banking statistics january 4

Statistical Supplement

to the Monthly Report

Banking statistics

1

January 4

Deutsche Bundesbank

Banking statistics January 2014 2

Deutsche Bundesbank

Wilhelm-Epstein-Strasse 14

60431 Frankfurt am Main

Germany

Postal address

Postfach 10 06 02

60006 Frankfurt am Main

Germany

Tel +49 69 9566-0

Fax +49 69 9566-2942/-3077

http://www.bundesbank.de

Reproduction permitted only if source is stated.

This Annex provides an English translation of the

headings and explanatory notes to the data contained

in the German original, which is the sole authoritative

text.

The Statistical Supplement Banking statistics is

published at monthly intervals by the Deutsche

Bundesbank, Frankfurt am Main, by virtue of section 18

of the Bundesbank Act. It is available to interested

parties free of charge. The structure of the banking statistics tables, which is

based on the items on the collection forms, is explained

in a Special Statistical Publication which can be

obtained (in German only) from the Deutsche

Bundesbank, Banking and External Stock Statistics

Division.

Further stapplementing the Monthly Report, are to be

found in the following Supplements.

Capital market statistics monthly

Balance of payments statistics monthly

Seasonally adjusted

business statistics monthly

Exchange rate statistics quarterly

Selected updated statistics are also available on the

website. Additionally, a CD-ROM containing roughly

40,000 published Bundesbank time series, which is

updated monthly, may be obtained for a fee from the

Bundesbank’s Statistical Information Management and

Mathematical Methods Division or downloaded from

the Bundesbank’s ExtraNet platform.

Deutsche Bundesbank

Banking statistics January 2014

3

Contents

I Banks (MFIs) in Germany

1 Assets ................................................................................................................................................................... 7

2 Liabilities ............................................................................................................................................................... 7

3 Assets and liabilities, by category of banks ........................................................................................................... 8

4 Lending to banks (MFIs)

(a) Total ............................................................................................................................................................... 9

(b) By category of banks ...................................................................................................................................... 9

5 Lending of non-banks (non-MFIs)

(a) Total ............................................................................................................................................................... 9

(b) By category of banks .................................................................................................................................... 10

6 Lending to domestic non-banks (non-MFIs)

(a) Total ............................................................................................................................................................. 10


7 Lending to domestic enterprises and households, housing loans

(a) Total ............................................................................................................................................................. 11


8 Lending to domestic enterprises and resident self-employed persons, by sector of economic activity

(a) By maturity ................................................................................................................................................... 12


9 Lending to domestic government, by debtor group

(a) Total ............................................................................................................................................................. 13


10 Securities portfolios and participating interests .................................................................................................. 14

11 Securities portfolios, by category of banks ......................................................................................................... 15

12 Deposits and borrowing from banks (MFIs)

(a) Total ............................................................................................................................................................. 15

(b) By category of banks ................................................................................................................................... 15

13 Deposits and borrowing from non-banks (non-MFIs)

(a) Total ............................................................................................................................................................. 16


14 Deposits and borrowing from domestic enterprises, households and government

(a) Total ............................................................................................................................................................. 17


15 Deposits and borrowing from domestic enterprises and households, by creditor group

(a) Total ............................................................................................................................................................. 18


16 Deposits and borrowing from domestic government, by creditor group and by category of banks.................... 19

17 Savings deposits and bank savings bonds, by category of banks ........................................................................ 20

18 Bearer debt securities outstanding, by maturity and by category of banks (maximum maturity

under the terms of issue) ................................................................................................................................... 20

19 Assets and liabilities denominated in foreign currencies vis-à-vis residents, by category of banks ....................... 21

20 Interest rate and currency swaps, by category of banks ..................................................................................... 21

21 Changes in savings deposits, by category of banks, and debits to giro accounts of non-banks .......................... 21

22 Valid bank customer cards in circulation, by category of banks .......................................................................... 21

Deutsche Bundesbank


II Foreign branches and foreign subsidiaries of German banks (MFIs)

1 Assets and liabilities of foreign branches, by country of domicile ........................................................................ 22

2 Assets and liabilities of foreign subsidiaries, by country of domicile .................................................................... 23

III Building and loan associations (MFIs) in Germany

1 Loans, building loans .......................................................................................................................................... 24

2 Deposits and borrowing, by size of business ....................................................................................................... 24

IV Structural figures, multi-office banks

1 Number of credit institutions and their branches ................................................................................................ 25

2 Number of banks (MFIs) in Germany, their foreign branches and foreign subsidiaries reporting for the

Banking statistics, by size category ..................................................................................................................... 25

3 Assets and liabilities of multi-office banks (MFIs), by category of banks .............................................................. 26

Explanatory notes

Banking statistics ...................................................................................................................................................... 27

Monthly balancesheet statistics ................................................................................................................................ 27

Borrowers statistics ................................................................................................................................................... 27

Corpus of reporting credit institutions ...................................................................................................................... 27

Classification by sector .............................................................................................................................................. 29

Classification by maturity .......................................................................................................................................... 29

Notes on the figures ................................................................................................................................................. 30

Deutsche Bundesbank


5

Abbreviations and symbols

p Provisional

r Revised

s Estimated

ts Partly estimated

... Data available at a later date

. Data unknown, not to be

published or not meaningful

0 Less than 0.5 but more than nil

– Nil

Discrepancies in the totals are due to rounding.

Deutsche Bundesbank


Classification of banks

Alle Bankengruppen

= All categories of banks

Kreditbanken

= Commercial banks

Großbanken

= Big banks

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken

= Regional banks and other commercial banks

Zweigstellen ausländischer Banken

= Branches of foreign banks

Privatbankiers

= Private bankers

Landesbanken

Sparkassen

= Savings banks

Genossenschaftliche Zentralbanken

= Regional institutions of credit cooperatives

Kreditgenossenschaften

= Credit cooperatives

Realkreditinstitute

= Mortgage banks

Bausparkassen

= Building and loan associations

Banken mit Sonderaufgaben

= Special purpose banks

Auslandsbanken

= Foreign banks

Banken im Mehrheitsbesitz

ausländischer Banken

= Banks majority-owned

by foreign banks

Alle übrigen Bankengruppen

= All other categories of banks

Alle Bausparkassen

= All building and loan associations

Private/öffentliche Bausparkassen

= Private/public building and loan associations

In der monatlichen Bankenstatistik nicht

erfasste Bankengruppen

= Categories of banks not included in the

monthly balance sheet statistics

Wohnungsunternehmen mit Spareinrichtung

= Housing enterprises with savings facilities

Kapitalanlagegesellschaften

= Investment companies

Wertpapiersammelbanken

= Central securities depositories

Bürgschaftsbanken u. sonstige Kreditinstitute

= Guarantee banks and other credit

institutions

Deutsche Bundesbank


7

RichtunI Banks (MFIs) in Germany 1 Assets * € million

Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Owing to the Act Modernising Accounting Law (Gesetz zur Modernisierung des Bilanzrechts) of 25 May 2009, derivative financial instruments in the trading portfolio (trading portfolio derivatives) within the meaning of section 340e (3) sentence 1 of the German Commercial Code (Handelsgesetzbuch) read in conjunction with section 35 (1) No 1a of the Credit Institution Accounting

Regulation (Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute) are classified under “Other assets and liabilities” as of the December 2010 reporting date. 2 Excluding Treasury bills and Treasury discount paper. 3 That means derivative financial instruments in the trading portfolio. 4 Group-affiliated banks include foreign branches and legally independent subsidiaries of German banks (MFIs) that are deemed to be banks in their country of domicile. In the case of branches of foreign banks active in Germany and domestic banks that are majority-owned by non-residents, their foreign head offices or parent institutions as well as their foreign branches and subsidiaries are also classified as group-affiliated banks. 5 Bill portfolios plus contingent liabilities arising from bills rediscounted.

2 Liabilities * € million

Liabilities to banks (MFIs)

Liabilities to non-banks (non-MFIs) Securitised debts Fiduciary liabilities

Value adjust-ments 5

Provisions for liabilities and charges

Total

Sight and time deposits 1

Savings deposits 2

Bank savings bonds 3 Total 4

of which

Total

of which

Debt securities in issue 4

Money market paper in issue 4

Fiduciary loans

Securities issued on a fiduciary basis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Number of reporting institutions

Total assets (balance sheet total) 1 Cash in hand

Balances with central banks

Treasury bills and Treasury discount paper Bills

Unsecuritised lending to banks (MFIs)

Unsecuritised lending to non-banks (non-MFIs)

Debt securities and other fixed interest securities

Total

Money market paper 2

Bonds and debt securities

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Shares and other variable yield securities

Participating interests

Shares in affiliated enterprises

Fiduciary assets

Tangible assets

Other assets 1

Memo item Rediscount credit (col 8 and Table I.2, col 23) 5 Total

of which

Total

of which: trading portfolio derivatives 3

Fiduciary loans

Securities held on a fiduciary basis Total

of which with group-affiliated 4 foreign banks

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 2 Liabilities (cont’d) € million

Sub-ordinated liabilities

Partici-pation rights capital

Fund for general banking risks

Capital 6 Other liabilities 7

Total liabilities 7

Volume of business 7,10

Memo item Sureties Total

of which

Total

of which: trading portfolio derivatives 8

Sub-scribed capital Reserves 6

Total

of which with group-affiliated 9 foreign banks

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Since the inclusion of building and loan associations in January 1999, including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 2 Excluding deposits under savings and loan contracts (see also footnote 1). 3 Including (securitised) liabilities arising from non-negotiable bearer debt securities (savings bonds). 4 Excluding non-negotiable bearer debt securities and bearer money market

paper. 5 Untaxed general value adjustments and individual country-risk value adjustments; other individual value adjustments are deducted on the asset side. 6 Less published loss. 7 See Table I.1, footnote 1. 8 I.e. Derivative financial instruments in the trading portfolio. 9 Group-affiliated banks include foreign branches and legally independent subsidiaries of German banks (MFIs) that are deemed to be banks in their country of domicile. In the case of branches of foreign banks active in Germany and domestic banks that are majority-owned by non-residents, their foreign head offices or parent institutions as well as their foreign branches and subsidiaries are also classified as group-affiliated banks. 10 Col 23 plus contingent liabilities arising from bills rediscounted.

3 Asset and liabilities, by category of banks * € million

Number of reporting credit institutions

Balance sheet total 1

Cash in hand



Unsecuri-tised lending to banks (MFIs) (including postal giro account balances)

Unsecuri-tised lending to non-banks (non-MFIs)



Partici-pating interests and shares in affiliated enterprises

Fiduciary assets

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tangible assets and others 1


Liabilities to non-banks (non-MFIs)

Securitised debts 5

Fiduciary liabilities



Subordi-nated liabilities 5 Capital 3

Other liabilities 1

Memo items Sureties Total

of which Derivative financial instru-ments in the trading portfolio 4 Total

of which Derivative financial instru-ments in the trading portfolio 4

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 See Table I.1, footnote 1. 2 Untaxed general value adjustments and individual country-risk

value adjustments; other individual value adjustments are deducted on the asset side. 3 Subscribed capital and reserves, less published loss; including participation rights capital and fund for general banking risks. 4 Trading portfolio derivatives. 5 Less own debt securities. 6 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


9

I Banks (MFIs) in Germany 4 Lending to banks (MFIs) * (a) Total (b) By category of banks € million

Lending to domestic and foreign banks Lending to domestic banks

Total Balances and loans Bills

Negoti-able money market paper, securities issued by banks

Memo item Fiduciary loans Total

Balances and loans

Bills

Negotiable money market paper, securities issued by banks

Memo item Fiduciary loans Total Short-term

Medium-term Long- term

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement.

Footnote to (b) By category of banks 1 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

5 Lending to non-banks (non-MFIs) * (a) Total € million

Lending to non-banks Short-term lending

Total

Loans Bills

Treasury bills, negotiable money market paper issued by non-banks

Securities issued by non-banks

Equalisation claims 1

Memo item Fiduciary loans

Total

including excluding including excluding

Treasury bills credits, securities portfolios, equalisation claims Treasury bill credits

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Medium and long-term lending

Loans Bills

Treasury bills and negotiable money market paper

Total Unsecuritised lendings

Securities Equalisation claims

including excluding

Total Medium- term

Long- term

Securities portfolios, equalisation claims

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the

classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including debt securities arising from the exchange of equalisation claims.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 5 Lending to non-banks (non-MFIs) * (b) By category of banks € million

Lending to non-banks Short-term lending Medium and long-term lending

Total

of which

Total

of which

Total

of which Loans

Loans

Bills


Securities issued by non- banks 1

Memo item Fiduciary loans Loans Bills

Medium-term Long- term

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding debt securities arising from the exchange of equalisation claims. 2 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

6 Lending to domestic non-banks (non-MFIs) * (a) Total (b) By category of banks € million

Lending to domestic non-banks Short-term lending Medium

Total

of which

Total

to enterprises and households to government

Total Loans Bills


Securities issued by non- banks 1


of which

Total of which Loans Loans Bills

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

and long-term lending

to enterprises and households to government

Total

Loans

Securities


Loans

Securities Equalisa-tion claims


Medium-term Long- term Total

Medium-term

Long- term

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding

debt securities arising from the exchange of equalisation claims. 2 Including debt securities arising from the exchange of equalisation claims. Footnote to (b) By category of banks 1 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


11

I Banks (MFIs) in Germany 7 Lending to domestic enterprises and households, housing loans * (a) Total € million

Lending to domestic enterprises and households (excluding holdings of negotiable money market paper and excluding securities portfolios)

Total

of which Lending to enterprises and self-employed persons

Housing loans

Total

of which Housing Loans

Enterprises Self-employed persons

Total

Mortgage loans secured by residential real estate

Other housing loans Total

Short-term lending

Medium-term lending

Long- term lending Total

Short- term lending

Medium-term lending

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Lending to employees and other individuals Lending to non-profits institutions

Total

of which

Short-term lending

Medium-term lending


of which Housing loans

Short-term lending

Medium-term lending

Long- term lending

Long- term lending

Housing loans

Instalment credit 1

Debit balances on wage, salary and pension accounts

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period; Vj. = Quarter Stand am Quartalsende = End of quarter Veränderungen im Vierteljahr = Changes during quarter * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the

classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding mortgage loans and housing loans, even in the form of instalment credit.

(b) By category of banks € million

Lending to domestic enterprises and households (excluding holdings of negotiable money market paper and excluding securities portfolios)

Total

of which Lending to enterprises and self-employed persons

Housing loans

Total

of which Housing Loans

Enterprises Self-employed persons 1

Total

Mortgage loans secured by residential real estate

Other housing loans Total

Short-term lending

Medium-term lending


Short- term lending

Medium-term lending

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Lending to employees and other individuals Lending to non-profits institutions

Total

of which

Short-term lending

Medium-term lending


of which Housing loans

Short-term lending

Medium-term lending

Long- term lending

Long- term lending

Housing loans

Instalment credit 2

Debit balances on wage, salary and pension accounts

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period; Vj. = Quarter Stand am Quartalsende = End of quarter Veränderungen im Vierteljahr = Changes during quarter * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including sole proprietors. 2 Excluding mortgage loans and housing loans, even in the form of instalment credit. 3 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 8 Lending to domestic enterprises and resident self-employed persons, by sector of economic activity * (a) Total (b) By category of banks € million

Lending to domestic enterprises and self-employed persons (excluding holdings of negotiable money market paper and excluding securities portfolios)

Total

Manufacturing

Electricity, gas and water supply; mining and quarrying

Construc-tion Total

Chemical industry, manu-facture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel

Manu-facture of rubber and plastic products

Manu-facture of other non-metallic mineral products

Manu-facture of basic metals and of fabricated metal products

Manu-facture of machinery and equip-ment; manu-facture of vehicles

Manu-facture of electrical and optical equip-ment

Manu-facture of wood, paper, wood and paper products; printing and publishing; manu-facture of furniture, etc.; recycling

Manu-facture of textiles, and textile products; leather and leather products

Manu-facture of food products, beverages and tobacco

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Wholesale and retail trade; repair of motor-cycles and personal and household goods

Agricul-ture, hunting and forestry, fishing and fish farming

Transport, storage and commu-nication

Financial institutions (excluding MFIs) and insurance

Services sector (including the professions)

Total

Housing enter-prises

Holding com-panies

Other real estate enter-prises

Hotels and restaurants

Computer and related activities, research and develop-ment 1

Health, veterinary and social work (enter-prises and pro-fessions)

Letting of movables

Other services

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period; Vj. = Quarter Kredite insgesamt = Total lending Kurzfristige Kredite = Short-term lending Mittelfristige Kredite = Medium-term lending Langfristige Kredite = Long-term lending Stand am Quartalsende = End of quarter Veränderungen im Vierteljahr = Changes during quarter * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Plus other business activities (except holding companies), representation of interests. 2 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”. Footnote 2 on page 49 of the German Supplement Classification of lending by building and loan association by sector and industry estimated.

Deutsche Bundesbank


13

I Banks (MFIs) in Germany 9 Lending to domestic government, by debtor group * (a) Total € million

Lending to domestic government 1

Lending to domestic government (excluding Treasury bill and securities portfolios and excluding equalisation claims)

Total

of which Treasury bills, securities portfolios and equalisation claims

Domestic government, total Federal Government and its special funds 2 State government

Total Short- term

Medium-term

Long- term Total

Short- term

Medium-term

Long- term Total

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Lending to domestic government (excluding Treasury bill and securities portfolios and excluding equalisation claims) (cont´d)

State government (cont´d) Local government and local government association 3 Social security funds

Short- term

Medium-term

Long- term Total

Short- term

Medium-term

Long- term Total

Short- term

Medium-term

Long- term

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding

lending to the successor organisations of the Treuhand agency, as well as to Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG, and publicly owned enterprises which are classified under “enterprises”. 2 Federal Railways Fund, Indemnification Fund, Redemption Fund for Inherited Liabilities, ERP Special Fund, “German Unity” Fund, Equalisation of Burdens Fund. 3 Including loans to municipal special purpose associations.

(b) By category of banks € million

Lending to domestic government (excluding Treasury bill and securities portfolios and excluding equalisation claims) 1

Domestic government, total Federal Government and its special funds 2 State government

Local government and local government association 3

Social security funds Total

Short-term

Medium-term

Long- term Total

Short- term

Medium-term

Long- term Total

of which Long- term Total

of which Long- term

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding lending to the successor organisations of the Treuhand agency as well as to

Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG, and publicly owned enterprises which are classified under “enterprises”. 2 Federal Railways Fund, Indemnification Fund, Redemption Fund for Inherited Liabilities, ERP Special Fund, “German Unity” Fund, Equalisation of Burdens Fund. 3 Including loans to municipal special purpose associations. 4 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 10 Securities portfolios and participating interests * € million

Securities Portfolios 1 Domestic securities

Total

Bonds and debt securities 2

Shares, mutual fund shares and other securities Total

Bank debt securities 7 Public debt securities 9

Corporate debt securities (non- MFIs) 11 Total

of which

Total

with an maturity of

Total

of which Issued by the Federal Govern-ment and its special funds 9, 10

Floating rate notes3

Zero coupon bonds 4

Foreign currency bonds 5, 6

up to and including 2 years 8

more than 2 years

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Domestic securities (cont´d) Foreign securities Participating interests

Shares (including participation certificates)

Mutual fund shares, other securities

Total Bank debt securities

Bonds and debt securities issued by foreign non-banks

Shares, mutual fund shares and other securities Total

in domestic banks (MFIs)

in domestic enterprises (non-MFIs)

in foreign banks

in foreign enterprises Total

of which Issued by banks (MFIs) Total

of which Issued by banks (MFIs)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding money market paper. 2 Including securities sold to the Bundesbank in open market transactions under repurchase agreements. 3 Including foreign-currency-denominated floating rate notes. 4 Including foreign-currency-denominated zero coupon bonds. 5 Including foreign-currency-denominated

floating rate notes and foreign-currency-denominated zero coupon bonds. 6 Bonds denominated in non-euro currencies. 7 Excluding own issues. 8 Bank debt securities with maturities of up to 1 year are classified as money market paper, which is not included here. 9 Including earlier issues by the Federal Railways and the east German Railways; excluding debt securities arising from the exchange of equalisation claims. 10 Federal Railways Fund, Indemnification Fund, Redemption Fund for Inherited Liabilities, ERP Special Fund. 11 Including issues by Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG, the Federal Post Office and the Treuhand agency.

Deutsche Bundesbank


15

I Banks (MFIs) in Germany 11 Securities portfolios, by category of banks * € million

Securities portfolios, total 1

Domestic securities 2 Foreign securities

Total Bank debt securities 3

Public sector bonds 4

Corporate bonds (non- MFIs) 5 Equities

Mutual fund shares

Other securities Total

Bank debt securities

Debt securities issued by non-banks

Equities and mutual fund shares

Other securities

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Excluding money market paper. 2 Including securities sold to the Bundesbank in open

market transactions under repurchase agreements. 3 Excluding own issues. 4 Including earlier issues by the Federal Railways and the east German Railways; excluding debt securities arising from the exchange of equalisation claims. 5 Including issues by Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG, the Federal Post Office and the Treuhand agency. 6 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

12 Deposits and borrowing from banks (MFIs) * (a) Total (b) By category of banks € million

Deposits and borrowing from domestic and foreign banks (including the Bundesbank) 1 Deposits and borrowing from domestic (excluding the Bundesbank) 1 Memo item

Total Sight deposits 2

Time deposits 2

Bills redis-counted 3 Total

Sight deposits

Time deposits

Bills redis-counted 3

Liabilities of domestic banks to the Bundesbank

Liabilities arising from repos

Fiduciary loans Short-term

Medium and long-term

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. 2 Including liabilities arising from monetary policy operations with the Bundesbank. 3 Own acceptances and promissory notes outstanding.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 13 Deposits and borrowing from non-banks (non-MFIs) * (a) Total € million

Deposits and borrowing from domestic and foreign non-banks 1

Total Sight deposits

Time deposits 2

Savings deposits 3

Bank savings bonds 4

Memo item

Total

for up to and including 1 year

for more than 1 year

Fiduciary loans

Included in time deposits

Total

for up to and including 2 years

for 2 years and more 2

Liabilities arising from repos Loans and

advances to financial vehicle corpo-rations Total

Of which: With cental counter-parties 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Deposits and borrowing from domestic non-banks 1


Time deposits 2

Savings deposits 3


Memo item

Total



Fiduciary loans

Liabilities arising from repos Total


for 2 years and more 2

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including

liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. 2 Including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 3 Excluding deposits under savings and loan contracts. 4 Including liabilities arising from non-negotiable bearer debt securities. 5 Within the meaning of § 1 section 31 KWG.

13 Deposits and borrowing from non-banks (non-MFIs) * (b) By category of banks € million Deposits and borrowing from domestic and foreign non-banks 1 Deposits and borrowing from domestic non-banks 1


Time deposits 2

Savings deposits 3



Sight deposits

Time deposits 2

Savings deposits and bank savings bonds 3, 4


of which


for more than 2 years 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities.

2 For building and loan associations: including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 3 Excluding deposits under savings and loan contracts, see also footnote 2. 4 Including liabilities arising from non-negotiable bearer debt securities. 5 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


17

I Banks (MFIs) in Germany 14 Deposits and borrowing from domestic enterprises, households and government * (a) Total € million

Deposits and borrowing 1

Memo item Fiduciary loans Total Sight deposits

Time deposits 2

Savings deposits 3

Bank savings bonds 4 Total



Total



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes Inländische Unternehmen und Privatpersonen = Domestic enterprises and households Inländische öffentliche Haushalte = Domestic government * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. 2 For “all categories of banks” and “building and loan associations”, including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 3 Excluding deposits under savings and loan contracts, see also footnote 2. 4 Including liabilities arising from non-negotiable bearer debt securities.

14 Deposits and borrowing from domestic enterprises, households and government * (b) By category of banks € million Deposits and borrowing from domestic enterprises and households 1 Deposits and borrowing from domestic government 1

Memo item Fiduciary loans by domestic non-banks, total Total

of which

Total


Time deposits 2

Savings deposits and bank savings bonds 3, 4

Sight deposits

Time deposits 2 Savings deposits and bank savings bonds 3, 4

Sight deposits

of which

Total





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes

For footnotes * and 1 to 4, see under (a) Total, above. 5 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 15 Deposits and borrowing from domestic enterprises and households, by creditor group * (a) Total € million Deposits and borrowing 1

Memo item Fiduciary loans Total Sight deposits

Time deposits 2

Savings deposits 3

Bank savings bonds 4 Total



Total



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes Inländische Unternehmen (Nicht-MFIs) = Domestic enterprises (non-MFIs) Inländische wirtschaftlich selbständige Privatpersonen = Domestic self-employed persons Inländische wirtschaftlich unselbständige Privatpersonen = Domestic employees Inländische sonstige Privatpersonen = Other domestic individuals Inländische Organisationen ohne Erwerbszweck = Domestic non-profit institutions * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the

classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. 2 Including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 3 Excluding deposits under savings and loan contracts, see also footnote 2. 4 Including liabilities arising from non-negotiable bearer debt securities. 5 Excluding sole proprietors; see also footnote 6. 6 Including sole proprietors; see also footnote 5.

15 Deposits and borrowing from domestic enterprises and households, by creditor group * (b) By category of banks € million

Deposits and borrowing (excluding savings deposits and bank savings bonds) 1, 2

Domestic enterprises (non-MFIs) 3 Domestic self-employed persons 4 Domestic employees


Time deposits 2


Sight deposits

Time deposits 2

Total Sight deposits Total

of which

Total

of which





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Other domestic households Domestic non-profit institutions

Time deposits 2


Time deposits 2


Total

of which

Total

of which

Total

of which







14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market

paper, non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. 2 For building and loan associations, including deposits under savings and loan contracts; see Table III.2. 3 Excluding sole proprietors; see also footnote 4. 4 Including sole proprietors; see also footnote 3. 5 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


19

I Banks (MFIs) in Germany 16 Deposits and borrowing from domestic government, by creditor group and by category of banks * € million

Deposits and borrowing from domestic government 1

Total

Federal Government and its special funds 2 State governments


Time deposits Savings deposits and bank savings bonds 3


Sight deposits







1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Local government and local government associations (including municipal special purpose associations) Social security funds


Time deposits 4 Savings deposits and bank savings bonds 3, 5


Sight deposits




for more than 1 year 4



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities arising from registered debt securities, registered money market paper and non-negotiable bearer debt securities; including subordinated liabilities. Excluding deposits and borrowing of the Treuhand agency and its successor organisations, of the Federal Railways, East German Railways and Federal Post

Office and, from 1995, of the Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG and Deutsche Telekom AG. 2 Federal Railways Fund, Indemnification Fund, Redemption Fund for Inherited Liabilities, ERP Special Fund, German Unity Fund, Equalisation of Burdens Fund. 3 Including non-negotiable bearer debt securities. 4 For “all categories of banks” and “building and loan associations”, including deposits under savings and loan contracts. 5 Excluding deposits under savings and loan contracts see also footnote 4. 6 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


I Banks (MFIs) in Germany 17 Savings deposits and bank savings bonds, by category of banks * € million

Savings deposits 1

Total

By maturity By group of savers and maturity

At 3 months’ notice

At a period of notice of more than 3 months

Domestic households 2 Domestic non-profit institutions

Domestic enterprises (non-MFIs) 3 Domestic government

Total

At 3 months’ notice

At a period of notice of more than 3 months Total

of which At 3 months’ notice Total


of which At 3 months’ notice

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Bank savings bonds 5

Memo item Special savings facilities of domestic non-banks 4

Total

sold to

Non-residents

domestic banks (MFIs)

domestic non-banks (non-MFIs)

Non-residents Total



of which With maturities of more than 2 years

Households (including non-profit institutions) 2 Enterprises 3 Government

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 For “all categories of banks” and “building and loan associations”, excluding deposits under savings and loan contracts, which are classified under time deposits.

2 Including sole proprietors; see also footnote 3. 3 Excluding sole proprietors; see also footnote 2. 4 Savings deposits bearing interest at a rate which exceeds the minimum or basic rate of interest. 5 Including non-negotiable bearer debt securities. 6 “Branches of foreign banks”, “Landesbanken”, “regional institutions of credit cooperatives”, “mortgage banks”, “building and loan associations” and “special purpose banks”.

18 Bearer debt securities outstanding, by maturity and by category of banks * (maximum maturity under the terms of issue) € million

Bearer debt securities outstanding issued by banks (MFIs) 1

Total

of which Maturity of the bearer debt securities 5

Floating rate notes 2

Zero coupon bonds 2, 3

Foreign currency bonds 4

Up to and including 1 year

More than 1 year

Total Up to and including 2 years More than 2 years

1 2 3 4 5 6 7 8 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes Inländische Unternehmen und Privatpersonen = Domestic enterprises and households Inländische öffentliche Haushalte = Domestic government * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including subordinated negotiable bearer debt securities; excluding non-negotiable (classified under

bank savings bonds); registered debt securities are recorded under time deposits. 2 Including debt securities in foreign currencies. 3 Issue value when floated. 4 Securities denominated in non-euro currencies; including floating rate notes denominated in foreign currencies and zero coupon bonds. 5 According to terms of issue. 6 Including issues by building and loan associations, which are not shown under the categories of banks. 7 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


21

I Banks (MFIs) in Germany 19 Assets and liabilities denominated in foreign currencies vis-á-vis residents, by category of banks * € million

Assets vis-á-vis residents Liabilities vis-á-vis residents

Total

of which

Total

of which

US dollars Japanese yen Swiss francs

Pound sterling

Other currencies US dollars

Japanese yen Swiss francs

Pound sterling

Other currencies

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zeit = Period Alle Bannkengruppen gegenüber Inländern insgesamt = All categories of banks vis-á-vis residents, total Darunter: gegenüber inländischen Nichtbanken (Nicht-MFIs) = of which: Vis-á-vis domestic non-banks (non-MFIs)

* For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 “Branches of foreign banks”, “Landesbanken”, “regional institutions of credit cooperatives”, “mortgage banks”, “building and loan associations” and “special purpose banks”.

20 Interest rate and currency swaps, by category of banks * € million

All categories of banks

Commercial banks

Landes-banken

Savings banks

Regional institutions of credit coopera-tives

Credit coopera-tives

Mortgage banks

Building and loan associ-ations

Banks with special functions

Memo item Foreign banks Total Big banks

Regional banks and other commer-cial banks

Branches of foreign banks

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * It is the principal amounts that are listed. For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, revisions and the elimination of statistical

breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement.

21 Changes in savings deposits, by category of banks, and debits to giro accounts of non-banks * € million

Changes in savings deposits 1

Debits to giro accounts of non-banks 3

Total savings deposits at the beginning of year or month 2 Credits Debits

Balance of credits and debits Interest credited

Total savings deposits at the end of year or month 2

1 2 3 4 5 6 7 Zeit = Period * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 For “all categories of banks” and “all other categories of banks”, excluding changes arising from deposits under savings and loan contracts. 2 For “all categories of banks” and “all other categories of banks”, excluding deposits under savings and loan contracts. Discrepancies between the level at the

beginning of the period and the level at the end of preceding period and changes in the totals of turnover are mainly due to changes cuased by mergers etc. 3 Debits arising from credit transfers, direct debits and cheque clearing. 4 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

22 Valid bank customer cards in circulation, by category of banks * € million

All categories of banks

Commercial banks

Private bankers

Landes-banken

Savings banks

Regional institutions of credit coopera-tives

Credit coopera-tives

Mortgage Banks and building and loan associ-ations


Memo item Foreign banks Total Big banks



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zeit = period * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement Up to 2001, the data comprised EC cards (excluding the former bank customer cards); from 202, the data comprise EC cards and

bank customer cards with a payment function which replaced them. The figures for bank customer cards and EC cards relate to the levels at the end of July of the year under review; debit cards and credit cards are not recorded. Differences from the total owing to a reduction of the banking categories.

Deutsche Bundesbank


II Foreign branches and foreign subsidiaries of German banks (MFIs) 1 Assets and liabilities of foreign branches, by country of domicile * € million

Number of

Balance sheet total

Lending to banks (MFIs) Lending to non-banks (non-MFIs) Other assets 6

German banks (MFIs) with foreign branches

Foreign branches Total

Balances and loans

Money market paper, secure-ties 2, 3 Total

Loans

Money market paper, securities 2 Total

of which: trading portfolio deriva-tives Total

German banks

Foreign banks Total

to German non-banks

to foreign non-banks

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Deposits and borrowing 4

Money market paper and debt securities outstand-ings 2

Working capital

Other liabilities

Total

from banks (MFIs) from non-banks (non-MFIs)

Total

of which: trading portfolio deriva-tives Total

German banks

Foreign banks Total

German non-banks

Foreign non-banks Total Short-term

Medium and long-term

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes Alle Auslandsfilialen = All foreign branches Auslandsfilialen in EU-Ländern = Foreign branches in EU countries darunter: in Frankreich = of which: in France in Luxemburg = in Luxembourg im Vereinigten Königreich = in the United Kingdom Auslandsfilialen in Ländern außerhalb der EU = Foreign branches in non-EU countries darunter: in Japan = of which: in Japan in den USA = in the United States in Ländern der „Off-Shore“-Bankenzentren = in countries of the offshore banking centres

* From March 2000, including the foreign branches of building and loan associations. For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. In this table “foreign” also includes the country of domicile of the foreign branches. 1 Several branches in a given country of domicile are regarded as a single branch. 2 Treasury bills, Treasury discount paper and other money market paper, bonds and debt securities. 3 Including own debt securities. 4 Excluding subordinated liabilities and non-negotiable debt securities. 5 Issues of negotiable and non-negotiable debt securities and money market paper. 6 See Table I.1, footnote 1.

Deutsche Bundesbank


23

II Foreign branches and foreign subsidiaries of German banks (MFIs) 2 Assets and liabilities of foreign subsidiaries, by country of domicile * € million

Number of

Volume of business

Lending to banks (MFIs) Lending to non-banks (non-MFIs)

Other assets

German banks (MFIs) with foreign subsid-iaries

Foreign subsid-iaries Total

Balances and loans 1

Money market paper, secure-ties 3, 4 Total

Loans 1

Money market paper, secure-ties 3 Total

German banks 2

Foreign banks Total

to German non-banks

to foreign non-banks Total

of which Enter-prises and house-holds

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Deposits and borrowing

Money market paper and debt securities out-stand-ings 6

Equity capital

Other liabili-ties 7 Total

from banks (MFIs) from non-banks (non-MFIs)

Total German banks

Foreign banks Total

German non-banks (non-MFIs) 5

Foreign non-banks Total

Short-term Medium and long-term

Total

of which Enter-prises and house-holds Total

of which Enter-prises and house-holds

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Zeit = Period Stand am Jahres- oder Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes Alle Auslandstöchter = All foreign subsidiaries Auslandstöchter in EU-Ländern = Foreign subsidiaries in EU countries darunter: in Frankreich = of which: in France in Luxemburg = in Luxembourg im Vereinigten Königreich = in the United Kingdom Auslandstöchter in Ländern außerhalb der EU = Foreign subsidiaries in non-EU countries * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the

classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement; contrary to normal practice, breaks due to changes in the reporting population are not eliminated in the flow data on foreign subsidiaries. In this table “foreign” also includes the country of domicile of the foreign subsidiaries. 1 Including bill-based lending. 2 Including transactions with the parent institution. 3 Treasury bills, Treasury discount paper and other money market paper, bonds and debt securities. 4 Including own debt securities. 5 Excluding subordinated liabilities and non-negotiable debt securities. 6 Issues of negotiable and non-negotiable debt securities and money market paper. 7 Including subordinated liabilities.

Deutsche Bundesbank


III Building and loan associations (MFIs) in Germany 1 Loans, building loans € million

Unsecuri-tised lending to banks (MFIs), bank balances (including building loans to banks) 1

Building loans to domestic households 2

Building loans to domestic enterprises and public authorities

Building loans to foreign non-banks (non-MFIs) Securities Total

by debtor group by type and maturity

Self-employed individuals

Employees and other individuals

Loans under savings and loan contracts Interim and bridging loans

Other loans Total

of which To employees and other individuals Total

of which

Medium-term Long-term

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month * Excluding assets and liabilities of the foreign branches. For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the

explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including unsecuritised loans and advances to domestic building and loan associations. 2 Including non-profit institutions.

2 Deposits and borrowing, by size of business * € million

Deposits and borrowing from banks (MFIs) 1

Deposits and borrowing from domestic non-banks (non-MFIs) Deposits

(including deposits under savings and loan contracts and borrowing) of foreign non-banks (non-MFIs)

Bearer debt securities out-standing

Memo items

Total

of which Deposits under savings and loan contracts

Other 2 Number of institutions


Number of savings and loan contracts for building purposes, in thousands

Total amount covered by such contracts

Time deposits of more than 2 years

Deposits under savings and loan contracts Total

Domestic house-holds

Other domestic non-banks

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month * Excluding assets and liabilities of the foreign branches. For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the

explanatory notes at the end of this Supplement. 1 Including liabilities to domestic building and loan associations. 2 Including small amounts of savings deposits. 3 See table I. 1, footnote 1.

Deutsche Bundesbank


25

IV Structural figures, multi-office banks 1 Number of credit institutions and their branches *

End of year Year-on-year change

Credit institutions Branches in Germany

Bank offices in Germany, total

Memo items

Credit institutions Branches in Germany


Foreign branches of German banks 1

Foreign subsidiaries of German banks 2

Category of banks

End of year

2008 2009 2010

Credit institutions

Branches in Germany


Credit institutions

Branches in Germany


Credit institutions

Branches in Germany


Memo items

Foreign branches of German banks 1

Foreign subsidiaries of German banks 2

Zeit = period * Credit institutions in the meaning of section 1 (1) KWG. Up to 1994, excluding postal giro and postal savings bank offices; up to 1971, excluding building and loan associations and up to 1989, excluding housing enterprises with savings facilities. Up to 1991, only branches within the meaning of section 24 (1) 7 of the Banking Act handling both inpayments and outpayments, i.e. excluding deposit-receiving agencies, exchange bureaux, commission agencies, sub-offices and representations; from 1992, without this qualification. Registered offices, second and other registered offices of credit institutions are recorded as branches if they conduct banking business. In accordance with section 53 (1) of the Banking Act, the first branch office of a foreign bank in Germany is recorded as a credit institutions and all others as branch offices. Statistical changes are included in end-of-year levels; they are not included, however, in the figures on changes. 1 Including sub-branches (e.g. city branches) if reported. 2 Participating interests of at least 50 % in credit institutions. 3 Figures revised when the new method of data collection was

introduced. 4 Excluding the East German federal states. 5 Including Deutsche Postbank AG. 6 From 2008, investment companies are no longer classified as credit institutions and are therefore no longer included in these statistics. 7 Subsequent change in the number of branches of foreign banks in 2009 due to changes in the definitions for statistical recording; thus the total number of all banks is 2,128 instead of 2,121 at the end of 2009 and the total number of all branches is 38,881 instead of 39,441. 8 Including DekaBank Deutsche Girozentrale. 9 Including DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main. 10 Including other credit institutions not organised in the form of a cooperative and affiliated to the Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. 11 Including 3 building and loan associations operated as a unit of dependent legal status of the Landesbank concerned. 12 Participating interests of at least 50 % in a foreign credit institution.

2 Number of banks (MFIs) in Germany, their foreign branches and foreign subsidiaries reporting for the

banking statistics, by size category * Number

Commercial banks

Savings banks

Regional institu-tions of credit co-operatives

Credit co-operatives

Mortgage banks


Building and loan associ-ations

All domestic banks

Foreign branches1

Foreign sub-sidiaries Total Big banks



Landes-banken

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Zeit = period Gesamtzahl = Total number unter 25 Mio € Geschäftsvolumen = Business volume of less than €25 million 25 Mio € bis unter 50 Mio € Geschäftsvolumen = Business volume of €25 million or more but less than €50 million 50 Mio € bis unter 100 Mio € Geschäftsvolumen = Business volume of €50 million or more but less than €100 million 100 Mio € bis unter 250 Mio € Geschäftsvolumen = Business volume of €100 million or more but less than €250 million 250 Mio € bis unter 500 Mio € Geschäftsvolumen = Business volume of €250 million or more but less than €500 million 500 Mio € bis unter 1 Mrd € Geschäftsvolumen = Business volume of €500 million or more but less than €1 billion

1 Mrd € bis unter 5 Mrd € Geschäftsvolumen = Business volume of €1 billion or more but less than €5 billion 5 Mrd € bis unter 10 Mrd € Geschäftsvolumen = Business volume of €5 billion or more but less than €10 billion über 10 Mrd € Geschäftsvolumen = Business volume of more than €10 billion * For the corpus of reporting credit institutions and the categories of banks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. Unlike Table IV. 1, including credit institutions in liquidation. Differences from the totals owing to a reduction in the number of categories of banks. 1 Several branches in one country of domicile count as one branch office. 2 See Table I.1, footnote 1.

Deutsche Bundesbank


IV Structural figures, multi-office banks 3 Assets and liabilities of multi-office banks (MFIs), by category of banks * € million

Number of reporting credit institutions


Cash in hand



Unsecuri-tised lending to banks (MFIs) (including postal giro account balances)

Unsecuri-tised lending to non-banks (non-MFIs)



Partici-pating interests and shares in affiliated enterprises

Fiduciary assets

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tangible assets and others 1


Liabilities to non-banks (non-MFIs)

Securitised debts 5

Fiduciary liabilities



Subordi-nated liabilities 5 Capital 3

Other liabilities 1

Memo items Sureties Total

of which Derivative financial instru-ments in the trading portfolio 4 Total

of which Derivative financial instru-ments in the trading portfolio 4

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit = Period Stand am Jahres- bzw. Monatsende = End of year or month Veränderungen = Changes * For the corpus of reporting credit institutions, the categories of banks, the classification by sector and maturity, revisions and the elimination of statistical breaks, see the explanatory notes at the end of this Supplement. 1 See Table I.1, footnote 1. 2 Untaxed general value adjustments and individual country-risk

value adjustments; other individual value adjustments are deducted on the asset side. 3 Subscribed capital and reserves, less published loss; including participation rights capital and fund for general banking risks. 4 Trading portfolio derivatives. 5 Less own debt securities. 6 Commercial banks comprise the sub-groups “big banks”, “regional banks and other commercial banks” and “branches of foreign banks”.

Deutsche Bundesbank


27

Explanatory notes

Banking statistics

Acting on the basis of section 18 of the Bundesbank

Act, and the Regulation (EC) No 25/2009 of the

European Central Bank of 19. December 2008 on the

consolidated balance sheet of the monetary financial

institutions (MFIs) sector, the Bundesbank collects from

MFIs the statistics on banking and monetary matters

that it needs to fulfil its tasks. These comprise the

following individual sets of statistics: monthly balance

sheet statistics, borrowers statistics, interest rate

statistics, securities holdings statistics, external position,

securities issues statistics and investment fund statistics.

Most of these are monthly statistics; the borrowers

statistics and the securities holdings statistics (until

December 2012) are collected on a quarterly basis.

The most important banking statistics figures are

published by the Bundesbank in the Statistical Section

of its Monthly Report in sections II Overall monetary

survey in European monetary union, IV Banks, VI

Interest rates and VII Capital market.

Mainly the data from the monthly balance sheet

statistics and the borrowers statistics are published in

this Statistical Supplement. Detailed figures from the

securities issues statistics and the investment fund

statistics are presented in the Statistical Supplement to

the Monthly Report 2, Capital market statistics. The

Statistical Supplement to the Monthly Report 3, Balance

of payments statistics contains data on the credit

institutions’ external position. The figures from the

securities holdings statistics are published in Special

Statistical Publication 9, Securities deposits as well as in

the publication Securities holdings statistics.

Monthly balance sheet statistics

The monthly balance sheet statistics form the nucleus of

the banking statistics. They cover the assets and

liabilities of banks, broken down by balance sheet

items. The figures are to be reported monthly, in the

form of a statistical balance sheet reflecting the position

in the books as at the end of the month. In addition,

supplementary returns are required in which the major

balance sheet items are classified by the debtors’ and

creditors’ economic sector, by type and by maturity.

Moreover, a number of off-balance-sheet data are to be

reported as additional items, for example contingent

liabilities, lending commitments, savings turnover,

debits to non-banks’ giro accounts. Since January 1999,

the calculation of the minimum reserve requirement has

been shown in an Annex to the monthly balance sheet

statistics. The figures obtained from processing the data

returned by some 1,850 institutions subject to the

reporting obligation are not published as they appear

on the data collection forms, but are aggregated to

yield the time series given in this publication.

Borrowers statistics

Banks’ lending operations to enterprises and

households in Germany reported in the monthly

balance sheet statistics are broken down further by

economic sector in the quarterly borrowers statistics.

These statistics are intended to provide information on

the pattern of, and changes in, lending operations with

the principal groups of private borrowers. In addition,

housing loans (mortgage loans secured by residential

real estate, and other non-mortgage housing loans) are

shown separately in these statistics.

Since December 2008, the data have been collected and

published on the basis of the classification of economic

sectors (WZ2008) used by the Federal Statistical Office.

Corpus of reporting credit institutions

Up to the end of 1998, all credit institutions were

required to report monthly balance sheet statistics and

borrowers statistics. Since the start of European

monetary union on 1 January 1999, all credit

institutions which meet the MFI definition have been

required to report (MFIs are all institutions whose

business is to receive deposits and/or close substitutes

for deposits (for example, by issuing debt securities)

and, for their own account, grant credit (including by

investing in securities); in the German banking statistics

they are also referred to as banks). Essentially,

specialised credit institutions (investment companies

that are subject to a separate reporting requirement,

central securities depositories, housing enterprises with

Deutsche Bundesbank


savings facilities and institutions only conducting

guarantee business) were exempt from this requirement

and still are. Banks (MFIs) which maintain branches

abroad must draw up and file three different reports for

the monthly balance sheet statistics:

− one report for that part of the institution which is

located in Germany (the head office and the domestic

branches),

− separate reports for the branches abroad, by country

of domicile, and

− one report for the entire institution (consolidated

return for the domestic part and the branches

abroad).

Reports relating to the borrowers statistics have to be

made only for the domestic part of the institution.

Banks in Germany

The reports from banks in Germany with no legally

dependent branches abroad and the partial reports from

banks with a network of branches abroad containing the

data on their domestic branches are consolidated to yield

reports on “Banks in Germany (MFIs)”. This corpus of

reporting institutions forms the core of the banking

statistics. It provides the data for the overall monetary

survey, from which the figures for the monetary

aggregates are derived. This is why the tables presenting

the data on this corpus of reporting institutions

constitute the largest part of this Statistical Supplement.

Foreign branches and foreign subsidaries

The reports for the balance sheet statistics on German

banks’ foreign branches are identical in form to the

reports for banks in Germany. They are supplemented

by reports on the individual legally independent

subsidiaries of German banks in other countries

(“foreign subsidiaries”); these reports are significantly

shorter in terms of their classification by item, sector

and maturity. Altogether, the reports provide

information on the extent to which German banks’

transactions with residents and non-residents are

conducted from abroad.

Building and loan associations

Up to the end of 1998, building and loan associations

constituted a discrete group of reporting institutions; its

data were published in separate tables. Since January

1999 these institutions have been included as MFIs both

in the statistics of all banks’ transactions and in the

German contribution to the overall monetary survey of

the euro area. The particular features of the building

and loan associations are shown in separate Tables (see

section III of this Supplement and Table IV.12 in the

Statistical Section of the Monthly Report).

Money market funds

The money market funds set up by investment

companies are likewise classified as MFIs. The data on

money market funds collected for the statistics on

investment companies, however, are not included in the

presentations of all banks’ transactions, but only in the

German contribution to the overall monetary survey of

the euro area. Data on money market funds are

published in the Statistical Supplement to the Monthly

Report 2, Capital market statistics.

Multi-office banks The figures of multi-office banks (ie German banks

including their branches abroad) in the statistics are

important for banking supervisors. The monthly balance

sheet statistics of multi-office banks are comparable to

banks’ annual balance sheets, but do not coincide

perfectly with them. Changes in banks’ books due to

end-of-year closing entries, valuations, value adjustments

and the like are only reflected in the balance sheet

statistics in the months following the end of the year.

Categories of banks The data in the monthly balance sheet statistics and the

borrowers statistics are broken down by the categories

of banks indicated below (money market funds are not

included in the breakdown by category of banks).

Commercial banks

Big banks

(Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG (up to Nov.

2009), Commerzbank AG, from January 1999,

UniCreditbank AG (formerly Bayerische Hypo- und

Vereinsbank AG), and from December 2004, Deutsche

Postbank AG)

Deutsche Bundesbank


29

Regional banks and other commercial banks

(From January 1999, including the institutions of the

former category “private bankers” and other banks

which have been transferred to this category from the

category “special purpose banks”).


Landesbanken

(Including DekaBank Deutsche Girozentrale).

(Up to the end of 1998, this category was designated

“regional giro institutions”.)

Savings banks

Regional institutions of credit Cooperatives

Credit cooperatives

Mortgage banks

Special purpose banks

Banks majority-owned by foreign banks

(A separate presentation of the banks majority-owned

by foreign banks and included in the banking categories

“regional banks and other commercial banks”, and

“mortgage banks”).

Foreign banks

The banks majority-owned by foreign banks and

included in the other categories of banks as well as the

category “branches of foreign banks”).

Building and loan associations

(Including the legally dependent building and loan

association divisions of Landesbanken.)

Classification by sector From January 1999, the classification by sector generally

follows the European System of Accounts (ESA 95).

Natural persons are classified as residents or non-

residents according to their place of residence or

normal abode, and corporations according to the

location of their registered office or head office.

Domestic banks are enterprises domiciled in Germany

which conduct banking business as defined in section 1

(1) of the Banking Act and which meet the MFI

definitions, including branches of foreign banks.

Foreign banks are enterprises whose registered office or

head office is located abroad, and which are deemed to

be banks in the country concerned. They also include

branches of foreign banks abroad.

The sector “households” comprises self-employed

persons (for instance, sole proprietors, persons

managing (small) businesses, members of the

professions, farmers, rentiers), employees (wage and

salary earners, civil servants, pensioners and

unemployed persons) and other individuals

(housewives, infants, schoolchildren, students and

persons not indicating their occupation). Non-profit

institutions include, inter alia, churches and charitable

associations (excluding institutions and associations

operated by them), foundations (excluding industrial

foundations), political parties and trade unions.

Besides central, state and local government,

government also includes social security funds. Foreign

government also includes international organisations

including supranational banks.

For details, see Special Statistical Publication 2, Banken-

statistik Kundensystematik (available in German only).

Classification by maturity The classification of assets and liabilities by maturity is

based on the originally agreed maturity or period of

notice and not on the residual maturity on the reporting

date. Securitised assets and liabilities are classified on

the basis of the maximum period to maturity under the

terms of issue.

The maturity categories are defined as follows:

Short-term = repayable on demand, or with an agreed

maturity or period of notice of up to and including 1

year (up to the end of 1998, liabilities repayable on

demand or with a maturity or period of notice of less

than 1 month are included in “sight liabilities”).

Medium-term (from January 1999, only reported for

unsecuritised lending) = with an agreed maturity or

period of notice of more than 1 year up to and

Deutsche Bundesbank


including 5 years (up to the end of 1998, of more than

1 year but less than 4 years).

Long-term (from January 1999, only reported for

unsecuritised lending) = with an agreed maturity or

period of notice of 5 years or more (up to the end of

1998, of 4 years or more).

Notes on the figures The most recent figures are in all cases to be regarded as

provisional. Subsequent revisions appearing in the

following Supplement are therefore not specially marked.

Statistical breaks have been eliminated from the revised

figures published. The figures have been adjusted for

purely statistical changes without any underlying

business transactions. These include, for instance,

reclassifications owing to a change in the reporting

method, changes in the corpus of reporting credit

institutions (eg inclusion of additional banks, mergers or

liquidations of banks, changes between categories of

banks), value adjustments of securities portfolios or

foreign exchange positions, and corrections of errors.

The statistical eliminations can be verified by comparing

the absolute changes in the totals with the adjusted

revisions.

To avoid the risk of indirectly publishing data relating to

individual banks, revisions arising from valuation

adjustments to receivables and securities portfolios,

which the monetary financial institutions (MFIs) report

separately for each reporting month, are, by contrast,

not eliminated from the published figures on changes

included in the statistics on the categories of banks;

such valuation adjustments are revised each month only

as an aggregate for all MFIs in Germany under “German

contribution” in the table on the money stock and its

counterparts (Table II.1 in the Statistical Section of the

Monthly Report) and in the figures under “changes” in

the table giving an overview of the assets and liabilities

of MFIs in Germany (Table IV.1 in the Statistical Section

of the Monthly Report).

Deutsche Bundesbank

6

BankenstatistikJanuar 2014

I. Banken (MFIs) in Deutschland

1. Aktiva *)

Mio €

Schuldverschreibungen und anderefestverzinsliche Wertpapiere

Buch- Schatz- forde-

Anzahl wechsel Buch- rungender Summe Guthaben forde- an Anleihenund unver-berich- der bei zinsliche rungen Nicht- undtenden Aktiva Zentral- Schatz- an banken Geld- Schuld-Insti- (Bilanz- Kassen- noten- anwei- Banken (Nicht- ins- markt- verschrei-tute summe) 1) bestand banken sungen Wechsel (MFIs) MFIs) gesamt bungenpapiere 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2005 2 089 6 903 169 15 320 47 942 10 232 2 966 1 956 772 3 020 110 1 209 293 13 924 1 195 3692006 2 048 7 187 714 16 400 49 495 5 542 2 502 2 089 342 3 050 739 1 279 116 26 195 1 252 9212007 2 015 7 625 737 17 833 64 986 2 360 2 285 2 328 112 3 140 365 1 365 192 65 426 1 299 7662008 1 981 7 956 390 17 764 102 611 − 1 046 1 635 2 429 520 3 227 428 1 438 264 88 408 1 349 8562009 1 939 7 509 829 17 225 78 968 3 535 1 049 2 124 062 3 161 182 1 446 137 48 086 1 398 051

2010 1 919 8 352 276 16 515 79 612 8 314 1 033 2 088 062 3 231 604 1 340 350 39 197 1 301 1532011 1 903 8 466 671 16 411 93 934 6 941 1 049 2 138 906 3 230 249 1 249 045 19 575 1 229 4702012 1 867 8 314 596 19 230 134 309 3 681 787 2 042 607 3 227 516 1 209 733 15 401 1 194 332

2012 April 1 902 8 671 443 15 282 55 426 5 881 681 2 395 069 3 265 475 1 240 421 21 825 1 218 596 Mai 1 900 8 932 191 15 539 76 468 4 550 608 2 395 878 3 268 417 1 237 477 22 599 1 214 878 Juni 1 897 8 708 236 15 491 89 247 4 218 602 2 335 367 3 263 360 1 233 116 22 516 1 210 600

Juli 1 889 8 798 712 14 813 185 520 3 427 616 2 215 063 3 301 562 1 226 019 21 825 1 204 194 Aug. 1 889 8 768 060 15 687 203 453 3 644 606 2 206 784 3 290 507 1 227 733 21 744 1 205 989 Sept. 1 883 8 639 622 15 965 175 120 4 709 622 2 170 686 3 280 019 1 227 120 19 992 1 207 128

Okt. 1 877 8 560 960 15 884 178 674 5 872 649 2 135 169 3 296 419 1 216 858 19 842 1 197 016 Nov. 1 870 8 530 243 15 593 185 438 3 921 616 2 099 920 3 295 457 1 221 694 18 126 1 203 568 Dez. 1 867 8 314 596 19 230 134 309 3 681 787 2 042 607 3 227 516 1 209 733 15 401 1 194 332

2013 Jan. 1 867 8 194 056 15 004 133 347 4 621 682 2 004 790 3 247 216 1 204 883 15 896 1 188 987 Febr. 1 868 8 179 721 15 022 103 662 2 993 609 2 030 586 3 247 745 1 201 754 16 209 1 185 545 März 1 867 8 149 278 16 938 112 869 1 862 579 1 987 071 3 246 247 1 197 700 16 276 1 181 424

April 1 867 8 165 602 15 668 103 718 2 648 573 1 990 279 3 250 346 1 194 252 16 629 1 177 623 Mai 1 867 8 020 831 15 952 89 662 4 235 574 1 979 775 3 240 230 1 188 619 16 497 1 172 122 Juni 1 867 7 915 470 15 777 91 862 2 679 581 1 968 082 3 239 205 1 193 484 15 785 1 177 699

Juli 1 866 7 834 427 15 146 90 192 3 619 543 1 923 937 3 226 062 1 188 953 15 895 1 173 058 Aug. 1 864 7 764 053 16 375 91 732 6 068 516 2 031 254 3 116 836 1 188 166 15 606 1 172 560 Sept. 1 858 7 760 553 15 324 97 917 2 955 494 2 006 418 3 106 881 1 184 878 16 064 1 168 814

Okt. 1 849 7 747 852 15 943 60 893 3 669 528 2 028 987 3 111 301 1 180 004 15 671 1 164 333 Nov. 1 845 7 780 515 15 321 62 537 3 760 562 2 054 427 3 116 251 1 187 933 16 246 1 171 687

Veränderungen *)

2006 . + 338 803 + 1 080 + 1 553 − 4 528 − 464 + 177 942 + 31 310 + 73 421 + 12 436 + 60 9852007 . + 509 718 + 1 433 + 15 491 − 3 182 − 217 + 261 092 + 106 531 + 99 658 + 47 280 + 52 3782008 . + 332 087 − 69 + 39 105 − 3 196 − 650 + 110 484 + 92 489 + 71 245 + 23 108 + 48 1372009 . − 460 707 − 539 − 23 643 + 4 581 − 586 − 298 566 − 54 875 + 8 392 − 41 011 + 49 403

2010 . − 83 664 − 710 + 644 + 4 119 − 16 − 54 711 + 54 271 − 107 240 − 8 856 − 98 3842011 . + 66 344 − 104 + 14 322 − 1 373 + 16 + 47 912 − 16 843 − 93 420 − 19 647 − 73 7732012 . − 117 519 + 2 859 + 40 375 − 3 260 − 262 − 94 244 + 2 259 − 38 757 − 4 167 − 34 590

2012 April . + 71 104 − 83 − 20 437 − 639 − 69 + 44 374 + 9 309 − 10 427 − 403 − 10 024 Mai . + 233 253 + 257 + 21 042 − 1 331 − 73 − 12 519 − 7 980 − 5 126 + 756 − 5 882 Juni . − 216 956 − 8 + 12 779 − 332 − 6 − 60 992 + 3 244 − 3 772 − 78 − 3 694

Juli . + 87 338 − 678 + 96 273 − 791 + 14 − 126 622 + 33 541 − 8 211 − 700 − 7 511 Aug. . − 19 009 + 874 + 17 933 + 217 − 10 − 2 465 − 6 568 + 2 651 − 71 + 2 722 Sept. . − 117 958 + 278 − 28 333 + 1 065 + 16 − 30 600 − 6 335 + 139 − 1 744 + 1 883

Okt. . − 76 694 − 81 + 3 554 + 1 163 + 27 − 35 668 + 17 619 − 9 929 − 149 − 9 780 Nov. . − 11 219 − 291 + 6 764 − 1 951 − 33 − 34 885 − 587 + 4 975 − 1 716 + 6 691 Dez. . − 208 236 + 3 637 − 51 129 − 240 + 171 − 53 455 − 65 330 − 11 335 − 2 717 − 8 618

2013 Jan. . − 105 366 − 4 226 − 962 + 940 − 105 − 29 830 + 24 961 − 3 561 + 507 − 4 068 Febr. . − 23 019 + 18 − 29 685 − 1 628 − 73 + 22 685 − 3 703 − 3 873 + 303 − 4 176 März . − 41 371 + 1 916 + 9 207 − 1 031 − 30 − 47 865 − 6 027 − 5 704 + 59 − 5 763

April . + 24 962 − 1 270 − 9 151 + 786 − 6 + 7 636 + 7 221 − 2 813 + 359 − 3 172 Mai . − 145 153 + 284 − 14 056 + 1 687 + 1 − 10 709 − 10 359 − 5 649 − 234 − 5 415 Juni . − 102 911 − 175 + 2 200 − 1 556 + 7 − 10 452 − 83 + 5 007 − 359 + 5 366

Juli . − 74 630 − 631 − 1 670 + 940 − 38 − 40 594 − 10 870 − 4 046 + 199 − 4 245 Aug. . − 89 280 + 1 229 + 1 380 + 2 449 − 27 − 3 200 − 16 999 − 1 002 − 290 − 712 Sept. . − 16 244 − 1 051 + 6 185 − 3 113 − 22 − 21 620 − 7 989 − 2 964 + 460 − 3 424

Okt. . − 7 410 + 619 − 37 024 + 714 + 34 + 27 029 + 4 649 − 4 431 − 390 − 4 041 Nov. . + 31 171 − 622 + 1 644 + 91 + 34 + 25 483 + 3 515 + 7 838 + 572 + 7 266

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren tionen" ab dem Meldetermin Dezember 2010 derivative Finanzinstrumente desund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Handelsbestands (Handelsbestandsderivate) i.S. des § 340e Abs. 3 Satz 1 HGB i.V.m.siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Aufgrund des Gesetzes zur Modernisie- § 35 Abs. 1 Nr.1a RechKredV. 2 Ohne Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzan-rung des Bilanzrechts vom 25. Mai 2009 enthalten die "übrigen Aktiv- bzw. Passivposi- weisungen. 3 D. h. Derivative Finanzinstrumente des Handelsbestands. 4 Als

Deutsche Bundesbank

7



Sonstige Aktivpositionen 1)

TreuhandvermögenAktien dar.: Handelsbestandsderivate 3)

und darunter:andere Anteilenicht an treuhän- darunter:festver- verbun- derisch mit gruppen- Nachricht-

denen lich:zinsliche gehaltene angehörigen 4)

Wert- Beteili- Unter- Wert- Sach- Diskont-Treuhand- ausländischenpapiere gungen nehmen kredite papiere anlagen insgesamt insgesamt Bankeninsgesamt kredite 5)

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Zeit


230 978 38 406 107 303 76 635 70 749 2 079 32 016 155 196 . . 3 078 2005255 124 38 722 117 986 66 909 61 505 1 575 30 072 185 765 . . 2 635 2006231 024 43 775 113 966 63 307 59 687 379 29 107 223 425 . . 2 360 2007191 898 46 823 109 466 80 926 76 558 871 28 320 282 781 . . 1 714 2008168 729 44 518 106 907 85 871 81 060 781 27 556 244 090 . . 1 112 2009

165 768 40 769 104 838 59 848 52 884 2 560 27 451 1 188 112 983 240 121 576 1 093 2010159 163 38 903 100 717 79 523 73 934 1 173 26 953 1 324 877 1 141 690 152 292 1 089 2011166 010 39 022 97 357 95 845 72 405 915 26 906 1 251 593 1 060 730 134 036 825 2012

175 739 37 600 100 779 77 764 72 338 1 056 26 235 1 275 091 1 090 251 147 655 723 2012 Apr158 033 37 720 101 078 78 526 73 095 1 040 26 245 1 531 652 1 331 085 181 155 653 Mai148 409 37 947 101 164 77 869 72 597 1 063 26 289 1 375 157 1 175 195 163 519 633 Jun

150 617 37 963 101 482 78 066 72 773 1 054 26 560 1 457 004 1 247 635 178 472 646 Jul153 044 38 035 102 688 78 195 72 899 1 049 26 643 1 421 041 1 217 028 166 231 633 Aug157 469 37 888 101 655 77 586 72 357 993 26 774 1 364 009 1 169 012 162 928 657 Sep

160 373 37 844 101 444 77 684 72 454 992 26 951 1 307 139 1 105 927 154 541 671 Okt160 033 37 902 101 285 96 089 72 831 993 27 126 1 285 169 1 090 738 144 048 650 Nov166 010 39 022 97 357 95 845 72 405 915 26 906 1 251 593 1 060 730 134 036 825 Dez

174 452 37 498 102 891 91 508 71 497 1 039 26 199 1 150 965 959 433 106 646 717 2013 Jan167 816 36 478 100 712 92 511 71 593 1 042 26 053 1 153 780 959 028 126 011 647 Feb176 200 36 589 98 480 93 452 71 674 1 043 26 203 1 155 088 951 118 127 433 620 Mrz

195 199 36 612 99 062 93 463 71 030 1 045 26 349 1 157 433 982 021 130 182 604 Apr184 493 36 980 101 239 90 951 70 850 1 045 26 442 1 061 679 878 702 117 482 612 Mai174 862 36 542 100 862 88 730 70 202 1 010 26 580 976 224 798 466 108 556 616 Jun

179 204 36 551 100 691 87 641 69 562 1 352 26 639 955 249 783 703 105 176 571 Jul177 244 36 571 100 798 85 324 69 433 1 359 26 792 886 377 732 676 100 260 540 Aug180 103 36 469 100 733 84 467 68 389 1 323 26 865 917 049 749 321 104 939 513 Sep

181 004 36 452 100 712 82 729 67 803 1 262 26 891 918 739 753 403 106 036 545 Okt181 864 36 472 98 704 82 278 68 039 1 258 27 023 913 383 749 721 112 048 580 Nov

Veränderungen *)

+ 25 999 + 387 + 11 219 − 9 546 − 9 544 − 504 − 1 944 + 32 374 . . − 443 2006− 6 931 + 5 295 − 2 984 − 4 182 − 2 398 − 1 196 − 995 + 38 709 . . − 275 2007− 39 704 + 3 111 + 1 587 − 4 801 − 5 489 + 432 − 787 + 63 273 . . − 646 2008− 23 330 − 2 314 + 3 144 − 7 355 − 7 298 − 90 − 764 − 64 852 . . − 602 2009

+ 11 213 − 3 878 − 3 908 − 123 − 2 336 + 1 809 − 105 + 16 786 . . − 19 2010− 6 906 − 1 887 − 4 244 − 2 665 − 1 250 − 1 387 − 498 + 132 034 + 154 910 + 30 624 − 4 2011+ 7 197 + 60 − 2 701 + 16 322 − 1 529 − 258 − 37 − 47 330 − 54 490 − 18 214 − 264 2012

+ 14 303 − 106 − 874 + 563 + 550 + 12 + 185 + 35 005 + 19 157 + 7 982 − 73 2012 Apr− 18 012 + 90 + 132 + 762 + 757 − 16 + 10 + 256 001 + 240 834 + 33 342 − 70 Mai− 9 566 + 235 + 129 − 657 − 498 + 23 + 54 − 158 064 − 155 890 − 17 599 − 20 Jun

+ 2 188 + 1 + 236 + 197 + 176 − 9 + 271 + 90 919 + 81 740 + 14 869 + 13 Jul+ 2 504 + 85 + 1 281 + 129 + 126 − 5 + 83 − 35 723 − 30 607 − 12 169 − 13 Aug+ 4 476 − 134 − 370 − 609 − 542 − 56 + 131 − 57 682 − 48 446 − 3 232 + 24 Sep

+ 2 900 − 41 − 189 + 98 + 97 − 1 + 177 − 56 324 − 63 085 − 8 354 + 14 Okt− 287 + 59 − 151 + 18 405 + 377 + 1 + 175 − 3 412 + 2 411 − 10 503 − 21 Nov+ 6 094 + 1 129 − 3 878 − 244 − 426 − 78 − 220 − 33 436 − 30 008 − 9 968 + 175 Dez

+ 8 743 − 1 508 + 5 617 − 4 337 − 908 + 124 − 707 − 100 391 − 101 297 − 27 324 − 108 2013 Jan− 6 879 − 1 033 − 2 255 + 1 003 + 96 + 3 − 146 + 2 550 − 405 + 1 816 − 70 Feb+ 8 194 + 103 − 2 296 + 941 + 81 + 1 + 150 + 1 071 − 7 910 + 1 378 − 27 Mrz

+ 19 189 + 32 + 643 + 11 − 644 + 2 + 146 + 2 538 + 30 903 + 2 786 − 16 Apr− 10 678 + 368 + 2 175 − 2 512 − 180 − + 93 − 95 798 − 103 319 − 12 698 + 8 Mai− 9 575 − 437 − 363 − 2 221 − 648 − 35 + 138 − 85 401 − 80 236 − 8 919 + 4 Jun

+ 4 556 + 14 − 136 − 1 269 − 640 + 162 + 59 − 20 945 − 14 763 − 3 362 − 45 Jul− 2 082 + 19 + 101 − 2 377 − 129 + 7 + 153 − 68 924 − 51 027 − 4 926 − 31 Aug+ 3 039 − 95 − 20 − 857 − 1 044 − 36 + 73 + 12 190 + 16 645 + 4 686 − 27 Sep

+ 1 090 − 11 + 5 − 1 738 − 586 − 61 + 26 + 1 628 + 4 082 + 1 114 + 32 Okt+ 873 + 20 − 2 006 − 451 + 236 − 4 + 132 − 5 380 − 3 682 + 6 013 + 35 Nov

gruppenangehörige Banken gelten die Auslandszweigstellen und die rechtlich selbstän- Zentralen bzw. Mutterinstitute sowie deren Auslandszweigstellen und -Tochter-digen Tochterbanken der deutschen Banken (MFIs), die in ihrem Sitzland als Banken banken als gruppenangehörig. 5 Wechselbestand zuzüglich Eventualverbindlichkeitengelten. Bei in Deutschland tätigen Zweigstellen ausländischer Banken und bei inlän- aus weitergegebenen Wechseln. dischen Banken in ausländischem Mehrheitsbesitz gelten auch deren ausländische

Deutsche Bundesbank

8



2. Passiva *)

Mio €

TreuhandverbindlichkeitenVerbindlichkeiten gegenüber Nichtbanken (Nicht-MFIs) Verbriefte Verbindlichkeiten 4)

darunter: darunter:

Verbind-lich- begebene treuhän-keiten Sicht- Schuld- begebene derischgegenüber und ver- Geld- begebene Wertbe-Banken Termin- Spar- Spar- ins- schrei- markt- Treuhand- Wert- richti- Rückstel-(MFIs) insgesamt briefe 3) gesamt bungen papiere insgesamt kredite papiere gungen 5) lungeneinlagen 1) einlagen 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2005 1 943 192 2 554 049 1 862 734 611 877 79 438 1 616 781 1 546 906 61 841 76 635 70 761 42 11 189 56 6952006 2 031 262 2 663 896 1 979 908 594 858 89 130 1 638 400 1 567 867 68 342 66 909 62 037 76 11 334 60 2742007 2 211 146 2 834 760 2 159 833 563 823 111 104 1 659 812 1 549 499 109 621 63 307 59 730 149 11 617 62 5512008 2 278 595 3 017 674 2 344 559 544 121 128 994 1 640 653 1 477 506 162 632 80 926 76 694 267 11 140 64 6002009 2 001 236 2 994 150 2 295 713 604 111 94 326 1 530 347 1 413 932 115 902 85 871 81 199 699 11 143 65 199

2010 1 973 525 3 108 668 2 392 057 628 154 88 457 1 436 336 1 338 123 97 015 59 848 52 954 2 445 10 818 59 1252011 1 859 802 3 218 761 2 493 860 626 278 98 623 1 376 504 1 280 235 95 191 79 523 74 077 702 9 893 59 6942012 1 820 858 3 278 962 2 562 906 628 181 87 875 1 265 997 1 188 729 76 359 95 845 72 555 830 8 704 59 535

2012 April 2 122 330 3 266 495 2 541 706 628 309 96 480 1 335 813 1 249 093 85 531 77 764 72 482 865 9 091 62 338 Mai 2 103 371 3 286 206 2 562 676 627 608 95 922 1 341 704 1 253 587 87 183 78 526 73 241 853 8 966 60 581 Juni 2 048 752 3 291 279 2 569 352 626 683 95 244 1 330 808 1 240 736 89 154 77 869 72 741 863 8 974 59 781

