banco de baterías 1-3k rack - cdpups.com · desconecte el cargador antes de conectar o desconectar...

Banco de baterías 1-3K rack

Manual de Usuario

Guía Rápida

Manual banco de baterías 1-3K rack

1. Instrucciones de Seguridad Importantes

Por favor cumplir estrictamente con las advertencias e instrucciones de

operación contenidas en el manual. Conserve este manual y lea

cuidadosamente las instrucciones antes de instalar la unidad. No opere esta unidad sin antes leer a fondo toda la información de seguridad y las

instrucciones de operación. No intente reparar el equipo usted, contacte a su distribuidor local o su

garantía será invalida.

Para eliminar cualquier sobrecalentamiento del banco de baterías,

mantenga todo tipo de ventilación libre de obstrucción y no coloque nada

encima del banco de baterías. Mantenga una separación de 20 cm de distancia entre el banco y la pared.

Cerciórese que el banco de baterías se instale dentro de un ambiente

propiamente establecido. (0-40°C y 30-90% de humedad relativa no condensada)

Evite instalar el banco en un lugar con luz directa del sol. Su garantía será

inválida si las baterías fallan debido a sobrecalentamiento. El banco de baterías no está diseñado para operar en ambientes polvosos,

corrosivos o salinos.

La garantía será inválida si agua o cualquier otro líquido son derramados

directamente sobre la unidad. Asimismo, la garantía no cubre si cualquier

objeto extraño es insertado por accidente o deliberadamente dentro del banco de baterías.

Banco de baterías 1-3K rack www.cdpups.com

Español

La batería se descargará naturalmente si el sistema se encuentra fuera de

uso por un tiempo prolongado.

Deberá ser recargado cada 2-3 meses si se encuentra fuera de uso. De no

ser realizado la garantía quedará inválida. En operación normal, las

baterías se recargarán automáticamente y se mantendrán en óptimas condiciones.

El mantenimiento de las baterías debe de ser supervisado o realizado por

personal capacitado con el conocimiento de baterías y las precauciones necesarias.

Al reemplazar las baterías es necesario cambiarlas TODAS por la misma

cantidad, tipo y capacidad de baterías. PRECAUCIÓN – No exponga las baterías al fuego, ya que pueden explotar.

PRECAUCIÓN – No abra o mutile las baterías. El electrolito de las baterías

es tóxico y dañino para la piel y ojos.

PRECAUCIÓN – Riesgo de choque eléctrico– Voltajes peligrosos pueden

existir entre las terminales de la batería y tierra. Mida antes de tocarlas

con la mano. PRECAUCIÓN – Una batería presenta el riesgo de choque eléctrico y

corrientes altas de corto circuito. Se deben tomar las siguientes

precauciones cuando se trabaje con baterías: 1. Quítese relojes, anillos u otros objetos de metal.

2. Utilice herramientas con mangos aislantes.

3. Utilice guantes y botas de hule. 4. No coloque herramientas u objetos metálicos sobre las baterías.

5. Desconecte el cargador antes de conectar o desconectar las terminales de las baterías.

No conecte o desconecte el conector de la batería si el UPS se encuentra

trabajando en modo de descarga en DC.

2. Instalación y configuración NOTA: Antes de la instalación por favor inspeccione la unidad. Revise que el

empaque no venga dañado, al igual que nada dentro se encuentre dañado.

Guarde el empaque original en un lugar seguro para futuras referencias.

2-1 Vista del panel trasero

1. Conector DC: puede conectarse a un UPS o un segundo banco de baterías


Esp

añol

2. Breaker DC: breaker de protección de sobre corriente de baterías.

3. Puerto de detección de baterías externas: detecta el número de baterías

conectadas.

2-2 Instalación y configuración con el UPS

Inspección y Desempaque

1. Saque el banco de baterías de la caja. Nota: El banco de baterías es pesado, tenga cuidado al desempacar y

levantar la unidad para evitar una lesión.

2. Revise el contenido del paquete

Banco de baterías Guía Rápida

Cable de conexión baterías x 1 Cable de detección x 1

Orejas x 2 & tornillos x 8

Soporte extendido

Selección de Posición de Instalación

Es necesario seleccionar un ambiente adecuado para instalar la unidad para minimizar cualquier posible daño al banco de baterías y extender la vida de las

baterías. Por favor siga estas instrucciones:

1. Mantenga al menos 20cm (8”) de distancia entre el panel trasero y la pared u otra obstrucción.

2. Permita el flujo de aire a la ventilación de la unidad.

3. Favor de asegurarse que el sitio de instalación esté libre de polvo y la temperatura ambiente y humedad deberán estar dentro de los límites de

operación especificados, para evitar sobrecalentamiento y humedad excesiva.

4. No coloque la unidad en un lugar polvoso, ambiente corrosivo o cerca de

cualquier objeto inflamable. 5. Este equipo no está diseñado para su uso al aire libre.

Battery connection cable

Detection cable

Ears

screws

Extended stand

Cable de conexión baterías

Cable de detección

Orejas

tornillos

Soporte extendido


Español

Esta unidad se puede montar vertical u horizontalmente.

Instalación en Rack

Instalación tipo torre

Conectar con el UPS o un segundo banco de baterías

Siga el siguiente diagrama de instalación para conectar con el UPS o con un

segundo banco de baterías con el cable incluido.

