Nouvelle Impressions sur

www.topmarques.it

Bassano del Grappa - Tel. 0424 566061 - info@topmarques.it

AutoMagazinemagazine mensile di annunci fotografici

Distribuito gratuitamente nelle province di PADOVA ROVIGO TREVISO VENEZIA VICENZA Dicembre 2012 - nr. 27 distribuzione gratuita

www.peopleautomagazine.it

Bassano

de

l Gra

pp

a • V

iale

XI F

eb

bra

io 4

4 • T

el. 0

42

4 5

66

06

1w

ww

.top

marq

ue

s.it • in

fo@

top

marq

ue

s.it

RINGRAZ

IA E AUGURA

LIETE FESTIVITàA TU

TTI COLO

RO

CHE H

ANNO VO

LUTO

TRASFO

RMARE ANCH

E DU

RANTE QUESTO

2012 I LO

RO DESIDERI

IN SOLIDE REALTà

AutoMagazineDicembre 2012Numero 27 / Anno 2°

Editore COMUNICA di Marangoni Antonia36050 Cartigliano (VI)Via Montegrappa, 7/b

Autorizzazione del Tribunaledi Bassano del Grappa (VI) n. 14/2011Reg. Periodico n. 291/2011 del 19 Aprile 2011

Direttore responsabile Dr. Orlando Luigi Frigo

Grafica e impaginazione COMUNICA

Printed in Italy

© Automagazine. Tutti i diritti riservatiè vietata la riproduzione anche parziale di foto,marchi e testi. Automagazine offre esclusivamenteun servizio, non effettua commerci, contrattazioni,o vendita di autoveicoli.Automagazine non è responsabile per la qualità, provenienza o veridicità delle inserzioni pubblicate.Le offerte relative ai prodotti proposti in queste pagines’intendono valide ad esaurimento delle stesse.

IndiceAUTOGEMELLI 10-15

BATTOCCHIO AUTOLAVAGGIO 9

BERTI AUTO 6

CARROZZERIA ZEROTRE 7

E.M.G. ROTTAMI 9

QCARS 4-5

RANCH DEI LUPI 8

Vetrina dei Privati

BMW 320D Touring Attiva - 08/2008Col. nero met., km 98.000, int. tessuto nero, c. lega, xenon, parktronic ant. e post., volante multif. computer di bordo, computer di bordo, radio cd

business - € 15.500 - cell. 320 9223677

BMW 330 XDrive Futura - 07/2009Col. nero, km 39.900, c. lega 18”, gommata, xenon, parktronic ant. e post., assetto M-sport, int. pelle soft brown totale, sedili sport. elettr. ambo i lati, volante sport. multif., radio cd busisness, cambio aut. seq.clima aut. bi-zona - € 24.999 - cell. 320 9223677

Subaru Impreza 2.5 STI 300cv Sport 01/2010 - Solo km 24000, col. nero met., interni sportivi alcantara/pelle, tutti gli accessori di listino,

gomme termiche nuove, auto pari al nuovo€ 21.500 - cell. 320 9223677

Audi A3 2.0 tdi 143cv - 10/2005 Km 139.000, col. nero met., c. lega 17”, gommata, volante multif., computer di bordo, clima aut., sedili

sportivi, asd, asr, abs, airbags - € 8.999cell. 320 9223677

AutoMagazine Vetrina dei PrivatiPer inserire il tuo annuncio su “Vetrina dei Privati” compila il coupon e spediscilo allegando una foto, insieme alla somma di 20 euro, oppure assegno intestato a: “Comunica di Marangoni Antonia” - Via Montegrappa 7/b - 36050 Cartigliano (VI)

Nome/Cognome..................................................Via........................................................

CAP............................Città.................................. ..........................Provincia....................

Tel............................. E-mail...........................................................P.IVA..........................

Marca e modello................................................................................................................

Anno...........................Colore.............................. Km.................... Prezzo.........................