Juli 2 036 185 3 302 552 2 581 729 626 578 94 245 1 340 686 1 245 477 94 232 78 066 72 923 859 8 889 59 425 Aug. 2 048 809 3 313 982 2 594 764 626 039 93 179 1 324 785 1 237 405 86 318 78 195 73 052 856 8 903 58 892 Sept. 1 985 239 3 311 955 2 595 131 624 772 92 052 1 311 693 1 229 193 81 586 77 586 72 503 857 8 862 58 884

Okt. 1 967 529 3 319 314 2 604 322 624 180 90 812 1 299 402 1 216 375 82 143 77 684 72 602 857 8 829 59 001 Nov. 1 934 024 3 332 444 2 620 157 623 444 88 843 1 292 731 1 208 396 83 266 96 089 72 983 857 8 762 58 174 Dez. 1 820 858 3 278 962 2 562 906 628 181 87 875 1 265 997 1 188 729 76 359 95 845 72 555 830 8 704 59 535

2013 Jan. 1 823 555 3 281 133 2 568 557 627 192 85 384 1 248 990 1 171 124 76 877 91 508 71 656 833 8 624 62 338 Febr. 1 792 654 3 296 033 2 585 873 626 980 83 180 1 260 415 1 173 626 85 762 92 511 71 750 838 8 650 62 543 März 1 768 584 3 292 240 2 586 113 624 747 81 380 1 247 932 1 160 178 86 772 93 452 71 825 836 8 666 62 601

April 1 772 970 3 308 753 2 606 384 622 585 79 784 1 236 024 1 150 057 84 933 93 463 71 181 838 8 673 60 898 Mai 1 722 930 3 329 707 2 631 046 620 960 77 701 1 218 116 1 133 589 83 612 90 951 71 002 839 8 599 59 867 Juni 1 703 985 3 338 196 2 642 852 619 825 75 519 1 210 095 1 123 013 86 232 88 730 70 355 808 8 614 58 580

Juli 1 685 871 3 308 691 2 616 540 618 206 73 945 1 195 619 1 104 325 90 359 87 641 69 711 852 8 594 57 916 Aug. 1 771 224 3 230 049 2 539 422 617 456 73 171 1 192 077 1 099 178 91 930 85 324 69 581 849 8 653 57 522 Sept. 1 744 191 3 220 558 2 531 848 616 332 72 378 1 186 653 1 096 401 89 168 84 467 68 534 815 8 097 57 209

Okt. 1 731 972 3 227 259 2 539 305 616 267 71 687 1 177 579 1 087 426 88 863 82 729 67 946 748 8 054 57 168 Nov. 1 745 208 3 255 477 2 568 073 616 206 71 198 1 170 349 1 085 728 83 267 82 278 68 185 747 8 102 56 916

Veränderungen *)

2006 + 135 230 + 116 490 + 126 317 − 17 019 + 7 192 + 23 619 + 15 561 + 6 001 − 9 546 − 9 024 + 34 + 140 + 3 7292007 + 199 532 + 180 065 + 189 616 − 31 035 + 21 484 + 21 232 − 19 018 + 40 699 − 4 182 − 2 887 + 73 + 283 + 2 1572008 + 73 397 + 192 688 + 194 440 − 19 702 + 17 950 − 17 219 − 70 103 + 53 061 − 4 801 − 5 456 + 118 + 263 + 2 0792009 − 306 023 + 24 106 − 2 366 + 59 990 − 33 518 − 110 156 − 63 354 − 46 730 − 7 355 − 7 295 + 92 + 3 + 1 019

2010 − 16 890 + 72 144 + 51 060 + 24 343 − 3 259 − 94 011 − 75 359 − 18 807 − 123 − 2 345 + 1 746 − 850 − 1 8942011 − 113 740 + 103 505 + 95 770 − 2 436 + 10 171 − 59 092 − 56 858 − 2 114 − 2 665 − 1 217 − 1 743 − 925 + 2592012 − 31 967 + 58 614 + 67 459 + 1 903 − 10 748 − 111 177 − 91 466 − 19 542 + 16 322 − 1 522 + 128 − 1 189 − 9

2012 April + 12 525 + 25 237 + 27 242 − 1 523 − 482 − 1 575 + 3 632 − 5 179 + 563 + 551 + 12 − 404 − 205 Mai − 28 772 + 16 361 + 17 620 − 701 − 558 + 5 891 + 4 494 + 1 652 + 762 + 759 − 12 − 125 − 1 757 Juni − 52 211 + 5 891 + 7 494 − 925 − 678 − 10 896 − 12 851 + 1 971 − 657 − 500 + 10 + 8 − 800

Juli − 16 669 + 9 873 + 10 977 − 105 − 999 + 9 878 + 4 741 + 5 078 + 197 + 182 − 4 − 85 − 356 Aug. + 16 541 + 12 842 + 14 447 − 539 − 1 066 − 15 901 − 8 072 − 7 914 + 129 + 129 − 3 + 14 − 533 Sept. − 59 985 − 476 + 1 918 − 1 267 − 1 127 − 13 092 − 8 172 − 4 772 − 609 − 549 + 1 − 41 − 8

Okt. − 19 630 + 7 724 + 9 556 − 592 − 1 240 − 12 291 − 12 818 + 557 + 98 + 99 − − 33 + 117 Nov. − 33 016 + 13 208 + 15 913 − 736 − 1 969 − 6 671 − 7 979 + 1 123 + 18 405 + 381 − − 67 − 827 Dez. − 106 087 − 52 370 − 56 139 + 4 737 − 968 − 26 734 − 19 667 − 6 907 − 244 − 428 − 27 − 58 + 1 361

2013 Jan. + 7 570 + 3 752 + 7 632 − 989 − 2 891 − 17 007 − 17 605 + 518 − 4 337 − 899 + 3 − 80 + 2 803 Febr. − 35 033 + 13 492 + 15 908 − 212 − 2 204 + 11 425 + 2 502 + 8 885 + 1 003 + 94 + 5 + 26 + 205 März − 24 233 − 8 800 − 4 767 − 2 233 − 1 800 − 12 483 − 13 448 + 1 010 + 941 + 75 − 2 + 16 + 58

April + 7 516 + 17 632 + 21 390 − 2 162 − 1 596 − 11 908 − 10 121 − 1 839 + 11 − 644 + 2 + 7 − 1 703 Mai − 50 316 + 20 393 + 24 101 − 1 625 − 2 083 − 17 908 − 16 468 − 1 321 − 2 512 − 179 + 1 − 74 − 1 031 Juni − 18 395 + 9 168 + 12 485 − 1 135 − 2 182 − 8 021 − 10 576 + 2 620 − 2 221 − 647 − 31 + 15 − 1 117

Juli − 15 868 − 28 637 − 25 394 − 1 619 − 1 624 − 14 476 − 18 688 + 4 127 − 1 269 − 644 + 44 − 20 − 664 Aug. − 10 009 − 452 + 1 072 − 750 − 774 − 3 542 − 5 147 + 1 571 − 2 377 − 130 − 3 + 59 − 414 Sept. − 24 833 − 10 002 − 8 085 − 1 124 − 793 − 5 424 − 2 777 − 2 762 − 857 − 1 047 − 34 − 556 − 313

Okt. − 10 536 + 7 331 + 8 087 − 65 − 691 − 9 074 − 8 975 − 305 − 1 738 − 588 − 67 − 43 − 41 Nov. + 14 034 + 26 833 + 27 383 − 61 − 489 − 7 230 − 1 698 − 5 596 − 451 + 239 − 1 + 48 − 252

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Inhaberschuldverschreibungen (Sparschuldverschreibungen). 4 Ohne nicht börsen-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen fähige Inhaberschuldverschreibungen bzw. Inhabergeldmarktpapiere. 5 Unver-siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Seit Einbeziehung der Bausparkassen steuerte Pauschalwertberichtigungen sowie Einzelwertberichtigungen für Länder-Januar 1999 einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. III.2. 2 Ohne Bauspareinlagen; risiken; andere Einzelwertberichtigungen sind aktivisch abgesetzt. 6 Abzüglich ausge-siehe auch Anm. 1. 3 Einschl. (verbriefter) Verbindlichkeiten aus nicht börsenfähigen wiesenem Verlust. 7 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1. 8 D. h. Derivative Finanzinstru-

Deutsche Bundesbank

9



Eigenkapital 6) Sonstige Passivpositionen 7)

dar.: Handelsbestandsderivate 8)Nachricht-lich:

Nach- Fonds darunter: Verbind-rangige für all- mit gruppen- lich-Verbind- Genuss- gemeine gezeich- Summe keitenangehörigen 9) Geschäfts-lich- rechts- Bank- netes Rück- der volumenausländischen aus Bürg-keiten kapital risiken Kapital lagen 6) insgesamt insgesamt Banken 7) 10) schafteninsgesamt Passiva 7)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit


93 260 28 658 13 855 260 168 80 861 179 307 248 687 . . 6 903 169 6 903 281 356 561 200598 693 28 138 21 246 287 845 79 885 207 960 279 717 . . 7 187 714 7 187 847 374 041 2006

107 433 25 527 19 999 306 426 80 901 225 525 323 159 . . 7 625 737 7 625 812 435 815 2007109 398 22 376 24 307 331 557 94 050 237 507 375 164 . . 7 956 390 7 956 469 400 503 2008104 424 17 691 18 357 342 794 112 960 229 834 338 617 . . 7 509 829 7 509 892 290 164 2009

104 443 14 675 21 776 344 335 128 432 215 903 1 218 727 967 869 118 811 8 352 276 8 352 336 277 055 2010102 073 12 106 29 779 352 520 115 984 236 536 1 366 016 1 123 859 157 492 8 466 671 8 466 711 272 725 201193 099 8 931 49 300 357 919 115 438 242 481 1 275 446 1 034 420 130 975 8 314 596 8 314 634 250 180 2012

96 973 10 401 40 677 354 895 115 428 239 467 1 294 666 1 068 220 149 402 8 671 443 8 671 485 263 045 2012 Apr97 535 10 171 42 849 352 524 115 336 237 188 1 549 758 1 310 035 183 649 8 932 191 8 932 236 264 683 Mai96 761 9 672 47 127 354 359 115 356 239 003 1 382 854 1 149 520 164 518 8 708 236 8 708 267 264 080 Jun

95 904 9 173 48 209 356 271 115 655 240 616 1 463 352 1 225 290 180 181 8 798 712 8 798 742 264 219 Jul95 048 9 180 48 603 357 081 115 511 241 570 1 424 582 1 190 741 164 690 8 768 060 8 768 087 261 230 Aug94 330 9 180 48 737 356 981 115 143 241 838 1 376 175 1 143 414 161 738 8 639 622 8 639 657 254 043 Sep

94 028 9 078 48 630 357 108 115 210 241 898 1 320 357 1 077 668 152 459 8 560 960 8 560 982 253 039 Okt93 754 9 079 48 973 356 812 115 338 241 474 1 299 401 1 063 469 141 866 8 530 243 8 530 277 253 418 Nov93 099 8 931 49 300 357 919 115 438 242 481 1 275 446 1 034 420 130 975 8 314 596 8 314 634 250 180 Dez

90 534 8 864 48 817 358 728 115 527 243 201 1 170 965 931 490 101 905 8 194 056 8 194 091 244 615 2013 Jan89 925 8 906 48 913 360 731 115 609 245 122 1 158 440 933 741 125 107 8 179 721 8 179 759 245 846 Feb89 717 8 904 50 724 360 066 115 360 244 706 1 166 392 926 337 123 886 8 149 278 8 149 319 244 074 Mrz

88 383 8 858 54 954 359 383 109 243 250 140 1 173 243 953 879 129 307 8 165 602 8 165 633 241 259 Apr89 351 8 707 57 292 363 052 107 712 255 340 1 072 259 846 698 116 832 8 020 831 8 020 869 239 973 Mai89 284 8 912 61 535 365 348 107 427 257 921 982 191 767 944 107 555 7 915 470 7 915 505 239 465 Jun

89 090 8 478 61 751 365 462 107 095 258 367 965 314 750 575 103 635 7 834 427 7 834 455 238 393 Jul89 418 8 477 61 812 366 035 107 347 258 688 893 462 700 913 99 141 7 764 053 7 764 077 237 960 Aug89 591 8 424 61 857 366 303 107 489 258 814 933 203 711 772 100 872 7 760 553 7 760 572 235 627 Sep

88 435 8 427 62 050 366 488 107 565 258 923 937 691 717 183 103 476 7 747 852 7 747 869 235 253 Okt88 543 8 262 62 087 366 879 107 597 259 282 936 414 714 179 110 197 7 780 515 7 780 533 234 446 Nov

Veränderungen *)

+ 4 753 − 340 + 7 401 + 10 087 − 826 + 10 913 + 47 240 . . + 338 803 + 338 824 + 18 330 2006+ 7 680 − 2 611 − 1 247 + 19 291 + 956 + 18 335 + 87 518 . . + 509 718 + 509 660 + 58 004 2007+ 2 245 − 3 171 + 4 328 + 32 587 + 13 745 + 18 842 + 49 691 . . + 332 087 + 332 091 − 35 052 2008− 5 004 − 4 685 − 5 950 + 17 047 + 20 410 − 3 363 − 63 709 . . − 460 707 − 460 723 − 56 939 2009

+ 79 − 3 016 + 3 209 + 1 540 + 15 471 − 13 931 − 43 832 . . − 83 664 − 83 665 − 13 259 2010− 2 370 − 2 569 + 7 873 + 7 541 − 12 452 + 19 993 + 128 527 + 152 460 + 38 565 + 66 344 + 66 324 − 4 330 2011− 8 954 − 3 175 + 19 521 + 5 821 − 134 + 5 955 − 61 326 − 64 469 − 26 511 − 117 519 − 117 521 − 22 995 2012

− 213 − 650 + 180 + 619 − 128 + 747 + 35 027 + 30 831 + 8 721 + 71 104 + 71 100 − 773 2012 Apr+ 562 − 230 + 2 172 − 2 376 − 97 − 2 279 + 240 765 + 241 815 + 34 154 + 233 253 + 233 256 + 1 638 Mai− 774 − 499 + 4 278 + 1 856 + 31 + 1 825 − 163 152 − 160 515 − 19 112 − 216 956 − 216 970 − 603 Jun

− 857 − 499 + 1 082 + 1 910 + 297 + 1 613 + 82 864 + 85 070 + 15 602 + 87 338 + 87 337 + 139 Jul− 856 + 7 + 394 + 812 − 142 + 954 − 32 458 − 34 549 − 15 437 − 19 009 − 19 012 − 2 989 Aug− 698 − + 134 + 372 + 104 + 268 − 43 555 − 47 757 − 2 899 − 117 958 − 117 950 − 7 637 Sep

− 302 − 102 − 107 + 127 + 67 + 60 − 52 295 − 65 746 − 9 259 − 76 694 − 76 707 − 1 004 Okt− 274 + 1 + 343 − 296 + 128 − 424 − 2 025 + 1 901 − 10 599 − 11 219 − 11 207 + 379 Nov− 655 − 148 + 327 + 1 108 + 101 + 1 007 − 24 736 − 29 049 − 10 870 − 208 236 − 208 232 − 3 238 Dez

− 2 565 − 67 + 287 + 811 + 91 + 720 − 96 533 − 102 930 − 29 005 − 105 366 − 105 369 − 5 565 2013 Jan− 609 + 42 + 96 + 1 580 + 79 + 1 501 − 15 246 + 2 251 + 5 073 − 23 019 − 23 016 + 1 231 Feb− 208 − 2 + 1 811 − 667 − 251 − 416 + 2 196 − 7 404 − 1 253 − 41 371 − 41 368 − 1 772 Mrz

− 1 334 − 46 + 4 230 − 681 − 6 115 + 5 434 + 11 238 + 27 542 + 5 439 + 24 962 + 24 952 − 2 815 Apr+ 968 − 151 + 2 338 + 3 668 − 1 532 + 5 200 − 100 528 − 107 181 − 12 465 − 145 153 − 145 146 − 1 286 Mai− 67 + 205 + 4 243 + 2 296 − 285 + 2 581 − 89 017 − 78 754 − 9 276 − 102 911 − 102 914 − 1 108 Jun

− 194 − 434 + 216 + 115 − 331 + 446 − 13 399 − 17 369 − 3 897 − 74 630 − 74 637 − 1 072 Jul+ 328 − 1 + 61 + 323 + 222 + 101 − 73 256 − 49 662 − 4 496 − 89 280 − 89 284 − 433 Aug+ 173 − 53 + 45 + 270 + 144 + 126 + 25 306 + 10 859 + 1 749 − 16 244 − 16 249 − 2 333 Sep

− 1 156 + 3 + 193 + 186 + 77 + 109 + 7 465 + 5 411 + 2 611 − 7 410 − 7 412 − 384 Okt+ 108 − 165 + 37 + 391 + 32 + 359 − 2 182 − 3 004 + 6 719 + 31 171 + 31 172 − 807 Nov

mente des Handelbestands. 9 Als gruppenangehörige Banken gelten die Auslands- besitz gelten auch deren ausländische Zentralen bzw. Mutterinstitute sowie derenzweigstellen und die rechtlich selbständigen Tochterbanken der deutschen Banken Auslandszweigstellen und -Tochterbanken als gruppenangehörig. 10 Spalte 23(MFIs), die in ihrem Sitzland als Banken gelten. Bei in Deutschland tätigen Zweig- zuzüglich "Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen Wechseln". stellen ausländischer Banken und bei inländischen Banken in ausländischem Mehrheits-

Deutsche Bundesbank

10



3. Aktiva und Passiva nach Bankengruppen *)

Mio €

Aktien Beteili-Schatz- Buchfor- Schuld- und gungenwechsel derungen Buchfor- andere undverschrei-

Anzahl Guthaben und an Banken derungen nicht Anteilebungen undder bei unver- (MFIs) an Nicht- andere festver- an ver-berich- Zentral- zinsliche (einschl. banken festver- zinsliche bundenentenden Bilanz- Kassen- noten- Schatzan- Postgiro- (Nicht- zinsliche Wert- Unter- Treuhand-

summe 1) bestand banken weisungen Wechsel guthaben) MFIs) papiere nehmen vermögenInstitute Wertpapiere

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Kreditbanken 6) Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 273 3 220 734 4 905 86 130 3 446 384 909 399 883 060 256 170 32 270 67 776 23 295

2013 Aug. 276 2 869 096 5 045 64 269 6 068 210 884 912 845 975 256 864 39 624 71 818 13 580 Sept. 275 2 867 459 4 015 71 638 2 825 200 854 676 838 931 255 071 43 002 71 672 12 985

Okt. 276 2 865 251 4 002 37 743 3 519 221 885 248 836 993 254 582 44 169 71 631 12 124 Nov. 276 2 888 399 3 895 40 967 3 746 260 903 633 843 815 256 991 44 386 69 723 11 393

Veränderungen *)

2012 . − 35 945 + 636 + 18 776 − 3 163 − 233 + 6 206 − 265 − 3 682 + 6 609 − 1 609 − 788

2013 Aug. . − 80 188 + 1 053 + 2 821 + 2 464 − 25 − 9 440 − 8 223 − 2 839 − 1 901 + 108 − 2 269 Sept. . − 16 007 − 1 030 + 7 369 − 3 243 − 10 − 27 274 − 6 165 − 1 714 + 3 553 − 121 − 595

Okt. . + 675 − 13 − 33 895 + 694 + 21 + 34 104 − 2 774 − 438 + 1 355 − 26 − 861 Nov. . + 22 579 − 107 + 3 224 + 227 + 39 + 17 468 + 7 184 + 2 407 + 230 − 1 911 − 731

Großbanken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 4 2 061 955 3 097 22 166 3 053 339 497 637 395 826 123 879 25 944 59 639 1 471

2013 Aug. 4 1 808 856 3 444 23 331 5 880 153 535 620 361 288 124 884 31 552 64 655 1 365 Sept. 4 1 821 585 2 512 36 372 2 736 152 516 511 351 870 123 040 34 506 64 492 1 350

Okt. 4 1 819 458 2 374 9 432 3 445 171 538 773 349 294 123 185 36 865 64 470 1 733 Nov. 4 1 827 408 2 306 11 215 3 691 209 548 743 353 623 123 724 35 963 62 482 1 716

Veränderungen *)

2012 . − 99 382 + 408 − 16 083 − 3 258 − 113 − 24 135 − 5 044 − 6 884 + 7 109 − 1 744 − 283

2013 Aug. . − 61 565 + 937 + 111 + 2 463 − 23 + 7 685 − 6 897 − 1 186 − 2 811 + 1 − 9 Sept. . − 2 542 − 932 + 13 041 − 3 144 − 1 − 16 661 − 8 900 − 1 777 + 3 128 − 154 − 15

Okt. . − 4 − 138 − 26 940 + 709 + 19 + 25 403 − 3 910 + 186 + 2 545 − 19 + 383 Nov. . + 7 567 − 68 + 1 783 + 246 + 38 + 9 141 + 4 779 + 541 − 889 − 1 988 − 17

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 162 847 837 1 795 40 395 393 37 185 524 436 232 129 036 5 680 7 489 21 719

2013 Aug. 164 832 152 1 587 27 442 188 56 197 444 434 590 126 290 7 084 6 485 12 110 Sept. 163 819 072 1 488 26 507 89 47 183 193 436 481 126 731 7 331 6 500 11 531

Okt. 164 817 790 1 614 19 356 74 49 189 663 437 809 126 263 6 157 6 482 10 287 Nov. 164 829 033 1 575 22 409 55 49 193 160 439 675 128 168 7 463 6 562 9 573

Veränderungen *)

2012 . − 8 569 + 226 + 13 511 + 115 − 72 − 32 592 + 16 085 + 4 497 + 47 − 24 − 505

2013 Aug. . − 3 131 + 116 + 94 + 1 − 1 − 145 − 356 − 1 526 + 811 + 108 − 2 260 Sept. . − 12 420 − 99 − 935 − 99 − 9 − 13 896 + 2 174 + 449 + 248 + 31 − 579

Okt. . − 695 + 126 − 7 151 − 15 + 2 + 6 747 + 1 770 − 461 − 1 172 − 6 − 1 244 Nov. . + 11 084 − 39 + 3 053 − 19 − + 3 424 + 1 790 + 1 901 + 1 306 + 77 − 714

Zweigstellen ausländischer Banken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 107 310 942 13 23 569 − 8 226 238 51 002 3 255 646 648 105

2013 Aug. 108 228 088 14 13 496 − 1 151 848 50 097 5 690 988 678 105 Sept. 108 226 802 15 8 759 − 1 154 972 50 580 5 300 1 165 680 104

Okt. 108 228 003 14 8 955 − 1 156 812 49 890 5 134 1 147 679 104 Nov. 108 231 958 14 7 343 − 2 161 730 50 517 5 099 960 679 104

Veränderungen *)

2012 . + 72 006 + 2 + 21 348 − 20 − 48 + 62 933 − 11 306 − 1 295 − 547 + 159 + 0

2013 Aug. . − 15 492 − + 2 616 − − 1 − 16 980 − 970 − 127 + 99 − 1 − Sept. . − 1 045 + 1 − 4 737 − − + 3 283 + 561 − 386 + 177 + 2 − 1

Okt. . + 1 374 − 1 + 196 − − + 1 954 − 634 − 163 − 18 − 1 − Nov. . + 3 928 − − 1 612 − + 1 + 4 903 + 615 − 35 − 187 − −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren steuerte Pauschalwertberichtigungen sowie Einzelwertberichtigungen für Länder-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen risiken; andere Einzelwertberichtigungen sind aktivisch abgesetzt. 3 Gezeichnetessiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1. 2 Unver- Kapital, Rücklagen abzüglich ausgewiesenem Verlust; einschl. Genussrechtskapital

Deutsche Bundesbank

11



Sachanlagen und SonstigePassivpositionen 1)sonstige Aktivpositionen 1)

Verbind-darunter: darunter: Nach-lichkeitenDerivative Verbind- gegen- Derivative richtlich:Finanz- über Ver- Finanz- Verbind-lichkeiten

gegen- Nicht- briefte Nach-instrumente instrumente lichkeitendes über banken Verbind- Treuhand- Wertbe- rangige des aus

ins- Handels- Banken (Nicht- lich- verbind- richti- Rückstel- Verbind- ins- Handels- Bürg-gesamt (MFIs) MFIs) keiten 5) gungen 2) lungen gesamt schaftenbestands 4) lichkeiten lichkeiten 5) Kapital 3) bestands 4)

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Kreditbanken 6)

953 899 864 466 766 140 1 173 734 140 949 23 295 3 050 16 659 37 955 135 518 923 434 833 204 117 191 2012

680 731 606 298 721 223 1 170 459 135 579 13 580 3 121 15 990 36 467 140 509 632 168 572 388 108 236 2013 Aug.712 444 622 982 689 970 1 167 030 134 409 12 985 2 562 16 059 36 953 140 690 666 801 584 029 107 570 Sept.

715 019 627 406 685 630 1 173 418 130 904 12 124 2 580 15 883 35 935 140 785 667 992 589 460 108 265 Okt.709 590 626 344 699 608 1 184 580 131 913 11 393 2 642 15 868 35 929 141 006 665 460 589 375 108 544 Nov.

Veränderungen *)

− 58 432 − 70 366 + 42 247 + 12 706 − 26 454 − 788 − 831 − 481 − 2 797 − 1 251 − 58 296 − 75 038 − 4 107 2012

− 61 937 − 43 003 − 8 681 − 4 829 − 757 − 2 269 + 10 + 74 − 58 + 125 − 63 803 − 41 158 − 984 2013 Aug.+ 13 223 + 16 684 − 29 631 − 4 057 − 1 170 − 595 − 559 + 69 + 486 + 183 + 19 267 + 11 641 − 666 Sept.

+ 2 508 + 4 424 − 3 290 + 6 868 − 3 505 − 861 + 18 − 176 − 1 018 + 96 + 2 543 + 5 431 + 695 Okt.− 5 451 − 1 062 + 13 456 + 11 346 + 1 009 − 731 + 62 − 15 − 6 + 221 − 2 763 − 85 + 279 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Großbanken

928 904 859 925 423 055 540 699 103 736 1 471 1 645 8 243 30 869 77 911 874 326 827 768 83 517 2012

656 684 602 815 473 054 521 836 98 448 1 365 1 729 7 925 29 787 80 395 594 317 568 201 77 668 2013 Aug.688 044 619 433 458 113 514 745 98 053 1 350 1 150 8 034 30 357 80 389 629 394 579 727 77 846 Sept.

689 716 623 890 455 548 518 719 94 477 1 733 1 220 7 974 29 406 80 389 629 992 585 179 78 505 Okt.683 736 622 622 460 002 525 367 95 222 1 716 1 220 7 919 29 355 80 392 626 215 584 948 79 200 Nov.

Veränderungen *)

− 49 355 − 64 560 − 10 872 + 1 525 − 25 575 − 283 − 371 − 927 − 2 685 − 3 214 − 56 980 − 69 003 − 4 534 2012

− 61 836 − 42 551 + 6 068 − 4 447 − 771 − 9 + 1 + 30 − 32 − 2 − 62 403 − 40 707 − 957 2013 Aug.+ 12 873 + 16 618 − 13 742 − 6 508 − 395 − 15 − 579 + 109 + 570 − 6 + 18 024 + 11 526 + 178 Sept.

+ 1 758 + 4 457 − 1 771 + 4 371 − 3 576 + 383 + 70 − 60 − 951 − + 1 530 + 5 452 + 659 Okt.− 5 999 − 1 268 + 3 966 + 6 845 + 745 − 17 − − 55 − 51 + 3 − 3 869 − 231 + 695 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Regionalbanken und sonstige Kreditbanken

19 537 . 142 765 538 582 36 725 21 719 1 228 7 332 7 063 49 809 42 614 . 15 060 2012

18 876 . 144 176 540 950 36 539 12 110 1 203 7 133 6 680 51 858 31 503 . 14 156 2013 Aug.19 174 . 134 323 538 346 35 749 11 531 1 221 7 147 6 596 51 892 32 267 . 13 858 Sept.

20 036 . 131 921 540 420 35 829 10 287 1 178 7 032 6 529 51 975 32 619 . 13 594 Okt.20 344 . 138 483 544 459 36 035 9 573 1 243 7 030 6 574 52 228 33 408 . 13 712 Nov.

Veränderungen *)

− 9 857 . + 3 043 − 11 166 − 647 − 505 + 2 + 426 + 168 + 1 171 − 1 061 . + 160 2012

+ 27 . + 1 518 − 1 492 + 102 − 2 260 + 7 + 57 − 26 + 24 − 1 061 . + 181 2013 Aug.+ 295 . − 9 658 − 2 495 − 790 − 579 + 18 + 14 − 84 + 34 + 1 120 . − 298 Sept.

+ 709 . − 2 280 + 2 149 + 80 − 1 244 − 43 − 115 − 67 + 83 + 742 . − 264 Okt.+ 305 . + 6 549 + 4 027 + 206 − 714 + 65 − 2 + 45 + 253 + 655 . + 118 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Zweigstellen ausländischer Banken

5 458 . 200 320 94 453 488 105 177 1 084 23 7 798 6 494 . 18 614 2012

5 171 . 103 993 107 673 592 105 189 932 − 8 256 6 348 . 16 412 2013 Aug.5 226 . 97 534 113 939 607 104 191 878 − 8 409 5 140 . 15 866 Sept.

5 267 . 98 161 114 279 598 104 182 877 − 8 421 5 381 . 16 166 Okt.5 510 . 101 123 114 754 656 104 179 919 − 8 386 5 837 . 15 632 Nov.

Veränderungen *)

+ 780 . + 50 076 + 22 347 − 232 + 0 − 462 + 20 − 280 + 792 − 255 . + 267 2012

− 128 . − 16 267 + 1 110 − 88 − + 2 − 13 − + 103 − 339 . − 208 2013 Aug.+ 55 . − 6 231 + 4 946 + 15 − 1 + 2 − 54 − + 155 + 123 . − 546 Sept.

+ 41 . + 761 + 348 − 9 − − 9 − 1 − + 13 + 271 . + 300 Okt.+ 243 . + 2 941 + 474 + 58 − − 3 + 42 − − 35 + 451 . − 534 Nov.

sowie Fonds für allgemeine Bankrisiken. 4 Handelsbestandsderivate. 5 Abzüglich gruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweig-Bestand an eigenen Schuldverschreibungen. 6 Die Kreditbanken umfassen die Unter- stellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

12



noch: 3. Aktiva und Passiva nach Bankengruppen *)

Mio €




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Landesbanken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 9 1 263 793 771 20 602 100 155 300 569 493 864 222 381 8 831 16 338 11 402

2013 Aug. 9 1 139 766 560 8 592 − 114 298 466 453 246 213 217 11 093 14 490 10 998 Sept. 9 1 138 809 583 6 955 − 115 304 623 448 570 212 699 11 116 14 526 10 985

Okt. 9 1 128 143 577 7 040 − 116 293 282 452 206 212 654 11 083 14 520 10 594 Nov. 9 1 126 090 575 4 835 − 112 293 183 449 367 217 232 11 191 14 513 10 594

Veränderungen *)

2012 . − 44 688 + 156 + 26 555 + 100 + 3 − 54 840 − 24 195 − 28 619 − 90 − 4 + 17 179

2013 Aug. . − 11 466 + 33 − 1 064 − − 1 + 802 − 4 065 − 852 − 32 − 3 + 22 Sept. . + 158 + 23 − 1 637 − + 1 + 6 498 − 3 967 − 477 + 28 + 47 − 13

Okt. . − 9 319 − 6 + 85 − + 1 − 10 738 + 4 291 + 33 − 32 − − 391 Nov. . − 2 636 − 2 − 2 205 − − 4 + 1 042 − 4 521 + 4 538 + 108 − 8 −

Sparkassen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 423 1 105 005 7 829 10 705 − 108 90 334 695 940 200 326 63 335 17 069 1 094

2013 Aug. 422 1 099 396 5 919 9 038 − 89 81 488 704 480 200 249 64 849 16 067 1 026 Sept. 422 1 098 539 5 891 9 084 − 78 78 530 706 475 200 044 64 921 16 005 1 037

Okt. 421 1 101 488 6 346 9 020 − 89 81 265 707 887 198 668 64 831 15 991 1 039 Nov. 421 1 107 377 5 987 8 682 − 89 85 306 709 056 199 611 65 169 15 911 1 050

Veränderungen *)

2012 . + 7 797 + 1 528 − 4 957 − − 29 − 12 112 + 17 902 + 7 773 − 1 608 − 248 − 278

2013 Aug. . + 3 049 + 120 − 46 − − 3 + 732 + 634 + 1 568 + 99 + 4 − 13 Sept. . − 854 − 28 + 46 − − 11 − 2 955 + 1 994 − 204 + 72 − 62 + 11

Okt. . + 2 953 + 455 − 64 − + 11 + 2 738 + 1 413 − 1 376 − 90 − 14 + 2 Nov. . + 5 890 − 359 − 338 − − + 4 041 + 1 169 + 944 + 338 − 80 + 11

Genossenschaftliche Zentralbanken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 2 288 722 92 474 135 36 125 607 36 265 63 987 706 14 867 1 290

2013 Aug. 2 278 318 67 408 − 26 130 950 32 758 62 924 604 14 487 1 272 Sept. 2 278 383 84 225 130 22 128 399 33 877 63 399 622 14 470 1 270

Okt. 2 276 476 67 172 150 23 126 150 33 794 62 765 650 14 487 1 270 Nov. 2 276 853 86 820 14 19 125 785 33 757 63 751 669 14 488 1 265

Veränderungen *)

2012 . + 811 + 34 − 1 662 − 197 + 10 − 5 804 + 3 586 − 371 + 148 − 14 − 60

2013 Aug. . − 383 − 26 − 588 − 15 + 2 + 1 629 + 353 + 579 − 54 − − Sept. . + 145 + 17 − 183 + 130 − 4 − 2 492 + 1 139 + 470 + 18 − 11 − 2

Okt. . − 1 792 − 17 − 53 + 20 + 1 − 2 209 − 66 − 580 + 28 + 21 − Nov. . + 325 + 19 + 648 − 136 − 4 − 376 − 38 + 947 + 19 − − 5

Kreditgenossenschaften Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 1 102 748 818 5 629 6 122 − 104 65 822 442 309 153 301 43 487 11 803 2 095

2013 Aug. 1 096 753 352 4 781 5 475 − 77 57 224 455 462 154 313 44 377 12 013 1 993 Sept. 1 091 753 012 4 748 5 792 − 79 54 948 457 668 153 957 44 095 12 027 1 971

Okt. 1 082 756 063 4 947 5 680 − 79 57 548 459 086 153 256 44 024 12 039 1 958 Nov. 1 078 761 414 4 774 5 727 − 82 60 929 460 738 153 387 44 106 12 045 1 942

Veränderungen *)

2012 . + 20 944 + 504 − 4 209 + 0 − 13 − 11 168 + 20 410 + 11 863 + 3 064 + 162 − 177

2013 Aug. . + 4 799 + 49 − 847 − − + 2 070 + 2 230 + 1 319 − 274 + 4 − 3 Sept. . − 338 − 33 + 317 − + 2 − 2 274 + 2 206 − 356 − 282 + 14 − 22

Okt. . + 3 053 + 199 − 112 − − + 2 602 + 1 418 − 701 − 71 + 12 − 13 Nov. . + 5 351 − 173 + 47 − + 3 + 3 381 + 1 652 + 131 + 82 + 6 − 16

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1. 2 Unver-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen steuerte Pauschalwertberichtigungen sowie Einzelwertberichtigungen für Länder-

Deutsche Bundesbank

13







13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Landesbanken

188 780 155 191 317 055 350 261 304 669 11 402 1 294 9 540 20 137 62 501 186 934 158 904 39 057 2012

128 990 97 437 337 824 301 254 270 414 10 998 1 612 9 141 20 144 61 713 126 666 98 392 37 830 2013 Aug.128 637 96 342 341 270 301 014 267 277 10 985 1 610 9 144 20 494 61 678 125 337 96 969 36 796 Sept.

126 071 95 301 338 059 297 155 264 053 10 594 1 604 9 272 20 519 61 677 125 210 96 622 36 903 Okt.124 488 93 402 336 107 297 787 262 389 10 594 1 610 9 494 20 727 61 679 125 703 94 601 36 711 Nov.

Veränderungen *)

+ 19 067 + 9 979 − 43 347 + 16 064 − 41 947 + 17 179 + 73 − 46 − 2 178 + 1 860 + 7 654 + 5 562 − 6 510 2012

− 6 306 − 5 692 − 779 − 141 − 3 563 + 22 − − 248 + 383 − 1 − 7 139 − 6 389 + 48 2013 Aug.− 345 − 1 095 + 3 881 − 113 − 3 137 − 13 − 2 + 3 + 350 − 35 − 776 − 1 423 − 1 034 Sept.

− 2 562 − 1 041 − 2 756 − 3 742 − 3 224 − 391 − 6 + 128 + 25 − 1 + 648 − 347 + 107 Okt.− 1 584 − 1 899 − 595 − 939 − 1 664 − + 6 + 222 + 208 + 2 + 124 − 2 021 − 192 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Sparkassen

18 265 1 844 171 681 778 948 16 975 1 094 1 797 11 904 10 353 77 883 34 370 2 005 27 184 2012

16 191 1 330 157 606 787 981 15 049 1 026 1 573 11 472 9 533 84 231 30 925 1 478 26 160 2013 Aug.16 474 1 378 158 614 784 904 15 090 1 037 1 573 11 355 9 477 84 261 32 228 1 513 26 173 Sept.

16 352 1 414 155 476 790 023 14 929 1 039 1 573 11 248 9 363 84 280 33 557 1 514 26 142 Okt.16 516 1 371 151 556 799 552 15 626 1 050 1 572 11 192 9 228 84 281 33 320 1 503 26 610 Nov.

Veränderungen *)

− 174 + 191 − 10 320 + 20 325 − 3 686 − 278 − 198 − 150 − 1 805 + 13 849 − 9 940 + 148 − 1 484 2012

− 46 − 118 − 1 494 + 5 049 − 608 − 13 − 1 − 155 − 73 + 43 + 301 − 78 − 52 2013 Aug.+ 283 + 48 + 1 008 − 3 076 + 41 + 11 − − 117 − 56 + 30 + 1 305 + 35 + 13 Sept.

− 122 + 36 − 3 138 + 5 120 − 161 + 2 − − 107 − 114 + 19 + 1 332 + 1 − 31 Okt.+ 164 − 43 − 3 920 + 9 529 + 697 + 11 − 1 − 56 − 135 + 1 − 236 − 11 + 468 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Genossenschaftliche Zentralbanken

45 263 38 954 132 451 32 507 56 759 1 290 105 816 5 397 12 914 46 483 40 072 7 911 2012

34 822 27 366 135 955 30 880 57 364 1 272 98 679 5 980 13 811 32 279 28 406 7 848 2013 Aug.35 885 28 368 133 408 32 820 56 007 1 270 98 675 6 095 13 811 34 199 28 997 7 791 Sept.

36 948 29 032 133 335 31 264 55 782 1 270 98 662 6 117 13 811 34 137 29 329 7 940 Okt.36 199 28 351 135 837 30 664 55 543 1 265 98 600 6 121 13 811 32 914 28 442 7 831 Nov.

Veränderungen *)

+ 5 141 + 5 556 − 7 852 − 2 235 + 3 351 − 60 − 16 + 73 + 382 − 54 + 7 222 + 4 754 + 1 026 2012

− 2 263 − 2 200 + 1 749 − 119 + 75 − − + 4 + 204 − − 2 296 − 2 021 + 368 2013 Aug.+ 1 063 + 1 002 − 2 391 + 1 944 − 1 357 − 2 − − 4 + 115 − + 1 840 + 591 − 57 Sept.

+ 1 063 + 664 + 8 − 1 554 − 225 − − − 13 + 22 − − 30 + 332 + 149 Okt.− 749 − 681 + 2 487 − 600 − 239 − 5 − − 62 + 4 − − 1 260 − 887 − 109 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Kreditgenossenschaften

18 146 . 106 521 540 539 15 556 2 095 787 7 601 2 126 49 568 24 025 . 18 206 2012

17 637 . 101 465 550 322 12 070 1 993 699 7 841 2 067 54 482 22 413 . 17 716 2013 Aug.17 727 . 101 996 548 301 11 876 1 971 699 7 777 2 055 54 599 23 738 . 17 756 Sept.

17 446 . 100 300 552 845 11 689 1 958 699 7 721 2 067 54 654 24 130 . 17 605 Okt.17 684 . 100 017 558 626 11 541 1 942 699 7 629 2 056 54 712 24 192 . 17 174 Nov.

Veränderungen *)

+ 508 . + 2 549 + 18 165 − 3 860 − 177 − 82 + 221 − 1 + 4 719 − 590 . − 647 2012

+ 251 . + 235 + 4 336 + 58 − 3 + 1 − 78 − 2 + 140 + 112 . + 173 2013 Aug.+ 90 . + 525 − 2 020 − 194 − 22 − − 64 − 12 + 117 + 1 332 . + 40 Sept.

− 281 . − 1 688 + 4 545 − 187 − 13 − − 56 + 12 + 55 + 385 . − 151 Okt.+ 238 . − 284 + 5 781 − 148 − 16 − − 92 − 11 + 58 + 63 . − 431 Nov.

risiken; andere Einzelwertberichtigungen sind aktivisch abgesetzt. 3 Gezeichnetes sowie Fonds für allgemeine Bankrisiken. 4 Handelsbestandsderivate. 5 AbzüglichKapital, Rücklagen abzüglich ausgewiesenem Verlust; einschl. Genussrechtskapital Bestand an eigenen Schuldverschreibungen.

Deutsche Bundesbank

14



noch: 3. Aktiva und Passiva nach Bankengruppen *)

Mio €




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Realkreditinstitute Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 18 522 946 4 2 548 − − 87 190 273 684 140 241 81 716 3 255

2013 Aug. 18 472 588 3 2 728 − − 72 543 251 837 129 026 57 644 3 403 Sept. 18 465 625 3 433 − − 72 421 248 991 127 850 57 642 3 425

Okt. 18 460 953 4 476 − − 70 825 247 854 125 647 57 641 3 465 Nov. 18 455 018 4 531 − − 68 905 245 729 123 391 57 632 3 601

Veränderungen *)

2012 . − 67 338 + 1 + 1 112 − − − 14 022 − 26 475 − 22 263 − 78 − 697 + 1 179

2013 Aug. . − 6 472 − + 787 − − − 1 019 − 6 128 − 596 − − + 16 Sept. . − 7 001 − − 2 295 − − − 249 − 2 853 − 1 083 − + 1 + 22

Okt. . − 4 234 + 1 + 43 − − − 1 481 − 976 − 2 046 − + 3 + 40 Nov. . − 6 101 − + 55 − − − 2 024 − 2 186 − 2 264 − − 1 + 136

Bausparkassen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 22 200 675 − 244 − . 41 962 118 349 25 891 6 161 377 5 368

2013 Aug. 22 204 187 − 287 − . 43 315 119 585 27 303 6 844 383 4 307 Sept. 22 204 153 − 290 − . 42 846 120 035 27 496 6 554 383 4 250

Okt. 22 204 121 − 321 − . 42 901 120 111 27 639 6 530 383 4 014 Nov. 22 204 774 − 101 − . 43 048 120 303 28 064 6 630 383 3 943

Veränderungen *)

2012 . + 3 167 − + 152 − . + 664 + 1 170 + 740 + 678 − 11 − 500

2013 Aug. . + 724 − + 176 − . + 445 + 219 − 130 + 80 − − 105 Sept. . − 34 − + 3 − . − 469 + 450 + 193 − 290 − − 57

Okt. . − 32 − + 31 − . + 55 + 76 + 143 − 24 − − 236 Nov. . + 653 − − 220 − . + 147 + 192 + 425 + 100 − − 71

Banken mit Sonderaufgaben Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 18 963 903 − 7 484 − − 421 724 284 045 147 436 11 139 7 433 48 046

2013 Aug. 19 947 350 − 935 − − 462 356 253 493 144 270 9 796 7 467 48 745 Sept. 19 954 573 − 3 500 − − 469 975 252 334 144 362 9 736 7 477 48 544

Okt. 19 955 357 − 441 − − 471 768 253 370 144 793 9 660 7 472 48 265 Nov. 19 960 590 − 874 − − 473 638 253 486 145 506 9 656 7 481 48 490

Veränderungen *)

2012 . − 2 267 + 0 + 4 608 − − − 3 168 + 10 126 − 4 198 − 1 526 − 220 − 233

2013 Aug. . + 657 − + 141 − − + 1 581 − 2 019 − 51 − + 7 − 25 Sept. . + 7 687 − + 2 565 − − + 7 595 − 793 + 207 − 60 + 17 − 201

Okt. . + 1 286 − − 3 059 − − + 1 958 + 1 267 + 534 − 76 − 2 − 279 Nov. . + 5 110 − + 433 − − + 1 804 + 63 + 710 − 4 + 8 + 225

Nachrichtlich: Auslandsbanken Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 144 990 541 1 236 55 760 65 116 351 837 329 675 134 510 7 268 5 473 1 211

2013 Aug. 144 859 948 1 076 41 021 358 70 290 569 303 060 121 660 11 950 5 701 1 185 Sept. 144 847 982 1 032 32 569 343 59 285 611 302 568 123 007 11 459 5 448 1 143

Okt. 144 845 753 1 099 25 518 318 68 296 155 299 157 122 251 12 458 5 429 1 068 Nov. 145 860 998 1 029 25 553 161 93 306 729 299 990 124 514 13 343 5 419 1 071

Veränderungen *)

2012 . + 40 966 + 300 + 42 137 − 0 − 192 + 25 805 − 8 358 − 5 248 + 2 275 − 237 + 1

2013 Aug. . − 16 559 + 56 + 7 795 + 332 − 2 − 19 202 − 4 087 − 583 + 1 569 + 2 − 5 Sept. . − 11 231 − 44 − 8 452 − 15 − 11 − 4 595 − 206 + 1 393 − 461 − 243 − 42

Okt. . − 1 692 + 67 − 7 051 − 25 + 9 + 10 812 − 3 211 − 717 + 1 023 − 13 − 75 Nov. . + 15 235 − 70 + 35 − 157 + 25 + 9 980 + 1 344 + 2 283 + 939 − 11 + 3

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1. 2 Unver-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen steuerte Pauschalwertberichtigungen sowie Einzelwertberichtigungen für Länder-

Deutsche Bundesbank

15







13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Realkreditinstitute

15 227 . 133 348 173 318 168 188 3 255 397 1 773 6 897 17 374 18 396 . 3 420 2012

12 347 . 119 609 159 754 149 399 3 403 300 1 269 6 279 17 603 14 972 . 3 148 2013 Aug.11 803 . 118 850 156 147 147 420 3 425 300 1 259 5 616 17 553 15 055 . 3 001 Sept.

11 984 . 119 073 154 807 144 014 3 465 295 1 484 5 595 17 556 14 664 . 2 918 Okt.12 168 . 118 737 154 285 139 112 3 601 294 1 246 5 562 17 544 14 637 . 2 879 Nov.

Veränderungen *)

− 6 095 . − 21 097 − 6 841 − 33 278 + 1 179 + 8 + 551 − 1 491 − 891 − 5 478 . − 668 2012

+ 468 . − 2 049 − 4 876 + 428 + 16 − 7 + 5 − 87 + 69 + 29 . + 20 2013 Aug.− 544 . − 741 − 3 603 − 1 979 + 22 − − 10 − 663 − 50 + 23 . − 147 Sept.

+ 182 . + 237 − 1 335 − 3 406 + 40 − 5 + 225 − 21 + 3 + 28 . − 83 Okt.+ 183 . − 325 − 515 − 4 902 + 136 − 1 − 238 − 33 − 12 − 211 . − 39 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Bausparkassen

2 323 . 22 253 147 919 4 823 5 368 196 5 494 543 8 667 5 412 . 60 2012

2 163 . 23 681 150 802 4 039 4 307 186 5 549 511 9 034 6 078 . 55 2013 Aug.2 299 . 23 064 151 254 4 039 4 250 183 5 362 487 9 033 6 481 . 43 Sept.

2 222 . 23 064 151 392 4 039 4 014 189 5 356 472 9 033 6 562 . 42 Okt.2 302 . 23 131 151 814 4 039 3 943 182 5 330 461 9 033 6 841 . 42 Nov.

Veränderungen *)

+ 274 . − 1 139 + 4 897 − 455 − 500 + 14 − 91 − 174 + 369 + 246 . − 3 2012

+ 39 . + 617 + 116 − − 105 − 2 − 4 − 6 − + 108 . − 2013 Aug.+ 136 . − 617 + 452 − − 57 − 3 − 187 − 24 − 1 + 403 . − 12 Sept.

− 77 . − + 138 − − 236 + 6 − 6 − 15 − + 81 . − 1 Okt.+ 80 . + 67 + 422 − − 71 − 7 − 26 − 11 − + 279 . − Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Banken mit Sonderaufgaben

36 596 . 171 409 81 736 558 078 48 046 1 078 5 748 9 691 51 725 36 392 . 37 151 2012

20 288 . 173 861 78 597 548 163 48 745 1 064 5 581 8 437 54 941 27 961 . 36 967 2013 Aug.18 645 . 177 019 79 088 550 535 48 544 1 072 5 578 8 414 54 959 29 364 . 36 497 Sept.

19 588 . 177 035 76 355 552 169 48 265 1 016 5 542 8 367 55 169 31 439 . 35 438 Okt.21 459 . 180 215 78 169 550 186 48 490 1 005 5 557 8 459 55 162 33 347 . 34 655 Nov.

Veränderungen *)

− 7 656 . + 6 992 − 4 467 − 4 848 − 233 − 157 − 86 − 890 + 3 566 − 2 144 . − 10 602 2012

+ 1 023 . + 393 + 12 + 825 − 25 + 58 − 12 − 33 + 7 − 568 . − 6 2013 Aug.− 1 643 . + 3 133 + 471 + 2 372 − 201 + 8 − 3 − 23 + 18 + 1 912 . − 470 Sept.

+ 943 . + 91 − 2 709 + 1 634 − 279 − 56 − 36 − 47 + 210 + 2 478 . − 1 069 Okt.+ 1 871 . + 3 148 + 1 809 − 1 983 + 225 − 11 + 15 + 92 − 7 + 1 822 . − 783 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Nachrichtlich: Auslandsbanken

103 390 75 220 316 298 458 809 48 836 1 211 1 665 6 415 3 635 46 429 107 243 77 282 52 301 2012

83 298 55 985 238 062 448 439 31 029 1 185 1 588 5 933 2 899 46 234 84 579 55 748 48 554 2013 Aug.84 743 57 646 220 556 453 085 28 721 1 143 1 013 5 887 2 884 46 387 88 306 57 100 47 808 Sept.

82 232 57 620 221 252 456 323 28 082 1 068 975 5 887 2 890 46 399 82 877 56 773 48 377 Okt.83 096 57 455 233 044 457 414 28 023 1 071 976 5 893 2 922 46 631 85 024 56 828 48 265 Nov.

Veränderungen *)

− 15 517 − 13 894 + 45 369 + 24 137 − 12 707 + 1 − 751 + 267 − 960 + 1 234 − 15 624 − 13 488 − 3 057 2012

− 2 434 − 4 113 − 12 103 − 328 − 178 − 5 + 11 + 30 − 10 + 162 − 4 138 − 3 981 − 432 2013 Aug.+ 1 445 + 1 661 − 17 115 + 3 410 − 2 308 − 42 − 575 − 46 − 15 + 155 + 5 305 + 1 352 − 746 Sept.

− 2 511 − 26 + 951 + 3 312 − 639 − 75 − 38 − + 6 + 13 − 5 222 − 327 + 569 Okt.+ 864 − 165 + 11 434 + 1 393 − 59 + 3 + 1 + 6 + 32 + 232 + 2 193 + 55 − 112 Nov.

risiken; andere Einzelwertberichtigungen sind aktivisch abgesetzt. 3 Gezeichnetes sowie Fonds für allgemeine Bankrisiken. 4 Handelsbestandsderivate. 4 AbzüglichKapital, Rücklagen abzüglich ausgewiesenem Verlust; einschl. Genussrechtskapital Bestand an eigenen Schuldverschreibungen.

Deutsche Bundesbank

16



4. Kredite an Banken (MFIs) *)

a) insgesamt

Mio €

Kredite an inländische und ausländische Banken Kredite an inländische Banken

Guthaben und Buchkredite börsen- börsen- fähige fähige

Gut- Geldmarkt- Nach- Geldmarkt- Nach-haben papiere, papiere,richtlich: richtlich:und Wertpa- Treu- Wertpa- Treu-Buch- piere von hand- kurz- mittel- lang- piere von hand-

insgesamt kredite Wechsel Banken kredite insgesamt zusammen fristig fristig fristig Wechsel Banken kredite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2005 2 723 276 1 956 772 100 766 404 3 553 1 684 485 1 096 837 388 099 85 217 623 521 11 587 637 2 0762006 2 904 683 2 089 342 94 815 247 2 729 1 637 758 1 086 267 366 085 90 240 629 942 − 551 491 1 9092007 3 185 302 2 328 112 285 856 905 2 860 1 751 758 1 222 466 479 683 106 858 635 925 1 529 291 2 3392008 3 308 246 2 429 520 101 878 625 3 826 1 861 653 1 298 069 497 887 151 297 648 885 1 563 583 1 9562009 2 988 853 2 124 062 18 864 773 5 064 1 711 485 1 137 983 350 742 171 280 615 961 − 573 502 2 170

2010 2 840 421 2 088 062 15 752 344 3 551 1 686 291 1 195 351 398 166 169 720 627 465 − 490 940 1 7502011 2 843 195 2 138 906 41 704 248 4 761 1 725 639 1 267 904 451 870 170 302 645 732 − 457 735 2 1262012 2 701 001 2 042 607 − 658 394 4 949 1 655 029 1 229 072 442 110 138 324 648 638 − 425 957 2 396

2012 April 3 088 449 2 395 069 9 693 371 4 602 1 968 933 1 518 538 705 785 164 940 647 813 − 450 395 2 047 Mai 3 088 852 2 395 878 − 692 974 4 611 1 959 210 1 509 018 695 402 162 137 651 479 − 450 192 2 049 Juni 3 017 242 2 335 367 − 681 875 4 713 1 926 956 1 481 634 674 489 158 640 648 505 − 445 322 2 105

Juli 2 892 709 2 215 063 − 677 646 4 703 1 789 709 1 344 816 538 311 156 884 649 621 − 444 893 2 077 Aug. 2 884 300 2 206 784 − 677 516 4 725 1 787 983 1 343 736 536 169 153 585 653 982 − 444 247 2 131 Sept. 2 844 047 2 170 686 − 673 361 4 675 1 748 002 1 306 063 507 111 149 522 649 430 − 441 939 2 079

Okt. 2 801 301 2 135 169 − 666 132 4 663 1 713 461 1 277 522 481 237 146 100 650 185 − 435 939 2 093 Nov. 2 762 958 2 099 920 1 663 037 4 711 1 695 038 1 262 729 466 102 143 174 653 453 − 432 309 2 140 Dez. 2 701 001 2 042 607 − 658 394 4 949 1 655 029 1 229 072 442 110 138 324 648 638 − 425 957 2 396

2013 Jan. 2 662 102 2 004 790 − 657 312 4 878 1 628 966 1 205 965 419 566 136 519 649 880 − 423 001 2 357 Febr. 2 684 365 2 030 586 − 653 779 4 857 1 628 397 1 207 784 420 312 134 822 652 650 − 420 613 2 333 März 2 636 291 1 987 071 − 649 220 4 844 1 590 980 1 176 490 397 059 133 566 645 865 − 414 490 2 318

April 2 635 059 1 990 279 − 644 780 4 805 1 588 169 1 176 940 397 038 133 365 646 537 − 411 229 2 309 Mai 2 624 545 1 979 775 18 644 752 4 847 1 578 500 1 168 796 389 108 132 012 647 676 − 409 704 2 302 Juni 2 612 115 1 968 082 18 644 015 4 869 1 560 629 1 151 588 378 230 130 020 643 338 − 409 041 2 351

Juli 2 560 686 1 923 937 19 636 730 4 750 1 536 153 1 132 767 360 455 127 991 644 321 1 403 385 2 263 Aug. 2 669 266 2 031 254 18 637 994 4 799 1 637 101 1 235 268 455 439 131 987 647 842 − 401 833 2 310 Sept. 2 642 020 2 006 418 11 635 591 4 710 1 620 358 1 219 644 446 904 133 808 638 932 − 400 714 2 218

Okt. 2 658 198 2 028 987 11 629 200 4 679 1 617 455 1 222 303 448 894 133 131 640 278 − 395 152 2 208 Nov. 2 687 401 2 054 427 6 632 968 4 654 1 627 199 1 231 851 456 030 133 736 642 085 1 395 347 2 181

Veränderungen *)

2006 + 234 674 + 177 942 − 6 + 56 738 − 824 − 3 587 + 24 450 + 12 996 + 3 843 + 7 611 − 11 − 28 026 − 1672007 + 305 102 + 261 092 + 191 + 43 819 − 29 + 114 790 + 137 599 + 114 528 + 17 048 + 6 023 + 1 − 22 810 + 3702008 + 134 432 + 110 484 − 184 + 24 132 − 794 + 125 905 + 90 108 + 39 619 + 41 239 + 9 250 + 0 + 35 797 − 7632009 − 317 265 − 298 566 − 83 − 18 616 + 28 − 147 218 − 157 346 − 146 750 + 23 143 − 33 739 − 1 + 10 129 + 214

2010 − 160 789 − 54 711 − 3 − 106 075 − 493 − 19 299 + 61 498 + 48 724 + 480 + 12 294 + 0 − 80 797 − 3302011 − 1 140 + 47 912 + 26 − 49 078 − 30 + 47 308 + 80 533 + 57 504 + 3 072 + 19 957 − − 33 225 − 642012 − 138 639 − 94 244 − 41 − 44 354 + 18 − 68 580 − 37 472 − 8 510 − 31 848 + 2 886 − − 31 108 + 100

2012 April + 38 281 + 44 374 − 19 − 6 074 − 50 + 36 119 + 38 769 + 35 514 − 717 + 3 972 − − 2 650 − 25 Mai − 13 329 − 12 519 − 9 − 801 + 9 − 9 723 − 9 520 − 10 383 − 2 803 + 3 666 − − 203 + 2 Juni − 71 769 − 60 992 − − 10 777 + 102 − 32 244 − 27 374 − 20 903 − 3 497 − 2 974 − − 4 870 + 56

Juli − 131 039 − 126 622 − − 4 417 − 10 − 137 247 − 136 818 − 136 178 − 1 756 + 1 116 − − 429 − 28 Aug. − 2 441 − 2 465 − + 24 + 22 − 1 726 − 1 080 − 2 142 − 3 299 + 4 361 − − 646 + 54 Sept. − 34 616 − 30 600 − − 4 016 − 50 − 40 001 − 37 693 − 29 188 − 3 933 − 4 572 − − 2 308 − 52

Okt. − 42 170 − 35 668 − − 6 502 − 12 − 35 651 − 30 321 − 27 654 − 3 422 + 755 − − 5 330 + 14 Nov. − 37 950 − 34 885 + 1 − 3 066 + 48 − 18 423 − 14 793 − 15 135 − 2 926 + 3 268 − − 3 630 + 47 Dez. − 57 993 − 53 455 − 1 − 4 537 + 68 − 40 009 − 33 657 − 23 992 − 4 850 − 4 815 − − 6 352 + 86

2013 Jan. − 30 700 − 29 830 − − 870 − 71 − 26 063 − 23 107 − 22 544 − 1 805 + 1 242 − − 2 956 − 39 Febr. + 19 008 + 22 685 − − 3 677 − 21 + 2 461 + 4 849 + 3 776 − 1 697 + 2 770 − − 2 388 − 24 März − 53 357 − 47 865 − − 5 492 − 13 − 37 417 − 31 294 − 23 253 − 1 256 − 6 785 − − 6 123 − 15

April + 3 329 + 7 636 − − 4 307 − 39 − 2 811 + 450 − 21 − 201 + 672 − − 3 261 − 9 Mai − 10 701 − 10 709 + 18 − 10 + 42 − 9 769 − 8 244 − 8 030 − 1 353 + 1 139 − − 1 525 − 7 Juni − 11 162 − 10 452 − − 710 + 22 − 17 871 − 17 208 − 10 878 − 1 992 − 4 338 − − 663 + 49

Juli − 47 788 − 40 594 + 1 − 7 195 − 119 − 24 476 − 18 821 − 17 775 − 2 029 + 983 + 1 − 5 656 − 88 Aug. − 2 076 − 3 200 − 1 + 1 125 + 49 + 3 403 + 4 956 + 674 + 831 + 3 451 − 1 − 1 552 + 47 Sept. − 23 950 − 21 620 − 7 − 2 323 − 89 − 16 743 − 15 624 − 8 535 + 1 821 − 8 910 − − 1 119 − 92

Okt. + 20 627 + 27 029 − − 6 402 − 31 − 2 903 + 2 659 + 1 990 − 677 + 1 346 − − 5 562 − 10 Nov. + 29 243 + 25 483 − 5 + 3 765 − 25 + 9 744 + 9 548 + 7 136 + 605 + 1 807 + 1 + 195 − 27

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts.

Deutsche Bundesbank

17



4. Kredite an Banken (MFIs) *)

b) nach Bankengruppen

Mio €



Gut- Geldmarkt- Nach- Geldmarkt- Nach-haben papiere, papiere,richtlich: richtlich:und Wertpa- Treu- Wertpa- Treu-Buchkre- piere von handkre- kurz- mittel- lang- piere von handkre-

insgesamt dite Wechsel Banken dite insgesamt zusammen fristig fristig fristig Wechsel Banken dite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 999 593 909 399 − 90 194 114 389 146 338 271 253 574 44 271 40 426 − 50 875 113

2013 Aug. 975 466 884 912 18 90 536 131 368 741 320 849 233 166 43 829 43 854 − 47 892 130 Sept. 944 987 854 676 11 90 300 99 351 667 303 311 215 618 44 678 43 015 − 48 356 98

Okt. 973 647 885 248 11 88 388 102 355 477 308 164 220 389 44 713 43 062 − 47 313 101 Nov. 994 577 903 633 5 90 939 91 363 149 314 588 225 984 45 973 42 631 − 48 561 90

Veränderungen *)

2012 − 2 885 + 6 206 − 41 − 9 050 + 3 + 18 618 + 23 184 + 36 053 − 17 327 + 4 458 − − 4 566 + 4

2013 Aug. − 9 390 − 9 440 − + 50 + 23 − 13 056 − 12 156 − 13 707 + 439 + 1 112 − − 900 + 23 Sept. − 27 470 − 27 274 − 7 − 189 − 32 − 17 074 − 17 538 − 17 548 + 849 − 839 − + 464 − 32

Okt. + 32 219 + 34 104 − − 1 885 + 3 + 3 810 + 4 853 + 4 771 + 35 + 47 − − 1 043 + 3 Nov. + 20 011 + 17 468 − 6 + 2 549 − 11 + 7 672 + 6 424 + 5 595 + 1 260 − 431 − + 1 248 − 11


2012 542 926 497 637 − 45 289 37 160 595 134 384 85 869 20 273 28 242 − 26 211 37

2013 Aug. 583 191 535 620 − 47 571 34 197 280 170 525 120 385 20 338 29 802 − 26 755 34 Sept. 563 846 516 511 − 47 335 35 196 463 169 328 119 131 20 477 29 720 − 27 135 35

Okt. 584 979 538 773 − 46 206 34 194 407 167 874 117 108 21 093 29 673 − 26 533 34 Nov. 597 142 548 743 − 48 399 32 192 076 164 209 113 739 21 205 29 265 − 27 867 32

Veränderungen *)

2012 − 33 314 − 24 135 − − 9 179 − 4 − 10 199 − 6 661 − 643 − 10 608 + 4 590 − − 3 538 − 4

2013 Aug. + 7 528 + 7 685 − − 157 − + 1 642 + 2 206 + 1 143 + 483 + 580 − − 564 − Sept. − 16 855 − 16 661 − − 194 + 1 − 817 − 1 197 − 1 254 + 139 − 82 − + 380 + 1

Okt. + 24 297 + 25 403 − − 1 106 − 1 − 2 056 − 1 454 − 2 023 + 616 − 47 − − 602 − 1 Nov. + 11 332 + 9 141 − + 2 191 − 2 − 2 331 − 3 665 − 3 369 + 112 − 408 − + 1 334 − 2


2012 229 077 185 524 − 43 553 77 107 069 83 271 52 057 19 444 11 770 − 23 798 76

2013 Aug. 238 312 197 444 18 40 850 97 122 918 102 355 69 696 19 132 13 527 − 20 563 96 Sept. 224 326 183 193 11 41 122 64 109 905 89 038 56 457 19 811 12 770 − 20 867 63

Okt. 230 023 189 663 11 40 349 68 115 187 94 754 62 590 19 297 12 867 − 20 433 67 Nov. 233 871 193 160 5 40 706 59 119 539 99 169 66 030 20 357 12 782 − 20 370 58

Veränderungen *)

2012 − 31 695 − 32 592 − 41 + 938 + 7 − 21 864 − 21 489 − 14 281 − 7 006 − 202 − − 375 + 8

2013 Aug. + 173 − 145 − + 318 + 23 + 2 193 + 2 422 + 2 059 − 100 + 463 − − 229 + 23 Sept. − 13 629 − 13 896 − 7 + 274 − 33 − 13 013 − 13 317 − 13 239 + 679 − 757 − + 304 − 33

Okt. + 5 976 + 6 747 − − 771 + 4 + 5 282 + 5 716 + 6 133 − 514 + 97 − − 434 + 4 Nov. + 3 775 + 3 424 − 6 + 357 − 9 + 4 352 + 4 415 + 3 440 + 1 060 − 85 − − 63 − 9


2012 227 590 226 238 − 1 352 − 121 482 120 616 115 648 4 554 414 − 866 −

2013 Aug. 153 963 151 848 − 2 115 − 48 543 47 969 43 085 4 359 525 − 574 − Sept. 156 815 154 972 − 1 843 − 45 299 44 945 40 030 4 390 525 − 354 −

Okt. 158 645 156 812 − 1 833 − 45 883 45 536 40 691 4 323 522 − 347 − Nov. 163 564 161 730 − 1 834 − 51 534 51 210 46 215 4 411 584 − 324 −

Veränderungen *)

2012 + 62 124 + 62 933 − − 809 − + 50 681 + 51 334 + 50 977 + 287 + 70 − − 653 −

2013 Aug. − 17 091 − 16 980 − − 111 − − 16 891 − 16 784 − 16 909 + 56 + 69 − − 107 − Sept. + 3 014 + 3 283 − − 269 − − 3 244 − 3 024 − 3 055 + 31 − − − 220 −

Okt. + 1 946 + 1 954 − − 8 − + 584 + 591 + 661 − 67 − 3 − − 7 − Nov. + 4 904 + 4 903 − + 1 − + 5 651 + 5 674 + 5 524 + 88 + 62 − − 23 −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken”und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen und „Zweigstellen ausländischer Banken”. Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Die Kreditbanken umfassen

Deutsche Bundesbank

18



noch: 4. Kredite an Banken (MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 413 895 300 569 − 113 326 944 239 948 167 993 50 100 10 559 107 334 − 71 955 909

2013 Aug. 408 380 298 466 − 109 914 958 241 465 176 005 66 439 12 538 97 028 − 65 460 948 Sept. 413 414 304 623 − 108 791 939 245 123 180 380 70 939 15 068 94 373 − 64 743 929

Okt. 402 233 293 282 − 108 951 927 238 245 173 580 66 280 14 104 93 196 − 64 665 922 Nov. 403 995 293 183 − 110 812 917 235 932 170 830 63 946 14 069 92 815 − 65 102 912

Veränderungen *)

2012 − 72 680 − 54 840 − − 17 840 + 47 − 31 097 − 21 947 − 10 528 + 64 − 11 483 − − 9 150 + 37

2013 Aug. + 1 159 + 802 − + 357 + 28 + 4 192 + 4 939 + 4 541 + 971 − 573 − − 747 + 38 Sept. + 5 391 + 6 498 − − 1 107 − 19 + 3 658 + 4 375 + 4 500 + 2 530 − 2 655 − − 717 − 19

Okt. − 10 661 − 10 738 − + 77 − 12 − 6 878 − 6 800 − 4 659 − 964 − 1 177 − − 78 − 7 Nov. + 2 901 + 1 042 − + 1 859 − 10 − 2 313 − 2 750 − 2 334 − 35 − 381 − + 437 − 10


2012 238 555 90 334 − 148 221 − 218 335 86 976 44 093 16 499 26 384 − 131 359 −

2013 Aug. 223 567 81 488 − 142 079 − 201 767 78 558 36 739 14 031 27 788 − 123 209 − Sept. 220 260 78 530 − 141 730 − 198 522 75 726 34 040 13 639 28 047 − 122 796 −

Okt. 221 233 81 265 − 139 968 − 199 247 78 546 36 882 13 553 28 111 − 120 701 − Nov. 225 225 85 306 − 139 919 − 203 007 82 730 41 563 13 090 28 077 − 120 277 −

Veränderungen *)

2012 − 15 604 − 12 112 − − 3 492 − − 18 174 − 12 065 − 6 993 − 4 870 − 202 − − 6 109 −

2013 Aug. + 1 144 + 732 − + 412 − + 1 121 + 1 091 + 1 102 − 224 + 213 − + 30 − Sept. − 3 304 − 2 955 − − 349 − − 3 245 − 2 832 − 2 699 − 392 + 259 − − 413 −

Okt. + 976 + 2 738 − − 1 762 − + 725 + 2 820 + 2 842 − 86 + 64 − − 2 095 − Nov. + 3 993 + 4 041 − − 48 − + 3 760 + 4 184 + 4 681 − 463 − 34 − − 424 −


2012 159 877 125 607 − 34 270 160 129 518 104 157 20 791 16 895 66 471 − 25 361 160

2013 Aug. 164 487 130 950 − 33 537 145 136 779 111 296 27 444 16 176 67 676 − 25 483 145 Sept. 162 108 128 399 − 33 709 143 134 398 108 871 26 497 15 355 67 019 − 25 527 143

Okt. 159 299 126 150 − 33 149 143 131 981 106 932 24 082 15 303 67 547 − 25 049 143 Nov. 159 498 125 785 − 33 713 137 131 428 106 086 22 915 15 413 67 758 − 25 342 137

Veränderungen *)

2012 − 9 861 − 5 804 − − 4 057 − 46 − 5 614 − 3 041 − 2 658 − 1 234 + 851 − − 2 573 − 46

2013 Aug. + 1 734 + 1 629 − + 105 − + 2 335 + 2 013 + 1 661 − 118 + 470 − + 322 − Sept. − 2 321 − 2 492 − + 171 − 2 − 2 381 − 2 425 − 947 − 821 − 657 − + 44 − 2

Okt. − 2 762 − 2 209 − − 553 − − 2 417 − 1 939 − 2 415 − 52 + 528 − − 478 − Nov. + 186 − 376 − + 562 − 6 − 553 − 846 − 1 167 + 110 + 211 − + 293 − 6

Kreditgenossenschaften Stand am Jahres- bzw. Monatsende*)

2012 187 642 65 822 − 121 820 − 145 308 63 864 33 893 16 247 13 724 − 81 444 −

2013 Aug. 177 935 57 224 − 120 711 − 134 485 55 365 27 385 13 215 14 765 − 79 120 − Sept. 175 510 54 948 − 120 562 − 131 770 52 920 24 896 13 161 14 863 − 78 850 −

Okt. 177 193 57 548 − 119 645 − 133 327 55 540 27 726 12 922 14 892 − 77 787 − Nov. 180 405 60 929 1 119 475 − 136 183 59 056 31 444 12 672 14 940 1 77 126 −

Veränderungen *)

2012 − 4 360 − 11 168 − + 6 808 − − 10 255 − 11 363 − 7 263 − 5 831 + 1 731 − + 1 108 −

2013 Aug. + 2 779 + 2 070 − 1 + 710 − + 2 088 + 1 949 + 1 725 + 1 + 223 − 1 + 140 − Sept. − 2 423 − 2 274 − − 149 − − 2 715 − 2 445 − 2 489 − 54 + 98 − − 270 −

