associazione di volontariato del piemonte onlus janusz …associazione di volontariato del piemonte...

7
1 Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO 2015 L’attività dell’Associazione si è articolata con le proposte e le decisioni assunte dal Consiglio Direttivo riunitosi nelle seguenti date: - 09 febbraio - 09 aprile - 15 giugno - 09 settembre - 29 settembre - 03 novembre SEDI DELL’ASSOCIAZIONE Per espletare le proprie attività l’Associazione dispone di due Sedi: 1. Sede legale e operativa: istituita dal 2008 presso il Centro Servizio per il Volontariato (CSV), prece- dentemente situata in via G. Ferraris 73 ed attualmente in Corso Libertà 72 di Vercelli, consente di usufruire di una serie di servizi gratuiti. Dal mese di gennaio 2015 il Centro Servizio per il Volontaria- to ha assunto la denominazione di Centro Territoriale per il Volontariato (CTV) in quanto gestisce la propria funzione non più soltanto sulla provincia di Vercelli ma anche su quella di Biella. L’Associazione è presente al CTV, solitamente, nei giorni di martedì pomeriggio dalle 16,30 alle 18 e venerdì mattina dalle 10,30 alle 12,30. 2. Sede Culturale e di Documentazione: dal 27 gennaio 2010 l’Associazione dispone di due locali si- tuati nell’immobile comunale EX E.C.A. in via F. Garrone n.20 concessi in affitto dall’Amministra- zione comunale di Vercelli. Questa sede consente all’Associazione di svolgere pienamente le proprie attività statutarie come già preconizzato dal compianto Presidente Virgilio Grimaldi. Nella sede si sono collocati, grazie al lavoro di diversi soci, i materiali dell’Associazione dapprima giacenti in scantinati, tra cui una storica videoteca scolastica alienata a suo tempo dall’Ufficio Scola- stico Provinciale di Vercelli. Quest’ultima è stata visionata dagli esperti del Museo del Cinema di To- rino e dell’A.S.T.U.T. dell’Università di Torino che l’hanno ritenuta interessante e con i quali si è stabilita una proficua collaborazione. Sono presenti elementi di materiale fröbeliano ed alcuni elementi significativi e rappresentativi di ma- teriale montessoriano proveniente dall’’Istituto Comprensivo “B. Lanino” di Vercelli. ISCRIZIONE AL REGISTRO PROVINCIALE DEL VOLONTARIATO Dal 7 maggio 2009 l’Associazione è iscritta al registro provinciale: VC18CI - Sezione “Promozione della cultura, istruzione, educazione permanente”. Con questa iscrizione l’Associazione è diventata ONLUS e può usufruire dei vantaggi relativi alle As- sociazioni non profit, partecipare a bandi pubblici e a diverse modalità di finanziamenti tra cui il 5xmille. Dal 2010 l’Associazione è iscritta all’Ufficio delle Entrate e può quindi ricevere i versamenti del 5x1000 da effettuarsi con la denuncia dei redditi: CODICE FISCALE 94025190029 ISCRIZIONI E CONTRIBUTI Per lo sviluppo delle attività dell’Associazione si sono ricevuti, e si possono ricevere, iscrizioni e

Upload: others

Post on 21-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

1

Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus

Janusz Korczak

RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO 2015

L’attività dell’Associazione si è articolata con le proposte e le decisioni assunte dal Consiglio Direttivo riunitosi nelle seguenti date:

- 09 febbraio

- 09 aprile

- 15 giugno

- 09 settembre

- 29 settembre

- 03 novembre

SEDI DELL’ASSOCIAZIONE

Per espletare le proprie attività l’Associazione dispone di due Sedi:

1. Sede legale e operativa: istituita dal 2008 presso il Centro Servizio per il Volontariato (CSV), prece-

dentemente situata in via G. Ferraris 73 ed attualmente in Corso Libertà 72 di Vercelli, consente di

usufruire di una serie di servizi gratuiti. Dal mese di gennaio 2015 il Centro Servizio per il Volontaria-

to ha assunto la denominazione di Centro Territoriale per il Volontariato (CTV) in quanto gestisce la

propria funzione non più soltanto sulla provincia di Vercelli ma anche su quella di Biella.

