2 NAPRÓL NAPRA 3 EGÉSZSÉGÜGY

VERÉBAVATÓ

8

XXIV. ÉVFOLYAM 42. SZÁM2017. OKTÓBER 27.

LE A JÁRDÁKRÓL!

5

KI MIT TUD?

6ÚJ RENDÕRAUTÓK.Nyolc új rendõrautó-val bõvült a Szabolcs-Szatmár-Bereg MegyeiRendõr-fõkapitányságjármûparkja.

Október 29-én, vasárnaphajnalban háromról kettõórára kell állítani az órákat.

ÓRAÁLLÍTÁS

MILLIÓS FEJLESZTÉS.A Jósa András Oktató-kórház UrológiaiOsztálya új mûtõasz-tallal és C-karúröntgenberendezésselgyarapodott.

HAMAROSAN ELKÉSZÜL A KÓRHÁZI ÓVODAJó ütemben haladnak a Jósa András Oktatókórház ud-

varán épülõ óvoda kivitelezési munkálatai. A projekt 2017decemberére valósulhat meg.

Már állnak a leszigetelt falai a kórház területén annak azóvodának, amelyet hamarosan birtokba vehetnek az ott dol-gozók gyerekei. Több mint 1100 négyzetméteren épül fel a75 férõhelyes épület, 300 millió forintot meghaladó összeg-bõl. A beruházás hazai forrásból és részben európai unióspályázatból valósul meg, az önerõt Nyíregyháza önkor-mányzata biztosítja, mely egyébként a kizárólagos tulajdo-nos lesz és az épület fenntartását is a város végzi majd.

A LEGMODERNEBB ESZKÖZÖKKELAz óvoda a legmodernebb eszközökkel lesz felszerel-

ve, a csoportszobákon kívül készül aula, tornaszoba, me-legítõkonyha, sószoba, logopédiai foglalkoztató és egyóvodapszichológusnak is biztosítanak majd helyet.

– Elsõsorban a kórházi dolgozók gyerekeinek szeret-nénk helyet biztosítani az új óvodában, ezáltal pedig elõ-segíteni a minél korábbi munkába való visszaállást. Az a

célunk, hogy az alkalmazottaink biztonságban tudhassákcsemetéiket. Úgy gondolom, az új óvoda megépítése egynagyon szép és nemes beruházás, országosan is még sokilyenre lenne szükség – mondta el kérdésünkre dr. Ador-ján Gusztáv, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kórházakés Egyetemi Oktatókórház fõigazgatója.

RÉGI VÁGY– Az óvoda megépülése régi vágya a kórházi dolgozók-

nak – errõl már dr. Kovács Ferenc polgármester beszélt. –Meg is kértem a kórház vezetését, hogy készítsenek egyfelmérést arról, hányan hoznák ide a gyerekeiket, nagyonnagy számban írták alá. Kiemelten fontosnak tartjuk, hogyaz egyébként jól mûködõ kórház olyan megfelelõ, szak-képzett személyzettel rendelkezzen, akik jól érzik itt ma-gukat, kötõdnek a kórházhoz és Nyíregyházához is, amitez a beruházás is elõsegít – tette hozzá dr. Kovács Ferenc.

A kórházvezetés tervei között szerepel a késõbbiekbenegy bölcsõde létrehozása is. Az óvoda 2017 decemberérekészülhet el.

(Szerzõ: Kanócz Rita)Már állnak a falai az új óvodának. Decemberre

várhatóan be is fejezõdnek a munkálatok

ÓVATOSAN A TEMETÕKNÉLA rendõrség a polgárõrséggel közösen országszerte segíti majd a temetõkbe látogatók

közlekedését. Arra kérik az ünnepen a sírkertekbe indulókat, hogy a gépkocsi-feltörésekés a lopások elkerülése érdekében táskájukra, autójukra, értékeikre fokozottan figyelje-nek. Ha tehetik, a kegyelet gyakorlásához, megadásához szükséges kellékeken kívülmást ne vigyenek a temetõk területére. A gépjármûvekben ne hagyjanak nagy értékûtárgyakat, és az ajtókat minden esetben zárják be, az ablakokat húzzák fel! A temetõkorlátozott idõben látogatható közterület, ezért a hozzátartozó köteles megõrizni érté-keit, azok eltûnéséért a temetõ tulajdonosa és az üzemeltetõje sem felelõs. A temetõterületén elkövetett lopásokkal, rongálásokkal, károkozásokkal és egyéb bûntettekkelkapcsolatban az illetékes rendõrkapitányságon a károsultnak kell a feljelentést megten-ni – tájékoztatott kérdésünkre Róka Zsolt, a megyei temetkezési kft. ügyvezetõje.

Bár még néhány nap hátravan mindenszentekig, illetve halottak napjáig, már mostkrizantémoktól roskadoznak – a tökök, szõlõfürtök és káposzták mellett – a Búza téripiaccsarnok árusítóasztalai. Noha a virágválaszték óriási, a forgalom még alig érez-hetõ. A kofák abban bíznak, hogy az igazi roham még csak ezt követõen várható. (Atémáról részletesen a 4. oldalon olvashatnak.)

AZ EMLÉKEZÉS VIRÁGAI

Fotó

: Sz

arka

Laj

os

2017. OKTÓBER 27.

NAPRÓL NAPRA

25OKTÓBERSZERDA24OKTÓBER

KEDD

18OKTÓBERSZERDA16OKTÓBER

HÉTFÕ

24OKTÓBERKEDD

20OKTÓBERPÉNTEK

24OKTÓBERKEDD

21OKTÓBERSZOMBAT

2

R é s z l e t e k é s k é p e k : n y i r e g y h a z a . h u

ÜZEMLÁTOGATÁSA Móra Ferenc Általános Iskola Pe-

tõfi Sándor Tagintézményének 3. osz-tályos tanulói a Vela Pékség Pazonyiúti telephelyén egy üzemlátogatásonvehettek részt, amelynek során meg-ismerkedhettek többek között a ke-nyérkészítés rejtelmeivel is.

SZÜRETELTEK AZ OVISOKVidám hangulatban telt a Szent Imre

Katolikus Óvoda családi szüreti nap-ja. A gyerekek megáldották a betaka-rított gyümölcsöt, kipróbálták a napra-forgóbugázást és a kukoricamorzso-lást, valamint sorversenyekben mutat-ták meg rátermettségüket is.

NYUGDÍJASTALÁLKOZÓKözös nyugdíjastalálkozót szerve-

zett a megyei katasztrófavédelmi igaz-gatóság, a Nyíregyházi Katasztrófavé-delmi Kirendeltség és a NyíregyháziHivatásos Tûzoltóparancsnokság. A ke-rek évfordulósokat külön is köszöntöttea megyei igazgató.

CIRKUSZOLTAKFogyatékkal élõ és hátrányos helyzetû

családokban nevelkedõ gyerekeket látottvendégül a Richter Flórián cirkusz, mely-nek városgondnokaink is segítettek: Sza-bó Gergõ az elefántnak 600 kilogramm-nyi répát szerzett be, míg Bordás Béla vál-lalta, hogy az állat megborotválhatja.

ÖRÖKZÖLD KIRÁNDULÁSAz Örökzöld Nyugdíjas Egyesület

egy hangulatos hetet töltött Esztergom-ban a közelmúltban. Megismerkedteka környék nevezetességeivel is, ellá-togattak Visegrádra, Szentendrére, Ta-tára és még Párkányra is. Jólesõen el-fáradva tértek haza.

IDÕSÜGYI TANÁCSÜlést tartott Nyíregyháza Idõsügyi

Tanácsa, amelynek vendége GurbánCsaba, a Nyíregyházi Rendõrkapi-tányság munkatársa volt és az idõse-ket fenyegetõ bûncselekmények meg-elõzésének lehetõségeirõl tartott tájé-koztatót.

ÕSZELÕ A KLUBBANA Nyíregyházi Szociális Központ 6.

sz. Idõsek Klubja – vezetõjének,Hajcsákné Magyar Angélának a ren-dezésében és konferálása mellett –nagy sikerrel tartotta meg „Õszelõ”címû mûsorát sok verssel, egyéni ésközös énekléssel.

ÚJ RENDÕRAUTÓK A MEGYÉBEN

Nyolc új rendõrautóval bõvült a Sza-bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendõr-fõka-pitányság jármûparkja. A négykerékmeg-hajtású jármûvek segítségével nehezenmegközelíthetõ helyekre is eljuthatnak azegyenruhások. A következõ években a tel-jes gépjármûállomány megújulhat.

Ezúttal nyolc új autót vehettek át a ka-pitányságok Szabolcs-Szatmár-Bereg me-gyében. Ez csak a kezdet, a következõhetekben tucatnyi új autó érkezik, és je-lentõsen korszerûbb lesz a gépjármûpark.Jelenleg több mint 400 autót használhat-nak a rendõrök a megyében. Az új kocsiknagyban megkönnyítik majd a munkát.

– Ezek a gépkocsik 1.6-os dízel motor-ral vannak felszerelve és terepjáró képes-ségekkel rendelkeznek. A külterületeken,mezõgazdasági részeken, ahol körzetimegbízottak dolgoznak, hatékonyan biz-tosítják majd, hogy el tudjunk jutni a baj-

ba jutott emberekhez, és persze a bûnö-zõk elfogására is alkalmas – mondta Far-kas József r. dandártábornok, Sz-Sz-B me-gyei rendõrfõkapitány.