Okt. + 1 685 + 2 602 − − 917 − + 1 557 + 2 620 + 2 830 − 239 + 29 − − 1 063 − Nov. + 3 212 + 3 381 + 1 − 170 − + 2 856 + 3 516 + 3 718 − 250 + 48 + 1 − 661 −


Deutsche Bundesbank

19



noch: 4. Kredite an Banken (MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 147 167 87 190 − 59 977 − 56 607 33 447 16 058 1 586 15 803 − 23 160 −

2013 Aug. 126 372 72 543 − 53 829 − 51 449 30 660 16 505 1 043 13 112 − 20 789 − Sept. 125 469 72 421 − 53 048 − 50 715 30 406 16 817 974 12 615 − 20 309 −

Okt. 122 292 70 825 − 51 467 − 49 588 30 050 17 012 957 12 081 − 19 538 − Nov. 119 363 68 905 − 50 458 − 47 123 28 306 15 728 953 11 625 − 18 817 −

Veränderungen *)

2012 − 24 567 − 14 022 − − 10 545 − − 17 243 − 10 170 − 5 843 − 76 − 4 251 − − 7 073 −

2013 Aug. − 1 552 − 1 019 − − 533 − + 3 950 + 4 206 + 4 391 + 51 − 236 − − 256 − Sept. − 1 026 − 249 − − 777 − − 734 − 254 + 312 − 69 − 497 − − 480 −

Okt. − 3 053 − 1 481 − − 1 572 − − 1 127 − 356 + 195 − 17 − 534 − − 771 − Nov. − 3 028 − 2 024 − − 1 004 − − 2 465 − 1 744 − 1 284 − 4 − 456 − − 721 −


2012 59 479 41 962 . 17 517 − 52 552 38 187 2 023 1 804 34 360 . 14 365 −

2013 Aug. 60 500 43 315 . 17 185 − 52 468 39 235 2 023 1 672 35 540 . 13 233 − Sept. 59 959 42 846 . 17 113 − 51 891 38 732 1 758 1 622 35 352 . 13 159 −

Okt. 60 124 42 901 . 17 223 − 51 856 38 693 1 656 1 572 35 465 . 13 163 − Nov. 60 226 43 048 . 17 178 − 52 021 38 843 1 628 1 522 35 693 . 13 178 −

Veränderungen *)

2012 + 548 + 664 . − 116 − + 403 + 818 − 319 − 288 + 1 425 . − 415 −

2013 Aug. + 192 + 445 . − 253 − + 113 + 460 − 32 − 75 + 567 . − 347 − Sept. − 541 − 469 . − 72 − − 577 − 503 − 265 − 50 − 188 . − 74 −

Okt. + 165 + 55 . + 110 − − 35 − 39 − 102 − 50 + 113 . + 4 − Nov. + 102 + 147 . − 45 − + 165 + 150 − 28 − 50 + 228 . + 15 −


2012 494 793 421 724 − 73 069 3 731 423 615 396 177 21 578 30 463 344 136 − 27 438 1 214

2013 Aug. 532 559 462 356 − 70 203 3 565 449 947 423 300 45 738 29 483 348 079 − 26 647 1 087 Sept. 540 313 469 975 − 70 338 3 529 456 272 429 298 56 339 29 311 343 648 − 26 974 1 048

Okt. 542 177 471 768 − 70 409 3 507 457 734 430 798 54 867 30 007 345 924 − 26 936 1 042 Nov. 544 112 473 638 − 70 474 3 509 458 356 431 412 52 822 30 044 348 546 − 26 944 1 042

Veränderungen *)

2012 − 9 230 − 3 168 − − 6 062 + 14 − 5 218 − 2 888 − 10 959 − 2 286 + 10 357 − − 2 330 + 105

2013 Aug. + 1 858 + 1 581 − + 277 − 2 + 2 660 + 2 454 + 993 − 214 + 1 675 − + 206 − 14 Sept. + 7 744 + 7 595 − + 149 − 36 + 6 325 + 5 998 + 10 601 − 172 − 4 431 − + 327 − 39

Okt. + 2 058 + 1 958 − + 100 − 22 + 1 462 + 1 500 − 1 472 + 696 + 2 276 − − 38 − 6 Nov. + 1 866 + 1 804 − + 62 + 2 + 622 + 614 − 2 045 + 37 + 2 622 − + 8 −


2012 401 220 351 837 − 49 383 1 166 228 142 960 134 165 4 755 4 040 − 23 268 −

2013 Aug. 332 832 290 569 16 42 247 1 111 987 91 776 83 541 5 040 3 195 − 20 211 − Sept. 327 499 285 611 9 41 879 1 100 668 80 444 72 685 5 074 2 685 − 20 224 −

Okt. 337 504 296 155 9 41 340 1 107 695 87 643 79 910 5 032 2 701 − 20 052 − Nov. 348 837 306 729 5 42 103 1 118 282 98 120 90 065 5 222 2 833 − 20 162 −

Veränderungen *)

2012 + 22 201 + 25 805 − 40 − 3 564 − + 37 938 + 41 699 + 42 161 + 207 − 669 − − 3 761 −

2013 Aug. − 18 337 − 19 202 − + 865 − − 15 648 − 15 808 − 15 960 + 61 + 91 − + 160 − Sept. − 4 959 − 4 595 − 7 − 357 − − 11 319 − 11 332 − 10 856 + 34 − 510 − + 13 −

Okt. + 10 282 + 10 812 − − 530 − + 7 027 + 7 199 + 7 225 − 42 + 16 − − 172 − Nov. + 10 739 + 9 980 − 4 + 763 − + 10 587 + 10 477 + 10 155 + 190 + 132 − + 110 −


Deutsche Bundesbank

20



5. Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)

a) insgesamt

Mio €

Kredite an Nichtbanken Kurzfristige Kredite

Schatz-wechsel,

insgesamt börsen- insgesamtmit ohne fähige Wert- mit ohne

Geldmarkt- papiere Aus-papiere von gleichs-Schatzwechselkredite(n), Nachrichtlich:

Wertpapierbestände(n), Buch- von Nicht- Nicht- forde- Treuhand- Schatzwechsel-Ausgleichsforderungen kredite Wechsel banken banken rungen 1) kredite kredite(n)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


2005 3 707 075 3 022 976 3 020 110 2 866 11 665 672 434 − 67 196 451 720 440 0552006 3 777 682 3 053 147 3 050 739 2 408 9 145 715 390 − 58 776 466 339 457 1942007 3 884 036 3 142 365 3 140 365 2 000 29 025 712 646 − 56 827 556 160 527 1352008 3 979 453 3 228 962 3 227 428 1 534 16 042 734 449 − 72 732 537 314 521 2722009 3 915 841 3 162 213 3 161 182 1 031 13 789 739 839 − 75 996 473 979 460 190

2010 3 994 710 3 232 622 3 231 604 1 018 37 979 724 109 − 49 333 550 654 512 6752011 3 942 158 3 231 257 3 230 249 1 008 14 881 696 020 − 69 173 493 758 478 8772012 3 949 333 3 228 303 3 227 516 787 11 189 709 841 − 67 456 490 233 479 044

2012 April 3 994 817 3 266 147 3 265 475 672 14 726 713 944 − 67 736 534 477 519 751 Mai 3 976 111 3 269 025 3 268 417 608 13 820 693 266 − 68 484 522 641 508 821 Juni 3 967 830 3 263 962 3 263 360 602 13 598 690 270 − 67 884 522 079 508 481

Juli 4 004 595 3 302 178 3 301 562 616 12 126 690 291 − 68 070 549 946 537 820 Aug. 3 998 018 3 291 113 3 290 507 606 13 083 693 822 − 68 174 540 140 527 057 Sept. 3 996 578 3 280 641 3 280 019 622 14 219 701 718 − 67 682 539 034 524 815

Okt. 4 014 039 3 297 068 3 296 419 649 15 706 701 265 − 67 791 556 621 540 915 Nov. 4 018 683 3 296 072 3 295 457 615 13 284 709 327 − 68 120 545 693 532 409 Dez. 3 949 333 3 228 303 3 227 516 787 11 189 709 841 − 67 456 490 233 479 044

2013 Jan. 3 974 542 3 247 898 3 247 216 682 12 178 714 466 − 66 619 520 176 507 998 Febr. 3 967 138 3 248 354 3 247 745 609 11 356 707 428 − 66 736 516 080 504 724 März 3 973 368 3 246 826 3 246 247 579 10 566 715 976 − 66 830 512 751 502 185

April 3 998 238 3 250 919 3 250 346 573 11 899 735 420 − 66 225 519 302 507 403 Mai 3 973 381 3 240 786 3 240 230 556 13 528 719 067 − 66 003 508 834 495 306 Juni 3 966 778 3 239 768 3 239 205 563 10 979 716 031 − 65 333 509 289 498 310

Juli 3 961 632 3 226 586 3 226 062 524 12 106 722 940 − 64 812 495 017 482 911 Aug. 3 850 818 3 117 334 3 116 836 498 14 542 718 942 − 64 634 391 241 376 699 Sept. 3 839 709 3 107 364 3 106 881 483 11 454 720 891 − 63 679 388 315 376 861

Okt. 3 847 295 3 111 818 3 111 301 517 12 230 723 247 − 63 124 392 789 380 559 Nov. 3 857 396 3 116 807 3 116 251 556 11 829 728 760 − 63 385 389 436 377 607

Veränderungen *)

2006 + 69 006 + 30 852 + 31 310 − 458 − 2 202 + 40 356 − − 8 720 + 16 954 + 19 1562007 + 151 849 + 106 123 + 106 531 − 408 + 19 580 + 26 146 − − 2 369 + 97 738 + 78 1582008 + 96 236 + 92 023 + 92 489 − 466 − 12 755 + 16 968 − − 4 695 − 3 381 + 9 3742009 − 47 119 − 55 378 − 54 875 − 503 − 1 947 + 10 206 − − 7 326 − 61 077 − 59 130

2010 + 68 424 + 54 258 + 54 271 − 13 + 24 139 − 9 973 − − 1 843 + 68 155 + 44 0162011 − 69 474 − 16 853 − 16 843 − 10 − 23 133 − 29 488 − − 1 220 − 59 568 − 36 4352012 + 11 572 + 2 038 + 2 259 − 221 − 3 685 + 13 219 − − 1 547 − 826 + 2 859

2012 April + 18 570 + 9 259 + 9 309 − 50 − 768 + 10 079 − + 600 + 7 972 + 8 740 Mai − 31 712 − 8 044 − 7 980 − 64 − 923 − 22 745 − + 748 − 14 331 − 13 408 Juni + 345 + 3 238 + 3 244 − 6 − 217 − 2 676 − − 600 + 4 185 + 4 402

Juli + 31 158 + 33 555 + 33 541 + 14 − 1 481 − 916 − + 186 + 26 915 + 28 396 Aug. − 1 230 − 6 578 − 6 568 − 10 + 967 + 4 381 − + 104 − 8 808 − 9 775 Sept. + 3 377 − 6 319 − 6 335 + 16 + 1 144 + 8 552 − − 492 − 403 − 1 547

Okt. + 18 282 + 17 646 + 17 619 + 27 + 1 488 − 852 − + 109 + 17 843 + 16 355 Nov. + 5 182 − 621 − 587 − 34 − 2 422 + 8 225 − + 329 − 10 905 − 8 483 Dez. − 66 102 − 65 158 − 65 330 + 172 − 2 088 + 1 144 − − 494 − 54 871 − 52 783

2013 Jan. + 31 848 + 24 856 + 24 961 − 105 + 1 001 + 5 991 − − 837 + 31 921 + 30 920 Febr. − 12 479 − 3 776 − 3 703 − 73 − 832 − 7 871 − + 117 − 4 857 − 4 025 März + 894 − 6 057 − 6 027 − 30 − 698 + 7 649 − + 94 − 4 586 − 3 888

April + 28 684 + 7 215 + 7 221 − 6 + 1 339 + 20 130 − − 605 + 7 211 + 5 872 Mai − 25 006 − 10 376 − 10 359 − 17 + 1 627 − 16 257 − − 222 − 10 554 − 12 181 Juni − 5 490 − 76 − 83 + 7 − 2 196 − 3 218 − − 670 + 1 010 + 3 206

Juli − 2 264 − 10 909 − 10 870 − 39 + 1 135 + 7 510 − − 521 − 13 710 − 14 845 Aug. − 18 785 − 17 025 − 16 999 − 26 + 2 435 − 4 195 − − 178 − 14 357 − 16 792 Sept. − 8 719 − 8 004 − 7 989 − 15 − 3 087 + 2 372 − − 955 − 2 511 + 576

Okt. + 8 458 + 4 683 + 4 649 + 34 + 779 + 2 996 − − 555 + 3 336 + 2 557 Nov. + 8 591 + 3 554 + 3 515 + 39 − 404 + 5 441 − + 261 − 1 769 − 1 365

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Schuldverschreibungen aus demund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Umtausch von Ausgleichsforderungen.

Deutsche Bundesbank

21



Mittel- und langfristige Kredite

Buchkredite

Schatz-wechsel insgesamtund mit ohnebörsen- Aus-fähige gleichs-

Buch- Geldmarkt- Wertpapierbestände(n), mittel- lang- Wert- forde-kredite Wechsel papiere Ausgleichsforderungen zusammen fristig fristig papiere rungen 1)

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Zeit


437 189 2 866 11 665 3 255 355 2 582 921 2 582 921 280 723 2 302 198 672 434 − 2005454 786 2 408 9 145 3 311 343 2 595 953 2 595 953 288 634 2 307 319 715 390 − 2006525 135 2 000 29 025 3 327 876 2 615 230 2 615 230 323 068 2 292 162 712 646 − 2007519 738 1 534 16 042 3 442 139 2 707 690 2 707 690 374 171 2 333 519 734 449 − 2008459 159 1 031 13 789 3 441 862 2 702 023 2 702 023 387 654 2 314 369 739 839 − 2009

511 657 1 018 37 979 3 444 056 2 719 947 2 719 947 384 812 2 335 135 724 109 − 2010477 869 1 008 14 881 3 448 400 2 752 380 2 752 380 394 477 2 357 903 696 020 − 2011478 257 787 11 189 3 459 100 2 749 259 2 749 259 376 693 2 372 566 709 841 − 2012

519 079 672 14 726 3 460 340 2 746 396 2 746 396 390 255 2 356 141 713 944 − 2012 Apr508 213 608 13 820 3 453 470 2 760 204 2 760 204 393 379 2 366 825 693 266 − Mai507 879 602 13 598 3 445 751 2 755 481 2 755 481 391 003 2 364 478 690 270 − Jun

537 204 616 12 126 3 454 649 2 764 358 2 764 358 392 600 2 371 758 690 291 − Jul526 451 606 13 083 3 457 878 2 764 056 2 764 056 390 278 2 373 778 693 822 − Aug524 193 622 14 219 3 457 544 2 755 826 2 755 826 377 637 2 378 189 701 718 − Sep

540 266 649 15 706 3 457 418 2 756 153 2 756 153 377 510 2 378 643 701 265 − Okt531 794 615 13 284 3 472 990 2 763 663 2 763 663 379 542 2 384 121 709 327 − Nov478 257 787 11 189 3 459 100 2 749 259 2 749 259 376 693 2 372 566 709 841 − Dez

507 316 682 12 178 3 454 366 2 739 900 2 739 900 375 059 2 364 841 714 466 − 2013 Jan504 115 609 11 356 3 451 058 2 743 630 2 743 630 374 723 2 368 907 707 428 − Feb501 606 579 10 566 3 460 617 2 744 641 2 744 641 376 958 2 367 683 715 976 − Mrz

506 830 573 11 899 3 478 936 2 743 516 2 743 516 375 566 2 367 950 735 420 − Apr494 750 556 13 528 3 464 547 2 745 480 2 745 480 374 952 2 370 528 719 067 − Mai497 747 563 10 979 3 457 489 2 741 458 2 741 458 372 727 2 368 731 716 031 − Jun

482 387 524 12 106 3 466 615 2 743 675 2 743 675 373 726 2 369 949 722 940 − Jul376 201 498 14 542 3 459 577 2 740 635 2 740 635 370 324 2 370 311 718 942 − Aug376 378 483 11 454 3 451 394 2 730 503 2 730 503 366 433 2 364 070 720 891 − Sep

380 042 517 12 230 3 454 506 2 731 259 2 731 259 365 301 2 365 958 723 247 − Okt377 051 556 11 829 3 467 960 2 739 200 2 739 200 365 895 2 373 305 728 760 − Nov

Veränderungen *)

+ 19 614 − 458 − 2 202 + 52 052 + 11 696 + 11 696 + 9 951 + 1 745 + 40 356 − 2006+ 78 566 − 408 + 19 580 + 54 111 + 27 965 + 27 965 + 35 375 − 7 410 + 26 146 − 2007+ 9 840 − 466 − 12 755 + 99 617 + 82 649 + 82 649 + 46 382 + 36 267 + 16 968 − 2008− 58 627 − 503 − 1 947 + 13 958 + 3 752 + 3 752 + 9 843 − 6 091 + 10 206 − 2009

+ 44 029 − 13 + 24 139 + 269 + 10 242 + 10 242 − 4 437 + 14 679 − 9 973 − 2010− 36 425 − 10 − 23 133 − 9 906 + 19 582 + 19 582 − 961 + 20 543 − 29 488 − 2011+ 3 080 − 221 − 3 685 + 12 398 − 821 − 821 − 18 322 + 17 501 + 13 219 − 2012

+ 8 790 − 50 − 768 + 10 598 + 519 + 519 − 1 139 + 1 658 + 10 079 − 2012 Apr− 13 344 − 64 − 923 − 17 381 + 5 364 + 5 364 + 394 + 4 970 − 22 745 − Mai+ 4 408 − 6 − 217 − 3 840 − 1 164 − 1 164 − 1 737 + 573 − 2 676 − Jun

+ 28 382 + 14 − 1 481 + 4 243 + 5 159 + 5 159 + 551 + 4 608 − 916 − Jul− 9 765 − 10 + 967 + 7 578 + 3 197 + 3 197 − 1 347 + 4 544 + 4 381 − Aug− 1 563 + 16 + 1 144 + 3 780 − 4 772 − 4 772 − 12 497 + 7 725 + 8 552 − Sep

+ 16 328 + 27 + 1 488 + 439 + 1 291 + 1 291 + 249 + 1 042 − 852 − Okt− 8 449 − 34 − 2 422 + 16 087 + 7 862 + 7 862 + 2 091 + 5 771 + 8 225 − Nov− 52 955 + 172 − 2 088 − 11 231 − 12 375 − 12 375 − 2 294 − 10 081 + 1 144 − Dez

+ 31 025 − 105 + 1 001 − 73 − 6 064 − 6 064 − 1 311 − 4 753 + 5 991 − 2013 Jan− 3 952 − 73 − 832 − 7 622 + 249 + 249 − 1 300 + 1 549 − 7 871 − Feb− 3 858 − 30 − 698 + 5 480 − 2 169 − 2 169 + 1 327 − 3 496 + 7 649 − Mrz

+ 5 878 − 6 + 1 339 + 21 473 + 1 343 + 1 343 − 764 + 2 107 + 20 130 − Apr− 12 164 − 17 + 1 627 − 14 452 + 1 805 + 1 805 − 654 + 2 459 − 16 257 − Mai+ 3 199 + 7 − 2 196 − 6 500 − 3 282 − 3 282 − 2 017 − 1 265 − 3 218 − Jun

− 14 806 − 39 + 1 135 + 11 446 + 3 936 + 3 936 + 1 261 + 2 675 + 7 510 − Jul− 16 766 − 26 + 2 435 − 4 428 − 233 − 233 − 339 + 106 − 4 195 − Aug+ 591 − 15 − 3 087 − 6 208 − 8 580 − 8 580 − 3 633 − 4 947 + 2 372 − Sep

+ 2 523 + 34 + 779 + 5 122 + 2 126 + 2 126 − 623 + 2 749 + 2 996 − Okt− 1 404 + 39 − 404 + 10 360 + 4 919 + 4 919 − 543 + 5 462 + 5 441 − Nov

Deutsche Bundesbank

22



5. Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €

Kredite an Nichtbanken Kurzfristige Kredite Mittel- und langfristige Kredite

darunter: darunter: darunterBuchkredite

Schatz-wechsel,börsen-fähige Nach-Geldmarkt- Wert- richtlich:papiere papiere Treu-

Buch- von Nicht- hand- zu- Buch- zu- mittel- lang-von Nicht-insgesamt kredite Wechsel banken banken 1) kredite sammen kredite Wechsel sammen fristig fristig

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 1 085 136 883 060 384 7 071 194 621 2 566 234 744 227 289 384 850 392 154 104 501 667

2013 Mai 1 126 744 914 999 229 9 210 202 306 2 413 267 202 257 763 229 859 542 154 819 502 417 Juni 1 120 292 913 569 237 7 149 199 337 2 373 265 072 257 686 237 855 220 154 022 501 861

Juli 1 120 946 906 510 217 8 243 205 976 2 394 257 613 249 153 217 863 333 154 794 502 563 Aug. 1 058 187 845 975 192 10 751 201 269 2 371 198 618 187 675 192 859 569 153 592 504 708 Sept. 1 049 718 838 931 189 7 024 203 574 2 294 190 968 183 755 189 858 750 151 638 503 538

Okt. 1 051 085 836 993 210 8 144 205 738 2 292 190 801 182 447 210 860 284 150 523 504 023 Nov. 1 058 254 843 815 255 8 079 206 105 2 272 195 445 187 111 255 862 809 151 705 504 999

Veränderungen *)

2012 + 8 357 − 265 − 192 − 1 897 + 10 711 − 744 − 77 + 2 012 − 192 + 8 434 + 1 497 − 3 774

2013 Mai − 13 067 − 3 530 − 20 + 1 631 − 11 148 + 30 − 2 661 − 4 272 − 20 − 10 406 − 309 + 1 051 Juni − 5 969 − 1 010 + 8 − 1 709 − 3 258 − 40 − 1 631 + 70 + 8 − 4 338 − 688 − 392

Juli + 1 842 − 6 109 − 20 + 1 099 + 6 872 + 21 − 7 056 − 8 135 − 20 + 8 898 + 783 + 1 243 Aug. − 10 574 − 8 223 − 25 + 2 508 − 4 834 − 23 − 7 635 − 10 118 − 25 − 2 939 − 142 + 2 037 Sept. − 7 383 − 6 165 − 3 − 3 726 + 2 511 − 77 − 7 387 − 3 658 − 3 + 4 − 1 727 − 780

Okt. + 743 − 2 774 + 21 + 1 120 + 2 376 − 2 − 1 426 − 2 567 + 21 + 2 169 − 805 + 598 Nov. + 7 544 + 7 184 + 45 − 65 + 380 − 20 + 5 131 + 5 151 + 45 + 2 413 + 1 131 + 902


2012 503 752 395 826 339 6 438 101 149 966 149 172 142 395 339 354 580 32 605 220 826

2013 Mai 538 148 424 528 188 8 380 105 052 885 178 562 169 994 188 359 586 34 507 220 027 Juni 529 718 421 824 196 6 264 101 434 876 174 534 168 074 196 355 184 34 698 219 052

Juli 532 012 415 836 176 7 683 108 317 867 170 483 162 624 176 361 529 35 016 218 196 Aug. 476 186 361 288 153 10 155 104 590 858 118 426 108 118 153 357 760 34 069 219 101 Sept. 464 969 351 870 152 6 493 106 454 843 108 551 101 906 152 356 418 32 240 217 724

Okt. 466 754 349 294 171 7 639 109 650 828 109 022 101 212 171 357 732 30 797 217 285 Nov. 468 811 353 623 209 7 593 107 386 816 113 121 105 319 209 355 690 31 003 217 301

Veränderungen *)

2012 + 989 − 5 044 − 113 − 2 186 + 8 332 − 279 + 1 020 + 3 319 − 113 − 31 − 2 523 − 5 840

2013 Mai − 6 152 − 1 029 − 15 + 1 586 − 6 694 − 24 − 959 − 2 530 − 15 − 5 193 + 1 195 + 306 Juni − 8 140 − 2 477 + 8 − 1 766 − 3 905 − 9 − 3 569 − 1 811 + 8 − 4 571 + 226 − 892

Juli + 3 087 − 5 416 − 20 + 1 419 + 7 104 − 9 − 3 776 − 5 175 − 20 + 6 863 + 407 − 648 Aug. − 8 297 − 6 897 − 23 + 2 472 − 3 849 − 9 − 5 473 − 7 922 − 23 − 2 824 + 168 + 857 Sept. − 10 500 − 8 900 − 1 − 3 662 + 2 063 − 15 − 9 718 − 6 055 − 1 − 782 − 1 723 − 1 122

Okt. + 655 − 3 910 + 19 + 1 146 + 3 400 − 15 − 1 058 − 2 223 + 19 + 1 713 − 1 387 − 300 Nov. + 2 524 + 4 779 + 38 − 46 − 2 247 − 12 + 4 595 + 4 603 + 38 − 2 071 + 193 − 17


2012 527 825 436 232 37 481 91 075 1 574 67 377 66 859 37 460 448 101 476 267 897

2013 Mai 531 477 438 535 36 606 92 300 1 502 69 599 68 957 36 461 878 100 355 269 223 Juni 533 817 439 537 37 649 93 594 1 471 70 656 69 970 37 463 161 99 848 269 719

Juli 533 405 439 627 39 319 93 420 1 501 68 340 67 982 39 465 065 100 403 271 242 Aug. 527 340 434 590 38 340 92 372 1 487 61 849 61 471 38 465 491 100 407 272 712 Sept. 529 546 436 481 36 262 92 767 1 426 63 604 63 306 36 465 942 100 322 272 853

Okt. 529 992 437 809 38 219 91 926 1 439 63 362 63 105 38 466 630 100 756 273 948 Nov. 534 699 439 675 44 193 94 787 1 431 63 148 62 911 44 471 551 101 740 275 024

Veränderungen *)

2012 + 19 775 + 16 085 − 31 + 206 + 3 515 − 465 − 496 − 671 − 31 + 20 271 + 6 705 + 10 051

2013 Mai − 5 825 − 2 451 − 2 + 30 − 3 402 + 54 − 1 355 − 1 383 − 2 − 4 470 − 1 826 + 758 Juni + 2 504 + 1 166 + 1 + 45 + 1 292 − 31 + 1 085 + 1 039 + 1 + 1 419 − 441 + 568

Juli − 81 + 405 + 2 − 325 − 163 + 30 − 2 213 − 1 890 + 2 + 2 132 + 458 + 1 837 Aug. − 1 389 − 356 − 1 + 21 − 1 053 − 14 − 1 709 − 1 729 − 1 + 320 − 44 + 1 417 Sept. + 2 496 + 2 174 − 2 − 77 + 401 − 61 + 1 813 + 1 892 − 2 + 683 + 21 + 261

Okt. + 895 + 1 770 + 2 − 43 − 834 + 13 + 1 + 42 + 2 + 894 + 674 + 1 054 Nov. + 4 627 + 1 790 + 6 − 26 + 2 857 − 8 − 219 − 199 + 6 + 4 846 + 950 + 1 039

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Umtausch von Ausgleichsforderungen. 2 Die Kreditbanken umfassen die Unter-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen gruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” undsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Schuldverschreibungen aus dem „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

23



noch: 5. Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 53 559 51 002 8 152 2 397 26 18 195 18 035 8 35 364 20 023 12 944

2013 Mai 57 119 51 936 5 224 4 954 26 19 041 18 812 5 38 078 19 957 13 167 Juni 56 757 52 208 4 236 4 309 26 19 882 19 642 4 36 875 19 476 13 090

Juli 55 529 51 047 2 241 4 239 26 18 790 18 547 2 36 739 19 375 13 125 Aug. 54 661 50 097 1 256 4 307 26 18 343 18 086 1 36 318 19 116 12 895 Sept. 55 203 50 580 1 269 4 353 25 18 813 18 543 1 36 390 19 076 12 961

Okt. 54 339 49 890 1 286 4 162 25 18 417 18 130 1 35 922 18 970 12 790 Nov. 54 744 50 517 2 293 3 932 25 19 176 18 881 2 35 568 18 962 12 674

Veränderungen *)

2012 − 12 407 − 11 306 − 48 + 83 − 1 136 + 0 − 601 − 636 − 48 − 11 806 − 2 685 − 7 985

2013 Mai − 1 090 − 50 − 3 + 15 − 1 052 − − 347 − 359 − 3 − 743 + 322 − 13 Juni − 333 + 301 − 1 + 12 − 645 − + 853 + 842 − 1 − 1 186 − 473 − 68

Juli − 1 164 − 1 098 − 2 + 5 − 69 − − 1 067 − 1 070 − 2 − 97 − 82 + 54 Aug. − 888 − 970 − 1 + 15 + 68 − − 453 − 467 − 1 − 435 − 266 − 237 Sept. + 621 + 561 − + 13 + 47 − 1 + 518 + 505 − + 103 − 25 + 81

Okt. − 807 − 634 − + 17 − 190 − − 369 − 386 − − 438 − 92 − 156 Nov. + 393 + 615 + 1 + 7 − 230 − + 755 + 747 + 1 − 362 − 12 − 120


2012 612 005 493 864 155 2 741 115 245 9 409 99 891 96 995 155 512 114 72 330 324 539

2013 Mai 600 341 482 464 115 3 048 114 714 9 100 95 908 92 745 115 504 433 70 461 319 258 Juni 591 223 474 873 117 2 899 113 334 9 041 90 933 87 917 117 500 290 70 533 316 423

Juli 588 913 473 202 115 2 725 112 871 9 009 92 212 89 372 115 496 701 70 633 313 197 Aug. 567 756 453 246 114 2 754 111 642 8 999 74 616 71 748 114 493 140 69 412 312 086 Sept. 563 709 448 570 115 3 246 111 778 8 951 75 041 71 680 115 488 668 68 933 307 957

Okt. 567 108 452 206 116 2 825 111 961 8 877 79 712 76 771 116 487 396 68 845 306 590 Nov. 567 090 449 367 112 2 605 115 006 8 876 74 223 71 506 112 492 867 69 128 308 733

Veränderungen *)

2012 − 34 961 − 24 195 + 3 − 1 966 − 8 803 − 537 − 10 121 − 8 158 + 3 − 24 840 − 4 988 − 11 049

2013 Mai − 9 860 − 2 860 + 6 − 80 − 6 926 − 24 − 1 550 − 1 476 + 6 − 8 310 − 9 − 1 375 Juni − 8 756 − 7 251 + 2 − 148 − 1 359 − 59 − 4 927 − 4 781 + 2 − 3 829 + 142 − 2 612

Juli − 1 383 − 812 − 2 − 171 − 398 − 32 + 1 422 + 1 595 − 2 − 2 805 + 273 − 2 680 Aug. − 5 307 − 4 065 − 1 + 28 − 1 269 − 10 − 3 174 − 3 201 − 1 − 2 133 + 442 − 1 306 Sept. − 3 308 − 3 967 + 1 + 492 + 166 − 48 + 512 + 19 + 1 − 3 820 − 331 − 3 655

Okt. + 4 216 + 4 291 + 1 − 418 + 342 − 74 + 4 774 + 5 191 + 1 − 558 + 41 − 941 Nov. − 1 738 − 4 521 − 4 − 223 + 3 010 − 1 − 4 386 − 4 159 − 4 + 2 648 − 780 + 418


2012 811 488 695 940 108 94 115 346 1 087 59 155 58 953 108 752 333 44 308 592 679

2013 Mai 821 563 701 294 100 104 120 065 1 052 59 529 59 325 100 762 034 44 373 597 596 Juni 823 767 702 778 100 99 120 790 1 040 60 615 60 416 100 763 152 44 272 598 090

Juli 826 557 704 701 92 106 121 658 1 031 59 472 59 274 92 767 085 44 483 600 944 Aug. 827 588 704 480 89 101 122 918 1 018 56 916 56 726 89 770 672 44 374 603 380 Sept. 829 788 706 475 78 86 123 149 1 029 58 518 58 354 78 771 270 44 480 603 641

Okt. 831 507 707 887 89 87 123 444 1 031 57 670 57 494 89 773 837 44 556 605 837 Nov. 834 006 709 056 89 74 124 787 1 042 56 506 56 343 89 777 500 44 660 608 053

Veränderungen *)

2012 + 27 530 + 17 902 − 29 + 16 + 9 641 − 278 − 680 − 667 − 29 + 28 210 + 857 + 17 712

2013 Mai + 2 009 + 1 276 − 2 + 11 + 724 − 2 − 399 − 408 − 2 + 2 408 − 116 + 1 800 Juni + 2 204 + 1 484 − − 5 + 725 − 12 + 1 086 + 1 091 − + 1 118 − 101 + 494

Juli + 2 791 + 1 923 − 8 + 7 + 869 − 9 − 1 143 − 1 142 − 8 + 3 934 + 211 + 2 854 Aug. + 1 886 + 634 − 3 − 5 + 1 260 − 13 − 1 876 − 1 868 − 3 + 3 762 + 66 + 2 436 Sept. + 2 200 + 1 994 − 11 − 15 + 232 + 11 + 1 652 + 1 678 − 11 + 548 − 54 + 370

Okt. + 1 720 + 1 413 + 11 + 1 + 295 + 2 − 848 − 860 + 11 + 2 568 + 76 + 2 197 Nov. + 2 499 + 1 169 − − 13 + 1 343 + 11 − 1 164 − 1 151 − + 3 663 + 104 + 2 216

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Schuldverschreibungen aus demund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Umtausch von Ausgleichsforderungen.

Deutsche Bundesbank

24





Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 66 859 36 265 36 460 30 098 9 14 720 14 224 36 52 139 7 073 14 968

2013 Mai 65 679 36 313 28 256 29 082 9 14 430 14 146 28 51 249 7 050 15 117 Juni 66 576 36 710 30 122 29 714 9 14 587 14 435 30 51 989 7 041 15 234

Juli 65 527 35 961 24 162 29 380 9 14 206 14 020 24 51 321 6 902 15 039 Aug. 62 775 32 758 26 220 29 771 9 10 990 10 744 26 51 785 6 909 15 105 Sept. 64 341 33 877 22 232 30 210 9 12 415 12 161 22 51 926 6 685 15 031

Okt. 64 233 33 794 23 300 30 116 9 12 321 11 998 23 51 912 6 630 15 166 Nov. 64 497 33 757 19 149 30 572 10 12 200 12 032 19 52 297 6 562 15 163

Veränderungen *)

2012 + 7 233 + 3 586 + 10 − 106 + 3 743 − 2 + 2 106 + 2 202 + 10 + 5 127 − 22 + 1 406

2013 Mai + 1 501 + 1 073 − 1 − 37 + 466 − + 1 075 + 1 113 − 1 + 426 − 22 − 18 Juni + 920 + 404 + 2 − 134 + 648 − + 158 + 290 + 2 + 762 − 6 + 120

Juli − 973 − 732 − 6 + 40 − 275 − − 377 − 411 − 6 − 596 − 133 − 188 Aug. + 760 + 353 + 2 + 58 + 347 − + 343 + 283 + 2 + 417 + 6 + 64 Sept. + 1 582 + 1 139 − 4 + 12 + 435 − + 1 429 + 1 421 − 4 + 153 − 217 − 65

Okt. − 44 − 66 + 1 + 68 − 47 − − 87 − 156 + 1 + 43 − 51 + 141 Nov. + 226 − 38 − 4 − 151 + 419 + 1 − 122 + 33 − 4 + 348 − 68 − 3


2012 517 381 442 309 104 45 74 923 2 082 33 217 33 068 104 484 164 27 377 381 864

2013 Mai 525 894 448 879 84 170 76 761 2 014 33 011 32 757 84 492 883 27 975 388 147 Juni 528 315 451 009 79 160 77 067 1 997 34 059 33 820 79 494 256 27 861 389 328

Juli 530 952 453 232 76 170 77 474 1 979 32 856 32 610 76 498 096 28 249 392 373 Aug. 533 518 455 462 77 166 77 813 1 976 32 526 32 283 77 500 992 28 424 394 755 Sept. 535 237 457 668 79 198 77 292 1 957 33 735 33 458 79 501 502 28 482 395 728

Okt. 536 800 459 086 79 184 77 451 1 944 32 674 32 411 79 504 126 28 684 397 991 Nov. 538 837 460 738 81 153 77 865 1 928 32 274 32 040 81 506 563 28 868 399 830

Veränderungen *)

2012 + 28 516 + 20 410 − 13 − 10 + 8 129 − 177 + 1 320 + 1 343 − 13 + 27 196 + 1 212 + 17 855

2013 Mai + 1 769 + 1 772 − + 27 − 30 − 14 − 343 − 370 − + 2 112 + 174 + 1 968 Juni + 2 421 + 2 130 − 5 − 10 + 306 − 17 + 1 048 + 1 063 − 5 + 1 373 − 114 + 1 181

Juli + 2 637 + 2 223 − 3 + 10 + 407 − 18 − 1 203 − 1 210 − 3 + 3 840 + 388 + 3 045 Aug. + 2 566 + 2 230 + 1 − 4 + 339 − 3 − 330 − 327 + 1 + 2 896 + 175 + 2 382 Sept. + 1 719 + 2 206 + 2 + 32 − 521 − 19 + 1 209 + 1 175 + 2 + 510 + 58 + 973

Okt. + 1 563 + 1 418 − − 14 + 159 − 13 − 1 061 − 1 047 − + 2 624 + 202 + 2 263 Nov. + 2 037 + 1 652 + 2 − 31 + 414 − 16 − 400 − 371 + 2 + 2 437 + 184 + 1 839


2012 354 029 273 684 − . 80 263 3 222 6 880 6 798 − 347 149 33 530 233 356

2013 Mai 337 545 261 580 − . 75 925 3 314 5 597 5 557 − 331 948 31 672 224 351 Juni 336 434 261 002 − . 75 432 3 357 5 628 5 628 − 330 806 31 395 223 979

Juli 333 486 258 243 − . 75 243 3 354 5 381 5 381 − 328 105 31 221 221 641 Aug. 327 091 251 837 − . 75 254 3 370 5 316 5 316 − 321 775 30 502 216 019 Sept. 323 850 248 991 − . 74 859 3 392 5 318 5 318 − 318 532 29 496 214 177

Okt. 322 091 247 854 − . 74 237 3 432 6 137 6 137 − 315 954 29 763 211 954 Nov. 318 719 245 729 − . 72 990 3 568 5 673 5 673 − 313 046 28 932 211 124

Veränderungen *)

2012 − 38 271 − 26 475 − . − 11 878 + 1 179 − 1 279 − 1 361 − − 36 992 − 7 789 − 17 325

2013 Mai − 530 − 1 604 − . + 1 074 + 29 − 292 − 292 − − 238 − 85 − 1 227 Juni − 1 031 − 535 − . − 456 + 43 + 34 + 74 − − 1 065 − 264 − 345

Juli − 2 653 − 2 618 − . − 35 − 3 − 245 − 245 − − 2 408 − 132 − 2 241 Aug. − 6 191 − 6 128 − . − 63 + 16 − 67 − 67 − − 6 124 − 546 − 5 515 Sept. − 3 159 − 2 853 − . − 306 + 22 + 2 + 2 − − 3 161 − 1 005 − 1 850

Okt. − 1 450 − 976 − . − 474 + 40 + 820 + 820 − − 2 270 + 312 − 2 108 Nov. − 3 446 − 2 186 − . − 1 260 + 136 − 465 − 465 − − 2 981 − 849 − 872


Deutsche Bundesbank

25





Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 132 884 118 349 . . 14 535 5 364 1 593 1 593 . 131 291 10 060 106 696

2013 Mai 134 667 118 784 . . 15 883 4 757 1 659 1 659 . 133 008 9 784 107 341 Juni 135 365 119 066 . . 16 299 4 698 1 598 1 598 . 133 767 9 831 107 637

Juli 136 125 119 366 . . 16 759 4 408 1 637 1 637 . 134 488 9 820 107 909 Aug. 136 547 119 585 . . 16 962 4 303 1 617 1 617 . 134 930 9 798 108 170 Sept. 136 972 120 035 . . 16 937 4 246 1 607 1 607 . 135 365 9 813 108 615

Okt. 137 057 120 111 . . 16 946 4 010 1 618 1 618 . 135 439 9 753 108 740 Nov. 137 819 120 303 . . 17 516 3 939 1 550 1 550 . 136 269 9 656 109 097

Veränderungen *)

2012 + 2 704 + 1 170 . . + 1 534 − 498 − 35 − 35 . + 2 739 + 363 + 842

2013 Mai + 489 + 245 . . + 244 − 51 − 27 − 27 . + 516 − 34 + 306 Juni + 698 + 282 . . + 416 − 59 − 61 − 61 . + 759 + 47 + 296

Juli + 760 + 300 . . + 460 − 290 + 39 + 39 . + 721 − 11 + 272 Aug. + 422 + 219 . . + 203 − 105 − 20 − 20 . + 442 − 22 + 261 Sept. + 425 + 450 . . − 25 − 57 − 10 − 10 . + 435 + 15 + 445

Okt. + 85 + 76 . . + 9 − 236 + 11 + 11 . + 74 − 60 + 125 Nov. + 762 + 192 . . + 570 − 71 − 68 − 68 . + 830 − 97 + 357


2012 369 551 284 045 − 696 84 810 43 717 40 033 39 337 − 329 518 27 911 216 797

2013 Mai 360 948 275 917 − 700 84 331 43 344 31 498 30 798 − 329 450 28 818 216 301 Juni 364 806 280 198 − 550 84 058 42 818 36 797 36 247 − 328 009 27 772 216 179

Juli 359 126 274 847 − 700 83 579 42 628 31 640 30 940 − 327 486 27 624 216 283 Aug. 337 356 253 493 − 550 83 313 42 588 10 642 10 092 − 326 714 27 313 216 088 Sept. 336 094 252 334 − 668 83 092 41 801 10 713 10 045 − 325 381 26 906 215 383

Okt. 337 414 253 370 − 690 83 354 41 529 11 856 11 166 − 325 558 26 547 215 657 Nov. 338 174 253 486 − 769 83 919 41 750 11 565 10 796 − 326 609 26 384 216 306

Veränderungen *)

2012 + 10 464 + 10 126 − + 196 + 142 − 490 + 7 940 + 7 744 − + 2 524 − 9 452 + 11 834

2013 Mai − 7 317 − 6 731 − + 75 − 661 − 190 − 6 357 − 6 432 − − 960 − 253 − 46 Juni + 4 023 + 4 413 − − 150 − 240 − 526 + 5 303 + 5 453 − − 1 280 − 1 033 − 7

Juli − 5 285 − 5 045 − + 150 − 390 − 190 − 5 147 − 5 297 − − 138 − 118 + 370 Aug. − 2 347 − 2 019 − − 150 − 178 − 40 − 1 598 − 1 448 − − 749 − 318 − 253 Sept. − 795 − 793 − + 118 − 120 − 787 + 82 − 36 − − 877 − 372 − 385

Okt. + 1 625 + 1 267 − + 22 + 336 − 272 + 1 153 + 1 131 − + 472 − 338 + 474 Nov. + 707 + 63 − + 79 + 565 + 221 − 295 − 374 − + 1 002 − 168 + 605


2012 422 251 329 675 116 2 262 90 198 63 72 678 70 300 116 349 573 56 298 203 077

2013 Mai 411 271 320 490 77 2 054 88 650 38 82 917 80 786 77 328 354 57 019 182 685 Juni 407 655 317 561 72 2 206 87 816 38 81 186 78 908 72 326 469 56 674 181 979

Juli 411 842 320 545 56 2 337 88 904 38 83 158 80 765 56 328 684 57 405 182 375 Aug. 394 835 303 060 54 2 917 88 804 37 66 570 63 599 54 328 265 57 040 182 421 Sept. 395 548 302 568 50 2 596 90 334 36 67 057 64 411 50 328 491 56 389 181 768

Okt. 392 903 299 157 59 2 570 91 117 35 63 655 61 026 59 329 248 56 085 182 046 Nov. 395 993 299 990 88 2 207 93 708 35 64 000 61 705 88 331 993 56 372 181 913

Veränderungen *)

2012 − 7 919 − 8 358 − 152 + 415 + 176 − 149 + 3 785 + 3 522 − 152 − 11 704 − 2 426 − 9 454

2013 Mai − 5 748 − 1 191 + 9 − 33 − 4 533 − 8 − 1 921 − 1 897 + 9 − 3 827 + 679 + 27 Juni − 3 511 − 2 811 − 5 + 154 − 849 − − 1 694 − 1 843 − 5 − 1 817 − 311 − 657

Juli + 4 494 + 3 229 − 16 + 136 + 1 145 − + 2 106 + 1 986 − 16 + 2 388 + 580 + 663 Aug. − 3 636 − 4 087 − 2 + 580 − 127 − 1 − 3 144 − 3 722 − 2 − 492 − 385 + 20 Sept. + 1 064 − 206 − 4 − 319 + 1 593 − 1 + 599 + 922 − 4 + 465 − 576 − 552

Okt. − 2 391 − 3 211 + 9 − 26 + 837 − 1 − 3 135 − 3 118 + 9 + 744 − 246 + 153 Nov. + 3 675 + 1 344 + 29 − 363 + 2 665 − + 882 + 1 216 + 29 + 2 793 + 275 − 147


Deutsche Bundesbank

26



6. Kredite an inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)

a) insgesamt

Mio €

Kredite an inländische Nichtbanken Kurzfristige Kredite Mittel-

darunter: an Unternehmen und an öffentlichePrivatpersonen Haushalte

Schatz-wechsel, darunter:börsen-fähige Wert-Geldmarkt- papiere Nach-papiere von darunterrichtlich:

Buch- von Nicht- Nicht- Treuhand- zu- Buch- zu- Buch-insgesamt kredite Wechsel banken banken 1) kredite insgesamt sammen kredite Wechsel sammen kredite insgesamt

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2005 2 995 100 2 632 667 2 385 2 402 357 646 56 633 309 667 273 476 270 493 2 385 36 191 34 387 2 685 4332006 3 000 706 2 630 305 1 884 1 987 366 530 52 979 303 141 269 836 267 399 1 884 33 305 31 871 2 697 5652007 2 975 731 2 647 893 1 601 1 496 324 741 51 113 331 164 301 787 299 856 1 601 29 377 28 211 2 644 5672008 3 071 088 2 698 879 1 186 3 125 367 898 47 209 372 972 337 461 334 113 1 186 35 511 34 548 2 698 1162009 3 100 099 2 691 790 783 4 005 403 521 43 889 347 282 306 320 305 401 783 40 962 37 093 2 752 817

2010 3 220 947 2 770 433 821 27 901 421 792 33 715 427 987 283 033 282 023 821 144 954 117 242 2 792 9602011 3 197 757 2 774 623 825 6 412 415 897 36 304 383 255 316 493 315 273 825 66 762 60 745 2 814 5022012 3 220 356 2 785 490 627 2 152 432 087 34 837 376 066 316 814 315 712 627 59 252 57 575 2 844 290

2012 April 3 244 672 2 795 622 509 5 697 442 844 35 305 402 854 329 569 328 178 509 73 285 68 470 2 841 818 Mai 3 219 093 2 793 397 469 4 549 420 678 35 337 393 580 325 589 323 915 469 67 991 64 647 2 825 513 Juni 3 227 598 2 802 110 463 6 124 418 901 35 151 404 949 324 444 323 439 463 80 505 74 923 2 822 649

Juli 3 257 790 2 833 757 482 5 247 418 304 34 925 429 367 351 598 350 709 482 77 769 72 929 2 828 423 Aug. 3 252 329 2 824 076 467 5 092 422 694 35 185 415 907 344 649 343 741 467 71 258 66 607 2 836 422 Sept. 3 252 990 2 817 878 474 5 607 429 031 34 977 413 932 340 867 339 956 474 73 065 67 895 2 839 058

Okt. 3 271 102 2 837 450 500 6 475 426 677 34 715 430 640 351 066 350 080 500 79 574 73 585 2 840 462 Nov. 3 265 452 2 825 249 467 5 806 433 930 34 976 410 351 338 226 337 320 467 72 125 66 758 2 855 101 Dez. 3 220 356 2 785 490 627 2 152 432 087 34 837 376 066 316 814 315 712 627 59 252 57 575 2 844 290

2013 Jan. 3 243 074 2 805 953 538 2 139 434 444 34 500 399 627 338 188 336 872 538 61 439 60 078 2 843 447 Febr. 3 237 405 2 804 407 478 1 963 430 557 34 474 396 124 338 397 337 037 478 57 727 56 646 2 841 281 März 3 234 025 2 795 722 456 1 934 435 913 34 211 387 479 332 654 331 212 456 54 825 53 877 2 846 546

April 3 260 904 2 801 383 448 2 902 456 171 33 691 391 388 326 669 325 033 448 64 719 63 005 2 869 516 Mai 3 232 127 2 795 789 436 2 913 432 989 33 508 380 257 325 934 324 440 436 54 323 52 468 2 851 870 Juni 3 238 018 2 806 001 440 1 310 430 267 33 239 389 866 338 785 337 763 440 51 081 50 353 2 848 152

Juli 3 230 848 2 796 734 410 2 046 431 658 32 773 376 070 319 930 318 920 410 56 140 54 694 2 854 778 Aug. 3 127 246 2 691 923 383 1 850 433 090 32 622 269 913 220 602 219 669 383 49 311 48 011 2 857 333 Sept. 3 127 466 2 691 933 366 2 070 433 097 31 939 276 704 226 045 224 898 366 50 659 49 370 2 850 762

Okt. 3 138 158 2 698 420 397 1 604 437 737 31 582 279 409 220 935 219 914 397 58 474 57 494 2 858 749 Nov. 3 139 161 2 698 312 430 1 834 438 585 31 628 270 315 216 767 215 742 430 53 548 52 309 2 868 846

Veränderungen *)

2006 − 12 359 − 20 277 − 501 − 415 + 8 834 − 3 654 − 7 136 − 4 470 − 3 924 − 501 − 2 666 − 2 296 − 5 2232007 − 15 895 + 12 078 − 283 − 491 − 27 199 − 2 286 + 27 573 + 31 501 + 32 007 − 283 − 3 928 − 3 660 − 43 4682008 + 91 952 + 47 291 − 415 + 1 789 + 43 287 − 5 364 + 43 063 + 36 769 + 35 352 − 415 + 6 294 + 6 337 + 48 8892009 + 25 701 − 11 169 − 403 + 1 380 + 35 893 − 4 150 − 26 070 − 31 521 − 29 592 − 403 + 5 451 + 2 545 + 51 771

2010 + 130 473 + 78 693 + 38 + 23 756 + 27 986 − 2 054 + 80 355 − 23 427 − 23 518 + 38 + 103 782 + 80 079 + 50 1182011 − 30 580 − 3 220 + 4 − 21 489 − 5 875 − 1 121 − 45 172 + 33 550 + 33 340 + 4 − 78 722 − 57 027 + 14 5922012 + 20 979 + 9 767 − 198 − 4 260 + 15 670 − 1 297 − 9 734 − 1 584 − 1 466 − 198 − 8 150 − 3 810 + 30 713

2012 April + 18 596 + 5 385 − 37 + 771 + 12 477 + 510 + 3 381 − 2 609 − 2 562 − 37 + 5 990 + 5 209 + 15 215 Mai − 25 579 − 2 225 − 40 − 1 148 − 22 166 + 32 − 8 884 − 3 590 − 3 873 − 40 − 5 294 − 3 823 − 16 695 Juni + 10 225 + 10 433 − 6 + 1 575 − 1 777 − 186 + 11 399 − 1 115 − 446 − 6 + 12 514 + 10 276 − 1 174

Juli + 30 537 + 31 992 + 19 − 877 − 597 − 226 + 24 518 + 27 254 + 27 370 + 19 − 2 736 − 1 994 + 6 019 Aug. − 5 461 − 9 681 − 15 − 155 + 4 390 + 260 − 13 460 − 6 949 − 6 968 − 15 − 6 511 − 6 322 + 7 999 Sept. + 476 − 6 383 + 7 + 515 + 6 337 − 208 − 2 360 − 3 527 − 3 530 + 7 + 1 167 + 648 + 2 836

Okt. + 17 442 + 19 572 + 26 + 868 − 3 024 − 262 + 16 708 + 10 199 + 10 124 + 26 + 6 509 + 5 690 + 734 Nov. − 5 480 − 12 031 − 33 − 669 + 7 253 + 261 − 20 279 − 12 830 − 12 750 − 33 − 7 449 − 6 827 + 14 799 Dez. − 45 096 − 39 759 + 160 − 3 654 − 1 843 + 31 − 34 285 − 21 412 − 21 608 + 160 − 12 873 − 9 183 − 10 811

2013 Jan. + 22 718 + 20 463 − 89 − 13 + 2 357 − 337 + 24 441 + 22 254 + 22 040 − 89 + 2 187 + 2 503 − 1 723 Febr. − 5 729 − 1 606 − 60 − 176 − 3 887 − 26 − 3 563 + 149 + 105 − 60 − 3 712 − 3 432 − 2 166 März − 3 380 − 8 685 − 22 − 29 + 5 356 − 263 − 8 645 − 5 743 − 5 825 − 22 − 2 902 − 2 769 + 5 265

April + 26 879 + 5 661 − 8 + 968 + 20 258 − 520 + 3 909 − 5 985 − 6 179 − 8 + 9 894 + 9 128 + 22 970 Mai − 28 777 − 5 594 − 12 + 11 − 23 182 − 183 − 11 131 − 735 − 593 − 12 − 10 396 − 10 537 − 17 646 Juni + 5 891 + 10 212 + 4 − 1 253 − 3 072 − 269 + 9 959 + 13 201 + 13 323 + 4 − 3 242 − 2 115 − 4 068

Juli − 7 170 − 9 267 − 30 + 736 + 1 391 − 466 − 13 751 − 18 810 − 18 798 − 30 + 5 059 + 4 341 + 6 581 Aug. − 10 742 − 11 951 − 27 − 196 + 1 432 − 151 − 16 382 − 9 553 − 9 476 − 27 − 6 829 − 6 683 + 5 640 Sept. + 325 + 115 − 17 + 220 + 7 − 683 + 6 946 + 5 598 + 5 384 − 17 + 1 348 + 1 359 − 6 621

Okt. + 10 847 + 6 642 + 31 − 466 + 4 640 − 357 + 2 905 − 4 765 − 4 639 + 31 + 7 670 + 7 979 + 7 942 Nov. + 1 003 − 108 + 33 + 230 + 848 + 46 − 7 279 − 2 353 − 2 357 + 33 − 4 926 − 5 185 + 8 282

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Umtausch von Ausgleichsforderungen. 2 Einschl. Schuldverschreibungen aus demund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Umtausch von Ausgleichsforderungen. siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Schuldverschreibungen aus dem

Deutsche Bundesbank

27



und langfristige Kredite

an Unternehmen und Privatpersonen an öffentliche Haushalte

Buchkredite Buchkredite

Nach- Aus- Nach- gleichs-richtlich: richtlich:zu- zu- mittel- lang- Wert- Treuhand- zu- zu- mittel- lang- Wert- forde- Treuhand-sammen sammen fristig fristig papiere kredite sammen sammen fristig fristig rungen 2) kreditepapiere 1)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) 2 141 333 1 953 434 194 680 1 758 754 187 899 52 132 544 100 374 353 32 949 341 404 169 747 − 4 501 20052 181 802 1 972 660 194 523 1 778 137 209 142 48 199 515 763 358 375 31 748 326 627 157 388 − 4 780 20062 168 348 1 987 297 207 660 1 779 637 181 051 46 454 476 219 332 529 31 883 300 646 143 690 − 4 659 20072 257 780 2 022 002 222 003 1 799 999 235 778 42 753 440 336 308 216 29 713 278 503 132 120 − 4 456 20082 299 681 2 051 307 242 713 1 808 594 248 374 39 636 453 136 297 989 32 190 265 799 155 147 − 4 253 2009

2 305 618 2 069 965 238 120 1 831 845 235 653 30 656 487 342 301 203 36 066 265 137 186 139 − 3 059 20102 321 929 2 099 520 247 861 1 851 659 222 409 32 661 492 573 299 085 41 125 257 960 193 488 − 3 643 20112 310 907 2 119 490 249 703 1 869 787 191 417 31 372 533 383 292 713 39 429 253 284 240 670 − 3 465 2012

2 341 928 2 102 192 247 072 1 855 120 239 736 31 668 499 890 296 782 40 555 256 227 203 108 − 3 637 2012 April2 328 794 2 109 635 248 583 1 861 052 219 159 31 710 496 719 295 200 40 124 255 076 201 519 − 3 627 Mai2 300 214 2 108 454 248 348 1 860 106 191 760 31 547 522 435 295 294 39 753 255 541 227 141 − 3 604 Juni

2 304 629 2 116 026 249 737 1 866 289 188 603 31 372 523 794 294 093 39 670 254 423 229 701 − 3 553 Juli2 310 812 2 120 724 249 644 1 871 080 190 088 31 646 525 610 293 004 39 279 253 725 232 606 − 3 539 Aug.2 311 508 2 118 132 249 040 1 869 092 193 376 31 465 527 550 291 895 39 099 252 796 235 655 − 3 512 Sept.

2 309 656 2 120 915 249 798 1 871 117 188 741 31 232 530 806 292 870 39 866 253 004 237 936 − 3 483 Okt.2 316 436 2 127 730 251 306 1 876 424 188 706 31 493 538 665 293 441 40 071 253 370 245 224 − 3 483 Nov.2 310 907 2 119 490 249 703 1 869 787 191 417 31 372 533 383 292 713 39 429 253 284 240 670 − 3 465 Dez.

2 314 080 2 116 918 249 643 1 867 275 197 162 31 045 529 367 292 085 39 674 252 411 237 282 − 3 455 2013 Jan.2 311 563 2 120 089 249 325 1 870 764 191 474 31 027 529 718 290 635 39 260 251 375 239 083 − 3 447 Febr.2 315 913 2 119 333 249 612 1 869 721 196 580 30 782 530 633 291 300 40 511 250 789 239 333 − 3 429 März

2 338 402 2 121 144 249 804 1 871 340 217 258 30 435 531 114 292 201 40 816 251 385 238 913 − 3 256 April2 325 809 2 126 715 252 036 1 874 679 199 094 30 262 526 061 292 166 40 341 251 825 233 895 − 3 246 Mai2 319 601 2 125 935 250 540 1 875 395 193 666 30 021 528 551 291 950 40 539 251 411 236 601 − 3 218 Juni

2 322 954 2 130 506 251 961 1 878 545 192 448 29 629 531 824 292 614 41 215 251 399 239 210 − 3 144 Juli2 324 533 2 131 693 249 472 1 882 221 192 840 29 490 532 800 292 550 41 233 251 317 240 250 − 3 132 Aug.2 320 482 2 127 078 247 640 1 879 438 193 404 29 271 530 280 290 587 40 715 249 872 239 693 − 2 668 Sept.

2 325 981 2 131 303 247 950 1 883 353 194 678 28 953 532 768 289 709 39 275 250 434 243 059 − 2 629 Okt.2 334 026 2 139 937 249 475 1 890 462 194 089 28 993 534 820 290 324 39 070 251 254 244 496 − 2 635 Nov.

Veränderungen *)

+ 23 584 + 2 341 + 171 + 2 170 + 21 243 − 3 933 − 28 807 − 16 398 − 1 421 − 14 977 − 12 409 − + 279 2006− 7 144 + 9 557 + 10 137 − 580 − 16 701 − 2 165 − 36 324 − 25 826 + 135 − 25 961 − 10 498 − − 121 2007+ 83 432 + 28 755 + 11 973 + 16 782 + 54 677 − 5 261 − 34 543 − 23 153 − 2 320 − 20 833 − 11 390 − − 103 2008+ 36 581 + 23 505 + 17 255 + 6 250 + 13 076 − 3 937 + 15 190 − 7 627 + 2 527 − 10 154 + 22 817 − − 213 2009

+ 14 892 + 18 648 − 3 953 + 22 601 − 3 756 − 1 720 + 35 226 + 3 484 + 3 506 − 22 + 31 742 − − 334 2010+ 9 361 + 22 585 + 2 221 + 20 364 − 13 224 − 965 + 5 231 − 2 118 + 4 909 − 7 027 + 7 349 − − 156 2011+ 10 893 + 21 605 + 1 527 + 20 078 − 10 712 − 1 119 + 19 820 − 6 562 − 1 886 − 4 676 + 26 382 − − 178 2012

+ 16 281 + 2 577 + 716 + 1 861 + 13 704 + 333 − 1 066 + 161 − 305 + 466 − 1 227 − + 177 2012 April− 13 524 + 7 053 + 1 191 + 5 862 − 20 577 + 42 − 3 171 − 1 582 − 431 − 1 151 − 1 589 − − 10 Mai− 6 860 + 509 − 85 + 594 − 7 369 − 163 + 5 686 + 94 − 371 + 465 + 5 592 − − 23 Juni

+ 4 660 + 7 817 + 1 474 + 6 343 − 3 157 − 175 + 1 359 − 1 201 − 83 − 1 118 + 2 560 − − 51 Juli+ 6 183 + 4 698 − 93 + 4 791 + 1 485 + 274 + 1 816 − 1 089 − 391 − 698 + 2 905 − − 14 Aug.+ 1 086 − 2 202 − 914 − 1 288 + 3 288 − 181 + 1 750 − 1 299 − 370 − 929 + 3 049 − − 27 Sept.

− 1 852 + 2 783 + 758 + 2 025 − 4 635 − 233 + 2 586 + 975 + 767 + 208 + 1 611 − − 29 Okt.+ 6 940 + 6 975 + 1 508 + 5 467 − 35 + 261 + 7 859 + 571 + 205 + 366 + 7 288 − − Nov.− 5 529 − 8 240 − 1 603 − 6 637 + 2 711 + 49 − 5 282 − 728 − 642 − 86 − 4 554 − − 18 Dez.

+ 2 293 − 3 452 − 940 − 2 512 + 5 745 − 327 − 4 016 − 628 + 245 − 873 − 3 388 − − 10 2013 Jan.− 2 517 + 3 171 − 318 + 3 489 − 5 688 − 18 + 351 − 1 450 − 414 − 1 036 + 1 801 − − 8 Febr.+ 4 350 − 756 + 287 − 1 043 + 5 106 − 245 + 915 + 665 + 1 251 − 586 + 250 − − 18 März

+ 22 489 + 1 811 + 192 + 1 619 + 20 678 − 347 + 481 + 901 + 305 + 596 − 420 − − 173 April− 12 593 + 5 571 + 2 232 + 3 339 − 18 164 − 173 − 5 053 − 35 − 475 + 440 − 5 018 − − 10 Mai− 6 558 − 780 − 1 496 + 716 − 5 778 − 241 + 2 490 − 216 + 198 − 414 + 2 706 − − 28 Juni

+ 3 308 + 4 526 + 1 201 + 3 325 − 1 218 − 392 + 3 273 + 664 + 676 − 12 + 2 609 − − 74 Juli+ 4 664 + 4 272 + 596 + 3 676 + 392 − 139 + 976 − 64 + 18 − 82 + 1 040 − − 12 Aug.− 4 101 − 4 665 − 1 992 − 2 673 + 564 − 219 − 2 520 − 1 963 − 518 − 1 445 − 557 − − 464 Sept.

+ 5 454 + 4 180 + 435 + 3 745 + 1 274 − 318 + 2 488 − 878 − 1 440 + 562 + 3 366 − − 39 Okt.+ 6 230 + 6 819 + 1 155 + 5 664 − 589 + 40 + 2 052 + 615 − 205 + 820 + 1 437 − + 6 Nov.

Deutsche Bundesbank

28



6. Kredite an inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €




Buch- von Nicht- Nicht- Treuhand- zu- Buch- zu- Buch-insgesamt kredite Wechsel banken banken kredite insgesamt sammen kredite Wechsel sammen kredite insgesamt

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 840 271 721 376 346 1 587 116 962 2 020 160 683 139 205 138 744 346 21 478 20 006 679 588

2013 Aug. 805 756 686 345 163 1 397 117 851 1 837 117 848 96 834 96 574 163 21 014 19 714 687 908 Sept. 808 529 687 963 159 1 275 119 132 1 749 121 888 100 150 99 875 159 21 738 20 579 686 641

Okt. 809 594 685 766 179 921 122 728 1 727 119 397 97 436 97 166 179 21 961 21 131 690 197 Nov. 808 457 688 352 217 1 325 118 563 1 709 120 565 97 702 97 397 217 22 863 21 626 687 892

Veränderungen *)

2012 − 13 413 − 8 907 − 155 − 2 456 − 1 895 − 666 − 10 773 − 1 590 − 1 372 − 155 − 9 183 − 6 790 − 2 640

2013 Aug. − 5 750 − 5 933 − 24 + 19 + 188 − 31 − 8 006 − 5 503 − 5 504 − 24 − 2 503 − 2 497 + 2 256 Sept. + 2 773 + 1 618 − 4 − 122 + 1 281 − 88 + 4 040 + 3 316 + 3 301 − 4 + 724 + 865 − 1 267

Okt. + 1 220 − 2 042 + 20 − 354 + 3 596 − 22 − 2 291 − 2 514 − 2 509 + 20 + 223 + 552 + 3 511 Nov. − 1 137 + 2 586 + 38 + 404 − 4 165 − 18 + 1 168 + 266 + 231 + 38 + 902 + 495 − 2 305


2012 368 871 307 417 314 1 521 59 619 937 93 813 81 826 81 418 314 11 987 10 560 275 058

2013 Aug. 333 828 274 506 142 1 310 57 870 857 57 954 46 397 46 245 142 11 557 10 257 275 874 Sept. 333 733 273 751 140 1 175 58 667 842 59 406 47 998 47 842 140 11 408 10 249 274 327

Okt. 335 210 271 647 159 846 62 558 827 58 163 45 787 45 612 159 12 376 11 546 277 047 Nov. 331 914 272 991 196 1 244 57 483 815 59 397 45 947 45 734 196 13 450 12 223 272 517

Veränderungen *)

2012 − 17 043 − 13 482 − 98 − 2 523 − 940 − 142 − 9 832 − 63 + 120 − 98 − 9 769 − 7 331 − 7 211

2013 Aug. − 4 971 − 4 723 − 22 − 6 − 220 − 9 − 5 683 − 4 286 − 4 264 − 22 − 1 397 − 1 391 + 712 Sept. − 95 − 755 − 2 − 135 + 797 − 15 + 1 452 + 1 601 + 1 597 − 2 − 149 − 8 − 1 547

Okt. + 1 477 − 2 104 + 19 − 329 + 3 891 − 15 − 1 243 − 2 211 − 2 230 + 19 + 968 + 1 297 + 2 720 Nov. − 3 296 + 1 344 + 37 + 398 − 5 075 − 12 + 1 234 + 160 + 122 + 37 + 1 074 + 677 − 4 530


2012 433 063 376 529 24 66 56 444 1 083 53 427 44 084 44 039 24 9 343 9 298 379 636

2013 Aug. 434 936 376 620 20 87 58 209 980 48 265 39 010 38 903 20 9 255 9 255 386 671 Sept. 437 401 378 659 18 100 58 624 907 50 581 40 453 40 335 18 10 128 10 128 386 820

Okt. 437 202 378 662 19 75 58 446 900 49 239 40 004 39 910 19 9 235 9 235 387 963 Nov. 439 164 379 329 19 81 59 735 894 48 483 39 320 39 230 19 9 163 9 153 390 681

Veränderungen *)

2012 + 10 682 + 10 634 − 9 + 67 − 10 − 524 − 2 013 − 2 454 − 2 467 − 9 + 441 + 396 + 12 695

2013 Aug. + 190 − 49 − 1 + 25 + 215 − 22 − 1 345 − 775 − 799 − 1 − 570 − 570 + 1 535 Sept. + 2 465 + 2 039 − 2 + 13 + 415 − 73 + 2 316 + 1 443 + 1 432 − 2 + 873 + 873 + 149

Okt. − 44 + 158 + 1 − 25 − 178 − 7 − 1 142 − 249 − 225 + 1 − 893 − 893 + 1 098 Nov. + 1 962 + 667 − + 6 + 1 289 − 6 − 756 − 684 − 680 − − 72 − 82 + 2 718


2012 38 337 37 430 8 − 899 − 13 443 13 295 13 287 8 148 148 24 894

2013 Aug. 36 992 35 219 1 − 1 772 − 11 629 11 427 11 426 1 202 202 25 363 Sept. 37 395 35 553 1 − 1 841 − 11 901 11 699 11 698 1 202 202 25 494

Okt. 37 182 35 457 1 − 1 724 − 11 995 11 645 11 644 1 350 350 25 187 Nov. 37 379 36 032 2 − 1 345 − 12 685 12 435 12 433 2 250 250 24 694

Veränderungen *)

2012 − 7 052 − 6 059 − 48 − − 945 − + 1 072 + 927 + 975 − 48 + 145 + 145 − 8 124

2013 Aug. − 969 − 1 161 − 1 − + 193 − − 978 − 442 − 441 − 1 − 536 − 536 + 9 Sept. + 403 + 334 − − + 69 − + 272 + 272 + 272 − − − + 131

Okt. − 213 − 96 − − − 117 − + 94 − 54 − 54 − + 148 + 148 − 307 Nov. + 197 + 575 + 1 − − 379 − + 690 + 790 + 789 + 1 − 100 − 100 − 493

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” undund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen „Zweigstellen ausländischer Banken”. siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Die Kreditbanken umfassen die

Deutsche Bundesbank

29






Nach- Aus- Nach- gleichs-richtlich: richtlich:zu- zu- mittel- lang- Wert- Treuhand- zu- zu- mittel- lang- Wert- forde- Treuhand-sammen sammen fristig fristig papiere kredite sammen sammen fristig fristig papiere rungen kredite

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Kreditbanken 1)

591 976 535 674 112 116 423 558 56 302 1 937 87 612 26 952 4 075 22 877 60 660 − 83 2012

596 169 542 472 113 456 429 016 53 697 1 761 91 739 27 585 5 154 22 431 64 154 − 76 2013 Aug.595 273 540 859 112 064 428 795 54 414 1 673 91 368 26 650 4 914 21 736 64 718 − 76 Sept.

597 397 541 925 112 001 429 924 55 472 1 658 92 800 25 544 3 933 21 611 67 256 − 69 Okt.597 298 543 687 112 759 430 928 53 611 1 640 90 594 25 642 4 099 21 543 64 952 − 69 Nov.

Veränderungen *)

− 7 145 − 131 − 922 + 791 − 7 014 − 667 + 4 505 − 614 + 984 − 1 598 + 5 119 − + 1 2012

+ 2 334 + 1 948 + 59 + 1 889 + 386 − 31 − 78 + 120 + 21 + 99 − 198 − − 2013 Aug.− 896 − 1 613 − 1 392 − 221 + 717 − 88 − 371 − 935 − 240 − 695 + 564 − − Sept.

+ 2 079 + 1 021 + 62 + 959 + 1 058 − 15 + 1 432 − 1 106 − 981 − 125 + 2 538 − − 7 Okt.− 99 + 1 762 + 758 + 1 004 − 1 861 − 18 − 2 206 + 98 + 166 − 68 − 2 304 − − Nov.


228 324 200 088 18 240 181 848 28 236 854 46 734 15 351 3 441 11 910 31 383 − 83 2012

226 147 201 639 19 545 182 094 24 508 781 49 727 16 365 4 596 11 769 33 362 − 76 2013 Aug.225 257 200 135 18 396 181 739 25 122 766 49 070 15 525 4 331 11 194 33 545 − 76 Sept.

227 099 200 172 18 329 181 843 26 927 758 49 948 14 317 3 309 11 008 35 631 − 69 Okt.225 071 200 584 18 385 182 199 24 487 746 47 446 14 450 3 465 10 985 32 996 − 69 Nov.

