b64 3977 0000kor p01 55 - kenwoodmanual.kenwood.com/files/b64-3977-00_kor.pdf · 2010. 9. 17. ·...

92
DVD수신기장착 모니터 DDX5032 조작 매뉴얼 © B64-3977-00/00 (MW) 이 설명서는 아래에 열거된 3개의 모델을 설명하는데 이용됩니다. 모델 사용가능성과 특징(기능)들은 국가와 판매 영역에 따라 다를 수 있습니다. ㆍ X 유형 (오세아니아: DVD 지역 코드 4 지역) ㆍ V 유형 (중국: DVD 지역 코드 6 지역) ㆍ M 유형 (기타 국가: DVD 지역 코드 3 지역)

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

DVD수신기장착 모니터

DDX5032

조작 매뉴얼

© B64-3977-00/00 (MW)

이 설명서는 아래에 열거된 3개의 모델을 설명하는데 이용됩니다.

모델 사용가능성과 특징(기능)들은 국가와 판매 영역에 따라 다를 수 있습니다.

ㆍ X 유형 (오세아니아: DVD 지역 코드 4 지역)

ㆍ V 유형 (중국: DVD 지역 코드 6 지역)

ㆍ M 유형 (기타 국가: DVD 지역 코드 3 지역)

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 1B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 1 07.12.20 10:44:00 PM07.12.20 10:44:00 PM

Page 2: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

2 DDX5032

제목

기본 작동 10

라디오 청취 26

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 26

찾기 모드 27

자동 메모리 28

수동 메모리 28

라디오 텍스트 (M 유형의 기능) 29

교통 정보(M 유형의 기능) 29

프로그램 유형 탐색(M 유형의 기능) 30

방송국 이름 설정(X 유형/V 유형의 기능) 30

주파수 단계 설정(X 유형/V 유형의 기능) 30

비디오 파일/사진 감상 23

플레이백 화면에서 기능 23

간편 제어 패널 디스플레이 시 기능 24

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 24

사진 조정 25

설명서를 보는 방법 4

사용 전에 6

알아두기 7

내비게이션 컨트롤 14

내비게이션 시스템 사용하기 14

내비게이션 화면을 디스플레이하는동안에 기타 소스 컨트롤 14

음악 디스크 & 오디오 파일 청취 21

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 21

iPod 조정 31

iPod 연결 31

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능 31

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 32

DVD/VCD 감상 16

플레이백 화면에서의 기능 16

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능 17

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 17

DVD 디스크 메뉴 18

VCD 줌 조정 20

USB 장치 컨트롤 34

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능 34

조정 화면 디스플레이 중에 기능 34

폴더 선택 36

TV 보기 37

TV 화면에서 기능 37

간편 제어 패널 디스플레이시에 기능 37

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 38

찾기 모드 39

자동 메모리 39

수동 메모리 40

방송국 이름 설정 40

Bluetooth 오디오 컨트롤 41

컨트롤 화면 디스플레이시 기능 41

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 2B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 2 07.12.20 10:44:02 PM07.12.20 10:44:02 PM

Page 3: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 3

설정 메뉴 56

설정 메뉴 56오디오 설정 56크로스오버 네트워크 설정 57DVD 설정 57언어 설정 58시청 제한 등급 설정 59DivX 설정 60시스템 설정 60패널 색상 조정 61AV 인터페이스 설정 62사용자 인터페이스 64직접 소스 버튼 설정 65백그라운드 입력하기 66백그라운드 삭제 66백그라운드 선택 67패널 조절 터치 67시계 설정 68모니터 설정 68보안 코드 설정 70iPod 설정 71TV 설정(M 유형(PAL TV 유형 영역 만)/유형 X/유형 V의 기능) 72

RDS 설정 (M 유형의 기능) 72Bluetooth 설정 73Bluetooth 기기 등록 73Bluetooth 기기 PIN 코드 등록 74특수한 Bluetooth 기기 등록 75Bluetooth 기기 연결 75Bluetooth 기기 삭제 76소프트웨어 정보 76설정 메모리 77

DVD 언어 코드 87

도움말? 문제 해결 88

도움말? 오류 89

사양 90

오디오 조정 78

오디오 조정 메뉴 78

오디오 조정 78

이퀄라이저 컨트롤 79

톤 설정 79

존 컨트롤 80

전화 수신시 오디오 볼륨을 뮤팅 42

전화 수신시 오디오 볼륨을 뮤팅 42

문자 입력 43

문자 입력 화면 이용 방법 43

화면 조정 44

화면 조정 44

핸즈프리 기기 컨트롤 45

조정 화면 기능 45

전화를 받았을 때 46

전화번호 입력으로 전화걸기 46

빠른 다이얼링 47

톤 기반 서비스 컨트롤 47

전화번호부로 걸기 48

걸려온/건 전화 기록으로 전화를 걸 수있습니다 49

음성인식으로 걸기 50

핸즈프리 전화 설정 51

음성인식 52

키워드 음성인식 53

전화번호 프리셋 54

SMS (단문 메시지 서비스) 55

리모콘 81

배터리 장착 81

리모콘 모드 스위치 81

일반 작동 (AUD 모드) 82

DVD/VCD/CD/오디오 파일 (DVD 모드) 83

TV (TV 모드) 84

라디오 (AUD 모드) 85

NAVI (NAVI 모드) 85

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 3B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 3 07.12.20 10:44:03 PM07.12.20 10:44:03 PM

Page 4: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

찾기 모드

방송국 선택 설정.

이 모드는 버튼을 터치할 때마다 다음 순서

로 바뀝니다.

디스플레이 설정

"AUTO1" 양호한 수신 방송국 자동 조정.

"AUTO2" 메모리에서 하나씩 방송국 조정.

"MANU" 다음 주파수로 수동으로 바꿈.

수동 메모리

메모리에 현재 수신 방송국 저장.

1 메모리에 저장항 방송국 선택

2 메모리에 저장

다음 페이지 3

4 DDX5032

설명서를 보는 방법

이 설명서에서는 삽입된 그림을 통해 작동 방법을

설명합니다.

이 설명서에 나타낸 화면과 패널은 작동 방법을

자세히 설명하는 데 이용되는 예입니다.

따라서 실제 화면이나 패널과 다르거나 일부 디

스플레이 패턴이 다를 수도 있습니다.

표시가 있는 위의 작동 예는 실제 작동과 다릅니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 4B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 4 07.12.20 10:44:04 PM07.12.20 10:44:04 PM

Page 5: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 5

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 5B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 5 07.12.20 10:44:05 PM07.12.20 10:44:05 PM

Page 6: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

6 DDX5032

2경고

부상이나 화재를 방지하기 위해 다음 주의 사항을 반드시 준수하십시오:ㆍ 누전을 방지하기 위해 기기 내부에 동전이나 금속 공구와 같은 금속성 물체를 삽입하지 마십시오.

ㆍ 주행 중에는 기기 디스플레이를 오래 쳐다 보지 마십시오.

기기 리셋 방법ㆍ 이 기기 또는 연결된 기기(디스크 자동 체인저, 등)이 제대로 작동하지 않으면, 리셋 버튼을 누르십시오. 리셋 버튼을 누르면 기기가 공장 출하 시 설정으로 복원됩니다.

ㆍ 리셋 버튼을 누르기 전에 USB 장치를 제거하십시오. USB 장치가 설치된 상태에서 리셋 버튼을 누르면 USB 장치에 들어 있는 데이터가 손상될 수 있습니다. USB 장치 제거 방법에 관하여, <USB 장치 재생하기> (페이지 10)를 보십시오.

리셋 버튼

기기 청소이 기기 전면 플레이트가 더러운 경우에는 실리콘 천과 같은 부드러운 마른 천으로 닦으십시오.기기 전면 플레이트가 매우 더러운 경우에는 중성 클리너를 묻힌 천으로 얼룩을 닦아내고 깨끗하고 부드러운 마른 천으로 다시 닦으십시오.

¤ㆍ 스프레이 클리너를 기기에 직접 분사하면 기계 부품이

손상될 수 있습니다. 희석제나 알코올과 같은 휘발성 액

체를 사용하거나 거친 천으로 기기 전면 플레이트를 닦

으면 표면이 긁히거나 인쇄 문자가 지워질 수 있습니다.

렌즈 흐려짐추운 날씨에 자동차 히터를 켤 때, 물방울이나 응결이 이 기기의 디스크 플레이어 렌즈위에 생길 수 있습니다. 렌즈 흐려짐이라고 불리는, 렌즈위의 이 응축은 디스크 재생을 못하게 할 수 있습니다. 이 경우에는 디스크를 꺼내고 응결된 수분이 증발할 때까지 기다리십시오. 잠시 후에도 기기가 여전히 제대로 작동하지 않으면 Kenwood 대리점에 문의하십시오.

사용 전에

디스크 취급ㆍ 디스크의 기록 표면을 손대지 마십시오.

ㆍ 디스크 위에 테이프 등을 붙이지 말고, 테이프가 붙은 디스크를 사용하지 마십시오.

ㆍ 디스크 유형 액세서리는 사용하지 마십시오.

ㆍ 디스크를 중심부에서 바깥쪽으로 닦으십시오.

ㆍ 이 기기에서 디스크를 제거할 때, 수평으로 꺼내십시오.

ㆍ 디스크 중심 구멍 또는 테두리에 거친 부분이 있으면, 볼펜 등으로 이 거친 부분을 제거한 후 디스크를 사용하십시오.

사용할 수 없는 디스크ㆍ 원형이 아닌 디스크는 사용할 수 없습니다.

ㆍ 기록 표면에 색깔이 있는 디스크 또는 더러운 디스크는 사용할 수 없습니다.

ㆍ 이 기기는 표시가 있는 CD 만 재생할 수 있습니다.

이 표시가 없는 디스크는 올바르게 재생되지 않을 수도 있습니다.

ㆍ 마무리 처리가 되지 않은 CD-R 또는 CD-RW는 재생할 수 없습니다. (마무리 프로세스에 대한 자세한 내용은 CD-R/CD-RW 레코딩 소프트웨어와 CD-R/CD-RW 레코더 설명서를 참조하십시오.)

ㆍ 어댑터가 있는 3인치 디스크 장착을 시도하면, 어댑터가 디스크에서 분리되어 기기를 손상할지도 모릅니다.

기타 알아두기ㆍ 설치동안에 문제가 있으면, Kenwood 대리점에 상담하십시오.

ㆍ 옵션 액세서리를 구입하려는 경우에는 Kenwood 대리점에 문의하여 해당 액세서리가 현지에서 구입 가능하며 현재의 모델과 호환되는지 확인하십시오.

ㆍ ISO 8859-1 문자 세트에 해당하는 문자를 표시할 수 있습니다.

ㆍ RDS 또는 RBDS 기능은, 서비스가 어떤 방송국에 의해서도 지원되지 않는 곳에서는 작동하지 않습니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 6B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 07.12.20 10:44:07 PM07.12.20 10:44:07 PM

Page 7: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 7

이 기기에 연결할 수 있는 내비게이션 기기ㆍ KNA-G430

ㆍ KNA-G431

내비게이션 소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트하십시오. 소프트웨어를 업데이트하는 방법에 관하여, 내비게이션 기기의 작동 매뉴얼을 참조하십시오.

이 기기에 연결할 수 있는 iPod 옵션 액세서리 iPod 연결 케이블 (KCA-iP300V)을 사용하여 iPod(상품)를 도크 컨넥터와 연결함으로써 이 기기로부터 iPod를 제어할 수 있습니다.

이 기기로부터 다음 iPod를 제어할 수 있습니다.

ㆍ iPod nano

ㆍ iPod nano(2세대)

ㆍ iPod nano(3세대)

ㆍ 5세대 iPod(비디오 iPod)

ㆍ iPod classic

ㆍ iPod touch

iPod 소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트하십시오.

최신 iPod 소프트웨어 업데이터는 Apple Inc. 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다.

옵션 액세서리 iPod 연결 케이블(KCA-iP300V)을 사용하여 이 기기에 iPod를 연결함으로써, iPod에 전원을 공급하는 것은 물론 충전도 할 수 있습니다 (음악 재생시). 그러나, 이 기기의 전원이 켜져 있어야 합니다.

이 기기에 연결할 수 있는 Bluetooth 기기ㆍ KCA-BT200

이 기기에 연결할 수 있는 TV 튜너ㆍ KTC-V300P

재생가능한 디스크 목록

디스크 종류

표준 지원 참고

DVD DVD 비디오 ‡

DVD 오디오 ×DVD-R ‡

MP3/WMA/AAC/JPEG/MPEG/DivX 플레이백멀티보더/멀티세션/(재생은 저작 조건에 달려있습니다)8-cm(3 인치) 디스크와 호환 가능함

DVD-RW ‡

DVD+R ‡

DVD+RW ‡

DVD-R DL(듀얼 레이어)

비디오 포맷 만DVD+R DL(듀얼 레이어)

DVD-RAM ×CD 음악 CD ‡ CD-TEXT/8-cm(3 인치) 디

스크 지원.CD-ROM ‡ MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX

플레이백멀티세션 지원패킷 쓰기 지원 안함.

CD-R ‡

CD-RW ‡

DTS-CD ‡

비디오 CD(VCD) ‡

슈퍼 비디오 CD ×사진 CD ×CD-EXTRA % 음악 CD 세션 만 재생할

수 있습니다.HDCD % 일반 CD 음질 CCCD ×

기타 듀얼 디스크 ×슈퍼 오디오 CD % CD 레이어만 재생할 수

있습니다.

‡ : 플레이백 가능.

% : 부분적으로 플레이백 가능.

× : 플레이백 불가능.

⁄ㆍ DRM 가능한 컨텐츠를 구매할 경우, <DivX 설정> (페이지

60)에서 등록 코드를 점검하십시오. 복사 방지를 위해 등

록 코드는 디스플레이된 등록 코드를 포함한 파일이 재

생될 때 마다 변경됩니다.

"DualDisc" 사용이 기기에서 "DualDisc"를 재생할 때 재생이 안되는 디스크 표면은 디스크를 삽입하거나 꺼낼 때 긁혔을 수 있습니다. 음악 CD 표면이 CD 표준을 따르지 않기 때문에 플레이백이 불가능할 수도 있습니다.

("DualDisc"는 한쪽 면은 DVD 표준 신호 다른 한쪽 면은 음악 CD 신호 표준입니다.)

알아두기

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 7B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 7 07.12.20 10:44:08 PM07.12.20 10:44:08 PM

Page 8: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

8 DDX5032

오디오 파일에 관하여ㆍ 재생가능한 오디오 파일

AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)

⁄ㆍ 정상 CD와 다른 플레이백 시스템의 음악을 동일한 디스

크에 레코딩하게 되면, 최초로 레코딩된 플레이백 시스템

만이 재생됩니다.

ㆍ 재생 가능한 디스크 미디어

CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW

ㆍ 재생 가능한 디스크 파일 포맷

ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, 긴 파일 이름.

ㆍ 재생 가능한 USB 장치

USB 대용량 저장장치 등급, KCA-iP300V 연결 iPod

ㆍ 재생가능한 USB 장치 파일 시스템

FAT16, FAT32

오디오 파일이 위에 열거된 표준에 맞을 때에도, 미디어 또는 장치의 유형/조건에 따라 재생이 불가능할 수 있습니다.

ㆍ 오디오 파일의 재생 순서

아래 보여진 폴더/파일 트리 예에서, 파일은 ①에서 ⑩ 순으로 재생됩니다.

CD ( ) : Folder

: Audio fi

폴더

오디오 파일

오디오 파일에 관한 온라인 매뉴얼이, www.kenwood.com/audiofile/에 올려져 있습니다. 온라인 매뉴얼에서, 이 매뉴얼에 없는 자세한 정보와 알아두기가 제공됩니다.온라인 매뉴얼도 반드시 숙독하십시오.

⁄ㆍ 이 매뉴얼에서, "USB 장치"라는 말은 플래시 메모리와

USB 단자가 있는 디지털 오디오 플레이어를 위해 사용됩

니다.

ㆍ 이 매뉴얼에서 나오는 "iPod"라는 말은 KCA-iP300V와 연

결된 iPod를 가리킵니다(옵션 액세서리).

비디오 파일ㆍ 수용가능한 비디오 파일

MPEG1, MPEG2, DivX

ㆍ 확장자

mpg, mpeg, m1v, m2v, divx, div, avi

알아두기

ㆍ 수용가능한 미디어

CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, VCD, 대용량 저장 등급 USB 장치, KCA-iP300V 연결 iPod

수용가능한 디스크, 디스크 포맷, USB 장치 파일 시스템, 파일 및 폴더 이름 그리고 재생 순서는 오디오 파일들의 것들과 동일합니다. <오디오 파일에 관하여> 참조.

사진 파일에 관하여ㆍ 수용가능한 사진 파일

JPEG

ㆍ 확장자

jpg, jpeg

ㆍ 수용가능한 미디어

CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, 대용량 저장 등급 USB 장치

수용가능한 디스크, 디스크 포맷, USB 장치 파일 시스템, 파일 및 폴더 이름 그리고 재생 순서는 오디오 파일들의 것들과 동일합니다. <오디오 파일에 관하여> 참조.

USB 장치에 관하여ㆍ iPod에 연결 후 플레이백을 시작하면, iPod에 의해 재생됐던 음악이 재생됩니다. 이 경우에, 폴더 이름 등이 디스플레이되지 않고 "RESUMING"이 디스플레이됩니다. 브라우즈 항목을 변경하면 올바른 타이틀 등이 디스플레이됩니다.

ㆍ iPod가 이 기기에 연결되었을 때, iPod를 작동할 수 없다는 표시로 "KENWOOD" 또는 "✓"가 디스플레이됩니다.

ㆍ USB 장치가 이 기기에 연결되었을 때, 이 기기에 전원이 들어오면 충전될 수 없습니다.

ㆍ 차량 운전에 방해가 되지 않는 장소에서 USB 장치를 설치하십시오.

ㆍ USB 허브 와 멀티 카드리더를 통해서 USB 장치를 연결할 수 없습니다.

ㆍ 이 장치에 사용되는 오디오 파일을 백업해 두십시오. USB 장치의 작동 상태에 따라 파일이 지워질 수도 있습니다. Kenwood에서는 저장된 데이터의 삭제로 발생하는 손상에 대해 어떠한 보상도 하지 않습니다.

ㆍ USB 장치는 이 기기에 포함되지 않으므로, 시중에서 구입 가능한 USB 장치를 별도로 구입해야 합니다.

ㆍ USB 장치를 연결할 때, CA-U1EX(옵션) 사용을 권장합니다. USB 호환 케이블 이외의 케이블을 사용하는 경우에는 정상적인 플레이백을 보장할 수 없습니다. 총 길이가 5m 이상인 케이블을 연결할 경우 비정상적으로 플레이백될 수도 있습니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 8B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 8 07.12.20 10:44:09 PM07.12.20 10:44:09 PM

Page 9: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 9

전세계 지역 코드다음 지도에 나온 것과 같이 영역 또는 국가별로 지역 코드가 DVD 플레이어에 지정됩니다.

작동 규제 표시이 DVD에서는, 재생 기능과 같은 이 기기의 일부 기능들이 DVD가 재생중인 위치에 따라 제한될 수 있습니다. 이러한 경우, 화면에 다음과 같은 표시가 나타납니다. 자세한 내용은 디스크 설명서를 참조하십시오.

禁止マーク금지 표시

사용 기간이 제한된 디스크사용 기간이 제한된 디스크를 기기에 넣어 두지 마십시오. 기간이 이미 만료된 디스크를 로드할 경우, 이 기기에서 디스크를 제거하지 못할 수도 있습니다.

1

2

4

1

5

4

5

2

1

2

6

3

DVD 디스크 표시

기호 설명

ALL 지역 번호를 나타냅니다. 이 표시가 있는 디스크는 모든 DVD 플레이어에서 재생할 수 있습니다.

8녹음된 오디오 언어의 개수를 나타냅니다. 한 영화에 최대 8가지 언어를 녹음할 수 있습니다. 사용자가 원하는 언어를 선택하면 됩니다.

32 녹화된 자막 언어의 개수를 나타냅니다. 한 영화에 최대 32가지 언어를 녹화할 수 있습니다.