Descrizione

In relazione all’art. 10 L. 675/96 il sottoscritto accosente all’utilizzo dei dati personali dello scrivente per gli usi descritti nell’informativa stessa. Il coupon è riservato esclusivamente ai privati e prevede la pubblicazione del proprio annuncio con foto e relativo testo secondo le disposizioni qui sopra riportate. Lo stesso deve essere compilato in ogni sua parte in maniera chiara e leggibile. Il testo descrittivo della foto non dovrà superare la lunghezza di nr. 150 battute (spazi compresi). In caso di mancato rispetto delle suddette indicazioni verranno opportunemnte modificate d’ufficio. La redazione non si ritiene responsabile della mancata veridicità dei dati contenuti nel coupon

BMW 530XD Berlina Futura04/2007 - Col. blu met., km 99.000, int. pelle beige cerchi da 17”, gommata, pdc ant. e post., xenon, sedili elettr. ambo i lati, radio cd, navi professional, computer di bordo, volante multif., cambio aut. seq.

€ 18.900

BMW 525D Futura Berlina - 08/2008Col. blu met., km 89.900, int. pelle totale tabacco, xenon, parktronic ant. e post., c. lega 17”, sedili elettr. ambo i lati, volante multif., cruise c., pack fanali, luci cortesia, radio cd, navi professional, clima aut. bi-

zona, cambio man. 6 rapporti - € 18.900

BMW X5 3.0D Futura - 01/2009Km 89.000 tagliandati bmw, c. in lega 19”, gommata, xenon parktronic ant. e post., int. in pelle colore testa di moro, sedili elettr. con memoria ambo i lati, volante sport.multif. elettr., cruise c. computer di bordo, clima aut. bi-zona sedili risc., navi professional, radio cd con

caricatore 6 cd, fari direzionali - € 31.500

Land Rover Range Rover Sport 2.7 SE 08/2006 - Km 128.000, c. lega 18”, gomme invernali, parktronic ant. e post., int. pelle beige, sedili elett. con memorie, volante multif., xenon clima aut. bi-zona, radio cd bluetooth, vetri privacy - € 21.500

Bmw X1 1.8D XDrive 4X4 Mod. Attiva10/2010 - Full optional, km 105.000, antifurto, c. lega, chiusura centr.clima aut., computer di bordo, controllo aut. trazione, cruise c., esp, xenon,fendi, imm. elettr., radio cd,

pdc, servosterzo, volante multif. - € 22.499 iva ded.

BMW X1 2.0D XDRIVE 4X4 - 04/2011Full optional, km 95.000, antifurto, c. in lega, chiusura centr., clima aut., computer di bordo, controllo automatico clima, controllo automatico trazione, cruise c., esp, int. pelle mattone, navi professional,

cambio aut., pack cromo, xenon, full optional€ 26.900, IVA ded.

QCARSautomobili sportive e di prestigio

via Bassano, 50 - Rossano V.to (VI)tel. e fax 0424 541249 - cell. 320 9223677qcars@infinito.it - www.qcars.it

4

Dice

mbr

e

BMW 318D Berlina - 11/2012Km 0, col. nero met., int. tessuto nero, cerchi 17”, pdc ant. e post., navi professional, cambio aut. seq., radio

cd business, pack pioggia, pack luci, cruise c.Prezzo di listino € 41.500 - Ns. offerta € 35.500

New Model

BMW 320D Touring - 11/2012Col. nero met., int. stoffa nera, c. lega 17”, pack Drive

Comfort, pack Interior Comfort, apertura comfort bagagliaio, xenon, pdc ant. e post., navi professional, sens.

pioggia e luci, kit vivavoce, cambio aut. seq., cruise c. - Prezzo di listino € 47.500 - Ns. offerta € 41.900

New Model

BMW 320D Touring Attiva - 08/2008Col. nero met., km 98.000, int. tessuto nero, c. lega, xenon, parktronic ant. e post., volante multif. computer di bordo, computer di bordo, radio cd

business - € 15.500

BMW 330 XDrive Futura - 07/2009Col. nero, km 39.900, c. lega 18”, gommata, xenon, parktronic ant. e post., assetto M-sport, int. pelle soft brown totale, sedili sport. elettr. ambo i lati, volante sport. multif., radio cd busisness, cambio aut. seq.

clima aut. bi-zona - € 24.999

Subaru Impreza 2.5 STI 300cv Sport 01/2010 - Solo km 24000, col. nero met., interni sportivi alcantara/pelle, tutti gli accessori di listino,

gomme termiche nuove, auto pari al nuovo€ 21.500

Bmw 320 D Futura Restilyng aut. 09/2009 - km 79.000, col. grigio medio met.