Veränderungen *)

− 7 246 − 5 984 − 2 692 − 3 292 − 1 262 − 143 + 35 − 287 + 841 − 1 128 + 322 − + 1 2012

+ 1 034 + 828 + 74 + 754 + 206 − 9 − 322 + 104 + 21 + 83 − 426 − − 2013 Aug.− 890 − 1 504 − 1 149 − 355 + 614 − 15 − 657 − 840 − 265 − 575 + 183 − − Sept.

+ 1 842 + 37 − 67 + 104 + 1 805 − 8 + 878 − 1 208 − 1 022 − 186 + 2 086 − − 7 Okt.− 2 028 + 412 + 56 + 356 − 2 440 − 12 − 2 502 + 133 + 156 − 23 − 2 635 − − Nov.


339 087 311 634 78 110 233 524 27 453 1 083 40 549 11 558 618 10 940 28 991 − − 2012

345 549 317 283 78 908 238 375 28 266 980 41 122 11 179 544 10 635 29 943 − − 2013 Aug.345 312 317 112 78 667 238 445 28 200 907 41 508 11 084 569 10 515 30 424 − − Sept.

345 800 318 330 78 833 239 497 27 470 900 42 163 11 187 611 10 576 30 976 − − Okt.348 023 319 795 79 607 240 188 28 228 894 42 658 11 151 620 10 531 31 507 − − Nov.

Veränderungen *)

+ 8 222 + 13 028 + 3 589 + 9 439 − 4 806 − 524 + 4 473 − 323 + 145 − 468 + 4 796 − − 2012

+ 1 392 + 1 305 + 62 + 1 243 + 87 − 22 + 143 + 15 − 1 + 16 + 128 − − 2013 Aug.− 237 − 171 − 241 + 70 − 66 − 73 + 386 − 95 + 25 − 120 + 481 − − Sept.

+ 443 + 1 173 + 291 + 882 − 730 − 7 + 655 + 103 + 42 + 61 + 552 − − Okt.+ 2 223 + 1 465 + 774 + 691 + 758 − 6 + 495 − 36 + 9 − 45 + 531 − − Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Zweigstellen ausländischer Banken

24 565 23 952 15 766 8 186 613 − 329 43 16 27 286 − − 2012

24 473 23 550 15 003 8 547 923 − 890 41 14 27 849 − − 2013 Aug.24 704 23 612 15 001 8 611 1 092 − 790 41 14 27 749 − − Sept.

24 498 23 423 14 839 8 584 1 075 − 689 40 13 27 649 − − Okt.24 204 23 308 14 767 8 541 896 − 490 41 14 27 449 − − Nov.

Veränderungen *)

− 8 121 − 7 175 − 1 819 − 5 356 − 946 − − 3 − 4 − 2 − 2 + 1 − − 2012

− 92 − 185 − 77 − 108 + 93 − + 101 + 1 + 1 − + 100 − − 2013 Aug.+ 231 + 62 − 2 + 64 + 169 − − 100 − − − − 100 − − Sept.

− 206 − 189 − 162 − 27 − 17 − − 101 − 1 − 1 − − 100 − − Okt.− 294 − 115 − 72 − 43 − 179 − − 199 + 1 + 1 − − 200 − − Nov.

Deutsche Bundesbank

30



noch: 6. Kredite an inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 436 152 354 920 63 378 80 791 9 321 70 408 51 106 50 862 63 19 302 19 105 365 744

2013 Aug. 398 309 322 197 47 154 75 911 8 905 45 371 33 298 33 097 47 12 073 12 073 352 938 Sept. 394 471 318 826 47 387 75 211 8 858 45 077 33 429 32 995 47 11 648 11 648 349 394

Okt. 400 624 324 541 45 297 75 741 8 784 50 689 32 569 32 227 45 18 120 18 120 349 935 Nov. 399 516 320 282 42 299 78 893 8 783 42 926 29 760 29 419 42 13 166 13 166 356 590

Veränderungen *)

2012 − 13 769 − 16 836 + 3 − 1 157 + 4 221 − 540 − 6 795 − 4 524 − 4 638 + 3 − 2 271 − 1 003 − 6 974

2013 Aug. − 5 109 − 4 368 − 2 − 209 − 530 − 4 − 4 688 − 2 113 − 2 032 − 2 − 2 575 − 2 445 − 421 Sept. − 3 838 − 3 371 − + 233 − 700 − 47 − 294 + 131 − 102 − − 425 − 425 − 3 544

Okt. + 6 153 + 5 715 − 2 − 90 + 530 − 74 + 5 612 − 715 − 623 − 2 + 6 327 + 6 327 + 541 Nov. − 1 108 − 4 259 − 3 + 2 + 3 152 − 1 − 5 948 − 994 − 993 − 3 − 4 954 − 4 954 + 4 840


2012 783 980 687 780 100 84 96 016 1 085 58 721 48 819 48 635 100 9 902 9 902 725 259

2013 Aug. 797 085 696 266 82 91 100 646 1 016 56 505 47 001 46 828 82 9 504 9 504 740 580 Sept. 799 118 698 267 71 76 100 704 1 027 58 000 47 800 47 653 71 10 200 10 200 741 118

Okt. 800 571 699 525 83 77 100 886 1 029 57 111 46 739 46 579 83 10 372 10 372 743 460 Nov. 802 991 700 675 82 64 102 170 1 040 55 947 45 620 45 474 82 10 327 10 327 747 044

Veränderungen *)

2012 + 23 417 + 17 456 − 24 + 11 + 5 974 − 277 − 700 − 311 − 298 − 24 − 389 − 389 + 24 117

2013 Aug. + 1 396 + 606 − 4 − 5 + 799 − 13 − 1 871 − 1 055 − 1 046 − 4 − 816 − 816 + 3 267 Sept. + 2 138 + 2 106 − 11 − 15 + 58 + 11 + 1 650 + 954 + 980 − 11 + 696 + 696 + 488

Okt. + 1 453 + 1 258 + 12 + 1 + 182 + 2 − 889 − 1 061 − 1 074 + 12 + 172 + 172 + 2 342 Nov. + 2 420 + 1 150 − 1 − 13 + 1 284 + 11 − 1 164 − 1 119 − 1 105 − 1 − 45 − 45 + 3 584


2012 42 864 27 740 14 70 15 040 9 9 194 8 949 8 870 14 245 240 33 670

2013 Aug. 40 349 24 223 14 68 16 044 9 5 557 5 400 5 318 14 157 157 34 792 Sept. 40 864 24 195 11 170 16 488 9 5 807 5 525 5 474 11 282 152 35 057

Okt. 40 955 24 262 12 158 16 523 9 5 754 5 491 5 471 12 263 113 35 201 Nov. 41 326 24 415 9 25 16 877 10 5 708 5 513 5 481 9 195 193 35 618

Veränderungen *)

2012 + 7 080 + 3 128 − 9 − 436 + 4 397 − 2 + 1 174 + 1 567 + 1 567 − 9 − 393 + 52 + 5 906

2013 Aug. + 742 + 248 + 1 + 5 + 488 − + 134 + 180 + 164 + 1 − 46 − 36 + 608 Sept. + 515 − 28 − 3 + 102 + 444 − + 250 + 125 + 156 − 3 + 125 − 5 + 265

Okt. + 91 + 67 + 1 − 12 + 35 − − 53 − 34 − 3 + 1 − 19 − 39 + 144 Nov. + 371 + 153 − 3 − 133 + 354 + 1 − 46 + 22 + 10 − 3 − 68 + 80 + 417

Kreditgenossenschaften Stand am Jahres- bzw. Monatsende*)

2012 488 790 438 711 104 33 49 942 2 062 32 866 32 128 31 994 104 738 735 455 924

2013 Aug. 503 234 451 601 77 140 51 416 1 960 32 098 31 427 31 210 77 671 671 471 136 Sept. 505 299 453 747 78 162 51 312 1 941 33 245 32 517 32 277 78 728 728 472 054

Okt. 506 984 455 136 78 151 51 619 1 928 32 205 31 394 31 165 78 811 811 474 779 Nov. 508 929 456 745 80 121 51 983 1 912 31 820 31 125 30 924 80 695 695 477 109

Veränderungen *)

2012 + 24 626 + 20 080 − 13 − 22 + 4 581 − 176 + 1 318 + 1 359 + 1 360 − 13 − 41 − 7 + 23 308

2013 Aug. + 2 418 + 2 124 + 2 − 6 + 298 − 3 − 387 − 260 − 256 + 2 − 127 − 127 + 2 805 Sept. + 2 065 + 2 146 + 1 + 22 − 104 − 19 + 1 147 + 1 090 + 1 067 + 1 + 57 + 57 + 918

Okt. + 1 685 + 1 389 − − 11 + 307 − 13 − 1 040 − 1 123 − 1 112 − + 83 + 83 + 2 725 Nov. + 1 945 + 1 609 + 2 − 30 + 364 − 16 − 385 − 269 − 241 + 2 − 116 − 116 + 2 330


Deutsche Bundesbank

31







14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Landesbanken

217 405 206 381 35 374 171 007 11 024 8 201 148 339 78 572 10 925 67 647 69 767 − 1 120 2012

210 194 197 564 34 192 163 372 12 630 7 953 142 744 79 463 11 179 68 284 63 281 − 952 2013 Aug.208 112 195 418 34 035 161 383 12 694 7 920 141 282 78 765 11 388 67 377 62 517 − 938 Sept.

207 717 195 130 34 020 161 110 12 587 7 857 142 218 79 064 11 616 67 448 63 154 − 927 Okt.210 267 197 570 34 563 163 007 12 697 7 852 146 323 80 127 11 695 68 432 66 196 − 931 Nov.

Veränderungen *)

− 10 685 − 6 422 − 963 − 5 459 − 4 263 − 438 + 3 711 − 4 773 − 1 591 − 3 182 + 8 484 − − 102 2012

− 594 − 472 + 568 − 1 040 − 122 − 3 + 173 + 581 + 171 + 410 − 408 − − 1 2013 Aug.− 2 082 − 2 146 − 157 − 1 989 + 64 − 33 − 1 462 − 698 + 209 − 907 − 764 − − 14 Sept.

− 395 − 288 − 15 − 273 − 107 − 63 + 936 + 299 + 228 + 71 + 637 − − 11 Okt.+ 735 + 625 + 173 + 452 + 110 − 5 + 4 105 + 1 063 + 79 + 984 + 3 042 − + 4 Nov.


658 838 594 963 37 861 557 102 63 875 650 66 421 34 280 4 619 29 661 32 141 − 435 2012

670 390 605 227 38 197 567 030 65 163 645 70 190 34 707 4 501 30 206 35 483 − 371 2013 Aug.670 982 605 733 38 489 567 244 65 249 660 70 136 34 681 4 384 30 297 35 455 − 367 Sept.

672 840 607 593 38 520 569 073 65 247 665 70 620 34 981 4 343 30 638 35 639 − 364 Okt.675 686 609 627 38 632 570 995 66 059 679 71 358 35 247 4 338 30 909 36 111 − 361 Nov.

Veränderungen *)

+ 16 066 + 17 793 + 1 518 + 16 275 − 1 727 − 185 + 8 051 + 350 − 474 + 824 + 7 701 − − 92 2012

+ 2 448 + 2 383 + 103 + 2 280 + 65 + 1 + 819 + 85 − 31 + 116 + 734 − − 14 2013 Aug.+ 542 + 456 + 132 + 324 + 86 + 15 − 54 − 26 − 117 + 91 − 28 − − 4 Sept.

+ 1 858 + 1 860 + 31 + 1 829 − 2 + 5 + 484 + 300 − 41 + 341 + 184 − − 3 Okt.+ 2 846 + 2 034 + 112 + 1 922 + 812 + 14 + 738 + 266 − 5 + 271 + 472 − − 3 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Genossenschaftliche Zentralbanken

18 208 17 260 5 470 11 790 948 9 15 462 1 370 162 1 208 14 092 − − 2012

18 410 17 462 5 401 12 061 948 9 16 382 1 286 188 1 098 15 096 − − 2013 Aug.18 309 17 266 5 309 11 957 1 043 9 16 748 1 303 162 1 141 15 445 − − Sept.

18 394 17 297 5 290 12 007 1 097 9 16 807 1 381 132 1 249 15 426 − − Okt.18 597 17 422 5 349 12 073 1 175 10 17 021 1 319 132 1 187 15 702 − − Nov.

Veränderungen *)

+ 2 391 + 2 077 + 328 + 1 749 + 314 − 2 + 3 515 − 568 − 134 − 434 + 4 083 − − 2012

+ 32 + 93 + 32 + 61 − 61 − + 576 + 27 + 26 + 1 + 549 − − 2013 Aug.− 101 − 196 − 92 − 104 + 95 − + 366 + 17 − 26 + 43 + 349 − − Sept.

+ 85 + 31 − 19 + 50 + 54 − + 59 + 78 − 30 + 108 − 19 − − Okt.+ 203 + 125 + 59 + 66 + 78 + 1 + 214 − 62 − − 62 + 276 − − Nov.


439 419 401 733 26 195 375 538 37 686 2 062 16 505 4 249 629 3 620 12 256 − − 2012

454 700 415 384 27 407 387 977 39 316 1 960 16 436 4 336 537 3 799 12 100 − − 2013 Aug.455 697 416 380 27 463 388 917 39 317 1 941 16 357 4 362 533 3 829 11 995 − − Sept.

458 455 418 758 27 639 391 119 39 697 1 928 16 324 4 402 533 3 869 11 922 − − Okt.460 727 420 745 27 815 392 930 39 982 1 912 16 382 4 381 522 3 859 12 001 − − Nov.

Veränderungen *)

+ 21 244 + 18 525 + 1 311 + 17 214 + 2 719 − 176 + 2 064 + 202 − 68 + 270 + 1 862 − − 2012

+ 2 582 + 2 465 + 189 + 2 276 + 117 − 3 + 223 + 42 − 23 + 65 + 181 − − 2013 Aug.+ 997 + 996 + 56 + 940 + 1 − 19 − 79 + 26 − 4 + 30 − 105 − − Sept.

+ 2 758 + 2 378 + 176 + 2 202 + 380 − 13 − 33 + 40 − + 40 − 73 − − Okt.+ 2 272 + 1 987 + 176 + 1 811 + 285 − 16 + 58 − 21 − 11 − 10 + 79 − − Nov.

Deutsche Bundesbank

32



noch: 6. Kredite an inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 231 206 210 118 − − 21 088 3 016 5 275 4 130 4 130 − 1 145 1 145 225 931

2013 Aug. 214 234 196 082 − − 18 152 3 256 3 840 3 719 3 719 − 121 121 210 394 Sept. 211 746 193 923 − − 17 823 3 278 3 898 3 743 3 743 − 155 155 207 848

Okt. 211 074 193 271 − − 17 803 3 308 4 641 4 109 4 109 − 532 532 206 433 Nov. 208 798 191 953 − − 16 845 3 423 4 231 3 770 3 770 − 461 461 204 567

Veränderungen *)

2012 − 19 814 − 16 758 − − − 3 056 + 1 112 − 962 − 997 − 997 − + 35 + 35 − 18 852

2013 Aug. − 2 876 − 2 851 − − − 25 + 16 − 56 + 55 + 55 − − 111 − 111 − 2 820 Sept. − 2 488 − 2 159 − − − 329 + 22 + 58 + 24 + 24 − + 34 + 34 − 2 546

Okt. − 672 − 652 − − − 20 + 30 + 743 + 366 + 366 − + 377 + 377 − 1 415 Nov. − 2 276 − 1 318 − − − 958 + 115 − 410 − 339 − 339 − − 71 − 71 − 1 866


2012 128 648 117 623 . − 11 025 5 358 1 585 1 567 1 567 . 18 18 127 063

2013 Aug. 131 337 118 832 . − 12 505 4 298 1 611 1 577 1 577 . 34 34 129 726 Sept. 131 575 119 273 . − 12 302 4 240 1 601 1 567 1 567 . 34 34 129 974

Okt. 131 612 119 334 . − 12 278 4 005 1 611 1 581 1 581 . 30 30 130 001 Nov. 132 224 119 520 . − 12 704 3 934 1 543 1 514 1 514 . 29 29 130 681

Veränderungen *)

2012 + 1 989 + 1 100 . − + 889 − 495 − 35 − 53 − 53 . + 18 + 18 + 2 024

2013 Aug. + 349 + 213 . − + 136 − 105 − 18 − 16 − 16 . − 2 − 2 + 367 Sept. + 238 + 441 . − − 203 − 58 − 10 − 10 − 10 . − − + 248

Okt. + 37 + 61 . − − 24 − 235 + 10 + 14 + 14 . − 4 − 4 + 27 Nov. + 612 + 186 . − + 426 − 71 − 68 − 67 − 67 . − 1 − 1 + 680


2012 268 445 227 222 − − 41 223 11 966 37 334 30 910 30 910 − 6 424 6 424 231 111

2013 Aug. 236 942 196 377 − − 40 565 11 341 7 083 1 346 1 346 − 5 737 5 737 229 859 Sept. 235 864 195 739 − − 40 125 10 837 7 188 1 314 1 314 − 5 874 5 874 228 676

Okt. 236 744 196 585 − − 40 159 10 792 8 001 1 616 1 616 − 6 385 6 385 228 743 Nov. 236 920 196 370 − − 40 550 10 817 7 575 1 763 1 763 − 5 812 5 812 229 345

Veränderungen *)

2012 + 10 863 + 10 504 − − 200 + 559 − 253 + 7 039 + 2 965 + 2 965 − + 4 074 + 4 274 + 3 824

2013 Aug. − 1 912 − 1 990 − − + 78 − 11 − 1 490 − 841 − 841 − − 649 − 649 − 422 Sept. − 1 078 − 638 − − − 440 − 504 + 105 − 32 − 32 − + 137 + 137 − 1 183

Okt. + 880 + 846 − − + 34 − 45 + 813 + 302 + 302 − + 511 + 511 + 67 Nov. + 176 − 215 − − + 391 + 25 − 426 + 147 + 147 − − 573 − 573 + 602


2012 324 873 276 255 . . 48 523 9 50 656 41 141 41 046 94 9 515 9 515 274 217

2013 Aug. 304 763 254 124 . . 50 399 11 43 408 33 796 33 765 30 9 612 9 403 261 355 Sept. 307 368 253 995 . . 53 133 11 44 623 34 458 34 430 26 10 165 9 953 262 745

Okt. 307 430 253 572 . . 53 551 10 44 173 34 002 33 967 33 10 171 9 899 263 257 Nov. 308 977 254 056 . . 54 761 10 44 457 35 095 35 036 56 9 362 9 261 264 520

Veränderungen *)

2012 − 9 509 − 7 660 . . − 1 723 − 14 + 1 043 + 4 172 + 4 298 − 127 − 3 129 − 3 129 − 10 552

2013 Aug. − 2 843 − 3 970 . . + 920 − 1 − 3 749 − 2 629 − 2 627 − 2 − 1 120 − 1 329 + 906 Sept. + 2 605 − 129 . . + 2 734 − + 1 215 + 662 + 665 − 4 + 553 + 550 + 1 390

Okt. + 62 − 423 . . + 418 − 1 − 250 − 256 − 263 + 7 + 6 − 54 + 312 Nov. + 1 547 + 484 . . + 1 210 − + 284 + 1 093 + 1 069 + 23 − 809 − 638 + 1 263


Deutsche Bundesbank

33







14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Realkreditinstitute

142 970 142 230 14 033 128 197 740 3 010 82 961 62 613 3 632 58 981 20 348 − 6 2012

134 181 133 490 13 506 119 984 691 3 252 76 213 58 752 3 376 55 376 17 461 − 4 2013 Aug.132 465 131 774 13 079 118 695 691 3 275 75 383 58 251 3 221 55 030 17 132 − 3 Sept.

131 575 130 934 13 353 117 581 641 3 305 74 858 57 696 3 056 54 640 17 162 − 3 Okt.131 221 130 680 13 171 117 509 541 3 420 73 346 57 042 3 053 53 989 16 304 − 3 Nov.

Veränderungen *)

− 10 675 − 10 518 − 1 403 − 9 115 − 157 + 1 121 − 8 177 − 5 278 − 761 − 4 517 − 2 899 − − 9 2012

− 2 366 − 2 316 − 252 − 2 064 − 50 + 15 − 454 − 479 − 38 − 441 + 25 − + 1 2013 Aug.− 1 716 − 1 716 − 427 − 1 289 − + 23 − 830 − 501 − 155 − 346 − 329 − − 1 Sept.

− 890 − 840 + 274 − 1 114 − 50 + 30 − 525 − 555 − 165 − 390 + 30 − − Okt.− 354 − 254 − 182 − 72 − 100 + 115 − 1 512 − 654 − 3 − 651 − 858 − − Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Bausparkassen

118 349 112 119 9 716 102 403 6 230 5 358 8 714 3 919 230 3 689 4 795 − − 2012

119 531 112 623 9 539 103 084 6 908 4 298 10 195 4 598 150 4 448 5 597 − − 2013 Aug.119 691 113 073 9 554 103 519 6 618 4 240 10 283 4 599 150 4 449 5 684 − − Sept.

119 768 113 174 9 540 103 634 6 594 4 005 10 233 4 549 100 4 449 5 684 − − Okt.120 083 113 389 9 495 103 894 6 694 3 934 10 598 4 588 50 4 538 6 010 − − Nov.

Veränderungen *)

+ 1 989 + 1 316 + 356 + 960 + 673 − 495 + 35 − 181 − 1 − 180 + 216 − − 2012

+ 312 + 232 + 2 + 230 + 80 − 105 + 55 − 1 − 25 + 24 + 56 − − 2013 Aug.+ 160 + 450 + 15 + 435 − 290 − 58 + 88 + 1 − + 1 + 87 − − Sept.

+ 77 + 101 − 14 + 115 − 24 − 235 − 50 − 50 − 50 − − − − Okt.+ 315 + 215 − 45 + 260 + 100 − 71 + 365 + 39 − 50 + 89 + 326 − − Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Banken mit Sonderaufgaben

123 742 109 130 8 938 100 192 14 612 10 145 107 369 80 758 15 157 65 601 26 611 − 1 821 2012

120 958 107 471 7 774 99 697 13 487 9 612 108 901 81 823 16 148 65 675 27 078 − 1 729 2013 Aug.119 953 106 575 7 647 98 928 13 378 9 553 108 723 81 976 15 963 66 013 26 747 − 1 284 Sept.

119 835 106 492 7 587 98 905 13 343 9 526 108 908 82 092 15 562 66 530 26 816 − 1 266 Okt.120 147 106 817 7 691 99 126 13 330 9 546 109 198 81 978 15 181 66 797 27 220 − 1 271 Nov.

Veränderungen *)

− 2 292 − 1 035 + 1 302 − 2 337 − 1 257 − 277 + 6 116 + 4 300 + 159 + 4 141 + 1 816 − + 24 2012

− 84 − 61 − 105 + 44 − 23 − 13 − 338 − 439 − 83 − 356 + 101 − + 2 2013 Aug.− 1 005 − 896 − 127 − 769 − 109 − 59 − 178 + 153 − 185 + 338 − 331 − − 445 Sept.

− 118 − 83 − 60 − 23 − 35 − 27 + 185 + 116 − 401 + 517 + 69 − − 18 Okt.+ 312 + 325 + 104 + 221 − 13 + 20 + 290 − 114 − 381 + 267 + 404 − + 5 Nov.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Nachrichtlich: Auslandsbanken

220 888 203 931 43 204 160 727 16 957 9 53 329 21 763 493 21 270 31 566 − − 2012

219 804 201 353 44 371 156 982 18 451 11 41 551 9 603 445 9 158 31 948 − − 2013 Aug.219 851 200 462 43 397 157 065 19 389 11 42 894 9 150 454 8 696 33 744 − − Sept.

219 923 200 763 43 152 157 611 19 160 10 43 334 8 943 467 8 476 34 391 − − Okt.220 479 200 948 43 236 157 712 19 531 10 44 041 8 811 484 8 327 35 230 − − Nov.

Veränderungen *)

− 9 592 − 7 238 − 1 686 − 5 552 − 2 354 − 14 − 960 − 1 591 − 333 − 1 258 + 631 − − 2012

+ 860 + 63 − 237 + 300 + 797 − 1 + 46 − 77 − − 77 + 123 − − 2013 Aug.+ 47 − 891 − 974 + 83 + 938 − + 1 343 − 453 + 9 − 462 + 1 796 − − Sept.

− 128 + 101 − 245 + 346 − 229 − 1 + 440 − 207 + 13 − 220 + 647 − − Okt.+ 556 + 185 + 84 + 101 + 371 − + 707 − 132 + 17 − 149 + 839 − − Nov.

Deutsche Bundesbank

34


I. Banken (MFIs) in Deutschland 7. Kredite an inländische Unternehmen und Privatpersonen, Wohnungsbaukredite *)

a) insgesamt

Mio €

Kredite an inländische Unternehmen und Privatpersonen (ohne Bestände an börsenfähigen Geldmarktpapieren und ohne Wertpapierbestände)

darunter: Kredite an Unternehmen und Selbständige

wirtschaftlichKredite für den Wohnungsbau Unternehmen selbständige Privatpersonen

Hypo-thekar-kredite sonstige darunterauf Kredite KrediteWohn- für den für den kurz- mittel- lang- kurz- mittel-grund- Woh- Woh- fristige fristige fristige fristige fristige

insgesamt zusammen stücke nungsbau zusammen nungsbau zusammen Kredite Kredite zusammen Kredite KrediteKredite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Stand am Quartalsende *)

2006 Sept. 2 281 009 1 114 652 921 392 193 260 1 241 523 318 148 840 518 220 400 98 984 521 134 401 005 38 160 28 552 Dez. 2 242 233 1 114 734 921 210 193 524 1 204 164 316 067 807 608 191 878 96 938 518 792 396 556 36 723 27 706

2007 März 2 261 535 1 110 852 918 824 192 028 1 229 092 314 433 836 432 215 359 100 674 520 399 392 660 36 220 27 494 Juni 2 261 965 1 106 621 917 444 189 177 1 230 714 311 417 840 191 216 304 103 809 520 078 390 523 36 178 27 408 Sept. 2 278 787 1 105 707 917 554 188 153 1 246 427 309 491 858 377 225 045 108 296 525 036 388 050 35 327 27 521 Dez. 2 288 957 1 101 262 914 439 186 823 1 259 680 306 223 873 096 225 931 114 173 532 992 386 584 35 672 27 375





2012 März 2 427 818 1 114 893 912 649 202 244 1 380 698 305 566 998 803 259 191 144 080 595 532 381 895 30 524 31 327 Juni 2 432 408 1 117 977 912 361 205 616 1 385 173 307 597 997 244 254 029 144 741 598 474 387 929 30 935 31 949 Sept. 2 458 611 1 126 615 917 770 208 845 1 404 248 309 754 1 016 199 271 442 144 283 600 474 388 049 30 015 32 039 Dez. 2 435 908 1 135 017 922 391 212 626 1 377 634 311 219 989 236 247 654 144 513 597 069 388 398 30 018 32 212

2013 März 2 451 055 1 136 778 926 001 210 777 1 394 120 311 933 1 006 852 264 771 144 636 597 445 387 268 30 092 31 873 Juni 2 464 180 1 143 326 928 732 214 594 1 402 048 314 018 1 014 080 271 522 144 656 597 902 387 968 29 886 31 988 Sept. 2 352 374 1 152 630 933 428 219 202 1 282 794 316 604 894 104 158 935 140 845 594 324 388 690 28 820 32 240

Veränderungen im Vierteljahr *) 2006 3.Vj. + 15 588 + 4 361 + 4 235 + 126 + 8 513 − 995 + 11 207 + 8 981 + 2 264 − 38 − 2 694 − 976 − 241 4.Vj. − 37 896 + 63 − 526 + 589 − 36 759 − 2 091 − 32 490 − 28 512 − 1 906 − 2 072 − 4 269 − 1 437 − 686

2007 1.Vj. + 16 212 − 3 822 − 1 776 − 2 046 + 21 558 − 1 744 + 25 714 + 23 791 + 186 + 1 737 − 4 156 − 813 − 212 2.Vj. − 830 − 2 971 − 2 940 − 31 + 362 − 1 806 + 2 499 + 95 + 2 905 − 501 − 2 137 − 42 − 86 3.Vj. + 16 412 − 94 − 420 + 326 + 15 953 − 891 + 17 606 + 8 711 + 4 487 + 4 408 − 1 653 − 851 + 113 4.Vj. + 9 400 − 2 867 − 2 269 − 598 + 12 483 − 1 840 + 13 949 + 886 + 6 257 + 6 806 − 1 466 + 345 − 46

2008 1.Vj. + 27 586 − 6 245 − 5 189 − 1 056 + 33 343 − 2 613 + 35 734 + 28 714 + 5 583 + 1 437 − 2 391 − 222 − 351 2.Vj. + 17 251 + 1 103 + 997 + 106 + 16 166 + 927 + 16 507 + 9 184 + 1 633 + 5 690 − 341 − 107 + 52 3.Vj. + 20 599 + 1 100 + 795 + 305 + 19 206 − 335 + 20 773 + 6 567 + 4 019 + 10 187 − 1 567 − 317 − 332 4.Vj. − 1 723 − 3 519 − 3 532 + 13 + 543 − 1 365 + 1 635 − 9 916 + 5 676 + 5 875 − 1 092 + 367 − 167

2009 1.Vj. + 24 982 − 5 937 − 4 377 − 1 560 + 29 534 − 1 602 + 32 714 + 31 660 + 2 226 − 1 172 − 3 180 + 390 − 533 2.Vj. + 4 914 + 651 − 512 + 1 163 + 3 798 + 405 + 2 700 − 5 236 + 6 575 + 1 361 + 1 098 − 322 + 340 3.Vj. − 13 204 + 3 251 + 263 + 2 988 − 19 156 − 210 − 18 561 − 24 504 + 2 088 + 3 855 − 595 − 828 + 411 4.Vj. − 23 306 + 2 604 + 2 334 + 270 − 23 916 + 671 − 22 897 − 28 602 + 2 243 + 3 462 − 1 019 − 1 328 + 179

2010 1.Vj. − 11 247 − 4 707 − 3 036 − 1 671 − 6 312 − 1 431 − 5 530 − 3 392 − 5 421 + 3 283 − 782 + 519 − 157 2.Vj. + 20 982 + 532 + 664 − 132 + 18 203 − 622 + 15 496 + 7 848 − 432 + 8 080 + 2 707 + 61 + 352 3.Vj. − 14 127 + 5 068 + 3 550 + 1 518 − 19 491 + 1 146 − 19 650 − 16 658 − 1 915 − 1 077 + 159 − 1 174 + 223 4.Vj. − 445 + 4 181 + 3 638 + 543 − 2 795 + 735 − 1 967 − 8 446 + 1 259 + 5 220 − 828 − 971 + 105

2011 1.Vj. + 6 317 − 1 780 − 95 − 1 685 + 8 222 − 937 + 10 387 + 10 943 + 281 − 837 − 2 165 − 315 − 153 2.Vj. + 16 368 + 3 999 + 2 243 + 1 756 + 12 221 + 1 076 + 10 908 + 13 401 − 4 282 + 1 789 + 1 313 + 258 + 254 3.Vj. + 31 276 + 5 375 + 2 884 + 2 491 + 24 582 + 682 + 24 726 + 19 939 + 1 812 + 2 975 − 144 − 996 + 268 4.Vj. + 1 932 + 5 142 + 2 030 + 3 112 + 395 + 2 070 − 620 − 8 521 + 3 014 + 4 887 + 1 015 − 732 + 307

2012 1.Vj. + 12 139 + 1 144 + 528 + 616 + 11 908 + 915 + 12 885 + 12 884 − 2 019 + 2 020 − 977 + 109 + 174 2.Vj. + 3 160 + 4 514 + 1 112 + 3 402 − 1 510 + 1 856 − 3 419 − 7 652 + 331 + 3 902 + 1 909 + 411 + 372 3.Vj. + 27 193 + 8 888 + 5 249 + 3 639 + 20 065 + 2 567 + 19 835 + 17 498 − 463 + 2 800 + 230 − 920 + 140 4.Vj. − 22 533 + 6 222 + 3 521 + 2 701 − 26 184 + 1 425 − 26 533 − 23 518 + 230 − 3 245 + 349 + 3 + 173

2013 1.Vj. + 15 087 + 1 651 + 910 + 741 + 16 426 + 854 + 17 606 + 17 107 + 123 + 376 − 1 180 + 114 − 389 2.Vj. + 13 125 + 5 938 + 2 176 + 3 762 + 7 833 + 1 770 + 7 173 + 6 751 + 20 + 402 + 660 − 206 + 115 3.Vj. − 18 841 + 9 074 + 4 656 + 4 418 − 26 549 + 2 396 − 27 706 − 22 742 − 726 − 4 238 + 1 157 − 966 + 172

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Hypothekarkredite und ohne Kredite fürFristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe den Wohnungsbau, auch wenn sie in Form von Ratenkrediten gewährt worden sind.

Deutsche Bundesbank

35



Kredite an wirtschaftlich unselbständige und sonstige Privatpersonen Kredite an Organisationen ohne Erwerbszweck

darunter:

Debet- salden auf

Lohn-,Gehalts-, darunter

Kredite Renten- Kreditelang- für den und kurz- mittel- lang- für den kurz- mittel- lang-fristige Woh- Raten- Pensions- fristige fristige fristige Woh- fristige fristige fristige

zusammen nungsbau konten Kredite Kredite zusammen nungsbau Kredite KrediteKredite kredite 1) Kredite Kredite

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *)

334 293 1 025 142 792 828 131 405 18 352 41 039 70 763 913 340 14 344 3 676 1 174 591 12 579 2006 Sept.332 127 1 023 400 794 983 130 580 17 569 39 808 69 310 914 282 14 669 3 684 1 164 569 12 936 Dez.

328 946 1 017 882 792 693 129 798 16 936 38 864 67 676 911 342 14 561 3 726 974 644 12 943 2007 März326 937 1 016 988 791 603 129 642 17 605 39 545 66 895 910 548 14 263 3 601 899 661 12 703 Juni325 202 1 018 163 792 626 130 863 17 184 38 830 66 779 912 554 14 197 3 590 847 631 12 719 Sept.323 537 1 015 229 791 554 129 264 17 163 39 223 65 365 910 641 14 048 3 485 834 747 12 467 Dez.




318 349 1 020 310 794 870 155 090 13 711 38 211 68 196 913 903 13 461 3 495 934 536 11 991 2011 März319 180 1 024 180 797 992 145 661 13 856 38 657 68 277 917 246 13 558 3 471 1 056 543 11 959 Juni319 764 1 033 068 802 747 148 955 14 041 38 893 71 307 922 868 13 414 3 459 980 547 11 887 Sept.321 304 1 034 308 805 632 147 831 13 461 38 510 70 619 925 179 13 361 3 466 930 561 11 870 Dez.

320 044 1 033 505 805 801 147 732 13 319 37 934 70 410 925 161 13 615 3 526 1 018 620 11 977 2012 März325 045 1 033 643 806 861 147 336 13 264 37 972 71 036 924 635 13 592 3 519 1 015 624 11 953 Juni325 995 1 040 804 813 348 148 502 13 403 37 780 72 181 930 843 13 559 3 513 1 240 522 11 797 Sept.326 168 1 044 874 820 293 147 158 13 012 37 683 72 474 934 717 13 400 3 505 1 056 504 11 840 Dez.

325 303 1 043 600 821 336 146 493 12 630 35 906 72 594 935 100 13 335 3 509 952 508 11 875 2013 März326 094 1 048 640 825 751 147 728 12 372 35 838 73 387 939 415 13 492 3 557 997 507 11 988 Juni327 630 1 056 169 832 554 147 016 12 535 36 578 74 035 945 556 13 411 3 472 961 521 11 929 Sept.

Veränderungen im Vierteljahr *)

− 1 477 + 6 811 + 5 363 + 1 717 + 28 + 682 + 581 + 5 548 + 264 − 7 + 112 − 11 + 163 2006 3.Vj.− 2 146 − 1 192 + 2 146 − 510 − 773 − 1 231 − 1 053 + 1 092 + 55 + 8 − 10 − 22 + 87 4.Vj.

− 3 131 − 5 258 − 2 120 − 672 − 633 − 944 − 1 294 − 3 020 − 88 + 42 − 190 + 75 + 27 2007 1.Vj.− 2 009 − 894 − 1 040 + 264 + 669 + 681 − 781 − 794 − 298 − 125 − 75 + 17 − 240 2.Vj.− 915 + 525 + 808 + 1 221 − 421 − 315 − 116 + 956 − 66 − 11 − 52 − 30 + 16 3.Vj.− 1 765 − 2 934 − 922 − 1 599 − 21 + 423 − 1 454 − 1 903 − 149 − 105 − 13 + 116 − 252 4.Vj.

− 1 818 − 5 568 − 3 598 − 388 − 213 − 896 − 1 597 − 3 075 − 189 − 34 + 19 − 89 − 119 2008 1.Vj.− 286 + 1 154 + 171 + 1 744 + 129 − 81 + 154 + 1 081 − 69 + 5 − 74 − 24 + 29 2.Vj.− 918 + 1 644 + 1 539 − 252 + 811 + 974 − 1 687 + 2 357 − 251 − 104 − 89 − 18 − 144 3.Vj.− 1 292 − 2 284 − 2 117 + 237 − 830 + 529 − 873 − 1 940 + 18 − 37 + 307 − 7 − 282 4.Vj.

− 3 037 − 4 253 − 4 293 + 2 410 − 858 − 646 + 327 − 3 934 − 299 − 42 − 150 − 73 − 76 2009 1.Vj.+ 1 080 + 1 623 + 403 + 2 178 − 60 + 83 + 1 480 + 60 − 507 − 157 − 89 − 5 − 413 2.Vj.− 178 + 5 651 + 3 247 + 3 071 + 74 + 471 + 1 674 + 3 506 + 301 + 214 − 31 + 79 + 253 3.Vj.+ 130 + 625 + 1 921 + 684 − 417 − 1 003 + 259 + 1 369 − 15 + 12 + 15 − 14 − 16 4.Vj.

− 1 144 − 4 931 − 3 284 − 161 − 818 − 891 − 173 − 3 867 − 4 + 8 − − 8 + 4 2010 1.Vj.+ 2 294 + 2 889 + 1 142 + 1 870 − 742 + 456 + 872 + 1 561 − 110 + 12 + 28 − 97 − 41 2.Vj.+ 1 110 + 5 152 + 3 789 + 857 + 434 + 215 + 859 + 4 078 + 212 + 133 − 34 + 3 + 243 3.Vj.+ 38 + 2 148 + 3 441 + 675 − 778 − 1 190 + 573 + 2 765 + 202 + 5 + 145 + 5 + 52 4.Vj.

− 1 697 − 2 089 − 825 + 61 − 184 − 703 − 287 − 1 099 + 184 − 18 + 73 + 37 + 74 2011 1.Vj.+ 801 + 4 050 + 2 947 + 446 + 145 + 626 + 191 + 3 233 + 97 − 24 + 122 + 7 − 32 2.Vj.+ 584 + 6 838 + 4 705 + 1 264 + 185 + 216 + 1 000 + 5 622 − 144 − 12 − 76 + 4 − 72 3.Vj.+ 1 440 + 1 590 + 3 065 − 704 − 580 − 873 − 248 + 2 711 − 53 + 7 − 50 + 14 − 17 4.Vj.

− 1 260 − 23 + 169 + 681 − 142 − 576 + 361 + 192 + 254 + 60 + 88 + 59 + 107 2012 1.Vj.+ 1 126 + 4 693 + 2 665 + 1 504 − 55 + 258 + 1 116 + 3 319 − 23 − 7 − 3 + 4 − 24 2.Vj.+ 1 010 + 7 161 + 6 327 + 1 066 + 139 + 78 + 875 + 6 208 − 33 − 6 + 225 − 102 − 156 3.Vj.+ 173 + 3 810 + 4 805 − 324 − 391 − 357 + 293 + 3 874 − 159 − 8 − 184 − 18 + 43 4.Vj.

− 905 − 1 274 + 793 − 665 − 382 − 987 − 710 + 423 − 65 + 4 − 104 + 4 + 35 2013 1.Vj.+ 751 + 5 135 + 4 120 + 1 330 − 258 − 68 + 793 + 4 410 + 157 + 48 + 45 − 1 + 113 2.Vj.+ 1 951 + 7 789 + 6 763 + 1 123 + 163 + 770 + 348 + 6 671 − 81 − 85 − 36 + 14 − 59 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

36



7. Kredite an inländische Unternehmen und Privatpersonen, Wohnungsbaukredite *)


Mio €



wirtschaftlichKredite für den Wohnungsbau Unternehmen selbständige Privatpersonen 1)


insgesamt zusammen stücke nungsbau zusammen nungsbau zusammen Kredite Kredite Kredite zusammen Kredite Kredite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kreditbanken 3) Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 685 091 277 767 213 786 63 981 370 990 65 689 296 794 123 338 52 689 120 767 74 196 6 985 16 286 Dez. 674 798 279 322 213 863 65 459 359 343 65 874 284 927 114 677 52 826 117 424 74 416 7 107 16 473

2013 März 690 080 279 724 213 994 65 730 374 867 65 779 300 905 129 448 53 342 118 115 73 962 7 093 16 235 Juni 703 255 280 802 213 686 67 116 385 963 65 734 311 738 139 482 53 983 118 273 74 225 7 059 16 334 Sept. 640 905 282 615 214 042 68 573 321 318 65 957 246 657 76 604 51 579 118 474 74 661 6 949 16 272

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 8 279 + 1 760 + 470 + 1 290 + 5 374 − 96 + 5 681 + 6 092 − 98 − 313 − 307 − 205 + 63 4.Vj. − 13 113 + 1 555 + 77 + 1 478 − 14 457 + 185 − 14 677 − 10 121 − 273 − 4 283 + 220 + 122 + 187

2013 1.Vj. + 15 222 + 512 − 219 + 731 + 15 504 + 15 + 15 968 + 14 761 + 516 + 691 − 464 + 26 − 288 2.Vj. + 13 175 + 1 078 − 308 + 1 386 + 11 041 − 45 + 10 778 + 10 034 + 641 + 103 + 263 − 34 + 99 3.Vj. − 9 765 + 1 813 + 356 + 1 457 − 12 140 + 223 − 12 576 − 11 448 − 1 269 + 141 + 436 − 110 − 62

Großbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 293 546 117 474 90 892 26 582 189 017 28 357 158 431 84 527 14 516 59 388 30 586 2 800 933 Dez. 281 856 117 365 89 457 27 908 177 640 28 195 147 267 74 078 14 394 58 795 30 373 2 842 966

2013 März 294 434 117 358 88 639 28 719 190 186 28 009 160 098 86 025 15 543 58 530 30 088 2 826 974 Juni 305 052 117 688 87 695 29 993 200 633 27 982 170 657 95 517 16 469 58 671 29 976 2 701 959 Sept. 248 131 117 822 86 469 31 353 143 650 28 120 113 320 40 373 14 810 58 137 30 330 2 634 940

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 7 237 + 147 − 1 071 + 1 218 + 6 726 − 149 + 7 146 + 7 834 − 71 − 617 − 420 − 78 − 38 4.Vj. − 11 690 − 109 − 1 435 + 1 326 − 11 377 − 162 − 11 164 − 10 449 − 122 − 593 − 213 + 42 + 33

2013 1.Vj. + 12 578 − 7 − 818 + 811 + 12 546 − 186 + 12 831 + 11 947 + 1 149 − 265 − 285 − 16 + 8 2.Vj. + 10 618 + 330 − 944 + 1 274 + 10 447 − 27 + 10 559 + 9 492 + 926 + 141 − 112 − 125 − 15 3.Vj. − 9 126 + 134 − 1 226 + 1 360 − 9 188 + 138 − 9 542 − 8 484 − 524 − 534 + 354 − 67 − 19

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 349 749 159 016 122 115 36 901 148 594 36 985 107 224 28 137 27 347 51 740 41 370 3 688 14 210 Dez. 355 694 160 723 123 661 37 062 152 854 37 346 111 092 29 492 28 078 53 522 41 762 3 747 14 344

2013 März 358 719 161 153 124 627 36 526 156 161 37 443 114 590 32 651 27 624 54 315 41 571 3 732 14 104 Juni 361 701 161 900 125 292 36 608 157 268 37 403 115 411 33 378 27 786 54 247 41 857 3 787 14 181 Sept. 357 463 163 690 126 901 36 789 150 761 37 571 108 906 26 800 27 153 54 953 41 855 3 761 14 090

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 2 441 + 1 721 + 1 654 + 67 − 127 + 49 − 189 − 1 223 + 258 + 776 + 62 − 146 + 72 4.Vj. + 2 955 + 1 707 + 1 546 + 161 + 1 280 + 361 + 888 − 115 + 321 + 682 + 392 + 59 + 134

2013 1.Vj. + 2 965 + 540 + 616 − 76 + 3 287 + 207 + 3 488 + 3 149 − 454 + 793 − 201 + 25 − 290 2.Vj. + 2 982 + 747 + 665 + 82 + 1 052 − 40 + 766 + 727 + 162 − 123 + 286 + 55 + 77 3.Vj. + 552 + 1 790 + 1 609 + 181 − 1 797 + 168 − 1 795 − 1 808 − 633 + 646 − 2 − 26 − 91

Zweigstellen ausländischer Banken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 41 796 1 277 779 498 33 379 347 31 139 10 674 10 826 9 639 2 240 497 1 143 Dez. 37 248 1 234 745 489 28 849 333 26 568 11 107 10 354 5 107 2 281 518 1 163

2013 März 36 927 1 213 728 485 28 520 327 26 217 10 772 10 175 5 270 2 303 535 1 157 Juni 36 502 1 214 699 515 28 062 349 25 670 10 587 9 728 5 355 2 392 571 1 194 Sept. 35 311 1 103 672 431 26 907 266 24 431 9 431 9 616 5 384 2 476 554 1 242

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. − 1 399 − 108 − 113 + 5 − 1 225 + 4 − 1 276 − 519 − 285 − 472 + 51 + 19 + 29 4.Vj. − 4 378 − 43 − 34 − 9 − 4 360 − 14 − 4 401 + 443 − 472 − 4 372 + 41 + 21 + 20

2013 1.Vj. − 321 − 21 − 17 − 4 − 329 − 6 − 351 − 335 − 179 + 163 + 22 + 17 − 6 2.Vj. − 425 + 1 − 29 + 30 − 458 + 22 − 547 − 185 − 447 + 85 + 89 + 36 + 37 3.Vj. − 1 191 − 111 − 27 − 84 − 1 155 − 83 − 1 239 − 1 156 − 112 + 29 + 84 − 17 + 48

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und dite und ohne Kredite für den Wohnungsbau, auch wenn sie in Form von Raten-Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe krediten gewährt worden sind. 3 Die Kreditbanken umfassen die UntergruppenErläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Einzelkaufleute. 2 Ohne Hypothekarkre-

Deutsche Bundesbank

37




darunter:

Debet- salden auf


Kredite Renten- Kreditelang- für den und kurz- mittel- lang- für den kurz- mittel- lang-fristige Woh- Raten- Pensions- fristige fristige fristige Woh- fristige fristige fristigeKredite zusammen nungsbau konten Kredite Kredite Kredite zusammen nungsbau Kredite Kredite Kreditekredite 2)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Kreditbanken 3)

50 925 312 361 211 836 75 918 4 888 16 792 42 335 253 234 1 740 242 626 213 901 2012 Sept.50 836 313 999 213 203 76 237 4 818 16 958 42 608 254 433 1 456 245 381 209 866 Dez.

50 634 313 843 213 698 75 957 4 667 15 862 43 019 254 962 1 370 247 336 203 831 2013 März50 832 315 974 214 804 77 221 4 560 15 906 43 672 256 396 1 318 264 336 199 783 Juni51 440 318 370 216 398 77 679 4 272 16 218 44 011 258 141 1 217 260 275 202 740 Sept.


− 165 + 2 726 + 1 855 + 702 + 271 + 242 + 412 + 2 072 + 179 + 1 + 173 + 4 + 2 2012 3.Vj.− 89 + 1 628 + 1 367 + 319 − 70 + 156 + 273 + 1 199 − 284 + 3 − 245 − 4 − 35 4.Vj.

− 202 − 196 + 495 − 280 − 151 − 306 − 419 + 529 − 86 + 2 − 45 − 6 − 35 2013 1.Vj.+ 198 + 2 186 + 1 106 + 1 319 − 107 + 44 + 653 + 1 489 − 52 + 17 − − 4 − 48 2.Vj.+ 608 + 2 476 + 1 594 + 518 − 288 + 377 + 119 + 1 980 − 101 − 4 − 61 + 3 − 43 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Großbanken

26 853 103 457 88 975 5 502 2 518 4 604 2 862 95 991 1 072 142 524 23 525 2012 Sept.26 565 103 401 89 027 5 520 2 465 4 563 2 861 95 977 815 143 285 19 511 Dez.

26 288 103 480 89 203 5 532 2 369 4 566 2 841 96 073 768 146 251 19 498 2013 März26 316 103 692 89 546 5 626 2 350 4 551 2 789 96 352 727 160 251 19 457 Juni26 756 103 818 89 542 5 776 2 418 4 787 2 626 96 405 663 160 202 20 441 Sept.


− 304 + 341 + 303 + 50 + 102 + 115 − 9 + 235 + 170 − 7 + 172 + 10 − 12 2012 3.Vj.− 288 − 56 + 52 + 18 − 53 − 41 − 1 − 14 − 257 + 1 − 239 − 4 − 14 4.Vj.

− 277 + 79 + 176 + 12 − 96 + 3 − 20 + 96 − 47 + 3 − 34 − − 13 2013 1.Vj.+ 28 + 212 + 343 + 94 − 19 − 15 − 52 + 279 − 41 + 14 − − − 41 2.Vj.+ 440 + 126 − 4 + 150 + 68 + 236 − 163 + 53 − 64 − − 49 + 1 − 16 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Regionalbanken und sonstige Kreditbanken

23 472 200 626 121 932 64 746 2 276 10 583 35 273 154 770 529 99 97 81 351 2012 Sept.23 671 202 342 123 275 65 083 2 254 10 737 35 607 155 998 498 102 84 81 333 Dez.

23 735 202 090 123 609 64 758 2 199 9 635 36 055 156 400 468 101 79 77 312 2013 März23 889 203 971 124 393 65 903 2 197 9 669 36 781 157 521 462 104 80 76 306 Juni24 004 206 274 126 019 66 244 1 841 9 724 37 339 159 211 428 100 66 85 277 Sept.


+ 136 + 2 552 + 1 664 + 726 + 180 + 115 + 521 + 1 916 + 16 + 8 + 1 − 2 + 17 2012 3.Vj.+ 199 + 1 706 + 1 343 + 337 − 22 + 144 + 334 + 1 228 − 31 + 3 − 13 − − 18 4.Vj.

+ 64 − 292 + 334 − 325 − 55 − 312 − 382 + 402 − 30 − 1 − 5 − 4 − 21 2013 1.Vj.+ 154 + 1 936 + 784 + 1 200 − 2 + 34 + 726 + 1 176 − 6 + 3 + 1 − 1 − 6 2.Vj.+ 115 + 2 383 + 1 626 + 401 − 356 + 120 + 338 + 1 925 − 34 − 4 − 14 + 9 − 29 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Zweigstellen ausländischer Banken

600 8 278 929 5 670 94 1 605 4 200 2 473 139 1 5 109 25 2012 Sept.600 8 256 901 5 634 99 1 658 4 140 2 458 143 − 12 109 22 Dez.

611 8 273 886 5 667 99 1 661 4 123 2 489 134 − 6 107 21 2013 März627 8 311 865 5 692 13 1 686 4 102 2 523 129 − 5 104 20 Juni680 8 278 837 5 659 13 1 707 4 046 2 525 126 − 7 97 22 Sept.


+ 3 − 167 − 112 − 74 − 11 + 12 − 100 − 79 − 7 − − − 4 − 3 2012 3.Vj.− − 22 − 28 − 36 + 5 + 53 − 60 − 15 + 4 − 1 + 7 − − 3 4.Vj.

+ 11 + 17 − 15 + 33 − + 3 − 17 + 31 − 9 − − 6 − 2 − 1 2013 1.Vj.+ 16 + 38 − 21 + 25 − 86 + 25 − 21 + 34 − 5 − − 1 − 3 − 1 2.Vj.+ 53 − 33 − 28 − 33 − + 21 − 56 + 2 − 3 − + 2 − 7 + 2 3.Vj.

„Großbanken“, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken“ und „Zweig-stellen ausländischer Banken“.

Deutsche Bundesbank

38



noch: 7. Kredite an inländische Unternehmen und Privatpersonen, Wohnungsbaukredite *)


Mio €






Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Landesbanken Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 278 735 47 318 41 579 5 739 246 593 24 655 232 579 62 285 33 547 136 747 14 014 1 823 706 Dez. 257 325 47 144 41 416 5 728 225 798 24 865 211 982 44 782 33 622 133 578 13 816 1 948 702

2013 März 253 161 46 358 40 945 5 413 222 354 24 516 209 068 43 312 33 094 132 662 13 286 1 723 704 Juni 251 659 46 176 40 542 5 634 221 313 24 667 208 359 44 723 33 197 130 439 12 954 1 678 692 Sept. 228 460 45 343 39 822 5 521 198 752 24 384 186 237 27 430 32 371 126 436 12 515 1 557 731

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 7 311 + 554 + 444 + 110 + 7 990 + 1 001 + 8 363 + 8 633 − 641 + 371 − 373 − 100 − 54 4.Vj. − 18 420 − 174 − 163 − 11 − 17 815 + 210 − 17 617 − 16 033 + 485 − 2 069 − 198 + 125 − 4

2013 1.Vj. − 4 164 − 786 − 471 − 315 − 3 444 − 349 − 2 914 − 1 470 − 528 − 916 − 530 − 225 + 2 2.Vj. − 1 502 − 182 − 403 + 221 − 1 041 + 151 − 709 + 1 411 + 103 − 2 223 − 332 − 45 − 12 3.Vj. − 6 984 − 833 − 720 − 113 − 6 346 − 283 − 5 907 − 2 803 + 899 − 4 003 − 439 − 121 + 39

Sparkassen Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 639 335 332 426 269 078 63 348 336 605 90 114 185 849 31 051 21 930 132 868 150 756 10 945 6 488 Dez. 643 712 338 950 273 208 65 742 339 054 91 998 187 902 30 538 21 958 135 406 151 152 10 937 6 465

2013 März 646 272 340 641 274 730 65 911 341 478 92 692 190 331 32 232 22 073 136 026 151 147 11 005 6 410 Juni 650 325 344 579 276 813 67 766 343 431 94 228 191 956 32 358 22 088 137 510 151 475 10 795 6 432 Sept. 653 474 348 538 278 655 69 883 343 939 95 598 192 221 30 095 22 193 139 933 151 718 10 393 6 593

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 5 913 + 3 988 + 2 490 + 1 498 + 3 267 + 1 269 + 2 537 + 47 + 394 + 2 096 + 730 − 301 + 51 4.Vj. + 4 377 + 4 344 + 3 030 + 1 314 + 2 449 + 1 844 + 2 053 − 513 + 28 + 2 538 + 396 − 8 − 23

2013 1.Vj. + 2 560 + 1 531 + 1 132 + 399 + 2 384 + 724 + 2 429 + 1 694 + 115 + 620 − 45 + 68 − 55 2.Vj. + 4 053 + 3 313 + 1 628 + 1 685 + 1 913 + 1 206 + 1 625 + 126 + 15 + 1 484 + 288 − 210 + 22 3.Vj. + 4 109 + 3 929 + 2 002 + 1 927 + 1 288 + 1 180 + 610 − 1 493 + 280 + 1 823 + 678 − 302 + 81

Genossenschaftliche Zentralbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 24 293 266 − 266 23 796 235 23 361 7 405 5 291 10 665 435 70 35 Dez. 26 144 251 − 251 25 369 221 24 910 8 256 5 421 11 233 459 85 37

2013 März 27 102 249 − 249 26 327 221 25 859 9 091 5 399 11 369 468 90 41 Juni 26 301 243 − 243 25 505 215 25 040 8 295 5 373 11 372 465 85 42 Sept. 22 750 257 − 257 21 931 229 21 492 4 857 5 257 11 378 439 70 41

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 150 − 5 − 2 − 3 + 90 − 4 + 104 − 194 − 93 + 391 − 14 + 13 − 6 4.Vj. + 1 851 − 15 − − 15 + 1 833 − 14 + 1 809 + 1 111 + 130 + 568 + 24 + 15 + 2

2013 1.Vj. + 958 − 2 − − 2 + 958 − + 949 + 835 − 22 + 136 + 9 + 5 + 4 2.Vj. − 801 − 6 − − 6 − 822 − 6 − 819 − 796 − 26 + 3 − 3 − 5 + 1 3.Vj. + 9 + 14 − + 14 − 14 + 14 + 12 + 122 − 116 + 6 − 26 − 15 − 1

Kreditgenossenschaften Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 429 657 225 356 185 484 39 872 196 427 47 730 78 961 15 617 8 908 54 436 117 466 9 806 7 152 Dez. 433 838 228 717 188 533 40 184 198 117 48 561 80 347 15 317 8 806 56 224 117 770 9 591 7 183

2013 März 437 010 230 217 189 938 40 279 200 338 48 924 82 346 16 027 8 995 57 324 117 992 9 854 7 200 Juni 442 413 233 547 192 768 40 779 202 756 49 705 84 008 15 808 9 296 58 904 118 748 9 942 7 236 Sept. 448 735 237 893 196 382 41 511 205 035 50 618 85 607 15 502 9 555 60 550 119 428 9 533 7 390

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 5 848 + 3 713 + 3 079 + 634 + 2 579 + 808 + 1 906 + 242 + 153 + 1 511 + 673 − 300 + 132 4.Vj. + 4 181 + 3 361 + 3 049 + 312 + 1 690 + 831 + 1 386 − 300 − 102 + 1 788 + 304 − 215 + 31

2013 1.Vj. + 3 172 + 1 440 + 1 345 + 95 + 2 221 + 363 + 1 999 + 710 + 189 + 1 100 + 222 + 263 + 17 2.Vj. + 5 403 + 3 415 + 2 800 + 615 + 2 418 + 866 + 1 662 − 219 + 301 + 1 580 + 756 + 88 + 36 3.Vj. + 6 322 + 4 346 + 3 614 + 732 + 2 279 + 913 + 1 599 − 306 + 259 + 1 646 + 680 − 409 + 154

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Hypothekarkredite und ohne Kredite für den Wohnungsbau, auch wenn sie in FormFristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe von Ratenkrediten gewährt worden sind. Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschließlich Einzelkaufleute. 2 Ohne

Deutsche Bundesbank

39




darunter:

Debet- salden auf



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Landesbanken

11 485 31 073 22 469 2 791 470 4 073 957 26 043 1 069 194 218 74 777 2012 Sept.11 166 30 441 22 079 2 687 487 3 980 991 25 470 1 086 200 234 59 793 Dez.

10 859 29 677 21 642 2 724 454 3 794 937 24 946 1 130 200 226 63 841 2013 März10 584 29 151 21 312 2 539 458 3 767 890 24 494 1 195 197 288 61 846 Juni10 227 28 481 20 765 2 526 427 3 731 862 23 888 1 227 194 325 71 831 Sept.


− 219 − 687 − 438 − 63 + 11 − 135 − 55 − 497 + 8 − 9 + 42 − 10 − 24 2012 3.Vj.− 319 − 622 − 390 − 104 + 17 − 83 + 34 − 573 + 17 + 6 + 16 − 15 + 16 4.Vj.

− 307 − 764 − 437 + 37 − 33 − 186 − 54 − 524 + 44 − − 8 + 4 + 48 2013 1.Vj.− 275 − 526 − 330 − 185 + 4 − 27 − 47 − 452 + 65 − 3 + 62 − 2 + 5 2.Vj.− 357 − 670 − 547 − 13 − 31 − 36 − 28 − 606 + 32 − 3 + 37 + 10 − 15 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Sparkassen

133 323 298 150 241 381 37 563 5 264 7 311 9 344 281 495 4 580 931 209 88 4 283 2012 Sept.133 750 300 002 246 013 35 775 5 065 7 056 9 342 283 604 4 656 939 218 96 4 342 Dez.

133 732 300 131 246 997 35 267 4 877 6 835 9 312 283 984 4 663 952 214 93 4 356 2013 März134 248 302 108 249 360 35 171 4 778 6 818 9 422 285 868 4 786 991 211 93 4 482 Juni134 732 304 726 251 977 33 685 5 080 7 065 9 609 288 052 4 809 963 188 94 4 527 Sept.


+ 980 + 2 736 + 2 712 + 217 − 202 − 260 + 321 + 2 675 − 90 + 7 + 9 − 1 − 98 2012 3.Vj.+ 427 + 1 852 + 2 492 − 508 − 199 − 255 − 2 + 2 109 + 76 + 8 + 9 + 8 + 59 4.Vj.

− 58 + 169 + 794 − 508 − 188 − 221 − 30 + 420 + 7 + 13 − 4 − 3 + 14 2013 1.Vj.+ 476 + 2 017 + 2 068 − 56 − 99 − 17 + 110 + 1 924 + 123 + 39 − 3 − + 126 2.Vj.+ 899 + 2 798 + 2 777 + 289 + 302 + 212 + 107 + 2 479 + 23 − 28 − 23 + 1 + 45 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Genossenschaftliche Zentralbanken

330 371 16 53 − 250 6 115 126 15 7 4 115 2012 Sept.337 620 15 304 − 508 6 106 155 15 35 6 114 Dez.

337 615 14 291 − 507 5 103 160 14 11 6 143 2013 März338 632 15 274 − 510 6 116 164 13 13 5 146 Juni328 640 15 262 − 534 6 100 179 13 23 5 151 Sept.


− 21 + 65 − 1 − 6 − + 73 − − 8 − 5 − − 5 − − 2012 3.Vj.+ 7 − 11 − 1 − 9 − − 2 − − 9 + 29 − + 28 + 2 − 1 4.Vj.

− − 5 − 1 − 13 − − 1 − 1 − 3 + 5 − 1 − 24 − + 29 2013 1.Vj.+ 1 + 17 + 1 − 17 − + 3 + 1 + 13 + 4 − 1 + 2 − 1 + 3 2.Vj.− 10 + 8 − − 12 − + 24 − − 16 + 15 − + 10 − + 5 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Kreditgenossenschaften

100 508 229 306 177 153 26 496 2 725 7 118 10 107 212 081 3 924 473 136 120 3 668 2012 Sept.100 996 231 744 179 683 26 456 2 605 7 053 10 087 214 604 3 977 473 144 119 3 714 Dez.

100 938 232 712 180 818 26 496 2 597 6 950 10 074 215 688 3 960 475 126 129 3 705 2013 März101 570 235 661 183 371 26 800 2 560 6 947 10 196 218 518 3 996 471 123 127 3 746 Juni102 505 239 693 186 810 27 136 2 726 7 196 10 389 222 108 4 007 465 126 129 3 752 Sept.


+ 841 + 3 254 + 2 903 + 235 + 45 + 139 + 165 + 2 950 + 15 + 2 + 5 + 7 + 3 2012 3.Vj.+ 488 + 2 438 + 2 530 − 40 − 120 − 65 − 20 + 2 523 + 53 − + 8 − 1 + 46 4.Vj.

− 58 + 968 + 1 075 + 40 − 8 − 103 − 13 + 1 084 − 17 + 2 − 18 + 10 − 9 2013 1.Vj.+ 632 + 2 949 + 2 553 + 304 − 37 − 3 + 122 + 2 830 + 36 − 4 − 3 − 2 + 41 2.Vj.+ 935 + 4 032 + 3 439 + 336 + 166 + 249 + 193 + 3 590 + 11 − 6 + 3 + 2 + 6 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

40



noch: 7. Kredite an inländische Unternehmen und Privatpersonen, Wohnungsbaukredite *)


Mio €






Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Realkreditinstitute Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 149 498 76 493 70 415 6 078 106 450 36 988 90 814 3 433 13 571 73 810 15 636 201 477 Dez. 146 359 74 359 68 613 5 746 104 483 35 711 89 183 3 220 13 009 72 954 15 300 172 455

2013 März 143 512 73 872 69 924 3 948 102 512 35 719 87 511 3 139 12 839 71 533 15 001 149 411 Juni 141 138 72 506 68 673 3 833 101 210 35 225 86 660 3 279 12 905 70 476 14 550 146 364 Sept. 135 517 71 915 67 727 4 188 96 908 35 381 82 608 3 159 12 319 67 130 14 300 134 334

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. − 3 442 − 1 242 − 1 250 + 8 − 2 302 − 423 − 1 855 − 512 − 154 − 1 189 − 447 − 21 − 2 4.Vj. − 3 139 − 2 134 − 1 802 − 332 − 1 967 − 1 277 − 1 631 − 213 − 562 − 856 − 336 − 29 − 22

2013 1.Vj. − 2 847 − 487 − 589 + 102 − 1 971 + 8 − 1 672 − 81 − 170 − 1 421 − 299 − 23 − 44 2.Vj. − 2 374 − 1 366 − 1 251 − 115 − 1 302 − 494 − 851 + 140 + 66 − 1 057 − 451 − 3 − 47 3.Vj. − 5 571 − 791 − 1 146 + 355 − 4 252 + 156 − 4 002 − 120 − 536 − 3 346 − 250 − 12 − 30

Bausparkassen Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 113 531 112 547 87 707 24 840 12 353 11 369 1 180 108 149 923 11 173 170 876 Dez. 113 691 112 687 87 813 24 874 12 428 11 424 1 219 92 149 978 11 209 167 878

2013 März 113 604 112 497 87 848 24 649 12 645 11 538 1 419 105 147 1 167 11 226 165 851 Juni 113 772 112 681 87 969 24 712 12 851 11 760 1 447 80 161 1 206 11 404 169 866 Sept. 114 642 113 552 88 694 24 858 12 941 11 851 1 451 82 164 1 205 11 490 173 860

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 502 + 499 + 383 + 116 + 57 + 54 − 5 − 27 − 8 + 30 + 62 − 6 − 10 4.Vj. + 160 + 140 + 106 + 34 + 75 + 55 + 39 − 16 − + 55 + 36 − 3 + 2

2013 1.Vj. − 87 − 190 + 35 − 225 + 217 + 114 + 200 + 13 − 2 + 189 + 17 − 2 − 27 2.Vj. + 168 + 184 + 121 + 63 + 206 + 222 + 28 − 25 + 14 + 39 + 178 + 4 + 15 3.Vj. + 870 + 871 + 725 + 146 + 90 + 91 + 4 + 2 + 3 − 1 + 86 + 4 − 6

Banken mit Sonderaufgaben Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 138 471 54 442 49 721 4 721 111 034 32 974 106 661 28 205 8 198 70 258 4 373 15 19 Dez. 140 041 53 587 48 945 4 642 113 042 32 565 108 766 30 772 8 722 69 272 4 276 11 19

2013 März 140 314 53 220 48 622 4 598 113 599 32 544 109 413 31 417 8 747 69 249 4 186 13 21 Juni 135 317 52 792 48 281 4 511 109 019 32 484 104 872 27 497 7 653 69 722 4 147 12 22 Sept. 107 891 52 517 48 106 4 411 81 970 32 586 77 831 1 206 7 407 69 218 4 139 11 19

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 2 632 − 379 − 365 − 14 + 3 010 − 42 + 3 104 + 3 217 − 16 − 97 − 94 − − 34 4.Vj. + 1 570 − 855 − 776 − 79 + 2 008 − 409 + 2 105 + 2 567 + 524 − 986 − 97 − 4 −

2013 1.Vj. + 273 − 367 − 323 − 44 + 557 − 21 + 647 + 645 + 25 − 23 − 90 + 2 + 2 2.Vj. − 4 997 − 498 − 411 − 87 − 4 580 − 130 − 4 541 − 3 920 − 1 094 + 473 − 39 − 1 + 1 3.Vj. − 7 831 − 275 − 175 − 100 − 7 454 + 102 − 7 446 − 6 696 − 246 − 504 − 8 − 1 − 3

Nachrichtlich: Auslandsbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 255 335 101 395 94 644 6 751 125 843 23 399 99 124 34 694 22 439 41 991 26 719 2 426 4 411 Dez. 245 083 101 467 94 791 6 676 115 351 23 182 88 716 29 331 22 252 37 133 26 635 2 510 4 452

2013 März 251 469 100 844 94 377 6 467 122 204 22 942 95 790 36 781 21 815 37 194 26 414 2 473 4 452 Juni 249 672 99 533 94 098 5 435 120 338 21 888 93 884 38 647 21 896 33 341 26 454 2 474 4 498 Sept. 234 921 99 814 94 788 5 026 104 988 22 000 77 951 23 672 20 903 33 376 27 037 2 421 4 581

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 3.Vj. + 4 534 + 144 + 336 − 192 + 3 970 − 231 + 4 219 + 4 738 + 77 − 596 − 249 − 28 + 8 4.Vj. − 10 082 + 72 + 147 − 75 − 10 322 − 217 − 10 238 − 5 353 − 187 − 4 698 − 84 + 84 + 41

2013 1.Vj. + 6 386 − 623 − 414 − 209 + 6 853 − 240 + 7 074 + 7 450 − 437 + 61 − 221 + 13 − 50 2.Vj. − 1 797 − 1 311 − 279 − 1 032 − 1 866 − 1 054 − 1 906 + 1 866 + 81 − 3 853 + 40 + 1 + 46 3.Vj. − 1 286 + 281 + 690 − 409 − 1 885 + 112 − 2 468 − 1 510 − 993 + 35 + 583 − 53 + 83

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Hypothekarkredite und ohne Kredite für den Wohnungsbau, auch wenn sie in FormFristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe von Ratenkrediten gewährt worden sind. Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschließlich Einzelkaufleute. 2 Ohne

Deutsche Bundesbank

41




darunter:

Debet- salden auf



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Realkreditinstitute

14 958 42 435 39 250 143 . 833 573 41 029 613 255 14 20 579 2012 Sept.14 673 41 280 38 392 139 . 726 555 39 999 596 256 12 13 571 Dez.

14 441 40 411 37 899 133 . 584 495 39 332 589 254 12 13 564 2013 März14 040 39 364 37 028 131 . 506 452 38 406 564 253 3 13 548 Juni13 832 38 066 36 288 125 . 447 413 37 206 543 246 3 13 527 Sept.


− 424 − 1 011 − 810 − 8 . + 10 − 57 − 964 − 129 − 9 + 2 − 102 − 29 2012 3.Vj.− 285 − 1 155 − 858 − 4 . − 107 − 18 − 1 030 − 17 + 1 − 2 − 7 − 8 4.Vj.

− 232 − 869 − 493 − 6 . − 142 − 60 − 667 − 7 − 2 − − − 7 2013 1.Vj.− 401 − 1 047 − 871 − 2 . − 78 − 43 − 926 − 25 − 1 − 9 − − 16 2.Vj.− 208 − 1 298 − 940 − 6 . − 59 − 39 − 1 200 − 21 − 7 − − − 21 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Bausparkassen

10 127 101 063 101 063 − − 1 295 8 667 91 101 115 115 1 2 112 2012 Sept.10 164 101 152 101 152 − − 1 303 8 689 91 160 111 111 5 1 105 Dez.

10 210 100 852 100 852 − − 1 282 8 525 91 045 107 107 4 1 102 2013 März10 369 100 815 100 815 − − 1 301 8 513 91 001 106 106 4 4 98 Juni10 457 101 596 101 596 − − 1 307 8 529 91 760 105 105 4 2 99 Sept.


+ 78 + 442 + 442 − − + 13 + 84 + 345 + 3 + 3 + 1 − + 2 2012 3.Vj.+ 37 + 89 + 89 − − + 8 + 22 + 59 − 4 − 4 + 4 − 1 − 7 4.Vj.