9DVD 디스크에 여러 각도에서 본 장면이 있는 경우 원하는 각도를 선택할 수 있습니다.

16:9 LB

이미지의 스크린 종류를 나타냅니다. 좌측 표시는 와이드 이미지 영화(16:9)가 표준 TV 수상기 화면(4:3)에 나타나면서 스크린 맨 위와 아래에 검은색 띠가 표시됨을 의미합니다(문자 상자).

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 9B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 9 07.12.20 10:44:09 PM07.12.20 10:44:09 PM

Page 10: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

C

E

B

D

A

10 DDX5032

기본 작동

볼륨 조절

돌려서 볼륨을 조절하십시오.

E

볼륨 낮추기

볼륨을 감쇄하기 위해 여기를 누르십시오.

다시 눌러 무음을 취소하십시오.

E

전원 켜기/끄기

버튼을 눌러 전원을 켜십시오.

버튼을 누른 후 1초 이상 누르면, 전원이 꺼집

니다.

C

내비게이션 시스템으로 전환

이 버튼을 눌러 디스플레이를 내비게이션 시스

템 화면으로 전환하십시오.

B

USB 장치 재생하기

USB 장치를 연결하면, 플레이백이 자동적으로 시작됩니다.

USB 장치 제거하기

USB 조정 화면에서 을 눌러 USB 중지 모드를 입력한 후 USB 장치를 제거하십시오. <USB 장치

컨트롤> (페이지 34) 참조.

¤ㆍ USB 중지 모드를 입력하기 전에 USB 장치를 제거하면 USB 장치의 데이터가 손상될 수도 있습니다.

⁄ㆍ USB 장치가 연결되어 있지 않을 때 USB 소스를 선택하면, "No Device"가 디스

플레이됩니다.

ㆍ 플레이백 정지 후 다시 시작하면, 플레이백은 마지막에 정지되었된 지점에

서 시작됩니다. USB를 제거하였다가 다시 연결하더라도, USB 장치의 컨텐츠

가 바뀌지 않는 한, 플레이백은 마지막된 정지된 지점에서 시작됩니다.

ㆍ USB 장치를 확실하게 연결하도록 하십시오.

SI 표시기

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 10B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 10 07.12.20 10:44:10 PM07.12.20 10:44:10 PM

Page 11: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 11

디스크 재생

디스크 로딩 슬롯에 디스크를 넣으면 디스크가 재생됩니다.

비디오 디스크 재생시 메뉴가 나타나면 원하는 항목을 선택하십시오.

⁄ㆍ지원되는 디스크와 포맷 목록은 <재생가능한 디스크 목록> (페이지 7)에서 참조하십시오.

디스크 제거하기

[0] (꺼내기) 버튼을 누르십시오.

A

소스 선택하기

여기를 누르면 소스 선택 화면이 디스플레이됩니다. 소스 버튼을 터치하여 소스를 선택하십시오.

최대 소스 선택 화면

2

1

1

3

4

5

6

7

8

즐겨쓰는 소스 선택 화면

9

C

1 소스 디스플레이 스크롤.

2 핸즈프리 화면 디스플레이. (페이지 45)

⁄ㆍ 디스플레이된 소스는 연결된 장치 유형에 따라 결정됩니

다. 그 외에도, 현재 사용할 수 없는 소스의 버튼을 누를 수

없습니다.

다음 버튼은 소스 선택 화면과 소스 컨트롤 화면에 항

상 디스플레이됩니다.

3 소스 선택 화면 디스플레이.

디스플레이는, 버튼을 터치하여 즐겨쓰는 소스 선택

화면과 최대 소스 선택 화면 사이에서 전환합니다.

4 소스 컨트롤 화면 디스플레이.

5 오디오 컨트롤 메뉴 화면 디스플레이. (페이지 78)

6 설정 메뉴 화면 디스플레이. (페이지 56)

7 시계 표시

8 교통 정보 기능 켜기 또는 끄기. (페이지 29) (M 유형

의 기능)

⁄ㆍ Bluetooth 기기가 연결되면, [TEL]이 나타나지 않습니다.

9 최대 소스 선택 화면 디스플레이.

⁄ㆍ 자주 사용하는 소스 버튼을 즐겨쓰는 소스 선택 화면에 등

록하는 방법을 위해, <직접 소스 버튼 설정> (페이지 65)를

참조하십시오.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 11B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 11 07.12.20 10:44:11 PM07.12.20 10:44:11 PM

Page 12: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

C

E

B

D

A

12 DDX5032

기본 작동

후면 보기 전환 스위치

여기를 1초 이상 누르면 뒤쪽 보기로 전환합

니다.

여기를 다시 1초 이상 누르면 기본 디스플레이

로 돌아갑니다.

⁄ㆍ [NAV] 버튼의 기능은 디스플레이 끄기 기능으로 변

경될 수 있습니다. [NAV] 버튼의 기능 설정을 위해,

<시스템 설정> (페이지 60)를 참조하십시오.

B

핸즈프리 컨트롤로 전환

여기를 1초 이상 누르면 핸즈프리 컨트롤 화면

으로 전환합니다.

여기를 다시 1초 이상 누르면 기본 디스플레이

로 돌아갑니다.

D

SI 표시기

외부 플레이어 재생하기

디지털 오디오 플레이어와 같은 외부 플레이

어를 AV IN 잭에 연결하십시오. 외부 플레이어

연결을 위해 옵션 케이블 CA-C3AV 사용을 권

장합니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 12B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 12 07.12.20 10:44:13 PM07.12.20 10:44:13 PM

Page 13: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 13

기능화면 전환

버튼을 누를 때마다 다음과 같은 순서로 기능 조정 화면이 바뀝니다.

내비게이션 화면

간편 컨트롤 버튼이 나타납니다.

[FNC] 버튼

사진 또는 비디오 플레이백 화면

간편 컨트롤 버튼이 나타납니다.

[FNC] 버튼

내비게이션 화면 사진 또는 비디오 플레이백 화면

간편 컨트롤 버튼

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

IN

SCRN

TI

간편 컨트롤 버튼

⁄ㆍ 간편 컨트롤 버튼 기능을 위해, <내비게이션 화면을 디스플레이하는 동안에 기타 소스 컨트롤>을 참조하십시오 (페이

지 14).

D

목록을 스크롤하고 선택합니다

소스 컨트롤 화면의 목록 화면 디스플레이될 때, 1초

이상 눌러 목록 컨트롤 모드로 들어가십시오.

돌려서 목록을 스크롤하십시오. 눌러서 선택하십시오.

1초 이상 눌러서 볼륨 컨트롤 모드로 돌아가십시오.

E

예: DVD MEDIA 소스의 목록 화면

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 13B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 13 07.12.20 10:44:14 PM07.12.20 10:44:14 PM

Page 14: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

14 DDX5032

내비게이션 시스템 사용하기

내비게이션 시스템 화면을 디스플레이하고 내비

게이션 기능을 이용가능하게 하십시오.

1 내비게이션 화면 디스플레이

2 내비게이션 시스템 기능 설정

화면에 디스플레이된 내비게이션 시스템 버

튼을 터치하십시오. 내비게이션 시스템 사용

에 관한 정보를 위해 포함된 내비게이션 시스

템 작동 매뉴얼을 참조하십시오.

⁄ㆍ 화면에 다른 것이 디스플레이되지 않을 때 내비게이션

시스템 기능을 설정할 수 있습니다. 간편 컨트롤 패널

같은 다른 것이 디스플레이되면, 먼저 이것을 지우십시

오.

ㆍ 옵션 내비게이션 시스템을 연결해야 합니다. 연결가능

한 내비게이션 기기에 관하여 <이 기기에 연결할 수 있

는 내비게이션 기기> (페이지 7)을 참조하십시오.

내비게이션 컨트롤

내비게이션 화면을 디스플레이하는 동안에 기타 소스 컨트롤

선택된 소스는 내비게이션 화면을 디스플레이하

는 동안에 컨트롤될 수 있습니다.

1 간편 컨트롤 버튼 디스플레이

"DVD"가 선택될 때:

3 3 4 5

1

2

6

1 화면 컨트롤 화면 디스플레이.

<화면 조정> (페이지 44) 참조.

2 교통 정보 기능 켜기 또는 끄기. (M 유형의

기능)

3 DVD 재생시 :

장 선택.

VCD 재생시 :

장면(PBC가 켜져 있을 때) 또는 트랙

(PBC가 꺼져 있을 때)을 선택.

CD 재생시 :

음악 선택. 버튼을 계속 터치할 때, 빠르게

앞으로 또는 빠르게 뒤로.

오디오 파일, 비디오 파일, 또는 사진 파

일 재생시 :

파일 선택.

4 재생 정지.

두 번 누르면 다음에 재생할 때 시작 부분

부터 디스크가 재생됩니다. (DVD 재생 만)

5 재생 또는 중지.

6 이 영역을 터치할 때, 소스 컨트롤 화면이

나타납니다.

설정하고 내비게이션 시스템 기능을 컨트롤하십시오.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 14B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 14 07.12.20 10:44:15 PM07.12.20 10:44:15 PM

Page 15: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 15

"USB" 또는 "iPod"가 선택될 때:7 7 8

9

7 iPod 재생시 :

음악 또는 비디오 탐색.

USB 재생시 :

파일 선택.

8 재생 또는 중지.

9 이 영역을 터치할 때, 소스 컨트롤 화면이

나타납니다.

"TUNER"가 선택될 때:10 10 1111

12

p 방송국 튜닝.

q 대역 전환(AM 또는 FM 1/2/3으로).

w 이 영역을 터치할 때, 소스 컨트롤 화면이

나타납니다.

"TV"가 선택될 때:13 13

16

14 15

e 채널 선택.

<찾기 모드> (페이지 39)를 이용하여 채널

튜닝 순서를 변경합니다.

r TV1 또는 TV2로 바꿈.

t 찾기 모드 전환. <찾기 모드> (페이지 39)

참조.

y 이 영역을 터치할 때, 소스 컨트롤 화면이

나타납니다.

"Bluetooth"가 선택될 때:17 17

20

18 19

u 파일 선택.

i 재생.

o 중지.

; 이 영역을 터치할 때, 소스 컨트롤 화면이

나타납니다.

⁄ㆍ 간편 제어 버튼은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 15B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 15 07.12.20 10:44:17 PM07.12.20 10:44:17 PM

Page 16: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

16 DDX5032

DVD/VCD 감상

여러 기능을 이용하여 DVD/VCD를 재생할 수 있습니다.

ㆍ DVD/VCD 보기 기본 방법에 관하여, <기본 작동> (페이지 10)를 참조하십시오.

ㆍ 작동하기 전에 리모콘 모드 스위치를 "DVD" 모드로 설정하십시오, <리모콘 모드 스위치> (페이지 81) 참조.

플레이백 화면에서의 기능

플레이백 화면이 디스플레이될 때에도 기본 기능

을 이용할 수 있습니다.

1 플레이백 화면 디스플레이

또는

"Source Select" 화면에서 [DVD] 버튼

DVD 플레이백 화면

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

1 2 3

5 46

7

1 타이틀 번호 디스플레이

2 장 번호 디스플레이

3 재생 시간 디스플레이

4 앞으로 장 탐색 영역

다음 장 선택.

5 뒤로 장 탐색 영역

이전 장 선택.

6 DVD 디스크 메뉴컨트롤 버튼 영역

디스크 메뉴 조정 버튼을 표시합니다 (페

이지 18).

7 정보 디스플레이 버튼 영역

VCD 플레이백 화면

Mode:Full

P 00:05Scene 3DVD VCD

DVD VCD AV–OUT:AV–IN

PBC VER2 ST IN AF

8 9

11 1012

13

8 장면/트랙 번호 디스플레이

9 재생 시간 디스플레이

p 앞으로 장면/트랙 탐색 영역

다음 장면(PBC가 켜져 있을 때) 또는 트랙

(PBC가 꺼져 있을 때)을 선택.

q 뒤로 장면/트랙 탐색 영역

이전 장면(PBC가 켜져 있을 때) 또는 트랙

(PBC가 꺼져 있을 때)을 선택.

w 줌 컨트롤 버튼 영역

줌 조정 버튼을 표시합니다 (페이지 20).

e 정보 디스플레이 버튼 영역

⁄ㆍ 정보 디스플레이는 약 5초 후 자동으로 지워집니다. 정

보도 갱신시에 자동으로 디스플레이될 수 있습니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 16B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 16 07.12.20 10:44:18 PM07.12.20 10:44:18 PM

Page 17: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 17

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능

화면에 기본 작동 버튼 디스플레이.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼을 누르십시오

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

IN

SCRN

TI

21 31

1 장 탐색 (DVD 재생 시)

장 검색.

장면/트랙 검색 (VCD 재생 시)

장면 (PBC가 켜져 있을 때) 또는 트랙

(PBC가 꺼져 있을 때)을 선택.

2 재생 정지.

두 번 누르면 다음에 재생할 때 시작 부분

부터 디스크가 재생됩니다.

3 재생 또는 중지.

⁄ㆍ 내비게이션 화면이 디스플레이될 때, [NAV] 버튼을 눌

러 소스 플레이백 화면으로 전환하십시오.

ㆍ 간편 제어 패널은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 플레이백 기능을 사용하기 위해 소스 컨트

롤 화면으로 전환하십시오.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼을 누르십시오

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

IN

SCRN

TI

DVD 재생시1 2

6

7 8 8

10

9

11 10

12 12

13 14 1518

3 4 5

1716

VCD 재생시

19 20 21

1 플레이백 화면으로 전환.

2 타이틀 번호 디스플레이(DVD 재생시)

3 장/장면/트랙 번호 디스플레이

4 재생 모드 디스플레이

5 재생 시간 디스플레이

6 볼륨 수준 디스플레이

이 나타나면, 이것을 눌러 텍스트 디스

플레이를 스크롤합니다.

7 디스크 꺼냄.

8 빠르게 앞으로 또는 빠르게 뒤로.

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 17B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 17 07.12.20 10:44:21 PM07.12.20 10:44:21 PM

Page 18: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

18 DDX5032

DVD/VCD 감상

9 재생 정지.

두 번 누르면 다음에 재생할 때 시작 부분

부터 디스크가 재생됩니다.

p 장, 장면 또는 트랙 선택.

DVD-VIDEO/VCD가 중지될 때, 이 버튼을

터치하여 단일-프레임 스텝핑을 시작하십

시오.

q 재생 또는 중지.

w 천천히 앞으로 또는 뒤로. (DVD 재생시)

e 버튼 디스플레이 전환.

r 다음 순서에서 반복 재생 작동 전환.

DVD: 타이틀 반복, 장 반복, 반복 끄기

VCD: 트랙 반복, 반복 끄기(PBC가 꺼질 때

가능)

t 다음 순서에서 재생 시간 표시 전환.

DVD: 장, 타이틀, 남은 타이틀

VCD: 트랙, 디스크, 남은 디스크(PBC 기능

이 꺼질 때 만 가능)

y 기능 표시기

u 디스크가 삽입될 때 나타남.

i 소리 표시기

o VCD의 PBC 기능을 켜거나 끄십시오.

(VCD 버전 2.0을 사용하고 있을 때 만)

; PBC가 켜질 때 나타남.

a VCD 버전 표시기

DVD 디스크 메뉴

DVD 디스크 메뉴에서 옵션 선택.

1 디스크 메뉴 컨트롤 화면 디스플레이

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

E n t e rE n t e r C a n c e lC a n c e l

TopTop

Highlight

MenuMenuM e n u C t r lM e n u C t r l

E x i tE x i t

ReturnReturn16

8

5

7 234

3

33

1 메뉴 부름.

2 디스크 메뉴 화면으로 돌아감.

3 메뉴 옵션 선택.

4 나의 메뉴 선택 입력.

5 이전 메뉴 화면으로 돌아감.

6 맨위 메뉴 디스플레이.

7 하이라이트 컨트롤.

8 디스크 메뉴 컨트롤 지우기.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 18B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 18 07.12.20 10:44:23 PM07.12.20 10:44:23 PM

Page 19: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 19

하이라이트 컨트롤

DVD 메뉴 화면의 장과 타이틀을 선택할 수

있습니다. 화면을 터치할 때, DVD 메뉴를 선

택할 수 있습니다.

E n t e rE n t e r C a n c e lC a n c e l

TopTop

Highlight

MenuMenuM e n u C t r lM e n u C t r l

E x i tE x i t

ReturnReturn

H i g h l i gh t On

⁄ㆍ 하이라이트 컨트롤을 취소하려면, [FNC] 버튼을 누르

십시오.

2 디스크 메뉴 옵션 선택

디스크 메뉴

E n t e rE n t e r C a n c e lC a n c e l

TopTop

Highlight

MenuMenuM e n u C t r lM e n u C t r l

E x i tE x i t

ReturnReturn

1 / 1Z o omZ o om

S U B Audio

Angle

1 / 2M e n u C t r lM e n u C t r l

E x i tE x i t

3 / 3

9

1413 10

11 12

9 메뉴 컨트롤 부름

p 사진 각도 변경.

(프로그램 플레이백시에 만)

q 자막 언어를 바꿈.

(프로그램 플레이백시에 만)

w 음성 언어 변경.

(프로그램 플레이백시에 만)

e 줌 컨트롤 화면 디스플레이

r 디스크 메뉴 컨트롤 지우기

줌 조정

1 / 1Z o omZ o om

S U B Audio

Angle

1 / 2M e n u C t r lM e n u C t r l

E x i tE x i t

3 / 3

x 2 C a n c e lC a n c e l

Z o omC t r lZ o omC t r l

Z o omZ o om E x i tE x i t15

16

16

16 16

17 18

t 터치할 때마다 4 레벨(2배, 3배, 4배, 꺼짐)

변경.

y 터치하는 방향으로 화면 스크롤.

u 디스크 메뉴 컨트롤 화면으로 돌아감

i 디스크 메뉴 컨트롤 지우기.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 19B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 19 07.12.20 10:44:25 PM07.12.20 10:44:25 PM

Page 20: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

20 DDX5032

DVD/VCD 감상

VCD 줌 조정

확대된 VCD 화면 디스플레이.

1 줌 컨트롤 화면 디스플레이

Mode:Full

P 00:05Scene 3DVD VCD

DVD VCD AV–OUT:AV–IN

PBC VER2 ST IN AF

x 2

Z o omC t r lZ o omC t r l

Z o omZ o om E x i tE x i t1

2

2

2

2 3

1 터치할 때 마다 2 레벨(2배 또는 꺼짐)에

서 줌 비율 변경.

2 터치하는 방향으로 화면 스크롤.

3 줌 컨트롤 버튼 지우기.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 20B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 20 07.12.20 10:44:27 PM07.12.20 10:44:27 PM

Page 21: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 21

음악 디스크 & 오디오 파일 청취

CD/오디오 파일 플레이백시 다양한 컨트롤 화면을 다시 부를 수 있습니다.

ㆍ 음악 디스크/오디오 파일 재생 기본 방법에 관하여, <기본 작동> (페이지 10)를 참조하십시오.

ㆍ 재생가능한 디스크에 관하여 <재생가능한 디스크 목록> (페이지 7)를 참조하십시오.

ㆍ 재생가능한 파일에 관하여 <오디오 파일에 관하여> (페이지 8)를 참조하십시오.

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 플레이백 기능을 사용하기 위해 소스 컨트

롤 화면으로 전환.

또는

"Source Select" 화면에서 [DVD] 버튼

CD 플레이백 중에

6 7

42 3

16 17

1

7 8

9 10 9

11 12 13 14 15

5

1 벽지로 전환.

2 트랙(음악) 번호 디스플레이

3 재생 모드 디스플레이

4 재생 시간 디스플레이

5 음악 정보 디스플레이

디스크 텍스트 또는 트랙 텍스트를 선택

합니다.

이 나타나면, 이것을 눌러 텍스트 디스

플레이를 스크롤합니다.

6 디스크 꺼냄.

7 빠르게 앞으로 또는 빠르게 뒤로.

8 내장 디스크 플레이어 재생 정지. 두 번 누

르면 다음에 재생할 때 시작 부분부터 디

스크가 재생됩니다.

