aux employÉs du secteur public du quÉbec 60...

OFFRE EXCLUSIVEAUX EMPLOYÉS DU SECTEUR PUBLIC DU QUÉBEC

L’offre peut être modifiée sans préavis. Des frais de récupération des économies sur l'appareil et (ou) des frais d'annulation de service s'appliquent conformément aux modalités de votre entente. Offre disponible pour les nouvelles mises en service aux employés du gouvernement du Québec ou l’une de ses agences. Preuve d’emploi requise. ± Les frais de temps d’antenne additionnel, les frais de transmission de données, les frais d’interurbain, les frais d’itinérance, les frais liés aux options et les taxes sont en sus et facturés mensuellement, le cas échéant. 1 Appels locaux seulement. Exclut les appels acheminés par Renvoi d’appel, Appel vidéo ou tout autre service semblable. 2 Appels interurbains partout au Canada sur le réseau de Rogers. Les frais d’interurbains internationaux et d’itinérance sont en sus. 3 Appels locaux illimités les soirs de 18 h à 7 h et les week-ends du vendredi 18 h au lundi 7 h. 4 Appels illimités entre abonnés Rogers partout au Canada sur le réseau de Rogers. Les frais d’interurbains internationaux et d’itinérance sont en sus. 5 Nécessite un appareil compatible. Certains numéros ne peuvent pas être identifiés. La Messagerie vocale permet de stocker jusqu’à 10 messages d’au moins trois minutes chacun durant un maximum de dix jours. 6 Nécessite un appareil compatible. Comprend un nombre illimité de messages texte Extrême et de messages photo et vidéo envoyés à partir du Canada vers un numéro de téléphone sans fi l canadien ainsi qu’un nombre illimité de messages texte entrants, peu importe la provenance. Les messages texte entrants et sortants à tarifi cation additionnelle (alertes, messages liés au contenu et aux promotions), les messages texte internationaux sortants et les messages photo, vidéo, instantanés et courriels entrants et sortants en itinérance à l’extérieur du Canada (s’il y a lieu) ne sont pas compris et sont facturés aux tarifs en vigueur. 7 Utilisation excédentaire : 5 $ par 500 Mo. Toute utilisation supérieure au lot de données fournies est facturée par tranches de 5 $. Des frais de 1 $ le Mo s’appliquent pour la transmission de données en itinérance aux États-Unis et de 12 $ le Mo ailleurs dans le monde. 8 Nouvelle mise en service dans le cadre d’un nouvel abonnement de 2 ans à un forfait Voix assorti de frais de service mensuels d’au moins 20 $. 9 Nouvelle mise en service dans le cadre d’un nouvel abonnement de 2 ans à un forfait Voix et Internet assorti de frais de service mensuels d’au moins 45 $. MCRogers et les noms et logos associés sont des marques de commerce, ou utilisées sous licence, de Rogers Communications inc. ou d'une société de son groupe. © 2014

60$±

Parmois

Forfait appels, textos et Internet3 Go d’Internet sans fil7

Appels locaux illimités1

250 minutes d’appels interurbains au Canada2

Affichage des appels et Messagerie vocale5

Messages texte, photo et vidéo illimités6

Interurbains au Canada – 55¢ /min. Interurbains aux États- Unis – 55¢ /min. Aucuns frais de mise en service

30$±

Parmois

Forfait appels et textos1 000 minutes locales sortantes de jour1

Appels entrants illimités1

Appels illimités les soirs et fin de semaine à partir de 18h3

Affichage des appels et Messagerie vocale5

Messages texte illimités6

Minutes additionnelles – 45¢ /min.Interurbains au Canada – 55¢ /min.Interurbains au États-Unis – 55¢ /min.Aucuns frais de mise en service

Joël McGuirkSpécialiste, Comptes gouvernementaux du Québec Sans-fil: 514-668-6728Plan d’achat des employés Courriel: [email protected]

Visitez dMobile.ca pour voir tous les modèleset commander en ligne. Code PAE: CSPQ4

Samsung S275

0$8

Avec ententes FLEXIbalanceMC

sur certains forfaits Appelset Textos de deux ans.

Prix sans abonnement : 89,99 $

HTC One (M8)

22999$9


sur certains forfaits Appelset Internet de deux ans.