+ 46 − 300 − 300 − − − 21 − 164 − 115 − 4 − 4 − 1 − − 3 2013 1.Vj.+ 159 − 37 − 37 − − + 19 − 12 − 44 − 1 − 1 − + 3 − 4 2.Vj.+ 88 + 781 + 781 − − + 6 + 16 + 759 − 1 − 1 − − 2 + 1 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Banken mit Sonderaufgaben

4 339 26 045 20 180 5 538 − 108 192 25 745 1 392 1 288 29 . 1 362 2012 Sept.4 246 25 636 19 756 5 560 − 99 196 25 341 1 363 1 266 27 . 1 335 Dez.

4 152 25 359 19 416 5 625 − 92 227 25 040 1 356 1 260 23 . 1 333 2013 März4 113 24 935 19 046 5 592 − 83 236 24 616 1 363 1 262 19 . 1 339 Juni4 109 24 597 18 705 5 603 − 80 216 24 301 1 324 1 226 17 5 1 302 Sept.


− 60 − 364 − 336 − 11 − − 4 + 5 − 365 − 14 − 1 − 2 . − 12 2012 3.Vj.− 93 − 409 − 424 + 22 − − 9 + 4 − 404 − 29 − 22 − 2 . − 27 4.Vj.

− 94 − 277 − 340 + 65 − − 7 + 31 − 301 − 7 − 6 − 4 . − 2 2013 1.Vj.− 39 − 424 − 370 − 33 − − 9 + 9 − 424 + 7 + 2 − 4 . + 6 2.Vj.− 4 − 338 − 341 + 11 − − 3 − 20 − 315 − 39 − 36 − 2 − − 37 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Nachrichtlich: Auslandsbanken

19 882 128 990 77 954 41 044 1 980 9 056 16 444 103 490 502 42 76 122 304 2012 Sept.19 673 129 245 78 244 40 944 1 929 9 240 16 378 103 627 487 41 70 122 295 Dez.

19 489 128 804 77 860 41 140 1 840 8 184 17 272 103 348 461 42 55 121 285 2013 März19 482 128 925 77 603 41 610 1 735 8 160 17 434 103 331 409 42 54 118 237 Juni20 035 129 571 77 773 41 885 1 302 8 320 17 799 103 452 362 41 46 114 202 Sept.


− 229 + 656 + 379 + 167 + 134 + 95 − 19 + 580 − 92 − 4 + 23 − 104 − 11 2012 3.Vj.− 209 + 255 + 290 − 100 − 51 + 184 − 66 + 137 − 15 − 1 − 6 − − 9 4.Vj.

− 184 − 441 − 384 + 196 − 89 − 226 + 64 − 279 − 26 + 1 − 15 − 1 − 10 2013 1.Vj.− 7 + 121 − 257 + 470 − 105 − 24 + 162 − 17 − 52 − − 1 − 3 − 48 2.Vj.+ 553 + 646 + 170 + 275 − 33 + 205 + 145 + 296 − 47 − 1 − 8 − 4 − 35 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

42



8. Kredite an inländische Unternehmen und Selbständige, Wirtschaftsbereiche *)

a) nach Fristigkeiten

Mio €

Kredite an inländische Unternehmen und wirtschaftlich selbständige Privatpersonen (ohne Bestände an börsenfähigen Geldmarktpapieren und ohne Wertpapierbestände)

Verarbeitendes Gewerbe

Energie-

undMaschi- Holz- Wasserver-Herstellung

Glas- nenbau; von Daten- gewerbe; sorgung;gewerbe, Fahr- verarbei- Papier- Ent-Herstel- Metall- zeugbau; tungsge- und Druck- sorgung;

Chemische lung von erzeugung Reparatur räten, gewerbe; Textil- BergbauIndustrie, Herstel- Keramik, und -be- und elektro- Herstel- und Ernäh- undKokerei lung von Verarbei- arbeitung, Installa- nischen lung von Beklei- rungs- Gewin-und Gummi- tung Herstel- tion von und Möbeln dungs- gewerbe; nungMineralöl- und von lung von Maschinen optischen und gewerbe, Tabak- vonverarbei- Kunststoff- Steinen Metaller- und Aus- Erzeug- sonstigen Leder- verarbei- Steinen Bau-

insgesamt zusammen tung waren und Erden zeugnissen rüstungen nissen Waren gewerbe tung und Erden gewerbe

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kredite insgesamt Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 1 404 248 133 910 10 432 6 936 5 078 25 236 31 903 12 588 20 909 3 710 17 116 90 831 60 254 Dez. 1 377 634 131 057 9 923 6 984 4 936 25 391 30 402 12 276 20 457 3 594 17 091 92 728 59 586

2013 März 1 394 120 133 160 9 695 6 885 5 454 25 525 31 504 12 731 20 624 3 836 16 902 94 572 60 343 Juni 1 402 048 131 901 9 373 6 885 5 656 25 373 30 929 12 573 20 450 3 745 16 916 94 580 60 144 Sept. 1 282 794 130 328 9 526 6 644 4 845 25 101 30 887 12 694 20 154 3 651 16 824 95 702 60 079

Kurzfristige Kredite

2012 Sept. 301 457 36 369 2 517 1 913 1 083 6 371 9 623 4 048 4 639 1 498 4 676 6 764 12 902 Dez. 277 672 34 766 2 326 1 975 943 6 555 8 784 3 783 4 173 1 389 4 836 6 932 12 032

2013 März 294 863 37 540 2 401 1 925 1 500 6 824 9 987 4 281 4 500 1 494 4 626 7 452 13 053 Juni 301 408 37 368 2 397 1 922 1 717 6 826 9 831 4 027 4 489 1 495 4 663 6 665 12 919 Sept. 187 755 35 926 2 448 1 706 1 059 6 727 9 753 4 026 4 255 1 474 4 476 6 500 13 025

Mittelfristige Kredite

2012 Sept. 176 322 25 948 3 194 1 567 1 091 4 560 7 830 2 019 2 927 576 2 184 6 795 9 298 Dez. 176 725 25 585 3 081 1 550 1 146 4 526 7 582 1 906 3 005 575 2 214 7 023 9 291

2013 März 176 509 25 823 2 907 1 546 1 135 4 524 7 711 1 922 3 008 777 2 293 6 766 9 226 Juni 176 644 24 670 2 673 1 576 1 158 4 294 7 241 1 882 2 882 648 2 316 6 685 9 392 Sept. 173 085 24 843 2 759 1 549 1 036 4 351 7 161 2 083 2 912 606 2 386 6 648 9 364

Langfristige Kredite

2012 Sept. 926 469 71 593 4 721 3 456 2 904 14 305 14 450 6 521 13 343 1 636 10 256 77 272 38 054 Dez. 923 237 70 706 4 516 3 459 2 847 14 310 14 036 6 587 13 279 1 630 10 041 78 773 38 263

2013 März 922 748 69 797 4 387 3 414 2 819 14 177 13 806 6 528 13 116 1 565 9 983 80 354 38 064 Juni 923 996 69 863 4 303 3 387 2 781 14 253 13 857 6 664 13 079 1 602 9 937 81 230 37 833 Sept. 921 954 69 559 4 319 3 389 2 750 14 023 13 973 6 585 12 987 1 571 9 962 82 554 37 690

Kredite insgesamt Veränderungen im Vierteljahr *)

2012 3.Vj. + 20 065 − 2 691 + 162 − 267 − 544 − 87 − 1 409 − 423 − 75 − 120 + 73 + 2 109 − 322 4.Vj. − 26 184 − 2 793 − 499 + 58 − 142 + 175 − 1 496 − 312 − 452 − 101 − 25 + 1 787 − 668

2013 1.Vj. + 16 426 + 2 103 − 228 − 99 + 518 + 134 + 1 102 + 455 + 167 + 242 − 189 + 1 839 + 747 2.Vj. + 7 833 − 1 219 − 322 − + 202 − 152 − 575 − 158 − 134 − 91 + 14 + 3 − 204 3.Vj. − 26 549 − 1 523 + 163 − 231 − 811 − 272 − 32 + 121 − 286 − 94 − 82 + 1 112 − 110


2012 3.Vj. + 16 578 − 902 − 218 − 32 − 381 − 303 + 197 − 172 − 7 − 16 + 31 − 117 − 388 4.Vj. − 23 515 − 1 593 − 191 + 62 − 140 + 184 − 834 − 265 − 466 − 104 + 160 + 38 − 870

2013 1.Vj. + 17 221 + 2 774 + 75 − 50 + 557 + 269 + 1 203 + 498 + 327 + 105 − 210 + 520 + 1 031 2.Vj. + 6 545 − 132 − 4 − 3 + 217 + 2 − 156 − 254 + 29 + 1 + 37 − 787 − 134 3.Vj. − 23 708 − 1 392 + 61 − 206 − 658 − 99 − 68 − 1 − 224 − 21 − 177 − 165 + 146


2012 3.Vj. − 323 − 964 + 357 − 230 − 133 + 206 − 1 073 − 74 + 49 − 37 − 29 + 461 + 27 4.Vj. + 403 − 363 − 113 − 17 + 55 − 34 − 248 − 113 + 78 − 1 + 30 + 228 − 7

2013 1.Vj. − 266 + 238 − 174 − 4 − 11 − 2 + 129 + 16 + 3 + 202 + 79 − 257 − 75 2.Vj. + 135 − 1 153 − 234 + 30 + 23 − 230 − 470 − 40 − 126 − 129 + 23 − 81 + 166 3.Vj. − 554 + 173 + 86 − 27 − 122 + 57 − 80 + 201 + 30 − 42 + 70 − 37 − 28


2012 3.Vj. + 3 810 − 825 + 23 − 5 − 30 + 10 − 533 − 177 − 117 − 67 + 71 + 1 765 + 39 4.Vj. − 3 072 − 837 − 195 + 13 − 57 + 25 − 414 + 66 − 64 + 4 − 215 + 1 521 + 209

2013 1.Vj. − 529 − 909 − 129 − 45 − 28 − 133 − 230 − 59 − 163 − 65 − 58 + 1 576 − 209 2.Vj. + 1 153 + 66 − 84 − 27 − 38 + 76 + 51 + 136 − 37 + 37 − 46 + 871 − 236 3.Vj. − 2 287 − 304 + 16 + 2 − 31 − 230 + 116 − 79 − 92 − 31 + 25 + 1 314 − 228

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Zuzüglich Erbringung von wirtschaft-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen lichen Dienstleistungen (ohne Beteiligungsgesellschaften).

Deutsche Bundesbank

43



Dienstleistungsgewerbe (einschl. freier Berufe)

Informati-on und

Finan- Kommuni- Gesund-zierungs- kation; heits-,

Handel; institu- Forschung Veterinär-Instand- Land- und tionen und Ent- undhaltung Forstwirt- Verkehr (ohne wicklung; Sozial-und schaft, und MFIs) und Interessen- wesen Vermie-Reparatur Fischerei Lagerei; Versiche- Woh- Beteili- Sonstiges vertre- (Unter- tungvon und Nachrich- rungs- nungs- gungs- Grund- tungen; nehmen beweg- SonstigeKraftfahr- Aqua- tenüber- unter- unter- gesell- stücks- Gast- Verlags- und freie licher Dienst-zeugen kultur mittlung nehmen zusammen nehmen schaften wesen gewerbe wesen 1) Berufe) Sachen leistungen

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Kredite insgesamt

127 399 44 809 78 438 213 894 654 713 182 803 42 426 179 263 21 577 89 015 79 055 10 905 49 667 2012 Sept.126 057 44 515 76 677 195 418 651 596 184 614 39 037 178 526 21 523 88 594 80 026 10 562 48 713 Dez.

126 893 44 705 76 233 208 796 649 418 184 581 38 460 178 738 21 676 88 843 80 117 10 145 46 857 2013 März124 765 45 583 74 030 219 873 651 172 186 652 38 480 178 089 21 537 90 649 79 586 9 989 46 188 Juni124 877 46 202 72 041 104 485 649 080 187 427 37 381 176 041 21 382 91 944 79 428 9 744 45 729 Sept.


44 685 3 902 7 390 127 770 61 675 9 531 10 917 13 000 1 782 14 096 5 131 1 555 5 662 2012 Sept.43 022 3 333 6 841 112 776 57 970 9 332 7 928 12 853 1 836 13 580 5 577 1 626 5 238 Dez.

43 564 3 620 6 993 125 363 57 278 8 956 8 216 12 815 2 107 13 208 5 583 1 333 5 060 2013 März41 750 4 127 6 340 135 139 57 100 9 404 7 783 12 545 1 927 13 905 5 315 1 324 4 897 Juni42 166 4 011 6 195 23 933 55 999 9 210 7 355 12 298 1 694 14 433 4 996 1 270 4 741 Sept.


15 979 4 083 11 102 36 227 66 890 8 410 8 159 19 864 1 740 11 551 5 378 3 406 8 382 2012 Sept.16 454 3 989 10 962 35 915 67 506 8 922 7 898 20 156 1 758 11 550 5 505 3 278 8 439 Dez.

16 627 3 913 11 256 37 045 65 853 8 585 7 164 19 879 1 712 11 477 5 473 3 218 8 345 2013 März16 928 3 894 11 203 37 651 66 221 8 663 7 096 19 841 1 759 12 009 5 488 3 169 8 195 Juni16 513 3 963 11 330 34 498 65 926 9 135 7 012 19 501 1 777 11 781 5 490 3 103 8 126 Sept.


66 735 36 824 59 946 49 897 526 148 164 862 23 350 146 399 18 055 63 368 68 546 5 944 35 623 2012 Sept.66 581 37 193 58 874 46 727 526 120 166 360 23 211 145 517 17 929 63 464 68 944 5 658 35 036 Dez.

66 702 37 172 57 984 46 388 526 287 167 040 23 080 146 044 17 857 64 158 69 061 5 594 33 452 2013 März66 087 37 562 56 487 47 083 527 851 168 585 23 601 145 703 17 851 64 735 68 783 5 496 33 096 Juni66 198 38 228 54 516 46 054 527 155 169 082 23 014 144 242 17 911 65 730 68 942 5 371 32 862 Sept.

Veränderungen im Vierteljahr *) Kredite insgesamt

+ 1 987 + 657 − 1 660 + 17 104 + 2 881 + 1 625 − 763 + 1 190 − 119 − 139 + 73 + 365 + 650 2012 3.Vj.− 1 212 − 294 − 1 751 − 18 476 − 2 777 + 1 811 − 3 329 − 717 − 54 − 161 + 971 − 343 − 954 4.Vj.

+ 821 + 190 − 444 + 13 378 − 2 208 − 33 − 577 + 32 + 153 − 556 + 106 − 417 − 916 2013 1.Vj.− 2 088 + 878 − 2 203 + 10 887 + 1 779 + 1 891 + 10 − 639 − 139 + 1 711 − 231 − 156 − 669 2.Vj.+ 12 + 589 − 1 989 − 22 578 − 2 062 + 1 045 − 1 129 − 2 208 − 155 + 1 245 − 158 − 245 − 459 3.Vj.


+ 1 868 − 78 − 8 + 16 814 − 611 + 106 − 900 + 224 − 169 − 97 − 346 + 242 + 329 2012 3.Vj.− 1 533 − 569 − 549 − 14 994 − 3 445 − 199 − 2 989 − 147 + 54 − 256 + 446 + 71 − 424 4.Vj.

+ 552 + 287 + 152 + 12 587 − 682 − 376 + 288 − 38 + 271 − 372 − 4 − 293 − 158 2013 1.Vj.− 1 814 + 507 − 653 + 9 766 − 208 + 458 − 433 − 270 − 180 + 657 − 268 − 9 − 163 2.Vj.+ 416 − 116 − 145 − 21 431 − 1 021 − 194 − 428 − 197 − 233 + 558 − 319 − 54 − 156 3.Vj.


+ 130 + 94 − 409 − 235 + 573 + 329 + 149 + 17 − − 69 + 63 − 9 + 94 2012 3.Vj.+ 475 − 94 − 140 − 312 + 616 + 512 − 261 + 292 + 18 − 1 + 127 − 128 + 57 4.Vj.

+ 163 − 76 + 294 + 1 130 − 1 683 − 337 − 734 − 277 − 46 − 133 − 32 − 60 − 64 2013 1.Vj.+ 351 − 19 − 53 + 501 + 423 + 133 − 68 − 38 + 47 + 532 + 15 − 49 − 150 2.Vj.− 415 + 69 + 127 − 118 − 325 + 442 − 114 − 300 + 18 − 238 + 2 − 66 − 69 3.Vj.


− 11 + 641 − 1 243 + 525 + 2 919 + 1 190 − 12 + 949 + 50 + 27 + 356 + 132 + 227 2012 3.Vj.− 154 + 369 − 1 062 − 3 170 + 52 + 1 498 − 79 − 862 − 126 + 96 + 398 − 286 − 587 4.Vj.

+ 106 − 21 − 890 − 339 + 157 + 680 − 131 + 347 − 72 − 51 + 142 − 64 − 694 2013 1.Vj.− 625 + 390 − 1 497 + 620 + 1 564 + 1 300 + 511 − 331 − 6 + 522 + 22 − 98 − 356 2.Vj.+ 11 + 636 − 1 971 − 1 029 − 716 + 797 − 587 − 1 711 + 60 + 925 + 159 − 125 − 234 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

44



8. Kredite an inländische Unternehmen und Selbständige, Wirtschaftsbereiche *)


Mio €



Energie-





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kreditbanken 2) Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 370 990 43 920 4 196 2 209 1 450 7 575 12 453 4 760 5 335 1 279 4 663 23 985 8 975 Dez. 359 343 42 803 4 115 2 177 1 373 7 790 11 726 4 609 5 092 1 203 4 718 25 221 8 911

2013 März 374 867 44 595 4 019 2 151 1 694 7 916 12 363 5 199 5 245 1 369 4 639 26 236 8 939 Juni 385 963 43 807 3 985 2 107 1 913 7 934 11 937 4 835 5 079 1 346 4 671 25 849 8 784 Sept. 321 318 42 880 4 078 1 943 1 434 7 794 11 659 4 909 5 038 1 322 4 703 26 161 8 788

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 14 457 − 1 187 − 91 − 22 − 77 + 235 − 822 − 151 − 243 − 61 + 45 + 426 − 114

2013 1.Vj. + 15 504 + 1 792 − 96 − 26 + 321 + 126 + 637 + 590 + 153 + 166 − 79 + 1 015 + 28 2.Vj. + 11 041 − 748 − 34 − 44 + 219 + 18 − 426 − 364 − 126 − 23 + 32 − 387 − 155 3.Vj. − 12 140 − 927 + 93 − 164 − 479 − 140 − 278 + 74 − 41 − 24 + 32 + 312 + 4

Großbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 189 017 25 937 2 553 929 854 4 321 7 197 3 348 3 217 806 2 712 9 878 2 736 Dez. 177 640 25 395 2 476 874 765 4 281 7 118 3 318 3 043 771 2 749 9 710 2 634

2013 März 190 186 27 070 2 415 960 843 4 519 7 735 3 813 3 150 921 2 714 9 877 2 799 Juni 200 633 26 609 2 425 924 915 4 571 7 551 3 502 3 071 934 2 716 9 778 2 693 Sept. 143 650 26 310 2 533 927 864 4 461 7 313 3 479 3 049 915 2 769 9 959 2 606

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 11 377 − 542 − 77 − 55 − 89 − 40 − 79 − 30 − 174 − 35 + 37 − 168 − 102

2013 1.Vj. + 12 546 + 1 675 − 61 + 86 + 78 + 238 + 617 + 495 + 107 + 150 − 35 + 167 + 165 2.Vj. + 10 447 − 461 + 10 − 36 + 72 + 52 − 184 − 311 − 79 + 13 + 2 − 99 − 106 3.Vj. − 9 188 − 299 + 108 + 3 − 51 − 110 − 238 − 23 − 22 − 19 + 53 + 181 − 87

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 148 594 11 443 990 594 366 2 377 2 548 1 109 1 564 354 1 541 12 523 5 041 Dez. 152 854 11 503 988 591 382 2 468 2 661 990 1 542 334 1 547 13 719 5 180

2013 März 156 161 11 629 908 621 437 2 450 2 741 1 090 1 549 347 1 486 14 205 5 031 Juni 157 268 11 381 942 617 452 2 444 2 599 997 1 507 322 1 501 14 436 5 002 Sept. 150 761 11 161 888 589 337 2 354 2 611 1 059 1 495 319 1 509 14 551 5 127

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 1 280 − 70 − 22 − 3 + 16 + 91 + 13 − 119 − 22 − 20 − 4 + 366 + 89

2013 1.Vj. + 3 287 + 126 − 80 + 30 + 55 − 18 + 80 + 100 + 7 + 13 − 61 + 486 − 149 2.Vj. + 1 052 − 248 + 34 − 4 + 15 − 6 − 142 − 93 − 42 − 25 + 15 + 231 − 29 3.Vj. − 1 797 − 220 − 54 − 28 − 115 − 90 + 12 + 62 − 12 − 3 + 8 + 115 + 125

Zweigstellen ausländischer Banken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 33 379 6 540 653 686 230 877 2 708 303 554 119 410 1 584 1 198 Dez. 28 849 5 905 651 712 226 1 041 1 947 301 507 98 422 1 792 1 097

2013 März 28 520 5 896 696 570 414 947 1 887 296 546 101 439 2 154 1 109 Juni 28 062 5 817 618 566 546 919 1 787 336 501 90 454 1 635 1 089 Sept. 26 907 5 409 657 427 233 979 1 735 371 494 88 425 1 651 1 055

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 4 360 − 575 + 8 + 36 − 4 + 184 − 756 − 2 − 47 − 6 + 12 + 228 − 101

2013 1.Vj. − 329 − 9 + 45 − 142 + 188 − 94 − 60 − 5 + 39 + 3 + 17 + 362 + 12 2.Vj. − 458 − 39 − 78 − 4 + 132 − 28 − 100 + 40 − 5 − 11 + 15 − 519 − 20 3.Vj. − 1 155 − 408 + 39 − 139 − 313 + 60 − 52 + 35 − 7 − 2 − 29 + 16 − 34

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Zuzgl. Erbringung von wirtschaftlichenund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Dienstleistungen (ohne Beteiligungsgesellschaften). 2 Die Kreditbanken umfassen

Deutsche Bundesbank

45




Informati-on und



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Kreditbanken 2)

41 037 7 772 22 681 79 645 142 975 34 917 13 520 30 165 3 683 27 047 13 604 3 292 16 746 2012 Sept.41 339 7 809 22 127 71 161 139 972 35 070 11 348 29 049 3 683 27 563 13 981 3 170 16 107 Dez.

41 913 7 799 21 883 84 244 139 258 35 022 11 395 29 240 3 722 27 838 14 083 2 929 15 028 2013 März41 144 8 006 21 043 97 618 139 712 35 321 10 912 29 218 3 698 29 054 14 059 2 840 14 610 Juni40 703 8 146 20 474 34 612 139 554 35 038 10 303 29 240 3 746 29 924 14 002 2 772 14 529 Sept.


− 278 − 13 − 724 − 9 644 − 2 923 + 153 − 2 112 − 1 096 − + 516 + 377 − 122 − 639 2012 4.Vj.

+ 574 − 10 − 244 + 13 083 − 734 − 48 + 47 − 9 + 39 − 135 + 92 − 241 − 479 2013 1.Vj.− 719 + 207 − 840 + 13 324 + 359 + 299 − 483 − 22 − 24 + 1 121 − 24 − 89 − 418 2.Vj.− 441 + 140 − 569 − 10 421 − 238 − 283 − 609 + 22 + 48 + 790 − 57 − 68 − 81 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Großbanken

16 193 1 095 14 243 58 226 60 709 11 051 7 626 16 784 1 274 12 178 6 030 1 732 4 034 2012 Sept.15 471 1 080 13 703 51 247 58 400 11 056 5 410 16 775 1 269 12 167 6 234 1 668 3 821 Dez.

15 606 1 102 13 666 62 246 57 820 11 084 5 537 16 412 1 275 12 057 6 253 1 486 3 716 2013 März15 414 1 116 12 927 73 533 58 563 11 126 5 396 16 580 1 258 12 809 6 178 1 397 3 819 Juni15 600 1 132 12 156 17 812 58 075 11 079 5 013 16 521 1 300 13 032 6 081 1 377 3 672 Sept.


− 722 − 15 − 540 − 6 979 − 2 309 + 5 − 2 216 − 9 − 5 − 11 + 204 − 64 − 213 2012 4.Vj.

+ 135 + 22 − 37 + 10 999 − 580 + 28 + 127 − 363 + 6 − 110 + 19 − 182 − 105 2013 1.Vj.− 192 + 14 − 739 + 11 287 + 743 + 42 − 141 + 168 − 17 + 752 − 75 − 89 + 103 2.Vj.+ 186 + 16 − 771 − 7 926 − 488 − 47 − 383 − 59 + 42 + 223 − 97 − 20 − 147 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Regionalbanken und sonstige Kreditbanken

18 975 4 567 7 719 16 332 71 994 22 776 3 375 10 982 2 269 13 846 7 065 1 210 10 470 2012 Sept.19 841 4 585 7 689 17 552 72 785 22 859 3 403 11 293 2 272 14 527 7 261 1 141 10 028 Dez.

20 479 4 670 7 454 19 814 72 879 22 740 3 515 11 885 2 310 14 893 7 328 1 138 9 069 2013 März19 878 4 771 7 300 21 750 72 750 22 946 3 369 11 698 2 301 15 205 7 403 1 174 8 654 Juni19 367 4 856 7 454 14 972 73 273 22 812 3 308 11 869 2 311 15 646 7 442 1 163 8 722 Sept.


+ 286 − 32 − 210 + 60 + 791 + 83 + 28 + 311 + 3 + 681 + 196 − 69 − 442 2012 4.Vj.

+ 638 + 85 − 235 + 2 262 + 74 − 119 + 112 + 392 + 38 − 44 + 57 − 3 − 359 2013 1.Vj.− 601 + 101 − 154 + 1 936 − 184 + 206 − 146 − 187 − 9 + 257 + 75 + 36 − 415 2.Vj.− 511 + 85 + 154 − 1 988 + 443 − 134 − 61 + 171 + 10 + 361 + 39 − 11 + 68 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Zweigstellen ausländischer Banken

5 869 2 110 719 5 087 10 272 1 090 2 519 2 399 140 1 023 509 350 2 242 2012 Sept.6 027 2 144 735 2 362 8 787 1 155 2 535 981 142 869 486 361 2 258 Dez.

5 828 2 027 763 2 184 8 559 1 198 2 343 943 137 888 502 305 2 243 2013 März5 852 2 119 816 2 335 8 399 1 249 2 147 940 139 1 040 478 269 2 137 Juni5 736 2 158 864 1 828 8 206 1 147 1 982 850 135 1 246 479 232 2 135 Sept.


+ 158 + 34 + 26 − 2 725 − 1 405 + 65 + 76 − 1 398 + 2 − 154 − 23 + 11 + 16 2012 4.Vj.

− 199 − 117 + 28 − 178 − 228 + 43 − 192 − 38 − 5 + 19 + 16 − 56 − 15 2013 1.Vj.+ 74 + 92 + 53 + 101 − 200 + 51 − 196 − 3 + 2 + 112 − 24 − 36 − 106 2.Vj.− 116 + 39 + 48 − 507 − 193 − 102 − 165 − 90 − 4 + 206 + 1 − 37 − 2 3.Vj.

die Untergruppen "Großbanken", "Regionalbanken und sonstige Kreditbanken" und„Zweigstellen ausländischer Banken“.

Deutsche Bundesbank

46



noch: 8. Kredite an inländische Unternehmen und Selbständige, Wirtschaftsbereiche *)


Mio €



Energie-





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Landesbanken Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 246 593 18 764 2 333 817 813 2 629 5 413 1 452 2 377 428 2 502 22 444 4 589 Dez. 225 798 17 756 2 043 940 786 2 739 4 760 1 392 2 360 407 2 329 22 172 4 447

2013 März 222 354 17 560 1 957 805 879 2 604 4 999 1 229 2 370 422 2 295 21 919 4 389 Juni 221 313 17 115 1 745 826 918 2 375 4 889 1 258 2 394 427 2 283 21 651 4 305 Sept. 198 752 17 268 1 803 811 705 2 420 5 099 1 387 2 368 390 2 285 21 931 4 211

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 17 815 − 878 − 270 + 123 − 27 + 110 − 553 − 60 − 17 − 21 − 163 + 428 − 92

2013 1.Vj. − 3 444 − 196 − 86 − 135 + 93 − 135 + 239 − 163 + 10 + 15 − 34 − 253 − 58 2.Vj. − 1 041 − 445 − 212 + 21 + 39 − 229 − 110 + 29 + 24 + 5 − 12 − 268 − 84 3.Vj. − 6 346 + 153 + 58 − 15 − 213 + 45 + 210 + 129 − 26 − 37 + 2 + 280 − 94

Sparkassen Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 336 605 35 105 1 816 1 882 1 478 8 003 5 965 2 960 6 872 1 014 5 115 19 997 24 504 Dez. 339 054 34 992 1 787 1 877 1 453 7 947 6 028 2 956 6 821 979 5 143 20 571 24 269

2013 März 341 478 35 254 1 748 1 911 1 492 8 046 6 196 2 913 6 862 975 5 111 21 234 24 661 Juni 343 431 35 211 1 775 1 935 1 504 8 001 6 242 2 930 6 797 968 5 059 21 519 24 762 Sept. 343 939 34 948 1 780 1 899 1 465 8 011 6 219 2 944 6 696 953 4 980 21 595 24 776

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 2 449 − 113 − 29 − 5 − 25 − 56 + 63 − 4 − 51 − 35 + 28 + 574 − 235

2013 1.Vj. + 2 384 + 262 − 39 + 34 + 39 + 99 + 168 − 43 + 41 − 4 − 32 + 658 + 382 2.Vj. + 1 913 − 43 + 27 + 24 + 12 − 45 + 46 + 17 − 65 − 7 − 52 + 280 + 96 3.Vj. + 1 288 − 213 + 15 − 26 − 39 + 10 − 13 + 14 − 91 − 15 − 69 + 66 − 31

Genossenschaftliche Zentralbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 23 796 3 464 366 270 120 529 790 268 399 90 632 2 706 369 Dez. 25 369 3 537 335 287 124 492 774 251 443 95 736 2 703 339

2013 März 26 327 3 581 338 309 123 544 757 245 446 96 723 2 748 390 Juni 25 505 3 612 293 324 123 532 768 256 473 113 730 2 785 409 Sept. 21 931 3 540 263 345 108 529 725 277 415 120 758 2 963 388

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 1 833 + 73 − 31 + 17 + 4 − 37 − 16 − 17 + 44 + 5 + 104 − 3 − 30

2013 1.Vj. + 958 + 44 + 3 + 22 − 1 + 52 − 17 − 6 + 3 + 1 − 13 + 45 + 51 2.Vj. − 822 + 31 − 45 + 15 − − 12 + 11 + 11 + 27 + 17 + 7 + 37 + 19 3.Vj. − 14 − 72 − 30 + 21 − 15 − 3 − 43 + 21 − 58 + 7 + 28 + 178 − 21

Kreditgenossenschaften Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 196 427 19 133 574 1 056 785 4 171 2 711 1 770 4 280 620 3 164 9 869 13 230 Dez. 198 117 18 908 548 1 039 783 4 145 2 679 1 746 4 193 609 3 165 10 252 13 092

2013 März 200 338 19 114 563 1 066 855 4 222 2 717 1 754 4 185 599 3 151 10 423 13 461 Juni 202 756 19 143 554 1 070 842 4 242 2 744 1 766 4 189 597 3 138 10 632 13 627 Sept. 205 035 19 142 567 1 085 824 4 253 2 764 1 773 4 167 594 3 114 10 885 13 732

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 1 690 − 225 − 26 − 17 − 2 − 26 − 32 − 24 − 87 − 11 + 1 + 383 − 138

2013 1.Vj. + 2 221 + 206 + 15 + 27 + 72 + 77 + 38 + 8 − 8 − 10 − 14 + 171 + 369 2.Vj. + 2 418 + 29 − 9 + 4 − 13 + 20 + 27 + 12 + 4 − 2 − 13 + 209 + 166 3.Vj. + 2 279 − 1 + 13 + 15 − 18 + 11 + 20 + 7 − 22 − 3 − 24 + 253 + 105

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Zuzüglich Erbringung von wirtschaft-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen lichen Dienstleistungen (ohne Beteiligungsgesellschaften).

Deutsche Bundesbank

47




Informati-on und



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Landesbanken

11 220 1 811 33 057 58 383 96 325 29 756 11 490 31 748 916 9 471 6 283 2 551 4 110 2012 Sept.10 629 1 807 31 779 43 132 94 076 30 064 10 237 31 221 891 8 895 6 259 2 571 3 938 Dez.

10 404 1 796 31 732 42 816 91 738 29 276 9 705 31 024 866 8 317 6 118 2 433 3 999 2013 März9 945 1 799 30 505 44 795 91 198 30 119 9 550 30 197 851 8 572 5 628 2 327 3 954 Juni

10 170 1 819 29 391 24 948 89 014 29 674 8 997 29 157 828 8 896 5 484 2 269 3 709 Sept.


+ 119 + 46 − 1 098 − 14 091 − 2 249 + 308 − 1 253 − 527 − 25 − 576 − 24 + 20 − 172 2012 4.Vj.

− 225 − 11 − 47 − 316 − 2 338 − 788 − 532 − 197 − 25 − 578 − 141 − 138 + 61 2013 1.Vj.− 459 + 3 − 1 227 + 1 859 − 420 + 663 − 155 − 827 − 15 + 255 − 190 − 106 − 45 2.Vj.+ 225 + 20 − 1 114 − 3 632 − 2 184 − 445 − 553 − 1 040 − 23 + 324 − 144 − 58 − 245 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Sparkassen

37 196 10 701 10 095 19 672 179 335 47 638 9 530 47 230 9 656 30 018 19 956 2 252 13 055 2012 Sept.36 578 10 630 10 336 20 350 181 328 48 527 9 664 47 803 9 629 30 193 20 201 2 221 13 090 Dez.

36 839 10 681 10 320 19 985 182 504 48 770 9 771 48 548 9 703 30 216 20 450 2 192 12 854 2013 März36 504 10 815 10 223 20 595 183 802 49 152 9 743 49 524 9 638 30 447 20 453 2 220 12 625 Juni36 499 10 936 10 271 19 010 185 904 49 931 10 196 51 033 9 546 30 298 20 436 2 141 12 322 Sept.


− 618 − 71 + 241 + 678 + 1 993 + 889 + 134 + 573 − 27 + 175 + 245 − 31 + 35 2012 4.Vj.

+ 246 + 51 − 16 − 365 + 1 166 + 243 + 107 + 745 + 74 + 18 + 244 − 29 − 236 2013 1.Vj.− 345 + 134 − 97 + 590 + 1 298 + 382 − 38 + 986 − 65 + 231 + 3 + 28 − 229 2.Vj.− 105 + 91 + 48 − 730 + 2 162 + 1 049 + 423 + 1 299 − 92 − 119 − 17 − 79 − 303 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Genossenschaftliche Zentralbanken

2 538 314 1 418 5 830 7 157 855 1 969 2 455 84 1 040 455 166 133 2012 Sept.2 279 332 1 249 8 137 6 793 886 1 906 2 497 90 717 419 150 128 Dez.

2 434 345 1 420 8 657 6 752 849 1 834 2 544 121 753 383 143 125 2013 März2 148 350 1 245 8 121 6 835 787 1 872 2 538 105 842 389 168 134 Juni2 345 362 1 190 4 507 6 636 695 1 735 2 496 107 888 398 187 130 Sept.


− 259 + 18 − 169 + 2 307 − 104 + 31 − 63 + 42 + 6 − 63 − 36 − 16 − 5 2012 4.Vj.

+ 155 + 13 + 171 + 520 − 41 − 37 − 72 + 47 + 31 + 36 − 36 − 7 − 3 2013 1.Vj.− 286 + 5 − 175 − 536 + 83 − 62 + 38 − 6 − 16 + 89 + 6 + 25 + 9 2.Vj.+ 197 + 12 − 55 − 54 − 199 − 92 − 137 − 42 + 2 + 46 + 9 + 19 − 4 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Kreditgenossenschaften

24 407 22 222 4 405 4 068 99 093 16 134 506 16 231 6 367 15 069 33 113 988 10 684 2012 Sept.24 292 21 950 4 439 3 960 101 224 16 811 527 16 692 6 406 15 305 33 599 978 10 906 Dez.

24 404 22 129 4 484 4 023 102 300 17 261 525 17 078 6 514 15 385 33 645 979 10 913 2013 März24 193 22 641 4 524 4 027 103 969 18 057 563 17 464 6 541 15 607 33 689 990 11 057 Juni24 280 22 976 4 524 4 114 105 382 18 575 578 18 024 6 474 15 725 33 762 993 11 249 Sept.


− 115 − 272 + 34 − 108 + 2 131 + 677 + 21 + 461 + 39 + 236 + 486 − 10 + 222 2012 4.Vj.

+ 112 + 179 + 45 + 63 + 1 076 + 450 − 2 + 386 + 108 + 80 + 46 + 1 + 7 2013 1.Vj.− 211 + 512 + 40 + 4 + 1 669 + 796 + 38 + 386 + 27 + 222 + 44 + 11 + 144 2.Vj.+ 87 + 335 − + 87 + 1 413 + 518 + 15 + 560 − 67 + 118 + 73 + 3 + 192 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

48



noch: 8. Kredite an inländische Unternehmen und Selbständige, Wirtschaftsbereiche *)


Mio €



Energie-





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Realkreditinstitute Stand am Quartalsende *)

2012 Sept. 106 450 798 19 17 24 111 98 164 174 49 142 4 382 2 696 Dez. 104 483 820 23 15 24 106 96 152 217 47 139 4 358 2 567

2013 März 102 512 744 22 15 23 99 94 98 211 46 134 4 170 2 538 Juni 101 210 704 23 14 23 99 77 92 207 43 126 4 121 2 354 Sept. 96 908 680 18 13 23 97 69 90 205 43 122 4 044 2 314

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 1 967 + 22 + 4 − 2 − − 5 − 2 − 12 + 43 − 2 − 3 − 24 − 129

2013 1.Vj. − 1 971 − 76 − 1 − − 1 − 7 − 2 − 54 − 6 − 1 − 5 − 188 − 29 2.Vj. − 1 302 − 40 + 1 − 1 − − − 17 − 6 − 4 − 3 − 8 − 49 − 184 3.Vj. − 4 252 − 24 − 5 − 1 − − 2 − 8 − 2 − 2 − − 4 − 77 − 40

Bausparkassen 2) Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 12 353 − − − − − − − − − − − 4 252 Dez. 12 428 − − − − − − − − − − − 4 281

2013 März 12 645 − − − − − − − − − − − 4 302 Juni 12 851 − − − − − − − − − − − 4 376 Sept. 12 941 − − − − − − − − − − − 4 408

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 75 − − − − − − − − − − − + 29

2013 1.Vj. + 217 − − − − − − − − − − − + 21 2.Vj. + 206 − − − − − − − − − − − + 74 3.Vj. + 90 − − − − − − − − − − − + 32

Banken mit Sonderaufgaben Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 111 034 12 726 1 128 685 408 2 218 4 473 1 214 1 472 230 898 7 448 1 639 Dez. 113 042 12 241 1 072 649 393 2 172 4 339 1 170 1 331 254 861 7 451 1 680

2013 März 113 599 12 312 1 048 628 388 2 094 4 378 1 293 1 305 329 849 7 842 1 663 Juni 109 019 12 309 998 609 333 2 190 4 272 1 436 1 311 251 909 8 023 1 527 Sept. 81 970 11 870 1 017 548 286 1 997 4 352 1 314 1 265 229 862 8 123 1 462

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. + 2 008 − 485 − 56 − 36 − 15 − 46 − 134 − 44 − 141 + 24 − 37 + 3 + 41

2013 1.Vj. + 557 + 71 − 24 − 21 − 5 − 78 + 39 + 123 − 26 + 75 − 12 + 391 − 17 2.Vj. − 4 580 − 3 − 50 − 19 − 55 + 96 − 106 + 143 + 6 − 78 + 60 + 181 − 136 3.Vj. − 7 454 − 439 + 19 − 61 − 47 − 193 + 80 − 122 − 46 − 22 − 47 + 100 − 65

Nachrichtlich: Auslandsbanken Stand am Quartalsende *) 2012 Sept. 125 843 14 255 1 357 1 098 498 2 271 4 573 1 006 1 878 283 1 291 7 346 2 961 Dez. 115 351 13 413 1 269 1 085 493 2 610 3 720 949 1 733 250 1 304 7 433 2 864

2013 März 122 204 13 741 1 247 965 736 2 548 3 906 1 025 1 798 245 1 270 7 769 2 760 Juni 120 338 13 638 1 205 949 885 2 487 3 878 965 1 725 224 1 320 5 453 2 794 Sept. 104 988 12 774 1 182 816 463 2 458 3 668 1 038 1 669 239 1 241 5 497 2 763

Veränderungen im Vierteljahr *) 2012 4.Vj. − 10 322 − 782 − 78 − 3 − 5 + 359 − 848 − 57 − 145 − 18 + 13 + 107 − 97

2013 1.Vj. + 6 853 + 328 − 22 − 120 + 243 − 62 + 186 + 76 + 65 − 5 − 34 + 336 − 104 2.Vj. − 1 866 − 63 − 42 − 16 + 149 − 61 − 28 − 60 − 33 − 21 + 50 − 2 316 + 34 3.Vj. − 1 885 − 864 − 23 − 133 − 422 − 29 − 210 + 73 − 56 + 15 − 79 + 44 − 31

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Dienstleistungen (ohne Beteiligungsgesellschaften). 2 Aufgliederung der Kredite derund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Bausparkassen nach Bereichen und Branchen geschätzt. siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Zuzgl. Erbringung von wirtschaftlichen

Deutsche Bundesbank

49




Informati-on und



14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Quartalsende *) Realkreditinstitute

1 750 505 2 249 9 269 84 801 25 147 2 281 47 145 680 3 508 2 288 17 3 735 2012 Sept.1 682 491 2 240 8 520 83 805 25 340 1 861 46 955 634 3 297 2 212 15 3 491 Dez.

1 578 477 2 111 8 142 82 752 25 498 1 830 46 048 567 3 739 2 169 16 2 885 2013 März1 415 475 2 095 8 442 81 604 25 728 1 837 44 957 546 3 611 2 119 14 2 792 Juni1 384 464 1 846 7 489 78 687 25 841 1 636 42 098 530 3 741 2 063 14 2 764 Sept.


− 68 − 14 − 9 − 749 − 996 + 193 − 420 − 190 − 46 − 211 − 76 − 2 − 244 2012 4.Vj.

− 104 − 14 − 129 − 378 − 1 053 + 158 − 31 − 887 − 67 + 52 − 13 + 1 − 266 2013 1.Vj.− 163 − 2 − 16 + 300 − 1 148 + 230 + 7 − 1 091 − 21 − 128 − 50 − 2 − 93 2.Vj.− 31 − 11 − 249 − 953 − 2 867 + 113 − 201 − 2 809 − 16 + 130 − 56 − − 28 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Bausparkassen 2)

6 683 1 215 − 203 − − − − − − − − − 2012 Sept.6 731 1 225 − 191 − − − − − − − − − Dez.

6 764 1 225 − 354 − − − − − − − − − 2013 März6 876 1 250 − 349 − − − − − − − − − Juni6 925 1 256 − 352 − − − − − − − − − Sept.


+ 48 + 10 − − 12 − − − − − − − − − 2012 4.Vj.

+ 33 − − + 163 − − − − − − − − − 2013 1.Vj.+ 112 + 25 − − 5 − − − − − − − − − 2.Vj.+ 49 + 6 − + 3 − − − − − − − − − 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Banken mit Sonderaufgaben

2 568 269 4 533 36 824 45 027 28 356 3 130 4 289 191 2 862 3 356 1 639 1 204 2012 Sept.2 527 271 4 507 39 967 44 398 27 916 3 494 4 309 190 2 624 3 355 1 457 1 053 Dez.

2 557 253 4 283 40 575 44 114 27 905 3 400 4 256 183 2 595 3 269 1 453 1 053 2013 März2 540 247 4 395 35 926 44 052 27 488 4 003 4 191 158 2 516 3 249 1 430 1 016 Juni2 571 243 4 345 9 453 43 903 27 673 3 936 3 993 151 2 472 3 283 1 368 1 026 Sept.


− 41 + 2 − 26 + 3 143 − 629 − 440 + 364 + 20 − 1 − 238 − 1 − 182 − 151 2012 4.Vj.

+ 30 − 18 − 224 + 608 − 284 − 11 − 94 − 53 − 7 − 29 − 86 − 4 − 2013 1.Vj.− 17 − 6 + 112 − 4 649 − 62 − 417 + 603 − 65 − 25 − 79 − 20 − 23 − 37 2.Vj.+ 31 − 4 − 50 − 6 878 − 149 + 185 − 67 − 198 − 7 − 44 + 34 − 62 + 10 3.Vj.

Stand am Quartalsende *) Nachrichtlich: Auslandsbanken

14 019 3 259 5 957 23 350 54 696 11 212 6 055 14 651 937 8 597 4 954 1 272 7 018 2012 Sept.13 768 3 291 6 001 15 791 52 790 11 182 6 036 13 276 942 8 390 5 133 1 244 6 587 Dez.

13 869 3 207 5 955 22 523 52 380 11 173 5 931 13 027 932 8 605 5 132 1 139 6 441 2013 März13 353 3 301 5 498 26 010 50 291 10 379 5 464 12 866 923 8 748 4 824 1 113 5 974 Juni13 168 3 372 5 418 11 739 50 257 10 163 5 264 12 620 933 9 405 4 769 1 061 6 042 Sept.


− 251 + 32 + 54 − 7 559 − 1 826 − 30 + 41 − 1 355 + 5 − 207 + 179 − 28 − 431 2012 4.Vj.

+ 101 − 84 − 46 + 6 732 − 410 − 9 − 105 − 249 − 10 + 105 − 1 − 105 − 36 2013 1.Vj.− 466 + 94 − 457 + 3 437 − 2 129 − 794 − 467 − 161 − 9 + 103 − 308 − 26 − 467 2.Vj.− 185 + 71 − 80 − 806 − 34 − 216 − 200 − 246 + 10 + 657 − 55 − 52 + 68 3.Vj.

Deutsche Bundesbank

50



9. Kredite an inländische öffentliche Haushalte, Schuldnergruppen *)

a) insgesamt

Mio €

Kredite an inländische Kredite an inländische öffentliche Haushalteöffentliche Haushalte (ohne Schatzwechsel- und Wertpapierbestände, ohne Ausgleichsforderungen)öffentliche Haushalte 1)

darunter Bund und seine Sondervermögen 2) Länderinländische öffentliche Haushalte insgesamt Schatzwechsel-

und Wertpapier-bestände sowieAusgleichs- kurz- mittel- lang- kurz- mittel- lang-

insgesamt forderungen zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig fristig fristig zusammen

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


2010 632 296 213 851 418 445 117 242 36 066 265 137 83 155 72 390 3 268 7 497 165 6622011 559 335 199 505 359 830 60 745 41 125 257 960 33 588 22 074 4 028 7 486 148 9702012 592 635 242 347 350 288 57 575 39 429 253 284 28 587 15 349 5 877 7 361 146 452

2013 April 595 833 240 627 355 206 63 005 40 816 251 385 33 816 18 698 7 798 7 320 144 173 Mai 580 384 235 750 344 634 52 468 40 341 251 825 26 420 11 013 7 784 7 623 143 134 Juni 579 632 237 329 342 303 50 353 40 539 251 411 24 298 8 974 7 776 7 548 142 168

Juli 587 964 240 656 347 308 54 694 41 215 251 399 25 708 10 438 7 759 7 511 145 341 Aug. 582 111 241 550 340 561 48 011 41 233 251 317 24 028 8 723 7 758 7 547 142 854 Sept. 580 939 240 982 339 957 49 370 40 715 249 872 24 010 9 060 7 344 7 606 141 339

Okt. 591 242 244 039 347 203 57 494 39 275 250 434 24 589 10 705 6 255 7 629 146 576 Nov. 588 368 245 735 342 633 52 309 39 070 251 254 24 281 10 313 6 252 7 716 143 147

Veränderungen *)

2011 − 73 491 − 14 346 − 59 145 − 57 027 + 4 909 − 7 027 − 50 067 − 50 816 + 660 + 89 − 13 2122012 + 11 670 + 22 042 − 10 372 − 3 810 − 1 886 − 4 676 − 5 071 − 6 765 + 1 879 − 185 − 7 048

2013 April + 10 375 + 346 + 10 029 + 9 128 + 305 + 596 + 7 480 + 7 442 − 30 + 68 + 2 173 Mai − 15 449 − 4 877 − 10 572 − 10 537 − 475 + 440 − 7 396 − 7 685 − 14 + 303 − 1 039 Juni − 752 + 1 579 − 2 331 − 2 115 + 198 − 414 − 2 122 − 2 039 − 8 − 75 − 966

Juli + 8 332 + 3 327 + 5 005 + 4 341 + 676 − 12 + 1 410 + 1 464 − 17 − 37 + 3 173 Aug. − 5 853 + 894 − 6 747 − 6 683 + 18 − 82 − 1 680 − 1 715 − 1 + 36 − 2 487 Sept. − 1 172 − 568 − 604 + 1 359 − 518 − 1 445 − 18 + 337 − 414 + 59 − 1 515

Okt. + 10 158 + 3 057 + 7 101 + 7 979 − 1 440 + 562 + 579 + 1 645 − 1 089 + 23 + 5 237 Nov. − 2 874 + 1 696 − 4 570 − 5 185 − 205 + 820 − 308 − 392 − 3 + 87 − 3 429

noch: Kredite an inländische öffentliche Haushalte(ohne Schatzwechsel- und Wertpapierbestände, ohne Ausgleichsforderungen)

noch: Länder Gemeinden und Gemeindeverbände 3) Sozialversicherung

kurz- mittel- lang- kurz- mittel- lang- kurz- mittel- lang-fristig fristig fristig zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig fristig fristig

Zeit 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


2010 13 901 17 627 134 134 168 282 30 795 15 044 122 443 1 346 156 127 1 0632011 7 294 18 914 122 762 175 941 31 140 18 155 126 646 1 331 237 28 1 0662012 7 463 16 900 122 089 174 078 34 568 16 630 122 880 1 171 195 22 954

2013 April 8 339 15 972 119 862 175 939 35 648 17 026 123 265 1 278 320 20 938 Mai 7 589 15 558 119 987 173 844 33 585 16 980 123 279 1 236 281 19 936 Juni 6 284 15 675 120 209 174 737 34 938 17 071 122 728 1 100 157 17 926

Juli 9 156 16 037 120 148 175 143 34 919 17 402 122 822 1 116 181 17 918 Aug. 6 314 16 111 120 429 172 531 32 766 17 340 122 425 1 148 208 24 916 Sept. 6 000 16 079 119 260 173 502 34 134 17 274 122 094 1 106 176 18 912

Okt. 11 540 15 744 119 292 174 925 35 060 17 259 122 606 1 113 189 17 907 Nov. 7 684 15 786 119 677 174 071 34 100 17 015 122 956 1 134 212 17 905

Veränderungen *)

2011 − 6 607 + 1 987 − 8 592 + 4 149 + 315 + 2 361 + 1 473 − 15 + 81 − 99 + 32012 − 431 − 2 764 − 3 853 + 1 907 + 3 428 − 995 − 526 − 160 − 42 − 6 − 112

2013 April + 1 610 + 118 + 445 + 309 + 2 + 217 + 90 + 67 + 74 − − 7 Mai − 750 − 414 + 125 − 2 095 − 2 063 − 46 + 14 − 42 − 39 − 1 − 2 Juni − 1 305 + 117 + 222 + 893 + 1 353 + 91 − 551 − 136 − 124 − 2 − 10

Juli + 2 872 + 362 − 61 + 406 − 19 + 331 + 94 + 16 + 24 − − 8 Aug. − 2 842 + 74 + 281 − 2 612 − 2 153 − 62 − 397 + 32 + 27 + 7 − 2 Sept. − 314 − 32 − 1 169 + 971 + 1 368 − 66 − 331 − 42 − 32 − 6 − 4

Okt. + 5 540 − 335 + 32 + 1 278 + 781 − 15 + 512 + 7 + 13 − 1 − 5 Nov. − 3 856 + 42 + 385 − 854 − 960 − 244 + 350 + 21 + 23 − − 2

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Deutsche Telekom AG sowie Eigen- und Regiebetriebe, die unter Unternehmenund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen erfasst sind. 2 Bundeseisenbahnvermögen, Entschädigungsfonds, Erblastentilgungs-siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Kredite an die Nachfolgeorganisa- fonds, ERP-Sondervermögen, Fonds „Deutsche Einheit“, Lastenausgleichs-tionen der Treuhandanstalt sowie an Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG und fonds. 3 Einschl. Kredite an kommunale Zweckverbände.

Deutsche Bundesbank

51



9. Kredite an inländische öffentliche Haushalte, Schuldnergruppen *)


Mio €

Kredite an inländische öffentliche Haushalte (ohne Schatzwechsel- und Wertpapierbestände, ohne Ausgleichsforderungen) 1)

inländische öffentliche Haushalte Bund und seine Gemeinden undinsgesamt Sondervermögen 2) Länder Gemeindeverbände 3)

darunter darunter Sozial-kurz- mittel- lang- zu- kurz- mittel- lang- zu- lang- zu- lang- ver-

zusammen fristig fristig fristig sammen fristig fristig fristig sammen fristig sammen fristig sicherung

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 46 958 20 006 4 075 22 877 6 378 4 624 1 393 361 15 223 11 642 25 155 10 741 202

2013 Aug. 47 299 19 714 5 154 22 431 5 734 3 888 1 507 339 14 011 10 899 27 367 11 066 187 Sept. 47 229 20 579 4 914 21 736 5 512 3 967 1 206 339 13 935 10 276 27 631 10 995 151

Okt. 46 675 21 131 3 933 21 611 5 703 5 275 117 311 12 774 10 104 28 037 11 070 161 Nov. 47 268 21 626 4 099 21 543 5 893 5 464 118 311 13 172 9 943 28 009 11 163 194

Veränderungen *)

2012 − 7 404 − 6 790 + 984 − 1 598 − 5 433 − 6 750 + 1 314 + 3 − 1 702 − 993 − 255 − 600 − 14

2013 Aug. − 2 377 − 2 497 + 21 + 99 − 1 103 − 1 101 − − 2 − 645 + 2 − 635 + 99 + 6 Sept. − 70 + 865 − 240 − 695 − 222 + 79 − 301 − − 76 − 623 + 264 − 71 − 36

Okt. − 554 + 552 − 981 − 125 + 191 + 1 308 − 1 089 − 28 − 1 161 − 172 + 406 + 75 + 10 Nov. + 593 + 495 + 166 − 68 + 190 + 189 + 1 − + 398 − 161 − 28 + 93 + 33


2012 25 911 10 560 3 441 11 910 5 506 3 965 1 388 153 6 877 5 283 13 413 6 396 115

2013 Aug. 26 622 10 257 4 596 11 769 4 970 3 336 1 499 135 7 313 5 444 14 261 6 118 78 Sept. 25 774 10 249 4 331 11 194 4 779 3 446 1 198 135 6 782 4 975 14 138 6 013 75

Okt. 25 863 11 546 3 309 11 008 4 956 4 739 110 107 6 645 4 801 14 191 6 029 71 Nov. 26 673 12 223 3 465 10 985 5 033 4 816 110 107 6 824 4 763 14 745 6 044 71

Veränderungen *)

2012 − 7 618 − 7 331 + 841 − 1 128 − 5 523 − 6 816 + 1 314 − 21 − 484 − 420 − 1 643 − 682 + 32

2013 Aug. − 1 287 − 1 391 + 21 + 83 − 1 049 − 1 049 − − − 2 + 43 − 216 + 40 − 20 Sept. − 848 − 8 − 265 − 575 − 191 + 110 − 301 − − 531 − 469 − 123 − 105 − 3

Okt. + 89 + 1 297 − 1 022 − 186 + 177 + 1 293 − 1 088 − 28 − 137 − 174 + 53 + 16 − 4 Nov. + 810 + 677 + 156 − 23 + 77 + 77 − − + 179 − 38 + 554 + 15 −


2012 20 856 9 298 618 10 940 869 659 2 208 8 193 6 354 11 708 4 323 86

2013 Aug. 20 434 9 255 544 10 635 758 550 4 204 6 493 5 450 13 075 4 926 108 Sept. 21 212 10 128 569 10 515 727 519 4 204 6 948 5 296 13 462 4 960 75

Okt. 20 422 9 235 611 10 576 743 536 3 204 5 775 5 299 13 814 5 018 90 Nov. 20 304 9 153 620 10 531 856 648 4 204 6 094 5 176 13 232 5 096 122

Veränderungen *)

2012 + 73 + 396 + 145 − 468 + 92 + 69 − 1 + 24 − 1 365 − 572 + 1 392 + 83 − 46

2013 Aug. − 555 − 570 − 1 + 16 − 48 − 46 − − 2 − 113 − 41 − 419 + 59 + 25 Sept. + 778 + 873 + 25 − 120 − 31 − 31 − − + 455 − 154 + 387 + 34 − 33

Okt. − 790 − 893 + 42 + 61 + 16 + 17 − 1 − − 1 173 + 3 + 352 + 58 + 15 Nov. − 118 − 82 + 9 − 45 + 113 + 112 + 1 − + 319 − 123 − 582 + 78 + 32


2012 191 148 16 27 3 − 3 − 153 5 34 22 1

2013 Aug. 243 202 14 27 6 2 4 − 205 5 31 22 1 Sept. 243 202 14 27 6 2 4 − 205 5 31 22 1

Okt. 390 350 13 27 4 − 4 − 354 4 32 23 − Nov. 291 250 14 27 4 − 4 − 254 4 32 23 1

Veränderungen *)

2012 + 141 + 145 − 2 − 2 − 2 − 3 + 1 − + 147 − 1 − 4 − 1 −

2013 Aug. − 535 − 536 + 1 − − 6 − 6 − − − 530 − − − + 1 Sept. − − − − − − − − − − − − −

Okt. + 147 + 148 − 1 − − 2 − 2 − − + 149 − 1 + 1 + 1 − 1 Nov. − 99 − 100 + 1 − − − − − − 100 − − − + 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren erfasst sind. 2 Bundeseisenbahnvermögen, Entschädigungsfonds, Erblastentilgungs-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen fonds, ERP-Sondervermögen, Fonds „Deutsche Einheit“, Lastenausgleichs-siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Kredite an die Nachfolgeorganisa- fonds. 3 Einschl. Kredite an kommunale Zweckverbände. 4 Die Kreditbankentionen der Treuhandanstalt sowie an Deutsche Bahn AG, Deutsche Post AG und umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kredit-Deutsche Telekom AG sowie Eigen- und Regiebetriebe, die unter Unternehmen banken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

52



noch: 9. Kredite an inländische öffentliche Haushalte, Schuldnergruppen *)


Mio €



darunter darunter Sozial-kurz- mittel- lang- kurz- mittel- lang- lang- lang- ver-

zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig zusammen fristig sicherung

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 97 677 19 105 10 925 67 647 9 307 7 019 120 2 168 37 903 27 898 50 142 37 389 325

2013 Aug. 91 536 12 073 11 179 68 284 3 741 1 668 120 1 953 40 186 29 700 47 286 36 447 323 Sept. 90 413 11 648 11 388 67 377 3 740 1 693 120 1 927 38 892 29 023 47 442 36 245 339

Okt. 97 184 18 120 11 616 67 448 3 735 1 749 120 1 866 45 221 29 243 47 892 36 157 336 Nov. 93 293 13 166 11 695 68 432 3 653 1 622 118 1 913 42 020 30 128 47 288 36 210 332

Veränderungen *)

2012 − 5 776 − 1 003 − 1 591 − 3 182 − 4 029 − 3 607 + 9 − 431 − 4 094 − 2 240 + 2 438 − 457 − 91

2013 Aug. − 1 864 − 2 445 + 171 + 410 + 15 + 1 − + 14 − 1 129 + 711 − 757 − 314 + 7 Sept. − 1 123 − 425 + 209 − 907 − 1 + 25 − − 26 − 1 294 − 677 + 156 − 202 + 16

Okt. + 6 626 + 6 327 + 228 + 71 − 5 + 56 − − 61 + 6 329 + 220 + 305 − 88 − 3 Nov. − 3 891 − 4 954 + 79 + 984 − 82 − 127 − 2 + 47 − 3 201 + 885 − 604 + 53 − 4


2012 44 182 9 902 4 619 29 661 86 − − 86 8 482 6 925 35 316 22 366 298

2013 Aug. 44 211 9 504 4 501 30 206 81 − − 81 8 332 6 964 35 511 22 892 287 Sept. 44 881 10 200 4 384 30 297 101 − − 101 8 382 7 049 36 117 22 878 281

Okt. 45 353 10 372 4 343 30 638 101 − − 101 8 335 7 030 36 631 23 238 286 Nov. 45 574 10 327 4 338 30 909 100 − − 100 8 425 7 119 36 770 23 421 279

Veränderungen *)

2012 − 39 − 389 − 474 + 824 + 34 − − + 34 − 919 − 349 + 879 + 1 166 − 33

2013 Aug. − 731 − 816 − 31 + 116 − − − − + 89 + 82 − 824 + 35 + 4 Sept. + 670 + 696 − 117 + 91 + 20 − − + 20 + 50 + 85 + 606 − 14 − 6

Okt. + 472 + 172 − 41 + 341 − − − − − 47 − 19 + 514 + 360 + 5 Nov. + 221 − 45 − 5 + 271 − 1 − − − 1 + 90 + 89 + 139 + 183 − 7


2012 1 610 240 162 1 208 134 118 − 16 1 249 1 087 227 105 −

2013 Aug. 1 443 157 188 1 098 72 60 − 12 1 169 981 202 105 − Sept. 1 455 152 162 1 141 67 55 − 12 1 186 1 024 202 105 −

Okt. 1 494 113 132 1 249 77 66 − 11 1 265 1 133 152 105 − Nov. 1 512 193 132 1 187 117 106 − 11 1 203 1 071 192 105 −

Veränderungen *)

2012 − 516 + 52 − 134 − 434 + 90 + 108 − − 18 − 547 − 413 − 59 − 3 + 0

2013 Aug. − 9 − 36 + 26 + 1 − 36 − 36 − − + 27 + 1 − − − Sept. + 12 − 5 − 26 + 43 − 5 − 5 − − + 17 + 43 − − −

Okt. + 39 − 39 − 30 + 108 + 10 + 11 − − 1 + 79 + 109 − 50 − − Nov. + 18 + 80 − − 62 + 40 + 40 − − − 62 − 62 + 40 − −


2012 4 984 735 629 3 620 102 5 21 76 2 040 1 706 2 840 1 837 2

2013 Aug. 5 007 671 537 3 799 98 6 16 76 2 001 1 743 2 892 1 979 16 Sept. 5 090 728 533 3 829 105 7 14 84 2 000 1 742 2 984 2 002 1

Okt. 5 213 811 533 3 869 107 11 14 82 1 999 1 748 3 106 2 038 1 Nov. 5 076 695 522 3 859 113 9 14 90 1 959 1 718 3 003 2 050 1

Veränderungen *)

2012 + 195 − 7 − 68 + 270 + 25 − 1 + 14 + 12 − 19 + 28 + 189 + 231 + 0

2013 Aug. − 85 − 127 − 23 + 65 − 3 − 1 − − 2 + 4 + 29 − 101 + 38 + 15 Sept. + 83 + 57 − 4 + 30 + 7 + 1 − 2 + 8 − 1 − 1 + 92 + 23 − 15

Okt. + 123 + 83 − + 40 + 2 + 4 − − 2 − 1 + 6 + 122 + 36 − Nov. − 137 − 116 − 11 − 10 + 6 − 2 − + 8 − 40 − 30 − 103 + 12 −


Deutsche Bundesbank

53



noch: 9. Kredite an inländische öffentliche Haushalte, Schuldnergruppen *)


Mio €



darunter darunter Sozial-kurz- mittel- lang- kurz- mittel- lang- lang- lang- ver-

zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig fristig fristig zusammen fristig zusammen fristig sicherung

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 63 758 1 145 3 632 58 981 1 118 20 200 898 41 637 38 283 20 659 19 456 344

2013 Aug. 58 873 121 3 376 55 376 1 160 − 288 872 37 802 35 515 19 576 18 654 335 Sept. 58 406 155 3 221 55 030 1 160 − 288 872 37 572 35 395 19 340 18 429 334

Okt. 58 228 532 3 056 54 640 1 160 − 288 872 37 482 35 094 19 257 18 345 329 Nov. 57 503 461 3 053 53 989 1 166 − 286 880 36 839 34 519 19 170 18 262 328

Veränderungen *)

2012 − 5 243 + 35 − 761 − 4 517 + 26 + 6 + 24 − 4 − 3 255 − 3 345 − 1 992 − 1 146 − 22

2013 Aug. − 590 − 111 − 38 − 441 − 4 − − − 4 − 497 − 385 − 89 − 52 − Sept. − 467 + 34 − 155 − 346 − − − − − 230 − 120 − 236 − 225 − 1

Okt. − 178 + 377 − 165 − 390 − − − − − 90 − 301 − 83 − 84 − 5 Nov. − 725 − 71 − 3 − 651 + 6 − − 2 + 8 − 643 − 575 − 87 − 83 − 1


2012 3 937 18 230 3 689 97 − − 97 3 591 3 349 249 243 −

2013 Aug. 4 632 34 150 4 448 97 − − 97 4 227 4 044 308 307 − Sept. 4 633 34 150 4 449 97 − − 97 4 227 4 044 309 308 −

Okt. 4 579 30 100 4 449 97 − − 97 4 178 4 049 304 303 − Nov. 4 617 29 50 4 538 97 − − 97 4 217 4 139 303 302 −

Veränderungen *)

2012 − 163 + 18 − 1 − 180 − − − − − 146 − 163 − 17 − 17 −

2013 Aug. − 3 − 2 − 25 + 24 − − − − − 2 + 25 − 1 − 1 − Sept. + 1 − − + 1 − − − − − − + 1 + 1 −

Okt. − 54 − 4 − 50 − − − − − − 49 + 5 − 5 − 5 − Nov. + 38 − 1 − 50 + 89 − − − − + 39 + 90 − 1 − 1 −


2012 87 182 6 424 15 157 65 601 11 365 3 563 4 143 3 659 36 327 31 199 39 490 30 743 −

2013 Aug. 87 560 5 737 16 148 65 675 13 045 3 101 5 827 4 117 35 126 30 583 39 389 30 975 − Sept. 87 850 5 874 15 963 66 013 13 228 3 338 5 716 4 174 35 145 30 707 39 477 31 132 −

Okt. 88 477 6 385 15 562 66 530 13 609 3 604 5 716 4 289 35 322 30 891 39 546 31 350 − Nov. 87 790 5 812 15 181 66 797 13 142 3 112 5 716 4 314 35 312 31 040 39 336 31 443 −

Veränderungen *)

2012 + 8 574 + 4 274 + 159 + 4 141 + 4 216 + 3 479 + 518 + 219 + 3 634 + 3 622 + 724 + 300 −

2013 Aug. − 1 088 − 649 − 83 − 356 − 549 − 578 − 1 + 30 − 334 − 184 − 205 − 202 − Sept. + 290 + 137 − 185 + 338 + 183 + 237 − 111 + 57 + 19 + 124 + 88 + 157 −

Okt. + 627 + 511 − 401 + 517 + 381 + 266 − + 115 + 177 + 184 + 69 + 218 − Nov. − 687 − 573 − 381 + 267 − 467 − 492 − + 25 − 10 + 149 − 210 + 93 −


2012 31 278 9 515 493 21 270 345 10 4 331 15 109 13 720 15 726 7 149 98

2013 Aug. 19 006 9 403 445 9 158 305 13 6 286 6 644 5 575 12 005 3 294 52 Sept. 19 103 9 953 454 8 696 304 12 6 286 6 370 5 160 12 413 3 248 16

Okt. 18 842 9 899 467 8 476 274 11 6 257 5 978 4 957 12 558 3 260 32 Nov. 18 072 9 261 484 8 327 275 12 6 257 5 969 4 809 11 774 3 259 54

Veränderungen *)

2012 − 4 720 − 3 129 − 333 − 1 258 − 5 221 − 5 148 − 54 − 19 − 144 − 881 + 698 − 344 − 53

2013 Aug. − 1 406 − 1 329 − − 77 − 11 − 9 − − 2 − 802 − 60 − 625 − 15 + 32 Sept. + 97 + 550 + 9 − 462 − 1 − 1 − − − 274 − 415 + 408 − 46 − 36

Okt. − 261 − 54 + 13 − 220 − 30 − 1 − − 29 − 392 − 203 + 145 + 12 + 16 Nov. − 770 − 638 + 17 − 149 + 1 + 1 − − − 9 − 148 − 784 − 1 + 22


Deutsche Bundesbank

54



10. Wertpapierbestände und Beteiligungen *)

Mio €

Wertpapierbestände 1) Inländische Wertpapiere

Anleihen der öffent-Anleihen und Schuldverschreibungen 2) Bankschuldverschreibungen 6) lichen Haushalte 8)

darunter: Aktien, mit Laufzeit:Invest- darunter

von Ver- mentzer- Anleihendes Bundestifikate und vonbriefungs-

variabel Fremd- zweck- und seiner Unter-verzins- währungs- gesell- sonstige bis Sonder- nehmen

zu- liche anleihen schaften Wert- zu- 2 Jahre über zu- vermö- (Nicht-insgesamt sammen 4) 5) (FVCs) papiere insgesamt sammen 2 Jahre sammen gen 8) 9) MFIs) 10)Anleihen 3) einschl. 7)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2010 1 466 921 1 301 153 520 704 63 530 134 655 165 768 905 271 480 834 24 025 456 809 186 139 20 471 93 7042011 1 388 633 1 229 470 477 975 64 488 127 475 159 163 866 582 448 266 21 243 427 023 193 488 18 721 89 1252012 1 360 342 1 194 332 440 333 55 491 95 378 166 010 855 600 421 145 15 198 405 947 240 670 22 004 56 333

2013 Juli 1 352 262 1 173 058 410 023 55 819 93 011 179 204 833 015 398 341 9 764 388 577 239 210 22 639 53 452 Aug. 1 349 804 1 172 560 408 483 54 506 90 150 177 244 833 007 396 793 9 026 387 767 240 250 22 285 52 896 Sept. 1 348 917 1 168 814 402 766 55 307 88 712 180 103 832 095 396 164 8 506 387 658 239 693 21 979 51 822

Okt. 1 345 337 1 164 333 398 295 53 142 87 545 181 004 831 363 390 915 6 977 383 938 243 059 22 891 52 244 Nov. 1 353 551 1 171 687 397 821 52 277 88 008 181 864 832 569 391 481 7 053 384 428 244 496 20 810 51 973

Veränderungen *)

2010 − 87 172 − 98 384 − 69 610 − 16 229 . + 11 213 − 28 765 − 55 691 − 28 615 − 27 076 + 31 742 + 3 585 − 7 8682011 − 80 679 − 73 773 − 43 329 + 958 − 7 870 − 6 906 − 38 689 − 32 568 − 2 782 − 29 786 + 7 349 − 1 750 − 4 5792012 − 27 393 − 34 590 − 39 592 − 8 997 − 21 697 + 7 197 − 10 832 − 26 451 − 6 045 − 20 406 + 26 382 + 3 283 − 12 662

2013 Juli + 311 − 4 245 − 6 051 + 1 240 − 752 + 4 556 − 4 402 − 5 919 − 306 − 5 613 + 2 609 + 2 535 − 1 582 Aug. − 2 794 − 712 − 1 540 − 1 313 − 2 861 − 2 082 − 8 − 1 548 − 738 − 810 + 1 040 − 354 − 556 Sept. − 385 − 3 424 − 5 717 + 801 − 1 438 + 3 039 − 912 − 629 − 520 − 109 − 557 − 306 − 1 074

Okt. − 2 951 − 4 041 − 4 471 − 2 165 − 1 167 + 1 090 − 732 − 5 249 − 1 529 − 3 720 + 3 366 + 912 + 422 Nov. + 8 139 + 7 266 + 1 526 − 865 − 162 + 873 + 1 206 + 566 + 76 + 490 + 1 437 − 2 081 − 271

noch: Inländische Wertpapiere Ausländische Wertpapiere Beteiligungen

Aktien (einschl. AnleihenInvestmentzertifikate,Genussscheine) und Aktien,sonstige Wertpapiere

Invest- anSchuldver-schrei- mentzer- inlän-

Bank- bungen tifikate an dischen andarunter darunter schuld- auslän- und inlän- Unter- an auslän-von von ver- discher sonstige dischen nehmen auslän- dischen

zu- Banken zu- Banken schrei- Nicht- Wert- Banken (Nicht- dischen Unter-sammen (MFIs) sammen (MFIs) insgesamt bungen banken papiere insgesamt (MFIs) MFIs) Banken nehmen

Zeit 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26


2010 15 349 811 129 245 1 834 561 650 258 859 281 617 21 174 145 607 18 255 78 577 21 938 26 8372011 12 976 722 122 727 1 697 522 051 241 084 257 507 23 460 139 620 23 150 71 448 20 782 24 2402012 15 506 696 121 946 1 672 504 742 226 418 249 766 28 558 136 379 22 133 67 818 23 294 23 134

2013 Juli 19 021 1 621 122 991 1 395 519 247 226 815 255 240 37 192 137 242 22 390 68 564 18 477 27 811 Aug. 20 038 1 704 123 030 1 420 516 797 229 731 252 890 34 176 137 369 22 397 68 629 18 515 27 828 Sept. 21 664 1 448 122 752 1 386 516 822 227 542 253 593 35 687 137 202 22 315 68 801 18 582 27 504

Okt. 22 433 1 551 122 712 1 160 513 974 226 455 251 660 35 859 137 164 22 318 68 778 18 574 27 494 Nov. 21 310 1 356 123 309 1 147 520 982 228 753 254 984 37 245 135 176 22 328 68 714 18 637 25 497

Veränderungen *)

2010 + 5 249 + 156 − 2 197 − 1 216 − 58 407 − 20 000 − 46 568 + 8 161 − 7 786 − 971 − 8 254 + 6 784 − 5 3442011 − 2 373 − 89 − 6 518 − 157 − 41 990 − 18 792 − 25 183 + 1 985 − 6 131 + 4 895 − 7 129 − 1 443 − 2 4542012 + 2 530 − 26 − 631 − 25 − 16 561 − 13 860 − 7 999 + 5 298 − 2 641 − 557 − 3 560 + 2 767 − 1 291

2013 Juli + 259 + 136 + 231 − 10 + 4 713 − 1 613 + 2 260 + 4 066 − 122 + 2 − 69 − 55 − Aug. + 1 017 + 83 + 39 + 25 − 2 786 + 2 780 − 2 428 − 3 138 + 120 + 7 + 65 + 36 + 12 Sept. + 1 626 − 256 − 278 − 34 + 527 − 2 113 + 949 + 1 691 − 115 − 82 + 172 + 86 − 291

Okt. + 769 + 103 − 40 − 226 − 2 219 − 1 102 − 1 478 + 361 − 6 + 3 − 23 + 4 + 10 Nov. − 1 123 − 195 + 597 − 13 + 6 933 + 2 295 + 3 239 + 1 399 − 1 986 + 10 − 64 + 61 − 1 993

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren eigene Emissionen. 7 Bankschuldverschreibungen mit Laufzeit bis zu 1 Jahr zählen zuund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen den hier nicht enthaltenen Geldmarktpapieren. 8 Einschl. früherer Emissionen dersiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Ohne Geldmarktpapiere. 2 Einschl. zur Bundesbahn und Reichsbahn; ohne Schuldverschreibungen aus dem Umtausch vonBesicherung von Offenmarkt- und Übernachtkrediten an die Bundesbank Ausgleichsforderungen. 9 Bundeseisenbahnvermögen, Entschädigungsfonds,verpfändeter Wertpapiere. 3 Einschl. auf Fremdwährung lautender variabel verzins- Erblastentilgungsfonds, ERP-Sondervermögen, Fonds „Deutsche Einheit“. 10 Einschl.licher Anleihen. 4 Einschl. auf Fremdwährung lautender variabel verzinslicher Emissionen der Deutschen Bahn AG, Deutschen Post AG und Deutschen Telekom AGAnleihen und Null-Kupon-Anleihen. 5 Anleihen auf Nicht-Eurowährungen. 6 Ohne sowie der Emissionen der Bundespost und Treuhandanstalt.