9 트랙 선택.

p 재생 또는 중지.

q 스캔 재생(각각의 음악의 시작 부분을 차

례대로 재생) 시작 또는 정지.

w 재생 반복(현재 트랙).

e 임의 재생 시작 또는 정지(음의 순서로 음

악 재생).

r 정보 디스플레이에 디스플레이된 줄 번호

변경.

t 재생 시간 디스플레이 변경 트랙, 디스크,

그리고 디스크 남은 시간.

y 기능 표시기

u 디스크 삽입시 나타남.

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 21B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 21 07.12.20 10:44:29 PM07.12.20 10:44:29 PM

Page 22: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

22 DDX5032

오디오 파일 플레이백 중

22

2119 20

34

23 24 24 25

26 27 26

28 2829 30 31 32 33

3536

18

37

38 39 40

i 플레이백 화면으로 변경. 플레이백 화면이

없으면, 벽지가 디스플레이됩니다.

o 폴더와 파일 번호 디스플레이

; 재생 모드 디스플레이

a 재생 시간 디스플레이

s 음악 정보 디스플레이

음악 정보 디스플레이 폴더 이름, 파일 이

름, 타이틀, 아티스트 이름, 또는 앨범 이

름 선택.

이 나타나면, 이것을 눌러 텍스트 디스

플레이를 스크롤합니다.

d 디스크 꺼냄.

f 빠르게 앞으로 또는 빠르게 뒤로.

(JPEG가 재생중일 때는 사용 불가능.)

g 재생 정지.

두 번 누르면 다음 디스크 시작 부분부터

재생됩니다.

h 파일 선택.

j 재생 또는 중지.

k 폴더 선택.

l 버튼 디스플레이 변경.

/ 스캔 재생 시작 또는 정지(각각의 음악 또

는 데이터의 시작 부분을 차례대로 재생).

z 재생 반복(프리셋 파일 또는 데이터).

x 임의 재생 시작 또는 정지(임의 순서로 현

재 폴더 파일 재생).

c 정보 디스플레이에 디스플레이된 줄 번호

전환.

음악 디스크 & 오디오 파일 청취

v 기능 표시기

b MUSIC, MOVIE 또는 PICTURE 표시기

n 디스크가 삽입될 때 나타남.

m 현재 폴더의 음악 또는 데이터 재생 반복.

, 현재 재생되는 폴더에 이미지 차례대로 디

스플레이.

현재 재생되는 폴더에 이미지가 없으면,

초기 배경이 디스플레이됩니다.

이미지 디스플레이 시간 설정 정보에 관

하여, <시스템 설정> (페이지 60)를 참조하

십시오.

. 분류체계를 통해 폴더와 오디오 파일을 탐

색할 수 있습니다.

P 재생되는 오디오 파일의 음악 정보(태그와

내용 속성 같은) 디스플레이.

41

42

42 43

44

Q 목록 폴더 및 오디오 파일

터치시 폴더가 열리고, 오디오 파일이 재

생됩니다.

이 나타나면, 이를 눌러 텍스트 디스플

레이를 스크롤합니다.

W 목록 스크롤.

E 맨위 분류체계로 이동.

R 상위 분류체계로 이동.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 22B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 22 07.12.20 10:44:31 PM07.12.20 10:44:31 PM

Page 23: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 23

플레이백 화면에서 기능

플레이백 화면이 디스플레이될 때에도 기본 기능

을 이용할 수 있습니다.

1 플레이백 화면 디스플레이

또는

"Source Select" 화면에서 [DVD] 버튼

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05DVD MEDIA

DVD MEDIA

IN

2 11 2

5

6

4 3

1 폴더/파일 번호 디스플레이

2 재생 시간 디스플레이

3 앞으로 파일 탐색 영역

뒤로 파일 선택.

4 뒤로 파일 탐색 영역

이전 파일 선택.

5 JPEG: 사진 컨트롤 버튼 영역 (페이지 25)

DivX: Sub=꺼짐, 오디오 1/1

MPEG: 불가

6 정보 디스플레이 버튼 영역

⁄ㆍ 정보 디스플레이는 약 5초 후 자동으로 지워집니다. 정

보도 갱신시에 자동으로 디스플레이될 수 있습니다.

비디오 파일(MPEG 1, MPEG 2와 DivX 파일)과 사진 파일(JPEG 파일) 플레이백시에 여러 조정 화면을 불러

낼 수 있습니다.

비디오 파일/사진 감상

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 23B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 23 07.12.20 10:44:32 PM07.12.20 10:44:32 PM

Page 24: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

24 DDX5032

간편 제어 패널 디스플레이 시 기능

화면에 기본 작동 버튼 디스플레이.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05DVD MEDIA

DVD MEDIA

INPICTURE

2 1

SCRN

TI

1 1 2 3

1 파일 선택.

2 재생 정지.

3 재생 또는 중지.

⁄ㆍ 내비게이션 화면 디스플레이시, [NAV] 버튼을 눌러 소

스 플레이백 화면으로 전환하십시오.

ㆍ 간편 제어 패널은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

소스 컨트롤 화면으로 전환하여 다양한 플레이백

기능 이용.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05DVD MEDIA

DVD MEDIA

INPICTURE

2 1

SCRN

TI

5

42 3

17

6 7 7 8

9 10 9

11 1112 13 14 15 16

1819

1

20

21 22 23

1 플레이백 화면으로 전환.

2 폴더와 파일 번호 디스플레이

3 재생 모드 디스플레이

4 재생 시간 디스플레이

비디오 파일/사진 감상

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 24B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 24 07.12.20 10:44:34 PM07.12.20 10:44:34 PM

Page 25: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 25

g 목록 스크롤.

h 맨위 분류체계로 이동.

j 상위 분류체계로 이동.

사진 조정

비디오 디스플레이를 조정합니다.

1 사진 컨트롤 시작

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05DVD MEDIA

DVD MEDIA

IN

2 1

2 비디오 디스플레이 조절

ExitEnter

Picture Ctrl

2

1

3

45

1 사진을 수평으로 반대로 돌림.

2 시계 반대 방향으로 회전.

3 시계방향으로 회전.

4 사진 컨트롤 종료.

5 효과 적용.

5 비디오/사진 정보 디스플레이

음악 정보 디스플레이 폴더 이름, 파일 이

름, 타이틀, 아티스트 이름, 또는 앨범 이름

선택.

이 나타나면, 이것을 눌러 텍스트 디스

플레이를 스크롤합니다.

6 디스크 꺼내기.

7 빠르게 앞으로 또는 빠르게 뒤로.

(JPEG가 재생중일 때는 사용 불가능.)

8 재생 정지.

두 번 누르면 다음 디스크 시작부분부터

재생됩니다.

9 파일 선택.

p 재생 또는 중지.

q 폴더 선택.

w 버튼 디스플레이 전환.

e 스캔 재생 시작 또는 정지(각각의 노래 또

는 데이터의 시작 부분을 차례대로 재생).

r 재생 반복(프리셋 파일 또는 데이터).

t 임의 재생 시작 또는 정지(임의 순서로 현

재 폴더 파일 재생).

y 정보 디스플레이에 디스플레이된 줄 번호

변경.

u 기능 표시기

i PICTURE, MOVIE 또는 MUSIC 표시기

o 디스크가 삽입될 때 나타남.

; 현재 폴더의 파일 재생 반복.

a 현재 재생되는 폴더의 이미지를 차례대로

디스플레이합니다.

현재 재생되는 폴더에 이미지가 없으면,

초기 배경이 디스플레이됩니다.

이미지 디스플레이 시간 설정 정보에 관

하여, <시스템 설정> (페이지 60)를 참조하

십시오.

s 분류체계를 통해 폴더와 파일을 탐색할 수

있습니다.

d 재생중인 파일의 정보 디스플레이.

24

25

25 26

27

f 폴더 및 비디오 파일/사진 파일 열거.

터치하면 폴더가 열리고, 비디오/사진 파

일이 재생됩니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 25B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 25 07.12.20 10:44:37 PM07.12.20 10:44:37 PM

Page 26: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

26 DDX5032

라디오 청취

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 기능을 사용하기 위해 소스 컨트롤 화면

으로 전환.

"Source Select" 화면에서 [TUNER] 버튼

7 7

5

9 10 11 1286

1 2 3

4

13

14

15

17 18 1916

1 대역 디스플레이

2 프리셋 번호

3 주파수 디스플레이

다양한 조정 화면이 튜너 소스 모드에 나타납니다.

ㆍ 리시버 버튼 작동 기본 방법을 위해, <기본 작동> (페이지 10)을 참조하십시오.

ㆍ 작동하기 전에 리모콘 모드 스위치를 "AUD" 모드로 설정하십시오, <리모콘 모드 스위치> (페이지 81) 참조.

4 라디오 방송국 정보 디스플레이.

프로그램 서비스 이름, 타이틀 & 아티스트

이름, 방송국 이름, 범주 이름 1/2, 또는 라

디오 텍스트 선택.

5 FM1/2/3 대역으로 전환.

6 AM 대역으로 전환.

7 방송국 튜닝.

<찾기 모드> (페이지 27)를 이용하여 주파

수 전환을 변경하십시오.

8 버튼 디스플레이 변경.

9 MONO: (M 유형의 기능)

모노 수신 모드 선택. (FM 방송 수

신시 만)

CRSC: (X 유형/V 유형의 기능)

CRSC 기능을 켜짐 또는 꺼짐으로

돌림. (FM 방송 수신시 만.) CRSC

기능이 켜지면 CRSC 표시기가 디

스플레이됩니다.

p 자동 메모리 모드 선택.

(<자동 메모리> 페이지 28 참조)

q 찾기 모드 전환.

(<찾기 모드> 페이지 27 참조)

w 정보 디스플레이에 디스플레이된 줄 번호

변경. (M 유형의 기능)

e 지역 찾기 기능 켜기 또는 끄기로 돌림. (M

유형의 기능)

r 교통 정보 기능 켜기 또는 끄기로 돌림. (M

유형의 기능)

<교통 정보> (페이지 29) 참조.

t - 버튼이 나타나면, 메모리된

방송국을 다시 부를 수 있습니다.

방송국의 메모리는 <자동 메모리> (페이지

28) 또는 <수동 메모리> (페이지 28)를 참

조하십시오.

y 이름을 튜닝된 방송국으로 설정. (X유형/ V

유형의 기능)

<방송국 이름 설정> (페이지 30) 참조.

u 프로그램 유형별로 방송국 탐색. (M 유형

의 기능)

<프로그램 유형 탐색> (페이지 30) 참조.

i 메모리된 방송국을 열거하고 선택합니다.

o 라디오 텍스트 화면 디스플레이. (M 유형

의 기능)

<라디오 텍스트> (페이지 29) 참조.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 26B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 26 07.12.20 10:44:38 PM07.12.20 10:44:38 PM

Page 27: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 27

21

21

20 22

; 메모리된 방송국이 디스플레이됩니다. 조

정을 위해 터치함.

a 목록 스크롤.

s 목록 디스플레이 이름을 방송국 이름 또는

프로그램 서비스 이름으로 전환. (X 유형/V

유형의 기능)

찾기 모드

방송국 선택 설정.

이 모드는 버튼을 터치할 때마다 다음 순서

로 바뀝니다.

디스플레이 설정

"AUTO1" 양호한 수신 방송국 자동 조정.

"AUTO2" 메모리에서 하나씩 방송국 조정.

"MANU" 다음 주파수로 수동으로 바꿈.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 27B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 27 07.12.20 10:44:40 PM07.12.20 10:44:40 PM

Page 28: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

28 DDX5032

자동 메모리

양호한 수신 방송국 메모리에 자동 저장.

1 메모리에 저장할 대역 선택

2 자동 메모리 모드 선택

3 자동 메모리 시작

또는 을 터치하십시오.

자동 메모리는 6개 방송국이 저장되거나 모든

방송국이 조정되면 종료됩니다.

⁄ㆍ 10초 내에 조작하지 않으면 자동으로 작동이 멈춥니

다.

수동 메모리

메모리에 현재 수신 방송국 저장.

1 메모리에 저장항 방송국 선택

2 메모리에 저장

메모리 번호가 나타날 때까지 계속 터치하

십시오.

라디오 청취

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 28B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 28 07.12.20 10:44:41 PM07.12.20 10:44:41 PM

Page 29: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 29

#: #초 동안 누르십시오.

라디오 텍스트 (M 유형의 기능 )

라디오 텍스트를 디스플레이할 수 있습니다. (FM

방송 수신시 만)

1 방송국 선택

2 라디오 텍스트 디스플레이

2

2

1

1 텍스트 디스플레이를 위해 프로그램 서비

스 이름, 타이틀 & 아타스트 이름, 방송국

이름, 라디오 텍스트 플러스, 또는 라디오

텍스트 선택.

이 나타나면, 이를 눌러 텍스트 디스플

레이를 스크롤합니다.

2 텍스트 디스플레이 스크롤.

교통 정보 (M 유형의 기능 )

교통 방송이 시작되면, 모든 소스가 교통 정보로

바뀌고 자동으로 디스플레이됩니다.

1 교통 정보 모드 설정

교통 게시판이 시작될 때...

교통 정보 화면이 자동으로 나타납니다.

교통 정보 화면

⁄ㆍ 교통 정보 화면이 자동으로 나타나게 하려면 교통 정

보 기능을 온으로 설정해야 합니다.

ㆍ 교통 정보를 수신하는 동안, 조절된 볼륨은 자동으로

기억되며, 다음번에 교통 정보로 전환시의 볼륨은 자동

으로 기억된 이 볼륨입니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 29B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 29 07.12.20 10:44:42 PM07.12.20 10:44:42 PM

Page 30: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

30 DDX5032

프로그램 유형 탐색(M 유형의 기능 )

프로그램 유형 설정시 프로그램을 조정함. (FM 방

송 수신시 만)

1 프로그램 유형 모드

2 프로그램 유형 선택

2

2

31

4

1 프로그램 유형이 디스플레이됨. 프로그램

유형을 선택하기 위해 터치함.

2 프로그램 유형 목록 스크롤.

3 프로그램 유형 탐색.

프로그램 유형을 선택하였을 때 디스플

레이됨.

3 이전 화면으로 돌아감.

3 선택된 프로그램 유형의 방송국 탐색

방송국 이름 설정 (X 유형 /V 유형의 기능 )

방송국에 이름을 할당합니다.

1 방송국 튜닝

2 이름 설정 시작

3 이름 입력

이름을 입력하는 방법에 대한 정보는 <문자

입력> (페이지 43)를 참조하십시오.

4 이름 설정 종료

주파수 단계 설정(X 유형 /V 유형의 기능 )

튜닝 주파수 단계 변경. 원래의 설정은 FM 대역

50 kHz, 그리고 AM 대역 9 Hz입니다.

1 주파수 단계 변경

[NAV] 버튼과 [0] 버튼을 누른 동안에, 리셋

버튼을 누르십시오.

디스플레이가 나타나면 버튼에선 손가락을

떼십시오.

주파수 단계는 FM 대역 200 kHz, 그리고 AM

대역 10 kHz로 변경합니다.

라디오 청취

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 30B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 30 07.12.20 10:44:43 PM07.12.20 10:44:43 PM

Page 31: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 31

iPod 조정

iPod 연결

이 기기에 iPod를 연결하십시오.

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05iPod

iPod

IN

2 1

3

1 앞으로 음악/비디오 탐색 영역

다음 음악/비디오 선택.

2 뒤로 음악/비디오 탐색 영역

이전 음악/비디오 선택.

3 정보 디스플레이 버튼 영역

정보가 5초 동안 디스플레이됩니다.

⁄ㆍ iPod를 연결하기 전에 헤드폰과 같은 모든 액세서리를

제거하십시오. iPod를 첨부된 액세서리와 연결하면 이

iPod를 컨트롤하지 못할 수도 있습니다.

ㆍ iPod를 이 기기에 연결할 경우, iPod 자체에서 시 만 노

래에서 플레이백이 시작됩니다 (다시 시작 기능).

ㆍ 재생된 노래가 비디오 컨텐츠가 아니면, 비디오 화면에

"No iPod Video Signal"이 디스플레이됩니다.

ㆍ iPod 연결시, iPod에 "KENWOOD"가 나타나고 iPod 조정

은 사용이 불가능합니다.

KCA-iP300V(옵션 액세서리)로 이 기기에 iPod를 연결하여 iPod에 있는 노래를 컨트롤하고 감상할 수 있습

니다. 비디오를 갖춘 iPod를 연결할 경우 이 기기에 비디오 컨텐츠를 디스플레이할 수도 있습니다.

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능

화면에 기본 작동 버튼 디스플레이.

1 소스가 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05iPod

iPod

IN

SCRN

TI

1 21

.

1 음악/비디오 탐색.

2 재생 또는 중지.

⁄ㆍ 내비게이션 화면이 디스플레이될 때, [NAV] 버튼을 눌

러 소스 플레이백 화면으로 전환하십시오.

ㆍ 간편 제어 패널은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 31B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 31 07.12.20 10:44:44 PM07.12.20 10:44:44 PM

Page 32: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

32 DDX5032

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 플레이백 기능을 사용하기 위해 소스 컨트

롤 화면으로 전환.

비디오 또는 사진 재생시, [FNC] 버튼 누름.

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05iPod

iPod

IN

SCRN

TI

또는

"Source Select" 화면에서 [iPod] 버튼

5

6

2 43

10

8

9

7

121113

1

14

15 16 17 18

1 이미지 사진

플레이백 화면으로 전환. 플레이백 화면이

없으면, 벽지가 디스플레이됩니다.

2 iPod에 있는 음악의 모든 번호와 음악 번

호 디스플레이

3 재생 모드 디스플레이

4 재생 시간 디스플레이

5 음악/비디오 정보 디스플레이

타이틀, 아티스트 이름, 앨범 이름 또는

iPod 이름을 선택합니다.

이 나타나면, 이를 눌러 텍스트 디스플

레이를 스크롤합니다.

6 빠르게 앞으로 또는 빠르게 뒤로.

7 음악/비디오 선택.

8 재생 또는 중지.

9 버튼 디스플레이 전환.

p 스캔 재생 시작 또는 정지(각각의 음악 또

는 비디오의 시작 부분을 차례대로 재생).

q 재생 반복(프리셋 파일 또는 데이터).

w 임의 재생 시작 또는 정지.*

e MUSIC 또는 VIDEO 표시기

r 앨범 임의 재생 시작 또는 정지(현재의 앨

범에서 임의로 재생).*

t 음악 범주 목록 디스플레이.

y 비디오 범주 목록 디스플레이.

u 이전 음악/비디오 목록 화면 디스플레이.

i 재생중인 음악/비디오 정보 화면 디스플레

이.

⁄* 비디오가 재생중일 때는 사용 불가능.

iPod 컨트롤

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 32B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 32 07.12.20 10:44:46 PM07.12.20 10:44:46 PM

Page 33: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 33

20

20

19

21

22

23

1

o 범주와 음악이 열거됩니다.

카테고리 이름을 터치하여 더 낮은 단계

로 이동하십시오. 음악 타이틀이 디스플

레이되면, 타이틀을 터치하면 음악이 재

생됩니다.

이 나타나면, 이를 눌러 텍스트 디스플

레이를 스크롤합니다.

이 나타나면, 버튼을 터치함으로써 해당

범주의 모든 음악이 재생됩니다.

; 목록 페이지 전환.

a 이전 범주로 돌아감.

s 맨위 범주로 이동.

d 현재 재생중인 범주 디스플레이.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 33B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 33 07.12.20 10:44:49 PM07.12.20 10:44:49 PM

Page 34: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

34 DDX5032

USB 장치를 간단히 이 기기의 USB 컨넥터에 연결함으로써 USB 장치의 노래를 컨트롤, 청취할 수 있습니다.

ㆍ USB 장치 연결에 관하여, <기본 작동> (페이지 10) 참조.

USB 장치 컨트롤

간편 제어 패널 디스플레이 시에 기능

화면에 기본 작동 버튼 디스플레이.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05

USB

IN

SCRN

TI

0002/0006USB

1 1 2

.

1 파일 선택.

2 재생 또는 중지.

⁄ㆍ 간편 제어 패널은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

조정 화면 디스플레이 중에 기능

다양한 플레이백 기능을 사용하기 위해 소스 컨트

롤 화면으로 전환.

비디오 또는 사진 재생시, [FNC] 버튼 누름.