JELENTÕS SEGÍTSÉG

– Ez egy jelentõs segítséget jelent,ugyanis akár a belvárost, akár a külterüle-teket nézzük, egy mindenhol bevethetõgépjármûre szükség van. Ezeknek az au-tóknak a tulajdonságait nagyon jól ki tud-juk aknázni – tette hozzá dr. Illés László,a Nyíregyházi Rendõrkapitányság rendõr-kapitánya.

A jármûveket az elmúlt hetekben egyközponti, budapesti telephelyen alakítot-ták át rendõrautókká. Az új kocsik márszolgálatba is álltak a megyében. A követ-kezõ években a teljes gépjármûállománymegújulhat.

(Szerzõ: Dankó László)

SAJTÓDÍJ A POLGÁRÕRSÉGTÕL

Az Országos Polgárõr Szövetség sajtó-díj kitüntetését vehette át Tarczy Gyula,a Nyíregyházi Televízió és Napló fõszer-kesztõje.

Elismeréseket adott át az Országos Pol-gárõr Szövetség az 1956-os forradalom ésszabadságharc évfordulóján tartott buda-pesti megemlékezés keretében, múlt hé-ten csütörtökön. Minden megyébõl többkategóriában kaptak díjakat. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kiváló polgárõregyesülete a tuzséri lett (Turóczi Tibor vet-te át), az év kiváló polgárõre a balkányiGilányi Tibor Zsolt, az év kiváló pedagó-gusa a csarodai Király Lajos, mellettükbelügyminiszteri tárgyjutalomban részesültJászovics László, a szövetség megyei el-nökhelyettese, és életmentõ érdemérmetkapott Filkó Péter, a Sóstói Polgárõr Egye-sület tagja. Az ünnepi beszédet dr. SimonMiklós, megyei parlamenti képviselõ (FI-DESZ-KDNP), az Országgyûlés Honvédel-mi és Rendészeti Bizottságának alelnöketartotta, aki maga is polgárõr és a Polgárõr

Érdemkereszt Arany Fokozatát vehette át.A két országos sajtódíj kitüntetés közül –melyet a szövetség elnöksége a hitelesenvégzett tudósítások elismeréseként adomá-nyozott – az egyiket Tarczy Gyula, a Nyír-egyházi Televízió és Napló fõszerkesztõjevehette át dr. Túrós Andrástól, az Orszá-gos Polgárõr Szövetség elnökétõl.

KÖZÖS SIKER

– Bár az elismerés személyre szól, de énúgy értelmezem, hogy a teljes szerkesztõ-ség, tehát a Nyíregyházi Televízió, a Nyír-egyházi Napló és a nyiregyhaza.hu csapa-tainak munkáját is elismerték vele. Ha Nyír-egyházán a polgárõrségrõl beszélünk, akkorkönnyû a dolgunk, mert van mire büszké-nek lennünk és van mit írnunk, bemutatnunk.És talán ebben az elismerésben az is bennevan, hogy Nyíregyháza városa a visszajel-zések és értékelések alapján egy kiemelke-dõen sikeres Országos Polgárõr Napot szer-vezett és rendezett 2017 júniusában – érté-kelte portálunknak a kitüntetett.

Dr. Túrós András, az Országos Polgárõr Szövetség elnöke adta át az elnökség nevé-ben a „Polgárõrség Sajtódíja” kitüntetést Tarczy Gyula fõszerkesztõnek

ÚTLEZÁRÁSKedd 8 órától a Vécsey–Toldi utca

csomópontjában található hidat karban-tartási munkálatok miatt teljes széles-ségében lezárták. Kérik a jármûveze-tõket, hogy a kihelyezett közúti jelzõ-tábláknak megfelelõen közlekedjenek,és ha tehetik, kerüljék el az útszakaszt!

EGÉSZSÉGÜGY

2017. OKTÓBER 27. 3

MILLIÓS FELAJÁNLÁSA KÓRHÁZNAK

CSÚCSTECHNOLÓGIÁSESZKÖZÖK AZ UROLÓGIÁN

Egy 1 millió forint értékû kapnográfoskészüléket ajánlott fel a Hübner Kft. a JósaAndrás Oktatókórház Sürgõsségi Osztályá-nak. Az eszköz a géppel lélegeztetett be-tegek ellátásában nélkülözhetetlen. A né-met cég már korábban is ajánlott fel mû-szereket a kórháznak.

– A Hübner cég családi hagyományok-kal rendelkezõ vállalatcsoport, és a csa-ládi hagyományokhoz az is hozzátarto-zik, hogy megpróbáljuk a szociális elhi-vatottságunkat jelezni a régióban, a vá-rosban, ahol jelen vagyunk. Mivel a kór-házzal régi és jó kapcsolatunk van, ké-zenfekvõ, hogy most is az õ igényeiknekmegfelelõen próbálunk meg olyan aján-dékkal kedveskedni, amelyet hosszú tá-von használni tudnak – mondta el IngoHeerdt, a Hübner-H Kft. ügyvezetõ igaz-gatója. Dr. Adorján Gusztáv, a Szabolcs-

Szatmár-Bereg Megyei Kórházak és Egye-temi Oktatókórház fõigazgatója örömmelfogadta az ajándékot, mert nagy segítsé-get nyújt majd a betegbiztonság növelé-sében.

SZÜKSÉG VAN A TÁMOGATÁSRA

– A mindennapi betegellátás során ki-válóan tudjuk használni az új eszközt, fõ-leg a súlyos intenzív betegellátást igénylõpáciensek esetében – magyarázta dr. Li-geti Richárd, a Szabolcs-Szatmár-BeregMegyei Kórházak és Egyetemi Oktatókór-ház Sürgõsségi Betegellátó Osztályánakadjunktusa.

Az intézmény továbbra is várja a felaján-lásokat, a kicsiket és a nagyobbakat egy-aránt, a segíteni vágyók a kórház alapítvá-nyán keresztül tudják ezt megtenni.

(Szerzõ: Kanócz Rita)

65 millió forint értékben kapott új,csúcstechnológiás eszközöket a Jósa And-rás Oktatókórház Urológiai Osztálya. Azúj C-karú röntgenkészülék és a hozzá kap-csolódó mûtõasztal országos szinten isegyedülálló.

Egy 50 millió forint értékû C-karú rönt-genkészüléket és egy hozzá kapcsolódó 15millió forint értékû mûtõasztalt vehetett bir-tokba a Jósa András Oktatókórház Uroló-giai Osztálya. Az új berendezésekre azértvolt szükség, mert a régiek már elavultak,korszerûtlenek voltak. A megvásárláshozszükséges összeget az Állami EgészségügyiEllátó Központ biztosította.

NÕTT A BETEGBIZTONSÁG

– Ha egy szakma tárgyi feltételei bizto-sítva vannak a gyógyításhoz, az jelentõselõrelépést jelent. A komoly szakmai mun-kát végzõ Urológiai Osztályunkra egyolyan újabb eszközt sikerült beszerezni,amivel még korszerûbbé tudjuk tenni a be-

tegellátást, illetve a dolgozóinknak is biz-tonságot jelent – mondta el dr. AdorjánGusztáv, a Szabolcs-Szatmár-Bereg MegyeiKórházak és Egyetemi Oktatókórház fõigaz-gatója.

Dr. Adányi József, az Urológiai Osztályosztályvezetõ fõorvosa mutatta be a sajtó-nak az új eszközöket. A röntgenkészülékországos szinten az egyik legmodernebb éslegnagyobb teljesítményû. Nagy felbontá-sú, magas minõségû képet ad, és ez létfon-tosságú az endoszkópos, laparoszkóposbeavatkozások során. A mûtõasztal pedigkarbonszálas, teherbírása 450 kilogramm.Magassága szélesebb tartományban állít-ható, mint egy hagyományos, ezért a páci-ens megfelelõ pozicionálására optimális, ésez jelentõsen növeli a beavatkozások biz-tonságát.

A kórházba hamarosan új MR-készülékis érkezik, elõreláthatólag novemberbenmár megkezdhetik vele a diagnosztizálást.

(Szerzõ: Kanócz Rita)

Dr. Adányi József, az Urológiai Osztályosztályvezetõ fõorvosa és dr. Adorján

Gusztáv fõigazgató

MINDENSZENTEK

2017. OKTÓBER 27.4

MIELÕTT BECSUKÓDIKMÁR A SZEMEM...

A gyermekkori emlékeket néha elfedi és betakar-ja mindaz, ami aztán – jó vagy rossz – az évek folya-mán rárakódik. Persze, késõbb ezek újra elõkerül-nek, úgy mint a zsúfolt szekrény alján pihenõ, már-már feledésbe merült, egykori játékok is, csak addigközben sokszor hónapok, évek, évtizedek, vagy akáregy egész emberöltõ is eltelik, észrevétlenül...

JEGYZETVIRÁGGAL A TEMETÕBE

Idén mindenszentek november elsejére, szerdára, míghalottak napja másodikára, csütörtökre esik. Sok sírt azon-ban már most krizantémok díszítenek, esténként pedigapró mécsesek fénye ragyogja be a temetõt. Bár a virág-választék a piacokon óriási, a forgalom még alig érezhe-tõ. A termesztõk abban bíznak, hogy hétvégén remélhe-tõleg beindulhat a várva várt roham...

Már most egymást érik a krizantémárusok a Búza téripiaccsarnokban. Azonban míg tavaly mindenszentek érin-tette a hosszú hétvégét, idén a hét közepére esik és mun-kanapok elõzik meg. Éppen ezért egyelõre még alig érez-hetõ a forgalom a piacokon és várhatóan az idõjárás isnagyban befolyásolja majd, hogy már most, az elõttünkálló hétvégén, vagy csak a napján látogatnak ki a hozzá-tartozók az emlékezés virágaival a temetõkbe.