Deutsche Bundesbank

55



11. Wertpapierbestände nach Bankengruppen *)

Mio €

Inländische Wertpapiere 2) Ausländische Wertpapiere

Anleihen Anleihen Schuld- Aktienvon von undverschrei-

Wert- Bank- öffent- Unter- Invest- Bank- bungen Invest-papier- schuld- lichen nehmen ment- sonstige schuld- von ment- sonstigebestände Haus- (Nicht- zerti- Wert- Nicht- zerti- Wert-verschrei- verschrei-insgesamt 1) zusammen bungen 3) halten 4) MFIs) 5) Aktien fikate papiere zusammen bungen banken fikate papiere

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 284 427 167 616 50 360 60 660 41 426 4 178 9 422 1 570 116 811 38 946 60 765 16 658 442

2013 Aug. 291 055 165 614 46 769 64 154 37 581 8 627 7 283 1 200 125 441 41 094 61 833 22 122 392 Sept. 292 474 167 361 47 477 64 718 36 554 10 193 7 205 1 214 125 113 39 461 61 262 23 994 396

Okt. 292 933 169 917 46 313 67 256 36 868 11 024 7 223 1 233 123 016 38 272 60 055 24 286 403 Nov. 294 699 167 000 47 661 64 952 36 096 9 834 7 245 1 212 127 699 38 378 63 226 25 683 412

Veränderungen *)

2012 + 3 267 − 6 249 − 4 537 + 5 119 − 9 415 + 2 806 − 81 − 141 + 9 516 − 2 855 + 8 346 + 3 992 + 33

2013 Aug. − 4 757 − 672 − 967 − 198 − 446 + 1 091 − 8 − 144 − 4 085 + 849 − 2 094 − 2 835 − 5 Sept. + 1 671 + 1 747 + 708 + 564 − 1 027 + 1 566 − 78 + 14 − 76 − 1 590 − 537 + 2 043 + 8

Okt. + 698 + 2 556 − 1 164 + 2 538 + 314 + 831 + 18 + 19 − 1 858 − 1 166 − 1 179 + 476 + 11 Nov. + 1 777 − 2 917 + 1 348 − 2 304 − 772 − 1 190 + 22 − 21 + 4 694 + 104 + 3 171 + 1 410 + 9


2012 146 324 85 824 26 120 31 383 18 514 1 928 6 502 1 377 60 500 18 847 25 516 15 731 406

2013 Aug. 151 578 84 614 26 323 33 362 14 765 4 881 4 248 1 035 66 964 19 386 26 190 21 030 358 Sept. 152 547 85 791 26 909 33 545 14 171 5 929 4 195 1 042 66 756 17 848 25 568 22 977 363

Okt. 154 828 89 090 26 237 35 631 14 003 7 930 4 224 1 065 65 738 17 073 25 019 23 276 370 Nov. 153 607 85 349 27 584 32 996 13 676 5 796 4 237 1 060 68 258 16 921 26 467 24 491 379

Veränderungen *)

2012 + 581 − 4 476 − 3 667 + 322 − 3 897 + 2 501 + 337 − 72 + 5 057 − 4 234 + 4 948 + 4 311 + 32

2013 Aug. − 4 033 − 794 − 608 − 426 + 148 + 243 − 13 − 138 − 3 239 + 309 − 645 − 2 899 − 4 Sept. + 1 209 + 1 177 + 586 + 183 − 594 + 1 048 − 53 + 7 + 32 − 1 500 − 594 + 2 117 + 9

Okt. + 2 508 + 3 299 − 672 + 2 086 − 168 + 2 001 + 29 + 23 − 791 − 755 − 528 + 481 + 11 Nov. − 1 206 − 3 741 + 1 347 − 2 635 − 327 − 2 134 + 13 − 5 + 2 535 − 154 + 1 452 + 1 228 + 9


2012 134 354 80 027 23 420 28 991 22 894 1 609 2 920 193 54 327 19 613 33 756 922 36

2013 Aug. 133 055 78 654 19 929 29 943 22 816 2 766 3 035 165 54 401 20 167 33 116 1 084 34 Sept. 133 731 79 375 20 279 30 424 22 383 3 107 3 010 172 54 356 20 124 33 190 1 009 33

Okt. 132 110 78 756 19 794 30 976 22 865 1 954 2 999 168 53 354 19 713 32 605 1 003 33 Nov. 135 326 79 982 19 810 31 507 22 420 3 085 3 008 152 55 344 19 947 34 179 1 185 33

Veränderungen *)

2012 + 4 631 − 175 − 207 + 4 796 − 5 048 + 771 − 418 − 69 + 4 806 + 1 535 + 3 508 − 238 + 1

2013 Aug. − 681 + 36 − 246 + 128 − 594 + 749 + 5 − 6 − 717 + 544 − 1 324 + 64 − 1 Sept. + 684 + 721 + 350 + 481 − 433 + 341 − 25 + 7 − 37 − 41 + 79 − 74 − 1

Okt. − 1 612 − 619 − 485 + 552 + 482 − 1 153 − 11 − 4 − 993 − 410 − 579 − 4 − Nov. + 3 212 + 1 226 + 16 + 531 − 445 + 1 131 + 9 − 16 + 1 986 + 234 + 1 570 + 182 −


2012 3 749 1 765 820 286 18 641 − − 1 984 486 1 493 5 −

2013 Aug. 6 422 2 346 517 849 − 980 − − 4 076 1 541 2 527 8 − Sept. 6 196 2 195 289 749 − 1 157 − − 4 001 1 489 2 504 8 −

Okt. 5 995 2 071 282 649 − 1 140 − − 3 924 1 486 2 431 7 − Nov. 5 766 1 669 267 449 − 953 − − 4 097 1 510 2 580 7 −

Veränderungen *)

2012 − 1 945 − 1 598 − 663 + 1 − 470 − 466 − − − 347 − 156 − 110 − 81 + 0

2013 Aug. − 43 + 86 − 113 + 100 − + 99 − − − 129 − 4 − 125 − − Sept. − 222 − 151 − 228 − 100 − + 177 − − − 71 − 49 − 22 − −

Okt. − 198 − 124 − 7 − 100 − − 17 − − − 74 − 1 − 72 − 1 − Nov. − 229 − 402 − 15 − 200 − − 187 − − + 173 + 24 + 149 − −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Emissionen der Bundesbahn und Reichsbahn; ohne Schuldverschreibungen aus demund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Umtausch von Ausgleichsforderungen. 5 Einschl. Emissionen der Deutschen Bahnsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. Minusbestände sind aufgrund von Leerver- AG, Deutschen Post AG und Deutschen Telekom AG sowie der Emissionen der Bundes-käufen im Rahmen von Wertpapierleihgeschäften möglich. 1 Ohne Geldmarkt- post und Treuhandanstalt. 6 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppenpapiere. 2 Einschl. im Offenmarktgeschäft mit Rücknahmeverpflichtung an die „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „ZweigstellenBundesbank verkaufter Wertpapiere. 3 Ohne eigene Emissionen. 4 Einschl. früherer ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

56



noch: 11. Wertpapierbestände nach Bankengruppen *)

Mio €




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 226 018 152 153 71 007 69 767 3 377 175 7 694 133 73 865 39 414 33 622 640 189

2013 Aug. 219 444 140 597 64 037 63 281 3 053 1 340 8 775 111 78 847 43 120 34 860 683 184 Sept. 218 487 139 180 63 337 62 517 3 034 1 397 8 762 133 79 307 42 745 35 738 646 178

Okt. 219 021 139 772 63 412 63 154 2 948 1 332 8 794 132 79 249 43 035 35 389 652 173 Nov. 223 857 143 361 63 960 66 196 2 938 1 390 8 745 132 80 496 44 390 35 182 762 162

Veränderungen *)

2012 − 23 502 − 2 485 − 6 640 + 8 484 − 4 443 + 506 − 294 − 98 − 21 017 − 8 005 − 12 808 − 118 − 86

2013 Aug. − 712 − 1 252 − 699 − 408 − 69 − 50 − 15 − 11 + 540 + 1 279 − 783 + 45 − 1 Sept. − 911 − 1 417 − 700 − 764 − 19 + 57 − 13 + 22 + 506 − 359 + 903 − 34 − 4

Okt. + 610 + 592 + 75 + 637 − 86 − 65 + 32 − 1 + 18 + 207 − 191 + 7 − 5 Nov. + 4 799 + 3 589 + 548 + 3 042 − 10 + 58 − 49 − + 1 210 + 1 353 − 242 + 110 − 11


2012 262 802 226 766 130 696 32 141 4 128 270 55 286 4 245 36 036 16 699 15 803 3 226 308

2013 Aug. 264 620 223 595 122 866 35 483 4 439 319 56 064 4 424 41 025 18 741 18 242 3 789 253 Sept. 264 577 223 320 122 563 35 455 4 419 299 56 057 4 527 41 257 18 801 18 418 3 786 252

Okt. 263 161 221 453 120 514 35 639 4 483 283 55 882 4 652 41 708 19 139 18 555 3 766 248 Nov. 264 505 222 353 120 132 36 111 4 926 271 56 018 4 895 42 152 19 524 18 643 3 738 247

Veränderungen *)

2012 + 7 331 + 1 138 − 4 786 + 7 701 + 565 − 84 − 2 870 + 612 + 6 193 + 2 542 + 2 917 + 660 + 74

2013 Aug. + 1 733 + 890 + 61 + 734 + 14 + 1 + 5 + 75 + 843 + 387 + 438 + 21 − 3 Sept. − 42 − 275 − 303 − 28 − 20 − 20 − 7 + 103 + 233 + 60 + 177 − 3 − 1

Okt. − 1 416 − 1 867 − 2 049 + 184 + 64 − 16 − 175 + 125 + 451 + 338 + 137 − 20 − 4 Nov. + 1 345 + 900 − 382 + 472 + 443 − 12 + 136 + 243 + 445 + 386 + 88 − 28 − 1


2012 64 134 40 196 25 105 14 092 753 199 5 42 23 938 8 546 14 932 207 253

2013 Aug. 63 277 41 496 25 403 15 096 750 198 8 41 21 781 7 778 13 646 105 252 Sept. 63 876 41 982 25 446 15 445 808 230 14 39 21 894 7 903 13 652 86 253

Okt. 63 226 41 539 24 973 15 426 848 249 9 34 21 687 7 825 13 504 105 253 Nov. 64 276 42 219 25 294 15 702 910 266 13 34 22 057 8 092 13 609 103 253

Veränderungen *)

2012 − 390 + 1 755 − 2 619 + 4 083 + 164 + 136 − 8 − 1 − 2 145 − 1 476 − 690 + 24 − 3

2013 Aug. + 447 + 805 + 323 + 549 − 43 − 21 − 3 − − 358 − 196 − 132 − 26 − 4 Sept. + 594 + 486 + 43 + 349 + 58 + 32 + 6 − 2 + 108 + 124 + 2 − 19 + 1

Okt. − 596 − 443 − 473 − 19 + 40 + 19 − 5 − 5 − 153 − 71 − 101 + 19 − Nov. + 1 011 + 680 + 321 + 276 + 62 + 17 + 4 − + 331 + 265 + 68 − 2 −


2012 196 327 131 077 79 542 12 256 2 338 116 33 855 2 970 65 250 40 243 18 461 6 462 84

2013 Aug. 198 242 130 264 77 520 12 100 2 586 119 34 861 3 078 67 978 41 580 20 079 6 233 86 Sept. 197 590 129 904 77 264 11 995 2 569 110 34 854 3 112 67 686 41 705 19 962 5 931 88

Okt. 196 834 129 149 76 428 11 922 2 671 110 34 811 3 207 67 685 41 852 19 937 5 796 100 Nov. 197 153 128 922 75 837 12 001 2 786 114 34 921 3 263 68 231 42 348 20 075 5 709 99

Veränderungen *)

2012 + 15 692 + 6 524 + 2 033 + 1 862 + 360 − 129 + 1 903 + 495 + 9 168 + 5 616 + 2 757 + 775 + 20

2013 Aug. + 1 056 + 443 + 145 + 181 + 61 − 4 + 30 + 30 + 613 + 573 + 370 − 334 + 4 Sept. − 652 − 360 − 256 − 105 − 17 − 9 − 7 + 34 − 292 + 125 − 117 − 302 + 2

Okt. − 756 − 755 − 836 − 73 + 102 − − 43 + 95 − 1 + 147 − 25 − 135 + 12 Nov. + 319 − 227 − 591 + 79 + 115 + 4 + 110 + 56 + 546 + 496 + 138 − 87 − 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Bundesbank verkaufter Wertpapiere. 3 Ohne eigene Emissionen. 4 Einschl. frühererund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Emissionen der Bundesbahn und Reichsbahn; ohne Schuldverschreibungen aus demsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. Minusbestände sind aufgrund von Leerver- Umtausch von Ausgleichsforderungen. 5 Einschl. Emissionen der Deutschen Bahnkäufen im Rahmen von Wertpapierleihgeschäften möglich. 1 Ohne Geldmarkt- AG, Deutschen Post AG und Deutschen Telekom AG sowie der Emissionen der Bundes-papiere. 2 Einschl. im Offenmarktgeschäft mit Rücknahmeverpflichtung an die post und Treuhandanstalt.

Deutsche Bundesbank

57



noch: 11. Wertpapierbestände nach Bankengruppen *)

Mio €




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 136 902 43 940 22 844 20 348 727 8 − 13 92 962 33 787 59 115 41 19

2013 Aug. 125 977 38 835 20 675 17 461 690 8 − 1 87 142 30 040 57 054 30 18 Sept. 124 907 38 132 20 301 17 132 690 8 − 1 86 775 29 739 56 988 30 18

Okt. 122 704 37 341 19 530 17 162 640 8 − 1 85 363 28 929 56 386 30 18 Nov. 120 448 35 662 18 809 16 304 540 8 − 1 84 786 28 641 56 097 30 18

Veränderungen *)

2012 − 25 215 − 10 089 − 7 026 − 2 899 − 108 − 7 − 51 + 2 − 15 126 − 6 304 − 8 800 − 22 −

2013 Aug. − 596 − 281 − 256 + 25 − 50 − − − − 315 − 277 − 38 − − Sept. − 977 − 703 − 374 − 329 − − − − − 274 − 297 + 23 − −

Okt. − 2 046 − 791 − 771 + 30 − 50 − − − − 1 255 − 801 − 454 − − Nov. − 2 264 − 1 679 − 721 − 858 − 100 − − − − 585 − 283 − 302 − −


2012 32 052 25 390 14 365 4 795 69 − 6 161 − 6 662 3 152 3 510 − −

2013 Aug. 33 887 25 478 12 973 5 597 64 − 6 844 − 8 409 3 952 4 457 − − Sept. 33 790 25 201 12 899 5 684 64 − 6 554 − 8 589 3 954 4 635 − −

Okt. 33 909 25 181 12 903 5 684 64 − 6 530 − 8 728 4 060 4 668 − − Nov. 34 434 25 622 12 918 6 010 64 − 6 630 − 8 812 4 000 4 812 − −

Veränderungen *)

2012 + 1 418 + 474 − 415 + 216 − 5 − + 678 − + 944 + 299 + 645 − −

2013 Aug. − 50 − 211 − 347 + 56 − − + 80 − + 161 + 94 + 67 − − Sept. − 97 − 277 − 74 + 87 − − − 290 − + 180 + 2 + 178 − −

Okt. + 119 − 20 + 4 − − − − 24 − + 139 + 106 + 33 − − Nov. + 525 + 441 + 15 + 326 − − + 100 − + 84 − 60 + 144 − −


2012 157 680 68 462 27 226 26 611 3 515 10 560 548 2 89 218 45 631 43 558 29 −

2013 Aug. 153 302 67 128 26 550 27 078 3 733 9 427 338 2 86 174 43 426 42 719 29 − Sept. 153 216 67 015 26 877 26 747 3 684 9 427 278 2 86 201 43 234 42 938 29 −

Okt. 153 549 67 011 26 842 26 816 3 722 9 427 199 5 86 538 43 343 43 166 29 − Nov. 154 179 67 430 26 870 27 220 3 713 9 427 195 5 86 749 43 380 43 340 29 −

Veränderungen *)

2012 − 5 994 − 1 900 − 2 461 + 1 816 + 220 − 698 − 777 − − 4 094 − 3 677 − 366 − 51 −

2013 Aug. + 85 + 270 + 192 + 101 − 23 − − − − 185 + 71 − 256 − − Sept. + 29 − 113 + 327 − 331 − 49 − − 60 − + 142 − 178 + 320 − −

Okt. + 436 − 4 − 35 + 69 + 38 − − 79 + 3 + 440 + 138 + 302 − − Nov. + 627 + 419 + 28 + 404 − 9 − − 4 − + 208 + 34 + 174 − −


2012 136 576 71 787 23 072 31 566 12 863 2 265 831 1 190 64 789 23 052 38 755 2 963 19

2013 Aug. 130 461 70 520 19 506 31 948 12 769 4 253 979 1 065 59 941 21 332 32 956 5 644 9 Sept. 131 124 73 268 19 565 33 744 12 600 5 356 931 1 072 57 856 20 485 33 271 4 087 13

Okt. 131 360 73 508 19 299 34 391 13 297 4 471 975 1 075 57 852 19 993 31 922 5 920 17 Nov. 133 713 74 828 19 468 35 230 13 118 4 977 968 1 067 58 885 19 367 33 187 6 315 16

Veränderungen *)

2012 − 4 778 − 5 385 − 3 658 + 631 − 2 501 + 142 + 160 − 159 + 607 − 1 703 + 178 + 2 132 + 0

2013 Aug. + 780 + 1 121 + 108 + 123 − 96 + 1 104 + 24 − 142 − 341 + 655 − 1 579 + 585 − 2 Sept. + 737 + 2 748 + 59 + 1 796 − 169 + 1 103 − 48 + 7 − 2 011 − 837 + 349 − 1 527 + 4

Okt. + 299 + 240 − 266 + 647 + 697 − 885 + 44 + 3 + 59 − 484 − 1 318 + 1 857 + 4 Nov. + 2 427 + 1 320 + 169 + 839 − 179 + 506 − 7 − 8 + 1 107 − 627 + 1 286 + 449 − 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren Bundesbank verkaufter Wertpapiere. 3 Ohne eigene Emissionen. 4 Einschl. frühererund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen Emissionen der Bundesbahn und Reichsbahn; ohne Schuldverschreibungen aus demsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. Minusbestände sind aufgrund von Leerver- Umtausch von Ausgleichsforderungen. 5 Einschl. Emissionen der Deutschen Bahnkäufen im Rahmen von Wertpapierleihgeschäften möglich. 1 Ohne Geldmarkt- AG, Deutschen Post AG und Deutschen Telekom AG sowie der Emissionen der Bundes-papiere. 2 Einschl. im Offenmarktgeschäft mit Rücknahmeverpflichtung an die post und Treuhandanstalt.

Deutsche Bundesbank

58



12. Einlagen und aufgenommene Kredite von Banken (MFIs) *)

a) insgesamt

Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite vonin- und ausländischen Banken Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen (einschl. Deutsche Bundesbank) 1) Banken (ohne Deutsche Bundesbank) 1) Nachrichtlich:

Termineinlagen Obligo derinländischenBanken

mittel- gegenüberSicht- weiter- Sicht- und weiter- der Deut- Treu-Verbindlich-

ins- ein- Termin- gegebene ein- kurz- lang- gegebene schen Bun- keiten aus handgesamt lagen 2) Wechsel 3) insgesamt lagen fristig fristig Wechsel 3) desbank Repos krediteeinlagen 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2005 1 951 729 223 435 1 728 171 123 1 095 383 118 148 276 685 700 449 101 204 581 259 851 27 0972006 2 037 875 293 503 1 744 323 49 1 088 035 121 235 256 184 710 580 36 260 118 252 752 22 6842007 2 217 492 286 830 1 930 638 24 1 186 618 118 250 337 192 731 152 24 291 997 260 920 20 2052008 2 285 771 356 634 1 929 116 21 1 222 095 114 636 327 509 779 929 21 360 406 170 845 41 8862009 2 007 722 342 498 1 665 209 15 1 112 783 122 089 206 127 784 552 15 242 316 169 706 35 897

2010 1 979 948 394 007 1 585 932 9 1 123 112 132 784 194 727 795 592 9 115 163 196 723 13 8942011 1 866 184 357 439 1 508 740 5 1 124 638 109 776 201 883 812 974 5 85 845 146 256 36 2192012 1 826 624 422 361 1 404 261 2 1 057 517 132 413 147 131 777 971 2 77 999 105 125 36 421

2012 April 2 128 311 499 821 1 628 485 5 1 119 765 122 703 189 628 807 429 5 102 632 179 111 35 755 Mai 2 109 431 548 084 1 561 341 6 1 113 573 124 985 181 119 807 463 6 105 548 172 013 36 518 Juni 2 054 685 493 446 1 561 233 6 1 105 366 123 474 180 419 801 467 6 101 941 150 208 36 397

Juli 2 042 154 530 503 1 511 646 5 1 100 102 124 719 176 254 799 124 5 90 014 158 286 36 466 Aug. 2 054 759 513 712 1 541 042 5 1 096 152 121 545 174 637 799 965 5 88 733 157 229 36 595 Sept. 1 991 133 498 469 1 492 654 10 1 087 303 125 815 169 718 791 760 10 87 674 144 777 36 224

Okt. 1 973 383 496 505 1 476 876 2 1 076 905 123 427 165 627 787 849 2 83 871 156 674 36 380 Nov. 1 940 026 489 555 1 450 469 2 1 082 502 135 218 159 151 788 131 2 77 490 153 329 36 528 Dez. 1 826 624 422 361 1 404 261 2 1 057 517 132 413 147 131 777 971 2 77 999 105 125 36 421

2013 Jan. 1 828 875 443 933 1 384 940 2 1 069 903 125 845 167 879 776 177 2 56 174 155 394 35 482 Febr. 1 797 609 435 813 1 361 794 2 1 068 165 129 497 161 266 777 400 2 34 132 172 081 35 660 März 1 773 515 409 646 1 363 868 1 1 059 779 129 180 160 552 770 046 1 32 583 165 801 35 834

April 1 777 708 432 668 1 345 037 3 1 062 885 128 544 164 886 769 452 3 25 369 178 517 35 439 Mai 1 727 682 419 696 1 307 982 4 1 051 257 124 937 157 041 769 275 4 19 231 174 271 35 350 Juni 1 708 744 394 519 1 314 223 2 1 040 543 124 433 152 242 763 866 2 18 870 165 856 34 873

Juli 1 690 617 399 461 1 291 153 3 1 030 298 120 297 147 348 762 650 3 18 943 170 002 34 214 Aug. 1 776 071 394 576 1 381 492 3 1 131 930 139 385 223 884 768 658 3 16 591 257 647 34 086 Sept. 1 748 604 419 470 1 329 129 5 1 129 267 143 734 224 223 761 305 5 17 913 256 022 33 989

Okt. 1 736 304 408 874 1 327 426 4 1 122 696 145 481 215 009 762 202 4 18 682 248 081 33 475 Nov. 1 749 553 437 006 1 312 540 7 1 140 279 158 545 217 889 763 838 7 17 895 253 090 33 748

Veränderungen *)

2006 + 135 216 + 76 872 + 58 418 − 74 + 23 457 + 6 542 + 10 809 + 6 171 − 65 + 55 537 − 6 869 − 4 7132007 + 199 265 − 1 764 + 201 054 − 25 + 100 083 − 2 985 + 82 508 + 20 572 − 12 + 31 879 + 8 618 − 2 4792008 + 74 247 + 75 230 − 980 − 3 + 48 362 + 2 516 + 5 852 + 39 997 − 3 + 75 939 − 87 535 − 3 4992009 − 306 743 − 11 801 − 294 936 − 6 − 107 272 + 7 413 − 120 962 + 6 283 − 6 − 118 090 − 4 589 − 5 849

2010 + 798 900 + 64 320 + 423 594 − 6 + 30 689 + 26 555 − 9 280 + 13 420 − 6 − 127 153 + 246 716 − 2832011 − 113 781 − 33 745 − 80 032 − 4 + 4 526 − 22 508 + 9 656 + 17 382 − 4 − 29 538 − 36 617 + 452012 − 32 583 + 73 147 − 105 727 − 3 − 62 931 + 26 017 − 53 952 − 34 993 − 3 − 7 846 − 38 551 + 202

2012 April + 12 394 − 3 755 + 16 147 + 2 − 7 130 + 447 − 9 582 + 2 003 + 2 + 14 + 8 196 + 391 Mai − 28 693 + 45 031 − 73 725 + 1 − 6 192 + 2 282 − 8 509 + 34 + 1 + 2 916 − 7 098 + 763 Juni − 52 338 − 53 004 + 666 − − 8 177 − 1 481 − 700 − 5 996 − − 3 607 − 21 805 − 121

Juli − 16 633 + 35 707 − 52 339 − 1 − 5 264 + 1 245 − 4 165 − 2 343 − 1 − 11 927 + 8 078 + 69 Aug. + 16 522 − 15 361 + 31 883 − − 3 950 − 3 174 − 1 617 + 841 − − 1 281 − 1 057 + 129 Sept. − 60 041 − 12 489 − 47 557 + 5 − 8 849 + 5 090 − 5 749 − 8 195 + 5 − 1 059 − 12 472 − 371

Okt. − 19 670 − 4 611 − 15 051 − 8 − 13 398 − 5 388 − 4 091 − 3 911 − 8 − 3 803 + 11 897 + 156 Nov. − 32 868 − 6 908 − 25 960 − + 5 597 + 11 791 − 6 476 + 282 − − 6 381 − 3 345 + 148 Dez. − 106 323 − 61 768 − 44 555 − − 20 425 + 1 755 − 12 020 − 10 160 − + 509 − 48 204 − 107

2013 Jan. + 7 124 + 23 297 − 16 173 − + 12 576 − 6 328 + 20 748 − 1 844 − − 21 625 + 50 269 − 839 Febr. − 35 398 − 9 940 − 25 458 − − 1 888 + 3 502 − 6 613 + 1 223 − − 22 042 + 16 687 + 178 März − 24 257 − 27 395 + 3 139 − 1 − 8 086 − 17 − 714 − 7 354 − 1 − 1 549 − 6 280 + 174

April + 7 323 + 23 783 − 16 462 + 2 + 3 106 − 636 + 4 334 − 594 + 2 − 7 214 + 12 716 − 395 Mai − 50 302 − 14 149 − 36 154 + 1 − 11 628 − 4 467 − 6 985 − 177 + 1 − 6 138 − 4 246 − 89 Juni − 18 388 − 24 882 + 6 496 − 2 − 11 039 − 574 − 4 729 − 5 734 − 2 − 361 − 8 415 − 477

Juli − 15 881 + 5 824 − 21 706 + 1 − 10 245 − 4 136 − 4 894 − 1 216 + 1 + 73 + 4 146 − 659 Aug. − 9 908 − 31 213 + 21 305 − + 17 312 + 3 348 + 9 961 + 4 003 − − 2 352 + 5 950 − 128 Sept. − 25 267 + 25 453 − 50 722 + 2 − 2 663 + 4 349 + 339 − 7 353 + 2 + 1 322 − 1 625 − 482

Okt. − 10 617 − 9 891 − 725 − 1 − 6 571 + 1 747 − 9 214 + 897 − 1 + 769 − 7 941 − 514 Nov. + 14 047 + 27 661 − 13 617 + 3 + 17 583 + 13 064 + 2 880 + 1 636 + 3 − 787 + 6 209 + 273

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Einschl. Verbindlich-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen keiten aus geldpolitischen Geschäften mit der Bundesbank. 3 Eigene Akzepte undsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- Solawechsel im Umlauf. schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber-

Deutsche Bundesbank

59



12. Einlagen und aufgenommene Kredite von Banken (MFIs) *)


Mio €



mittel- gegenüberSicht- weiter- und weiter- der Deut- Treu-Verbindlich-

ins- ein- Termin- gegebene Sicht- kurz- lang- gegebene schen Bun- keiten aus hand-gesamt lagen 2) Wechsel 3) insgesamt einlagen fristig fristig Wechsel 3) desbank Repos krediteeinlagen 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 767 686 291 675 476 009 2 198 986 42 346 25 026 131 612 2 19 454 26 524 362

2013 Aug. 722 184 265 443 456 738 3 257 704 52 442 73 464 131 795 3 4 985 110 423 343 Sept. 690 923 267 570 423 348 5 250 888 48 779 69 497 132 607 5 5 615 99 197 296

Okt. 686 533 266 483 420 046 4 249 159 55 005 61 056 133 094 4 6 611 97 606 295 Nov. 700 512 281 748 418 757 7 260 254 59 575 65 303 135 369 7 5 069 105 817 293

Veränderungen *)

2012 + 42 080 + 61 015 − 18 932 − 3 − 17 165 + 8 794 − 16 174 − 9 782 − 3 − 5 240 − 14 538 − 380

2013 Aug. − 8 679 − 18 959 + 10 280 − + 11 244 + 3 766 + 6 273 + 1 205 − − 509 + 7 130 + 27 Sept. − 29 639 + 2 718 − 32 359 + 2 − 6 816 − 3 663 − 3 967 + 812 + 2 + 630 − 11 226 − 47

Okt. − 3 340 − 525 − 2 814 − 1 − 1 729 + 6 226 − 8 441 + 487 − 1 + 996 − 1 591 − 1 Nov. + 13 457 + 14 826 − 1 372 + 3 + 11 095 + 4 570 + 4 247 + 2 275 + 3 − 1 542 + 7 891 − 2


2012 423 750 201 431 222 318 1 117 807 33 433 18 277 66 096 1 1 900 23 765 56

2013 Aug. 473 204 194 210 278 992 2 168 652 42 925 58 963 66 762 2 2 052 99 136 57 Sept. 458 258 197 395 260 859 4 164 310 37 784 58 332 68 190 4 1 780 91 258 56

Okt. 455 692 204 620 251 069 3 161 331 45 220 47 872 68 236 3 4 837 88 171 56 Nov. 460 148 215 134 245 009 5 169 924 48 773 51 295 69 851 5 3 063 94 927 57

Veränderungen *)

2012 − 10 872 + 40 211 − 51 083 + 0 − 12 911 + 11 239 − 14 902 − 9 248 + 0 − 6 262 − 14 467 − 171

2013 Aug. + 6 068 − 13 219 + 19 287 − + 9 944 + 3 466 + 6 260 + 218 − − 411 + 6 571 − Sept. − 13 747 + 3 714 − 17 463 + 2 − 4 342 − 5 141 − 631 + 1 428 + 2 − 272 − 7 878 − 1

Okt. − 1 772 + 7 713 − 9 484 − 1 − 2 979 + 7 436 − 10 460 + 46 − 1 + 3 057 − 3 087 − Nov. + 3 968 + 10 083 − 6 117 + 2 + 8 593 + 3 553 + 3 423 + 1 615 + 2 − 1 774 + 6 436 + 1


2012 143 616 36 437 107 178 1 75 020 7 646 4 773 62 600 1 10 139 2 303 306

2013 Aug. 144 987 44 110 100 876 1 80 790 8 528 10 328 61 933 1 2 440 10 258 286 Sept. 135 131 41 417 93 713 1 78 122 8 666 8 126 61 329 1 3 145 6 797 240

Okt. 132 680 37 427 95 252 1 79 074 8 331 8 970 61 772 1 1 274 8 439 239 Nov. 139 241 42 368 96 871 2 81 518 9 493 9 793 62 230 2 1 296 10 002 236

Veränderungen *)

2012 + 2 876 − 733 + 3 612 − 3 − 3 697 − 1 870 − 1 276 − 548 − 3 + 3 728 − 169 − 209

2013 Aug. + 1 520 − 1 811 + 3 331 − + 1 549 + 436 − 112 + 1 225 − − 73 + 412 + 27 Sept. − 9 661 − 2 645 − 7 016 − − 2 668 + 138 − 2 202 − 604 − + 705 − 3 461 − 46

Okt. − 2 329 − 3 938 + 1 609 − + 952 − 335 + 844 + 443 − − 1 871 + 1 642 − 1 Nov. + 6 548 + 4 939 + 1 608 + 1 + 2 444 + 1 162 + 823 + 458 + 1 + 22 + 1 563 − 3


2012 200 320 53 807 146 513 − 6 159 1 267 1 976 2 916 − 7 415 456 −

2013 Aug. 103 993 27 123 76 870 − 8 262 989 4 173 3 100 − 493 1 029 − Sept. 97 534 28 758 68 776 − 8 456 2 329 3 039 3 088 − 690 1 142 −

Okt. 98 161 24 436 73 725 − 8 754 1 454 4 214 3 086 − 500 996 − Nov. 101 123 24 246 76 877 − 8 812 1 309 4 215 3 288 − 710 888 −

Veränderungen *)

2012 + 50 076 + 21 537 + 28 539 − − 557 − 575 + 4 + 14 − − 2 706 + 98 −

2013 Aug. − 16 267 − 3 929 − 12 338 − − 249 − 136 + 125 − 238 − − 25 + 147 − Sept. − 6 231 + 1 649 − 7 880 − + 194 + 1 340 − 1 134 − 12 − + 197 + 113 −

Okt. + 761 − 4 300 + 5 061 − + 298 − 875 + 1 175 − 2 − − 190 − 146 − Nov. + 2 941 − 196 + 3 137 − + 58 − 145 + 1 + 202 − + 210 − 108 −

Anmerkungen * und 1 bis 3 siehe S. 58. 4 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

60



noch: 12. Einlagen und aufgenommene Kredite von Banken (MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 317 616 37 405 280 211 − 228 356 23 641 46 469 158 246 − 10 958 27 387 1 372

2013 Aug. 338 447 42 149 296 298 − 236 532 28 004 55 676 152 852 − 5 895 63 310 1 234 Sept. 341 984 52 856 289 128 − 241 584 29 849 60 467 151 268 − 7 043 72 945 1 216

Okt. 338 764 49 450 289 314 − 238 012 29 077 58 591 150 344 − 7 820 67 071 1 227 Nov. 336 820 56 931 279 889 − 244 318 35 842 58 514 149 962 − 7 059 67 272 1 231

Veränderungen *)

2012 − 43 590 + 2 376 − 45 966 − − 9 524 + 8 270 − 12 043 − 5 751 − − 14 461 − 7 870 − 74

2013 Aug. − 706 − 4 786 + 4 080 − + 4 411 + 1 773 + 2 464 + 174 − − 883 − 597 − 1 Sept. + 3 972 + 10 716 − 6 744 − + 5 052 + 1 845 + 4 791 − 1 584 − + 1 148 + 9 635 − 18

Okt. − 2 765 − 3 340 + 575 − − 3 572 − 772 − 1 876 − 924 − + 777 − 5 874 + 11 Nov. − 587 + 7 484 − 8 071 − + 6 306 + 6 765 − 77 − 382 − − 761 + 1 721 + 4


2012 171 818 19 773 152 045 − 162 848 19 556 10 072 133 220 − 7 800 1 846 1 013

2013 Aug. 157 762 16 426 141 336 − 156 057 16 251 9 378 130 428 − 449 1 641 948 Sept. 158 762 19 332 139 430 − 157 029 19 122 9 234 128 673 − 445 1 557 952

Okt. 155 611 16 033 139 578 − 154 036 15 853 9 725 128 458 − 325 1 907 955 Nov. 151 685 13 051 138 634 − 150 085 12 869 9 210 128 006 − 334 1 705 967

Veränderungen *)

2012 − 10 337 − 638 − 9 699 − − 10 572 − 538 − 2 620 − 7 414 − + 70 − 1 011 − 88

2013 Aug. − 1 476 − 1 527 + 51 − − 1 333 − 1 484 − 225 + 376 − − − 157 − 12 Sept. + 1 000 + 2 906 − 1 906 − + 972 + 2 871 − 144 − 1 755 − − 4 − 84 + 4

Okt. − 3 151 − 3 299 + 148 − − 2 993 − 3 269 + 491 − 215 − − 120 + 350 + 3 Nov. − 3 926 − 2 982 − 944 − − 3 951 − 2 984 − 515 − 452 − + 9 − 202 + 12


2012 132 783 33 924 98 859 − 110 481 28 951 10 573 70 957 − − 4 092 140

2013 Aug. 136 286 27 798 108 488 − 106 872 22 685 12 772 71 415 − 560 13 467 128 Sept. 133 745 30 527 103 218 − 105 498 22 667 12 150 70 681 − 272 12 739 126

Okt. 133 672 30 238 103 434 − 107 918 24 100 12 625 71 193 − 22 12 789 126 Nov. 136 174 34 959 101 215 − 112 507 28 052 12 849 71 606 − 1 022 11 234 121

Veränderungen *)

2012 − 7 849 + 7 147 − 14 996 − − 8 870 + 7 016 − 14 102 − 1 784 − − 646 − 1 851 − 19

2013 Aug. + 1 759 − 2 630 + 4 389 − + 2 308 + 1 156 + 347 + 805 − + 310 + 40 − Sept. − 2 385 + 2 732 − 5 117 − − 1 374 − 18 − 622 − 734 − − 288 − 728 − 2

Okt. + 8 − 276 + 284 − + 2 420 + 1 433 + 475 + 512 − − 250 + 50 − Nov. + 2 487 + 4 715 − 2 228 − + 4 589 + 3 952 + 224 + 413 − + 1 000 − 1 555 − 5


2012 106 650 4 607 102 043 − 96 164 4 337 7 771 84 056 − 8 640 4 245 1 689

2013 Aug. 101 593 7 070 94 523 − 99 346 6 588 6 983 85 775 − 592 4 598 1 600 Sept. 102 125 8 441 93 684 − 99 765 7 867 7 333 84 565 − 587 4 793 1 590

Okt. 100 427 6 587 93 840 − 98 197 6 108 7 146 84 943 − 570 4 574 1 577 Nov. 100 144 6 395 93 749 − 97 815 5 840 6 644 85 331 − 625 4 214 1 562

Veränderungen *)

2012 + 2 581 − 606 + 3 187 − + 222 − 325 + 1 143 − 596 − + 3 056 + 602 − 140

2013 Aug. + 235 − 107 + 342 − + 266 − 89 − 251 + 606 − − 10 + 48 − 4 Sept. + 526 + 1 370 − 844 − + 419 + 1 279 + 350 − 1 210 − − 5 + 195 − 10

Okt. − 1 690 − 1 853 + 163 − − 1 568 − 1 759 − 187 + 378 − − 17 − 219 − 13 Nov. − 284 − 192 − 92 − − 382 − 268 − 502 + 388 − + 55 − 360 − 15

Anmerkungen * und 1 bis 3 siehe S. 58.

Deutsche Bundesbank

61



noch: 12. Einlagen und aufgenommene Kredite von Banken (MFIs) *)


Mio €





Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 134 753 8 577 126 176 − 100 456 6 193 35 713 58 550 − 24 902 33 753 3 129

2013 Aug. 120 972 5 352 115 620 − 107 199 3 750 48 151 55 298 − 3 294 50 892 3 281 Sept. 119 713 5 975 113 738 − 106 437 3 943 49 014 53 480 − 2 479 52 133 3 303

Okt. 119 936 5 783 114 153 − 106 580 4 128 48 477 53 975 − 2 540 51 173 3 343 Nov. 119 600 6 676 112 924 − 106 239 4 499 48 273 53 467 − 2 755 50 973 3 479

Veränderungen *)

2012 − 21 099 − 15 − 21 084 − − 19 638 + 850 − 8 846 − 11 642 − + 6 701 − 11 582 + 1 207

2013 Aug. − 2 054 − 923 − 1 131 − − 1 187 − 782 − 449 + 44 − − 1 290 − 1 276 + 16 Sept. − 1 241 + 623 − 1 864 − − 762 + 193 + 863 − 1 818 − − 815 + 1 241 + 22

Okt. + 237 − 192 + 429 − + 143 + 185 − 537 + 495 − + 61 − 960 + 40 Nov. − 325 + 893 − 1 218 − − 341 + 371 − 204 − 508 − + 215 − 200 + 136


2012 22 312 996 21 316 . 20 457 665 3 475 16 317 . 1 470 3 169 5 095

2013 Aug. 23 730 2 202 21 528 . 22 409 1 830 4 562 16 017 . 780 3 319 4 036 Sept. 23 113 2 335 20 778 . 21 784 1 957 4 760 15 067 . 797 3 450 3 979

Okt. 23 113 2 123 20 990 . 21 769 1 742 5 140 14 887 . 793 3 798 3 744 Nov. 23 180 2 230 20 950 . 21 442 1 837 4 762 14 843 . 1 030 3 565 3 673

Veränderungen *)

2012 − 1 153 − 416 − 737 . − 1 016 − 458 − 115 − 443 . − 137 − 161 − 709

2013 Aug. + 617 − 74 + 691 . + 532 − 78 + 173 + 437 . − 5 + 32 − 104 Sept. − 617 + 133 − 750 . − 625 + 127 + 198 − 950 . + 17 + 131 − 57

Okt. − − 212 + 212 . − 15 − 215 + 380 − 180 . − 4 + 348 − 235 Nov. + 67 + 107 − 40 . − 327 + 95 − 378 − 44 . + 237 − 233 − 71


2012 173 006 25 404 147 602 − 139 769 6 724 8 032 125 013 − 4 775 4 109 23 621

2013 Aug. 175 097 28 136 146 961 − 145 811 7 835 12 898 125 078 − 36 9 997 22 516 Sept. 178 239 32 434 145 805 − 146 282 9 550 11 768 124 964 − 675 9 208 22 527

Okt. 178 248 32 177 146 071 − 147 025 9 468 12 249 125 308 − 1 9 163 22 208 Nov. 181 438 35 016 146 422 − 147 619 10 031 12 334 125 254 − 1 8 310 22 422

Veränderungen *)

2012 + 6 784 + 4 284 + 2 500 − + 3 632 + 2 408 − 1 195 + 2 419 − + 2 811 − 2 140 + 405

2013 Aug. + 396 − 2 207 + 2 603 − + 1 071 − 914 + 1 629 + 356 − + 35 + 730 − 50 Sept. + 3 117 + 4 255 − 1 138 − + 471 + 1 715 − 1 130 − 114 − + 639 − 789 − 374

Okt. + 84 − 194 + 278 − + 743 − 82 + 481 + 344 − − 674 − 45 − 319 Nov. + 3 158 + 2 810 + 348 − + 594 + 563 + 85 − 54 − − − 853 + 214


2012 317 550 101 758 215 792 − 41 261 9 570 4 169 27 522 − 14 792 3 179 8

2013 Aug. 238 701 79 189 159 512 − 64 011 10 114 26 448 27 449 − 3 420 30 438 10 Sept. 221 195 75 348 145 847 − 63 111 10 430 25 082 27 599 − 3 970 29 947 10

Okt. 221 892 71 042 150 850 − 61 519 9 298 24 435 27 786 − 4 414 28 375 9 Nov. 233 685 76 197 157 488 − 68 166 11 648 27 897 28 621 − 4 500 32 482 9

Veränderungen *)

2012 + 45 311 + 29 951 + 15 360 − − 1 127 − 58 − 2 336 + 1 267 − − 1 263 − 2 638 − 169

2013 Aug. − 12 102 − 5 519 − 6 583 − + 5 061 + 2 081 + 3 259 − 279 − − 476 + 3 459 − 1 Sept. − 17 115 − 3 788 − 13 327 − − 900 + 316 − 1 366 + 150 − + 550 − 491 −

Okt. + 952 − 4 238 + 5 190 − − 1 592 − 1 132 − 647 + 187 − + 444 − 1 572 − 1 Nov. + 11 435 + 4 827 + 6 608 − + 6 647 + 2 350 + 3 462 + 835 − + 86 + 3 787 −


Deutsche Bundesbank

62



13. Einlagen und aufgenommene Kredite von Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)

a) insgesamt

Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen und ausländischen Nichtbanken 1)

Termineinlagen 2) Nachrichtlich:

mit Befristung von über 1 Jahr In den Sicht- und Termineinlagen enthalten

Verbindlichkeitenaus Repos Verbind-

lichkeitendarunter: gegenüber

mit gegenüber Verbriefungs-Befristung bis Zentralen zweck-

Sicht- bis 1 Jahr 2 Jahre über Spar- Spar- Treuhand- Gegen- gesell-insgesamt einlagen zusammen einschl. zusammen einschl. 2 Jahre 2) einlagen 3) briefe 4) kredite zusammen parteien 5) schaften

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2005 2 593 061 779 031 1 102 861 343 658 759 203 8 851 750 352 611 877 99 292 43 664 105 340 . .2006 2 704 663 829 784 1 172 465 394 318 778 147 15 576 762 571 594 858 107 556 39 353 109 232 . .2007 2 882 265 855 915 1 331 873 534 546 797 327 26 640 770 687 563 823 130 654 39 525 95 386 . .2008 3 067 430 926 799 1 445 698 618 480 827 218 36 232 790 986 544 121 150 812 34 808 113 267 . .2009 3 046 043 1 107 564 1 215 579 405 876 809 703 34 233 775 470 604 111 118 789 45 302 116 270 . .

2010 3 162 759 1 189 222 1 232 302 398 165 834 137 26 318 807 819 628 154 113 081 39 060 131 947 111 887 96 3052011 3 271 305 1 260 560 1 261 963 444 977 816 986 33 785 783 201 626 278 122 504 37 858 138 313 119 874 80 8312012 3 327 729 1 413 760 1 175 250 402 105 773 145 33 496 739 649 628 181 110 538 36 134 143 743 119 481 52 453

2012 April 3 317 678 1 313 004 1 256 438 452 490 803 948 34 867 769 081 628 309 119 927 36 727 166 884 134 674 75 849 Mai 3 337 914 1 331 984 1 258 580 456 569 802 011 34 986 767 025 627 608 119 742 36 723 175 037 142 581 74 391 Juni 3 342 680 1 343 327 1 253 839 454 192 799 647 35 355 764 292 626 683 118 831 36 344 156 723 134 627 60 960

Juli 3 353 398 1 350 779 1 258 150 463 213 794 937 35 151 759 786 626 578 117 891 36 457 169 549 140 635 57 439 Aug. 3 364 151 1 365 721 1 255 790 463 207 792 583 34 985 757 598 626 039 116 601 36 457 176 577 144 756 57 236 Sept. 3 361 616 1 385 679 1 235 897 446 638 789 259 34 599 754 660 624 772 115 268 36 279 170 948 140 539 55 698

Okt. 3 368 714 1 411 415 1 219 277 438 880 780 397 34 031 746 366 624 180 113 842 36 222 176 466 141 761 52 493 Nov. 3 381 484 1 437 854 1 208 486 432 445 776 041 33 855 742 186 623 444 111 700 36 455 176 282 146 078 53 024 Dez. 3 327 729 1 413 760 1 175 250 402 105 773 145 33 496 739 649 628 181 110 538 36 134 143 743 119 481 52 453

2013 Jan. 3 329 171 1 442 541 1 152 040 379 736 772 304 33 919 738 385 627 192 107 398 36 174 152 461 121 399 56 056 Febr. 3 343 787 1 459 081 1 152 436 382 970 769 466 33 621 735 845 626 980 105 290 36 090 171 672 137 563 55 597 März 3 339 848 1 446 359 1 165 259 392 503 772 756 33 506 739 250 624 747 103 483 35 991 158 967 128 278 58 461

April 3 355 983 1 466 910 1 164 769 397 336 767 433 33 484 733 949 622 585 101 719 35 742 172 638 132 525 56 488 Mai 3 376 753 1 495 596 1 160 515 391 798 768 717 34 058 734 659 620 960 99 682 35 652 177 344 138 137 56 231 Juni 3 385 163 1 496 343 1 171 526 404 591 766 935 33 334 733 601 619 825 97 469 35 482 186 123 149 552 58 265

Juli 3 355 809 1 501 170 1 140 791 378 413 762 378 32 128 730 250 618 206 95 642 35 497 161 808 122 612 58 686 Aug. 3 277 222 1 502 245 1 062 657 311 863 750 794 30 153 720 641 617 456 94 864 35 495 74 306 41 493 57 175 Sept. 3 267 416 1 502 511 1 054 674 306 782 747 892 30 001 717 891 616 332 93 899 34 545 64 737 32 893 57 220

Okt. 3 273 941 1 517 063 1 047 493 301 901 745 592 30 609 714 983 616 267 93 118 34 471 71 671 34 594 56 937 Nov. 3 302 102 1 540 041 1 053 358 307 169 746 189 31 170 715 019 616 206 92 497 34 437 73 604 38 607 58 436

Veränderungen *)

2006 + 117 145 + 51 206 + 75 704 + 52 741 + 22 963 + 6 971 + 15 992 − 17 019 + 7 254 − 4 311 + 3 800 . .2007 + 185 743 + 26 024 + 168 396 + 144 189 + 24 207 + 11 240 + 12 967 − 31 035 + 22 358 − 408 − 11 468 . .2008 + 195 199 + 70 381 + 124 372 + 94 561 + 29 811 + 9 836 + 19 975 − 19 702 + 20 148 − 1 957 + 22 280 . .2009 + 26 243 + 198 008 − 201 132 − 225 419 + 24 287 − 1 986 + 26 273 + 59 990 − 30 623 − 1 446 + 4 553 . .

2010 + 76 205 + 82 017 − 28 920 − 16 408 − 12 512 − 7 991 − 4 521 + 24 343 − 1 235 − 2 062 + 10 646 . .2011 + 101 958 + 70 057 + 24 909 + 46 546 − 21 637 + 6 952 − 28 589 − 2 436 + 9 428 − 1 262 + 6 258 + 7 987 − 15 4742012 + 54 837 + 153 853 − 88 953 − 45 504 − 43 449 − 204 − 43 245 + 1 903 − 11 966 − 1 724 + 2 768 − 3 543 − 15 528

2012 April + 25 199 + 9 323 + 17 874 + 20 214 − 2 340 − 269 − 2 071 − 1 523 − 475 + 160 + 5 858 + 1 764 − 1 372 Mai + 16 886 + 17 464 + 308 + 3 098 − 2 790 + 89 − 2 879 − 701 − 185 − 4 + 6 987 + 7 907 − 1 458 Juni + 5 584 + 11 698 − 4 278 − 2 136 − 2 142 + 377 − 2 519 − 925 − 911 − 379 − 18 047 − 7 954 − 581

Juli + 9 318 + 6 837 + 3 526 + 8 619 − 5 093 − 216 − 4 877 − 105 − 940 + 113 + 12 431 + 6 008 − 3 521 Aug. + 12 165 + 15 537 − 1 543 + 447 − 1 990 − 154 − 1 836 − 539 − 1 290 − + 7 445 + 4 121 − 203 Sept. − 984 + 20 929 − 19 313 − 16 298 − 3 015 − 375 − 2 640 − 1 267 − 1 333 − 178 − 5 221 − 4 217 − 1 538

Okt. + 7 463 + 25 879 − 16 398 − 7 652 − 8 746 − 566 − 8 180 − 592 − 1 426 − 57 + 5 631 + 1 222 − 3 205 Nov. + 12 848 + 26 445 − 10 719 − 6 413 − 4 306 − 176 − 4 130 − 736 − 2 142 + 233 − 170 + 4 317 + 531 Dez. − 52 643 − 23 703 − 32 515 − 30 124 − 2 391 − 352 − 2 039 + 4 737 − 1 162 − 321 − 32 289 − 26 597 − 571

2013 Jan. + 3 023 + 29 450 − 22 298 − 22 103 − 195 + 435 − 630 − 989 − 3 140 − 60 + 9 191 + 1 918 + 3 603 Febr. + 13 208 + 15 900 − 372 + 2 825 − 3 197 − 312 − 2 885 − 212 − 2 108 − 84 + 18 841 + 16 164 − 459 März − 8 946 − 13 592 + 8 686 + 9 159 − 473 − 127 − 346 − 2 233 − 1 807 − 99 − 13 071 − 9 285 + 2 864

April + 17 254 + 21 341 − 161 + 4 794 − 4 955 − 12 − 4 943 − 2 162 − 1 764 − 249 + 13 950 + 4 247 − 1 973 Mai + 20 209 + 29 143 − 5 272 − 5 588 + 316 + 572 − 256 − 1 625 − 2 037 − 90 + 4 639 + 5 612 − 677 Juni + 9 089 + 937 + 11 500 + 12 302 − 802 − 582 − 220 − 1 135 − 2 213 − 170 + 8 902 + 11 415 + 2 034

Juli − 28 486 + 5 219 − 30 209 − 25 824 − 4 385 − 1 176 − 3 209 − 1 619 − 1 877 + 15 − 23 995 − 26 940 + 421 Aug. − 397 + 12 873 − 11 742 − 2 106 − 9 636 − 220 − 9 416 − 750 − 778 − 2 − 6 533 − 24 − 1 511 Sept. − 10 317 + 456 − 8 684 − 4 706 − 3 978 − 147 − 3 831 − 1 124 − 965 − 565 − 9 399 − 8 600 − 1 250

Okt. + 7 155 + 14 824 − 6 823 − 4 573 − 2 250 + 780 − 3 030 − 65 − 781 − 74 + 7 099 + 1 701 − 283 Nov. + 26 776 + 23 197 + 4 261 + 3 665 + 596 + 561 + 35 − 61 − 621 − 34 + 653 + 4 333 + 1 499

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Einschl. Bauspar-siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens-

Deutsche Bundesbank

63


I.Banken (MFIs) in Deutschland

Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Nichtbanken 1)

Termineinlagen 2) Nachrichtlich:

mit Befristung von über 1 Jahr

mitBefristung bis Verbind-

Sicht- bis 1 Jahr 2 Jahre über Spar- Spar- Treuhand- lichkeiteninsgesamt einlagen zusammen einschl. zusammen einschl. 2 Jahre 2) einlagen 3) briefe 4) kredite aus Repos

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zeit


2 276 612 717 022 864 352 231 252 633 100 8 205 624 895 603 378 91 860 42 442 12 559 20052 394 579 747 702 962 808 289 493 673 315 11 716 661 599 586 541 97 528 37 811 11 175 20062 579 129 779 908 1 125 401 418 909 706 492 22 757 683 735 555 431 118 389 36 415 22 590 20072 781 358 834 632 1 276 146 530 566 745 580 32 596 712 984 535 214 135 366 32 306 59 273 20082 829 745 1 029 489 1 102 570 339 506 763 064 32 088 730 976 594 489 103 197 43 423 76 809 2009

2 935 180 1 104 387 1 117 142 329 339 787 803 25 112 762 691 618 236 95 415 37 541 80 894 20103 045 454 1 168 259 1 156 236 386 073 770 163 31 495 738 668 616 120 104 839 36 549 97 085 20113 090 178 1 306 519 1 072 459 341 295 731 164 32 008 699 156 617 610 93 590 34 912 82 933 2012

3 071 327 1 197 741 1 153 150 392 770 760 380 32 899 727 481 617 896 102 540 35 516 100 843 2012 April3 091 569 1 216 841 1 155 572 397 202 758 370 33 204 725 166 617 120 102 036 35 487 106 319 Mai3 104 710 1 233 775 1 153 540 397 431 756 109 33 685 722 424 616 052 101 343 35 198 97 489 Juni

3 105 778 1 235 407 1 154 217 402 661 751 556 33 501 718 055 615 900 100 254 35 110 102 267 Juli3 118 251 1 247 002 1 156 770 406 596 750 174 33 408 716 766 615 363 99 116 35 109 105 733 Aug.3 112 227 1 262 895 1 137 286 390 104 747 182 33 026 714 156 614 129 97 917 35 011 95 914 Sept.

3 124 723 1 292 672 1 121 852 383 966 737 886 32 476 705 410 613 565 96 634 34 861 105 954 Okt.3 136 967 1 317 681 1 111 821 378 055 733 766 32 337 701 429 612 845 94 620 35 176 105 356 Nov.3 090 178 1 306 519 1 072 459 341 295 731 164 32 008 699 156 617 610 93 590 34 912 82 933 Dez.

3 087 306 1 326 178 1 053 636 322 449 731 187 32 480 698 707 616 761 90 731 34 982 81 941 2013 Jan.3 097 140 1 336 207 1 055 807 326 733 729 074 32 185 696 889 616 620 88 506 34 935 97 991 Febr.3 096 262 1 330 304 1 064 747 335 427 729 320 32 156 697 164 614 457 86 754 34 848 94 307 März

3 100 338 1 344 543 1 058 356 333 609 724 747 32 289 692 458 612 311 85 128 34 614 95 580 April3 115 386 1 363 409 1 058 263 332 044 726 219 32 858 693 361 610 739 82 975 34 528 96 800 Mai3 129 692 1 369 791 1 069 241 344 801 724 440 32 165 692 275 609 684 80 976 34 379 110 947 Juni

3 105 190 1 374 755 1 042 723 322 808 719 915 31 163 688 752 608 143 79 569 34 362 88 473 Juli3 023 615 1 372 903 964 415 254 933 709 482 29 192 680 290 607 473 78 824 34 377 1 241 Aug.3 020 603 1 379 376 956 874 251 175 705 699 29 030 676 669 606 396 77 957 33 461 1 211 Sept.

3 027 157 1 392 873 950 568 247 617 702 951 29 363 673 588 606 380 77 336 33 367 3 071 Okt.3 044 432 1 413 441 947 800 246 428 701 372 29 649 671 723 606 341 76 850 33 347 1 038 Nov.

Veränderungen *)

+ 117 977 + 30 000 + 97 656 + 57 501 + 40 155 + 3 511 + 36 644 − 16 837 + 7 158 − 4 111 − 2 184 2006+ 181 100 + 31 556 + 160 533 + 127 526 + 33 007 + 11 041 + 21 966 − 31 110 + 20 121 − 1 976 + 9 915 2007+ 207 639 + 54 304 + 156 585 + 114 507 + 42 078 + 10 039 + 32 039 − 20 217 + 16 967 − 1 349 + 36 683 2008+ 59 717 + 211 357 − 179 326 − 207 490 + 28 164 − 538 + 28 702 + 59 275 − 31 589 − 863 + 17 536 2009

+ 77 808 + 75 973 − 18 903 − 12 572 − 6 331 − 7 046 + 715 + 24 047 − 3 309 − 1 702 + 4 085 2010+ 111 244 + 63 677 + 40 899 + 56 989 − 16 090 + 6 493 − 22 583 − 2 606 + 9 274 − 1 052 + 16 001 2011+ 42 249 + 138 685 − 86 677 − 47 688 − 38 989 + 593 − 39 582 + 1 490 − 11 249 − 1 637 − 16 752 2012

+ 20 429 + 8 950 + 13 477 + 15 539 − 2 062 − 135 − 1 927 − 1 512 − 486 + 167 + 6 501 2012 April+ 20 242 + 19 150 + 2 372 + 4 382 − 2 010 + 305 − 2 315 − 776 − 504 − 29 + 5 476 Mai+ 13 141 + 16 914 − 2 012 + 249 − 2 261 + 481 − 2 742 − 1 068 − 693 − 289 − 8 830 Juni

+ 1 068 + 1 632 + 677 + 5 230 − 4 553 − 184 − 4 369 − 152 − 1 089 − 88 + 4 778 Juli+ 12 473 + 11 535 + 2 613 + 3 995 − 1 382 − 93 − 1 289 − 537 − 1 138 − 1 + 3 466 Aug.− 5 829 + 16 208 − 19 604 − 16 612 − 2 992 − 382 − 2 610 − 1 234 − 1 199 − 98 − 9 819 Sept.

+ 12 496 + 29 777 − 15 434 − 6 138 − 9 296 − 550 − 8 746 − 564 − 1 283 − 150 + 10 040 Okt.+ 12 244 + 25 009 − 10 031 − 5 911 − 4 120 − 139 − 3 981 − 720 − 2 014 + 315 − 598 Nov.− 46 549 − 11 162 − 39 122 − 36 760 − 2 362 − 329 − 2 033 + 4 765 − 1 030 − 264 − 22 423 Dez.

− 2 872 + 19 659 − 18 823 − 19 046 + 223 + 472 − 249 − 849 − 2 859 − 30 − 992 2013 Jan.+ 9 814 + 10 009 + 2 171 + 4 284 − 2 113 − 295 − 1 818 − 141 − 2 225 − 47 + 16 050 Febr.− 1 178 − 6 203 + 8 940 + 8 694 + 246 − 29 + 275 − 2 163 − 1 752 − 87 − 3 684 März

+ 4 076 + 14 569 − 6 721 − 2 148 − 4 573 + 133 − 4 706 − 2 146 − 1 626 − 234 + 1 273 April+ 15 048 + 18 866 − 93 − 1 565 + 1 472 + 569 + 903 − 1 572 − 2 153 − 86 + 1 220 Mai+ 14 631 + 6 382 + 11 303 + 12 172 − 869 − 553 − 316 − 1 055 − 1 999 − 149 + 14 147 Juni

− 24 502 + 4 964 − 26 468 − 21 898 − 4 570 − 977 − 3 593 − 1 541 − 1 457 − 17 − 22 474 Juli+ 120 + 13 293 − 11 758 − 3 330 − 8 428 − 216 − 8 212 − 670 − 745 + 15 − 6 137 Aug.− 3 047 + 6 353 − 7 456 − 3 653 − 3 803 − 162 − 3 641 − 1 077 − 867 − 531 − 30 Sept.

+ 6 554 + 13 497 − 6 306 − 3 438 − 2 868 + 503 − 3 371 − 16 − 621 − 94 + 1 860 Okt.+ 17 275 + 20 568 − 2 768 − 1 189 − 1 579 + 286 − 1 865 − 39 − 486 − 20 − 2 033 Nov.

einlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen. 4 Einschl. nicht börsen- fähiger Inhaberschuldverschreibungen. 5 Im Sinne des § 1 Abs. 31 KWG.