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

P 00:00:05

USB

IN

SCRN

TI

0002/0006USB

또는

"Source Select" 화면에서 [USB] 버튼

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 34B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 34 07.12.20 10:44:49 PM07.12.20 10:44:49 PM

Page 35: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 35

5

2 43

11

9

10

8

13 1412

6 7

1

15

16

17 18 19 20

1 이미지 사진

플레이백 화면으로 전환. 플레이백 화면이

없으면, 벽지가 디스플레이됩니다.

2 트랙 번호 디스플레이

3 재생 모드 디스플레이

4 재생 시간 디스플레이

5 음악 정보 디스플레이

폴더 이름, 파일 이름, 타이틀, 아티스트 이

름, 또는 앨범 이름 선택.

이 나타나면, 이를 눌러 텍스트 디스플

레이를 스크롤합니다.

6 USB 장치 제거.

"No Device"가 나타나면, USB 장치를 안전

하게 제거할 수 있습니다.

USB 장치가 연결되어 있는 동안 이를 다

시 재생하고자 하면, 이를 다시 누르십

시오.

7 폴더 선택. (폴더 선택 모드 만)*

8 파일 선택.

9 재생 또는 중지.

p 버튼 디스플레이 변경.

q 스캔 재생 (각각의 음악의 시작 부분을 차

례대로 재생) 시작 또는 정지).

w 재생 반복 (현재 음악).

e 임의 재생 시작 또는 정지 (음의 순서로 음

악 재생).*

r 정보 디스플레이에 디스플레이된 줄 번호

전환.

t MUSIC, VIDEO 또는 PICTURE 표시기

y 현재 폴더의 음악 또는 데이터 재생 반복.

(폴더 선택 모드에서만)

u 현재 재생되는 폴더의 이미지를 차례대로

디스플레이합니다.

현재 재생되는 폴더에 이미지가 없으면,

초기 배경이 디스플레이됩니다.

이미지 디스플레이 시간 설정 정보에 관하

여, <시스템 설정> (페이지 60)를 참조하십

시오.

i 폴더 목록 디스플레이. <폴더 선택> (페이

지 36) 참조.

o 범주 목록 디스플레이.

; 재생중인 음악 정보 화면 디스플레이.

⁄* 재생 목록 모드시 불가.

22

22

21

23

24

25

26

1

위 디스플레이는 또한 폴더 목록 디스플레이

가 될 수 있습니다. <폴더 선택> (페이지 36)

참조.

a 하위 범주로 전환. 파일이 디스플레이되면,

터치로 음악이 재생됩니다.

s 목록 스크롤.

d 선택된 범주에 모든 음악 목록.

f 상위 범주로 이동.

g 맨위 범주로 이동.

h 현재 재생중인 범주 디스플레이. (카테고

리 모드에서만)

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 35B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 35 07.12.20 10:44:53 PM07.12.20 10:44:53 PM

Page 36: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

36 DDX5032

폴더 선택

계층에 따라 USB 장치에 저장된 폴더와 오디오 파

일을 검색합니다.

1 폴더 선택 시작

2 음악 선택

2

2

1

3

4

5

6

1 목록 폴더 및 오디오 파일

터치시 폴더가 열리고, 오디오 파일이 재

생됩니다.

2 목록 스크롤.

3 맨위 분류체계로 이동.

4 상위 분류체계로 이동.

5 맨위 범주로 이동.

6 현재 재생중인 파일 디스플레이.

USB 장치 조정

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 36B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 36 07.12.20 10:44:54 PM07.12.20 10:44:54 PM

Page 37: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 37

TV 보기

TV 화면에서 기능

TV 화면이 디스플레이될 때에도 기본 기능을 이

용할 수 있습니다.

1 TV 화면 디스플레이

"Source Select" 화면에서 [TV] 버튼

INAUTO1 AF

Mode:Full AV–OUT:AV–INTV

TV TV1 2chGroup 1 Preset 11 4

7

8

6 5

2 3

1 TV 대역 번호 디스플레이

2 TV 영역 그룹 디스플레이

<TV 설정> (페이지 72) 참조.

3 메모리 번호 디스플레이

4 채널 번호 디스플레이

5 채널 상위 영역

채널 증가.

6 채널 하위 영역

채널 감소.

7 대역 변경 영역

TV1 또는 TV2로 바꿈.

8 정보 디스플레이 버튼 영역

⁄ㆍ 정보 디스플레이는 약 5초 후 자동으로 지워집니다. 정

보도 갱신시에 자동으로 디스플레이될 수 있습니다.

TV 소스 모드에 다양한 컨트롤 화면이 나타납니다. TV 튜너 옵션 액세서리 연결로 TV 작동만 할 수 있습니

다.

간편 제어 패널 디스플레이시에 기능

화면에 기본 작동 버튼 디스플레이.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

TV TV1

TV

SCRN

TI

2chPreset 1BAND SEEK1 1 2 3

1 채널 선택.

<찾기 모드> (페이지 39)를 이용하여 채널

튜닝 순선 변경.

2 TV1 또는 TV2로 바꿈.

3 찾기 모드로 전환.

<찾기 모드> (페이지 39) 참조.

⁄ㆍ 내비게이션 화면이 디스플레이될 때, [NAV] 버튼을 눌

러 소스 플레이백 화면으로 전환하십시오.

ㆍ 간편 제어 패널은 모니터의 가운데 부분을 터치하면

감춰집니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 37B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 37 07.12.20 10:44:55 PM07.12.20 10:44:55 PM

Page 38: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

38 DDX5032

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 기능을 사용하기 위해 소스 컨트롤 화면

으로 전환.

1 소스 재생시, [FNC] 버튼 누름

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

TV TV1

TV

SCRN

TI

2chPreset 1BAND SEEK

1 2 3 4 5

6

7 78

9 10 11

12

13

14 15

1 TV 화면으로 전환.

2 대역 디스플레이

3 TV 영역 그룹 디스플레이

<TV 설정> (페이지 72) 참조.

4 메모리 번호 디스플레이

5 채널 디스플레이

6 채널 정보 디스플레이

7 채널 선택.

<찾기 모드> (페이지 39)로 채널 튜닝 순

서를 변경하십시오.

8 TV1 또는 TV2로 바꿈.

9 버튼 디스플레이 전환.

p 자동 메모리 모드 선택.

<자동 메모리> (페이지 39) 참조.

q 찾기 모드 전환.

<찾기 모드> (페이지 39) 참조.

w 현재 찾기 모드 나타남.

e - 버튼일 때, 메모리에 채널

을 다시 부를 수 있습니다.

방송국의 메모리는 <자동 메모리> (페이지

39) 또는 <수동 메모리> (페이지 40)를 참

조하십시오.

r 이름을 튜닝된 방송국으로 설정. (페이지

40)

t 메모리된 방송국을 나열하고 선택합니

다.*1

16

y 메모리된 방송국이 디스플레이됩니다. 조

정을 위해 터치함.

TV 보기

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 38B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 38 07.12.20 10:44:57 PM07.12.20 10:44:57 PM

Page 39: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 39

찾기 모드

방송국 선택 설정.

이 모드는 버튼을 터치할 때마다 다음 순서

로 바뀝니다.

디스플레이 설정

"AUTO1" 양호한 수신 방송국 자동 조정.

"AUTO2" 메모리에서 하나씩 방송국 조정.

"MANU" 다음 주파수로 수동으로 바꿈.

자동 메모리

양호한 수신 방송국 메모리에 자동 저장.

1 메모리에 저장할 대역 선택

2 자동 메모리 모드 선택

3 자동 메모리 시작

자동 메모리는 6개 방송국이 저장되거나 모든

방송국이 조정되면 종료됩니다.

⁄ㆍ 10초 내에 조작하지 않으면 자동으로 작동이 멈춥니

다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 39B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 39 07.12.20 10:44:59 PM07.12.20 10:44:59 PM

Page 40: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

40 DDX5032

수동 메모리

메모리에 현재 수신 채널 저장.

1 메모리에 저장하고 싶은 방송국 선택

2 메모리에 저장

메모리 번호가 나타날 때까지 계속 터치하

십시오.

방송국 이름 설정

방송국에 이름을 할당합니다.

1 지명하고 싶은 방송국 선택

2 이름 설정 시작

3 이름 입력

이름을 입력하는 방법에 대한 정보는 <문자

입력> (페이지 43)을 참조하십시오.

4 설정 종료

TV 보기#

: #초 동안 누르십시오.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 40B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 40 07.12.20 10:45:00 PM07.12.20 10:45:00 PM

Page 41: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 41

Bluetooth 오디오 컨트롤

KCA-BT200 (옵션 액세서리)가 연결되었을 때, Bluetooth 오디오 플레이어와 휴대폰에 저장된 오디오 파일을

감상할 수 있습니다.

ㆍ 오디오 플레이어와 휴대폰을 Bluetooth 기기에 미리 등록해야 합니다. Bluetooth 기기 작동 매뉴얼도 읽는 것을 확실히 하

십시오.

컨트롤 화면 디스플레이시 기능

다양한 기능을 사용하기 위해 컨트롤 화면으로

전환.

"Source Select" 화면에서 [Bluetooth] 버튼

4

23

1

4

1 재생.

2 중지.

3 재생 정지.

4 파일 선택.

⁄ㆍ Bluetooth 오디오 플레이어가 AVRCP profile을 지원하지

않으면, 1 - 4 버튼튼이 디스플레이되지 않습니다. 오

디오 플레이어에서 작동.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 41B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 41 07.12.20 10:45:01 PM07.12.20 10:45:01 PM

Page 42: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

42 DDX5032

전화 수신시 오디오 볼륨을 뮤팅

전화가 오면 시스템은 자동으로 정지합니다.

전화 수신시 오디오 볼륨을 뮤팅

전화가 올 때...

전화 ("CALL") 화면이 나타나고 시스템이 정

지합니다.

전화("CALL") 화면

전화가 종료되면...

전화를 끊습니다.

시스템이 재생을 자동으로 다시 합니다.

⁄ㆍ TEL 뮤트 기능을 사용하려면 상업용 전화 액세서리를

통해 전화의 MUTE 선을 연결해야 합니다. <설치 설명

서> 참조.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 42B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 42 07.12.20 10:45:03 PM07.12.20 10:45:03 PM

Page 43: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 43

문자 입력

문자 입력 화면 이용 방법

문자 입력 화면

1 1

23

3

4 5 6 7

1 커서 이동.

2 문자 입력.

3 문자 버튼 디스플레이 위아래로 스크롤.

4 문자 버튼의 키 배열 설정.

abc : 알파벳 키 배열.

qwe : 쿼티(키보드) 키 배열.

5 공간 입력.

문자를 지우면 커서를 대고 이 버튼을 터

치하십시오.

6 문자 지움.

7 문자 입력 모드에서 나와 이전 화면으로

돌아감.

⁄ㆍ 주차 브레이크를 당긴 후에 만 문자를 입력할 수 있습

니다.

방송국 이름 설정 모드나 기타를 선택하면, 문자 입력을 위해 다음 화면이 나타납니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 43B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 43 07.12.20 10:45:03 PM07.12.20 10:45:03 PM

Page 44: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

44 DDX5032

화면 조정

화면 조정

1 간편 컨트롤 패널 디스플레이

2 화면 컨트롤 화면 디스플레이

Mode:Full AV–OUT:AV–IN

T 00:00:05Title 1 C h a p 1DVD VIDEO

DVD VIDEO

IN

SCRN

TI

3 사진 품질 조절

D I MD I M

ON

SYNC

OFF

Return

1 1

2 2

3 3

7

4 4

5 5

6

1 명암 컨트롤

2 색조 컨트롤

TV, 비디오, iPod, USB 또는 후면 보기 카메

라에서 NTSC 시스템 이미지 디스플레이.

3 색상 컨트롤

TV, 비디오, iPod, USB 또는 후면 보기 카메

라 화면에서 만 디스플레이.

4 명암대비 컨트롤

5 검정 수준 조절

6 디머 모드 설정

"ON": 디스플레이가 희미해짐.

"OFF": 디스플레이가 희미해지지 않음.

"SYNC": 자동차 라이트 컨트롤 스위치가

켜있거나 꺼져있을 때 디머 기능

을 켜기 또는 끄기로 돌림.

7 이전 화면으로 돌아감.

⁄ㆍ 주차 브레이크를 당겼을 때만 화면 조정 화면이 디스

플레이됩니다.

ㆍ 각각의 소스에 대한 화질이 설정됩니다.

ㆍ <설정 메뉴>의 <모니터 설정> (페이지 68)에서 메뉴와

같은 화면의 이미지 품질을 설정할 수 있습니다.

모니터 화면 세팅.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 44B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 44 07.12.20 10:45:04 PM07.12.20 10:45:04 PM

Page 45: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 45

핸즈프리 기기 컨트롤

조정 화면 기능

조정 화면을 디스플레이하고 여러 기능 이용하기.

1 핸즈프리 컨트롤 화면 디스플레이

[FNC] 버튼을 1초 이상 누르십시오.

또는

"Source Select" 화면에서 [TEL] 버튼

12

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12

1 다양한 상태 디스플레이.

: 단문 메시지 상태 디스플레이. SMS

기능을 지원하는 휴대폰이 연결되

지 않으면, 이 표시는 나타나지 않

습니다.

: 읽지 않은 단문 메시지 있음.

: 읽지 않은 단문 메시지 없음.

다양한 기능이 핸즈프리 컨트롤 모드에서 사용될 수 있습니다. (옵션 액세서리 Bluetooth 기기가 연결되었

을 때 만)

ㆍ 휴대폰을 Bluetooth 기기에 미리 등록해야 합니다. Bluetooth 기기 작동 매뉴얼도 읽는 것을 확실히 하십시오.

ㆍ 전화번호부를 사용하려면, 휴대폰에서 다운로드해야 합니다. 자세한 내용은, 귀하의 Bluetooth 기기와 휴대폰의 작동 매뉴

얼을 참조하십시오.

: 전화번호부 다운로드.

: 대기중인 전화를 표시합니다.

: 신호 강도 디스플레이.*

바 세그먼트 숫자가 많을수록, 신호

가 강합니다.

: 현재 자동 응답 상태 디스플레이

: 자동 응답이 켜져 있을 때

: 자동 응답이 꺼져있을 때

: 휴대폰의 배터리 소모 디스플레이.*

바 세그먼트 숫자가 많을수록, 배터리

수준이 높습니다.

2 걸었던 전화번호 디스플레이.

전화번호부에 전화번호를 등록하면, 받을

사람 이름이 디스플레이됩니다.

3 디스플레이된 프리셋 전화번호를 겁니다.

4 SMS 선택 화면 디스플레이.

<SMS (단문 메시지 서비스)> (페이지 55)

참조.

5 전화번호부 화면 탐색 디스플레이.

<전화번호부로 걸기> (페이지 48) 참조.

6 거는 전화 화면 디스플레이.

<걸려온/건 전화 기록으로 전화를 걸 수

있습니다> (페이지 49) 참조.

7 걸려오는 전화 화면 디스플레이.

<걸려온/건 전화 기록으로 전화를 걸 수

있습니다> (페이지 49) 참조.

8 프리셋 전화번호 걸기.

전화번호를 프리셋하는 방법 정보에 관하

여, <전화번호 프리셋> (페이지 54)를 참

조하십시오.

9 핸즈프리 설정 화면 디스플레이.

<핸즈프리 전화 설정> (페이지 51) 참조.

p 다이얼링 디스플레이 화면 디스플레이.

<전화번호 입력으로 걸기> (페이지 46)

참조.

q 음성인식 시작.

<음성인식> (페이지 52) 참조.

w 이전 화면으로 돌아감.

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 45B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 45 07.12.20 10:45:06 PM07.12.20 10:45:06 PM

Page 46: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

46 DDX5032

⁄ㆍ 차가 움직이는 동안에는 안전을 위해 일부 기능은 사

용이 가능하지 않습니다. 사용이 가능하지 않은 버튼은

눌러도 작동하지 않습니다.

ㆍ 핸즈프리 제어 화면이 나타날 때, 연결된 휴대폰의 이

름이 5초동안 디스플레이됩니다.

ㆍ * 제어 장치 단계 번호가 휴대폰과 다르기 때문에 제어

장치에 디스플레이된 상태가 휴대폰에 디스플레이된

것과 다를 수 있습니다. 정보를 얻을 수 없으면 상태

가 디스플레이되지 않습니다.

ㆍ 휴대폰을 개인 모드로 설정하면 핸즈프리 기능이 비활

성화될 수 있습니다.

전화를 받았을 때

전화를 받을 때, 핸즈프리 전화를 사용할 수 있

습니다.

1 전화 응답

23

4

1

전화가 오면, 통화 화면이 자동으로 나타납

니다.

1 전화한 사람과 통화 시작.

통화 대기 음이 들리면 전화 목적지 전환.

다른 쪽과 통화 종료 후 대기중인 사람과

대화 재개.

2 전화 끊기.

3 전화와 스피커 사이에 음성 출력 전환.

4 다이얼 음 출력.

<톤 기반 서비스 컨트롤> (페이지 47) 참

조.

전화번호 입력으로 전화걸기

전화번호 입력으로 전화걸기.

1 번호 입력 화면 디스플레이

2 전화번호 입력

1

2

3 4

1 입력된 전화번호 전화걸기.

2 입력된 전화번호를 위해 단문 메시지 만들

기.

<SMS (단문 메시지 서비스)> (페이지 55)

참조.

3 번호 지우기.

4 이전 화면으로 돌아감.

3 전화 걸기

수신자가 응답하면 대화를 시작할 수 있습

니다.

4 전화 끊기

핸즈프리 화면 다시 나타남.

⁄ㆍ 최대 32자리까지 입력할 수 있습니다.

핸즈프리 기기 컨트롤

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 46B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 46 07.12.20 10:45:08 PM07.12.20 10:45:08 PM

Page 47: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 47

빠른 다이얼링

빠른 다이얼링을 위해 6개 전화번호까지 등록할

수 있습니다.

⁄ㆍ 전화번호는 미리 등록되어야 합니다.

<전화번호 프리셋> (페이지 54) 참조.

1 전화번호 다시 걸기

2 전화 걸기

톤 기반 서비스 컨트롤

DTMF (듀얼 톤 멀티 주기)로 톤 기반 서비스를 이

용하십시오.

1 DTMF 입력 화면 디스플레이

대화 화면 디스플레이. <전화번호 입력으로

전화걸기> (페이지 46) 참조.

2 전화시 톤을 보낼 수 있습니다

1

1 이전 화면으로 돌아감.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 47B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 47 07.12.20 10:45:09 PM07.12.20 10:45:09 PM

Page 48: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

48 DDX5032

전화번호부로 걸기

전화번호부에 등록한 전화번호로 전화를 걸 수 있

습니다.

1 전화번호부 화면 디스플레이

첫글자 입력 화면이 나타납니다.

2 전화번호부 탐색 방식 선택

전화번호부 데이터의 첫글자로 탐색할 수 있

습니다.

알파벳 첫글자 화면

1

2

2

3

1 터치한 첫글자의 이름으로 시작하는 전화

번부 디스플레이.

2 문자 정렬 디스플레이 스크롤.

3 핸즈프리 컨트롤 화면으로 돌아감.

첫글자 번호 화면

2

2

4

3

4 선택된 번호로 시작하는 전화번호부에서

번호 목록 디스플레이.

키릴 알파벳트 탐색 화면

5

2

2

3

5 터치한 첫글자의 이름으로 시작하는 전화

번부 디스플레이.

3 전화할 이름 선택

7

7

6 9

10

11

13

12

8

6 전화번호부 데이터 목록.

"REC"가 이미 등록된 음성인식을 위해 음

성 데이터를 켭니다.

7 전화번호부 데이터 목록 스크롤.

8 이름 스크롤.

9 선택된 전화번호부로 음성인식을 위한 음

성 등록.

같은 휴대폰에 등록된 35개의 음성 태그

가 이미 있으면, [Record] 버튼이 비활성됩

니다.

<음성인식> (페이지 52) 참조.

p 선택된 전화번호부 데이터에 등록된 음성

재생.

q 선택된 번호부데이터에 등록된 음성 지움.

터치하여 확인 화면 디스플레이. [YES]를

터치하여 지우기 또는 [NO]를 터치하여

취소.

w 선택된 전화번호부 데이터 세부사항 디스

플레이.

e 첫글자 입력 화면으로 돌아감.