Prix sans abonnement : 649.99 $

HTC Desire

0$9




Samsung Galaxy S4 Mini

0$9




Samsung Galaxy S5

24999$9




FORMULAIRE DE COMMANDE EMPLOYÉS / EMPLOYEE ORDER FORM

A – INFORMATIONS SUR L’ENTREPRISE / COMPANY INFORMATION Nom de l’entreprise / Company name Numéro d’employé / Employee Number

B – INFORMATIONS DU CLIENT / CUSTOMER INFORMATION Prénom et Nom / First name & last name Date de naissance (JJ/MM/AA) / Date of birth (DD/MM/YY)

#, Rue, appartement / #, Street, apartment Ville, province, code postal / City, province, postal code

# Téléphone maison / # Home phone number # Téléphone au travail / # Work phone number

Adresse de courriel au travail / Work e-mail address

C – UNE PREUVE D’EMPLOI REQUISE / ONE PROOF OF EMPLOYMENT REQUIRED

o Attestation d’emploi avec l’entête de l’entreprise / Certificate of Employment with company letterhead

o Carte d’identification du travail avec photo / Employment badge with photo

o Courriel envoyé via l’adresse électronique du travail / E-mail sent from work email address

D – INFORMATIONS DU CRÉDIT (MANDATOIRE) / CREDIT INFORMATION (MANDATORY) # Permis de conduire / Driver license # Date d’expiration (JJ/MM/AA) / Expiry date (DD/MM/YY)

Carte de Crédit / Credit Card Date d’expiration / Expiry date Code de sécurité / Security code Visa / Mastercard

E – COMMANDE / ORDER Nom de votre représentant de vente / Name of your sales representative

Dans quelle ville désirez-vous votre indicatif régional? / In which city would you like your area code?

Modèle de l’appareil / Device model Couleur (si applicable) / Color (If applicable) Prix de l’appareil / Device price

Protection d’appareil / Device protection

o iPhone : 9.99 $ par mois / iPhone : $9.99 per month

o Autres appareils : 7.99 $ par mois / Other devices : $7.99 per month Détails / Details : www.phoneclaim.com/Rogers

Accessoire requis? / Accessory required? o Oui / Yes (Votre représentant vous communiquera. / Your sales representative will contact you.)

o Non / No

Sélection des forfaits / Plan selection

o Forfait Voix seulement à 30 $ (abonnement de 2 ans) - $30 Talk plan (2-year term)

o Forfait Voix & Internet à 60 $ (abonnement de 3 ans) - $60 Talk & Internet plan (3-year term)

Signature : _________________________________ En retournant ce formulaire, j'autorise Rogers à obtenir de l'information concernant mes antécédents de crédit et reconnais que Rogers pourra fournir de l'information à d'autre concernant mon expérience de crédit de Rogers. J'accepte la responsabilité du paiement de tous les frais exigibles en vertu de la présente entente ainsi que toutes mes obligations en vertu de la présente entente. By returning this form, you authorize Rogers to obtain information about your credit history and acknowledge that Rogers may provide information to others about your credit experience with Rogers. You also agree to be liable for the payment of all charges and other obligations under this agreement.

RETOURNER PAR TÉLÉCOPIEUR OU COURRIEL / RETURN BY FAX OR E-MAIL - Télécopieur / Fax : 514.344.9993

EXCLUSIVE OFFERFOR QUEBEC PUBLIC SECTOR EMPLOYEES

Offer subject to change without notice. Device Saving Recovery Fees and/or Service Deactivation Fee (as applicable) apply in accordance with your service agreement. FLEXtab balance corresponds to the sum of Device Savings Recovery Fee and the Additional Device Savings Recovery Fee. Available to new eligible public sector employees of Quebec with proof of employment. ± Where applicable, additional airtime, data, long distance, roaming,options and taxes are extra and billed monthly. 1 Local calls only, excluding calls made through Call Forwarding, Video Calling or similar services. 2 Canadian long distance minutes on the Rogers network. International long distance, text to landline and roaming charges extra. 3 Unlimited local calling evenings are from 6 pm to 7 am and weekends from 6 pm Friday to 7 am Monday. 4 Unlimited canada-wide calling between Rogers customers on the Rogers network. International long distance, text to landline and roaming charges extra. 5 Compatible device required. Not all numbers can be identified. Records up to 10 messages; each message up to 3 minutes in length. Recorded messages saved for 10 days only. 6 Compatible device required. Includes unlimited extreme texts/picture/video messages sent from Canada to a Canadian wireless number and received texts from anywhere. Sent/ received premium texts (alerts, messages related to content and promotions), sent international texts and sent/received picture/video/IM/email (as applicable) while roaming not included and charged at applicable rates. 7 Additional usage exceeding the data allotment provided is charged at $5/500MB. U.S.data roaming is $1/MB and International data roaming is $12/MB. 8 With new activation on any 2-yr term talk plan having min. $20 monthly service fee. 9 With new activation on any 2-yr term talk and Internet plan having min. $45 monthly service fee. ™Rogers and related names & logos are trademarks used under licence from Rogers Communications Inc. or an affiliate. ©2014