Deutsche Bundesbank

64



13. Einlagen und aufgenommene Kredite von Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite von Einlagen und aufgenommene Kredite voninländischen und ausländischen Nichtbanken 1) inländischen Nichtbanken 1)

Termineinlagen 2)

daruntermit Befristung von Spar-

Nach- einlagen Nach-bis Spar- Termin- undrichtlich: richtlich:

Sicht- 1 Jahr über ein- Spar- Treuhand- Sicht- ein- Spar- Treuhand-insgesamt einlagen zusammen einschl. lagen 3) briefe 4) kredite insgesamt einlagen lagen 2) kredite2 Jahren 2) briefe 3) 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 1 191 835 640 549 392 715 184 801 188 880 126 741 31 830 2 327 1 037 018 557 007 337 228 142 783 1 116

2013 Mai 1 249 197 687 800 413 176 203 498 190 330 118 980 29 241 2 201 1 064 438 581 694 350 238 132 506 1 086 Juni 1 248 668 672 796 429 364 218 833 191 585 118 405 28 103 2 172 1 072 725 577 450 364 285 130 990 1 078

Juli 1 237 721 683 386 408 917 199 064 191 596 117 559 27 859 2 198 1 059 668 583 422 346 182 130 064 1 072 Aug. 1 187 856 677 204 365 783 158 748 189 355 116 992 27 877 2 169 1 014 298 578 281 306 479 129 538 1 061 Sept. 1 184 289 678 460 362 441 155 978 188 852 115 837 27 551 2 110 1 018 881 588 644 302 014 128 223 1 036

Okt. 1 190 586 684 628 363 345 157 527 187 905 115 185 27 428 2 109 1 017 546 588 695 301 356 127 495 1 016 Nov. 1 201 756 688 443 370 909 163 367 188 975 114 861 27 543 2 081 1 021 214 592 893 301 030 127 291 1 002

Veränderungen *)

2012 + 12 262 + 62 525 − 52 476 − 46 582 − 7 454 + 2 138 + 75 − 364 + 5 699 + 53 247 − 49 293 + 1 745 − 277

2013 Mai + 18 109 + 22 674 − 2 566 − 1 897 − 1 238 − 1 321 − 678 + 28 + 8 107 + 10 493 − 200 − 2 186 + 32 Juni − 218 − 14 825 + 16 320 + 15 410 + 1 310 − 575 − 1 138 − 29 + 8 287 − 4 244 + 14 047 − 1 516 − 8

Juli − 10 229 + 10 943 − 20 032 − 19 468 + 95 − 846 − 294 + 26 − 13 057 + 5 972 − 18 053 − 976 − 6 Aug. − 4 843 + 1 452 − 5 746 − 3 412 − 2 282 − 567 + 18 − 29 − 130 + 2 589 − 2 193 − 526 − 11 Sept. − 4 195 + 1 543 − 4 257 − 2 555 − 1 636 − 1 155 − 326 − 59 + 4 548 + 10 328 − 4 465 − 1 315 − 25

Okt. + 6 777 + 6 401 + 1 151 + 1 682 − 834 − 652 − 123 − 1 − 1 335 + 51 − 658 − 728 − 20 Nov. + 11 354 + 4 076 + 7 487 + 5 785 + 1 048 − 324 + 115 − 28 + 3 668 + 4 198 − 326 − 204 − 14


2012 553 814 285 885 178 719 92 826 79 195 78 584 10 626 958 459 257 232 883 148 911 77 463 931

2013 Mai 599 541 312 834 200 843 113 451 80 587 75 049 10 815 872 472 155 234 713 163 432 74 010 871 Juni 591 740 288 555 217 764 130 943 79 978 74 934 10 487 863 475 728 223 882 178 121 73 725 862

Juli 580 068 296 257 199 098 112 976 79 170 74 336 10 377 856 462 436 227 472 161 827 73 137 856 Aug. 534 603 288 681 161 486 75 810 78 641 74 014 10 422 846 420 671 220 438 127 396 72 837 846 Sept. 527 375 283 988 160 089 75 089 77 774 73 003 10 295 834 421 292 223 847 125 599 71 846 834

Okt. 531 265 288 481 160 072 76 121 76 640 72 428 10 284 817 419 430 222 456 125 692 71 282 817 Nov. 537 853 290 722 164 568 80 967 76 042 72 271 10 292 802 420 516 225 074 124 299 71 143 802

Veränderungen *)

2012 + 1 133 + 22 190 − 26 550 − 21 806 − 5 358 + 5 597 − 104 − 112 − 8 819 + 13 675 − 27 899 + 5 405 − 129

2013 Mai + 18 664 + 18 027 + 769 + 739 − 418 − 388 + 256 − 25 + 8 764 + 6 107 + 3 005 − 348 − 14 Juni − 7 525 − 24 122 + 17 040 + 17 556 − 554 − 115 − 328 − 9 + 3 573 − 10 831 + 14 689 − 285 − 9

Juli − 11 056 + 7 992 − 18 340 − 17 791 − 658 − 598 − 110 − 7 − 13 292 + 3 590 − 16 294 − 588 − 6 Aug. − 4 441 − 113 − 4 051 − 3 666 − 568 − 322 + 45 − 10 − 550 + 506 − 756 − 300 − 10 Sept. − 6 645 − 4 438 − 1 069 − 574 − 687 − 1 011 − 127 − 12 + 621 + 3 409 − 1 797 − 991 − 12

Okt. + 4 287 + 4 673 + 200 + 1 146 − 1 031 − 575 − 11 − 17 − 1 862 − 1 391 + 93 − 564 − 17 Nov. + 6 785 + 2 511 + 4 423 + 4 797 − 622 − 157 + 8 − 15 + 1 086 + 2 618 − 1 393 − 139 − 15


2012 543 545 293 865 181 563 80 029 91 629 48 091 20 026 1 343 495 973 268 277 162 593 65 103 167

2013 Mai 548 184 309 847 177 248 75 582 91 552 43 832 17 257 1 303 504 351 286 740 159 344 58 267 197 Juni 552 804 316 449 176 550 73 665 93 411 43 365 16 440 1 283 506 999 291 561 158 414 57 024 198

Juli 551 092 318 273 173 393 70 617 94 146 43 117 16 309 1 316 505 309 293 219 155 403 56 687 198 Aug. 545 580 319 096 167 336 66 649 92 713 42 860 16 288 1 297 499 935 294 140 149 346 56 449 197 Sept. 542 975 320 520 163 657 64 233 91 608 42 710 16 088 1 251 500 160 297 939 146 099 56 122 185

Okt. 545 042 321 692 164 769 64 989 91 789 42 621 15 960 1 267 498 939 298 017 145 004 55 918 182 Nov. 549 149 325 152 165 507 65 391 92 122 42 447 16 043 1 254 502 287 301 496 144 953 55 838 183

Veränderungen *)

2012 − 10 938 + 22 529 − 30 008 − 26 187 − 4 249 − 3 494 + 35 − 252 − 8 281 + 21 887 − 26 451 − 3 717 − 148

2013 Mai − 2 258 + 3 686 − 4 072 − 3 496 − 599 − 940 − 932 + 53 − 2 219 + 3 239 − 3 618 − 1 840 + 46 Juni + 4 651 + 6 622 − 687 − 1 908 + 1 859 − 467 − 817 − 20 + 2 648 + 4 821 − 930 − 1 243 + 1

Juli − 1 620 + 1 883 − 3 074 − 2 929 + 669 − 248 − 181 + 33 − 1 690 + 1 658 − 2 961 − 387 − Aug. − 1 512 + 995 − 2 229 − 563 − 1 435 − 257 − 21 − 19 − 1 349 + 1 111 − 2 222 − 238 − 1 Sept. − 2 496 + 1 490 − 3 636 − 2 391 − 1 088 − 150 − 200 − 46 + 225 + 3 799 − 3 247 − 327 − 12

Okt. + 2 142 + 1 222 + 1 137 + 770 + 191 − 89 − 128 + 16 − 1 221 + 78 − 1 095 − 204 − 3 Nov. + 4 095 + 3 450 + 736 + 398 + 335 − 174 + 83 − 13 + 3 348 + 3 479 − 51 − 80 + 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren kassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen;und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe auch Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschrei-siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- bungen. 5 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regional-schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber- banken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”. schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Für „Bauspar-

Deutsche Bundesbank

65



noch: 13. Einlagen und aufgenommene Kredite von Nichtbanken (Nicht-MFIs) *)


Mio €


Termineinlagen 2)


Nach- einlagen Nach-,bis Spar- Termin- undrichtlich: richtlich:


Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 94 476 60 799 32 433 11 946 18 056 66 1 178 26 81 788 55 847 25 724 217 18

2013 Mai 101 472 65 119 35 085 14 465 18 191 99 1 169 26 87 932 60 241 27 462 229 18 Juni 104 124 67 792 35 050 14 225 18 196 106 1 176 26 89 998 62 007 27 750 241 18

Juli 106 561 68 856 36 426 15 471 18 280 106 1 173 26 91 923 62 731 28 952 240 18 Aug. 107 673 69 427 36 961 16 289 18 001 118 1 167 26 93 692 63 703 29 737 252 18 Sept. 113 939 73 952 38 695 16 656 19 470 124 1 168 25 97 429 66 858 30 316 255 17

Okt. 114 279 74 455 38 504 16 417 19 476 136 1 184 25 99 177 68 222 30 660 295 17 Nov. 114 754 72 569 40 834 17 009 20 811 143 1 208 25 98 411 66 323 31 778 310 17

Veränderungen *)

2012 + 22 067 + 17 806 + 4 082 + 1 411 + 2 153 + 35 + 144 + 0 + 22 799 + 17 685 + 5 057 + 57 + 0

2013 Mai + 1 703 + 961 + 737 + 860 − 221 + 7 − 2 − + 1 562 + 1 147 + 413 + 2 − Juni + 2 656 + 2 675 − 33 − 238 + 5 + 7 + 7 − + 2 066 + 1 766 + 288 + 12 −

Juli + 2 447 + 1 068 + 1 382 + 1 252 + 84 − − 3 − + 1 925 + 724 + 1 202 − 1 − Aug. + 1 110 + 570 + 534 + 817 − 279 + 12 − 6 − + 1 769 + 972 + 785 + 12 − Sept. + 4 946 + 4 491 + 448 + 410 + 139 + 6 + 1 − 1 + 3 702 + 3 120 + 579 + 3 − 1

Okt. + 348 + 506 − 186 − 234 + 6 + 12 + 16 − + 1 748 + 1 364 + 344 + 40 − Nov. + 474 − 1 885 + 2 328 + 590 + 1 335 + 7 + 24 − − 766 − 1 899 + 1 118 + 15 −


2012 355 100 99 375 241 214 102 298 136 956 14 125 386 9 075 306 739 85 591 206 858 14 290 9 075

2013 Mai 335 767 105 530 215 288 80 037 132 890 14 704 245 8 779 293 648 90 552 188 402 14 694 8 779 Juni 346 063 118 227 212 798 78 231 132 062 14 807 231 8 771 302 603 99 774 188 035 14 794 8 771

Juli 327 687 107 388 205 237 72 665 130 346 14 847 215 8 791 289 998 92 590 182 590 14 818 8 791 Aug. 306 517 102 549 188 875 57 354 129 598 14 906 187 8 810 265 136 86 671 163 612 14 853 8 810 Sept. 306 322 103 817 187 474 56 842 128 707 14 852 179 8 761 265 389 87 502 163 096 14 791 8 761

Okt. 302 518 104 882 182 633 52 642 127 938 14 832 171 8 664 266 529 91 084 160 670 14 775 8 664 Nov. 303 147 106 234 182 016 53 208 126 893 14 737 160 8 649 264 009 89 823 159 516 14 670 8 649

Veränderungen *)

2012 + 15 389 + 14 290 + 1 542 + 21 831 − 19 691 + 270 − 713 − 412 + 7 459 + 8 145 − 251 − 435 − 412

2013 Mai − 5 753 − 3 064 − 2 668 − 2 543 − 210 + 15 − 36 − 27 − 1 583 − 882 − 682 − 19 − 27 Juni + 10 339 + 12 707 − 2 457 − 1 786 − 815 + 103 − 14 − 8 + 8 955 + 9 222 − 367 + 100 − 8

Juli − 18 241 − 10 803 − 7 462 − 5 517 − 1 666 + 40 − 16 + 20 − 12 605 − 7 184 − 5 445 + 24 + 20 Aug. + 114 + 255 − 172 + 459 − 683 + 59 − 28 + 19 − 3 527 − 804 − 2 758 + 35 + 19 Sept. − 68 + 1 268 − 1 274 − 461 − 817 − 54 − 8 − 49 + 253 + 831 − 516 − 62 − 49

Okt. − 3 687 + 1 084 − 4 743 − 4 150 − 722 − 20 − 8 − 97 + 1 140 + 3 582 − 2 426 − 16 − 97 Nov. − 942 + 1 315 − 2 151 − 988 − 1 025 − 95 − 11 − 15 − 2 520 − 1 261 − 1 154 − 105 − 15


2012 788 210 380 743 49 925 34 798 13 576 299 620 57 922 74 775 307 375 868 48 915 350 524 67

2013 Mai 790 342 391 878 47 011 31 299 14 108 299 458 51 995 75 777 768 386 667 46 186 344 915 69 Juni 788 947 392 011 46 603 30 906 14 102 299 094 51 239 71 776 418 386 772 45 782 343 864 65

Juli 791 721 397 184 46 005 30 288 14 172 298 492 50 040 71 779 453 391 834 45 236 342 383 65 Aug. 796 551 402 661 46 184 30 438 14 192 298 267 49 439 70 784 265 397 320 45 311 341 634 64 Sept. 793 429 400 766 45 419 29 640 14 258 298 206 49 038 71 781 125 395 374 44 604 341 147 65

Okt. 798 479 406 842 44 655 28 929 14 210 298 429 48 553 70 786 312 401 420 43 862 341 030 64 Nov. 807 885 416 724 44 590 28 878 14 157 298 642 47 929 69 795 796 411 209 43 814 340 773 63

Veränderungen *)

2012 + 18 784 + 42 683 − 15 162 − 14 567 − 644 − 527 − 8 210 − 190 + 18 993 + 42 055 − 15 002 − 8 060 − 190

2013 Mai + 3 088 + 4 604 − 379 − 460 + 115 − 164 − 973 − 1 + 2 978 + 4 388 − 384 − 1 026 − 1 Juni − 1 395 + 133 − 408 − 393 − 6 − 364 − 756 − 4 − 1 350 + 105 − 404 − 1 051 − 4

Juli + 2 775 + 5 174 − 598 − 618 + 70 − 602 − 1 199 − + 3 035 + 5 062 − 546 − 1 481 − Aug. + 4 980 + 5 477 + 329 + 300 + 20 − 225 − 601 − 1 + 4 962 + 5 486 + 225 − 749 − 1 Sept. − 3 121 − 1 979 − 680 − 693 + 46 − 61 − 401 + 1 − 3 140 − 2 031 − 622 − 487 + 1

Okt. + 5 051 + 6 077 − 764 − 711 − 48 + 223 − 485 − 1 + 5 187 + 6 046 − 742 − 117 − 1 Nov. + 9 406 + 9 882 − 65 − 51 − 53 + 213 − 624 − 1 + 9 484 + 9 789 − 48 − 257 − 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Für „Bauspar-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen kassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen;siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- siehe auch Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen. schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber-

Deutsche Bundesbank

66





Mio €


Termineinlagen 2)




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 36 029 9 686 24 128 12 043 12 029 − 2 215 29 30 328 9 230 21 063 35 29

2013 Mai 37 778 11 575 23 988 12 043 11 865 − 2 215 28 31 583 10 209 21 339 35 28 Juni 38 072 11 631 24 221 12 590 11 557 − 2 220 28 31 844 10 262 21 542 40 28

Juli 38 014 11 106 24 680 12 984 11 622 − 2 228 26 31 609 10 129 21 432 48 26 Aug. 34 581 10 033 22 318 10 629 11 615 − 2 230 26 27 467 8 710 18 707 50 26 Sept. 36 523 11 714 22 577 10 985 11 519 − 2 232 26 28 714 9 222 19 442 50 26

Okt. 34 962 10 366 22 364 10 848 11 406 − 2 232 26 27 822 8 660 19 112 50 26 Nov. 34 362 9 993 22 137 10 731 11 296 − 2 232 26 27 733 9 080 18 603 50 26

Veränderungen *)

2012 − 2 262 − 860 − 1 352 − 387 − 858 − − 50 − 29 − 1 407 − 43 − 1 364 − − 29

2013 Mai + 731 + 1 447 − 716 − 725 + 9 − − − + 902 + 1 019 − 117 − − Juni + 621 + 57 + 559 + 548 + 17 − + 5 − + 586 + 53 + 528 + 5 −

Juli − 56 − 524 + 460 + 395 + 65 − + 8 − 2 − 235 − 133 − 110 + 8 − 2 Aug. − 118 − 473 + 353 + 360 − 7 − + 2 − − 827 − 819 − 10 + 2 − Sept. + 1 946 + 1 683 + 261 + 358 − 96 − + 2 − + 1 247 + 512 + 735 − −

Okt. − 1 559 − 1 347 − 212 − 136 − 113 − − − − 892 − 562 − 330 − − Nov. − 600 − 373 − 227 − 117 − 110 − − − − 89 + 420 − 509 − −


2012 542 372 268 553 69 517 43 536 19 315 187 096 17 206 394 535 611 264 808 68 800 202 003 393

2013 Mai 547 042 280 373 64 404 40 677 18 287 187 247 15 018 385 540 639 276 910 63 691 200 038 384 Juni 545 100 280 691 62 745 39 377 18 149 186 953 14 711 378 538 560 276 976 62 130 199 454 377

Juli 547 818 284 064 62 656 39 766 17 930 186 751 14 347 376 541 144 280 187 62 056 198 901 375 Aug. 552 122 289 280 61 993 39 254 17 839 186 739 14 110 376 545 670 285 634 61 375 198 661 375 Sept. 550 089 288 176 61 145 38 529 17 729 186 888 13 880 368 543 464 284 329 60 549 198 586 367

Okt. 554 634 292 826 60 809 38 167 17 559 187 279 13 720 368 548 210 289 165 60 223 198 822 367 Nov. 560 407 299 235 60 141 37 450 17 550 187 426 13 605 367 554 042 295 602 59 588 198 852 366

Veränderungen *)

2012 + 18 180 + 33 388 − 12 280 − 8 017 − 2 457 + 58 − 2 986 − 37 + 18 152 + 33 097 − 12 054 − 2 891 − 37

2013 Mai + 2 966 + 3 440 + 25 + 194 − 35 − 149 − 350 − + 3 424 + 3 872 + 40 − 488 − Juni − 1 942 + 318 − 1 659 − 1 300 − 138 − 294 − 307 − 7 − 2 079 + 66 − 1 561 − 584 − 7

Juli + 2 719 + 3 374 − 89 + 389 − 219 − 202 − 364 − 2 + 2 584 + 3 211 − 74 − 553 − 2 Aug. + 4 334 + 5 246 − 663 − 512 − 91 − 12 − 237 − + 4 556 + 5 477 − 681 − 240 − Sept. − 2 032 − 1 103 − 848 − 725 − 110 + 149 − 230 − 8 − 2 206 − 1 305 − 826 − 75 − 8

Okt. + 4 546 + 4 651 − 336 − 362 − 170 + 391 − 160 − + 4 746 + 4 836 − 326 + 236 − Nov. + 5 773 + 6 409 − 668 − 717 − 9 + 147 − 115 − 1 + 5 832 + 6 437 − 635 + 30 − 1


2012 177 854 7 363 170 204 14 031 153 856 243 . 93 174 826 7 124 167 418 284 93

2013 Mai 179 874 10 990 168 639 15 220 150 737 218 . 91 176 889 10 803 165 844 242 91 Juni 177 737 10 111 167 388 15 439 149 452 213 . 91 174 698 9 846 164 617 235 91

Juli 176 010 9 857 165 927 14 959 148 390 209 . 89 173 006 9 615 163 168 223 89 Aug. 163 881 10 247 153 334 9 195 142 004 206 . 89 160 770 9 832 150 641 297 89 Sept. 160 130 8 233 151 601 8 603 140 845 202 . 89 157 154 7 896 148 965 293 89

Okt. 158 769 8 320 150 158 8 042 139 874 198 . 89 155 862 8 045 147 529 288 89 Nov. 158 225 8 301 149 636 8 100 139 367 195 . 89 155 401 8 058 147 058 285 89

Veränderungen *)

2012 − 7 645 + 1 619 − 9 212 + 943 − 10 256 − 36 . − 28 − 7 175 + 1 583 − 8 706 − 52 − 28

2013 Mai + 217 + 327 − 105 − 259 + 253 − 5 . − 1 + 219 + 331 − 107 − 5 − 1 Juni − 2 139 − 879 − 1 253 − 368 − 840 − 5 . − − 2 191 − 957 − 1 227 − 7 −

Juli − 1 725 − 254 − 1 459 − 479 − 1 061 − 4 . − 2 − 1 692 − 231 − 1 449 − 12 − 2 Aug. − 4 949 + 1 090 − 6 113 + 391 − 6 386 − 3 . − − 5 056 + 917 − 6 047 + 74 − Sept. − 3 747 − 2 014 − 1 729 − 589 − 1 158 − 4 . − − 3 616 − 1 936 − 1 676 − 4 −

Okt. − 1 356 + 88 − 1 439 − 558 − 970 − 4 . − − 1 292 + 149 − 1 436 − 5 − Nov. − 537 − 19 − 515 + 65 − 507 − 3 . − − 461 + 13 − 471 − 3 −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Für „Bauspar-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen kassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen;siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- siehe auch Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen. schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber-

Deutsche Bundesbank

67





Mio €


Termineinlagen 2)




Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 148 280 614 146 375 805 145 415 356 935 269 147 485 612 145 592 1 281 269

2013 Mai 150 895 470 149 131 667 148 329 353 941 268 150 091 468 148 339 1 284 268 Juni 151 306 467 149 546 647 148 767 353 940 267 150 498 465 148 750 1 283 267

Juli 151 031 479 149 268 635 148 503 348 936 268 150 224 477 148 472 1 275 268 Aug. 151 141 461 149 407 619 148 666 346 927 267 150 334 459 148 611 1 264 267 Sept. 151 569 486 149 811 600 149 093 347 925 267 150 757 484 149 010 1 263 267

Okt. 151 692 457 149 970 602 149 250 344 921 266 150 878 455 149 167 1 256 266 Nov. 152 104 461 150 363 588 149 662 345 935 266 151 291 459 149 562 1 270 266

Veränderungen *)

2012 + 4 737 + 22 + 4 781 − 77 + 4 876 + 0 − 66 + 211 + 4 827 + 23 + 4 870 − 66 + 211

2013 Mai + 478 − 9 + 488 − 26 + 523 − 1 − − + 476 − 9 + 486 − 1 − Juni + 411 − 3 + 415 − 20 + 438 − − 1 − 1 + 407 − 3 + 411 − 1 − 1

Juli − 275 + 12 − 278 − 12 − 264 − 5 − 4 + 1 − 274 + 12 − 278 − 8 + 1 Aug. + 110 − 18 + 139 − 16 + 163 − 2 − 9 − 1 + 110 − 18 + 139 − 11 − 1 Sept. + 428 + 25 + 404 − 19 + 427 + 1 − 2 − + 423 + 25 + 399 − 1 −

Okt. + 123 − 29 + 159 + 2 + 157 − 3 − 4 − 1 + 121 − 29 + 157 − 7 − 1 Nov. + 412 + 4 + 393 − 14 + 412 + 1 + 14 − + 413 + 4 + 395 + 14 −


2012 88 049 6 877 81 172 9 793 69 622 − . 23 873 82 864 6 279 76 585 − 23 870

2013 Mai 85 858 6 980 78 878 8 357 68 113 − . 23 825 80 330 6 106 74 224 − 23 823 Juni 89 270 10 409 78 861 8 568 67 927 − . 23 704 82 346 8 246 74 100 − 23 702

Juli 85 807 7 706 78 101 8 052 67 691 − . 23 678 80 088 6 501 73 587 − 23 676 Aug. 84 573 9 810 74 763 5 626 67 372 − . 23 688 75 675 5 996 69 679 − 23 685 Sept. 85 065 10 859 74 206 5 605 66 888 − . 22 853 75 119 5 925 69 194 − 22 850

Okt. 82 301 8 742 73 559 5 144 66 841 − . 22 879 73 998 5 349 68 649 − 22 875 Nov. 84 216 10 650 73 566 4 847 67 119 − . 22 890 74 946 6 317 68 629 − 22 886

Veränderungen *)

2012 − 4 608 + 186 − 4 794 + 1 352 − 6 761 − . − 875 − 4 299 + 578 − 4 877 − − 875

2013 Mai + 373 − 276 + 649 + 128 + 327 − . − 89 + 525 − 346 + 871 − − 89 Juni + 3 412 + 3 429 − 17 + 211 − 186 − . − 121 + 2 016 + 2 140 − 124 − − 121

Juli − 3 454 − 2 703 − 751 − 514 − 229 − . − 26 − 2 258 − 1 745 − 513 − − 26 Aug. − 25 − 156 + 131 + 324 − 150 − . + 10 + 32 + 465 − 433 − + 9 Sept. + 472 + 1 033 − 561 − 22 − 487 − . − 450 − 556 − 71 − 485 − − 450

Okt. − 2 740 − 2 101 − 639 − 340 − 330 − . + 26 − 1 121 − 576 − 545 − + 25 Nov. + 1 910 + 1 903 + 7 − 298 + 279 − . + 11 + 948 + 968 − 20 − + 11


2012 459 484 258 370 164 351 73 457 83 074 20 839 15 924 56 416 990 229 411 152 464 35 115 20

2013 Mai 465 920 274 103 157 173 82 742 67 073 21 070 13 574 29 421 840 243 550 145 295 32 995 20 Juni 469 123 277 950 157 371 83 206 66 594 21 042 12 760 29 425 736 248 069 145 510 32 157 20

Juli 466 610 279 774 153 259 78 202 67 861 21 003 12 574 28 422 568 249 539 141 088 31 941 20 Aug. 449 007 279 559 135 863 62 083 66 889 21 044 12 541 28 405 727 249 288 124 482 31 957 20 Sept. 453 653 284 329 135 819 61 557 67 560 21 043 12 462 27 409 145 254 404 122 863 31 878 19

Okt. 456 892 289 349 134 053 59 602 67 618 21 099 12 391 27 411 555 257 643 122 038 31 874 19 Nov. 458 013 287 427 136 970 61 198 68 586 21 183 12 433 27 410 426 255 278 123 170 31 978 19

Veränderungen *)

2012 + 23 751 + 35 265 − 13 346 − 11 892 − 2 425 + 1 271 + 561 + 20 + 28 345 + 34 833 − 8 152 + 1 664 + 1

2013 Mai + 2 717 + 3 102 + 495 + 708 − 532 − 5 − 875 − 11 + 3 398 + 3 363 + 914 − 879 − Juni + 3 234 + 3 865 + 211 + 472 − 476 − 28 − 814 − + 3 896 + 4 519 + 215 − 838 −

Juli − 2 428 + 1 873 − 4 076 − 4 887 + 1 156 − 39 − 186 − 1 − 3 168 + 1 470 − 4 422 − 216 − Aug. − 335 + 130 − 473 + 451 − 979 + 41 − 33 − + 454 + 109 + 329 + 16 − Sept. + 3 410 + 4 789 − 1 299 − 467 − 645 − 1 − 79 − 1 + 3 383 + 5 081 − 1 619 − 79 − 1

Okt. + 3 313 + 5 065 − 1 737 − 1 940 + 71 + 56 − 71 − + 2 410 + 3 239 − 825 − 4 − Nov. + 1 423 − 1 609 + 2 906 + 1 591 + 962 + 84 + 42 − − 1 129 − 2 365 + 1 132 + 104 −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten 2 Für „Bauspar-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen kassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen;siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- siehe auch Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen. schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren, nicht börsenfähiger Inhaber-

Deutsche Bundesbank

68



14. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonensowie öffentlichen Haushalten *)a) insgesamt

Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite 1)

Termineinlagen 2)


mit Nach-Befristung bis richtlich:

Sicht- bis 1 Jahr 2 Jahre über Spar- Spar- Treuhand-insgesamt einlagen zusammen einschl. zusammen einschl. 2 Jahre 2) briefe 4) krediteeinlagen 3)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inländische Unternehmen und Privatpersonen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 2 781 763 1 058 295 1 014 127 281 619 732 508 22 542 709 966 615 409 93 932 2 8502011 2 876 975 1 122 017 1 037 862 316 532 721 330 27 679 693 651 613 751 103 345 2 5122012 2 904 017 1 255 749 941 730 268 256 673 474 27 460 646 014 614 501 92 037 2 239

2013 Jan. 2 908 239 1 275 530 929 625 255 339 674 286 27 922 646 364 613 618 89 466 2 330 Febr. 2 918 176 1 285 632 931 855 259 746 672 109 27 654 644 455 613 434 87 255 2 304 März 2 910 392 1 280 843 932 851 261 329 671 522 27 151 644 371 611 184 85 514 2 296

April 2 916 196 1 293 028 930 244 261 870 668 374 27 108 641 266 609 021 83 903 2 300 Mai 2 925 139 1 311 334 924 814 255 998 668 816 27 311 641 505 607 256 81 735 2 271 Juni 2 934 887 1 315 747 933 300 265 937 667 363 26 616 640 747 606 173 79 667 2 334

Juli 2 915 414 1 325 588 907 047 244 324 662 723 26 058 636 665 604 545 78 234 2 342 Aug. 2 838 491 1 322 156 835 090 177 031 658 059 24 107 633 952 603 776 77 469 2 320 Sept. 2 836 155 1 329 870 826 992 172 302 654 690 23 948 630 742 602 718 76 575 2 297

Okt. 2 849 700 1 346 047 825 022 173 260 651 762 23 977 627 785 602 702 75 929 2 254 Nov. 2 859 734 1 363 838 817 846 167 817 650 029 24 265 625 764 602 681 75 369 2 236

Veränderungen *)

2011 + 96 602 + 63 592 + 25 915 + 35 543 − 9 628 + 5 247 − 14 875 − 2 168 + 9 263 − 3382012 + 40 082 + 135 757 − 85 117 − 50 386 − 34 731 − 129 − 34 602 + 750 − 11 308 − 273

2013 Jan. + 4 222 + 19 781 − 12 105 − 12 917 + 812 + 462 + 350 − 883 − 2 571 − 9 Febr. + 9 917 + 10 082 + 2 230 + 4 407 − 2 177 − 268 − 1 909 − 184 − 2 211 − 26 März − 6 814 − 4 739 + 1 916 + 1 833 + 83 − 213 + 296 − 2 250 − 1 741 − 8

April + 5 804 + 12 515 − 2 937 + 211 − 3 148 − 43 − 3 105 − 2 163 − 1 611 + 4 Mai + 8 943 + 18 306 − 5 430 − 5 872 + 442 + 203 + 239 − 1 765 − 2 168 − 29 Juni + 10 073 + 4 413 + 8 811 + 9 414 − 603 − 555 − 48 − 1 083 − 2 068 + 63

Juli − 19 473 + 9 841 − 26 203 − 21 518 − 4 685 − 533 − 4 152 − 1 628 − 1 483 + 8 Aug. + 4 127 + 11 713 − 6 052 − 2 748 − 3 304 − 196 − 3 108 − 769 − 765 − 22 Sept. − 2 371 + 7 594 − 8 013 − 4 624 − 3 389 − 159 − 3 230 − 1 058 − 894 − 23

Okt. + 13 545 + 16 177 − 1 970 + 1 078 − 3 048 + 199 − 3 247 − 16 − 646 − 43 Nov. + 10 034 + 17 791 − 7 176 − 5 443 − 1 733 + 288 − 2 021 − 21 − 560 − 18

Inländische öffentliche Haushalte Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 153 417 46 092 103 015 47 720 55 295 2 570 52 725 2 827 1 483 34 6912011 168 479 46 242 118 374 69 541 48 833 3 816 45 017 2 369 1 494 34 0372012 186 161 50 770 130 729 73 039 57 690 4 548 53 142 3 109 1 553 32 673

2013 Jan. 179 067 50 648 124 011 67 110 56 901 4 558 52 343 3 143 1 265 32 652 Febr. 178 964 50 575 123 952 66 987 56 965 4 531 52 434 3 186 1 251 32 631 März 185 870 49 461 131 896 74 098 57 798 5 005 52 793 3 273 1 240 32 552

April 184 142 51 515 128 112 71 739 56 373 5 181 51 192 3 290 1 225 32 314 Mai 190 247 52 075 133 449 76 046 57 403 5 547 51 856 3 483 1 240 32 257 Juni 194 805 54 044 135 941 78 864 57 077 5 549 51 528 3 511 1 309 32 045

Juli 189 776 49 167 135 676 78 484 57 192 5 105 52 087 3 598 1 335 32 020 Aug. 185 124 50 747 129 325 77 902 51 423 5 085 46 338 3 697 1 355 32 057 Sept. 184 448 49 506 129 882 78 873 51 009 5 082 45 927 3 678 1 382 31 164

Okt. 177 457 46 826 125 546 74 357 51 189 5 386 45 803 3 678 1 407 31 113 Nov. 184 698 49 603 129 954 78 611 51 343 5 384 45 959 3 660 1 481 31 111

Veränderungen *)

2011 + 14 642 + 85 + 14 984 + 21 446 − 6 462 + 1 246 − 7 708 − 438 + 11 − 7142012 + 2 167 + 2 928 − 1 560 + 2 698 − 4 258 + 722 − 4 980 + 740 + 59 − 1 364

2013 Jan. − 7 094 − 122 − 6 718 − 6 129 − 589 + 10 − 599 + 34 − 288 − 21 Febr. − 103 − 73 − 59 − 123 + 64 − 27 + 91 + 43 − 14 − 21 März + 5 636 − 1 464 + 7 024 + 6 861 + 163 + 184 − 21 + 87 − 11 − 79

April − 1 728 + 2 054 − 3 784 − 2 359 − 1 425 + 176 − 1 601 + 17 − 15 − 238 Mai + 6 105 + 560 + 5 337 + 4 307 + 1 030 + 366 + 664 + 193 + 15 − 57 Juni + 4 558 + 1 969 + 2 492 + 2 758 − 266 + 2 − 268 + 28 + 69 − 212

Juli − 5 029 − 4 877 − 265 − 380 + 115 − 444 + 559 + 87 + 26 − 25 Aug. − 4 007 + 1 580 − 5 706 − 582 − 5 124 − 20 − 5 104 + 99 + 20 + 37 Sept. − 676 − 1 241 + 557 + 971 − 414 − 3 − 411 − 19 + 27 − 508

Okt. − 6 991 − 2 680 − 4 336 − 4 516 + 180 + 304 − 124 − + 25 − 51 Nov. + 7 241 + 2 777 + 4 408 + 4 254 + 154 − 2 + 156 − 18 + 74 − 2

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Für „Alle Banken-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen gruppen” und „Bausparkassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab.siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen; siehe auch Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähigerschuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren und nicht börsenfähiger Inhaber- Inhaberschuldverschreibungen.

Deutsche Bundesbank

69



14. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonensowie öffentlichen Haushalten *)

b) nach BankengruppenMio €

Einlagen und aufgenommene Kredite von Einlagen und aufgenommene Kredite voninländischen Unternehmen und Privatpersonen 1) inländischen öffentlichen Haushalten 1)

darunter: Termineinlagen 2) Nach- richtlich: Termineinlagen 2) darunter Treuhand- mit Befristung von kredite darunter von

mit Befristung von Spar- Spar- inlän- einlagen einlagen dischen

bis und bis und Nichtban-Sicht- 1 Jahr über Spar- Sicht- 1 Jahr über Spar- ken ins-

insgesamt einlagen zusammen einschl. insgesamt einlagen zusammen einschl. gesamt2 Jahren 2) briefe 3) 4) 2 Jahren 2) briefe 3) 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 974 935 540 160 292 428 120 708 156 292 142 347 62 083 16 847 44 800 33 160 9 076 436 1 116

2013 Aug. 948 899 563 743 256 232 86 605 155 270 128 924 65 399 14 538 50 247 38 719 8 821 614 1 061 Sept. 954 048 573 029 253 438 85 525 153 632 127 581 64 833 15 615 48 576 37 047 8 810 642 1 036

Okt. 954 924 575 512 252 548 85 759 152 609 126 864 62 622 13 183 48 808 37 132 8 796 631 1 016 Nov. 954 797 578 942 249 214 82 911 151 746 126 641 66 417 13 951 51 816 40 006 8 895 650 1 002

Veränderungen *)

2012 + 27 381 + 57 700 − 31 863 − 26 616 − 6 607 + 1 544 − 21 682 − 4 453 − 17 430 − 19 109 + 850 + 201 − 277

2013 Aug. − 253 + 2 129 − 1 839 − 337 − 1 331 − 543 + 123 + 460 − 354 − 512 + 35 + 17 − 11 Sept. + 5 114 + 9 251 − 2 794 − 1 080 − 1 638 − 1 343 − 566 + 1 077 − 1 671 − 1 672 − 11 + 28 − 25

Okt. + 876 + 2 483 − 890 + 234 − 1 023 − 717 − 2 211 − 2 432 + 232 + 85 − 14 − 11 − 20 Nov. − 127 + 3 430 − 3 334 − 2 848 − 863 − 223 + 3 795 + 768 + 3 008 + 2 874 + 99 + 19 − 14


2012 432 936 224 854 130 961 54 056 71 664 77 121 26 321 8 029 17 950 12 526 4 186 342 931

2013 Aug. 389 517 213 926 103 201 29 877 68 082 72 390 31 154 6 512 24 195 18 220 4 364 447 846 Sept. 390 826 217 380 102 058 29 291 67 362 71 388 30 466 6 467 23 541 17 595 4 322 458 834

Okt. 389 478 217 061 101 573 29 922 66 230 70 844 29 952 5 395 24 119 18 062 4 347 438 817 Nov. 388 320 219 168 98 439 27 156 65 640 70 713 32 196 5 906 25 860 19 744 4 368 430 802

Veränderungen *)

2012 − 13 183 + 15 132 − 33 540 − 28 121 − 5 586 + 5 225 + 4 364 − 1 457 + 5 641 + 4 574 + 392 + 180 − 129

2013 Aug. − 209 − 175 + 262 + 768 − 633 − 296 − 341 + 681 − 1 018 − 1 121 + 50 − 4 − 10 Sept. + 1 309 + 3 454 − 1 143 − 586 − 720 − 1 002 − 688 − 45 − 654 − 625 − 42 + 11 − 12

Okt. − 1 348 − 319 − 485 + 631 − 1 132 − 544 − 514 − 1 072 + 578 + 467 + 25 − 20 − 17 Nov. − 1 158 + 2 107 − 3 134 − 2 766 − 590 − 131 + 2 244 + 511 + 1 741 + 1 682 + 21 − 8 − 15


2012 461 635 259 513 137 112 56 518 72 584 65 010 34 338 8 764 25 481 19 769 4 602 93 167

2013 Aug. 467 356 286 166 124 902 43 532 74 559 56 288 32 579 7 974 24 444 19 472 4 081 161 197 Sept. 467 429 288 843 122 642 42 426 73 570 55 944 32 731 9 096 23 457 18 452 4 103 178 185

Okt. 467 912 290 306 121 875 41 821 73 557 55 731 31 027 7 711 23 129 18 095 4 058 187 182 Nov. 469 754 293 508 120 622 41 145 73 028 55 624 32 533 7 988 24 331 19 247 4 110 214 183

Veränderungen *)

2012 + 18 098 + 24 871 − 3 036 − 610 − 3 184 − 3 737 − 26 379 − 2 984 − 23 415 − 23 761 + 314 + 20 − 148

2013 Aug. − 1 707 + 1 338 − 2 786 − 1 706 − 811 − 259 + 358 − 227 + 564 + 574 − 56 + 21 − 1 Sept. + 73 + 2 677 − 2 260 − 1 106 − 989 − 344 + 152 + 1 122 − 987 − 1 020 + 22 + 17 − 12

Okt. + 483 + 1 463 − 767 − 605 − 13 − 213 − 1 704 − 1 385 − 328 − 357 − 45 + 9 − 3 Nov. + 1 842 + 3 202 − 1 253 − 676 − 529 − 107 + 1 506 + 277 + 1 202 + 1 152 + 52 + 27 + 1


2012 80 364 55 793 24 355 10 134 12 044 216 1 424 54 1 369 865 288 1 18

2013 Aug. 92 026 63 651 28 129 13 196 12 629 246 1 666 52 1 608 1 027 376 6 18 Sept. 95 793 66 806 28 738 13 808 12 700 249 1 636 52 1 578 1 000 385 6 17

Okt. 97 534 68 145 29 100 14 016 12 822 289 1 643 77 1 560 975 391 6 17 Nov. 96 723 66 266 30 153 14 610 13 078 304 1 688 57 1 625 1 015 417 6 17

Veränderungen *)

2012 + 22 466 + 17 697 + 4 713 + 2 115 + 2 163 + 56 + 333 − 12 + 344 + 78 + 144 + 1 + 0

2013 Aug. + 1 663 + 966 + 685 + 601 + 113 + 12 + 106 + 6 + 100 + 35 + 41 − − Sept. + 3 732 + 3 120 + 609 + 612 + 71 + 3 − 30 − − 30 − 27 + 9 − − 1

Okt. + 1 741 + 1 339 + 362 + 208 + 122 + 40 + 7 + 25 − 18 − 25 + 6 − − Nov. − 811 − 1 879 + 1 053 + 594 + 256 + 15 + 45 − 20 + 65 + 40 + 26 − −

Anmerkungen * und 1 bis 4 siehe S. 68. 5 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

70



noch: 14. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonensowie öffentlichen Haushalten *)







Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 265 672 80 693 170 998 57 714 112 078 13 981 41 067 4 898 35 860 20 094 15 249 309 9 075

2013 Aug. 223 837 81 501 127 950 21 331 105 248 14 386 41 299 5 170 35 662 19 079 16 267 467 8 810 Sept. 220 702 81 387 124 954 19 025 104 570 14 361 44 687 6 115 38 142 21 551 16 278 430 8 761

Okt. 223 672 84 118 125 236 20 235 103 588 14 318 42 857 6 966 35 434 18 512 16 569 457 8 664 Nov. 220 567 83 471 122 862 19 258 102 378 14 234 43 442 6 352 36 654 19 668 16 619 436 8 649

Veränderungen *)

2012 − 14 921 + 8 038 − 22 355 − 4 173 − 17 840 − 604 + 22 380 + 107 + 22 104 + 22 743 − 420 + 169 − 412

2013 Aug. − 1 276 + 902 − 2 160 − 1 513 − 708 − 18 − 2 251 − 1 706 − 598 − 657 + 68 + 53 + 19 Sept. − 3 135 − 114 − 2 996 − 2 306 − 678 − 25 + 3 388 + 945 + 2 480 + 2 472 + 11 − 37 − 49

Okt. + 2 970 + 2 731 + 282 + 1 210 − 982 − 43 − 1 830 + 851 − 2 708 − 3 039 + 291 + 27 − 97 Nov. − 3 105 − 647 − 2 374 − 977 − 1 210 − 84 + 585 − 614 + 1 220 + 1 156 + 50 − 21 − 15


2012 747 144 358 017 41 709 27 135 13 219 347 418 28 163 17 851 7 206 6 847 184 3 106 67

2013 Aug. 757 213 379 917 38 707 23 565 13 848 338 589 27 052 17 403 6 604 6 180 202 3 045 64 Sept. 755 382 378 878 38 414 23 254 13 888 338 090 25 743 16 496 6 190 5 753 227 3 057 65

Okt. 761 679 385 798 37 924 22 794 13 862 337 957 24 633 15 622 5 938 5 502 226 3 073 64 Nov. 769 653 394 071 37 930 22 819 13 816 337 652 26 143 17 138 5 884 5 423 238 3 121 63

Veränderungen *)

2012 + 16 162 + 37 913 − 13 301 − 12 825 − 489 − 8 450 + 2 831 + 4 142 − 1 701 − 1 633 − 92 + 390 − 190

2013 Aug. + 3 196 + 4 160 − 187 − 171 + 4 − 777 + 1 766 + 1 326 + 412 + 373 + 17 + 28 − 1 Sept. − 1 831 − 1 124 − 208 − 206 + 20 − 499 − 1 309 − 907 − 414 − 427 + 25 + 12 + 1

Okt. + 6 297 + 6 920 − 490 − 460 − 26 − 133 − 1 110 − 874 − 252 − 251 − 1 + 16 − 1 Nov. + 7 974 + 8 273 + 6 + 25 − 46 − 305 + 1 510 + 1 516 − 54 − 79 + 12 + 48 − 1


2012 27 661 9 028 18 608 7 071 11 485 25 2 667 202 2 455 2 035 416 10 29

2013 Aug. 24 265 8 488 15 737 4 589 11 098 40 3 202 222 2 970 2 550 396 10 26 Sept. 24 433 8 895 15 498 4 434 11 015 40 4 281 327 3 944 3 526 394 10 26

Okt. 24 319 8 438 15 841 4 850 10 905 40 3 503 222 3 271 2 856 391 10 26 Nov. 23 917 8 673 15 204 4 325 10 793 40 3 816 407 3 399 2 982 393 10 26

Veränderungen *)

2012 − 1 441 − 223 − 1 218 − 433 − 801 − + 34 + 180 − 146 − 80 − 70 − − 29

2013 Aug. − 940 − 832 − 110 − 109 − 1 + 2 + 113 + 13 + 100 + 98 + 2 − − Sept. + 168 + 407 − 239 − 155 − 83 − + 1 079 + 105 + 974 + 976 − 2 − −

Okt. − 114 − 457 + 343 + 416 − 110 − − 778 − 105 − 673 − 670 − 3 − − Nov. − 402 + 235 − 637 − 525 − 112 − + 313 + 185 + 128 + 126 + 2 − −


2012 524 187 259 168 63 810 38 585 18 851 201 209 11 424 5 640 4 990 4 430 352 794 393

2013 Aug. 531 903 278 474 55 680 33 772 17 314 197 749 13 767 7 160 5 695 5 022 429 912 375 Sept. 530 482 277 848 54 965 33 180 17 212 197 669 12 982 6 481 5 584 4 908 422 917 367

Okt. 535 569 282 970 54 688 32 871 17 047 197 911 12 641 6 195 5 535 4 865 416 911 367 Nov. 540 565 288 527 54 107 32 272 17 022 197 931 13 477 7 075 5 481 4 777 434 921 366

Veränderungen *)

2012 + 15 731 + 30 860 − 12 200 − 7 912 − 2 466 − 2 929 + 2 421 + 2 237 + 146 + 74 + 33 + 38 − 37

2013 Aug. + 3 852 + 4 715 − 602 − 443 − 88 − 261 + 704 + 762 − 79 − 97 − + 21 − Sept. − 1 421 − 626 − 715 − 592 − 102 − 80 − 785 − 679 − 111 − 114 − 7 + 5 − 8

Okt. + 5 087 + 5 122 − 277 − 309 − 165 + 242 − 341 − 286 − 49 − 43 − 6 − 6 − Nov. + 4 996 + 5 557 − 581 − 599 − 25 + 20 + 836 + 880 − 54 − 88 + 18 + 10 − 1


Deutsche Bundesbank

71



noch: 14. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonen sowie öffentlichen Haushalten *)







Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


2012 158 181 5 620 152 284 8 643 142 347 277 16 645 1 504 15 134 4 925 9 235 7 93

2013 Aug. 148 933 6 564 142 075 3 772 137 335 294 11 837 3 268 8 566 4 894 2 505 3 89 Sept. 147 453 6 417 140 746 3 663 136 100 290 9 701 1 479 8 219 4 447 2 602 3 89

Okt. 146 384 6 461 139 637 3 464 135 144 286 9 478 1 584 7 892 4 074 2 605 2 89 Nov. 146 045 6 565 139 197 3 465 134 706 283 9 356 1 493 7 861 4 166 2 552 2 89

Veränderungen *)

2012 − 8 546 + 1 091 − 9 584 + 169 − 9 808 − 53 + 1 371 + 492 + 878 + 990 − 152 + 1 − 28

2013 Aug. − 777 + 225 − 1 076 + 21 − 1 132 + 74 − 4 279 + 692 − 4 971 + 329 − 5 147 − − Sept. − 1 480 − 147 − 1 329 − 109 − 1 235 − 4 − 2 136 − 1 789 − 347 − 447 + 97 − −

Okt. − 1 069 + 44 − 1 109 − 199 − 956 − 4 − 223 + 105 − 327 − 373 + 3 − 1 − Nov. − 339 + 104 − 440 + 1 − 438 − 3 − 122 − 91 − 31 + 92 − 53 − −


2012 147 156 611 145 264 798 144 313 1 281 329 1 328 1 326 − 269

2013 Aug. 149 998 459 148 276 615 147 540 1 263 336 − 335 1 334 1 267 Sept. 150 421 484 148 675 596 147 962 1 262 336 − 335 1 334 1 267

Okt. 150 541 455 148 831 598 148 116 1 255 337 − 336 1 335 1 266 Nov. 150 954 459 149 226 584 148 530 1 269 337 − 336 1 335 1 266

Veränderungen *)

2012 + 4 810 + 23 + 4 853 − 77 + 4 948 − 66 + 17 + 0 + 17 + 0 + 17 − + 211

2013 Aug. + 106 − 18 + 135 − 15 + 158 − 11 + 4 − + 4 − + 4 − − 1 Sept. + 423 + 25 + 399 − 19 + 422 − 1 − − − − − − −

Okt. + 120 − 29 + 156 + 2 + 154 − 7 + 1 − + 1 − + 1 − − 1 Nov. + 413 + 4 + 395 − 14 + 414 + 14 − − − − − − −


2012 59 081 2 452 56 629 7 602 47 429 − 23 783 3 827 19 956 1 547 18 304 − 23 870

2013 Aug. 53 443 3 010 50 433 2 782 46 299 − 22 232 2 986 19 246 1 457 17 384 − 23 685 Sept. 53 234 2 932 50 302 2 625 46 363 − 21 885 2 993 18 892 1 640 16 860 − 22 850

Okt. 52 612 2 295 50 317 2 689 46 514 − 21 386 3 054 18 332 1 415 16 465 − 22 875 Nov. 53 236 3 130 50 106 2 183 46 773 − 21 710 3 187 18 523 1 588 16 493 − 22 886

Veränderungen *)

2012 + 906 + 355 + 551 + 1 481 − 1 539 − − 5 205 + 223 − 5 428 − 287 − 5 146 − − 875

2013 Aug. + 219 + 432 − 213 − 181 − 10 − − 187 + 33 − 220 − 116 − 83 − + 9 Sept. − 209 − 78 − 131 − 157 + 64 − − 347 + 7 − 354 + 183 − 524 − − 450

Okt. − 622 − 637 + 15 + 184 − 139 − − 499 + 61 − 560 − 225 − 395 − + 25 Nov. + 624 + 835 − 211 − 506 + 259 − + 324 + 133 + 191 + 173 + 28 − + 11


2012 392 175 222 737 134 465 57 063 71 537 34 973 24 815 6 674 17 999 13 381 3 190 142 20

2013 Aug. 379 305 243 445 104 063 41 731 56 814 31 797 26 422 5 843 20 419 16 258 3 113 160 20 Sept. 382 258 247 634 102 903 41 512 56 054 31 721 26 887 6 770 19 960 15 762 3 142 157 19

Okt. 386 577 252 043 102 818 41 197 56 233 31 716 24 978 5 600 19 220 14 938 3 164 158 19 Nov. 384 501 249 314 103 359 41 718 56 090 31 828 25 925 5 964 19 811 15 504 3 200 150 19

Veränderungen *)

2012 + 26 977 + 35 540 − 10 152 − 9 884 − 611 + 1 589 + 1 368 − 707 + 2 000 + 1 237 + 454 + 75 + 1

2013 Aug. + 18 − 65 + 67 + 401 − 318 + 16 + 436 + 174 + 262 + 138 + 50 − − Sept. + 2 918 + 4 154 − 1 160 − 219 − 760 − 76 + 465 + 927 − 459 − 496 + 29 − 3 − 1

Okt. + 4 319 + 4 409 − 85 − 315 + 179 − 5 − 1 909 − 1 170 − 740 − 824 + 22 + 1 − Nov. − 2 076 − 2 729 + 541 + 521 − 143 + 112 + 947 + 364 + 591 + 566 + 36 − 8 −


Deutsche Bundesbank

72



15. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonen, Gläubigergruppen *)

a) insgesamt

Mio €


Termineinlagen 2)


mit Nach-Befristung richtlich:

Sicht- bis 1 Jahr über Spar- Treuhand-bis 2 Jahreinsgesamt einlagen zusammen einschl. zusammen einschl. 2 Jahre 2) krediteeinlagen 3) Sparbriefe 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inländische Unternehmen (Nicht-MFIs) 5) Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 1 124 371 344 632 755 481 195 955 559 526 7 541 551 985 6 342 17 916 2 7522011 1 156 545 374 754 758 928 222 894 536 034 9 365 526 669 5 598 17 265 2 4592012 1 105 273 414 226 668 458 185 927 482 531 10 352 472 179 6 520 16 069 2 217

2013 Jan. 1 109 191 428 045 658 509 175 674 482 835 10 661 472 174 6 614 16 023 2 297 Febr. 1 112 028 427 924 661 492 180 984 480 508 10 882 469 626 6 750 15 862 2 283 März 1 104 516 417 969 664 015 184 285 479 730 10 742 468 988 6 835 15 697 2 268

April 1 108 898 423 951 662 472 185 649 476 823 11 072 465 751 6 949 15 526 2 275 Mai 1 110 193 430 193 657 405 180 470 476 935 11 500 465 435 7 102 15 493 2 251 Juni 1 116 853 426 775 667 616 191 969 475 647 11 405 464 242 7 191 15 271 2 313

Juli 1 096 884 430 372 644 078 172 125 471 953 11 560 460 393 7 258 15 176 2 311 Aug. 1 013 211 417 170 573 415 106 000 467 415 9 967 457 448 7 367 15 259 2 284 Sept. 1 013 223 424 288 566 359 102 358 464 001 10 064 453 937 7 404 15 172 2 263

Okt. 1 017 935 430 303 565 044 104 273 460 771 10 231 450 540 7 473 15 115 2 223 Nov. 1 007 547 427 793 557 357 99 327 458 030 10 377 447 653 7 441 14 956 2 213

Veränderungen *)

2011 + 33 564 + 29 072 + 5 087 + 27 569 − 22 482 + 1 934 − 24 416 − 334 − 261 − 2932012 − 37 257 + 42 567 − 79 550 − 39 187 − 40 363 + 1 137 − 41 500 + 922 − 1 196 − 242

2013 Jan. + 3 718 + 13 819 − 10 149 − 10 253 + 104 + 309 − 205 + 94 − 46 − 20 Febr. + 2 837 − 121 + 2 983 + 5 310 − 2 327 + 221 − 2 548 + 136 − 161 − 14 März − 6 542 − 9 905 + 3 443 + 3 551 − 108 + 150 − 258 + 85 − 165 − 15

April + 4 382 + 6 312 − 1 873 + 1 034 − 2 907 + 330 − 3 237 + 114 − 171 + 7 Mai + 1 295 + 6 242 − 5 067 − 5 179 + 112 + 428 − 316 + 153 − 33 − 24 Juni + 6 985 − 3 418 + 10 536 + 10 974 − 438 + 45 − 483 + 89 − 222 + 62

Juli − 19 989 + 3 597 − 23 508 − 19 844 − 3 664 + 155 − 3 819 + 67 − 145 − 2 Aug. − 2 623 + 1 943 − 4 758 − 1 580 − 3 178 + 162 − 3 340 + 109 + 83 − 27 Sept. − 158 + 6 998 − 7 106 − 3 537 − 3 569 + 97 − 3 666 + 37 − 87 − 21

Okt. + 4 712 + 6 015 − 1 315 + 1 915 − 3 230 + 167 − 3 397 + 69 − 57 − 40 Nov. − 10 388 − 2 510 − 7 687 − 4 946 − 2 741 + 146 − 2 887 − 32 − 159 − 10

Inländische wirtschaftlich selbständige Privatpersonen 6) Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 149 403 123 805 21 244 18 084 3 160 1 530 1 630 . 4 354 342011 159 898 131 498 23 279 19 935 3 344 1 643 1 701 . 5 121 −2012 170 201 147 147 18 815 15 369 3 446 1 423 2 023 . 4 239 −

2013 Jan. 171 707 149 266 18 391 14 881 3 510 1 489 2 021 . 4 050 − Febr. 171 873 149 941 18 031 14 548 3 483 1 465 2 018 . 3 901 − März 168 524 146 993 17 762 14 313 3 449 1 417 2 032 . 3 769 −

April 171 426 150 294 17 458 14 074 3 384 1 373 2 011 . 3 674 − Mai 173 322 152 537 17 238 13 870 3 368 1 340 2 028 . 3 547 2 Juni 170 288 149 992 16 865 13 495 3 370 1 353 2 017 . 3 431 2

Juli 175 380 155 351 16 670 13 359 3 311 1 286 2 025 . 3 359 2 Aug. 178 252 158 362 16 597 13 265 3 332 1 297 2 035 . 3 293 2 Sept. 176 406 156 715 16 439 13 144 3 295 1 271 2 024 . 3 252 2

Okt. 180 961 161 409 16 355 13 009 3 346 1 258 2 088 . 3 197 2 Nov. 182 568 163 011 16 399 12 854 3 545 1 404 2 141 . 3 158 2

Veränderungen *)

2011 + 10 595 + 7 793 + 2 095 + 1 851 + 244 + 113 + 131 . + 707 − 342012 + 8 603 + 13 999 − 4 514 − 4 616 + 102 − 220 + 322 . − 882 −

2013 Jan. + 1 536 + 2 149 − 424 − 488 + 64 + 66 − 2 . − 189 − Febr. + 146 + 655 − 360 − 333 − 27 − 24 − 3 . − 149 − März − 3 349 − 2 948 − 269 − 235 − 34 − 48 + 14 . − 132 −

April + 2 902 + 3 301 − 304 − 239 − 65 − 44 − 21 . − 95 − Mai + 1 896 + 2 243 − 220 − 204 − 16 − 33 + 17 . − 127 + 2 Juni − 3 034 − 2 545 − 373 − 375 + 2 + 13 − 11 . − 116 −

Juli + 5 092 + 5 359 − 195 − 126 − 69 − 67 − 2 . − 72 − Aug. + 2 872 + 3 011 − 73 − 94 + 21 + 11 + 10 . − 66 − Sept. − 1 846 − 1 647 − 158 − 121 − 37 − 26 − 11 . − 41 −

Okt. + 4 575 + 4 714 − 84 − 115 + 31 + 22 + 9 . − 55 − Nov. + 1 607 + 1 602 + 44 − 155 + 199 + 146 + 53 . − 39 −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Einschl. Bauspar-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen einlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen; siehe auchsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen. 5 Ohne Einzel-schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren und nicht börsenfähiger Inhaber- kaufleute; siehe auch Anm. 6. 6 Einschl. Einzelkaufleute; siehe auch Anm. 5.

Deutsche Bundesbank

73



noch: 15. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonen,Gläubigergruppen *)

a) insgesamtMio €


Termineinlagen 2)


mit Nach-Befristung richtlich:

Sicht- bis 1 Jahr über Spar- Treuhand-bis 2 Jahreinsgesamt einlagen zusammen einschl. zusammen einschl. 2 Jahre 2) krediteeinlagen 3) Sparbriefe 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inländische wirtschaftlich unselbständige Privatpersonen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 1 423 379 548 554 219 255 47 132 172 123 12 140 159 983 597 815 57 755 13

2013 Mai 1 429 484 572 760 216 463 42 735 173 728 11 277 162 451 589 853 50 408 9 Juni 1 436 238 582 832 215 754 42 092 173 662 10 735 162 927 588 690 48 962 10

Juli 1 431 502 582 855 213 634 40 835 172 799 10 087 162 712 587 073 47 940 20 Aug. 1 435 117 588 783 212 786 40 071 172 715 9 733 162 982 586 230 47 318 25 Sept. 1 437 949 593 127 212 935 39 726 173 209 9 737 163 472 585 199 46 688 23

Okt. 1 440 774 596 973 212 403 39 000 173 403 9 470 163 933 585 160 46 238 20 Nov. 1 458 960 614 269 213 190 38 946 174 244 9 511 164 733 585 534 45 967 12

Veränderungen *)

2012 + 49 103 + 57 206 − 445 − 5 456 + 5 011 − 830 + 5 841 − 1 144 − 6 514 − 30

2013 Mai + 3 884 + 7 444 + 9 − 405 + 414 − 154 + 568 − 1 847 − 1 722 − 7 Juni + 6 754 + 10 072 − 709 − 643 − 66 − 542 + 476 − 1 163 − 1 446 + 1

Juli − 4 716 + 33 − 2 110 − 1 182 − 928 − 633 − 295 − 1 617 − 1 022 + 10 Aug. + 3 615 + 5 928 − 848 − 764 − 84 − 354 + 270 − 843 − 622 + 5 Sept. − 118 + 1 929 − 386 − 700 + 314 − 176 + 490 − 1 031 − 630 − 2

Okt. + 3 085 + 4 046 − 472 − 571 + 99 − 142 + 241 − 39 − 450 − 3 Nov. + 18 186 + 17 296 + 787 − 54 + 841 + 41 + 800 + 374 − 271 − 8

Inländische sonstige Privatpersonen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 148 962 120 839 18 551 12 352 6 199 1 835 4 364 . 9 572 4

2013 Mai 154 128 127 664 18 323 12 215 6 108 1 741 4 367 . 8 141 4 Juni 153 805 128 044 17 840 11 853 5 987 1 688 4 299 . 7 921 4

Juli 154 372 129 153 17 514 11 600 5 914 1 656 4 258 . 7 705 4 Aug. 154 449 129 696 17 173 11 304 5 869 1 622 4 247 . 7 580 4 Sept. 151 067 127 446 16 153 10 577 5 576 1 406 4 170 . 7 468 4

Okt. 152 171 128 851 15 928 10 345 5 583 1 403 4 180 . 7 392 4 Nov. 154 355 131 092 15 931 10 340 5 591 1 399 4 192 . 7 332 4

Veränderungen *)

2012 + 17 757 + 19 286 + 522 + 361 + 161 − 168 + 329 . − 2 051 −

2013 Mai + 1 670 + 1 834 + 112 + 74 + 38 + 25 + 13 . − 276 − Juni − 323 + 380 − 483 − 362 − 121 − 53 − 68 . − 220 −

Juli + 567 + 1 099 − 316 − 243 − 73 − 22 − 51 . − 216 − Aug. + 77 + 543 − 341 − 296 − 45 − 34 − 11 . − 125 − Sept. − 432 + 165 − 485 − 372 − 113 − 36 − 77 . − 112 −

Okt. + 824 + 1 185 − 285 − 287 + 2 + 7 − 5 . − 76 − Nov. + 2 184 + 2 241 + 3 − 5 + 8 − 4 + 12 . − 60 −

Inländische Organisationen ohne Erwerbszweck Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 56 202 24 983 16 651 7 476 9 175 1 710 7 465 10 166 4 402 5

2013 Mai 58 012 28 180 15 385 6 708 8 677 1 453 7 224 10 301 4 146 5 Juni 57 703 28 104 15 225 6 528 8 697 1 435 7 262 10 292 4 082 5

Juli 57 276 27 857 15 151 6 405 8 746 1 469 7 277 10 214 4 054 5 Aug. 57 462 28 145 15 119 6 391 8 728 1 488 7 240 10 179 4 019 5 Sept. 57 510 28 294 15 106 6 497 8 609 1 470 7 139 10 115 3 995 5

Okt. 57 859 28 511 15 292 6 633 8 659 1 615 7 044 10 069 3 987 5 Nov. 56 304 27 673 14 969 6 350 8 619 1 574 7 045 9 706 3 956 5

Veränderungen *)

2012 + 1 876 + 2 699 − 1 130 − 1 488 + 358 − 48 + 406 + 972 − 665 − 1

2013 Mai + 198 + 543 − 264 − 158 − 106 − 63 − 43 − 71 − 10 − Juni − 309 − 76 − 160 − 180 + 20 − 18 + 38 − 9 − 64 −

Juli − 427 − 247 − 74 − 123 + 49 + 34 + 15 − 78 − 28 − Aug. + 186 + 288 − 32 − 14 − 18 + 19 − 37 − 35 − 35 − Sept. + 183 + 149 + 122 + 106 + 16 − 18 + 34 − 64 − 24 −

Okt. + 349 + 217 + 186 + 136 + 50 + 145 − 95 − 46 − 8 − Nov. − 1 555 − 838 − 323 − 283 − 40 − 41 + 1 − 363 − 31 −

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. 2 Einschl. Bauspar-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen einlagen; siehe dazu Tab. III.2. 3 Ohne Bauspareinlagen; siehe auchsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- Anm. 2. 4 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen. schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren und nicht börsenfähiger Inhaber-

Deutsche Bundesbank

74



15. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonen,Gläubigergruppen *)


Einlagen und aufgenommene Kredite (ohne Spareinlagen und Sparbriefe) 1) 2)

inländische wirtschaftlich selbständige inländische wirt-inländische Unternehmen (Nicht-MFIs) 3) Privatpersonen 4) Privatpersonen

Termineinlagen 2) Termineinlagen 2)

darunter daruntermit Befristung von Nach- mit Befristung von

richtlich:bis Treu- bis

Sicht- 1 Jahr über hand- Sicht- 1 Jahr über Sicht-insgesamt einlagen zusammen einschl. kredite insgesamt einlagen zusammen einschl. insgesamt einlagen2 Jahren 2) 2 Jahren 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kreditbanken 5) Stand am Monatsende *)

2013 Sept. 391 488 202 583 188 905 49 297 133 907 378 69 911 61 971 7 940 6 308 1 067 275 013 234 626 Okt. 390 115 201 331 188 784 50 141 132 923 371 70 904 62 984 7 920 6 262 1 070 276 106 236 235 Nov. 384 123 199 121 185 002 47 204 131 844 368 71 587 63 673 7 914 6 112 1 092 281 162 240 777

Großbanken2013 Sept. 201 270 109 882 91 388 23 019 64 602 179 29 262 25 874 3 388 2 962 109 71 240 67 662 Okt. 200 065 108 899 91 166 23 787 63 597 175 29 588 26 175 3 413 2 997 106 71 494 68 084 Nov. 196 342 108 369 87 973 21 060 63 024 171 29 949 26 461 3 488 2 939 108 73 863 70 423

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken2013 Sept. 158 149 73 886 84 263 18 910 63 679 182 36 950 33 277 3 673 3 051 460 165 919 139 252 Okt. 157 207 72 984 84 223 18 909 63 654 179 37 553 33 917 3 636 2 967 460 166 389 140 263 Nov. 156 578 73 271 83 307 18 594 63 052 180 37 777 34 257 3 520 2 856 465 168 423 142 386

Zweigstellen ausländischer Banken2013 Sept. 32 069 18 815 13 254 7 368 5 626 17 3 699 2 820 879 295 498 37 854 27 712 Okt. 32 843 19 448 13 395 7 445 5 672 17 3 763 2 892 871 298 504 38 223 27 888 Nov. 31 203 17 481 13 722 7 550 5 768 17 3 861 2 955 906 317 519 38 876 27 968

Landesbanken2013 Sept. 177 933 55 251 122 682 17 861 103 514 290 5 245 5 086 159 153 6 14 990 14 808 Okt. 180 649 57 935 122 714 18 819 102 535 269 5 366 5 195 171 164 7 14 934 14 750 Nov. 177 081 56 769 120 312 17 807 101 331 268 5 465 5 293 172 164 8 15 263 15 071

Sparkassen2013 Sept. 117 924 90 245 27 679 13 560 13 438 63 50 751 47 901 2 850 2 641 58 201 665 196 031 Okt. 121 620 94 266 27 354 13 249 13 412 62 52 319 49 505 2 814 2 616 57 202 502 196 944 Nov. 121 693 94 237 27 456 13 385 13 357 61 52 866 50 022 2 844 2 630 59 209 575 204 071

Kreditbanken 5) Veränderungen *)

2013 Sept. + 5 272 + 7 154 − 1 882 − 318 − 1 642 − 17 + 668 + 627 + 41 + 36 + 4 + 756 + 1 239 Okt. − 1 373 − 1 252 − 121 + 844 − 984 − 7 + 1 013 + 1 033 − 20 − 46 + 3 + 1 353 + 1 809 Nov. − 5 992 − 2 210 − 3 782 − 2 937 − 1 079 − 3 + 683 + 689 − 6 − 150 + 22 + 5 056 + 4 542

Großbanken2013 Sept. + 1 992 + 3 069 − 1 077 − 528 − 710 − 4 + 635 + 513 + 122 + 106 + 3 + 53 + 88 Okt. − 1 205 − 983 − 222 + 768 − 1 005 − 4 + 326 + 301 + 25 + 35 − 3 + 254 + 422 Nov. − 3 723 − 530 − 3 193 − 2 727 − 573 − 4 + 361 + 286 + 75 − 58 + 2 + 2 369 + 2 339

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken2013 Sept. + 88 + 1 336 − 1 248 − 316 − 948 − 12 − 16 + 78 − 94 − 77 − 2 + 291 + 960 Okt. − 942 − 902 − 40 − 1 − 25 − 3 + 603 + 640 − 37 − 84 − + 470 + 1 011 Nov. − 629 + 287 − 916 − 315 − 602 + 1 + 224 + 340 − 116 − 111 + 5 + 2 034 + 2 123

Zweigstellen ausländischer Banken2013 Sept. + 3 192 + 2 749 + 443 + 526 + 16 − 1 + 49 + 36 + 13 + 7 + 3 + 412 + 191 Okt. + 774 + 633 + 141 + 77 + 46 − + 84 + 92 − 8 + 3 + 6 + 629 + 376 Nov. − 1 640 − 1 967 + 327 + 105 + 96 − + 98 + 63 + 35 + 19 + 15 + 653 + 80

Landesbanken2013 Sept. − 2 932 + 142 − 3 074 − 2 395 − 678 − 3 − 130 − 127 − 3 − 2 − 1 − 111 − 104 Okt. + 2 716 + 2 684 + 32 + 958 − 979 − 21 + 121 + 109 + 12 + 11 + 1 − 56 − 58 Nov. − 3 568 − 1 166 − 2 402 − 1 012 − 1 204 − 1 + 99 + 98 + 1 − + 1 + 329 + 321

Sparkassen2013 Sept. − 366 − 424 + 58 + 33 + 22 + 1 − 1 004 − 884 − 120 − 101 − + 271 + 366 Okt. + 3 696 + 4 021 − 325 − 311 − 26 − 1 + 1 568 + 1 604 − 36 − 25 − 1 + 837 + 913 Nov. + 73 − 29 + 102 + 136 − 55 − 1 + 547 + 517 + 30 + 14 + 2 + 7 073 + 7 127

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namensschuld-Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe verschreibungen und Namensgeldmarktpapieren; einschl. nachrangiger Verbind-

Deutsche Bundesbank

75



schaftlich unselbständige inländische sonstige inländische Organisationen Privatpersonen ohne Erwerbszweck

Termineinlagen 2) Termineinlagen 2) Termineinlagen 2)

darunter darunter daruntermit Befristung von mit Befristung von mit Befristung von

bis bis bis 1 Jahr über Sicht- 1 Jahr über Sicht- 1 Jahr überzusammen einschl. insgesamt einlagen zusammen einschl. insgesamt einlagen zusammen einschl.2 Jahren 2) 2 Jahren 2) 2 Jahren 2)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Monatsende *) Kreditbanken 5)

40 387 20 673 13 273 78 247 67 171 11 076 7 421 2 712 11 808 6 678 5 130 1 826 2 673 2013 Sept.39 871 20 281 13 321 79 153 68 237 10 916 7 254 2 718 11 782 6 725 5 057 1 821 2 577 Okt.40 385 20 572 13 507 79 797 68 834 10 963 7 284 2 732 11 487 6 537 4 950 1 739 2 571 Nov.

Großbanken3 578 1 926 958 11 070 10 388 682 385 195 6 596 3 574 3 022 999 1 498 2013 Sept.3 410 1 807 933 11 002 10 362 640 352 189 6 485 3 541 2 944 979 1 405 Okt.3 440 1 860 916 11 207 10 576 631 355 185 6 246 3 339 2 907 942 1 407 Nov.

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken26 667 15 348 6 997 45 430 39 373 6 057 4 303 1 362 5 037 3 055 1 982 814 1 072 2013 Sept.26 126 14 974 7 003 45 919 40 007 5 912 4 151 1 371 5 113 3 135 1 978 820 1 069 Okt.26 037 14 827 7 073 46 305 40 443 5 862 4 100 1 382 5 047 3 151 1 896 768 1 056 Nov.

Zweigstellen ausländischer Banken10 142 3 399 5 318 21 747 17 410 4 337 2 733 1 155 175 49 126 13 103 2013 Sept.10 335 3 500 5 385 22 232 17 868 4 364 2 751 1 158 184 49 135 22 103 Okt.10 908 3 885 5 518 22 285 17 815 4 470 2 829 1 165 194 47 147 29 108 Nov.

Landesbanken182 169 10 2 883 2 811 72 62 8 5 290 3 431 1 859 780 1 032 2013 Sept.184 170 10 2 885 2 812 73 63 8 5 520 3 426 2 094 1 019 1 028 Okt.192 177 10 2 950 2 883 67 64 2 5 574 3 455 2 119 1 046 1 027 Nov.

Sparkassen5 634 4 980 288 36 244 35 261 983 913 38 10 708 9 440 1 268 1 160 66 2013 Sept.5 558 4 910 285 36 297 35 340 957 890 35 10 984 9 743 1 241 1 129 73 Okt.5 504 4 846 295 37 384 36 431 953 889 34 10 483 9 310 1 173 1 069 71 Nov.

Veränderungen *) Kreditbanken 5)

− 483 − 411 + 62 − 319 + 114 − 433 − 351 − 52 + 80 + 117 − 37 − 36 − 10 2013 Sept.− 456 − 332 + 48 + 626 + 846 − 220 − 227 + 6 − 26 + 47 − 73 − 5 − 96 Okt.+ 514 + 291 + 186 + 644 + 597 + 47 + 30 + 14 − 295 − 188 − 107 − 82 − 6 Nov.

Großbanken− 35 − 44 + 15 − 449 − 301 − 148 − 79 − 51 + 80 + 85 − 5 − 41 + 23 2013 Sept.− 168 − 119 − 25 − 68 − 26 − 42 − 33 − 6 − 111 − 33 − 78 − 20 − 93 Okt.+ 30 + 53 − 17 + 205 + 214 − 9 + 3 − 4 − 239 − 202 − 37 − 37 + 2 Nov.

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken− 669 − 511 − 3 + 38 + 261 − 223 − 211 − 3 + 16 + 42 − 26 + 9 − 33 2013 Sept.− 541 − 374 + 6 + 489 + 634 − 145 − 152 + 9 + 76 + 80 − 4 + 6 − 3 Okt.− 89 − 147 + 70 + 386 + 436 − 50 − 51 + 11 − 66 + 16 − 82 − 52 − 13 Nov.

Zweigstellen ausländischer Banken+ 221 + 144 + 50 + 92 + 154 − 62 − 61 + 2 − 16 − 10 − 6 − 4 − 2013 Sept.+ 253 + 161 + 67 + 205 + 238 − 33 − 42 + 3 + 9 − + 9 + 9 − Okt.+ 573 + 385 + 133 + 53 − 53 + 106 + 78 + 7 + 10 − 2 + 12 + 7 + 5 Nov.

Landesbanken− 7 − 8 + 1 + 49 + 47 + 2 + 1 − + 14 − 72 + 86 + 98 − 2013 Sept.+ 2 + 1 − + 2 + 1 + 1 + 1 − + 230 − 5 + 235 + 239 − 4 Okt.+ 8 + 7 − + 65 + 71 − 6 + 1 − 6 + 54 + 29 + 25 + 27 − 1 Nov.