EZ MÉG AZ ÁRVÁCSKÁK IDÕSZAKA

A Búza téri piaccsarnokban az árusok azt mondják, egy-elõre még alig van kereslet a szálas krizantémok iránt. Mostmég az árvácskákat és a cserepes krizantémokat viszik.

– Az elmúlt hétvége forgalmából az látszik, hogy a síro-kat teszik rendbe a hozzátartozók, beültetik azokat virá-gokkal, a szálas krizantémokat várhatóan az elkövetkezõnapokban, és fõként mindenszentek napján fogják vinni.Egyelõre még nem látni, hogy milyen lesz az idei piac,hiszen míg tavaly hosszú hétvégére esett az „ünnep”, idéna hét közepére. Akkor egyébként a napjára már alig ma-radt virágunk, elõtte szinte mindet eladtuk, most azonbanmég van bõven a fóliákban. Bízok benne, hogy a napsü-tés is kedvezni fog a piacnak, és idén is elfogynak majd avirágaink – mondta el az egyik õstermelõ.

VIRÁGPIACI ÁRAK

Cserepes árvácska 100 FtSzabad gyökerû árvácska 70–80 FtCserepes krizantém (nagy) 1500 FtCserepes krizantém (kicsi) 300–400 FtSzálas krizantém 100–300 Ft

SZERDÁN DÉLELÕTT BE LEHET HAJTANI

Mint ahogyan azt már korábban is jeleztük, az Északitemetõben a várható megnövekedett forgalom miatt kor-látozzák majd a temetõ gépkocsiforgalmát. 2017. novem-ber elsején, szerdán 7 és 10 óra között lehet csak autóvalbehajtani, de 11:00 óráig a gépjármûvekkel el kell hagynia temetõ területét! Behajtási díjat nem kell fizetni.

AZ ÉSZAKI TEMETÕ NYITVATARTÁSA

2017. október 28-án, szombaton 7:00–20:002017. október 29-én, vasárnap 7:00–20:002017. október 30-án, hétfõn 7:00–20:002017. október 31-én, kedden 7:00–20:002017. november 1-jén, szerdán 7:00–20:002017. november 2-án, csütörtökön 7:00–17:00

A temetõbe 4 kapun keresztül lehet belépni. Kérik, hogyezeken a napokon 20:00 óráig hagyják el a temetõ terüle-tét. Amennyiben ez nem történik meg, ezen idõpont utánmár csak a Pazonyi úti teherportánál lehet ezt megtenni.

(Szerzõ: Bruszel Dóra)

Ilyen emlék számomra nagymamám vekkerénekkattogó zaja, a libatollal megtömött vastag dunnapuhasága és a kis vályogfalú parasztház szobájánakrózsás mintázata is, ahol minden évben a vakációegy-egy hetét töltöttem és ahol minden este ugyan-úgy ért véget: szeretteinkre óvást kérve, összekulcsol-tuk kezünket, és együtt elmondtuk az Én Istenem, jóIstenem, becsukódik már a szemem kezdetû imád-ságot... A vidéki nyaralások aztán az évek elõreha-ladtával elmaradtak... Eltelt két évtized.

Aztán egy hideg, téli éjszakán a rózsás falak he-lyett, az utcáról beszûrõdõ fénynek köszönhetõen afotelbõl már ráncos, összekulcsolt kezeket bámultamés hallgattam az imádságot, újra, 20 év után, utoljára.Idén elõször mindenszentekkor már a temetõben lá-togatom meg és gyújtok érte gyertyát. Érte és az emlé-kekért. Mert már tudom: a zsúfolt szekrény aljáról jobbminél gyakrabban elõvenni az emlékeket, hiszen 20év egy pillanat, észrevétlenül lepereg...

Bruszel Dóra

KÖZLEKEDÉS

2017. OKTÓBER 27. 5

Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

PÁLYÁZATI FELHÍVÁSNyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Vagyongazdálkodási Osztálya

(4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) kétfordulós, nyilvános pályázat keretében történõ ÉR-TÉKESÍTÉSRE MEGHIRDETI az önkormányzat tulajdonában álló alábbi ingatlanokat:

A licit induló ár az áfát tartalmazza.

Az elsõ fordulóban a részletes pályázati kiírás szerinti tartalmú pályázat 2017.október 31. napján (kedd) 12.00 óráig nyújtható be.

A második fordulóban, a versenytárgyalásra a részletes pályázati kiírásban meg-határozott idõpontban kerül sor.

A kiíró fenntartja magának azt a jogot, hogy az eljárás bármely szakaszában a felhí-vást indoklás nélkül visszavonja, vagy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.

A részletes pályázati kiírás – melyben foglaltak ismerete és betartása az érvényespályázat benyújtásának elengedhetetlen feltétele – átvehetõ a Polgármesteri HivatalVagyongazdálkodási Osztály Nyíregyháza, Kossuth tér 1. „D” épület I/150. sz. iro-dahelyiségében, vagy letölthetõ a varoshaza.nyiregyhaza.hu honlapról. További in-formáció kérhetõ személyesen vagy telefonon (42/524-540; 42/524-524/334 m.)ügyfélfogadási idõben.

LE A KOCSIKKAL A JÁRDÁKRÓL!Már évek óta jelentkezõ probléma, hogy tanítási idõ-

szakban ellepik az autósok az Eötvös gyakorló környé-két. Felhajtanak a járdára, leszorítják a gyalogosokat isés ha nincs más megoldás, még a játszóteret is parkoló-nak használják. Az ott élõk azt mondták, ha rövid idõnbelül nem történik valami érdemben, aláírásgyûjtésbekezdenek. Most azonban úgy tûnik, született megoldás –legalábbis, ami a gyalogosok közlekedését érinti: novem-ber 15-éig kiteszik a szükséges közlekedési táblákat ésforgalmat gátló oszlopokat.

Hétköznap reggelente 7 óra után, illetve délután köz-vetlenül 4 óra elõtt teljesen ellepik az autósok az Eötvösgyakorló környékét – tudtuk meg az egyik olvasónktól.Szerinte mindez annak köszönhetõ, hogy nemcsak a la-kótelepi gyerekek járnak az oktatási intézménybe, és ezértsokan arra kényszerülnek, hogy kocsikkal hozzák cseme-téjüket. Ráadásul szintén a közelben található egy óvodaés egy bölcsõde is.

– Négy órakor engedik ki délután a gyerekeket az isko-lából, akkor szinte már lehetetlenség a mellékutcákba au-tóval befordulni, vagy egyáltalán parkolóhelyet találni.Éppen ezért hamarabb, fél négykor szoktam oda menni ésinkább várok. Igazából ez a probléma azóta létezik, ahogya Jósaváros kiépült. Egyre több gyerek jár oda és ezt már„nem bírja el” a környék.

SZABÁLYTALANUL PARKOLNAK

Mint az ott élõktõl megtudtuk, a rendõrök fokozottanellenõrizték a közelmúltban a Jósavárosban szabálytala-nul parkolókat, és ellenük szabálysértési eljárást kezde-

ményeztek. Helyi közúton a forgalmi rend kialakítása vi-szont az út kezelõjének, vagyis a NYÍRVV Nonprofit Kft.-nek a hatáskörébe tartozik. A témában megkerestük aNYÍRVV Nyíregyházi Városüzemeltetõ és VagyonkezelõNonprofit Kft.-t. Dicsõ Péter, a társaság út- és közterület-kezelési csoportvezetõje elmondta, a közlekedési problé-mával kapcsolatban a társaságukat is megkeresték az ottlakók.

– A NYÍRVV Nonprofit Kft. a szükséges egyeztetéseketmár elkezdte az érintettek bevonásával. A területre ko-rábban sem lehetett behajtani, sem ott parkolni, mivel egyjárdaszakaszról van szó. (Az ominózus helyszín az Ószõlõu. 101–107. sz. társasházak mögött található járda, illetveaz Eötvös iskola és a bölcsõde közötti járda.) A véglegesmegoldás a személygépjármûvek kitiltása lesz az érintettterületrõl. A szükséges közlekedési táblákat és a forgal-mat gátló oszlopokat társaságunk legkésõbb 2017. novem-ber 15-éig kihelyezi. (Szerzõ: Bruszel Dóra)

SZÉPKORÚAK

2017. OKTÓBER 27.6

NEGYVENÉVES A TIRPÁK NÉPZENEI EGYÜTTESNegyven évvel ezelõtt a bokortanyákon élõ idõs em-

berek úgy döntöttek, hogy a tirpák hagyomány õrzése ésátörökítése, továbbadása érdekében a Vajdabokori Mû-velõdési Házban rendszeresen összejönnek és a még fel-lelhetõ tirpák népdalokat szlovák anyanyelven szintentartják. Már akkor is látszott, hogy az urbanizáció miatta szlovákul énekelt dalok feledésbe merülésének veszé-lye áll fenn.

A többségükben közel nyugdíjas korú nõk és férfiak lel-kesedésére figyelt fel Kovács László és megalakította a Vaj-dabokori Népzenei Együttest. Hosszú évekig a mûvelõ-dési ház adott otthont a próbáknak, fellépéseknek, majd avezetõváltást követõen Bánszki János, orosz–szlovák–magyar szakos tanár vezetésével sikeres minõsítõ verse-nyeken való részvétel táplálta a lelkesedést.