L’Associazione è presente al CTV, solitamente, nei giorni di martedì pomeriggio dalle 16,30 alle 18 e

venerdì mattina dalle 10,30 alle 12,30.

2. Sede Culturale e di Documentazione: dal 27 gennaio 2010 l’Associazione dispone di due locali si-

tuati nell’immobile comunale EX E.C.A. in via F. Garrone n.20 concessi in affitto dall’Amministra-

zione comunale di Vercelli. Questa sede consente all’Associazione di svolgere pienamente le proprie

attività statutarie come già preconizzato dal compianto Presidente Virgilio Grimaldi.

Nella sede si sono collocati, grazie al lavoro di diversi soci, i materiali dell’Associazione dapprima

giacenti in scantinati, tra cui una storica videoteca scolastica alienata a suo tempo dall’Ufficio Scola-

stico Provinciale di Vercelli. Quest’ultima è stata visionata dagli esperti del Museo del Cinema di To-

rino e dell’A.S.T.U.T. dell’Università di Torino che l’hanno ritenuta interessante e con i quali si è

stabilita una proficua collaborazione.

Sono presenti elementi di materiale fröbeliano ed alcuni elementi significativi e rappresentativi di ma-

teriale montessoriano proveniente dall’’Istituto Comprensivo “B. Lanino” di Vercelli.

ISCRIZIONE AL REGISTRO PROVINCIALE DEL VOLONTARIATO

Dal 7 maggio 2009 l’Associazione è iscritta al registro provinciale: VC18CI - Sezione “Promozione

della cultura, istruzione, educazione permanente”.

Con questa iscrizione l’Associazione è diventata ONLUS e può usufruire dei vantaggi relativi alle As-

sociazioni non profit, partecipare a bandi pubblici e a diverse modalità di finanziamenti tra cui il

5xmille.

Dal 2010 l’Associazione è iscritta all’Ufficio delle Entrate e può quindi ricevere i versamenti del

5x1000 da effettuarsi con la denuncia dei redditi: CODICE FISCALE 94025190029

ISCRIZIONI E CONTRIBUTI

Per lo sviluppo delle attività dell’Associazione si sono ricevuti, e si possono ricevere, iscrizioni e

Page 2: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

2

SITI DELL’ASSOCIAZIONE E DEL GIORNALE DEI BAMBINI

l’Associazione si è dotata di un sito web “Altervista” (gratuito) con il seguente indirizzo:

www.asskorczakvc.altervista.org gestito dal socio Umberto Moio e coadiuvato dal Presidente dell’As-

sociazione Mirella Carpanese.

Nel sito è presente, oltre alle informazioni riguardanti l’Associazione, anche il Giornale mensile on-line dei bambini “La voce dei bambini”, www.lavocedeibambini.altervista.org.

L’edizione del giornale è iniziata nel 2008 quando alcuni bambini chiesero la collaborazione dell’Asso-ciazione per poter realizzare un proprio giornale. Da allora è attiva una Redazione composta da bambine e da bambini dai sei ai quattordici anni e che, tranne due periodi di interruzione dovuti a fattori di avvi-cendamento, è attualmente composta da sei bambini dell’età di 9 e 10 anni.

Le riunioni avvengono di norma due giorni al mese presso la sede culturale dell’Associazione in via F.lli Garrone, 20 dove, con il coordinamento della Presidente e delle consigliere Felicita Allorio e Clara Cili-berto, i bambini redigono il loro giornale.

I bambini che risiedono fuori Vercelli e non possono recarsi agli incontri di Redazione collaborano in qualità di corrispondenti.