4 걸 전화번호 선택

15

14

17

16

핸즈프리 기기 컨트롤

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 48B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 48 07.12.20 10:45:09 PM07.12.20 10:45:09 PM

Page 49: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 49

r 선택된 전화번호 걸기.

t 디스플레이된 전화번호를 위한 SMS 만들

기.

<SMS 단문 메시지 서비스)> (페이지 55)

참조.

y 전화번호 스크롤.

u 이름 목록 화면으로 돌아감.

5 전화 걸기

⁄ㆍ 전화번호부를 사용하려면, 휴대폰에서 다운로드해야

합니다. 자세한 내용은, 귀하의 Bluetooth 기기 작동 매

뉴얼을 참조하십시오.

ㆍ 일치하지 않은 이름을 포함한 첫글자는 디스플레이되

지 않습니다.

ㆍ 검색시에, "ü"와 같은 악센트 문자 대신에 "u"와 같은 비

악센트 문자가 찾아집니다.

걸려온 / 건 전화 기록으로 전화를 걸 수 있습니다

건/걸려온 전화 목록에서 전화번호를 선택으로

전화.

1 건 전화 또는 걸려온 전화 화면 디스플레이

: 거는 전화

: 걸려오는 전화

거는 전화 또는 걸려오는 전화 목록 화면이

나타납니다.

2 전화 목록에서 선택

예 : 건 전화 화면

1

2

2

3

4

5

6

1 건 전화 목록.

2 목록 스크롤.

3 선택된 번호로 전화 걸기.

4 선택된 전화번호 번호를 위한 SMS 만들기.

<SMS (단문 메시지 서비스)> (페이지 55)

참조.

5 선택된 전화번호의 세부사항 디스플레이.

6 핸즈프리 컨트롤 화면으로 돌아감.

3 전화 걸기

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 49B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 49 07.12.20 10:45:11 PM07.12.20 10:45:11 PM

Page 50: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

50 DDX5032

⁄ㆍ 건 전화 목록 화면 또는 걸려온 전화 목록 화면은 이

기기에서 보내고 받은 전화 목록을 보여줍니다. 이것들

은 휴대폰 메모리에 저장된 것들이 아닙니다.

음성인식으로 걸기

등록된 음성 인식으로 걸기.

⁄ㆍ 음성인식 수행을 위해, 음성이 전화번호부 데이터에 등

록되어야 합니다. <음성인식> (페이지 52) 참조. 또는,

전화번호부 데이터의 전화번호 범주(집, 직장, 이동전

화 등.)에 의해 음성인식을 수행하기 위해, 키워드 음성

이 등록되어야 합니다. <키워드 음성인식> (페이지 53)

참조.

1 음성인식 화면 디스플레이

2 전화 번호부에 등록된 음성 발음

1

2

삐음 후 2초 이내에 발음.

1 인식된 전화번호 또는 주소 디스플레이.

2 음성인식 취소.

음성인식이 되면 단 하나의 전화번호만 찾아

집니다:

3

전화 걸기.

3 전화번호부 디스플레이.

다른 삐음이 들리면:

삐음 후 2초 안에 키워드를 말하거나,

[Phonebook List]를 터치하여 전화번호를 선택

하십시오.

전화 걸기.

⁄ㆍ 같은 이름으로 등록된 한 개 이상의 전화 번호가 있으

며, 키워드 음성이 각각의 전화번호를 위해 등록되어

있으면, 다른 삐음이 들릴 것입니다. 키워드 등록 방법

에 관하여, <키워드 음성인식> (페이지 53)을 참조하십

시오.

같은 이름으로 등록된 한 개 이상의 전화 번

호가 있으면, 단계 3으로 가십시오.

3 전화번호 범주 선택

5

4

8

76

4 디스플레이된 전화번호 걸기.

5 디스플레이된 주소에 SMS 만들기.

<SMS (단문 메시지 서비스)> (페이지 55)

참조.

6 전화번호 범주 선택.

7 전화번호 스크롤.

8 이전 화면으로 돌아감.

4 전화 걸기

핸즈프리 기기 컨트롤

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 50B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 50 07.12.20 10:45:12 PM07.12.20 10:45:12 PM

Page 51: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 51

⁄ㆍ 음성이 인식되지 않으면 메시지가 디스플레이됩니다.

다음 작동을 위해 메시지를 읽으십시오.

핸즈프리 전화 설정

핸즈프리 시스템은 다음과 같이 설정됩니다.

1 핸즈프리 설정 화면 디스플레이

2 각각의 항목 설정

12

4

3

5 6

78

9

10

11 12

1 "Hands Free Setup 2" 화면으로 이동.

2 전화 종료 후 자동 응답 시간 설정.

( "8")

"Off": 이 기능은 사용할 수 없습니다.

"0-99 ": 신호음 시간을 정하십시오(초).

3 벨 소리 출력 위치 설정. ( "Front R")

"Front L": 전면 왼쪽 스피커에서 톤 출력.

"Front R": 전면 오른쪽 스피커에서 톤 출

력.

"Front All": 전면 양쪽 스피커에서 톤 출력.

4 걸려오는 전화의 삐음 설정. ( "ON")

"ON": 삐음이 들림니다.

"OFF": 삐음이 취소됩니다.

5 들어오는 SMS 삐음을 설정합니다.

( "ON")

"ON": 삐음이 들림니다.

"OFF": 삐음이 취소됩니다.

6 핸즈프리 컨트롤 화면으로 돌아감.

7 "Hands Free Setup 1" 화면으로 돌아감.

8 휴대폰 전화번호부, 걸었던 전화 목록 그

리고 걸려온 전화 목록을 사용할 것인지

설정합니다. ( "ON")

"ON": 예.

"OFF": 아니오.

9 SMS 기능 설정. ( "ON")

"ON": SMS 기능 사용.

"OFF": SMS 이용 불가.

p 음성인식으로 전화번호 범주를 선택하기

위해 음성을 등록하십시오.

<키워드 음성인식> (페이지 53) 참조.

q 핸즈프리 컨트롤 화면 프리셋 버튼에 전화

번호를 등록합니다.

<전화번호 프리셋> (페이지 54) 참조.

w 핸즈프리 컨트롤 화면으로 돌아감.

⁄ㆍ 이 기기에 설정된 자동 응답 간격 또는 휴대폰에 설정

된 간격 중에서 더 짧은 것이 유효합니다.

ㆍ 울림음(echo)을 방지하기 위해 마이크에서 더 멀리 떨

어진 스피커를 선택합니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 51B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 51 07.12.20 10:45:13 PM07.12.20 10:45:13 PM

Page 52: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

52 DDX5032

핸즈프리 기기 컨트롤

음성인식

전화번호부에 음성인식을 위해 음성 등록. 하나의

휴대폰에 35개의 음성까지 녹음이가능합니다.

1 등록할 이름 선택

<전화번호부로 걸기> (페이지 48) 절차를 끝

까지 해보십시오.

1

1 이름 선택.

"REC"가 이미 등록된 음성인식을 위한 음

성 데이터를 켭니다.

2 음성 등록 화면 디스플레이

3 등록할 음성 발음(첫 번째 시도)

3

2

2 음성 등록.

3 음성 등록 취소.

삐음 이후 2초 이내에 발음.

4 등록할 음성 발음(두 번째 시도)

5 음성 등록 종료

⁄ㆍ 음성이 등록되지 않으면 메시지가 디스플레이됩니다.

다음 작동을 위해 메시지를 읽으십시오.

ㆍ 음성이 첫 번째 시도와 다르면 첫 번째 시도에서 반복

합니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 52B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 52 07.12.20 10:45:14 PM07.12.20 10:45:14 PM

Page 53: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 53

키워드 음성인식

음성인식으로 전화번호 범주를 선택하기 위해 음

성을 등록하십시오.

1 키워드 목록 화면 디스플레이

"Hands Free" 화면과 터치 [Setup] 디스플레이.

<조정 화면 기능> (페이지 45) 참조

2 등록할 전화번호 범주 선택

2

3

4

5

1

1 전화번호 범주 선택. "REC"가 이미 등록된

음성인식을 위한 음성 데이터를 켭니다.

2 선택된 전화번호 범주를 위해 음성 등록.

3 선택된 전화번호 범주를 위해 등록된 음성

재생.

4 선택된 전화번호 범주를 위해 등록된 음성

지우기. 터치하여 확인 화면 디스플레이.

[YES]를 터치하여 지우기 또는 [NO]를 터

치하여 취소.

5 핸즈프리 설정 화면으로 돌아감.

3 음성 등록 화면 디스플레이

4 등록할 음성 발음(첫 번째 시도)

7

6

6 음성 등록.

7 음성 등록 취소.

삐음 이후 2초 이내에 발음.

5 등록할 음성 발음(두 번째 시도)

6 음성 등록 종료

⁄ㆍ 음성이 등록되지 않으면 메시지가 디스플레이됩니다.

다음 작동을 위해 메시지를 읽으십시오.

ㆍ 음성이 첫 번째 시도와 다르면 첫 번째 시도에서 반복

합니다.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 53B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 53 07.12.20 10:45:14 PM07.12.20 10:45:14 PM

Page 54: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

54 DDX5032

핸즈프리 기기 컨트롤

전화번호 프리셋

핸즈프리 컨트롤 화면 프리셋 버튼에 자주 사용된

전화번호를 등록합니다.

1 핸즈프리 프리셋 목록 화면 디스플레이

"Hands Free" 화면과 터치 [Setup] 디스플레이.

<조정 화면 기능> (페이지 45) 참조.

2 등록할 프리셋 번호 선택

1

1 핸즈프리 설정 화면으로 돌아감.

3 등록할 번호의 탐색 목적지 선택

2

4

3

5

67 8

9 10

11

2 SMS 들어오는 전화 목록에서 등록.

3 SMS 보내는 전화 목록에서 등록.

4 전화번호부에서 등록.

5 거는 전화 목록에서 등록.

6 걸려오는 전화 목록에서 등록.

7 전화번호 입력으로 등록.

8 프리셋 번호에 음성인식을 위해 음성 등

록.

9 현재 디스플레이된 전화번호 등록.

p 현재 디스플레이된 전화번호 지움.

q 이전 화면으로 돌아감.

4 각각의 기능으로 등록할 전화번호 탐색

5 전화번호 등록

⁄ㆍ [Delete]를 눌러 등록된 전화번호 지움.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 54B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 54 07.12.20 10:45:16 PM07.12.20 10:45:16 PM

Page 55: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 55

SMS ( 단문 메시지 서비스 )

SMS 기능 사용.

1 SMS 선택 화면 디스플레이

2 기능 선택

1

54

2

3

1 받은 메시지 목록 디스플레이.

2 보낸 메시지 목록 디스플레이.

3 메시지 화면 디스플레이. 종료되지 않은

메시지가 있으면, 버튼이 활성으로 있을

것입니다.

4 휴대폰에서 SMS 메시지 끌어냄.

5 핸즈프리 화면으로 돌아감.

3 디스플레이할 메시지 선택

6

7

8

8

9

6 선택된 메시지에서 번호 걸기.

7 선택된 메시지를 위해 새로운 메시지 만들

기.

8 목록 스크롤.

9 선택된 메시지 디스플레이.

SMS 메시지 화면

10

11

12

1213

p 선택된 메시지에서 번호 걸기.

q 선택된 메시지를 위해 새로운 메시지 만들

기.

w 메시지 스크롤.

e 이전 화면으로 돌아감.

4 메시지 만들기

14 14

16

17

17

18 19 20 21 22

15

r 커서 이동.

t 수용된 문자의 남은 번호 디스플레이.

y 문자 입력.

u 키보드 문자 유형 변경.

i 메시지 보냄.

o 문자 버튼의 키 배열 설정.

abc : 알파벳 키 배열.

qwe : 쿼티(키보드) 키 배열.

; 공간 입력.

a 입력된 문자 지움.

1초 이상 누르면, 모든 입력 문자가 지워

집니다.

s 이전 화면으로 돌아감.

B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 55B64_3977_0000KOR_P01_55.indd 55 07.12.20 10:45:16 PM07.12.20 10:45:16 PM

Page 56: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

56 DDX5032

설정 메뉴

다양한 기능을 설정하기 위해 설정 메뉴를 디스플

레이합니다.

1 소스 컨트롤 화면 디스플레이

"Source Select" 화면에서 소스 버튼 터치.

2 설정 메뉴 디스플레이

3 설정 항목 선택

1

2

2

1 선택된 설정 화면 나타남.

2 설정 메뉴 스크롤.

⁄ㆍ [Audio Setup]과 [AV Interface] 옵션이 잠길 수 있습니다.

키 표시 ( )가 잠김 옵션을 위해 역 비디오에 디스플레

이됩니다. <설정 메모리> (페이지 77) 참조.

다양한 수신 패러미터를 설정할 수 있습니다.

설정 메뉴

오디오 설정

스피커 네트워크 등을 설정할 수 있습니다.

1 오디오 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치하십시오 (페이지 56) 참조.

⁄ㆍ [Audio Setup]은 다음 조건에서 선택될 수 없습니다:

- 소스가 선택되지 않을 때.

- 듀얼 존 기능이 켜짐으로 설정될 때. <존 컨트롤> (페

이지 80) 참조.

2 각각의 항목 설정

2

3

4

1

1 크로스오버를 설정하기 위해 스피커 선택.

<크로스오버 네트워크 설정> (페이지 57)

참조.

2 서브우퍼 이용 설정. 이것은 프리아웃이

"Subwoofer"로 설정될 때 만 선택될 수 있

습니다. <시스템 설정> (페이지 60) 참조

3 전면 스피커 유형 선택.

"Standard": 일반 직경 스피커를 위한 설정

"Narrow": 작은 직경 스피커를 위한 설정

"Middle": 중간 직경 스피커를 위한 설정

"Wide": 큰 직경 스피커를 위한 설정

4 크로스오버 설정 화면으로 전환.

<크로스오버 네트워크 설정> (페이지 57)

참조.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 56B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 56 07.12.20 10:56:42 PM07.12.20 10:56:42 PM

Page 57: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 57

다음 페이지 3

크로스오버 네트워크 설정

스피커의 크로스오버 주파수를 설정할 수 있습

니다.

1 크로스오버를 설정하기 위한 스피커 선택

2

4

1 1

2

3

1 전면 스피커의 하이패스 필터 설정.

2 후면 스피커의 하이패스 필터 설정.

3 서브우퍼의 로우패스 필터 설정.

4 크로스오버 설정 화면으로 전환.

2 크로스오버 설정 화면 디스플레이

3 크로스오버 설정

5

6

7

5 크로스오버 주파수 설정.

전면 스피커 또는 후면 스피커가 단계 1에

서 선택될 때:

하이패스 필터 조절

서브우퍼가 단계 1에서 선택될 때:

로우패스 필터 조절

6 서브우퍼 페이즈 설정. ("Subwoofer"가 오디

오 설정에서 "ON"으로 설정되고 "LPF SUB

FREQ"가 "Through"이외로 설정될 때 만)

7 "Audio Setup" 화면으로 돌아감.

DVD 설정

DVD 재생을 설정할 수 있습니다.

1 DVD 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

2

3

4

5

1

1 "DVD Setup 2" 화면으로 이동.

2 디스크 메뉴 언어 선택.*1

(<언어 설정> 참조, 페이지 58)

3 자막 언어 선택.*1

(<언어 설정> 참조, 페이지 58)

4 오디오 언어 선택.*1

(<언어 설정> 참조, 페이지 58)

5 다이내믹 범위 설정.*1 ( "Wide")

"Wide"에서 "Normal"로, "Normal"에서

"Dialog"로 바꿈으로써 동적 범위를 줄이게

됩니다. "Dialog"는 "Wide"와 "Normal"과 비교

할 때 총 사운드 볼륨이 더 커지며, 따라

서 영화의 대화를 더 명확하게 들을 수 있

습니다.

이것은 Dolby Digital 소프트웨어를 사용할

때만 효과적입니다.

작동은 재생 정지 모드시 가능합니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 57B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 57 07.12.20 10:56:45 PM07.12.20 10:56:45 PM

Page 58: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

58 DDX5032

6

7

8

9

10

6 "DVD Setup 1" 화면으로 돌아감.

7 각도 표시 디스플레이 설정. ( "On")

8 화면 디스플레이 모드 선택.*1 ( "16:9")

"16:9": 와이드 사진 디스플레이.

"4:3 LB": 편지함 포맷에서 와이드 사진 디

스플레이(화면의 위 아래에 검은

줄 나옴).

"4:3 PS": 팬 & 스캔 포맷에서 와이드 사진

디스플레이(좌우 끝에 사진 컷 보

임).

9 시청 제한 잠금 화면 디스플레이.*1

( "Off")

(<시청 제한 등급 설정>, 페이지 59 참조)

p 사용을 위해 "Auto"로 유지.*1

⁄ㆍ *1 DVD가 재생 중일 때는 사용 불가능.

설정 메뉴

언어 설정

음성과 메뉴용으로 사용할 언어를 선택합니다.

1 설정할 언어 항목 선택

<DVD 설정> (페이지 57) 참조하고 [Menu

Language], [Sub Title Language] 또는 [Audio

Language] 선택.

2 언어 설정 화면 디스플레이

3

2

1

4

5

1 언어 코드 입력.

2 언어 설정을 취소하고 "DVD Setup 1" 화면

으로 돌아감.

3 원래의 오디오 언어 설정.

(오디오 언어 설정시 나타남.)

4 언어를 설정하고 "DVD Setup 1" 화면으로

돌아감.

(언어 코드 입력 후 나타남.)

5 언어 코드 삭제.

3 언어 코드 입력

<DVD 언어 코드> (페이지 87) 참조 및 원하

는 언어 선택.

4 사용 언어 설정

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 58B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 58 07.12.20 10:56:46 PM07.12.20 10:56:46 PM

Page 59: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 59

시청 제한 등급 설정

시청 제한 등급을 설정합니다.

1 시청 제한 등급 코드 숫자 화면 디스플레이

<DVD 설정> (페이지 57) 참조하고 [Parental

Level] 터치.

2 코드 숫자 입력

1 2

3

4

5

1 코드 숫자 입력.

2 현재의 설정을 취소하고 "DVD Setup 2" 화

면으로 돌아감.

3 현재의 시청 제한 잠금 등급을 표시함.

4 코드 숫자를 결정하고 시청 제한 등급 설

정 화면 디스플레이.

5 코드 숫자 삭제.

⁄ㆍ 최초로 입력하는 번호가 코드 번호로 설정됩니다.

ㆍ 리셋 버튼을 눌러 코드 번호를 지울 수 있습니다.

3 시청 제한 등급 설정 화면 디스플레이

4 시청 제한 등급을 선택하고 설정 마침

6

7

6

6 시청 제한 등급 선택.

7 시청 제한 등급 설정을 마치고 "DVD Setup

2" 화면으로 돌아감.

⁄ㆍ 디스크가 더 높은 시청 제한 등급을 가지고 있으면, 코

드 번호를 입력해야 합니다.

ㆍ 시청 제한 등급은 로드된 디스크에 따라 다릅니다.

ㆍ 디스크에 시청 제한이 없으면, 시청 제한을 설정했을

때에도 디스크를 재생할 수 있습니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 59B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 59 07.12.20 10:56:47 PM07.12.20 10:56:47 PM

Page 60: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

60 DDX5032

설정 메뉴

DivX 설정

등록 코드를 점검합니다. 이 코드는 DRM(디지

털 저작권 관리)를 갖은 디스크를 만들 때 필요

합니다).

1 DivX 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

1

1 등록 코드 디스플레이.

⁄ㆍ DRM에 의해 조정된 DivX VOD 파일을 다운로드할 때,

위의 것과 같은, 화면에 나타난 코드를 등록하십시오.

그렇게 하지 않으면 이 기기로 파일을 재생하지 못할

수 있습니다. 시청이 제한되어 있는 DivX VOD 파일 재

생시, 남은 시청 가능 횟수가 표시됩니다. 남은 시청 가

능 횟수가 0이 되면, 경고 메시지가 나타나고 파일을

재생할 수 없습니다.

시스템 설정

시스템 패러미터를 설정할 수 있습니다.