LELKESEDÉS ÉS MINÕSÜLÉS

2005-ben, a bokortanyákban élõ idõsek, korukra ésmegromlott egészségi állapotukra hivatkozva elmarad-tak, és a halálozások miatt már úgy lecsökkent a létszá-muk, hogy háromszor annyian jártunk ki a városból,mint ahányan voltak a helybeliek. Ez az akkori üzem-anyagárak mellett nagyon megterhelte az utaztatás költ-ségeit, ezért 2012-ben a Városmajori Mûvelõdési Ház-ba helyeztük át a próbák helyszínét, ahol nagyon jókörülmények közt folytattuk és folytatjuk a heti próbá-kat. A szorgalom meghozta a gyümölcsét, a Vass LajosNépzenei Szövetség és a Kóta által rendezett Regioná-lis Fesztiválokon több alkalommal oklevél, bronz ésezüst fokozatú minõsítéseket kaptunk a bemutatott szlo-vák és magyar népdalok elõadásáért, melyek lelkesítõ-en hatnak ránk.

EGY CSAPAT, KÉT NYELVENA „KÖDELLIK a MÁTRA” Népzenei Fesztiválon, 2014.

augusztus 23-án országos ezüst fokozatú helyezést kaptunk.Idén július 1-jén, Tarpán szintén országos ezüst minõsítéstértünk el. Ezeken kívül fellépéseink voltak az elmúlt évek-ben a Nyugdíjas Városi Ki mit tud?-on. Tiszabercelen aNyugdíjas Szövetség Kulturális rendezvényén, a Tirpák na-pokon, de határokon túl, Erdélyben és Szlovákiában is. Márkét alkalommal vettünk részt a Kisvárdán rendezett „Kár-pát-medencei Népzenei Együttesek Fesztiválján” is, ott ta-lálkoztunk a szlovákiai Kisgéresbõl érkezett „Szõlõfürt”nevû citerazenekarral és két hét múlva meg is hívtak azáltaluk rendezett Népzenei Találkozóra. Természetesenhatárokon átnyúló kulturális kapcsolatokat is tartunk fenn,de tartottunk már bemutatót Erdélyben is. Fontos hagyo-mányõrzõ szlovák identitásunk, ugyanis tudtunkkal Sza-bolcs-Szatmár-Bereg megyében rajtunk kívül minõsítéstszerzett, népdalokat rendszeresen két nyelven elõadó nép-zenei együttes nincs. Köszönet illeti e helyütt a szervezõk

mellett azokat is, akik nem a színpadon jelennek meg ve-lünk, de odaadással segítették és segítik az elõzõekbenemlített sikerek létrehozását. Gondolok a feleségekre, fér-jekre, családtagokra a „távollét” hiányának elviseléséért ésazokra a barátokra, ismerõsökre, akik saját szabadidejüket,saját gépkocsijukat felhasználva visznek távolabbi fellépé-sekre. Mert megértõ és önzetlen segítõ háttér nélkül nincsés nem is lehet sikert elérni.

Illés János, az együttes vezetõje

A Tirpák Népzenei Együttes alapításának 40. évfor-dulója, méltó megünneplése alkalmából, a „Vissza aGyökerekhez” címû kulturális találkozón köszöntöt-ték mûsorral az ünnepelteket az Alvégesi Népdalkörés a Bokortanyák Lakosságáért Egyesület énekes-nép-táncos csoportjai. A rendezvényen Halkóné dr. Ru-dolf Éva önkormányzati képviselõ mondott üdvözlõ-beszédet, majd Mészáros Szilárd, a VMKK igazgatójaméltatta az együttes tevékenységét.

250 FELLÉPÕ, 50 PRODUKCIÓFERGETEGES VOLT A NYUGDÍJAS KI MIT TUD?

AZ V. VÁROSI NYUGDÍJAS KI MIT TUD? DÍJAZOTTJAI:

Immár ötödik alkalommal rendezte meg a Nyugdíjas Vá-rosi Ki mit tud?-ot az Elsõ Nyírségi Fejlesztési Társaság és azIdõsügyi Tanács. A Váci Mihály Kulturális Központban hatkategóriában közel 50 produkciót mutattak be a szépkorúak.

Az ötödik év az elsõ jubileum a Nyugdíjas Városi Ki mittud? nyíregyházi történetében. Az idõsek érdeklõdése fo-lyamatos a bemutatkozási lehetõség iránt, idén a 250 fellé-põ közel 50 produkcióval állt színpadra. Fintor Károlyné,az Idõsügyi Tanács titkára örömmel újságolta, hogy az idõ-sek aktivitása figyelemre méltó a városi rendezvényeken,akár sportos vagy kulturális programokról legyen szó. A Kimit tud?-okon pedig olyan produkciókat mutatnak be, ame-lyek más színpadokon is megállnák a helyüket.

A RENDEZVÉNY TÚLMUTAT A KLUBÉLETENA résztvevõk vers, próza, szólóének, kórus, hangszer

és tánc kategóriában mutathatták meg tudásukat. A nyug-díjasok városi kulturális seregszemléjét minden évbenközösen rendezi az Idõsügyi Tanács és az Elsõ NyírségiFejlesztési Társaság.

Petneházyné Bugán Magdolna igazgató elmondta, Nyír-egyházán 64 nyugdíjasklub mûködik, de a Ki mit tud? nyi-tott, itt azok is lehetõséget kaptak a bemutatkozásra, akiknem aktív tagjai kluboknak.

KÖZÖSSÉG ÉS VERSENYA Nyugdíjas Városi Ki mit tud? résztvevõit a díjkiosztón

dr. Ulrich Attila alpolgármester köszöntötte. Hangsúlyoz-ta, nagyon fontos, hogy közösséget találjanak maguknaka nyugdíjasok, a versengésben pedig megfiatalodnak, ezértis jó rendezvény ez a Ki mit tud?

A vetélkedõ legjobbjait minden kategóriában díjazták,az idõsek Ki mit tud?-ját a jövõ évben is megrendezik Nyír-egyházán.

(Szerzõ: Szoboszlai Tibor)

Vers, próza kategóriában:I. helyezett: Hanuszikné Szabó ErzsébetII. helyezett: Szabó VeronikaIII. helyezett: Tudlik Gáborné

Ének, kórus, paródia kategóriában:I. helyezett: Sóstófürdõi-Sóstóhegyi Nyugdíjas Szer-

vezet (Öregfiúk kórus)II. helyezett: Alvégesi Nyugdíjas KlubIII. helyezett: Nyírség Tirpák Kulturális Egyesület

Tánc kategóriában:I. helyezett: Alvégesi Nyugdíjas KlubII. helyezett: Sóstófürdõi-Sóstóhegyi Nyugdíjas Szer-

vezet (Vadrózsa tánccsoport)III. helyezett: Borbányai Margaréta Nyugdíjas Egyesület

Különdíjasok:1. Megyola Józsefné2. Örökzöld Nyugdíjas Egyesület3. Rubóczki János4. Borbányai Margaréta Nyugdíjas Egyesület

férfikórus5. Aprófalva Hagyományõrzõ Népdalkör

Egyesület6. Poór László7. Római Katolikus Nyugdíjas Egyesület8. Molnár Józsefné9. Lentvorszkiné Noviczky Erzsébet

10. Gergely Sándor

HIRDETÉS

2017. OKTÓBER 27. 7

FIATALOK

2017. OKTÓBER 27.8

BÕVÍTETTÉK AZ ÓVODÁTKét csoportszobával bõvítették a Szent Imre katolikus

óvodát. Így a korábbi 50 helyett 100 gyermek járhat azintézménybe. A 175 millió forint értékû, állami támoga-tással megvalósuló fejlesztést további korszerûsítések kö-vetik majd a városban. 2020-ra valamennyi óvoda meg-újul Nyíregyházán!

A Szent Imre Katolikus Gimnázium, Általános Iskola,Kollégium, Óvoda és Alapfokú Mûvészeti Iskola tagóvo-dája 2012-ben nyitotta meg kapuit a Szarvas utcán. A jól

felszerelt, 50 férõhelyes, kétcsoportos épületben azóta istart a gyermekek nevelése. Az igényeknek megfelelõen évelején úgy döntöttek, bõvítik az óvodát. Áprilisban tették lea beruházás alapkövét, a munkálatok sokszor még hétvé-gén is tartottak – az új óvodai részt múlt pénteken adták át.

– A plébánián kb. 200 gyermeket keresztelnek rómaikatolikusnak évente. Mivel óvodánk 2012-tõl mûködik 50férõhellyel, évek óta tapasztaltuk, hogy már a testvérgyer-mekek sem fértek be olykor a csoportokba, csoportszo-bákba. Ezért éreztük és jeleztük a püspökség felé, hogynagyon nagy igény lenne arra, hogy minél több gyermekbe tudjon kerülni a római katolikus egyház által fenntar-tott óvodába. A szülõk a lelki nevelés fontosságát meg-érezték, lényegesnek tartják, hogy a családi nevelés mel-

lett intézményi kereteken belül erkölcsileg is gazdagodja-nak a gyerekek – magyarázta Imre Lászlóné óvodavezetõ.

MINDEGYIKRE SOR KERÜLNyíregyháza polgármestere is szólt az átadóünnepsé-

gen. Dr. Kovács Ferenc kiemelte, megyeszékhelyünkönközel 4500 óvodás korú gyermek él, ezért is fontos, hogybõvüljenek, fejlõdjenek az intézmények.