FUNZIONAMENTO DELL’ASSOCIAZIONE

L’Associazione, per svolgere al meglio le proprie funzioni, si è dotata di due Commissioni che si occu-pano rispettivamente:

1. dello studio e degli aspetti organizzativi;

2. della collaborazione con il Comune di Vercelli per la gestione dell’area parco naturalistico fluviale Lungo Sesia dove le scuole effettuano attività didattiche di educazione ambientale e dove, organiz-zate dall’Associazione, si svolgono le annuali “Feste delle Bambine e dei Bambini” del 21 marzo.

CELEBRAZIONE “GIORNATA DELLA MEMORIA”

Per la celebrazione della “Giornata della Memoria ”L’Associazione Korczak ha diffuso il seguen-

te messaggio:

L’Associazione Janusz Korczak, ricorda la terribile tragedia

dell’olocausto in cui vennero scientificamente massacrati milio-

ni di persone, uomini, donne, bambini, tra cui il grande medico

educatore Janusz Korczak e i suoi duecento Bambini del ghetto

di Varsavia.

Una tragedia maturata in anni percorsi da una ferocia e da una

crudeltà che sembravano impossibili nella civilissima e colta

Europa. Invece… C’è un fondo oscuro nell’uomo… e quanto è

avvenuto ci deve servire da monito perché non prevalgano le

enormi forze distruttive.

Noi vogliamo offrire un contributo alla riflessione su ciò che è

stato e che evidenzia la tragicità dell’essere umano ma, altresì,

la sua capacità di essere altro, di saper perseguire il bene, il giu-

Noi crediamo fortemente nella potenza del bene e che, con l’impegno nella cura e nell’educazione dei

bambini, noi possiamo davvero cambiare in meglio il mondo così come è testimoniato da “Malala”, la

giovane pakistana vittima della ferocia talebana, insignita del premio Nobel per la Pace la quale ha asse-

rito: “Un bambino, un insegnante, una penna, un libro, possono cambiare il mondo”.

contributi sia attraverso bollettini postali e sia mediante accredito bancario presso la Banca Sella di Ver-

celli - Piazza Risorgimento,7. Coordinate Bancarie: IT 89 E 03268 10000 024847497590

Page 3: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

3

CELEBRAZIONE “FESTA DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI”

Una bella giornata di sole ed un’eccezionale eclisse ha con-

trassegnato l’annuale “Festa delle Bambine e dei Bambini”

che si è svolta nel parco “Lungo Sesia Janusz Korczak”.

Organizzata dall’Associazione Janusz Korczak la manifesta-

zione ha avuto il patrocinio del Comune, della Provincia,

dell’Ufficio Scolastico Territoriale e del Centro Territoriale

per il Volontariato.

Nel parco, il bel monumento dedicato al grande educatore,

arricchito per l’occasione con fiori, bandiere (Italia, Piemonte,

Europa) e da un grande aquilone con i colori dell’arcobaleno,

ha accolto una folla festante di 350 bambini delle scuole

dell’infanzia e primaria.

I bambini, protagonisti della loro festa, sono arrivati con fiori,

pane e aquiloni dove, su ognuno di essi, era collocata la ban-

diera di un Paese dal quale provengono molte delle persone

richiedenti asilo, una rappresentazione simbolica del Diritto

proposto dall’Associazione alle scuole che recita: “Ogni bam-

bina ed ogni bambino ha il diritto di essere accolto, tutelato,

protetto e di crescere in un mondo pacifico”. Diritto ulteriormente esplicitato dalla frase: “Mille, mille

e…ancora mille arrivano dal mare con la speranza di trovare libertà, fraternità, pace e…pane”.

Accoglienza e cibo sono stati i temi dominanti della festa, iniziata con un divertentissimo concerto ese-

guito dai bambini con dei cucchiai e diretto da un fantomatico “Direttore d’orchestra”, l’attore Livio Ghi-

sio, accompagnato da due singolari aiutanti, le bravissime insegnanti Maria Teresa Donà ed Elisa France-

se.