1 시스템 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

5

2

3

4

1

1 "System Setup 2" 화면으로 이동.

2 키 터치 톤을 켜기 또는 끄기로 돌림.

( "ON")

3 소스 컨트롤 화면에서 텍스트 디스플레이

의 스크롤 허용. ( "Auto")

"Auto": 화면을 자동으로 스크롤함.

"Manual": 화면을 수동으로 스크롤하게 함.

4 리모콘 신호 선택. ( "ON")

"OFF"로 바꾸면 TV 수신 리모콘이 거부

됩니다.

5 음악 CD 플레이백 설정. ( "1")

"1": 오디오 파일 디스크, DVD 또는 음악

CD를 자동으로 인식하고 재생합니다.

"2": 음악 CD로 강제로 재생합니다.특별한

포맷을 가진 음악 CD를 재생하고자 하

면, 또는 디스크를 "1" 위치에서 재생할

수 없으면 "2"를 선택하십시오.

⁄ㆍ "2" 위치에서 오디오 파일/VCD 디스크를 재생할 수 없

습니다. 마찬가지로 "2" 위치에서 일부 음악 CD를 재생

하지 못할 수도 있습니다.

ㆍ 디스크가 재생중일 때는 귀하의 설정이 사용 불가능합

니다.

6 78

9

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 60B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 60 07.12.20 10:56:47 PM07.12.20 10:56:47 PM

Page 61: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 61

6 "System Setup 1" 화면으로 돌아감.

7 "System Setup 3" 화면으로 이동.

8 버튼 조명 색상 설정.

<패널 색상 조정> (페이지 61) 참조.

9 "ON"으로 설정할 때, 화면과 버튼의 조명

색상이 차례대로 바뀜.

1012

11

13

14

p "System Setup 2" 화면으로 돌아감.

q "System Setup 4" 화면으로 이동.

w 프리아웃 출력 설정. (대기 모드에서 만 설

정가능)

"Rear": 후면 소리 출력.

"Subwoofer": 서브우퍼 소리 출력.

e [NAV] 버튼 기능 설정.

"V. OFF": [NAV] 버튼을 1초이상 눌러 디

스플레이 끔.

"R-CAM": [NAV] 버튼을 1초이상 눌러 후

면 보기로 전환.

r 튜너 소스를 듣지 않을 시 자동차 안테나

를 넣고 싶다면 "OFF"로 설정. (M 유형 기

능) (대기 모드에서 만 설정가능)

1516

17

t "System Setup 3" 화면으로 돌아감.

y 사진 디스플레이 시간 설정. ( "Middle")

JPEG 그림의 디스플레이가 바뀝니다.

("Short", "Middle", "Long")

u 배경 비디오 출력 신호 전환. "NTSC" 또는

"PAL"에서 설정.

패널 색상 조정

화면과 버튼 조명 색상 설정.

1 패널 색상 조정 화면

<시스템 설정> (페이지 60) 참조.

2 색상 선택

1

23

1 터치된 색상으로 설정.

2 좋아하는 색상으로 설정하고 등록.

3 "System Setup 2" 화면으로 돌아감.

오리지널 색상 등록하기

1 RGB 조정 시작

2 각 색상치 조절

1

2

3

4

5

1 등록할 프리셋 번호 선택.

2 빨강 값 조절.

3 녹색 값 조절.

4 청색 값 조절.

5 "Panel Color Coordinate" 화면으로 돌아감.

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 61B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 61 07.12.20 10:56:48 PM07.12.20 10:56:48 PM

Page 62: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

62 DDX5032

3 등록할 프리셋 번호 선택

조절된 색상이 선택된 프리셋 버튼으로 등록

됩니다.

4 색상 조정 마침

설정 메뉴

AV 인터페이스 설정

오디오와 비쥬얼 (AV) 인터페이스 패러미터를 설

정할 수 있습니다.

1 AV 인터페이스 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

12

3

4

1 "AV Interface 2" 화면으로 이동.

2 AV 입력 포트를 통해 연결된 시스템을 선

택할 때 디스플레이된 이름 설정.

( "VIDEO")

3 AV 입력 포트를 통해 연결된 시스템의 이

미지 디스플레이 설정. ( "OFF")

"OFF": 이미지 소스가 전환될 때, AV 입력

포트를 통해 입력된 이미지가 디스

플레이됩니다.

"ON": AV 입력 포트를 통해 이미지 신호

가 입력될 때, 이 이미지가 디스플레

이됩니다.

4 내비게이션 시스템 연결 선택. ( "RGB")

"RGB": AV 입력 포트를 통해 Kenwood 내

비게이션 시스템 연결 허용.

"AV-IN": AV 입력 포트를 통해 타사 내비게

이션 시스템 연결 허용.

"Off": 내비게이션 시스템이 연결이 안되

었다면 이용되어야 함. (AV 소스가

스위칭되면 내비게이션 디스플레

이가 취소됩니다.)

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 62B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 62 07.12.20 10:56:50 PM07.12.20 10:56:50 PM

Page 63: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 63

5 67

8

9

10

5 "AV Interface 1" 화면으로 이동.

6 "AV Interface 3" 화면으로 이동.

7 AV 소스를 선택하여 AV 출력 포트에서 출

력되게 함. ( "AV-IN")

⁄ㆍ DVD 소스에 있으면, "AV-OUT"가 USB로 설정될 수 없습

니다. 또는, USB 소스에 있으면, "AV-OUT"가 DVD로 설

정될 수 없습니다.

ㆍ "AV-OUT"가 DVD 또는 USB로 설정되면, 전면 모니터에

서와 같은 소스 비디오 또는 컨트롤 화면이 후면 모니

터에서도 디스플레이됩니다.

ㆍ 전면 소스가 DVD(또는 USB)에서 다른 소스로 전환되

면, 후면 소스도 전면과 같은 소스로 전환됩니다.이 경

우에, 전면 모니터에 내비게이션 화면을 디스플레이하

면 후면 소스가 DVD(또는 USB)로 되돌아 갑니다. 간편

컨트롤 버튼을 이용하여 전면 소스를 작동하십시오.

8 컨트롤 화면과 같은 작동 화면의 출력을

AV-OUT로 설정. "Black"로 설정되면 작동화

면이 출력되지 않음. ( "Through")

9 후면 보기 카메라 비디오 디스플레이로 전

환하는 방식 설정. ( "OFF")

"ON": 자동차의 변속 기어가 "Reverse"로

되어있을 때 후면 보기 비디오 디스

플레이로 전환 .

"OFF": 자동차의 변속 기어가 "Reverse"로 되

어있을 때 후면 보기 비디오 디스플

레이로 전환하고 [NAV] 버튼을 1초

이상 누릅니다.

p 후면 보기 카메라 비디오 디스플레이를 좌

우로 바꿔볼 수 있습니다. "ON"으로 설정하

면 후면 보기가 화면의 거울 이미지가 좌

우로 디스플레이됩니다. ( "OFF")

11

12

13

14

q "AV Interface 2" 화면으로 이동.

w 내비게이션 시스템의 음성 안내에 사용될

스피커 선택. ( "Front L")

"Front L": 음성 안내를 위해 전면 왼쪽 스

피커 사용.

"Front R": 음성 안내를 위해 전면 오른쪽

스피커 사용.

"Front LR": 음성 안내를 위해 전면 양 스피

커 사용.

e 내비게이션 시스템의 음성 안내 볼륨 조

절. ( "21")

r 내비게이션 시스템의 음성 안내 동안 볼륨

묵음. ( "ON")

"ON"으로 돌리면 음성 안내 볼륨 등급이

떨어집니다.

#: #초 동안 누르십시오.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 63B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 63 07.12.20 10:56:50 PM07.12.20 10:56:50 PM

Page 64: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

64 DDX5032

설정 메뉴

사용자 인터페이스

사용자 인터페이스 패러미터를 설정할 수 있습

니다.

1 사용자 인터페이스 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

12

3

4

1 "User Interface 2" 화면으로 이동.

2 디스플레이할 배경 선택.

"Change": 이 기기에 입력된 이미지 디스플

레이. <백그라운드 선택> (페이지

67) 참조.

3 이 기기에 배경 이미지 입력 또는 삭제

가능.

을 눌러 USB 중지 모드를 입력한

후 USB 장치를 제거하십시오.

"Memory": 배경 이미지 입력 가능. <백그라

운드 입력하기> (페이지 66) 참

조.

"Delete": 이 기기에 입력된 배경 이미지

삭제 가능. <백그라운드 삭제>

(페이지 66) 참조.

4 패널을 터치할 때 목적물을 디스플레이할

지 설정.

5 67

8

9

5 "User Interface 1" 화면으로 이동.

6 "User Interface 3" 화면으로 이동.

7 iPod 플레이백 화면을 화면위 디스플레이

설정. ( "Auto")

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안

디스플레이.

"Manual": 화면을 터치할 때 정보가 디스플

레이됨.

8 내비게이션 화면을 화면위 디스플레이 설

정. ( "Off")

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안 디

스플레이.

"Off" : 정보가 디스플레이되지 않음.

9 비디오 플레이백 화면을 화면위 디스플레

이 설정. ( "Auto")

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안

디스플레이.

"Manual": 화면을 터치할 때 정보가 디스플

레이됨.

10 11

12

13

14

p "User Interface 2" 화면으로 이동.

q "User Interface 4" 화면으로 이동.

w DVD 플레이백 화면을 화면위 디스플레이

설정. ( "Manual")

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안

디스플레이.

"Manual": 화면을 터치할 때 정보가 디스플

레이됨.

e TV 화면을 화면위 디스플레이 설정.

( "Auto") (옵션 액세서리 TV 튜너가 연

결되었을 때만)

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안

디스플레이.

"Manual": 화면을 터치할 때 정보가 디스플

레이됨.

r USB 화면을 화면위 디스플레이 설정.

( "Manual")

"Auto": 정보가 업데이트될 때 5초동안

디스플레이.

"Manual": 화면을 터치할 때 정보가 디스플

레이됨.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 64B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 64 07.12.20 10:56:52 PM07.12.20 10:56:52 PM

Page 65: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 65

15

16

17

t "User Interface 3" 화면으로 이동.

y 메뉴 화면 , , , 그리고

버튼 이름 디스플레이할지 설정.

u 좋아하는 소스 화면에 디스플레이된 소스

등록.

<직접 소스 버튼 설정> (페이지 65) 참조.

직접 소스 버튼 설정

좋아하는 소스 화면에 디스플레이된 소스 등록.

1 직접 SRC 버튼 설정 화면 디스플레이

<사용자 인터페이스> (페이지 64) 참조.

2 프리셋 버튼 선택

1

23

3

4

1 등록할 프리셋 버튼 선택.

2 등록할 소스 선택.

3 소스 버튼 목록 스크롤.

4 "User Interface 4" 화면으로 이동.

3 등록할 소스 선택

4 등록 마침

선택된 소스가 프리셋 버튼으로 등록됩니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 65B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 65 07.12.20 10:56:53 PM07.12.20 10:56:53 PM

Page 66: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

66 DDX5032

백그라운드 입력하기

백그라운드용 이미지 로드.

1 로드할 이미지를 갖은 장치 연결

2 사용자인터페이스 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

3 배경 메모리 화면 디스플레이

4 로드할 이미지 선택

3

4

5

1

2

2

1 파일 열거.

2 목록 스크롤.

3 미디어 선택 화면으로 돌아감.

4 이전 폴더로 돌아감.

5 "User Interface" 화면으로 이동.

5 이미지 로드

6 6

7

6 이미지 회전.

7 사진 선택 화면으로 돌아감.

⁄ㆍ 읽기가능한 이미지 명세에 관하여 <사진 파일에 관하

여> (페이지 8) 참조.

ㆍ 소스로서 USB를 선택하였을 경우, 이 조작은 불가능합

니다.

설정 메뉴

백그라운드 삭제

백그라운드 이미지를 삭제합니다.

1 로드한 이미지 삭제

2 확인

1

1 사진 선택 화면으로 돌아감.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 66B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 66 07.12.20 10:56:54 PM07.12.20 10:56:54 PM

Page 67: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 67

백그라운드 선택

백그라운드용 이미지를 선택합니다.

1 배경 변경 화면 선택

2 백그라운드용 이미지 선택

1

2

1 초기 배경으로 돌아감.

2 원래의 화면으로 돌아감.

3 이미지를 배경으로 설정

패널 조절 터치

터치 패널 작동을 조절할 수 있습니다.

1 터치 패널 조절 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 터치 패널 설정 시작

3 터치 패널 조절

1 2

화면의 지침을 따르고 의 중앙을 터치하

십시오.

1 조절을 취소하고 터치 패널 조절 화면으로

돌아감.

2 초기 상태로 리셋.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 67B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 67 07.12.20 10:56:55 PM07.12.20 10:56:55 PM

Page 68: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

68 DDX5032

설정 메뉴

시계 설정

시간을 조절할 수 있습니다.

1 시계 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 시계 설정

2

2

3

4

3

1

5

1 시계 시간 디스플레이

2 시간 조절.

3 분 조절.

4 "00"분 설정.

설정 예: 3:00 - 3:29 \ 3:00

3:30 - 3:59 \ 4:00

5 시계 시간을 RDS 방송국에서 보내 시간

데이터와 일치하도록 맞춤. (M 유형의 기

능)

이 동조된 시간이 설정되면, 시계는 수동

으로 조절할 수 없음.

3 시계 시간 조절

모니터 설정

모니터의 화면 모드, 화질 및 위치를 조절할 수 있

습니다.

1 모니터 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

1

2

3

4

5

1 "Mode Select 1" 화면으로 이동.

2 명암 컨트롤

3 명암대비 컨트롤

4 검정 수준 조절

5 디머 모드 설정

"On": 디스플레이가 희미해짐.

"Off": 디스플레이가 희미해지지 않음.

"SYNC": 자동차 라이트 컨트롤 스위치가 켜

있거나 꺼져있을 때 디머 기능을

켜기 또는 끄기로 돌림.

⁄ㆍ 이 화면 조정 화면에서, 메뉴 화면의 설정을 실행할 수

있습니다. DVD와 같은 비디오 설정을 <화면 조정> (페

이지 44)에서 실행할 수 있습니다.

6 7

8

9

10

6 "Screen Adjust" 화면으로 돌아감.

7 "Mode Select 2" 화면으로 이동.

8 DVD 플레이백 화면의 화면 모드 선택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 68B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 68 07.12.20 10:56:56 PM07.12.20 10:56:56 PM

Page 69: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 69

9 iPod VIDOE 플레이백 화면의 화면 모드 선

택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

p USB 플레이백 화면의 화면 모드 선택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

11

12

13

14

q "Mode Select 1" 화면으로 돌아감.

w TV 화면의 화면 모드 선택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

e 비디오 플레이백 화면의 화면 모드 선택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

r 후면 보기 카메라(R-CAM) 화면의 화면 모

드 선택.

다음과 같은 화면 모드를 선택할 수 있

습니다.

"Full", "Just", "Zoom", "Normal"

⁄ㆍ 메뉴 또는 내비게이션이 선택되면, 디스플레이가 자동

으로 최대 모드로 됩니다. 이 디스플레이의 화면 모드

는 변경할 수 없습니다.

ㆍ 각각의 소스에 대한 화질이 설정됩니다.

최대 화면 모드("Full")

줌 화면 모드("Zoom")

정렬 화면 모드("Just")

기본 화면 모드("Normal")

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 69B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 69 07.12.20 10:56:57 PM07.12.20 10:56:57 PM

Page 70: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

70 DDX5032

설정 메뉴

보안 코드 설정

수신기 시스템 도난 방지를 위해 보안 코드를 설

정할 수 있습니다.

⁄ㆍ 보안 코드 기능이 활성화 되면, 해제되지 않습니다.

보안 코드는 이 패키지의 "Car Audio Passport"에 입력된

4자리 숫자임을 유의하십시오.

1 보안 코드 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

1

2

1 보안 코드 입력 화면 디스플레이.

2 SI 기능을 켜기 또는 끄기로 돌리십시오.

"ON"하였을 때, 자동차 점화가 꺼지면 도난

경보 램프가 깜박입니다. ( "ON")

2 보안 코드 설정 시작

⁄ㆍ 이미 코드 등록을 마쳤으면, 터치할 수 없습니다

.

3 보안 코드 입력

4자리 숫자를 입력함.

4 보안 코드 등록

5 보안 코드 재입력

확인을 위해 단계 3에서 입력한 보안 코드 재

입력.

⁄ㆍ 다른 보안 코드를 입력하면, 화면은 단계 3 (1번째 코

드 입력을 위한)으로 되돌아갑니다.

6 보안 코드 재등록

이제 보안 코드가 등록되었습니다.

코드 등록 후에 리셋 버튼을 누르거나 수신기

를 배터리로부터 연결을 해제하면 등록된 보

안 코드를 입력해야 합니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 70B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 70 07.12.20 10:56:58 PM07.12.20 10:56:58 PM

Page 71: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 71

리셋 버튼을 누르거나 수신기를 배터리로부터 연결을 해제하면...

1 올바른 보안 코드 등록

단계 3에서 입력한 보안 코드를 입력해야 합

니다.

2 보안 코드 입력

이제 수신기를 사용할 수 있습니다.

⁄ㆍ 틀린 보안 코드를 입력하면 수신기를 잠시 사용할 수

없습니다.

부정확한 입력 수 수신기 작동 불가 시간

1 -

2 5분

3 1시간

4 또는 그 이상 24 시간

iPod 설정

iPod 사용시 설정을 실행합니다.

1 iPod 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

1

2

3

1 오디오북 플레이백 속도 설정.

2 와이드 화면 켜기 또는 끄기 설정.

3 비디오 출력 신호 전환. "NTSC" 또는

"PAL"에서 설정.

⁄ㆍ "Wide Screen"는 iPod가 연결되면 설정할 수 없습니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 71B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 71 07.12.20 10:56:59 PM07.12.20 10:56:59 PM

Page 72: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

72 DDX5032

TV 설정 (M 유형 (PAL TV 유형 영역 만 )/유형 X/ 유형 V 의 기능 )

TV 신호 수신 범위를 설정할 수 있습니다. (옵션

액세서리 TV 튜너가 연결되었을 때만)

1 TV 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 TV 설정

1

2

1 "TV2 Area Set" 화면으로 이동.

2 현재의 TV1 수신 영역 설정.

3

4

3 "TV1 Area Set" 화면으로 돌아감.

4 현재의 TV2 수신 영역 설정.

RDS 설정 (M 유형의 기능 )

RDS 관련 패러미터를 설정할 수 있습니다.

1 RDS 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

12

3

4

5

1 "RDS Setup 2" 화면으로 이동.

2 뉴스 게시판 중단 시간 설정.

3 대체 주파수 기능 켜기 또는 끄기로 돌림.

( "ON")

4 지역 제한 기능 켜기 또는 끄기로 돌림.

( "ON")

5 자동 TP 찾기 기능을 켜기 또는 끄기로 돌

림. ( "ON")

6

7

6 "RDS Setup 1" 화면으로 돌아감.

7 PTY 기능을 위해 디스플레이 언어 선택.

설정 메뉴

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 72B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 72 07.12.20 10:56:59 PM07.12.20 10:56:59 PM

Page 73: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 73

Bluetooth 설정

Bluetooth 기기 등록 및 선택.

1 Bluetooth 설정 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

2 각각의 항목 설정

1

2

1 핸즈프리를 위한 휴대폰과 Bluetooth 오디

오를 위한 오디오 플레이어 설정.

2 휴대폰과 오디오 플레이어에서 등록(페어

링) 시 입력할 Bluetooth 기기 PIN 코드 설

정.

Bluetooth 기기 등록

연결할 Bluetooth 기기 등록.

1 연결 장치 목록 화면 디스플레이

2 Bluetooth 기기 탐색

3

1 2

4

5

1 등록된 Bluetooth 기기 디스플레이.

불가능 서비스 빨강으로 디스플레이. 이용

가능 서비스 회색으로 디스플레이.

2 Bluetooth 기기 이름 스크롤.

3 Bluetooth 기기 탐색.

4 정상적인 등록(페어링) 작동으로 등록할

수 없는 Bluetooth 기기 등록.

5 이전 화면으로 돌아감.