– Nagyon örülök, hogy az egyházak is csatlakoznak ah-hoz a kiemelt célhoz, amit a városvezetés képvisel; hogy agyermekek modern körülmények között való oktatása, ne-velése érdekében az óvodák, bölcsodék, iskolák felújítása,korszerûsítése történjen meg. Ezt az önkormányzat az el-múlt években is szem elõtt tartotta. A következõ két évbenviszont nagyon nagy modernizációs hullám indul és sze-retnénk azt elérni, hogy 2020-ra minden óvoda és bölcsõ-de felújítására sor kerüljön. Ez nemcsak az épületek ener-getikai korszerûsítését jelenti, hanem logopédiai szobák,tornatermek kialakításán át a belsõ feltételek, játékok,egyéb pedagógiai eszközök beszerzését is tartalmazza.

A Szent Imre katolikus óvoda új épületrészét is Kul-csár Attila, Ybl-díjas építész álmodta meg. Közel 70 négy-zetméteres csoportszobák öltözõkkel, kiszolgálóhelyisé-gek és sószoba is helyet kapott! A gyerekek az óvodaibõvítést tánccal, énekszóval köszönték meg az átadóün-nepségen.

(Szerzõ: Dér Vivien)

EGYMILLIÁRD OKTATÁSRATöbb mint 1 milliárd forintot fordít infrastrukturá-

lis fejlesztésekre a Nyíregyházi Tankerületi Központ.A megyeszékhelyen négy intézmény újul meg ebbena tanévben – elsõsorban kollégiumi terek fejlesztésevárható.

– Ebben a tanévben Nyíregyházán négy nagy in-tézmény tud megújulni: a Bárczi Gusztáv ÁltalánosIskola, a Nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium, a Nyír-egyházi Arany János Gimnázium, Általános Iskola ésKollégium Szõlõskerti Angol Kéttannyelvû Tagintéz-ménye és a Nyíregyházi Mûvészeti SzakgimnáziumSzabolcs utcai épülete. Arra összpontosítottunk, hogya tanulók számára méltó környezetet tudjunk biztosí-tani – mondta el szerkesztõségünknek sajtótájékozta-tóján Gaszperné Román Margit tankerületi igazgató.

A Nyíregyházi Tankerületi Központ összesen többmint 1 milliárd forintot fordít fejlesztésekre. Az intéz-mények a pályázati támogatásokon, valamint a köz-ponti költségvetési összegeken túl más forrásokból isújíthatnak – tette hozzá a Nyíregyházi Kodály ZoltánÁltalános Iskola igazgatója. Baloghné Németh Szilviakiemelte, a tantermeket, a tornatermet vagy éppen azaulát is bérbe tudják adni az iskolák. A bevétel 50százalékát most már megtarthatják az intézmények,saját belátásuk szerint használhatják fel az összege-ket. Ez jelentõs motiváció az intézményeknek – véliaz igazgató. A Kodályban például – ilyen jellegû össze-gekbõl – szépülnek meg a tantermek.

(Szerzõ: Dér Vivien)

ESÉLYTEREMTÕ ÓVODAA Társadalmi felzárkózási és integrációs közneve-

lési intézkedések támogatása elnevezésû, Esélyterem-tõ óvoda kiemelt uniós projekt regionális szakmai kon-ferenciáját rendezték Nyíregyházán. A cél az, hogylétrehozzanak egy olyan intézményhálózatot, mely-nek tagjai az esélyteremtõ nevelési eljárásokat ered-ményesen alkalmazzák és képesek legyenek azokatmás óvodákkal is megismertetni.

ÚJRA VÁROSI VERÉBAVATÓ

A tavalyi év sikere után, idén is megrendezi a VárosiVerébavató ünnepséget a nyíregyházi középiskolák kilen-cedikes osztályainak a Diák-polgármesteri Iroda, a Mus-tárház és Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormány-zata. Az eseményre november 10-én kerül sor a VáciMihály Kulturális Központban. Eddig 14 kilencedikes osz-tály nevezett. Az elsõ három helyezett értékes díjakatvehet majd át.

– A városnak az az érdeke, hogy minden állampolgárajól érezze magát azon a helyen, ahol él. Természetesen afiatalokra is igaz ez. Õk az épp felnövõ generáció, nem-sokára érettségizni fognak és választanak maguknak élet-stílust. Kialakul egyfajta közösségi tudatuk, így fontos az,õk hogy érzik magukat. Nagyon sokat tanulnak, iskolábajárnak, ezért az nem árt, ha ezekbõl kilépve olyan elfog-laltságot találnak, amely hasznos lesz a jelenük és a jövõ-jük számára is – mondta el a beharangozó sajtótájékozta-tón dr. Ulrich Attila alpolgármester.

Egyre nagyobb az érdeklõdés a november 10-ei ünnep-ség iránt a középiskolások körében. A szervezõk idén isérdekes feladatokkal várják a jelentkezõket.

JÁTÉKOS FELADATOK ÉS AFTER PARTY– Most is játékos feladatokkal várjuk a diákokat. Talán egy

kicsit pörgõsebbekkel, mint tavaly. Annak érdekében is, hogyinkább a csapatmunkájukról tudjanak számot adni, sok fel-adatot szerveztünk nekik, de mégsem olyan sokat, hogy ezlefárassza õket. A rendezvény zárását követõen egy afterpartyval várjuk õket, ahol még több kapcsolatot alakíthatnaka kilencedikes diákok vagy már a meglévõket elmélyíthe-tik – mondta el Bán Dáriusz diák-alpolgármester.

A Diák-polgármesteri Iroda keresi a Város Verébpárját,vagyis a legszebb veréblányt és a legmenõbb verébfiút is.Nevezni az iroda elérhetõségére elküldött fényképpel le-het, utána már csak a lájkokat kell gyûjteni. A nyerteseketa verébavatón fogják kihirdetni.

(Szerzõ: Kanócz Rita)

Az Oktatási Hivatal a Társadalmi felzárkózási és in-tegrációs köznevelési intézkedések támogatása kiemeltprojektben 550 együttmûködõ óvodával és 1100 óvo-dapedagógussal valósítja meg az Esélyteremtõ óvodaprogramot, amely a pedagógiai tevékenység hatékony-ságát segíti, egyben az óvodai fejlesztõ programot vált-ja fel. A projektben az elfogadott kiválasztási szempon-toknak megfelelõ óvodák vesznek részt, amelyekben ahátrányos helyzetû gyermekek aránya meghaladja agyermeklétszám 10 százalékát, és az intézmény leg-alább egyszer részt vett a megelõzõ nevelési évekbenaz óvodai fejlesztõ programban. Az Európai Unió általtámogatott Emberi Erõforrások Operatív Program többmint 4 milliárd forintot biztosított a megvalósításra.

A konferencia résztvevõit dr. Kovács Ferenc pol-gármester köszöntötte. Hangsúlyozta, azért tartja fon-tosnak a programot, mert Nyíregyházán a 4500 óvo-dás közül 94 hátrányos helyzetû. A városvezetés arratörekszik, hogy minden feltételt biztosítsanak a felzár-kóztatásra. Minden óvodában van pszichológus, ket-tõben gyógypedagógiai csoport. Óvodás korban mégsokat lehet tenni azért, hogy egészséges gyermekeknõjenek fel a megyeszékhelyen.

A projektben a megye összes óvodája, több mint150 vesz részt, ami képzéseket és a jó gyakorlatokátadását jelenti, de fejlesztõ eszközöket, játékokat iskapnak az intézmények.

(Szerzõ: Szoboszlai Tibor)

Imre Lászlóné óvodavezetõ, dr. Kovács Ferenc polgár-mester és Palánki Ferenc, a Debrecen-Nyíregyházi

Egyházmegye püspöke

2017. OKTÓBER 27. 9

HIRDETÉS

KULTÚRA

2017. OKTÓBER 27.10

Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

P Á L Y Á Z A T O T H I R D E Taz alábbi munkakör betöltésére:

Munkakör megnevezése: beruházói ügyintézõ közlekedési szakterület.

A közszolgálati jogviszony idõtartama: határozatlan idõre (6 hónap próbaidõ).Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ.A munkavégzés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, 4400 Nyíregyháza, Kos-

suth tér 1.

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 224/2017. (IX. 28.) számúhatározattal elfogadott Szervezeti és Mûködési Szabályzata alapján a munkakör be-töltõje által ellátandó feladatok: Közremûködik a közgyûlés által elhatározott önkor-mányzati fejlesztések megvalósításával kapcsolatos beruházói feladatok ellátásában.Közremûködik a város közlekedésének fejlesztésével kapcsolatos feladatok ellátásá-ban. Közremûködik az önkormányzati és nem önkormányzati szervekkel közös pályá-zatok elõkészítésében. Részt vesz tervpályázatok összeállításában. Részt vesz tervegyez-tetéseken, szakhatósági bejárásokon és egyeztetéseken, a beruházás munkaközi koor-dinációin, mûszaki átadás-átvételi eljárásokon, üzembe helyezési eljárásokon, garan-ciális és szavatossági felülvizsgálatokon, és ott a Beruházó képviseletében az Osztály-vezetõvel egyeztetettek szerint nyilatkozik. Javaslatot tesz a tevékenységi körébe tarto-zó feladatok éves fejlesztési elõirányzataira. Közremûködik a költségvetés éves fejlesz-tési elõirányzatainak megtervezésében, az évközi pénzügyi tervmódosítások, valamintaz éves és évközi beszámolók elkészítésében. Részt vesz a szakterülete szerinti EU-stámogatásos projektek elõkészítésében, a pályázat összeállításában, közremûködik atámogatási szerzõdéshez kötõdõ feladatok végrehajtásában. Ismernie kell a tevékeny-ségi köréhez tartozó rendezési, fejlesztési, illetve kivitelezési terveket. Figyelemmelkell kísérnie a fejlesztési elképzeléseket. A tevékenységi területéhez tartozó esetlegeslakossági panasz bejelentéseket figyelemmel kíséri, kivizsgálja, orvoslására helyszínibejárást hív össze. Állandó kapcsolatot tart a NYÍRVV Nyíregyházi Városüzemeltetõ ésVagyonkezelõ Nonprofit Kft.-vel. A feladatkörébe tartozó ügyeknél segíti a szakmaiteljesítés igazolásával kapcsolatos feladatokat. Segíti a Közlekedésmérnök munkáját.