Al concerto ha fatto seguito un canto corale: “Aggiungi un posto a tavola che c’è un amico in più” al

termine del quale i bambini, guidati da “Fata primavera”, l’attrice Annalisa Canetto e accompagnati dalle

loro insegnanti nonché da tutti i presenti, si sono recati al fiume dove hanno deposto i loro fiori

sull’acqua quale simbolo di benvenuto per gli emigranti. Infine, dopo aver condiviso il pane tra tutti i pre-

senti come simbolo di convivialità, i bambini hanno concluso la loro festa cantando tutti insieme “Io so”,

la canzone dei Diritti dei bambini.

Hanno partecipato all’evento gli Assessori Andrea Raineri e Franco Pistono, Mons. Giuseppe Cavallone

e i rappresentanti dell’Ufficio Scolastico Territoriale, della Prefettura, della Protezione Civile e dei Vigili

Urbani.

Le scuole presenti sono state:

Infanzia: Janusz Korczak, Mandelli, Andersen, Bacchi, Isola, Scuole Cristiane, Olcenengo.

Primaria: Bertinetti, Olcenengo.

Alcuni momenti della festa

Page 4: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

4

“FESTA DEI POPOLI - INSIEME PER NUTRIRE LA VITA”

La nostra Associazione ha partecipato con un proprio stand alla

settima edizione della “Festa” che si è svolta il 10 ottobre nello

splendido scenario del Seminario Arcivescovile di Vercelli.

L’evento è stato ideato, come negli anni precedenti, dall’Arcidio-

cesi e dalla Caritas di Vercelli con il supporto del Centro Territo-

riale per il Volontariato ed il patrocinio del Comune di Vercelli.

La festa in Seminario è stato il momento conclusivo di una serie

di proposte varie e diversificate che, in continuità con le prece-

denti edizioni, sono state incentrate sul cibo ma con alcune atten-

zioni prioritarie: la lotta allo spreco e alla giustizia nella distribu-

zione alimentare.

Una quarantina di Associazioni, enti e gruppi hanno presentato i

loro progetti, i prodotti tipici, le iniziative volte al dialogo inter-

culturale ed alla formazione sui significati del cibo.

Numerose sono state le proposte e le attività volte alla sperimen-

tazione ed alla formazione attraverso proiezioni di video informativi e con esperti e responsabili del setto-

re per raccogliere e rilanciare le sollecitazioni culturali e progettuali emerse nei 10 giorni preparatori della

festa.

Momenti molto interessanti e significativi sono stati offerti dai gruppi musicali di vario genere e dalla de-

liziosa degustazione di piatti etnici preparati dalle diverse organizzazioni del territorio integrati, esemplar-

mente, con pietanze provenienti dal recupero di eccedenze alimentari.

Alcuni momenti della festa

CELEBRAZIONE “GIORNATA INTERNAZIONALE DEI DIRITTI DEI BAMBINI”

Nello splendido scenario del Teatro Civico, gremito di circa 400 bambini e ragazzi delle scuole dell’In-

fanzia, Primaria e Secondaria Lanino 2° e 4° A Servizi Socio Sanitari, il giorno 20 novembre è stata ce-

lebrata la “Giornata Internazionale dei Diritti dei Bambini.

Protagonisti della celebrazione sono stati gli allievi sia sul palco che in sala, coordinati da un brillante

presentatore, Andrea Cherchi e dal Presidente dell’Associazione.

Ospite d’onore della “Giornata” è stato lo scrittore e sociologo Dario Arkel, il quale si è soffermato sul

valore dell’educazione alla luce dell’insegnamento di Janusz Korczak e, nel pomeriggio seguente, ha

presentato il suo ultimo romanzo, “La pazienza della notte”, presso la libreria dell’Arca di Vercelli.