⁄ㆍ 5개의 등록된 Bluetooth 기기가 있으면 새로운 장치는

등록할 수 없습니다. 불필요한 등록 삭제. <Bluetooth 기

기 삭제> (페이지 76) 참조.

3 등록할 Bluetooth 기기 선택

10

10

87

9

11

6

6 탐색된 Bluetooth 기기 디스플레이.

7 Bluetooth 기기 이름 스크롤.

8 Bluetooth 기기 탐색 취소.

9 탐색 시작.

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 73B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 73 07.12.20 10:57:00 PM07.12.20 10:57:00 PM

Page 74: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

74 DDX5032

p 스크롤.

q 이전 화면으로 돌아감.

4 PIN 코드 입력

등록할 Bluetooth 기기에 맞는 PIN 코드 입력.

15

1312

14

w 코드 숫자 입력.

e PIN 코드 등록 취소.

r PIN 코드 입력.

t 코드 숫자 삭제.

⁄ㆍ Bluetooth 기기 쪽에서도 등록할 수 있습니다. 등록에

필요한 PIN 코드에 관하여, <Bluetooth 기기 PIN 코드

등록> (페이지 74) 참조.

ㆍ PIN 코드가 맞을지라도 오류 메시지가 나타나면, <특수

한 Bluetooth 기기 등록하기> (페이지 75)를 시도하십시

오.

Bluetooth 기기 PIN 코드 등록

휴대폰과 오디오 플레이어에서 등록(페어링) 시

입력할 Bluetooth 기기 PIN 코드 설정.

1 리시버 PIN 코드 화면 디스플레이

2 PIN 코드 입력

4

21

3

1 코드 숫자 입력.

2 PIN 코드 등록 취소.

3 PIN 코드 입력.

4 코드 숫자 삭제.

설정 메뉴

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 74B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 74 07.12.20 10:57:01 PM07.12.20 10:57:01 PM

Page 75: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 75

특수한 Bluetooth 기기 등록

모델 이름을 선택하여 정상적인 작동으로 오류가

발생하는 특수한 Bluetooth 기기 등록.

1 특수한 장치 목록 화면 디스플레이

2 모델 이름 선택

3

3

2

4

1

1 등록할 수 없는 Bluetooth 기기 이름 디스

플레이.

2 Bluetooth 기기 이름 스크롤.

3 스크롤.

4 이전 화면으로 돌아감.

3 등록할지 확인

5

5 등록 취소.

⁄ㆍ Bluetooth 기기 이름 목록에 나온 모델만 등록할 수 있

습니다.

4 <Bluetooth 기기 등록> (페이지 73)의 절차를

끝까지 보고 등록(페어링)을 완료하십시오.

Bluetooth 기기 연결

연결할 Bluetooth 기기 선택.

1 연결 장치 목록 화면 디스플레이

2 등록된 Bluetooth 기기 선택

3

1 2

1 등록된 Bluetooth 기기 디스플레이.

2 Bluetooth 기기 이름 스크롤.

3 이전 화면으로 돌아감.

3 사용할 서비스 선택

4

5

6

7

4 핸즈프리로 사용할 휴대폰 연결/연결해제.

5 Bluetooth 오디오로 사용할 오디오 플레이

어 연결/연결해제.

6 등록(페어링) 삭제.

7 이전 화면으로 돌아감.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 75B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 75 07.12.20 10:57:02 PM07.12.20 10:57:02 PM

Page 76: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

76 DDX5032

Bluetooth 기기 삭제

등록된 Bluetooth 기기 삭제.

1 연결 장치 목록 화면 디스플레이

2 삭제할 Bluetooth 기기 선택

3 Bluetooth 기기 삭제

4 Bluetooth 기기 삭제 확인

설정 메뉴

소프트웨어 정보

이 기기의 소프트웨어 버전을 점검합니다.

1 소프트웨어 정보 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

1

1 소프트웨어 버전 디스플레이.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 76B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 76 07.12.20 10:57:02 PM07.12.20 10:57:02 PM

Page 77: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 77

설정 메모리

오디오 설정 및 AV 인터페이스 설정을 메모리할

수 있습니다. 메모리된 설정은 언제든지 불러낼

수 있습니다. 예를 들면, 배터리 교환으로 인해 설

정이 지워지더라도 설정을 복원할 수 있습니다.

1 설정 메모리 화면 디스플레이

"Setup Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 56) 참조.

1

2

1 오디오 설정 및 AV 인터페이스 설정 잠금.

가 선택되면, 오디오 설정 및 AV 인

터페이스 설정을 할 수 없습니다.

2 설정 기억 또는 다시 부름. 기능을 취소하

려면, 을 터치하십시오. 메모리를 취

소하려면 을 터치하십시오.

"Setup Menu" 화면 다시 나타남.

2 메모리 설정 시작

3 4 5

6

3 기억된 설정 다시 부름.

4 현재의 오디오 설정 및 AV 인터페이스 설

정 기억.

5 현재의 기억된 설정 지움.

6 "Setup Memory" 화면으로 돌아감.

3 설정 기억 또는 다시 부름

오디오 설정 및 AV 인터페이스 설정을 메모

리할 때:

설정이 이미 메모리되었으면 확인 메시지가

나타납니다. 을 터치하십시오. 메모리를

취소하려면 을 터치하십시오.

메모리된 설정을 불러낼 때:

스크린을 터치하면 확인 메시지가 디스플레

이됩니다. 을 터치하십시오. 불러내기를

취소하려면 을 터치합니다.

현재 메모리된 설정을 지울 때:

스크린을 터치하면 확인 메시지가 디스플레

이됩니다. 을 터치하십시오. 지우기를

취소하려면 을 터치하십시오.

4 설정 기억/다시부름 중지

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 77B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 77 07.12.20 10:57:03 PM07.12.20 10:57:03 PM

Page 78: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

78 DDX5032

오디오 조정

오디오 조정 메뉴

이 기기의 음향 효과 기능을 설정하기 위해 오디

오 조정 메뉴를 디스플레이합니다.

1 소스 컨트롤 화면 디스플레이

"Source Select" 화면에서 소스 버튼 터치.

2 오디오 컨트롤 메뉴 디스플레이

3 오디오 컨트롤 항목 선택

1

1 선택된 오디오 컨트롤 화면으로 전환.

오디오 조정

앞/뒤와 좌/우 오디오 밸런스를 조절할 수 있습

니다.

1 오디오 컨트롤 화면 디스플레이

"Audio Control Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 78)

참조.

2 각각의 항목 설정

2

4

4

3 3

1

5

6

1 "Audio Control 2" 화면으로 이동.

2 터치한 영역 주위에서 전/후 및 좌/우 볼륨

을 조절하십시오.

3 좌우 볼륨 밸런스를 조절하십시오.

4 전후면 볼륨 밸런스를 조절하십시오.

5 라우드니스 기능을 켜거나 끄십시오.

"ON"으로 하면, 고/저 톤이 낮은 볼륨에서

자동으로 올라갑니다.

존 기능이 꺼짐으로 설정될 때만 설정가

능. <존 컨트롤> (페이지 80) 참조.

6 현재의 소스 정보 디스플레이.

스트림(Dolby Digital, dts, Linear PCM, MPEG,

MP3, WMA 또는 AAC)가 디스플레이됩

니다.

78

9

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 78B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 78 07.12.20 10:57:04 PM07.12.20 10:57:04 PM

Page 79: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 79

7 "Audio Control 1" 화면으로 돌아감.

8 서브우퍼 볼륨을 조절.

9 현재의 소스 볼륨을 원래의 볼륨 차이 수

준에 근거하여 조절.

⁄ㆍ 먼저 볼륨을 증가하고, "Vol. Offset"으로 볼륨을 줄이면,

갑자기 다른 소스로 전환하면 발생한 소리가 극도로

클 수 있습니다.

이퀄라이저 컨트롤

이퀄라이저를 설정할 수 있습니다.

1 이퀄라이저 컨트롤 디스플레이

"Audio Control Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 78)

참조.

2 이퀄라이저 화면 디스플레이

2

3

1

1 이퀄라이저 곡선 유형 선택.

다음의 이퀄라이저 표시를 선택할 수 있습

니다.

ㆍ "Natural"

ㆍ "Rock"

ㆍ "Pops"

ㆍ "Easy"

ㆍ "Top40"

ㆍ "Jazz"

ㆍ "User"

⁄ㆍ "User"는 톤 조절을 한 후 선택될 수 있습니다. <톤 설정>

(페이지 79) 참조.

2 톤 커브 설정을 조절할 항목 선택.

"OFF"하였을 때, 톤 표시를 위해 등급 만

설정할 수 있습니다.

3 톤 곡선 설정 화면 디스플레이. (페이지

79)

톤 설정

톤 표시를 설정할 수 있습니다.

1 톤 화면 디스플레이

<이퀄라이저 컨트롤> (페이지 79) 참조.

2 톤 설정

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 톤곡선이 평평하게 됩니다.

2 저음 조절 항목 디스플레이.

3 중간음 조절 항목 디스플레이.

4 고음 조절 항목 디스플레이.

5 가운데 주파수 설정.

6 수준 설정.

7 Q 계수 설정. (베이스와 중간만을 설정할

수 있음)

8 베이스 DC 확장 설정(베이스가 선택될 때

만)

"ON"으로 돌리면, 베이스 중간 주파수를 약

20% 낮게 확장됩니다.

9 이퀄라이저 화면으로 돌아감.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 79B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 79 07.12.20 10:57:06 PM07.12.20 10:57:06 PM

Page 80: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

80 DDX5032

존 컨트롤

앞뒤 오디오 소스를 설정할 수 있습니다.

1 존 컨트롤 디스플레이

"Audio Control Menu" 화면에서

을 터치 (페이지 78)

참조.

1

1 현재 소스 디스플레이.

2 존 컨트롤 설정

2

3

3

4

2 존 컨트롤 기능(전후 스피커의 다른 소스

를 설정함)을 켜짐 또는 꺼짐으로 돌리십

시오.

3 전후 오디오 소스를 개별적으로 설정하십

시오.

(이 버튼은 존 기능이 켜지면 나타납니다.)

⁄ㆍ 뒷 스피커 음향이 바뀌면 AV 출력 터미널에서 출력되

는 오디오 소스도 같은 소스로 바뀝니다.

4 뒷 채널 볼륨 조절.

(이 버튼은 존 기능이 켜지면 나타납니다.)

오디오 조정

⁄ㆍ 존 기능이 "On"으로 설정되게 되면, 다음과 같은 제한이

있습니다.

- 서브우퍼로부터의 출력이 없습니다.

- <오디오 설정> (페이지 56) 과 <이퀄라이저 컨트롤>

(페이지 79) 를 사용할 수 없습니다.

- 전면 소스처럼 "DVD" 또는 "USB"가 선택될 때, 후

면 소스가 "Front"(전면 소스와 같은 소스), "iPod" 또

는 "VIDEO" 등에서 선택될 수 있습니다. 후면 소스가

"Front", "DVD" 또는 "USB"로 설정될 때, 같은 소스 화면

또는 컨트롤 화면이 후면 모니터에 디스플레이됩니

다. <AV 인터페이스 설정> (페이지 62) 참조.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 80B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 80 07.12.20 10:57:07 PM07.12.20 10:57:07 PM

Page 81: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 81

리모콘

이 기기는 함께 제공된 리모콘을 사용하여 작동될 수 있습니다.

¤ㆍ 제동 또는 기타 운전 중 조작에도 고정되어 있을 위치에 리모콘을 놓으십시오. 주행시 리모콘이 떨어져 페달 밑으로 들어

가게 되면 위험한 상황이 초래될 수 있습니다.

ㆍ 노출된 화염이나 열원 근처에 배터리를 놓지 마십시오. 배터리가 폭발할 위험이 있습니다.

ㆍ 배터리를 충전, 단락, 분해시키거나 열을 가하거나, 또는 노출된 화염 가까이에 두지 마십시오. 배터리의 유액이 누출될 위

험이 있습니다. 누출된 유액이 눈이나 의복에 닿으면 즉시 물로 씻어내고 의사에게 진료를 받으십시오.

ㆍ 어린이 손이 닿지 않는 곳에 배터리를 보관하십시오. 드물긴 하지만 어린이가 배터리를 삼키는 경우 즉시 의사에게 진료

를 받으십시오.

배터리 장착

"AAA"/"R03" 크기 배터리 두 개를 사용하십시오.

배터리를 끼울 때는 케이스 내부 그림처럼 + 극과

- 극을 잘 맞춰서 끼우십시오.

⁄ㆍ 리모콘이 짧은 거리에서만 작동하거나 또는 전혀 작동

하지 않으면 배터리의 수명이 다된 것일 수 있습니다.

이러한 경우 두 배터리를 새 배터리로 교환하십시오.

리모콘 모드 스위치

리모콘으로 작동하는 기능은 모드 스위치의 위치

에 따라 달라집니다.

RETURN

DVD

T V

NAVI

AUD

POSITION

CANCEL

••••

DVD 모드이 기기에 통합된 플레이어로 DVD 또는 CD 등을 재생할 때 이 모드로 전환합니다.

AUD 모드선택된 소스 또는 튜너 소스 등을 제어할 때 이 모드로 전환하십시오.

NAVI 모드내비게이션 기기를 제어할 때 이 모드로 전환.

TV 모드TV를 제어할 때 이 모드로 전환.

⁄ㆍ 원격 조정 모드의 위치는 각 모드의 제목 부분에 나타

나 있습니다 (예, "(AUD 모드)").

ㆍ 기기에 통합되어 있지 않은 플레이어를 조정할 때는

"AUD" 모드를 선택하십시오.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 81B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 81 07.12.20 10:57:07 PM07.12.20 10:57:07 PM

Page 82: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

82 DDX5032

일반 작동 (AUD 모드 )

소스 전환

재생할 소스로 바꿈.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

볼륨 조정

볼륨을 조절합니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

MAP DIRVIEW

볼륨 감쇠기

키를 한 번 누르면 볼륨이 낮아집니다. 다시 누르

면 이전 볼륨으로 복원됩니다.

R.VOL

7PQRS

#+ BS

8TUV

0

9WXYZ

ATT

CLEAR DIRECT

듀얼 존

듀얼 존 기능을 켜고 끕니다.

R.VOL

ZOOM

1 2ABC 3DEF

4GHI 5JKL 6MNO

2ZONE

VOL

AM−

뒤 볼륨 조정

듀얼 존 기능이 켜질 때 뒤 볼륨을 조절합니다.

R.VOL

1 2ABC 3DEF

4GHI

7PQRS

#+ BS

5JKL

8TUV

0

9WXYZ

6MNO

ATT

2ZONE

CLEAR DIRECT

V.SEL

내비게이션 화면으로 전환.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

커서 키

메뉴가 디스플레이될 때 커서를 이동시킵니다.

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO RETURN

DVD

T V

NAVI

AUD

POSITION

••••

ENTER

옵션을 입력합니다.

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO RETURN

DVD

T V

NAVI

AUD

POSITION

••••

핸즈프리 통신

다이얼링 방법 선택 모드로 들어갑니다.

전화가 걸려오면, 전화에 응답합니다.

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

ZOOM

RETURN

VOL

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

기능

기능 화면 바꿈.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

DVD

T V

NAVI

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

MODE

화면 모드 바꿈.

이 키를 누를 때마다 화면 모드가 바뀝니다.

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

••

리모콘

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 82B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 82 07.12.20 10:57:08 PM07.12.20 10:57:08 PM

Page 83: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 83

CD

트랙 수

재생 시간

취소

오디오 파일

폴더 번호

파일 번호

취소

VCD 1.X, VCD 2.X (PBC OFF)

트랙 수

취소

VCD 2.X (PBC ON)

장면 번호

번호

취소

직접 검색 특징으로 스위칭하였으면, 숫자 키패

드로 검색 번호를 지정한 뒤 [ENTER] 키를 누르

십시오.

숫자 키패드

R.VOL

1 2ABC 3DEF

4GHI

7PQRS

#+ BS

5JKL

8TUV

0

9WXYZ

6MNO

ATT

2ZONE

CLEAR DIRECT

ㆍ 직접 검색에서 검색할 번호를 지정하십시오.

ㆍ 빠르게 앞으로/뒤로를 하려면, 1 2ABC 을 누

릅니다. 이 키를 누를 때마다 빠르게 앞으로/뒤

로 속도를 바꿈.

ㆍ 느리게 앞으로/뒤로를 하려면, 4GHI 5JKL 을 누

릅니다. 이 키를 누를 때마다 느린 플레이백 속

도를 바꿈.

DVD 맨위 메뉴

DVD 맨위 메뉴로 돌아감.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

••

DVD/VCD/CD/ 오디오 파일 (DVD 모드 )

폴더 검색

재생할 폴더를 선택합니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

트랙 검색 및 파일 검색

재생할 트랙이나 파일을 선택합니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

MAP DIRVIEW

재생/일시정지

트랙을 일지 정지합니다.

다시 누르면 다시 재생됩니다.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

정지

디스크가 정지된 마지막 지점을 메모리합니다.

다시 누르면 마지막 지점이 삭제됩니다.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

직접 검색R.VOL

7PQRS

#+ BS

8TUV

0

9WXYZ

ATT

CLEAR DIRECT

이 버튼을 누르면 직접 검색 가능한 특징들이 바

뀝니다.

DVD

타이틀 번호

장 번호

재생 시간

항목 번호*

취소

* 일부 디스크나 장면에서는 이 기능을 사용하지 못할 수

도 있습니다.다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 83B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 83 07.12.20 10:57:12 PM07.12.20 10:57:12 PM

Page 84: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

84 DDX5032

리모콘

DVD 메뉴

DVD 메뉴를 디스플레이함.

VCD 플레이백시 재생 조정을 켜거나 끕니다.ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

SUBTITLE

자막 언어를 바꿈.

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

ZOOM

RETURN

NAVI

VOL

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

ZOOM

이 키를 누를 때마다 줌 비율을 바꿈.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

MAP DIRVIEW

그림 각도

이 키를 누를 때마다 그림 각도를 바꿉니다.

ANGLE

ZOOM

2ZONE

VOL

FM+

AM−

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

AUDIO

음성 언어를 바꿈

이 키를 누를 때마다 음성 언어를 바꿉니다.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

DVD

T V

NAVI

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

TV (TV 모드 )

대역/비디오 바꿈

이것은 수신 TV 대역 방송국과 비디오 입력 사이

에서 전환합니다.

ANGLE

ZOOM

2ZONE

VOL

FM+

AM−

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

채널 선택

수신할 TV 채널이 선택됩니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

MAP DIRVIEW

직접 튜닝

(M 유형의 기능: NTSC TV 유형 만)

R.VOL

7PQRS

#+ BS

8TUV

0

9WXYZ

ATT

CLEAR DIRECT

먼저 이 키를 누른 뒤 숫자 키패드를 사용하여 수

신할 방송국을 지정하십시오.

예: 채널 6(2-숫자) 경우에

0 6MNO

숫자 키패드

R.VOL

1 2ABC 3DEF

4GHI

7PQRS

#+ BS

5JKL

8TUV

0

9WXYZ

6MNO

ATT

2ZONE

CLEAR DIRECT

ㆍ 메모리된 방송국 번호가 선택됩니다.

( 1 - 6MNO )

ㆍ 먼저 직접 튜닝 키를 누른 뒤 수신할 방송국 채

널을 지정하십시오.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 84B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 84 07.12.20 10:57:15 PM07.12.20 10:57:15 PM

Page 85: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 85

라디오 (AUD 모드 )

대역 전환

기기에 수신된 대역으로 전환합니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

방송국 선택

기기에 수신된 방송국으로 전환합니다.

ANGLE

ZOOM

1 2ABC 3DEF

2ZONE

VOL

FM+

AM−

MAP DIRVIEW

직접 튜닝

이 키를 누른 후, 키패드를 사용하여 수신할 방송

국을 지정하십시오.

R.VOL

7PQRS

#+ BS

8TUV

0

9WXYZ

ATT

CLEAR DIRECT

예: 92.1MHz (FM)

0 9WXYZ 2ABC 1

예: 810kHz (AM)

0 8TUV 1 0

숫자 키패드

R.VOL

1 2ABC 3DEF

4GHI

7PQRS

#+ BS

5JKL

8TUV

0

9WXYZ

6MNO

ATT

2ZONE

CLEAR DIRECT

ㆍ 프리셋 튜닝을 사용하려면 프로그래밍된 방송

국 번호를 누르십시오. ( 1 - 6MNO )

ㆍ 먼저 직접 튜닝 키를 누른 뒤 수신할 방송국의

주파수를 지정하십시오.