$30±

Permonth

1,000 local outgoing minutes1

Unlimited local incoming calls1

Unlimited Evening and Week-ends starting at 6pm3

Call Display and Voice mail5

Unlimited SMS6

Overage minutes – 45¢ /min.Canadian Long distance – 55¢ /min.US Long distance – 55¢ /min.No activation fees

Talk and Text Plan

3 GB of wireless Internet7

Unlimited local calling1

250 Canadian Long Distance minutes2

Call Display and Voice mail5

Unlimited SMS & MMS6

Canadian Long distance – 55¢ /min.US Long distance – 55¢ /min.No activation fees

Talk, Text and Internet Plan

$60±

Permonth

Joël McGuirk Spécialist, Quebec Government accounts Mobile: 514-668-6728Employee Purchage Plan Email: [email protected]

Visit dMobile.ca to see all models and toorder online. EPP Access Code: CSPQ4

Samsung S275

$08

With 2-yr FLEXtabTM agreementon select Talk and Text plans

No term: $89.99

HTC One (M8)

$229999

With 2-yr FLEXtabTM agreementon select Talk and Internet plans

No term: $649.99

HTC Desire

$09


No term: $299.99

Samsung Galaxy S4 Mini

$09


No term: $399.99

HTC One (M8)

$249999


No term: $699.99

FORMULAIRE DE COMMANDE EMPLOYÉS / EMPLOYEE ORDER FORM

A – INFORMATIONS SUR L’ENTREPRISE / COMPANY INFORMATION Nom de l’entreprise / Company name Numéro d’employé / Employee Number

B – INFORMATIONS DU CLIENT / CUSTOMER INFORMATION Prénom et Nom / First name & last name Date de naissance (JJ/MM/AA) / Date of birth (DD/MM/YY)

#, Rue, appartement / #, Street, apartment Ville, province, code postal / City, province, postal code

# Téléphone maison / # Home phone number # Téléphone au travail / # Work phone number

Adresse de courriel au travail / Work e-mail address

C – UNE PREUVE D’EMPLOI REQUISE / ONE PROOF OF EMPLOYMENT REQUIRED

o Attestation d’emploi avec l’entête de l’entreprise / Certificate of Employment with company letterhead

o Carte d’identification du travail avec photo / Employment badge with photo

o Courriel envoyé via l’adresse électronique du travail / E-mail sent from work email address

D – INFORMATIONS DU CRÉDIT (MANDATOIRE) / CREDIT INFORMATION (MANDATORY) # Permis de conduire / Driver license # Date d’expiration (JJ/MM/AA) / Expiry date (DD/MM/YY)

Carte de Crédit / Credit Card Date d’expiration / Expiry date Code de sécurité / Security code Visa / Mastercard

E – COMMANDE / ORDER Nom de votre représentant de vente / Name of your sales representative

Dans quelle ville désirez-vous votre indicatif régional? / In which city would you like your area code?

Modèle de l’appareil / Device model Couleur (si applicable) / Color (If applicable) Prix de l’appareil / Device price

Protection d’appareil / Device protection

o iPhone : 9.99 $ par mois / iPhone : $9.99 per month

o Autres appareils : 7.99 $ par mois / Other devices : $7.99 per month Détails / Details : www.phoneclaim.com/Rogers

Accessoire requis? / Accessory required? o Oui / Yes (Votre représentant vous communiquera. / Your sales representative will contact you.)

o Non / No

Sélection des forfaits / Plan selection

o Forfait Voix seulement à 30 $ (abonnement de 2 ans) - $30 Talk plan (2-year term)

o Forfait Voix & Internet à 60 $ (abonnement de 3 ans) - $60 Talk & Internet plan (3-year term)

Signature : _________________________________ En retournant ce formulaire, j'autorise Rogers à obtenir de l'information concernant mes antécédents de crédit et reconnais que Rogers pourra fournir de l'information à d'autre concernant mon expérience de crédit de Rogers. J'accepte la responsabilité du paiement de tous les frais exigibles en vertu de la présente entente ainsi que toutes mes obligations en vertu de la présente entente. By returning this form, you authorize Rogers to obtain information about your credit history and acknowledge that Rogers may provide information to others about your credit experience with Rogers. You also agree to be liable for the payment of all charges and other obligations under this agreement.

RETOURNER PAR TÉLÉCOPIEUR OU COURRIEL / RETURN BY FAX OR E-MAIL - Télécopieur / Fax : 514.344.9993

aux employÉs du secteur public du quÉbec 60...

Documents