Il folto pubblico, composto dalle scolaresche, dalle autorità civili e religiose e da numerosi spettatori, è

stato coinvolto nelle esibizioni teatrali molto suggestive eseguite dai bambini e dai ragazzi che con reci-

te, canti e danze, hanno rappresentato il “Diritto” proclamato dall’Associazione: “Ogni Bambina e Ogni

Bambino nato sotto la volta stellata ha Diritto alla vita, ad un tetto, al cibo sano, aria e acqua pure”.

Page 5: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

5

L’Associazione Janusz Korczak ringrazia il Comune di Vercelli

per la fondamentale collaborazione che, pur tra molte difficoltà,

ha consentito la realizzazione dell’evento.

Per l’importante celebrazione hanno dato il loro patrocinio il

Comune di Vercelli, la Provincia, l’Ufficio Scolastico Territo-

riale e la Comunità Ebraica di Vercelli che hanno così onorato

“Vercelli Città delle Bambine e dei Bambini”.

L’Associazione ringrazia, in particolare, il Centro Territoriale

per il Volontariato di Vercelli, le Insegnanti e i Dirigenti degli

Istituti scolastici che hanno accolto l’invito a partecipare a que-

sta importante celebrazione.

Allievi delle scuole dell’Infanzia. Dietro, da sinistra: Andrea

Cherchi, presentatore; Felicita Allorio, Clara Ciliberto, consi-

gliere e Mirella Carpanese, Presidente dell’Associazione; An-drea Raineri, Assessore all’Istruzione di Vercelli e Monsignor

Giuseppe Cavallone, Pro-Vicario Generale dell’Arcidiocesi di

Vercelli.

Alcuni momenti della celebrazione presso il Teatro Civico di Vercelli

Platea del Teatro Civico Gruppo di allievi delle scuole: Infanzia e Secondaria Lanino.

Andrea Cherchi, Dario Arkel e Mirella Carpanese.

Page 6: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

6

Nel mese di maggio è stato avviato il primo Forum pubblico di ascolto della comu-

nità di Vercelli per realizzare il percorso di costruzione del Piano Strategico di

VERCELLI 2020 promosso dall’Amministrazione Comunale di Vercelli.

L’Associazione ha partecipato agli incontri del Forum dove ha presentato alcune

proposte relative alla tematica ambientale, nell’accezione globale di eco-socio-

sistema, al fine di promuovere la realizzazione di una città migliore a misura di

bambino volta a concretizzare la deliberazione comunale di Vercelli “Città delle

bambine e dei bambini”.

Sono stati quindi proposti al Forum alcuni iniziali interventi ritenuti particolarmente significativi:

1. Potenziamento, riqualificazione e salvaguardia del parco fluviale Janusz Korczak, unico parco natura-

listico in una città circondata dalle risaie per poterlo usufruire tutto l'anno e non solamente il 21 marzo

quando, supportata dall'Amministrazione comunale, l'Associazione organizza con grande partecipa-

zione delle scuole la “Festa dei Bambini”.

2. Organizzazione di percorsi pedonali più sicuri e piste ciclabili potenziate, meglio segnalate e più pro-

tette.

3. Creazione di spazi aggregativi per bambini e ragazzi per lo svolgimento di attività culturali e motorie

per lo sviluppo globale della personalità sotto il profilo cognitivo, affettivo, sociale e fisico.

4. Apposizione dei cartelli segnaletici, “Vercelli Città dei Bambini", collocati nell’anno 1996 ed in se-

guito rimossi e mai più ricollocati.

PARTECIPAZIONE DELL’ASSOCIAZIONE AL PIANO STRATEGICO VERCELLI 2020

Alcuni momenti di ascolto di Dario Arkel nella libreria dell’Arca di Vercelli.

CELEBRAZIONE “GIORNATA INTERNAZIONALE DEI DIRITTI DEI BAMBINI”

LIBRERIA DELL’ARCA - VERCELLI

La celebrazione della “Giornata Internazionale dei Diritti dei

Bambini” è proseguita nel pomeriggio presso la libreria dell’Ar-

ca di Vercelli con lo scrittore e sociologo Dario Arkel, che ha

presentato il suo ultimo romanzo “La pazienza della notte”.