c. lega, gommata, xenon, parktronic ant. e post., volante multif., cruise c., cambio aut. seq., navi professional, radio cd, computer di bordo, asr, asd, clima aut. bi-zona,

pack fanali, pack luci esterne - € 19.999

Mercedes Benz ML 320 SPORT 4MATIC SPORT - 10/2006

Km 119.000, col. argento met., 7g-tronic, cerchi 19”, gommata, xenon parktronic ant. e post. vetri privacy, sedili sport. pelle alcantara sedili elettr. ambo i lati, volante multif., clima aut., vano post., cruise c., radio

cd, navi professional - € 18.900

Jeep Grand Cherokee 3.0 CRD09/2005 km 139.000, col. canna di fucile met., int. pelle totale, c. lega limited, parktronic ant. e post., vetri privacy, sedili elettr. ambo i lati risc.volante multif., cruise c., cambio aut. seq, radio caricatore cd, navi + tv post. con dvd, tutti gli accessori di listino - € 12.999

QCARS

5

Dice

mbr

e

Berti S.p.A. Viale Vicenza, 73 - Bassano del Grappa (VI)

Tel. 0424 500134 - Fax 0424 501731

www.bertiauto.com ◆ e-mail: info@bertiauto.com

Concessionaria aderente al Programma Audi Prima Scelta :plus

Polizze di garanzia per auto con anzianità massima di 5 anni o Km 150.000:

ALL RISK per vetture Audi

COMPLETA per le auto “premium” di altre marche

MTC per tutte le altre auto

Servizio Mobilità:

Soccorso stradale

Auto sostitutiva

Rimborso spese rientro passeggeri o proseguimento del viaggio

Plus:

110 punti di verifica per ogni auto usata

giro di prova

certificazione chilometraggio

finanziamento

permuta usato

Linea diretta con il nostro Responsabile Usato: Tel. 0424.500134

Audi A7 SportBack 3.0 V6 TDI 245cv Quattro S-Tronic - 11/2011 - Km 4.500, abs, airbag, antifurto, c. lega, computer di bordo

€ 55.900

Mercedes Classe A 180 CDI aut. bianca09/2010 - Km 57.000, sensori, pak plus € 17.500

Audi A3 2.0 TDI 150cv New Man Ambition09/2012 - km 1.500, xenon, bluetooth, assetto, navi € 31.800

Audi A3 SPB 1.6 TDI man. - 12/2011km 35.000, ambition, xenon, bracciolo, rcd € 21.000

Audi Q3 2.0 TFSI Quattro man. - 10/2012Km 750, advanced plus, navigazione, xenon, led, sist. park plus € 34.500

Audi A1 1.6 TDI 105cv MDN Ambition2011 - Km 7.000, col. argento, abs,airbag

€ 17.000

Audi TT Roadstar 2.0 TFSI aut. man, argento met. - 10/2009 - Km 52.000, fari xenon, sensori post., capote elettr. € 19.700

Audi A3 SPB 2.0 TDI aut. - 09/2010Km 61.000, ambiente nera, xenon € 19.500

Audi A4 4a serie Avant 2.0 TDI 177cv F. AP. mult. - 05/2012 - Km 600, clima, 6 airbags, c. lega leggera, fin. el., ch. centr., c. trazione, c. di bordo, gar., 6 Marce, abs, radio CD, fendi, avviso tem, immobilizzatore, sedile reg. alt., tr. ant., asr € 36.900

Audi Prima Scelta :plus

29

L’A

UTO

NEL

NO

RD

EST

È

WWW.AUTO

OK.N

ET -

N°1

23 D

ICEM

BR

E 20

12 /

GEN

NA

IO 2

013

- pe

r la

vost

ra p

ubbl

icit

à - 3

47.890

1271

6

Dice

mbr

e

Azienda certifi cata ISO 9001:2008

Via Marze, 3536060 Romano d’Ezzelino - VITel. 0424 382 011Cell. 335 527 9557Fax 0424 390 148info@carrozzeriazerotre.com

www.carrozzeriazerotre.com

Verniciatura.

Riparazione auto incidentate.

Raddrizzatura scocche con dima computerizzata.

Riparazione e sostituzione cristalli.

Lucidatura della carrozzeria.

Riparazione bolli da grandine senza verniciatura.

Restauro auto storiche.

Applicazione pellicole sulla carrozzeria.

ww

w.g

ua

ry.i

t

Applicazione pellicole oscuranti su cristalli.