Jogállás, illetmény és juttatások: A jogállásra, az illetmény megállapítására és ajuttatásokra a Közszolgálati tisztviselõkrõl szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelke-zései az irányadók.

Pályázati feltételek:– magyar állampolgárság,– cselekvõképesség,– büntetlen elõélet,– sikeres pályázat esetén vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása,– egyetemi vagy fõiskolai szintû építõmérnöki diploma.

Elõnyt jelent:– minimum 3 éves szakmai gyakorlat, amelybõl minimum 2 év tervezésben vagy

kivitelezésben szerzett gyakorlat,– AutoCad ismeret.Elvárt kompetenciák:– lendületes, motivált, céltudatos személyiség,– munkabírás, csapatszellem, lojalitás,– problémamegoldás, kommunikációs készség, objektivitás, írásbeli kifejezõ kész-

ség,– jármûvezetõi gyakorlat.A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:– fényképes szakmai önéletrajz,– iskolai és egyéb végzettséget, szakképesítést igazoló dokumentumok másolata,

a fõbb tantárgyak felsorolásával,– 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány vagy annak igénylésérõl

szóló igazolás,– nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban résztvevõk megismer-

hetik.A munkakör betölthetõségének idõpontja: legkorábban 2018. január 1-jével be-

tölthetõ.A pályázat benyújtásának határideje: 2017. november 10.A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt az emberi erõforrás me-

nedzsment munkatársa nyújt a 06-42/524-567 telefonszámon.

A pályázatok benyújtásának módja:– Postai úton, a pályázatnak a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hi-

vatala címére történõ megküldésével (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.). Kérjüka borítékon feltüntetni a munkakör megnevezését.

– Személyesen, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Emberi Erõ-forrás Menedzsment (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.).

A pályázat elbírálásának határideje: 2017. december 1.A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje:– Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala hivatalos honlapja:

www.varoshaza.nyiregyhaza.hu– Nyíregyháza város honlapja: www.nyiregyhaza.hu

ESEMÉNYDÚS KRÚDY NAPKrúdy Gyula születésének 139. évfordu-

lója alkalmából egész napos megemlékezésttartottak Nyíregyházán. Az irodalomked-velõk, diákok és érdeklõdõk többek közöttmegkoszorúzták Krúdy Gyula szülõházát,lírai játékban vehettek részt a könyvtárbanés emlékkiállítást tekinthettek meg a VáciMihály Kulturális Központban.

Krúdy Gyula 1878. október 21-én szü-letett Nyíregyházán. Emléke becses a nyír-egyháziaknak, errõl tanúskodik a nevét vi-selõ városházi díszterem, a gimnázium, azutca vagy éppen a színházi kamaraterem.Elõször a Szent István utcai szülõházát ko-szorúzták meg csütörtökön – ezzel kezdõ-dött a Krúdy Nap Nyíregyházán –, majd

többek között a Krúdy-szobornál is tartot-tak megemlékezést. Városunk szülöttérõldr. Ulrich Attila alpolgármester is szólt:

– Történészként nem láttam még olyanjellemrajzot és leírást, amely jobban mu-tatna be egy olyan történelmi eseményt,amikor a bokortanyákból bejöttek a tirpá-kok, mint a Krúdyé. Érzékelteti azt velem,aki nem látott soha ilyet, se metszeten, seképen, sehol sem, hogy milyen lehetett az,amikor bejöttek a tirpákok szép ruhában,szekéren és mulattak itt, Nyíregyházán –szinte látni lehet azt, hogy mi is történtezekben az órákban, és ehhez nagyon je-les szókincs és írói véna kell... erre azértnem képes mindenki.

(Szerzõ: Dér Vivien)

A SZABADSÁG NAPJA

A hazaszeretet és a hazafiság semmit semváltozott 61 év alatt – mondta az 1956-osforradalom és szabadságharc évfordulójándr. Kovács Ferenc. Nyíregyháza polgármes-tere kiemelte, ugyan a forradalmi esemé-nyeknek nem volt színtere a város, ám anyíregyháziak hazaszeretettõl és a hazairánti kötelességtõl hajtva mégis mindig ajó ügy mellé álltak, síkra szálltak a szabad-ságért és a függetlenségért.

Kiadós esõt hozott az ünnep. Október23-án délelõtt 10 fok körüli értékek és csa-padékos idõjárás volt, ezért úgy döntöttek

az önkormányzati rendezvény szervezõi,hogy az 1956-os forradalom és szabadság-harc 61. évfordulója tiszteletére „A szabad-ság napja” címû ünnepi megemlékezést aVáci Mihály Kulturális Központban tartjákmeg. Ott a Nyíregyházi Kölcsey FerencGimnázium diákjainak a „Kegyelet láng-ja” címû elõadását tekinthették meg azemlékezõk.

A résztvevõk a Váci Mihály KulturálisKözpontból a Hõsök terére sétáltak, aholaz 1956-os emlékmûnél helyezték el virá-gaikat, koszorúikat.

(Szerzõ: Dér Vivien)

HIRDETÉS

2017. OKTÓBER 27. 11

SZÍNHÁZ

2017. OKTÓBER 27.12

NYÍREGYHÁZÁN AZ ORSZÁG EGYIK LEGNEVESEBB RENDEZÕJEMOHÁCSI JÁNOS AZ ILLATSZERTÁRT VISZI SZÍNRE

Közel húsz év után ismét a Móricz Zsigmond Színház-ban dolgozik az ország egyik legnevesebb rendezõje, Mo-hácsi János, aki az Illatszertár címû komédiát viszi színre.

Akik látták hajdan, aligha felejtették el a Krétakört, Azitt a vége, pedig milyen unalmas napnak indult címû Jó-kai-adaptációt, ahogyan a 2000 õszén bemutatott A man-dátum címû darabot sem, aminek a „mûfaji” meghatáro-zása, a színlap szerint: „véres valótlanság két lesújtó rész-ben”. (A humor, az irónia mindig is jellemzõ volt Mo-hácsira.) Érdekes visszaidézni, ma már színháztörténetitény, hogy többek között kik is játszottak ezen rendezése-iben: Csoma Judit, Gados Béla, Gazsó György, MészárosÁrpád Zsolt, Szabó Tünde, de a társulat mostani tagjai közülis sokakkal dolgozott már akkor együtt. Hogyan jött létreennek a mostani munkának az ötlete? – kérdeztem egye-bek mellett a Jászai Mari-díjas rendezõt.

„JÓ VISSZATÉRNI IDE”

– Az itteni rendezéseim óta is jártam Nyíregyházán,hiszen a VIDOR Fesztiválon több darabommal felléptünkmás teátrumokkal, például a Liliomfival, a Zûrzavaros éj-szakával – nyilatkozta lapunknak. – Jó visszatérni ide, hi-szen bár vannak, akik már nem játszanak itt a régiek kö-zül, de azért ismerõsök is vannak szép számmal, példáulSzabó Márti, Tóth Károly, s jó érzés velük újra találkozni.Egy véletlen hozta, hogy ismét itt lehetek, ugyanis PelsõczyRékát nem „adta ki” a Katona József Színház, mert nemtudták egyeztetni az itteni elfoglaltságait az ottanival, ne-kem pedig kiesett egy marosvásárhelyi munkám, ezértengem kértek fel a rendezésre. Az Illatszertárban nem tör-ténnek látványos tragédiák, apróbbak azonban igen, eze-ket viszont nem akarom elmondani, legyen az elõadástitka. Bár nagy „átíróként” tartanak számon engem és atestvéremet, de én a darabot szeretem szolgálni. Nincsolyan alkotás, amibe ne nyúlnék bele, ide értve a sajátja-imat is, ha újra terítékre kerülnek, így bármennyire jó is emû párbeszédtechnikája, helyenként elavult a szöveg, itt-ott túl, másutt pedig alul van írva. Szerintem maga a szer-zõ is örülne a változtatásoknak.

Mint Mohácsi János elmondta, a mû rendkívüli hétköz-napisága fogta meg, az, hogy a drámaiságot szinte telje-sen nélkülözõ darab mennyire tud hatni a színpadon, s acsöppet sem drámai erények, mint a megbocsátás, a meg-nyugvás, hogyan mutatnak a színpadon. László Miklósdarabját Amerikában is játsszák, ha nem is sok helyen,Magyarországon ugyanakkor reneszánszát éli. A szerelemhálójában címû Tom Hanks és Meg Ryan fõszereplésévelkészült filmben használták bizonyos elemeit a mûnek, decsak ötlet szinten jelentek meg ezek. Talán a remekülmegírt párbeszédek adják a vígjáték hazai sikerének tit-kát, s hogy szerethetõ figurák szerepelnek benne. A sze-reposztás már az õ érkezése elõtt megtörtént, úgy érezte,nincs is joga beleszólni, hiszen vannak, akikkel korábbanmég nem dolgozott együtt, ugyanakkor teljesen vállalha-tónak, megfelelõnek tartja.