Con la sua capacità affabulatoria, Dario Arkel ha saputo affasci-

nare i presenti attraverso le interrelazioni intercorrenti tra due

protagonisti del romanzo: lo storico valdostano Federico Chabod

e il musicista ebreo-ginevrino Ernest Bloch, autore di Shelomo.

Il romanzo, denso e coinvolgente, si svolge sul Monte Bianco e i

colli della Valle d’Aosta.

Su queste montagne il “cammino” dei due protagonisti riesce a

trasformare lo “stare” in “essere” e l’essere nella natura permette

di scoprire una notte diversa: “la pazienza che non cresce in una

sola notte” ma è il frutto di una vita intera, la consapevolezza

dell’essenziale che trasforma il buio in luce.

Page 7: Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz …Associazione di Volontariato del Piemonte Onlus Janusz Korczak RELAZIONE SULLE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE SVOLTE NELL’ANNO

7

SITUAZIONE TESSERAMENTO

I Soci dell’Associazione sono attualmente 124; Soci Onorari: 7; Nuovi iscritti: 3;

Non hanno rinnovato l’iscrizione 9 Soci.

SITUAZIONE 5X1000

Nell’anno 2015 l’Associazione ha ricevuto un accredito di Euro 511,96 relativo all’anno 2013/14.

****

SINTESI DELLE ATTIVITA’ SVOLTE NEI PRIMI MESI DELL’ANNO 2016

SITO DELL’ASSOCIAZIONE

Permane, inalterata, la gestione del sito web.

CELEBRAZIONE DELLA “GIORNATA DELLA MEMORIA”

L’Associazione ha celebrato la “Giornata della Memoria” attraverso la diffusione di un significativo

messaggio alle Istituzioni. Accogliendo l’invito dell’Amministrazione comunale di Vercelli, il Presi-

dente dell’Associazione ha dato lettura del messaggio sopraddetto in occasione della celebrazione della

manifestazione avvenuta presso il parco comunale “Iqbal Masih” dove è stato istituito il “Giardino dei

Giusti”.

Alla celebrazione è intervenuto il noto scrittore e conduttore televisivo Piero Angela il cui padre, Carlo

Angela, è annoverato tra cinque i “Giusti” che attualmente sono ricordati nel giardino.

L’Associazione ha partecipato, inoltre, su invito dell’A.N.P.I. locale, alla celebrazione della “Giornata

della Memoria” avvenuta presso il Comune di Sesto Calende dove ha assistito alla Lectio Magistralis

del proprio Socio Onorario, prof. Dario Arkel.

PROGETTO CON ALTRE ASSOCIAZIONI

Le Associazioni Janusz Korczak, Italia Nostra, Sezione di Vercelli -Valsesia Onlus e Lipu, Vercelli-

Biella, hanno presentato all’Amministrazione comunale e al Forum per il Piano Strategico di VER-

CELLI 2020 un progetto comune per la risistemazione e la riqualificazione sistematica e continuativa

del "Parco Lungo Sesia Janusz Korczak”.

CELEBRAZIONE DELLA “FESTA DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI”

La festa si è svolta il 21 marzo con il coinvolgimento delle scuole di base e la partecipazione di circa

400 bambini. Anche quest’anno la Festa si è potuta realizzare grazie alla preziosa ed importante colla-

borazione del Comune di Vercelli e del Centro Territoriale per il Volontariato.

Hanno dato il loro patrocinio il Comune, la Provincia, l’Ufficio Scolastico Territoriale, il Centro Terri-

toriale per il Volontariato di Vercelli.

Fondamentale, come sempre, è stata la collaborazione delle Istituzioni, delle Associazioni e degli Enti

territoriali.

Nel corso della manifestazione è stato reinaugurato il monumento restaurato, dedicato a Janusz Kor-

czak, grazie al contributo del “Rotary Club” di Vercelli.

****