NAVI (NAVI 모드 )

조이스틱

지도 스크롤 또는 커서 이동.

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO RETURN

DVD

T V

NAVI

AUD

POSITION

••••

ENTER

선택한 기능 실행.

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO RETURN

DVD

T V

NAVI

AUD

POSITION

••••

ZOOM

내비게이션 지도 확대/축소.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

MENU

메인 메뉴 디스플레이.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

CANCEL

이전 화면 디스플레이.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

POSITION

현재 위치 디스플레이.

V.SEL

OUTMENU IN

ENTER

ZOOM

DVD

T V

AUD

DISP

POSITION

SRC

•••

다음 페이지 3

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 85B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 85 07.12.20 10:57:19 PM07.12.20 10:57:19 PM

Page 86: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

86 DDX5032

리모콘

ROUTEM

라우트 옵션 메뉴 디스플레이.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

VIEW

2차원과 3차원 지도 디스플레이 사이에서 스위칭.

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

ZOOM

RETURN

NAVI

VOL

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

VOICE

음성 안내 재생.

ENTER

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

RETURN

T V

NAVI

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

•••

MAP DIR

헤딩 업 내비게이션과 노스 업 내비게이션 지도

디스플레이 사이에서 스위칭.

FNC/MENU/PBCMODE/TOP MENU AUDIO

ANGLE

ZOOM

RETURN

NAVI

VOL

FM+

VOICE CANCELROUTEM

SUBTITLEAV OUT OPEN

MAP DIRVIEW

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 86B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 86 07.12.20 10:57:23 PM07.12.20 10:57:23 PM

Page 87: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 87

DVD 언어 코드

코드 언어

aa 아파르어

ab 아브하지아어

af 아프리칸스어

am 암하라어

ar 아라비아어

as 아삼어

ay 아이마라어

az 아제르바이잔어

ba 바슈키르어

be 벨로루시어

bg 불가리아어

bh 비하리어

bi 비슬라마어

bn 벵골어(Bengali, Bangla)

bo 티벳어

br 브루타뉴어

ca 카탈로니아어

co 코르시카어

cs 체코어

cy 웨일스어

da 덴마크어

de 독일어

dz 부탄어

el 그리스어

en 영어

eo 에스페란토어

es 스페인어

et 에스토니아어

eu 바스크어

fa 페르시아어

fi 핀란드어

fj 피지

fo 페로스어

fr 불어

fy 프리슬란드어

ga 아일랜드어

gd 스코틀랜드 게일어

gli 갈리시아어

gn 과라니어

gu 구자라트어

ha 하우사어

he 히브리어

hi 힌두어

hr 크로아티아어

hu 헝가리어

hy 아르메니아어

ia 과학자용 인공국제어

ie 인터링귀에어

ik 이누이트어

id 인도네시아어

코드 언어

is 아이슬란드어

it 이탈리아어

ja 일본어

jv 자바어

ka 그루지야어

kk 카자흐어

kl 그린란드어

km 캄보디아어

kn드라비다어의 한 방언 (Kannada)

ko 한국어

ks 카슈미르어

ku 쿠르드어

ky 키르기스어

la 라틴어

lb 룩셈브르크어

ln 링갈라어

lo 라오스어

lt 리투아니아어

lv라트비아어(Latvian, Lettish)

mg 마다가스카르어

mi 마오리어

mk 마케도니아어

ml 말라얄람어

mn 몽고어

mo 몰다비아어

mr 마라티어

ms 말레이어

mt 몰타어

my 버마어

na 나우루

ne 네팔어

nl 네덜란드어

no 노르웨이어

oc 프로방스어

om (Afan)오로모어

or 오리야어

pa 펀자브어

pl 폴란드어

ps 파슈토어(Pashto, Pushto)

pt 포르투갈어

qu 케추아어

rm 레토로만어

rn 키룬디어

ro 루마니아어

ru 러시아어

rw 루안더어

sa 산스크리트어

sd 신드어

sg 상호어

코드 언어

sh 세르비아-크로아티아어

si 신할라어

sk 슬로바키아어

sl 슬로베니아어

sm 사모아어

sn 쇼냐어

so 소말리어

sq 알바니아어

sr 세르비아어

ss 스와티어

st 세소토어

su 순다어

sv 스웨덴어

sw 스와힐리어

ta 타밀어

te 텔루구어

tg 타자키스탄어

th 태국어

ti 티그리냐어

tk 투르크멘어

tl 타갈로그어

tn 세트와나어

to 통가어

tr 터키어

ts 총가어

tt 타타르어

tw 트위어

uk 우크라이나어

ur 우르두어

uz 우즈베크어

vi 베트남어

vo 볼라퓌크어

wo 월로프어

xh 코사어

yo 요루바어

zh 중국어

zu 줄루어

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 87B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 87 07.12.20 10:57:25 PM07.12.20 10:57:25 PM

Page 88: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

88 DDX5032

도움말? 문제 해결

이 기기에서 실시한 일부 설정에 의해 이 기기의 일

부 기능이 사용 불가능할 수도 있습니다.

! ㆍ 서브우퍼를 설정할 수 없음. ㆍ 서브우퍼 위상을 설정할 수 없음. ㆍ 서브우퍼로부터의 출력 없음. ㆍ 로우 패스 필터를 설정할 수 없음. ㆍ 하이 패스 필터를 설정할 수 없음.

▲ 서브우퍼가 켜짐으로 설정되지 않음. ☞ <오디오 설정> (페이지 56)

▲ 프리아웃이 "Rear"로 설정됨. ☞ <시스템 설정> (페이지 60)

▲ 듀얼 존 기능 가능. ☞ <존 컨트롤> (페이지 80)

! 서브우퍼 위상을 설정할 수 없음.

▲ 서브우퍼가 켜짐으로 설정되지 않음. ☞ <오디오 설정> (페이지 56)

▲ 로우패스 필터가 쓰루우로 설정됨. ☞ <크로스오버 네트워크 설정> (페이지 57)

! ㆍ 듀얼 존에서 서브소스의 출력 목표를 선택할 수 없음.

ㆍ 뒤 스피커의 볼륨을 조절할 수 없음.

▲ 듀얼 존 기능 불가능. ☞ <존 컨트롤> (페이지 80)

! 오디오 파일을 재생할 수 없음.

▲ <시스템 설정> (페이지 60)의 "CD 읽기"가 "2"로 설정됨.

! 폴더 선택 불가능함.

▲ 스캔 재생 또는 임의 재생 기능 가능.

! 반복 재생을 실행할 수 없음.

▲ PBC 기능 가능.

! ㆍ 이퀄라이저를 설정할 수 없음. ㆍ 크로스오버 네트워크를 설정할 수 없음.

▲ 듀얼 존 기능 가능. ☞ <존 컨트롤> (페이지 80)

! 후면 모니터에서 AV-OUT로 선택된 소스를 시청할 수 없습니다.▲ 소스 컨트롤 화면이 전면에 디스플레이됩니다. ☞ <AV 인터페이스 설정> (페이지 62)

▲ <AV 인터페이스 설정>의 "AV-OUT Graphic Output"는 "Black"으로 설정됩니다.

기기 고장으로 보이는 문제 중에는 잘못된 조작이

나 배선으로 인해 발생하는 문제도 있습니다. 서비

스를 의뢰하기 전에 먼저 아래 표에 나와 있는 문제

인지 확인하십시오.

일반

? 터치 센서 음이 들리지 않는 경우.

✔ 프리아웃 잭이 사용됨.

☞ 터치 센서 톤이 프리아웃 잭에서 출력될 수 없습니다.

튜너 소스

? 라디오 수신 상태가 좋지 못한 경우.

✔ 자동차 안테나가 확장되지 않습니다.

☞ 안테나를 끝까지 빼십시오.

✔ 안테나 컨트롤 와이어가 연결되지 않았습니다.

☞ <설치 설명서>에 해당 섹션을 참조하여, 와이어를 올바르게 연결하십시오.

디스크 소스

? 지정한 디스크가 재생되지 않고 다른 디스크가 재생되는 경우.

✔ 특정한 디스크가 매우 더럽습니다.

☞ 디스크를 청소하십시오.

✔ 디스크가 심하게 긁혔습니다.

☞ 다른 디스크를 시도하십시오.

오디오 파일 소스

? 오디오 파일 재생 중에 사운드가 건너뛰는 경우.

✔ 미디어가 긁혔거나 더럽습니다.

☞ <디스크 취급> (페이지 6) 섹션에 CD 청소를 참조하여, 미디어를 청소하십시오.

✔ 기록 상태가 나쁩니다.

☞ 미디어를 다시 기록하거나 다른 미디어를 사용하십시오.

내비게이션

? 내비게이션 시스템의 터치 패널 컨트롤이 작동하지 않습니다.

✔ 내비게이션 소프트웨어가 최신 버전이 아닙니다.

☞ 내비게이션 소프트웨어를 업데이트하십시오. 소프트웨어를 업데이트하는 방법에 관하여, 내비게이션 기기의 작동 매뉴얼을 참조하십시오.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 88B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 88 07.12.20 10:57:25 PM07.12.20 10:57:25 PM

Page 89: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 89

기기가 제대로 작동하지 않을 때 문제의 원인이 디

스플레이에 나타납니다.

Protect:

스피커 코드가 단락되었거나 차량 섀시에 닿아서 보호 회로가 가동되었습니다.

➡ 스피커 코드를 적합하게 배선하거나 절연하고

난 후 리셋 버튼을 누르십시오 (페이지 6).

Hot Error:

기기의 내부 온도가 60°C 이상으로 올라갈 때 보호 회로가 가동되며 기기가 작동하지 않을 수도 있습니다. 그러한 경우 이 메시지가 나타납니다.

➡ 자동차의 내부 온도를 낮춘 후 이 기기를 다시

사용하십시오.

Hold Error:

디스크 체인저의 내부 온도가 섭씨 60도 이상이면 보호 회로가 가동되면서 디스크 체인저 작동을 멈춥니다. 그러한 경우 이 메시지가 나타납니다.

➡ 디스크 체인저가 맞춰진 현장에 온도가 떨어진

후 사용하십시오.

Mecha Error:

디스크 플레이어의 기능에 장애가 있습니다.

➡ 디스크를 꺼내어 다시 삽입하십시오. 이 표시기

가 계속해서 점멸하거나 디스크를 꺼낼 수 없

으면 Kenwood 대리점에 문의하십시오.

Disc Error:

재생 불가능한 디스크가 삽입되었습니다.

Read Error:

디스크가 매우 더럽습니다.

➡ <디스크 취급> (페이지 6) 섹션을 참조하여 디

스크를 청소하십시오.

디스크가 거꾸로 있습니다.

➡ 문양이 있는 쪽을 위로 장착하십시오.

Region code Error:

재생하고자 하는 디스크에 이 기기로 재생할 수 없는 지역 코드가 있습니다.

Parental level Error:

재생하고자 하는 디스크의 레벨이 사용자가 설정한 시청 제한 등급보다 높습니다.

Error 07-67:

몇 가지 이유로 인해 기기가 제대로 작동하지 않습니다.

➡ 기기의 리셋 버튼을 누르십시오. "Error 07-67"

메시지가 사라지지 않으면 가까운 Kenwood 대

리점에 문의하십시오.

No Device (USB 장치)/Disconnected (iPod):

USB 장치/ /iPod가 연결되어 있지 않은데도 USB 장치/iPod가 소스로 선택되어 있습니다.

➡ 소스를 USB/iPod 이외의 소스로 변경하십시오.

USB 장치/iPod를 연결하고, 소스를 USB/iPod로

다시 변경하십시오.

No Music:

연결된 USB 장치에 재생 가능한 오디오 파일이 들어 있지 않습니다.기기에서 재생할 수 없는 데이터가 수록된 미디어를 재생했습니다.

USB Device Error!!:

연결된 USB 장치의 정격 전류 용량이 허용 가능한 제한을 초과합니다. .

➡ USB 장치 점검연결된 USB 장치의 문제일 수도 있습니다.

➡ 소스를 USB 이외의 소스로 변경하십시오. USB

장치 제거

Authorization Error:

iPod로의 연결에 실패했습니다.

➡ iPod를 제거한 후 다사 연결하십시오.

기기는 iPod을 지원하지 않습니다.

➡ <이 기기에 연결할 수 있는 iPod> (페이지 7) 참

조.

Update your iPod:

의 소프트웨어는 기기가 지원할 수 없는 구형 버

전입니다.

➡ iPod 소프트웨어가 최신 버전인지 확인하십시

오. <이 기기에 연결할 수 있는 iPod> (페이지 7)

참조.

도움말? 오류

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 89B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 89 07.12.20 10:57:26 PM07.12.20 10:57:26 PM

Page 90: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

90 DDX5032

사양

모니터 부문

사진 크기

: 6.1 인치폭(대각선)

: 136.08 mm (가로) x 71.96 mm (세로)

시스템 디스플레이

: 투명 TN LCD 패널

시스템 가동

: TFT 매트릭스 시스템

화소 수

: 336,960 (480H x 234V x RGB)

유효 화소

: 99.99 %

픽셀 배열

: RGB 스트라이프 배열

백라이트

: 콜드캐소드 형광관

DVD 플레이어 섹션

D/A 컨버터

: 24 비트

오디오 디코더

: Linear PCM/ Dolby Digital/ dts/ MP3/ WMA/ AAC

비디오 디코더

: MPEG1/ MPEG2/ MPEG4 (Divx)

Wow & Flutter

: 측정가능한 한계 이하

주파수 응답

샘플링 주파수; 96 kHz : 20 - 44,000 Hz

샘플링 주파수; 48 kHz : 20 - 22,000 Hz

샘플링 주파수; 44.1 kHz : 20 - 20,000 Hz

총 고조파 일그러짐

: 0.010 % (1 kHz)

S/N비(dB)

: 98 dB (DVD-Video 96 kHz)

동적 범위

: 98 dB (DVD-Video 96 kHz)

디스크 포맷

: DVD-Video/ VIDEO-CD/ CD-DA

샘플링 주파수

: 44.1/ 48/ 96 kHz

정량 비트 수

: 16/ 20/ 24비트

USB 인터페이스 섹션

USB 규격

: USB 1.1/ 2.0

파일 시스템

: FAT 16/ 32

최대 전원 전류

: 500 mA

D/A 컨버터

: 24 비트

오디오 디코더

: MP3/WMA/AAC

비디오 디코더

: MPEG1/ MPEG2/ MPEG4 (Divx)

FM 튜너 부문

주파수 범위

: 87.5 MHz - 108.0 MHz (50 kHz)

87.9 MHz - 107.9 MHz (200 kHz)

사용가능 감도 (S/N : 26 dB)

: 9.3 dBf (0.8 μV/75 Ω)

정숙 감도 (S/N : 46 dB)

: 15.2 dBf (1.6 μV/75 Ω)

주파수 응답 (± 3.0 dB)

: 30 Hz - 15 kHz

S/N비(dB)

: 70 dB (모노)

선택 감도 (± 400 kHz)

: ≥ 80 dB

스테레오 분리

: 40 dB (1 kHz)

AM 튜너 부분 (X 유형 /V 유형 )

주파수 범위

: 531 kHz - 1611 kHz (9 kHz)

530 kHz - 1700 kHz (10 kHz)

이용가능 감도

: 28 dBμ

LW 튜너 섹션 (M 유형 )

주파수 범위 (9 kHz)

: 153 kHz - 281 kHz

이용가능 감도

: 45 μV

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 90B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 90 07.12.20 10:57:27 PM07.12.20 10:57:27 PM

Page 91: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

한글 91

MW 튜너 섹션 (M 유형 )

주파수 범위 (9 kHz)

: 531 kHz - 1611 kHz

이용가능 감도

: 25 μV

비디오 부문

외부 비디오 입력 색상 시스템

: NTSC/PAL

외부 비디오 입력 수준 (미니 잭)

: 1 Vp-p/ 75 Ω

외부 오디오 최대 입력 수준 (미니 잭)

: 2 V/ 25 kΩ

비디오 출력 수준 (RCA 잭)

: 1 Vp-p/ 75 Ω

오디오 출력 수준 (RCA 잭)

: 1.2 V/ 10 kΩ

아나로그 RGB 입력

: 0.7 Vp-p/ 75 Ω

오디오 부문

최대 전원 (전&후)

: 50 W × 4

최대 대역폭 전원 (전면 & 후면)

(1% THD 이하에서)

: 22 W × 4

프리아웃 수준(V)

: 2 V/ 10 kΩ

프리아웃 임피던스

: 600 Ω

스피커 임피던스

: 4 - 8 Ω

톤 액션

저음 : 100 Hz ± 10 dB

중간음 : 1 kHz ± 10 dB

고음 : 10 kHz ± 10 dB

일반

작동 전압

: 14.4 V (11 - 16V 허용가능한)

전류 소비

: 15A

크기(W × H × D)

: 182 × 112 × 158 mm

작동가능한 온도 범위

: -10 ℃ - +60 ℃

보관 온도 범위

: -20 ℃ - +85 ℃

무게

: 1.87 kg

액정 패널 유효 픽셀이 원래 99.99% 또는 그 이상이지만, 픽셀의 0.01%는 발광하지 않거나 발광 오류가 있을 수 있습니다.

사양은 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 91B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 91 07.12.20 10:57:27 PM07.12.20 10:57:27 PM

Page 92: B64 3977 0000KOR P01 55 - KENWOODmanual.kenwood.com/files/B64-3977-00_KOR.pdf · 2010. 9. 17. · BB64_3977_0000KOR_P01_55.indd 664_3977_0000KOR_P01_55.indd 6 007.12.20 10:44:07 PM7.12.20

92 DDX5032

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation registered in the U.S., Japan and other countries.

본 상품에는 U.S. 특허와 기타 지적 재산권으로 보호되는 저작권 보호 기술이 도입되어있습니다. 이 저작권 보호 기술의

사용은 Microvision 의 허가가 있어야하며, Microvision 의 허가가 없는 경우 가정이나 기타 제한된 관람용 으로만만들어졌

습니다. 리버스 엔지니어링 또는 분해는 금지되어있습니다.

이 제품은 Dolby Laboratories의 허가를 받아 제조되었습니다.

돌비,“Dolby”및 이중 D 기호는 Dolby Laboratories의 상표입니다.

"DTS" and "DTS 2.0 + Digital Out" are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license.

Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

DivX 란?DivX는 DivX, Inc.에서 제작하여 널리 이용되고 있는 미디어 기술입니다. DivX 미디어 파일은 높은 압축 률의 고화질 비디오를 포함하면서도 비교적 파일 크기가 작습니다. 또한 DivX 파일은 메뉴, 자막 및 보 조 오디오 트랙과 같은 고급 미디어 기능을 포함할 수 있습니다. 온라인에서 많은 DivX 미디어 파일을 다운로드하여 구할 수 있으며, DivX.com에서 제공되는 간편한 도구를 사용하면 자신의 개인 콘텐트를 만 들 수 있습니다.

DivX 인증에 대해DivX 인증 제품은 DivX의 크리에이터에 의해 공식적으로 테스트되었으며 DivX 6를 포함하여 모든 DivX 비디오 버전의 재생을 보장합니다. 인증 제품은, 소형의 포터블 비디오부터 고품위 비디오에 이르기까지 제품이 지원하는 비디오 유형이 명시된 다수의 DivX 프로파일 중 하나에 적합합니다.

The "AAC" logo is trademark of Dolby Laboratories.

레이저에 의한 제품 마킹 (일부 지역을 제외) 상기의 라벨이 샤시/케이스에 붙어 있으며, 이 구성 부분은 레이저 광선을 사용하고 있고 클래스1로 구분 되어 있음을 가리키고 있습니다. 다시 말하면 본 기기는 약한 수준의 레이저 광선을 사용하고 있기 때문 에 기기 밖에서는 방사선의 위험성이 없습니다.

CLASS 1

LASER PRODUCT

B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 92B64_3977_0000KOR_P56_92.indd 92 07.12.20 10:57:27 PM07.12.20 10:57:27 PM