Riparazione e restauro interni in pelle.

Auto sostitutiva.

Assistenza meccanica.

Soccorso stradale.

Gestione pratiche automobilistiche.

Elettrauto.

ImpInAuto2-FrattinOttNovDic.indd 1 18/10/12 09:30

Il 24 dicembre, come da 9 anni a questa parte, ritrovo presso nostra sede(CON PANINO ONTO)e scambio degli auguri.

7

Dice

mbr

e

Riscopri il fascino della natura selvaggia: Agriturismo Ranch dei Lupi

Se desideri allontanarti dallo stress e dalla routine della vita per trascorrere giorni di relax immerso nella natura incontaminata del Trentino all’agriturismo con maneggio Ranch dei Lupi trovi gli antichi sapori della vita rurale e potrai fare un viaggio nel tempo. Gestito dalla famiglia Tomaselli “Tonchena” l’agriturismo con maneggio Ranch dei Lupi offre tutto il meglio dell’ospitalità tradizionale del Trentino: dalle camere calde e accoglienti, agli appartamenti, alla possibilità, di fare lunghe passeggiate a cavallo lungo gli itinerari percorribili a cavallo, noché gustare tutte le specialità enogastroniche tipiche della zona circondati dalla magica catena del Lagorai. All’agriturismo con maneggio Ranch dei Lupi potrai trovare tutti gli ingredienti per una vacanza indimenticabile in Trentino.

Loc. Castrozze (LUPI) - Strigno (TN)tel. 0461 763906 - 0461 763030 - 334 2210496

aperto tutto l’annoinfo@ranchdeilupi.it - www.ranchdeilupi.it

Camere Weekend Goloso2 notti, 2 cene, 2 colazioni

100 euro a persona

Passeggiata a Cavallo nel parco del Lagorai

20 euro all’ora8

Dice

mbr

e

E.M.G ROTTAMID I T T A A U T O R I Z Z A T A

E . M . G A U T OC O M P R A - V E N D I T A A U T O U S A T E

Ritiro Rottami e Materiale Ferrosoal proprio domicilioanche in piccole quantità,gratuitamente

Acquisto Auto Usateper esportazione

Belvedere di Tezze sul Brenta (VI) - via Tagliamento, 18tel. e fax 0424 861382 - 320 7448959 - 346 5942505emmi. ro t tami@emai l . i t - ba loauto@hotmai l . com

AutolAvAggio

BAttocchio gAetAno

Lavaggio auto a mano Lavaggio camionDeceratura Lavaggio tappezzerie interne

via trieste - Fellette di Romano d’Ezzelino (VI) - tel. 0424 33987

Autogemelliviale Vicenza, 71 - tel. 0424 505250Bassano del Grappa (VI)roberto.nardini@fimauto.conc-bmw.com

Concessionaria BMW Motorrad

BMW K1600GT - 2011Km 9.800, full optional€ 19.000

BMW R1200RT - 2010Bauletto, full optional€ 13.000

BMW F800R - 2012Km 2.800, abs, aziendale, full optional€ 7.600

BMW R1200GS ADV - 2011Km 35.600, full optional€ 15.000

BMW G 650 GS - 2012Aziendale, km 100, abs € 5.900

BMW S 1000RR - 2012Aziendale, km 89, full optional€ 15.000

10

Dice

mbr

e

BMW Motorrad

Piacere di guidare

BMW R1200GS - 2010Km 30.270, abs, col. rosso€ 12.000

BMW R1200GS - 2008Km 61.032, borse, no abs€ 7.900

BMW R1200GS - 2008Km 25.000, no abs€ 9.900

BMW R1200GS - 2011Km 22.000, full optional, triple black€ 12.900

BMW K1300R - 2009Km 22.080, full optional, borse€ 9.500

BMW R1200R - 09/2010Km 19.000, full optional€ 10.200

SPAZIO N. 9 = BMW – - EURO 7900,00 SPAZIO N. 10 = - – EURO 9500,00

11

Dice

mbr

e

AutogemelliVicenza - Via dell’Economia, 6 (Z.I. VI Ovest) - tel- 0444 960505Zanè - Via Prà Bodoni, 62 - tel. 0445 315282Bassano del Grappa - Viale Vicenza, 71 - tel. 0424 505250