IZGALMAS, SZERETHETÕ ELÕADÁS

Már folynak a november 25-én a nagyszínpadon be-mutatandó darab próbái. Nem arra törekszik, hogy„mohácsis” legyen, sokkal inkább, hogy izgalmas, sze-rethetõ elõadás szülessen. Heine azt mondta annak ide-jén, hogy már nem verseket, hanem Heine-verseket ír, így

õ sem Mohácsi-darabokat akar létrehozni, hanem jó elõ-adásokat.

– Fontosnak tartom a zenét, de nem lesz „élõ”, mert eznagyon körülményes dolog. Azt az idõt a színészekre sze-retném fordítani – mondta el a rendezõ. – Egy illatszertár-ban játszódik a történet, meglehetõsen naturális díszletekközött, amit Khell Zsolt tervezett. Szeretem, ha a színé-szek is beleszólnak a szöveg kialakításába. Az a jó, ha„több fejjel” gondolkodik az ember. Humorban nem leszhiány, már csak azért is, mert eleve viccesek a jelenetek.Nagy helyzetkomikumok nincsenek, de talán sikerül be-letenni egyet-kettõt. Eredetileg finom, megtört humora van,mi azonban ennél közvetlenebbek leszünk, mert ezt job-ban szeretem a színpadon, mint az eleganciát.

(Szerzõ: Sz. Kántor Éva)Mohácsi János

Fotó

: in

tern

et

MANÓ CICA IS SZÍNHÁZBAN JÁRTA Mirr-Murr kalandjai címû darab próbájára, a Mó-

ricz Zsigmond Színházba különleges vendég érkezetta napokban: egy Manó névre hallgató cica.

Kardos Tünde író egyébként játékos humorral raktaössze a darabot, három macska, egy szakácsnõ és egykutyus történetérõl szól, amelynek a zenéjét a TheBiebers zenekar egyik alapító tagja, Puskás ÁdámDániel írta. A Mirr-Murr kalandjai címû mesejátékbemutatója 2017. november 3. (péntek) 17:00 órakorlesz, a MÛvész Stúdió színpadán.

2017. OKTÓBER 27. 13

HIRDETÉS

SPORT

2017. OKTÓBER 27.14

23OKTÓBERHÉTFÕ21OKTÓBER

SZOMBAT

AZ OLDALTSZERKESZTETTE:DANKÓ LÁSZLÓ

Október 29., vasárnap 18.00 FatumNyíregyháza–Vasas röplabdamérkõzésismétlése

Október 30., hétfõ 20.30 Nyíregy-háza Spartacus–Csákvár labdarúgó-mérkõzés közvetítése

Október 27., péntek 17.00 Conti-nental Aréna, Nyíregyháza BlueSharks–Békés kosárlabda-mérkõzés

Október 29., vasárnap 17.00 VárosiStadion, Nyíregyháza Spartacus–Csák-vár labdarúgó-mérkõzés

SPORTPROGRAM

TOP 100A nyíregyházi Fucsovics Márton

visszatért a top 100-ba a férfi tenisze-zõk legfrissebb, hétfõn kiadott világ-ranglistáján. A legjobb magyar játékosnyáron volt már az elsõ százban, ésezúttal a múlt heti, stockholmi torna fõ-táblájára jutással lett pont századik. A25 éves játékos a héten a bázeli ver-seny fõtábláján szerepelt, miután ismétsikerrel vívta meg selejtezõs meccseit.

DRÁMAI CSATADrámai csatát vívott elsõ hazai baj-

noki mérkõzésén a Fatum Nyíregyhá-za. A nõi röplabdások a tavalyi ezüst-érmes Vasast fogadták, és közel két ésfél órás meccs végén gyõztek az an-gyalföldiek 3–2-re. A nyíregyháziaknáltöbb jó egyéni teljesítmény is volt, kü-lönösen Matic és Valdez játszott pont-erõsen. A csapat a következõ forduló-ban az MTK vendége lesz.

TEREMBAJNOKSÁGNovemberben megkezdõdik a városi te-

remlabdarúgó-bajnokság. Februárig rend-szeresen pattog majd a labda a Tiszavasváriúti sportcsarnokban. A legjobbak egy Szu-perdöntõn harcolnak az elsõ helyért.

120 csapat nevezett az idei IntersportVárosi Kispályás bajnokságban. Az õszi sze-zonban több mint ötszáz meccset vívtak acsapatok, és parázs csatákat láthattak aVárosi Stadionba kilátogató nézõk. A sza-badtéri meccsek után novemberben már aterembajnokság indul.

ÚJ HELYSZÍN

– 40 együttes jelentkezett a terembajnok-ságra, itt már lezárult a nevezés. A hely-szín a Zrínyi gimnázium Tiszavasvári útisportcsarnoka lesz, az elsõ mérkõzést no-vember 9-én rendezzük. A tervek szerint amérkõzésekre csütörtökönként 18.00-tól,szombati napokon 8.00-tól kerül sor, majdfebruárban egy Szuperdöntõvel zárul abajnokság – mondta Dajka László, a Nyír-egyházi Sportcentrum fõszervezõje.

ORSZÁGOS TEREMTORNA

A téli idõszak a teremtornákról is szól.Hatodik alkalommal rendezik meg idén aTiszántúli Takarék országos pénzdíjas ku-pát, melyet december 8–10-e között tarta-nak. A helyszín itt is a Tiszavasvári úti csar-nok lesz, ahol minden feltétel adott a lebo-nyolításhoz. 32 együttes nevezhet, és Du-nakeszirõl már jelentkezett egy gárda, dea környezõ megyékbõl is rendszeresen ér-keznek csapatok. Itt 13 hely még kiadó.

A szabadtéri szezon nagy csatákat hozott

PROGRAMOK

2017. OKTÓBER 27. 15

PROGRAMOK

A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ MÛSORAOktóber 28., szombat 19.00 Hello, Dolly!, Bérletszü-net, Nagyszínpad19.30 A Fõfõnök, Bérletszünet, Krúdy KamaraOktóber 30., hétfõ 19.30 A név: Carmen, Õze kama-ra bérlet, MÛvész StúdióNovember 2., csütörtök 19.00 Sherlock Holmes – Asátán kutyája, Kelet bérlet, NagyszínpadNovember 3., péntek 17.00 Mirr-Murr kalandjai, Be-mutató bérletszünet, MÛvész Stúdió19.30 Azt meséld el, Pista!, Bérletszünet, Krúdy Ka-mara

KÖNNYEBBEN MEGKÖZELÍTHETÕAZ ESÉLY CENTRUM

2006-ban nyitotta meg kapuit a Nyíregyháza Megyei Jogú Vá-ros tulajdonában lévõ és a START Nonprofit Kft. által üzemeltetettEsély Centrum (Nyíregyházán, a Tiszavasvári úton), amely ma márnemcsak személygépkocsival, hanem helyi és helyközi buszjára-tokkal is jól megközelíthetõ.

Az Esély Centrum a vidékrõl, vonattal és távolsági autóbusszalérkezõk számára megközelíthetõ az Autóbusz-állomásról a 40-es,a H40-es és a H40L jelzésû helyi, valamint a Tiszavasvári feléközlekedõ helyközi járatokkal. A 40-es járat az Esély Centrum „B”épülete elõtt, a többi az Esély Centrum bejárata elõtt kb.100 mé-terre áll meg a Tiszavasvári úton. A 40-es, a H40-es és a helyközijárat 1-2 óránként, a H40L jelzésû járat a LEGO munkakezdés-hez, mûszakhoz igazodva közlekedik. A 40-es és H40-es buszjá-ratokra átszállási lehetõség (nem a vasút- és autóbusz-állomásraérkezõk számára) a Búza téri piac megállójában, míg a H40L jel-zésû LEGO-járatra az Autóbusz-állomáson, vagy a Tiszavasvárifelüljáró elõtt a Bethlen G. utcán van. A helyi járatok közül a 17-es és a 23-as autóbuszokkal lehet eljutni az Esély Centrumba,melyek érintik a belvárost is. Átszállási lehetõség a belvárosbanlévõ Kodály Zoltán Általános Iskolánál, valamint szintén a Búzatéri piacnál van. Fontos tudni, hogy a 17-es buszról a Kertváros-ban lévõ Szélsõbokori úton kell leszállni, amely 10–15 perces sé-tára van az Esély Centrum bejáratától (kb. 500 m). Ez a járat köz-lekedik leggyakrabban, általában 25 és 45 percenként egész nap.A 23-as buszról a Tiszavasvári úti körforgalmat elhagyva a Fészekutca elején (elsõ megálló) kell leszállni. Ez szintén 10 perc sétáratalálható a bejárattól (kb. 400 m). Ez a járat általában óránkéntközlekedik. (x)

Mozgáskorlátozottak Szabolcs-Szatmár-BeregMegyei Egyesülete

SZALAGAVATÓKAZ -N

EGYETEMEN A NYUGDÍJASOKAz Idõsügyi Tanács kérésére a Nyíregyházi Egye-

tem elõadások látogatására kínál lehetõséget, hogy azidõsek is betekinthessenek az intézmény életébe, il-letve bõvítsék tudásukat az egyes témakörökben a2017-18-as tanév elsõ félévében. Részletek: www.nyir-egyhaza.hu/idõskorúaknak.

MÚZEUMI ÉJSZAKAA Múzeumok Õszi Fesztiválja keretében izgalmas esti

kulturális barangolásra várják az érdeklõdõket a Jósa And-rás Múzeumba október 30-án 18.00–22.00 óra között.