3. Tipo de batería requerida

Este banco de baterías está diseñado para operar con los siguientes tipos de

baterías:

24V/9Ah Versión: 2 piezas de 12V 9Ah baterías

24V/18Ah Versión: 4 piezas de 12V 9Ah (2+2) baterías


UPS

2nd

Banco

1st Banco


Esp

añol

36V/18Ah Versión: 6 piezas de 12V 9Ah (3+3) baterías


48V/18Ah Version: 8 piezas de 12V 9Ah (4+4) baterías

72V/9Ah Version: 6 piezas de 12V 9Ah baterías

72V/18Ah Version: 12 piezas de 12V 9Ah (6+6) baterías

4. Instalación de baterías Si el banco de baterías no se encuentra con baterías, siga el

siguiente procedimiento para introducir las baterías dentro de la unidad.

NOTA: CERCIORESE QUE EL BANCO SE ENCUENTRE DESCONECTADO DEL

UPS ANTES DE REALIZAR LA SIGUIENTE SECUENCIA DE PASOS.

Banco de baterías de 24V

Paso 1: Abra el empaque y coloque el banco de baterías en forma horizontal.

Paso 2: Retire la cubierta del panel frontal al jalar la tapa inferior.

Paso 3: Retire la cubierta fija quitando los dos tornillos.


Español

Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los seis tornillos

que se encuentran en los lados (3 en el lado derecho + 3 tres en el lado

izquierdo) tres tornillos en la parte superior y cuatro tornillos en la parte

inferior.

Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire la placa colocada en el

lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos.

Jale primero la placa y después empújela.

Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con la

placa del lado derecho.


Esp

añol

Paso 6: Es posible insertar todas las baterías en el banco siguiendo el diagrama

inferior (el diagrama muestra las posiciones adecuadas para colocar las

baterías de manera correcta).

Nota: Para instalar el segundo juego de baterías, repita el procedimiento en el lado

derecho del banco de baterías.

Paso 7: Conecte las baterías utilizando el diagrama de conexión que se encuentra

en el siguiente capítulo.

Paso 8: Coloque las baterías correctas dentro de la unidad con la placa de metal.



Paso 9: Coloque la cubierta superior de metal nuevamente en la unidad. Coloque

nuevamente la placa frontal y las dos partes restantes del panel frontal y

asegúrelos con dos tornillos.

Paso 10: Ahora, conecte el banco de baterías al UPS.


Español

Banco de baterías de 36V







inferior.


Esp

añol

Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire la placa colocada en el

lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos.

Jale primero la placa y después empújela.

Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con la

placa del lado derecho.





Español












Banco de baterías 48V




Esp

añol





inferior.

Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire las placas colocada en

el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos.


Español

Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con las

placas del lado derecho.












Esp

añol









Paso 4: Quite la cubierta superior de metal del banco retirando los ocho tornillos



inferior.


Español

Paso 5: Una vez que el banco se encuentre abierto, retire las placas colocada en

el lado izquierdo de la unidad; quitando los dos tornillos.

Nota: Para instalar el segundo juego de baterías repita el procedimiento con las

placas del lado derecho.










Esp

añol








Español

5. Diagrama de conexiones



Esp

añol

Revise el siguiente ejemplo:

Nota: El cable de conexión del conector de baterías externas a la PCB se encuentra

dentro del banco de baterías. Cualquier otra conexión de cables debe seguir el

diagrama de conexiones.

450MM

450MM 350MM 350MM

+

-

+

+

+

-

- -


Español



Esp

añol




diagrama de conexiones.

450MM

350MM

350MM

450MM

150MM

150MM +

- + +

+ -

-

-

- +

+


Español



Esp

añol




siguiente diagrama de conexiones.

280M

M

280M

M 220MM*4

260MM

300MM

-

+ +

+

-

-

-

+

+

-

-

+

+

- -

+


Español



Esp

añol




siguiente diagrama de conexiones.

280MM

240MM

380MM

380MM

+

- -

+

+

- -

+

+

- -

+

+

-

-

+

+

- -

+ +

-

+

-


Español

6. Mantenimiento y Almacenamiento

La unidad no contiene partes que pueden ser reemplazadas por el usuario. Si el tiempo de vida de las baterías (3~5 años a una

temperatura ambiente de 25°C) fue excedido, las baterías deben de ser reemplazadas. En este caso contacte a su distribuidor.

Almacenaje Antes de almacenar la unidad, cárguela durante 4 horas. Almacene la

unidad cubriéndola y en un lugar seco y fresco. Durante el almacenaje,

recargue las baterías de acuerdo a la siguiente tabla:

Temperatura de

almacenamiento

Frecuencia de recarga Duración de recarga

-25°C - 40°C Cada 3 meses 1-2 horas

40°C - 45°C Cada 2 meses 1-2 horas

Asegúrese de depositar las baterías usadas a un establecimiento de reciclaje o envíelas a su distribuidor.


Esp

añol

Bolivia: 800-100156 Colombia: 01800-5181617 Costa Rica: 800-435737 El Salvador: 800-6773 Honduras: 800-25616099 México: 001800 514 8611 Panamá: 011-00800-2268611 Perú: 0800-54674 República Dominicana: 1888-7514876 Venezuela: 0800-1627485

banco de baterías 1-3k rack - cdpups.com · desconecte el cargador antes de conectar o desconectar...

Documents