BMW 116d Urban 5 porte - 02/2012Col. Blu, Km 13.700, Cambio Automatico, Radio professional, Interni stoffa/pelle, C. lega 17”BMW Premium Selection - € 23.900

BMW 118d Sport 5 porte - 02/2012Col. Nero , Km 17.600, Sedili Sportivi, Clima au-tom. Bi-zona, Volante sportivo, cerchi in lega 16”BMW Premium Selection - € 22.300

Mini Cooper Cabrio - 2009Col. Pepper White, km 36.600, c. lega, PDC, clima, fendi, radio cd, capote elettr.Garanzia Mini Next - € 13.800

BMW X1 20d sDrive Futura - 12/2009 Col.Marrone, Km 30.500, Cerchi in lega 18”, Fari Xeno, PDC, Volante multifunzioneBMW Premium Selection - € 25.000

BMW Z4 23i - 12/2010Col. nero met., km 6.900, automatica, c. lega 17”, sedili sport., radio Professional, clima bi-zonaGaranzia BMW Premium Selection - € 22.500

Fiat Freemont 2.0 MJT - 2012Col. argento, km 10.500, c. lega, radio cd, volante multif., climaGaranzia Ufficiale Fiat - € 17.900a12

Dice

mbr

e

Nella nostra Concessionariascoprite i due programmiBMW Group dedicati all’auto

BMW Premium Selection e Mini Next.Per BMW e Mini. L’usato BMW fino a 5 anni di età e 120.000 km.

Car Garantie.L’usato per altre marche fino a 7 anni d’età

www. fimauto.bmw.it - info@fimauto.conc-bmw.com

BMW 318d Touring Futura - 06/2011Col. Nero, Km 9.800, Fari Xeno, Interi in pelle, PDC, Cruise control, Cerchi in lega 17”BMW Premium Selection - € 22.900

BMW 320d xDrive Touring Futura 04/2011 - Col. Spacegray, Xenon, Int. pelle, Cambio aut., Pdc, Cruise control, C. lega 17”BMW Premium Selection - € 27.800

MINI Cooper Cabrio - 03/2010Col. Rosso, C. lega 16”, Int. stoffa/pelle, Clima aut., Cruise c., Volante multif.MINI Next - € 17.900

BMW 530d Touring Futura - 09/2010Col.Blu, Km 73.900, Xenon, Int. pelle, Cambio Aut., Navigatore professional, PDC, TelecameraBMW Premium Selection - € 34.900

BMW 530d Touring Futura - 04/2011Col. nero, km 30.200, c. lega 19”, navi professional, cambio aut., int. pelleGaranzia BMW Premium Selection - € 38.900

BMW 118d 5p Urban - 02/2012Col. nero, km 18.000, c. lega, clima bi-zona, cambio aut., int. stoffa/pelleGaranzia BMW Premium Selection - € 23.400 13

Dice

mbr

e

Autogemelli presenta

Trazione integrale BMW xDrive.La trazione integrale BMW xDrive migliora trazione, tenuta di strada e sicurezza anche quando in condizioni avverse è necessaria più potenza da mettere su strada. L’xDrive sarà disponibile per la Nuova BMW Serie 3 a partire dal terzo trimestre 2012.La trazione integrale BMW xDrive riconosce condizioni di sottosterzo e sovrasterzo dal nascere. Distribuisce la potenza del motore attraverso il cambio e la frizione a lamelle a controllo elettronico, il tutto in centesimi di secondo e fino al 100% sull’assale anteriore e su quello posteriore - per ritornare poi alla normale ripartizione in rapporto 40:60.

Con la trazione integrale BMW xDrive ogni assale sfrutta al massimo la propria trazione. Nelle curve strette, nelle partenze in salita, su fondo sdrucciolevole a causa

BMW Serie 3 XDrive

14

Dice

mbr

e

Piacere di guidare

della pioggia o del fogliame sul manto stradale, oltre che in caso di carreggiata innevata, la potenza viene applicata in modo ottimale alla strada. La vostra BMW accelera in sicurezza in tutte le situazioni, anche all’uscita di una curva. Con BMW xDrive, la vostra BMW è in grado di sfruttare tutti i vantaggi della trazione posteriore: sterzate precise, posizione in curva neutra, separazione netta di trazione e sistema sterzante.

fonte:

www

.bmw.

it - w

ww.m

otorio

nline

.com

15

Dice

mbr

e