Az est folyamán Zsombori Erzsébet (Zsimbi) és MayerHella festõmûvészek alkotásaiból nyílik kiállítás. Igazikulturális csemegének ígérkezik a tárlathoz kapcsoló-dó irodalmi és zenei hangulatfestés. A festõmûvészekáltal selyemre és vászonra álmodott világhoz a VörösPostakocsi Mûhely tagjai rendhagyó szépirodalmi al-kotásokat készítettek, melyeket fel is olvasnak.

A képzõmûvészeti-irodalmi-zenei hármas csemegétkövetõen lámpásokkal világítják meg az utat, mely amúzeum egykori lakótársához vezet. Szomszédolnakés vendégeskednek a megyei levéltárban.

Az est további részében a múzeum három idõszakikiállítását – Fejedelmeink mesés kincsei, „Csókolj megédes”, Restaurátorok Mûhelytitkai II. – fedezhetik fel azérdeklõdõk interaktív és nyomozós játékok keretében. ARestaurátor Mûhely is kitárja ajtaját, s bepillanthatunkebbe a boszorkánykonyhának nevezett világba is.

„ROBBANTOTT” A LIKE 3Újra megtelt táncosokkal és énekesekkel a Váci

Mihály Kulturális Központ. Elindult a Like 3 tehetség-kutató verseny. A zsûri véleménye szerint a decem-ber 2-ai döntõbe a következõ produkciók jutottak:

Felnõtt tánc kategória: Szabolcs Diák Sport Egye-sület, Life Crew, Lakatos Ramón, Glam Crew, FarkasEvelin és Raffael István, Lakatos József István.

Ifjúsági tánc kategória: Nyíregyházi Táncklub,Golden Era Junior, Magera Regina, Balla Gréta, NoComment Tánciskola, Gold Dance Group.

Felnõtt ének kategória: Inverzio, Kálmándi Fanni,Gurbán Balázs, Szabó Róbert, Mészáros Dóra, RozsáyiMárkó, Volf Delila.

Ifjúsági ének: Boda Izabella, Ádám Tamás, TordaiDuo, Kulcsár Hanna, Istenes Márk.

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ október 27-én 16.30-tól aMóricz Zsigmond könyvtár kamaratermében. Vendég:Vári-Fábián László. Beszélgetõpartner: Babosi László.

ZSÁKBAMACSKA. A Burattino Bábszínház elõadásai:október 28-án 16.00: Zsákbamacska. 29-én 10.00: Töb-bet ésszel, mint erõvel. Helyszín: Korzó Bevásárlóközpont,B épület II. emelet.

ÜNNEPI KÓRUS-VESPERÁS. A Magyar Kodály Társa-ság és a Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség aReformáció 500 éves évfordulója alkalmából október 30-án 17.30-tól Ünnepi Kórus-Vesperást szervez a Kálvin térireformátus templomban a reformáció korának egy- és több-szólamú énekkincseibõl.

A Nyíregyházi Televízió folytatja a már több mintegy évtizedes hagyományát: ezúttal is teret ad a kö-zépiskolások látványos szalagavatós produkcióinak. Amásodik adást október 28-án 20.30-tól láthatják majd.

IKONOK „Festett teológia” – Varga Tarzíciusz Mesterkárpátaljai képzõmûvész és tanítványainak kiállítása lát-ható a Szent Atanáz Görögkatolikus Hittudományi Fõis-kolán. Megtekinthetõ: október 31-éig, 10.00–17.00 óráig.

KÖNYVTÁRI TEADÉLUTÁN. A Nyíregyházi EgyetemKözponti Könyvtárában (Sóstói út 31/B, „B” tanulmányiépület) rendezik meg a Könyvtári teadélután címû ese-ményt október 31-én 16.00 órától, ahol dr. Kührner Évafõkönyvtáros, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezetének elnöke A Kaukázuskönyvtáros szemmel. Beszámoló az Örményországba ésGrúziába tett utazásról címmel tart elõadást.

SZÉPKORÚAK KÉZIMUNKA-KIÁLLÍTÁSA a Váci MihályKulturális Központban. Megtekinthetõ: november 5-éig.

„MÚLTRÓL MINDENKINEK”. A megyei levéltárban no-vember 6-án 10.00 órától a „Múltról mindenkinek” címûrendezvénysorozat keretében bemutatkoznak a nyíregy-

házi evangélikus egyházközségek, a Kossuth Lajos Evan-gélikus Gimnázium és a Nyíregyházi Evangélikus Levél-tár.

SZÍNESET ÁLMODTAM KIÁLLÍTÁS. A Kodály ZoltánÁltalános Iskola tanulóinak kiállítása látható a Váci MihályKulturális Központban. Megtekinthetõ: november 10-éig.

MADARASSY 70' CÍMÛ KIÁLLÍTÁS a Pál Gyula Terem-ben és a Nyíregyházi Városi Galériában. Megtekinthetõ:november 18-áig. FÉNYKÉPEK SÓSTÓRÓL. Boros György fotómûvész,

Fényképek Sóstóról címû tárlata látható a Sóstói Múze-umfalu Pálinkaházában. A kiállítás november 30-áig te-kinthetõ meg.FÁKLYÁS-ÉNEKES MENET

A Reformáció 500. évfordulója alkalmából a Nyír-egyháza városi evangélikus és református egyházköz-ségek október 31-én fáklyás-énekes menetet és ünne-pi istentiszteletet tartanak. A gyülekezés a Kálvin térireformátus templomban 19.00 elõtt, a fáklyás felvo-nulás pedig 19.00-tõl indul a református templomtóla Kossuth téren át az evangélikus nagytemplomba,ahol megtartják az ünnepi istentiszteletet.

KERESIK AZ ÉV TURISZ-TIKAI ATTRAKCIÓJÁT!

Szavazz te is, hogy a 12 jelöltbõl a Nyíregyházi Állat-park lehessen az elsõ: http://blog.szallas.hu/keressuk-az-ev-turisztikai-attrakciojat/

(Szerzõ: Ilyés Gábor helytörténész,www.emlekjelek.hu)

HELYTÖRTÉNET

2017. OKTÓBER 27.16

AMIRÕL AZ UTCÁK MESÉLNEK...

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS HIVATALOS LAPJA

Megjelenik a Város-Kép Nonprofit Kft. gondozásában

Felelôs kiadó: Város-Kép Nonprofit Kft.Ügyvezetô: Zagyva Gyula

Fôszerkesztô: Tarczy GyulaFelelôs szerkesztô: Bruszel Dóra

Fotók: Szarka LajosA szerkesztôség címe: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9.

Tel.: 70/933-9821E-mail: naplo@nyiregyhazitv.hu

Hirdetés: 70/933-9823, 70/933-9838E-mail: reklam@nyiregyhazitv.hu

Nyomdai munkálatok: Start Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda ÜzemeFelelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató

ISSN: 1218-1080Példányszám: 55 500

Terjeszti: Profilap Kiadó és Terjesztô Kft.Terjesztési reklamáció: terjesztes@nyiregyhazitv.hu

telefonon: 42/411-883Lapunk online változata: www.nyiregyhaza.hu

Lapunkat az Observer rendszeresen figyeli.

LUTHER MÁRTONNYÍREGYHÁZI EMLÉKEZETE 2.

A reformáció 400. évfordulója alkalmá-ból, 1917. október 30-án egy jótékonycélú vallásos estélyt tartottak a Koroná-ban. Itt mondta el a reformáció ünnepéreírt alkalmi ódáját dr. Vietórisz József fõ-gimnáziumi tanár, valamint a gimnáziumdiákjai elõadták a Luther Wormsban címûjelenetet. Október 31-én 7 órakor egy tót-nyelvû szertartás keretében történõ úrva-csoraosztással indult a nap, majd 8 óra-kor tótnyelvû istentisztelet volt, melyenaz oltári szolgálatot Paulik János lelkészvégezte.

Az istentiszteleteket követõen díszköz-gyûlés vette kezdetét a nagytemplomban.Itt dr. Vietórisz József egyházfelügyelõiminõségében mondott alkalmi beszédet,amelyben a reformációt „a szabadság,igazság és üdvösség szent eszméinek di-adalünnepének” nevezte, amely méltóarra, hogy „felekezeti különbség nélkül,megértõ lélekkel kísérje mindenki, akinek érzéke vanaz emberiség egyetemes érdekei iránt”. Beszédében ki-tért a várost jellemzõ felekezetközi békére is: „Gyüle-kezetünk a maga több mint 16 000-re rúgó lélekszámá-val városunk lakosságának több mint 40 százalékát fog-

lalja magában. És el merjük mondani,hogy kezdettõl fogva nem irigy szemlé-lõje a másfelekezetûek beköltözésének éstérfoglalásának, hanem erõs bástyája éslelkes ápolója a felekezetközi békének”.A díszközgyûlés végén összefoglaló foga-dalmat tettek, amelyben megörökítették „amagyarhoni és külföldi reformátorok, hit-hõsök, buzgó s áldozatkész fejedelmek,szabadsághõsök, tudósok és egyházvezé-rek emlékezetét”. Nem felejtkeztek el vá-rosalapító õseik emlékének megörökítésé-rõl sem, „akik 17 évtizeddel ezelõtt ki-mondhatatlan nehézségek, súlyos életküz-delmek, példaadó önmegtagadásuk, nél-külözésük és áldozatkészségük révén ve-tették meg alapjait ezen ma virágzó vá-rosnak, benne szépen fejlõdõ evangélikusegyházunknak és iskoláinknak”.

A városi és a tanyai iskolákban is em-lékünnepélyeket tartottak, „így teljessé

lett a megemlékezés módja, mert nagyok és kicsinyekegyaránt lerótták a kegyelet adóját Luther és a többi nagyreformátor soha el nem múló érdemei iránt”.