Sparkassen− 95 − 90 − 3 − 67 − 58 − 9 − 9 − − 166 − 124 − 42 − 39 + 1 2013 Sept.− 76 − 70 − 3 + 53 + 79 − 26 − 23 − 3 + 276 + 303 − 27 − 31 + 7 Okt.− 54 − 64 + 10 + 1 087 + 1 091 − 4 − 1 − 1 − 501 − 433 − 68 − 60 − 2 Nov.

lichkeiten. 2 Für „Bausparkassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazu Tab. auch Anm. 3. 5 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regio-III.2. 3 Ohne Einzelkaufleute; siehe auch Anm. 4. 4 Einschl. Einzelkaufleute; siehe nalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

76



noch: 15. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen Unternehmen und Privatpersonen,Gläubigergruppen *)


Einlagen und aufgenommene Kredite (ohne Spareinlagen und Sparbriefe) 1) 2)

inländische wirtschaftlich selbständige inländische wirt-inländische Unternehmen (Nicht-MFIs) 3) Privatpersonen 4) Privatpersonen

Termineinlagen 2) Termineinlagen 2)

darunter daruntermit Befristung von Nach- mit Befristung von

richtlich:bis Treu- bis

Sicht- 1 Jahr über hand- Sicht- 1 Jahr über Sicht-insgesamt einlagen zusammen einschl. kredite insgesamt einlagen zusammen einschl. insgesamt einlagen2 Jahren 2) 2 Jahren 2)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Genossenschaftliche Zentralbanken Stand am Monatsende *)

2013 Sept. 24 214 8 794 15 420 4 432 10 939 26 49 49 − − − 30 30 Okt. 24 103 8 346 15 757 4 842 10 829 26 48 48 − − − 29 29 Nov. 23 718 8 638 15 080 4 277 10 717 26 48 4 44 44 − 13 13

Kreditgenossenschaften2013 Sept. 85 829 62 561 23 268 12 313 9 900 171 45 912 41 179 4 733 3 774 526 162 958 144 009 Okt. 87 348 64 244 23 104 12 253 9 754 170 47 847 43 128 4 719 3 747 530 164 190 145 357 Nov. 86 801 63 985 22 816 11 989 9 676 169 48 167 43 452 4 715 3 727 535 169 297 150 623

Realkreditinstitute2013 Sept. 141 346 2 488 138 858 3 250 134 794 50 368 359 9 5 4 3 253 2 828 Okt. 140 236 2 532 137 704 3 031 133 826 50 356 347 9 4 5 3 322 2 849 Nov. 139 856 2 611 137 245 3 052 133 359 50 364 356 8 3 5 3 408 2 857

Bausparkassen2013 Sept. 2 778 32 2 746 50 2 691 267 204 31 173 69 100 145 392 377 Okt. 2 793 36 2 757 59 2 691 266 201 29 172 69 99 145 521 352 Nov. 2 778 31 2 747 52 2 687 266 196 27 169 67 99 145 956 366

Banken mit Sonderaufgaben2013 Sept. 49 135 2 334 46 801 1 595 44 754 1 018 714 139 575 194 263 2 761 418 Okt. 48 483 1 613 46 870 1 879 44 570 1 009 723 173 550 147 320 2 772 457 Nov. 49 100 2 401 46 699 1 561 44 682 1 005 717 184 533 107 343 2 785 491

Nachrichtlich: Auslandsbanken2013 Sept. 132 926 70 657 62 269 15 548 45 147 19 26 977 22 257 4 720 3 748 687 131 189 105 917 Okt. 135 020 72 518 62 502 15 668 45 233 19 27 452 22 805 4 647 3 688 692 132 014 106 899 Nov. 130 748 68 277 62 471 15 832 44 895 19 27 684 22 992 4 692 3 725 710 133 691 108 045

Genossenschaftliche Zentralbanken Veränderungen *)

2013 Sept. + 170 + 383 − 213 − 129 − 83 − − − − − − − + 25 Okt. − 111 − 448 + 337 + 410 − 110 − − 1 − 1 − − − − 1 − 1 Nov. − 385 + 292 − 677 − 565 − 112 − − − 44 + 44 + 44 − − 16 − 16

Kreditgenossenschaften2013 Sept. − 362 − 25 − 337 − 341 − 22 − 5 − 1 333 − 1 265 − 68 − 50 − 16 + 145 + 368 Okt. + 1 519 + 1 683 − 164 − 60 − 146 − 1 + 1 935 + 1 949 − 14 − 27 + 4 + 1 232 + 1 348 Nov. − 547 − 259 − 288 − 264 − 78 − 1 + 320 + 324 − 4 − 20 + 5 + 5 107 + 5 266

Realkreditinstitute2013 Sept. − 1 495 − 91 − 1 404 − 114 − 1 292 − − 9 − 9 − − − + 19 − 32 Okt. − 1 110 + 44 − 1 154 − 219 − 968 − − 12 − 12 − − 1 + 1 + 69 + 21 Nov. − 380 + 79 − 459 + 21 − 467 − + 8 + 9 − 1 − 1 − + 86 + 8

Bausparkassen2013 Sept. − 23 + 1 − 24 − 10 − 14 − − − − + 1 − 1 + 452 + 21 Okt. + 15 + 4 + 11 + 9 − − 1 − 3 − 2 − 1 − − 1 + 129 − 25 Nov. − 15 − 5 − 10 − 7 − 4 − − 5 − 2 − 3 − 2 − + 435 + 14

Banken mit Sonderaufgaben2013 Sept. − 372 − 142 − 230 − 263 + 43 + 3 + 3 + 11 − 8 − 5 + 3 + 11 + 46 Okt. − 652 − 721 + 69 + 284 − 184 − 9 + 9 + 34 − 25 − 27 + 2 + 11 + 39 Nov. + 617 + 788 − 171 − 318 + 112 − 4 − 6 + 11 − 17 − 40 + 23 + 13 + 34

Nachrichtlich: Auslandsbanken2013 Sept. + 2 285 + 2 673 − 388 + 526 − 774 − 1 + 369 + 358 + 11 − 9 + 6 + 480 + 769 Okt. + 2 094 + 1 861 + 233 + 120 + 86 − + 495 + 568 − 73 − 60 + 5 + 1 085 + 1 182 Nov. − 4 272 − 4 241 − 31 + 164 − 338 − + 232 + 187 + 45 + 37 + 18 + 1 677 + 1 146

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen und Namensgeldmarktpapieren; einschl. nachrangiger Verbind-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen lichkeiten. 2 Für „Bausparkassen”: Einschl. Bauspareinlagen; siehe dazusiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens-

Deutsche Bundesbank

77



schaftlich unselbständige inländische sonstige inländische Organisationen Privatpersonen ohne Erwerbszweck

Termineinlagen 2) Termineinlagen 2) Termineinlagen 2)

darunter darunter daruntermit Befristung von mit Befristung von mit Befristung von

bis bis bis 1 Jahr über Sicht- 1 Jahr über Sicht- 1 Jahr überzusammen einschl. insgesamt einlagen zusammen einschl. insgesamt einlagen zusammen einschl.2 Jahren 2) 2 Jahren 2) 2 Jahren 2)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Zeit

Stand am Monatsende *) Genossenschaftliche Zentralbanken

− − − 6 6 − − − 94 16 78 2 76 2013 Sept.− − − 3 3 − − − 96 12 84 8 76 Okt.− − − 4 4 − − − 94 14 80 4 76 Nov.

Kreditgenossenschaften18 949 12 686 4 070 24 715 21 389 3 326 2 026 938 13 399 8 710 4 689 2 381 1 778 2013 Sept.18 833 12 571 4 047 24 948 21 657 3 291 1 996 929 13 325 8 584 4 741 2 304 1 787 Okt.18 674 12 394 4 078 25 391 22 129 3 262 1 970 928 12 978 8 338 4 640 2 192 1 805 Nov.

Realkreditinstitute425 212 152 760 733 27 11 12 1 436 9 1 427 185 1 138 2013 Sept.473 229 170 754 724 30 11 15 1 430 9 1 421 189 1 128 Okt.551 260 200 766 732 34 13 16 1 368 9 1 359 137 1 126 Nov.

Bausparkassen145 015 372 144 560 551 35 516 97 395 234 9 225 8 216 2013 Sept.145 169 367 144 721 538 29 509 95 390 233 9 224 8 215 Okt.145 590 363 145 149 526 27 499 94 383 229 8 221 8 212 Nov.

Banken mit Sonderaufgaben2 343 634 1 119 193 40 153 47 67 431 1 430 155 160 2013 Sept.2 315 472 1 379 201 49 152 36 85 433 3 430 155 160 Okt.2 294 334 1 494 205 52 153 26 97 429 2 427 155 157 Nov.

Nachrichtlich: Auslandsbanken25 272 15 264 7 418 55 773 46 648 9 125 6 584 1 801 3 672 2 155 1 517 368 1 001 2013 Sept.25 115 15 021 7 500 56 621 47 597 9 024 6 472 1 810 3 754 2 224 1 530 348 998 Okt.25 646 15 329 7 685 56 901 47 821 9 080 6 506 1 827 3 649 2 179 1 470 326 973 Nov.

Veränderungen *) Genossenschaftliche Zentralbanken

− 25 − 25 − + 3 + 3 − − − − 5 − 4 − 1 − 1 − 2013 Sept.− − − − 3 − 3 − − − + 2 − 4 + 6 + 6 − Okt.− − − + 1 + 1 − − − − 2 + 2 − 4 − 4 − Nov.

Kreditgenossenschaften− 223 − 143 − 52 + 23 + 65 − 42 − 13 − 23 + 186 + 231 − 45 − 45 + 11 2013 Sept.− 116 − 115 − 23 + 233 + 268 − 35 − 30 − 9 − 74 − 126 + 52 − 77 + 9 Okt.− 159 − 177 + 31 + 443 + 472 − 29 − 26 − 1 − 347 − 246 − 101 − 112 + 18 Nov.

Realkreditinstitute+ 51 + 14 + 25 − 11 − 15 + 4 + 2 + 1 + 20 − + 20 − 11 + 31 2013 Sept.+ 48 + 17 + 18 − 6 − 9 + 3 − + 3 − 6 − − 6 + 4 − 10 Okt.+ 78 + 31 + 30 + 12 + 8 + 4 + 2 + 1 − 62 − − 62 − 52 − 2 Nov.

Bausparkassen+ 431 − 9 + 443 − 3 + 3 − 6 − 1 − 4 − 2 − − 2 − − 2 2013 Sept.+ 154 − 5 + 161 − 13 − 6 − 7 − 2 − 5 − 1 − − 1 − − 1 Okt.+ 421 − 4 + 428 − 12 − 2 − 10 − 1 − 7 − 4 − 1 − 3 − − 3 Nov.

Banken mit Sonderaufgaben− 35 − 28 + 14 + 5 + 6 − 1 − 1 + 1 + 144 + 1 + 143 + 140 + 3 2013 Sept.− 28 − 67 + 40 + 8 + 9 − 1 − 6 + 3 + 2 + 2 − − − Okt.− 21 − 138 + 115 + 4 + 3 + 1 − 10 + 12 − 4 − 1 − 3 − − 3 Nov.

Nachrichtlich: Auslandsbanken− 289 − 364 + 94 − 259 + 154 − 413 − 341 − 41 + 119 + 200 − 81 − 31 − 45 2013 Sept.− 97 − 183 + 82 + 568 + 729 − 161 − 172 + 9 + 82 + 69 + 13 − 20 − 3 Okt.+ 531 + 308 + 185 + 280 + 224 + 56 + 34 + 17 − 105 − 45 − 60 − 22 − 25 Nov.

Tab. III.2. 3 Ohne Einzelkaufleute; siehe auch Anm. 4. 4 Ab 1999 einschl. Einzelkauf- leute; siehe auch Anm. 2.

Deutsche Bundesbank

78



16. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen öffentlichen Haushalten nachGläubigergruppen und Bankengruppen *)

Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen öffentlichen Haushalten 1)

Bund und seine Sondervermögen 2) Länder

Termineinlagen Termineinlagenmit Befristung mit Befristung

Spar- Spar-einlagen Nach- einlagen Nach-

bis und bis undrichtlich: richtlich:Sicht- 1 Jahr über Spar- Treuhand- Sicht- 1 Jahr über Spar- Treuhand-

insgesamt zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kredite zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kredite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Alle Bankengruppen Stand am Monatsende *)

2013 Sept. 184 448 15 363 3 118 3 639 8 541 65 16 180 49 009 11 013 14 749 23 039 208 14 610 Okt. 177 457 13 873 2 918 2 654 8 241 60 16 180 45 934 11 055 11 748 22 922 209 14 559 Nov. 184 698 14 260 3 103 2 838 8 261 58 16 196 43 206 10 149 9 970 22 881 206 14 541

Kreditbanken 6)

2013 Sept. 64 833 2 986 950 1 478 544 14 292 7 546 2 764 3 844 900 38 364 Okt. 62 622 2 859 860 1 439 547 13 283 6 228 1 904 3 484 803 37 360 Nov. 66 417 2 992 965 1 469 547 11 278 7 073 1 915 4 320 801 37 354

Großbanken2013 Sept. 30 466 827 384 399 31 13 292 2 557 523 1 906 100 28 363 Okt. 29 952 821 381 397 31 12 283 2 013 436 1 451 99 27 359 Nov. 32 196 742 342 359 31 10 278 2 474 596 1 754 97 27 353

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken2013 Sept. 32 731 2 086 557 1 079 449 1 − 4 558 2 239 1 577 732 10 1 Okt. 31 027 1 943 458 1 032 452 1 − 3 745 1 461 1 638 636 10 1 Nov. 32 533 2 146 608 1 085 452 1 − 4 142 1 317 2 179 636 10 1

Zweigstellen ausländischer Banken2013 Sept. 1 636 73 9 − 64 − − 431 2 361 68 − − Okt. 1 643 95 21 10 64 − − 470 7 395 68 − − Nov. 1 688 104 15 25 64 − − 457 2 387 68 − −

Landesbanken2013 Sept. 44 687 397 11 386 − − 452 26 704 4 830 8 413 13 453 8 8 014 Okt. 42 857 430 14 416 − − 451 24 866 5 730 5 638 13 490 8 7 939 Nov. 43 442 487 4 483 − − 452 21 337 4 211 3 609 13 508 9 7 924

Alle Bankengruppen Veränderungen *)

2013 Sept. − 676 − 1 328 − 1 190 + 366 − 504 − + 4 + 4 313 + 2 208 + 2 106 − 12 + 11 − 506 Okt. − 6 991 − 1 490 − 200 − 985 − 300 − 5 − − 3 075 + 42 − 3 001 − 117 + 1 − 51 Nov. + 7 241 + 387 + 185 + 184 + 20 − 2 + 16 − 2 728 − 906 − 1 778 − 41 − 3 − 18

Kreditbanken 6)

2013 Sept. − 566 + 448 + 533 − 85 − − − 4 + 446 + 607 − 161 − − − 4 Okt. − 2 211 − 127 − 90 − 39 + 3 − 1 − 9 − 1 318 − 860 − 360 − 97 − 1 − 4 Nov. + 3 795 + 133 + 105 + 30 − − 2 − 5 + 845 + 11 + 836 − 2 − − 6

Großbanken2013 Sept. − 688 − 34 + 71 − 105 − − − 4 − 51 + 52 − 103 − − − 4 Okt. − 514 − 6 − 3 − 2 − − 1 − 9 − 544 − 87 − 455 − 1 − 1 − 4 Nov. + 2 244 − 79 − 39 − 38 − − 2 − 5 + 461 + 160 + 303 − 2 − − 6

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken2013 Sept. + 152 + 499 + 465 + 34 − − − + 505 + 560 − 55 − − − Okt. − 1 704 − 143 − 99 − 47 + 3 − − − 813 − 778 + 61 − 96 − − Nov. + 1 506 + 203 + 150 + 53 − − − + 397 − 144 + 541 − − −

Zweigstellen ausländischer Banken2013 Sept. − 30 − 17 − 3 − 14 − − − − 8 − 5 − 3 − − − Okt. + 7 + 22 + 12 + 10 − − − + 39 + 5 + 34 − − − Nov. + 45 + 9 − 6 + 15 − − − − 13 − 5 − 8 − − −

Landesbanken2013 Sept. + 3 388 + 74 − 12 + 86 − − − + 3 682 + 1 284 + 2 377 + 21 − − 46 Okt. − 1 830 + 33 + 3 + 30 − − − 1 − 1 838 + 900 − 2 775 + 37 − − 75 Nov. + 585 + 57 − 10 + 67 − − + 1 − 3 529 − 1 519 − 2 029 + 18 + 1 − 15

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. Ohne Einlagen undund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen aufgenommene Kredite der Treuhandanstalt und ihrer Nachfolgeorganisationensiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- sowie von Bundesbahn, Reichsbahn und Bundespost bzw. ab 1995 Deutsche Bahnschuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren und nicht börsenfähigen Inhaber- AG, Deutsche Post AG und Deutsche Telekom AG. 2 Bundeseisenbahnver-

Deutsche Bundesbank

79



Gemeinden und Gemeindeverbände(einschl. kommunale Zweckverbände) Sozialversicherung

Termineinlagen Termineinlagenmit Befristung 4) mit Befristung



zusammen einlagen einschl. 1 Jahr 4) kredite zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kreditebriefe 3) 5)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit

Stand am Monatsende *) Alle Bankengruppen

43 201 21 459 11 183 6 474 4 085 363 76 875 13 916 49 302 12 955 702 11 2013 Sep41 728 20 146 10 919 6 584 4 079 363 75 922 12 707 49 036 13 442 737 11 Okt44 243 22 384 11 087 6 675 4 097 363 82 989 13 967 54 716 13 526 780 11 Nov

Kreditbanken 6)

11 754 2 859 5 324 3 101 470 − 42 547 9 042 26 401 6 984 120 − 2013 Sep11 382 2 639 5 085 3 193 465 − 42 153 7 780 27 124 7 133 116 − Okt12 185 3 168 5 310 3 222 485 − 44 167 7 903 28 907 7 240 117 − Nov

Großbanken3 231 692 1 125 1 096 318 − 23 851 4 868 14 165 4 719 99 − 2013 Sep3 126 624 1 036 1 165 301 − 23 992 3 954 15 178 4 762 98 − Okt3 493 912 1 095 1 190 296 − 25 487 4 056 16 536 4 798 97 − Nov

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken7 807 2 130 3 834 1 697 146 − 18 280 4 170 11 962 2 127 21 − 2013 Sep7 621 1 983 3 769 1 711 158 − 17 718 3 809 11 656 2 235 18 − Okt8 072 2 225 3 945 1 719 183 − 18 173 3 838 12 038 2 277 20 − Nov

Zweigstellen ausländischer Banken716 37 365 308 6 − 416 4 274 138 − − 2013 Sep635 32 280 317 6 − 443 17 290 136 − − Okt620 31 270 313 6 − 507 9 333 165 − − Nov

Landesbanken1 607 368 180 840 219 5 15 979 906 12 572 2 298 203 − 2013 Sep1 569 276 221 850 222 5 15 992 946 12 237 2 582 227 − Okt1 664 432 159 861 212 5 19 954 1 705 15 417 2 617 215 − Nov

Veränderungen *) Alle Bankengruppen

− 2 857 − 2 143 − 701 − 9 − 4 − 5 − 804 − 116 − 800 + 111 + 1 − 1 2013 Sep− 1 473 − 1 313 − 264 + 110 − 6 − − 953 − 1 209 − 266 + 487 + 35 − Okt+ 2 515 + 2 238 + 168 + 91 + 18 − + 7 067 + 1 260 + 5 680 + 84 + 43 − Nov

Kreditbanken 6)

− 808 − 477 − 347 − 12 + 28 − − 652 + 414 − 1 079 + 13 − − 2013 Sep− 372 − 220 − 239 + 92 − 5 − − 394 − 1 262 + 723 + 149 − 4 − Okt+ 803 + 529 + 225 + 29 + 20 − + 2 014 + 123 + 1 783 + 107 + 1 − Nov

Großbanken− 211 − 135 − 71 − 16 + 11 − − 392 − 33 − 346 − 13 − − 2013 Sep− 105 − 68 − 89 + 69 − 17 − + 141 − 914 + 1 013 + 43 − 1 − Okt+ 367 + 288 + 59 + 25 − 5 − + 1 495 + 102 + 1 358 + 36 − 1 − Nov

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken− 582 − 349 − 260 + 10 + 17 − − 270 + 446 − 739 + 23 − − 2013 Sep− 186 − 147 − 65 + 14 + 12 − − 562 − 361 − 306 + 108 − 3 − Okt+ 451 + 242 + 176 + 8 + 25 − + 455 + 29 + 382 + 42 + 2 − Nov

Zweigstellen ausländischer Banken− 15 + 7 − 16 − 6 − − + 10 + 1 + 6 + 3 − − 2013 Sep− 81 − 5 − 85 + 9 − − + 27 + 13 + 16 − 2 − − Okt− 15 − 1 − 10 − 4 − − + 64 − 8 + 43 + 29 − − Nov

Landesbanken− 48 − 11 + 3 − 6 − 34 − − 320 − 316 + 6 − 7 − 3 − 2013 Sep− 38 − 92 + 41 + 10 + 3 − + 13 + 40 − 335 + 284 + 24 − Okt+ 95 + 156 − 62 + 11 − 10 − + 3 962 + 759 + 3 180 + 35 − 12 − Nov

mögen, Entschädigungsfonds, Erblastentilgungsfonds, ERP-Sondervermögen, Fonds Bauspareinlagen. 5 Ohne Bauspareinlagen; siehe auch Anm. 4. 6 Die Kreditbanken„Deutsche Einheit“, Lastenausgleichsfonds. 3 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaber- umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstige Kredit-schuldverschreibungen. 4 Für „Alle Bankengruppen” und „Bausparkassen”: Einschl. banken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

Deutsche Bundesbank

80



noch: 16. Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen öffentlichen Haushalten nach Gläubigergruppen und Bankengruppen *)

Mio €

Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen öffentlichen Haushalten 1)

Bund und seine Sondervermögen 2) Länder

Termineinlagen Termineinlagenmit Befristung mit Befristung



insgesamt zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kredite zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kredite

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Sparkassen Stand am Monatsende *)

2013 Sept. 25 743 531 125 . 30 . − 1 642 799 682 17 144 1 Okt. 24 633 142 111 . 30 . − 1 475 576 736 17 146 1 Nov. 26 143 249 219 . 30 . − 1 795 993 638 16 148 1

Genossenschaftliche Zentralbanken2013 Sept. 4 281 382 − . . . − 746 . 430 . − − Okt. 3 503 10 − . . . − 927 . 714 . − − Nov. 3 816 10 − . . . − 385 . 150 . − −

Kreditgenossenschaften2013 Sept. 12 982 871 177 601 42 51 175 562 328 205 11 18 1 Okt. 12 641 851 185 577 42 47 176 593 359 205 11 18 1 Nov. 13 477 839 176 574 42 47 176 648 418 207 11 12 1

Realkreditinstitute2013 Sept. 9 701 169 − 137 32 − − 1 783 842 571 370 − 39 Okt. 9 478 172 − 137 35 − − 1 738 971 394 373 − 39 Nov. 9 356 152 − 120 32 − − 1 736 946 476 314 − 39

Bausparkassen2013 Sept. 336 . − . . . − 1 . − . − − Okt. 337 . − . . . − 1 . − . − − Nov. 337 . − . . . − 1 . − . − −

Banken mit Sonderaufgaben2013 Sept. 21 885 10 027 1 855 279 7 893 − 15 261 10 025 1 135 604 8 286 − 6 191 Okt. 21 386 9 409 1 748 74 7 587 − 15 270 10 106 1 303 577 8 226 − 6 219 Nov. 21 710 9 531 1 739 182 7 610 − 15 290 10 231 1 432 570 8 229 − 6 222

Sparkassen Veränderungen *)

2013 Sept. − 1 309 − 216 + 8 . − . − + 326 + 259 + 59 − 3 + 11 − Okt. − 1 110 − 389 − 14 . − . − − 167 − 223 + 54 − + 2 − Nov. + 1 510 + 107 + 108 . − . − + 320 + 417 − 98 − 1 + 2 −

Genossenschaftliche Zentralbanken2013 Sept. + 1 079 + 382 − . . . − + 369 . + 263 . − − Okt. − 778 − 372 − . . . − + 181 . + 284 . − − Nov. + 313 − − . . . − − 542 . − 564 . − −

Kreditgenossenschaften2013 Sept. − 785 − 7 + 1 − 8 − − − 2 − 187 − 132 − 55 − − − Okt. − 341 − 20 + 8 − 24 − − 4 + 1 + 31 + 31 − − − − Nov. + 836 − 12 − 9 − 3 − − − + 55 + 59 + 2 − − 6 −

Realkreditinstitute2013 Sept. − 2 136 − 1 776 − 1 777 − + 1 − − − 206 + 115 − 322 + 1 − − Okt. − 223 + 3 − − + 3 − − − 45 + 129 − 177 + 3 − − Nov. − 122 − 20 − − 17 − 3 − − − 2 − 25 + 82 − 59 − −

Bausparkassen2013 Sept. − . − . . . − − . − . − − Okt. + 1 . − . . . − − . − . − − Nov. − . − . . . − − . − . − −

Banken mit Sonderaufgaben2013 Sept. − 347 − 233 + 57 + 215 − 505 − + 10 − 117 − 31 − 55 − 31 − − 456 Okt. − 499 − 618 − 107 − 205 − 306 − + 9 + 81 + 168 − 27 − 60 − + 28 Nov. + 324 + 122 − 9 + 108 + 23 − + 20 + 125 + 129 − 7 + 3 − + 3

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren schuldverschreibungen, Namensgeldmarktpapieren und nicht börsenfähigen Inhaber-und Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen schuldverschreibungen; einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. Ohne Einlagen undsiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. Verbindlichkeiten aus Namens- aufgenommene Kredite der Treuhandanstalt und ihrer Nachfolgeorganisationen

Deutsche Bundesbank

81



Gemeinden und Gemeindeverbände(einschl. kommunale Zweckverbände) Sozialversicherung

Termineinlagen Termineinlagenmit Befristung 4) mit Befristung



zusammen einlagen einschl. 1 Jahr 4) kredite zusammen einlagen einschl. 1 Jahr briefe 3) kreditebriefe 3) 5)

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Zeit

Stand am Monatsende *) Sparkassen

19 259 14 073 2 209 304 2 673 1 4 311 1 499 2 486 86 240 − 2013 Sep18 621 13 404 2 245 299 2 673 1 4 395 1 531 2 520 90 254 − Okt19 544 14 322 2 221 337 2 664 1 4 555 1 604 2 564 78 309 − Nov

Genossenschaftliche Zentralbanken108 3 − 105 − − 3 045 9 2 714 312 10 − 2013 Sep103 3 − 100 − − 2 463 7 2 132 314 10 − Okt107 6 − 101 − − 3 314 167 2 822 315 10 − Nov

Kreditgenossenschaften6 919 3 935 1 938 327 719 − 4 630 2 041 2 164 296 129 11 2013 Sep6 555 3 655 1 865 319 716 − 4 642 1 996 2 218 298 130 11 Okt7 185 4 244 1 880 328 733 − 4 805 2 237 2 116 323 129 11 Nov

Realkreditinstitute2 659 218 1 301 1 137 3 − 5 090 419 2 438 2 233 − − 2013 Sep2 589 166 1 270 1 151 2 − 4 979 447 2 273 2 259 − − Okt2 576 196 1 224 1 154 2 − 4 892 351 2 346 2 195 − − Nov

Bausparkassen332 − 1 330 1 − 3 − − 3 − − 2013 Sep333 − 1 331 1 − 3 − − 3 − − Okt333 − 1 331 1 − 3 − − 3 − − Nov

Banken mit Sonderaufgaben563 3 230 330 − 357 1 270 − 527 743 − − 2013 Sep576 3 232 341 − 357 1 295 − 532 763 − − Okt649 16 292 341 − 357 1 299 − 544 755 − − Nov

Veränderungen *) Sparkassen

− 1 245 − 1 080 − 180 + 18 − 3 − − 174 − 94 − 82 − 2 + 4 − 2013 Sep− 638 − 669 + 36 − 5 − − + 84 + 32 + 34 + 4 + 14 − Okt+ 923 + 918 − 24 + 38 − 9 − + 160 + 73 + 44 − 12 + 55 − Nov

Genossenschaftliche Zentralbanken− − − − − − + 328 − 1 + 331 − 2 − − 2013 Sep

− 5 − − − 5 − − − 582 − 2 − 582 + 2 − − Okt+ 4 + 3 − + 1 − − + 851 + 160 + 690 + 1 − − Nov

Kreditgenossenschaften− 632 − 479 − 151 − 7 + 5 − + 41 − 69 + 100 + 10 − − 1 2013 Sep− 364 − 280 − 73 − 8 − 3 − + 12 − 45 + 54 + 2 + 1 − Okt+ 630 + 589 + 15 + 9 + 17 − + 163 + 241 − 102 + 25 − 1 − Nov

Realkreditinstitute− 125 − 77 − 44 − 4 − − − 29 − 50 − 81 + 102 − − 2013 Sep− 70 − 52 − 31 + 14 − 1 − − 111 + 28 − 165 + 26 − − Okt− 13 + 30 − 46 + 3 − − − 87 − 96 + 73 − 64 − − Nov

Bausparkassen− − − − − − − − − − − − 2013 Sep

+ 1 − − + 1 − − − − − − − − Okt− − − − − − − − − − − − Nov

Banken mit Sonderaufgaben+ 1 − 19 + 18 + 2 − − 5 + 2 − + 5 − 3 − − 2013 Sep+ 13 − + 2 + 11 − − + 25 − + 5 + 20 − − Okt+ 73 + 13 + 60 − − − + 4 − + 12 − 8 − − Nov

sowie von Bundesbahn, Reichsbahn und Bundespost bzw. ab 1995 Deutsche Bahn Einheit“, Lastenausgleichsfonds. 3 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschrei-AG, Deutsche Post AG und Deutsche Telekom AG. 2 Bundeseisenbahnvermögen, Ent- bungen. 4 Für „Alle Bankengruppen” und „Bausparkassen”: Einschl. Bauspar-schädigungsfonds, Erblastentilgungsfonds, ERP-Sondervermögen, Fonds „Deutsche einlagen. 5 Ohne Bauspareinlagen; siehe auch Anm. 4.

Deutsche Bundesbank

82



17. Spareinlagen und Sparbriefe nach Bankengruppen *)

Mio €

Spareinlagen 1)

nach Befristung nach Sparergruppen und Befristung

inländischeOrganisationen inländische Unter- inländische öffent-

inländische Privatpersonen 2) ohne Erwerbszweck liche Haushaltenehmen (Nicht-MFIs) 3)

mit mit darunter darunter darunter mit drei- Kündi- mit drei- Kündi- mit drei- mit drei- mit drei- monatiger monatiger monatiger monatiger monatigergungsfrist gungsfrist Kündi- Kündi- Kündi- Kündi- Kündi-von über 3 von über 3

insgesamt zusammen zusammen zusammen zusammengungsfrist Monaten 1) gungsfrist Monaten 1) gungsfrist gungsfrist gungsfrist

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Alle Bankengruppen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 628 181 536 512 91 669 597 815 512 665 85 150 10 166 7 542 6 520 5 616 3 109 2 572

2013 Mai 620 960 537 161 83 799 589 853 512 518 77 335 10 301 7 695 7 102 6 048 3 483 2 874 Juni 619 825 536 914 82 911 588 690 512 224 76 466 10 292 7 691 7 191 6 111 3 511 2 903

Juli 618 206 536 326 81 880 587 073 511 635 75 438 10 214 7 621 7 258 6 158 3 598 2 963 Aug. 617 456 536 529 80 927 586 230 511 724 74 506 10 179 7 619 7 367 6 251 3 697 3 023 Sept. 616 332 536 186 80 146 585 199 511 460 73 739 10 115 7 573 7 404 6 261 3 678 2 997

Okt. 616 267 536 184 80 083 585 160 511 488 73 672 10 069 7 568 7 473 6 282 3 678 2 997 Nov. 616 206 536 135 80 071 585 534 511 863 73 671 9 706 7 263 7 441 6 212 3 660 2 958

Veränderungen *)

2012 + 1 903 + 14 407 − 12 504 − 1 144 + 11 587 − 12 731 + 972 + 1 142 + 922 + 782 + 740 + 585

2013 Mai − 1 625 + 406 − 2 031 − 1 847 + 104 − 1 951 − 71 + 30 + 153 + 59 + 193 + 214 Juni − 1 135 − 247 − 888 − 1 163 − 294 − 869 − 9 − 4 + 89 + 63 + 28 + 29

Juli − 1 619 − 588 − 1 031 − 1 617 − 589 − 1 028 − 78 − 70 + 67 + 47 + 87 + 60 Aug. − 750 + 203 − 953 − 843 + 89 − 932 − 35 − 2 + 109 + 93 + 99 + 60 Sept. − 1 124 − 343 − 781 − 1 031 − 264 − 767 − 64 − 46 + 37 + 10 − 19 − 26

Okt. − 65 − 2 − 63 − 39 + 28 − 67 − 46 − 5 + 69 + 21 − − Nov. − 61 − 49 − 12 + 374 + 375 − 1 − 363 − 305 − 32 − 70 − 18 − 39


2012 78 584 75 275 3 309 75 272 72 298 2 974 779 682 357 357 342 303

2013 Mai 75 049 72 571 2 478 71 648 69 436 2 212 839 779 411 411 429 387 Juni 74 934 72 507 2 427 71 509 69 360 2 149 835 773 433 433 441 385

Juli 74 336 71 936 2 400 70 943 68 825 2 118 804 741 434 434 451 390 Aug. 74 014 71 683 2 331 70 599 68 538 2 061 823 759 455 455 447 393 Sept. 73 003 70 718 2 285 69 595 67 579 2 016 805 745 470 470 458 395

Okt. 72 428 70 152 2 276 69 097 67 086 2 011 778 718 441 441 438 377 Nov. 72 271 70 024 2 247 69 010 67 036 1 974 734 670 426 426 430 364

Veränderungen *)

2012 + 5 597 + 6 529 − 932 + 4 713 + 5 665 − 952 + 331 + 337 + 191 + 191 + 180 + 161

2013 Mai − 388 − 224 − 164 − 420 − 264 − 156 + 22 + 25 + 2 + 2 + 16 + 15 Juni − 115 − 64 − 51 − 139 − 76 − 63 − 4 − 6 + 22 + 22 + 12 − 2

Juli − 598 − 571 − 27 − 566 − 535 − 31 − 31 − 32 + 1 + 1 + 10 + 5 Aug. − 322 − 253 − 69 − 344 − 287 − 57 + 19 + 18 + 21 + 21 − 4 + 3 Sept. − 1 011 − 965 − 46 − 1 004 − 959 − 45 − 18 − 14 + 15 + 15 + 11 + 2

Okt. − 575 − 566 − 9 − 498 − 493 − 5 − 27 − 27 − 29 − 29 − 20 − 18 Nov. − 157 − 128 − 29 − 87 − 50 − 37 − 44 − 48 − 15 − 15 − 8 − 13


2012 48 091 31 390 16 701 44 744 29 523 15 221 317 141 186 165 55 35

2013 Mai 43 832 31 313 12 519 40 682 29 459 11 223 292 154 189 168 58 25 Juni 43 365 31 198 12 167 40 266 29 359 10 907 287 152 184 166 51 22

Juli 43 117 31 209 11 908 40 059 29 376 10 683 292 154 182 168 45 16 Aug. 42 860 31 296 11 564 39 842 29 465 10 377 289 157 183 169 46 17 Sept. 42 710 31 377 11 333 39 703 29 555 10 148 289 155 186 171 53 17

Okt. 42 621 31 384 11 237 39 639 29 575 10 064 288 157 180 166 47 14 Nov. 42 447 31 415 11 032 39 470 29 608 9 862 299 159 179 165 46 13

Veränderungen *)

2012 − 3 494 + 2 521 − 6 015 − 3 955 + 2 240 − 6 195 + 35 + 9 + 76 + 66 + 34 + 28

2013 Mai − 940 − 6 − 934 − 910 − 17 − 893 − 3 − − − 1 + 1 + 4 Juni − 467 − 115 − 352 − 416 − 100 − 316 − 5 − 2 − 5 − 2 − 7 − 3

Juli − 248 + 11 − 259 − 207 + 17 − 224 + 5 + 2 − 2 + 2 − 6 − 6 Aug. − 257 + 87 − 344 − 217 + 89 − 306 − 3 + 3 + 1 + 1 + 1 + 1 Sept. − 150 + 81 − 231 − 139 + 90 − 229 − − 2 + 3 + 2 + 7 −

Okt. − 89 + 7 − 96 − 64 + 20 − 84 − 1 + 2 − 6 − 5 − 6 − 3 Nov. − 174 + 31 − 205 − 169 + 33 − 202 + 11 + 2 − 1 − 1 − 1 − 1

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren übrigen Bankengruppen”: Ohne Bauspareinlagen, die den Termineinlagen zugeordnetund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen werden. 2 Einschl. Einzelkaufleute; siehe auch Anm. 3. 3 Ohne Einzelkaufleute; siehesiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Für „Alle Bankengruppen” und „Alle

Deutsche Bundesbank

83



Sparbriefe 5)

nachrichtlich: abgegeben anSondersparformen von

Ausländer inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs)inländischen Nichtbanken 4)

Privat-personen(einschl.

darunter darunter darunter Organisa-mit drei- mit drei- inlän- mit Be- tionenmonatiger monatiger dische fristung ohne öffent-Kündi- Kündi- Banken von über Erwerbs- Unter- liche

zusammen zusammen gungsfrist (MFIs) zusammen 2 Jahren zweck) 2) nehmen 3) Haushalte Ausländergungsfrist insgesamt

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Alle Bankengruppen

10 571 8 117 495 783 418 065 147 927 36 773 93 590 68 557 75 968 16 069 1 553 17 564 2012

10 221 8 026 484 430 414 768 135 419 34 989 82 975 63 187 66 242 15 493 1 240 17 455 2013 Mai10 141 7 985 482 642 413 922 132 644 34 411 80 976 61 843 64 396 15 271 1 309 17 257 Jun

10 063 7 949 480 742 413 082 130 338 33 937 79 569 61 073 63 058 15 176 1 335 16 832 Jul9 983 7 912 479 595 412 951 129 446 33 861 78 824 60 846 62 210 15 259 1 355 16 761 Aug9 936 7 895 478 146 412 357 127 980 33 360 77 957 60 374 61 403 15 172 1 382 16 663 Sep

9 887 7 849 477 170 411 529 127 037 32 917 77 336 60 075 60 814 15 115 1 407 16 784 Okt9 865 7 839 476 835 411 183 126 050 32 496 76 850 59 695 60 413 14 956 1 481 16 704 Nov

Veränderungen *)

+ 413 + 311 − 9 033 + 5 556 − 17 176 − 5 743 − 11 249 − 6 064 − 10 112 − 1 196 + 59 − 184 2012

− 53 − 1 − 1 897 + 177 − 2 773 − 736 − 2 153 − 1 305 − 2 135 − 33 + 15 + 116 2013 Mai− 80 − 41 − 1 788 − 846 − 2 775 − 578 − 1 999 − 1 344 − 1 846 − 222 + 69 − 198 Jun

− 78 − 36 − 1 900 − 840 − 2 356 − 474 − 1 457 − 820 − 1 338 − 145 + 26 − 425 Jul− 80 − 37 − 1 147 − 131 − 892 − 76 − 745 − 227 − 848 + 83 + 20 − 71 Aug− 47 − 17 − 1 449 − 594 − 1 466 − 501 − 867 − 472 − 807 − 87 + 27 − 98 Sep

− 49 − 46 − 976 − 828 − 943 − 443 − 621 − 299 − 589 − 57 + 25 + 121 Okt− 22 − 10 − 335 − 346 − 987 − 421 − 486 − 380 − 401 − 159 + 74 − 80 Nov


1 834 1 635 69 817 66 764 10 626 − 713 709 541 172 − 9 913 2012

1 722 1 558 66 279 64 007 10 815 − 683 679 463 220 − 10 132 2013 Mai1 716 1 556 66 207 63 982 10 487 − 507 503 458 49 − 9 980 Jun

1 704 1 546 65 589 63 388 10 377 − 505 501 456 49 − 9 872 Jul1 690 1 538 65 263 63 123 10 422 − 513 509 464 49 − 9 909 Aug1 675 1 529 64 278 62 178 10 295 − 518 514 469 49 − 9 777 Sep

1 674 1 530 63 651 61 556 10 284 − 528 524 479 49 − 9 756 Okt1 671 1 528 63 531 61 464 10 292 − 543 539 494 49 − 9 749 Nov

Veränderungen *)

+ 182 + 175 + 5 077 + 5 997 − 104 − − 10 − 14 − 181 + 171 − − 94 2012

− 8 − 2 − 284 − 127 + 256 − + 32 + 32 − 6 + 38 − + 224 2013 Mai− 6 − 2 − 72 − 25 − 328 − − 176 − 176 − 5 − 171 − − 152 Jun

− 12 − 10 − 618 − 594 − 110 − − 2 − 2 − 2 − − − 108 Jul− 14 − 8 − 326 − 265 + 45 − + 8 + 8 + 8 − − + 37 Aug− 15 − 9 − 985 − 945 − 127 − + 5 + 5 + 5 − − − 132 Sep

− 1 + 1 − 627 − 622 − 11 − + 10 + 10 + 10 − − − 21 Okt− 3 − 2 − 120 − 92 + 8 − + 15 + 15 + 15 − − − 7 Nov


2 789 1 526 30 128 15 104 20 214 138 19 801 15 196 19 529 234 38 275 2012

2 611 1 507 26 515 15 492 17 453 146 17 046 12 384 16 782 227 37 261 2013 Mai2 577 1 499 26 124 15 428 16 623 137 16 236 11 554 15 893 261 82 250 Jun

2 539 1 495 26 049 15 584 16 481 126 16 109 11 399 15 656 358 95 246 Jul2 500 1 488 25 918 15 769 16 456 122 16 089 11 415 15 571 403 115 245 Aug2 479 1 479 25 852 15 927 16 263 129 15 891 11 337 15 341 425 125 243 Sep

2 467 1 472 25 878 16 044 16 148 142 15 764 11 289 15 174 450 140 242 Okt2 453 1 470 25 755 16 121 16 239 150 15 844 11 298 15 207 469 168 245 Nov

Veränderungen *)

+ 316 + 178 − 5 368 + 799 + 24 + 5 + 93 + 719 + 148 − 41 − 14 − 74 2012

− 28 + 8 − 767 + 133 − 927 + 5 − 928 − 970 − 934 + 3 + 3 − 4 2013 Mai− 34 − 8 − 391 − 64 − 830 − 9 − 810 − 830 − 889 + 34 + 45 − 11 Jun

− 38 − 4 − 75 + 156 − 192 − 11 − 177 − 205 − 237 + 47 + 13 − 4 Jul− 39 − 7 − 131 + 185 − 25 − 4 − 20 + 16 − 85 + 45 + 20 − 1 Aug− 21 − 9 − 66 + 158 − 193 + 7 − 198 − 78 − 230 + 22 + 10 − 2 Sep

− 12 − 7 + 26 + 117 − 115 + 13 − 127 − 48 − 167 + 25 + 15 − 1 Okt− 14 − 2 − 123 + 77 + 91 + 8 + 80 + 9 + 33 + 19 + 28 + 3 Nov

auch Anm. 2. 4 Spareinlagen mit einer über die Mindest- / Grundverzinsung hinausgehenden Verzinsung. 5 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschreibungen.

Deutsche Bundesbank

84



noch: 17. Spareinlagen und Sparbriefe nach Bankengruppen *)

Mio €

Spareinlagen 1)

nach Befristung nach Sparergruppen und Befristung

inländischeOrganisationen inländische Unter- inländische öffent-

inländische Privatpersonen 2) ohne Erwerbszweck liche Haushaltenehmen (Nicht-MFIs) 3)

mit mit darunter darunter darunter mit drei- Kündi- mit drei- Kündi- mit drei- mit drei- mit drei- monatiger monatiger monatiger monatiger monatigergungsfrist gungsfrist Kündi- Kündi- Kündi- Kündi- Kündi-von über 3 von über 3

insgesamt zusammen zusammen zusammen zusammengungsfrist Monaten 1) gungsfrist Monaten 1) gungsfrist gungsfrist gungsfrist

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


2012 299 620 253 352 46 268 288 407 244 427 43 980 3 881 2 962 1 977 1 605 1 733 1 399

2013 Mai 299 458 255 989 43 469 287 904 246 716 41 188 4 032 3 107 2 066 1 677 1 896 1 533 Juni 299 094 255 937 43 157 287 602 246 699 40 903 4 026 3 109 2 054 1 662 1 867 1 518

Juli 298 492 255 901 42 591 287 026 246 700 40 326 3 978 3 080 2 061 1 659 1 905 1 529 Aug. 298 267 255 928 42 339 286 845 246 807 40 038 3 938 3 045 2 045 1 641 1 935 1 516 Sept. 298 206 256 280 41 926 286 802 247 166 39 636 3 930 3 039 2 045 1 635 1 934 1 519

Okt. 298 429 256 538 41 891 287 010 247 399 39 611 3 921 3 066 2 092 1 661 1 934 1 517 Nov. 298 642 256 690 41 952 287 331 247 698 39 633 3 836 2 956 2 078 1 643 1 933 1 506

Veränderungen *)

2012 − 527 + 3 900 − 4 427 − 1 098 + 3 345 − 4 443 + 249 + 271 + 134 + 113 + 292 + 213

2013 Mai − 164 + 489 − 653 − 323 + 319 − 642 + 17 + 31 + 46 + 12 + 107 + 129 Juni − 364 − 52 − 312 − 302 − 17 − 285 − 6 + 2 − 12 − 15 − 29 − 15

Juli − 602 − 36 − 566 − 576 + 1 − 577 − 48 − 29 + 7 − 3 + 38 + 11 Aug. − 225 + 27 − 252 − 181 + 107 − 288 − 40 − 35 − 16 − 18 + 30 − 13 Sept. − 61 + 352 − 413 − 43 + 359 − 402 − 8 − 6 − − 6 − 1 + 3

Okt. + 223 + 258 − 35 + 208 + 233 − 25 − 9 + 27 + 47 + 26 − − 2 Nov. + 213 + 152 + 61 + 321 + 299 + 22 − 85 − 110 − 14 − 18 − 1 − 11


2012 187 096 166 060 21 036 175 715 156 884 18 831 4 882 3 511 3 741 3 292 668 550

2013 Mai 187 247 166 210 21 037 175 536 156 900 18 636 4 820 3 400 4 084 3 503 759 612 Juni 186 953 166 098 20 855 175 227 156 803 18 424 4 824 3 399 4 107 3 502 760 610

Juli 186 751 166 080 20 671 174 974 156 748 18 226 4 828 3 396 4 139 3 523 781 634 Aug. 186 739 166 375 20 364 174 896 156 962 17 934 4 812 3 407 4 211 3 580 800 650 Sept. 186 888 166 624 20 264 175 070 157 236 17 834 4 771 3 378 4 229 3 578 801 656

Okt. 187 279 166 923 20 356 175 393 157 491 17 902 4 777 3 387 4 292 3 619 801 653 Nov. 187 426 166 824 20 602 175 753 157 556 18 197 4 540 3 245 4 301 3 592 814 659

Veränderungen *)

2012 + 58 + 2 069 − 2 011 − 783 + 1 181 − 1 964 + 296 + 484 + 491 + 376 + 58 + 30

2013 Mai − 149 + 109 − 258 − 167 + 71 − 238 − 103 − 21 + 93 + 33 + 34 + 31 Juni − 294 − 112 − 182 − 309 − 97 − 212 + 4 − 1 + 23 − 1 + 1 − 2

Juli − 202 − 18 − 184 − 253 − 55 − 198 + 4 − 3 + 32 + 21 + 21 + 24 Aug. − 12 + 295 − 307 − 78 + 214 − 292 − 16 + 11 + 72 + 57 + 19 + 16 Sept. + 149 + 249 − 100 + 174 + 274 − 100 − 41 − 29 + 18 − 2 + 1 + 6

Okt. + 391 + 299 + 92 + 323 + 255 + 68 + 6 + 9 + 63 + 41 − − 3 Nov. + 147 − 99 + 246 + 360 + 65 + 295 − 237 − 142 + 9 − 27 + 13 + 6

Alle übrigen Bankengruppen 6) Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 14 790 10 435 4 355 13 677 9 533 4 144 307 246 259 197 311 285

2013 Mai 15 374 11 078 4 296 14 083 10 007 4 076 318 255 352 289 341 317 Juni 15 479 11 174 4 305 14 086 10 003 4 083 320 258 413 348 392 368

Juli 15 510 11 200 4 310 14 071 9 986 4 085 312 250 442 374 416 394 Aug. 15 576 11 247 4 329 14 048 9 952 4 096 317 251 473 406 469 447 Sept. 15 525 11 187 4 338 14 029 9 924 4 105 320 256 474 407 432 410

Okt. 15 510 11 187 4 323 14 021 9 937 4 084 305 240 468 395 458 436 Nov. 15 420 11 182 4 238 13 970 9 965 4 005 297 233 457 386 437 416

Veränderungen *)

2012 + 269 − 612 + 881 − 21 − 844 + 823 + 61 + 41 + 30 + 36 + 176 + 153

2013 Mai + 16 + 38 − 22 − 27 − 5 − 22 − 4 − 5 + 12 + 13 + 35 + 35 Juni + 105 + 96 + 9 + 3 − 4 + 7 + 2 + 3 + 61 + 59 + 51 + 51

Juli + 31 + 26 + 5 − 15 − 17 + 2 − 8 − 8 + 29 + 26 + 24 + 26 Aug. + 66 + 47 + 19 − 23 − 34 + 11 + 5 + 1 + 31 + 32 + 53 + 53 Sept. − 51 − 60 + 9 − 19 − 28 + 9 + 3 + 5 + 1 + 1 − 37 − 37

Okt. − 15 − − 15 − 8 + 13 − 21 − 15 − 16 − 6 − 12 + 26 + 26 Nov. − 90 − 5 − 85 − 51 + 28 − 79 − 8 − 7 − 11 − 9 − 21 − 20

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren übrigen Bankengruppen”: Ohne Bauspareinlagen, die den Termineinlagen zugeordnetund Fristen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen werden. 2 Einschl. Einzelkaufleute; siehe auch Anm. 3. 3 Ohne Einzelkaufleute; siehesiehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Für „Alle Bankengruppen” und „Alle auch Anm. 2. 4 Spareinlagen mit einer über die Mindest- / Grundverzinsung

Deutsche Bundesbank

85



Sparbriefe 5)

nachrichtlich: abgegeben anSondersparformen von

Ausländer inländische Nichtbanken (Nicht-MFIs)inländischen Nichtbanken 4)

Privat-personen(einschl.

darunter darunter darunter Organisa-mit drei- mit drei- inlän- mit Be- tionenmonatiger monatiger dische fristung ohne öffent-Kündi- Kündi- Banken von über Erwerbs- Unter- liche

zusammen zusammen gungsfrist (MFIs) zusammen 2 Jahren zweck) 2) nehmen 3) Haushalte Ausländergungsfrist insgesamt

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zeit


3 622 2 959 249 229 207 772 95 029 36 541 54 526 40 540 39 310 13 843 1 373 3 962 2012

3 560 2 956 246 446 208 122 87 443 34 750 49 017 38 718 34 731 13 218 1 068 3 676 2013 Mai3 545 2 949 245 656 207 691 86 134 34 177 48 315 38 471 34 042 13 177 1 096 3 642 Jun

3 522 2 933 244 939 207 582 84 440 33 687 47 413 37 970 33 319 12 982 1 112 3 340 Jul3 504 2 919 244 508 207 473 83 715 33 601 46 871 37 751 32 797 12 964 1 110 3 243 Aug3 495 2 921 244 235 207 649 82 806 33 093 46 436 37 492 32 439 12 874 1 123 3 277 Sep

3 472 2 895 243 990 207 477 81 815 32 637 46 073 37 354 32 150 12 784 1 139 3 105 Okt3 464 2 887 243 898 207 355 80 682 32 113 45 595 37 042 31 765 12 642 1 188 2 974 Nov

Veränderungen *)

− 104 − 42 − 4 733 + 564 −13 456 − 5 364 − 7 637 − 4 904 − 6 588 − 1 147 + 98 − 455 2012

− 11 − 2 − 468 + 352 − 1 714 − 741 − 873 − 285 − 815 − 72 + 14 − 100 2013 Mai− 15 − 7 − 790 − 431 − 1 309 − 573 − 702 − 247 − 689 − 41 + 28 − 34 Jun

− 23 − 16 − 717 − 109 − 1 694 − 490 − 902 − 501 − 723 − 195 + 16 − 302 Jul− 18 − 14 − 431 − 109 − 725 − 86 − 542 − 219 − 522 − 18 − 2 − 97 Aug− 9 + 2 − 273 + 176 − 909 − 508 − 435 − 259 − 358 − 90 + 13 + 34 Sep

− 23 − 26 − 245 − 172 − 991 − 456 − 363 − 138 − 289 − 90 + 16 − 172 Okt− 8 − 8 − 92 − 122 − 1 133 − 524 − 478 − 312 − 385 − 142 + 49 − 131 Nov


2 090 1 823 138 719 122 024 17 294 88 16 997 11 118 15 167 1 704 126 209 2012

2 048 1 795 136 997 120 394 15 105 87 14 839 10 398 13 000 1 722 117 179 2013 Mai2 035 1 784 136 490 120 091 14 798 87 14 536 10 306 12 749 1 674 113 175 Jun

2 029 1 779 136 047 119 831 14 461 114 14 179 10 200 12 398 1 671 110 168 Jul2 020 1 776 135 843 119 924 14 223 113 13 942 10 106 12 165 1 665 112 168 Aug2 017 1 776 135 756 119 964 13 993 113 13 715 9 966 11 951 1 648 116 165 Sep

2 016 1 773 135 704 119 862 13 833 113 13 559 9 846 11 795 1 654 110 161 Okt2 018 1 772 135 821 119 682 13 718 113 13 444 9 748 11 714 1 623 107 161 Nov

Veränderungen *)

− 4 − 2 − 3 305 − 1 140 − 2 998 − 12 − 2 953 − 1 531 − 2 765 − 168 − 20 − 33 2012

− 6 − 5 − 350 − 160 − 350 − − 345 − 84 − 340 − − 5 − 5 2013 Mai− 13 − 11 − 507 − 303 − 307 − − 303 − 92 − 251 − 48 − 4 − 4 Jun

− 6 − 5 − 443 − 260 − 337 + 27 − 357 − 106 − 351 − 3 − 3 − 7 Jul− 9 − 3 − 204 + 93 − 238 − 1 − 237 − 94 − 233 − 6 + 2 − Aug− 3 − − 87 + 40 − 230 − − 227 − 140 − 214 − 17 + 4 − 3 Sep

− 1 − 3 − 52 − 102 − 160 − − 156 − 120 − 156 + 6 − 6 − 4 Okt+ 2 − 1 + 117 − 180 − 115 − − 115 − 98 − 81 − 31 − 3 − Nov

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Alle übrigen Bankengruppen 6)

236 174 7 890 6 401 4 764 6 1 553 994 1 421 116 16 3 205 2012

280 210 8 193 6 753 4 603 6 1 390 1 008 1 266 106 18 3 207 2013 Mai268 197 8 165 6 730 4 602 10 1 382 1 009 1 254 110 18 3 210 Jun

269 196 8 118 6 697 4 579 10 1 363 1 003 1 229 116 18 3 206 Jul269 191 8 063 6 662 4 630 25 1 409 1 065 1 213 178 18 3 196 Aug270 190 8 025 6 639 4 623 25 1 397 1 065 1 203 176 18 3 201 Sep

258 179 7 947 6 590 4 957 25 1 412 1 062 1 216 178 18 3 520 Okt259 182 7 830 6 561 5 119 120 1 424 1 068 1 233 173 18 3 575 Nov

Veränderungen *)

+ 23 + 2 − 704 − 664 − 642 − 372 − 742 − 334 − 726 − 11 − 5 + 472 2012

− − − 28 − 21 − 38 − − 39 + 2 − 40 − 2 + 3 + 1 2013 Mai− 12 − 13 − 28 − 23 − 1 + 4 − 8 + 1 − 12 + 4 − + 3 Jun

+ 1 − 1 − 47 − 33 − 23 − − 19 − 6 − 25 + 6 − − 4 Jul− − 5 − 55 − 35 + 51 + 15 + 46 + 62 − 16 + 62 − − 10 Aug

+ 1 − 1 − 38 − 23 − 7 − − 12 − − 10 − 2 − + 5 Sep

− 12 − 11 − 78 − 49 + 334 − + 15 − 3 + 13 + 2 − + 319 Okt+ 1 + 3 − 117 − 29 + 162 + 95 + 12 + 6 + 17 − 5 − + 55 Nov

hinausgehenden Verzinsung. 5 Einschl. nicht börsenfähiger Inhaberschuldverschrei- liche Zentralbanken”, „Realkreditinstitute”, „Bausparkassen” und „Banken mit Sonder-bungen. 6 „Zweigstellen ausländischer Banken”, „Landesbanken”, „Genossenschaft- aufgaben”.

Deutsche Bundesbank

86



18. Inhaberschuldverschreibungen im Umlauf nach Laufzeiten und nach Bankengruppen *)

(Längste Laufzeit gemäß Emissionsbedingungen)

Mio €

Inhaberschuldverschreibungen von Banken (MFIs) im Umlauf 1)

darunter: Laufzeit der Inhaberschuldverschreibungen 5)

über 1 Jahrvariabelverzinsliche Null-Kupon- Fremdwährungs-

insgesamt Anleihen 2) Anleihen 2) 3) Anleihen 4) zusammen über 2 Jahrebis 1 Jahr einschl. bis 2 Jahre einschl.

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8

Alle Bankengruppen 6) Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2012 1 303 656 346 807 31 566 362 334 76 359 1 227 297 51 314 1 175 983

2013 Aug. 1 228 509 324 853 29 543 353 744 91 930 1 136 579 40 100 1 096 479 Sept. 1 223 894 322 938 28 556 350 761 89 168 1 134 726 39 107 1 095 619

Okt. 1 213 714 319 246 29 783 347 468 88 863 1 124 851 37 954 1 086 897 Nov. 1 206 575 318 054 28 336 340 928 83 267 1 123 308 36 199 1 087 109

Veränderungen *)

2012 − 115 572 − 7 398 − 6 266 − 12 005 − 19 542 − 96 030 − 2 285 − 93 745

2013 Aug. − 3 404 − 575 − 952 + 1 668 + 1 571 − 4 975 − 1 296 − 3 679 Sept. − 4 615 − 1 915 − 987 − 2 983 − 2 762 − 1 853 − 993 − 860

Okt. − 10 180 − 3 692 + 1 227 − 3 293 − 305 − 9 875 − 1 153 − 8 722 Nov. − 7 139 − 1 192 − 1 447 − 6 540 − 5 596 − 1 543 − 1 755 + 212


2012 158 411 52 816 9 625 20 337 8 889 149 522 9 882 139 640

2013 Aug. 152 788 48 093 9 588 18 294 10 767 142 021 9 543 132 478 Sept. 152 136 48 695 8 705 18 668 11 641 140 495 9 371 131 124

Okt. 147 547 45 342 8 084 18 233 11 304 136 243 8 273 127 970 Nov. 148 480 45 816 7 691 18 156 10 778 137 702 9 308 128 394

Veränderungen *)

2012 − 28 522 − 1 830 − 3 802 − 1 811 − 5 613 − 22 909 + 1 104 − 24 013

2013 Aug. − 837 − 400 + 397 − 146 − 365 − 472 − 106 − 366 Sept. − 652 + 602 − 883 + 374 + 874 − 1 526 − 172 − 1 354

Okt. − 4 589 − 3 353 − 621 − 435 − 337 − 4 252 − 1 098 − 3 154 Nov. + 933 + 474 − 393 − 77 − 526 + 1 459 + 1 035 + 424


2012 319 349 127 366 5 287 22 250 12 376 306 973 11 999 294 974

2013 Aug. 284 610 124 272 3 644 16 757 10 790 273 820 7 769 266 051 Sept. 281 688 123 563 3 615 16 224 9 462 272 226 7 355 264 871

Okt. 278 443 122 738 3 424 14 905 9 036 269 407 6 679 262 728 Nov. 276 982 122 643 3 265 14 860 8 331 268 651 6 321 262 330

Veränderungen *)

2012 − 43 159 − 8 320 − 1 346 − 951 + 1 318 − 44 477 − 1 469 − 43 008

2013 Aug. − 3 508 + 1 614 − 472 − 854 − 760 − 2 748 − 535 − 2 213 Sept. − 2 922 − 709 − 29 − 533 − 1 328 − 1 594 − 414 − 1 180

Okt. − 3 245 − 825 − 191 − 1 319 − 426 − 2 819 − 676 − 2 143 Nov. − 1 461 − 95 − 159 − 45 − 705 − 756 − 358 − 398


2012 17 928 6 153 406 − 215 17 713 416 17 297

2013 Aug. 15 855 5 116 363 − 47 15 808 284 15 524 Sept. 15 893 5 116 360 − 40 15 853 277 15 576

Okt. 15 700 5 053 357 − 44 15 656 251 15 405 Nov. 16 391 5 415 344 − 46 16 345 220 16 125

Veränderungen *)

2012 − 3 934 − 1 096 − 69 − + 9 − 3 943 − 433 − 3 510

2013 Aug. − 630 − 582 − 7 − − 4 − 626 + 8 − 634 Sept. + 38 − − 3 − − 7 + 45 − 7 + 52

Okt. − 193 − 63 − 3 − + 4 − 197 − 26 − 171 Nov. + 691 + 362 − 13 − + 2 + 689 − 31 + 720

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Gliederung der Fristen, schuldverschreibungen; ohne nicht börsenfähige Inhaberschuldverschreibungen (mitVornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe Erläute- Sparbriefen zusammengefasst); Namensschuldverschreibungen sind unter Termin-rungen am Ende des Beihefts. 1 Einschl. nachrangig begebener börsenfähiger Inhaber- geldern erfasst. 2 Einschl. auf Fremdwährung lautender Anleihen. 3 Emissionswert

Deutsche Bundesbank

87



noch: 18. Inhaberschuldverschreibungen im Umlauf nach Laufzeiten und nach Bankengruppen *)

(Längste Laufzeit gemäß Emissionsbedingungen)

Mio €

Inhaberschuldverschreibungen von Banken (MFIs) im Umlauf 1)

darunter: Laufzeit der Inhaberschuldverschreibungen 5)

über 1 Jahrvariabelverzinsliche Null-Kupon- Fremdwährungs-

insgesamt Anleihen 2) Anleihen 2) 3) anleihen 4) zusammen über 2 Jahrebis 1 Jahr einschl. bis 2 Jahre einschl.

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8


2012 58 302 32 820 954 2 458 2 595 55 707 3 607 52 100

2013 Aug. 59 312 32 066 659 3 055 3 792 55 520 2 833 52 687 Sept. 58 062 31 865 650 2 532 3 018 55 044 2 515 52 529

Okt. 57 864 31 860 650 2 311 2 661 55 203 2 543 52 660 Nov. 57 629 31 852 651 2 343 2 541 55 088 2 598 52 490

Veränderungen *)

2012 + 3 757 + 7 005 + 75 + 556 − 3 042 + 6 799 − 599 + 7 398

2013 Aug. + 268 − 73 + 3 + 96 − 178 + 446 − 67 + 513 Sept. − 1 250 − 201 − 9 − 523 − 774 − 476 − 318 − 158

Okt. − 198 − 5 − − 221 − 357 + 159 + 28 + 131 Nov. − 235 − 8 + 1 + 32 − 120 − 115 + 55 − 170


2012 15 717 3 047 306 − 856 14 861 714 14 147

2013 Aug. 12 206 2 856 223 − 900 11 306 284 11 022 Sept. 12 011 2 877 218 − 855 11 156 319 10 837

Okt. 11 837 2 876 215 − 715 11 122 328 10 794 Nov. 11 686 2 873 196 − 659 11 027 311 10 716

Veränderungen *)

2012 − 3 907 + 10 − 24 − 40 + 264 − 4 171 − 882 − 3 289

2013 Aug. + 58 + 1 − 19 − + 75 − 17 − 2 − 15 Sept. − 195 + 21 − 5 − − 45 − 150 + 35 − 185

Okt. − 174 − 1 − 3 − − 140 − 34 + 9 − 43 Nov. − 151 − 3 − 19 − − 56 − 95 − 17 − 78


2012 169 144 38 729 799 9 343 1 360 167 784 5 977 161 807

2013 Aug. 150 188 36 283 978 8 146 1 223 148 965 5 302 143 663 Sept. 148 190 35 201 964 8 265 915 147 275 5 296 141 979

Okt. 144 784 34 498 896 8 202 941 143 843 5 257 138 586 Nov. 139 871 32 439 827 7 943 671 139 200 4 857 134 343

Veränderungen *)

2012 − 33 963 − 6 081 − 183 − 2 996 − 678 − 33 285 − 567 − 32 718

2013 Aug. + 419 − 84 + 19 + 119 + 28 + 391 − 135 + 526 Sept. − 1 998 − 1 082 − 14 + 119 − 308 − 1 690 − 6 − 1 684

Okt. − 3 406 − 703 − 68 − 63 + 26 − 3 432 − 39 − 3 393 Nov. − 4 913 − 2 059 − 69 − 259 − 270 − 4 643 − 400 − 4 243


2012 559 859 84 508 14 189 307 946 50 068 509 791 17 934 491 857

2013 Aug. 549 388 74 799 14 088 307 492 64 411 484 977 14 060 470 917 Sept. 551 752 74 253 14 044 305 072 63 237 488 515 13 949 474 566

Okt. 553 377 75 511 16 157 303 817 64 162 489 215 14 598 474 617 Nov. 551 375 75 648 15 362 297 626 60 241 491 134 12 559 478 575

Veränderungen *)

2012 − 5 389 + 2 924 − 917 − 6 763 − 11 750 + 6 361 + 536 + 5 825

2013 Aug. + 826 − 1 051 − 873 + 2 453 + 2 775 − 1 949 − 459 − 1 490 Sept. + 2 364 − 546 − 44 − 2 420 − 1 174 + 3 538 − 111 + 3 649

Okt. + 1 625 + 1 258 + 2 113 − 1 255 + 925 + 700 + 649 + 51 Nov. − 2 002 + 137 − 795 − 6 191 − 3 921 + 1 919 − 2 039 + 3 958

bei Auflegung. 4 Anleihen auf Nicht-Eurowährungen; einschl. variabel verzinslicher An- werden. 7 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”,leihen und Null-Kupon-Anleihen. 5 Gemäß Emissionsbedingungen. 6 Einschl. „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischerEmissionen der Bausparkassen, die hier unter den Bankengruppen nicht aufgeführt Banken”.

Deutsche Bundesbank

88



19. Aktiva und Passiva gegenüber Inländern in Fremdwährung nach Bankengruppen *)

Mio €

Aktiva gegenüber Inländern Passiva gegenüber Inländern

davon: davon:Stand amJahres- US- Schweizer Pfund übrige US- Schweizer Pfund übrigeJapanischer Japanischerbzw. insgesamt Dollar Yen Franken Sterling Währungen insgesamt Dollar Yen Franken Sterling WährungenMonats-ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Alle Bankengruppen gegenüber Inländern insgesamt

2010 150 368 83 611 11 870 36 506 11 583 6 798 76 300 47 556 2 895 11 390 8 628 5 8312011 147 387 84 257 12 026 33 049 12 646 5 409 95 636 67 381 2 713 11 254 7 648 6 6402012 131 518 75 721 9 990 27 877 11 794 6 136 78 543 49 427 2 218 10 809 7 407 8 682

2013 Juli 130 855 77 545 8 014 24 985 13 611 6 700 76 449 49 376 1 884 9 648 6 812 8 729 Aug. 130 075 76 000 7 897 24 957 14 324 6 897 77 595 49 246 1 904 11 005 7 211 8 229 Sept. 129 799 75 838 7 439 24 935 14 814 6 773 81 756 52 047 1 843 11 306 7 868 8 692

Okt. 125 739 72 754 7 357 24 477 14 855 6 296 78 772 50 295 1 740 11 689 7 083 7 965 Nov. 127 318 73 484 7 240 24 531 15 309 6 754 80 317 51 335 1 755 11 663 7 486 8 078

darunter: gegenüber inländischen Nichtbanken (Nicht-MFIs)

2010 89 633 46 828 9 970 24 687 4 973 3 175 26 278 17 835 1 106 1 613 2 355 3 3692011 86 845 46 372 10 311 22 240 5 693 2 229 33 543 22 412 1 169 1 995 3 091 4 8762012 77 130 43 121 8 369 18 304 5 768 1 568 38 156 24 457 1 197 2 347 4 017 6 138

2013 Juli 70 222 41 200 5 713 16 608 5 071 1 630 38 667 24 956 1 134 2 309 3 701 6 567 Aug. 68 671 39 609 5 626 16 478 5 042 1 916 36 590 23 161 1 111 2 307 3 909 6 102 Sept. 68 105 39 528 5 298 16 415 5 250 1 614 38 657 24 609 1 043 2 280 4 422 6 303

Okt. 66 782 38 757 5 170 16 146 5 267 1 442 37 856 24 743 1 006 2 264 3 976 5 867 Nov. 66 157 37 808 5 045 16 098 5 498 1 708 38 559 25 316 1 033 2 193 4 116 5 901

Großbanken

2010 31 822 18 917 1 962 5 564 3 177 2 202 16 789 10 237 589 893 2 323 2 7472011 26 618 15 249 1 886 4 751 3 665 1 067 16 927 12 252 422 824 1 244 2 1852012 21 689 12 312 2 056 3 928 2 185 1 208 15 156 9 636 358 1 020 1 352 2 790

2013 Juli 21 722 13 674 1 565 3 691 1 697 1 095 15 778 10 807 351 780 1 192 2 648 Aug. 20 131 12 167 1 521 3 748 1 746 949 16 899 11 606 412 875 1 422 2 584 Sept. 20 364 12 349 1 432 3 787 1 898 898 17 879 11 907 363 981 1 765 2 863

Okt. 19 521 11 784 1 295 3 775 1 962 705 17 637 12 350 413 928 1 395 2 551 Nov. 20 079 11 805 1 529 3 765 1 942 1 038 18 050 12 594 506 866 1 527 2 557

Regionalbanken

2010 5 882 3 243 267 1 703 283 386 14 860 10 364 826 1 903 675 1 0922011 7 620 4 870 281 1 618 336 515 14 114 8 835 832 2 011 1 020 1 4162012 9 271 5 021 519 1 795 581 1 355 18 509 12 166 396 2 017 1 548 2 382

2013 Juli 11 508 7 044 482 1 776 683 1 523 17 480 11 378 340 2 146 1 467 2 149 Aug. 10 800 6 158 466 1 774 667 1 735 16 724 10 710 364 2 139 1 563 1 948 Sept. 10 764 6 357 421 1 800 671 1 515 16 348 10 493 255 2 112 1 661 1 827

Okt. 10 546 6 091 496 1 755 717 1 487 15 598 10 003 254 2 111 1 511 1 719 Nov. 10 673 6 210 482 1 808 650 1 523 15 888 10 254 241 2 019 1 564 1 810

Landesbanken

2010 53 186 25 790 6 009 15 772 4 008 1 607 7 254 5 057 164 592 816 6252011 51 352 25 504 6 146 14 445 3 997 1 260 21 576 18 622 122 723 979 1 1302012 44 463 23 994 4 761 11 379 3 627 702 10 805 8 091 260 655 979 820

2013 Juli 40 482 23 724 3 218 9 466 3 441 633 10 038 7 224 299 623 977 915 Aug. 40 374 23 417 3 219 9 348 3 631 759 9 538 6 647 227 665 1 103 896 Sept. 38 829 22 266 2 987 9 326 3 429 821 12 111 9 043 319 623 1 248 878

Okt. 38 101 21 790 3 098 9 149 3 365 699 10 320 7 590 245 679 999 807 Nov. 38 200 22 006 2 816 9 054 3 648 676 10 825 7 922 158 845 1 025 875

Alle übrigen Bankengruppen 1)

2010 59 478 35 661 3 632 13 467 4 115 2 603 37 397 21 898 1 316 8 002 4 814 1 3672011 61 797 38 634 3 713 12 235 4 648 2 567 43 019 27 672 1 337 7 696 4 405 1 9092012 56 095 34 394 2 654 10 775 5 401 2 871 34 073 19 534 1 204 7 117 3 528 2 690

2013 Juli 57 143 33 103 2 749 10 052 7 790 3 449 33 153 19 967 894 6 099 3 176 3 017 Aug. 58 770 34 258 2 691 10 087 8 280 3 454 34 434 20 283 901 7 326 3 123 2 801 Sept. 59 842 34 866 2 599 10 022 8 816 3 539 35 418 20 604 906 7 590 3 194 3 124

Okt. 57 571 33 089 2 468 9 798 8 811 3 405 35 217 20 352 828 7 971 3 178 2 888 Nov. 58 366 33 463 2 413 9 904 9 069 3 517 35 554 20 565 850 7 933 3 370 2 836

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Vornahme von Korrekturen Zentralbanken“, „Kreditgenossenschaften“, „Realkreditinstitute“, „Banken mit Sonder-sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des aufgaben“ und „Bausparkassen“. Beihefts. 1 „Zweigstellen ausländischer Banken“, „Sparkassen“, „Genossenschaftliche

Deutsche Bundesbank

89



20. Zins- und Währungsswaps nach Bankengruppen *)

Mio €

Kreditbanken

Regional-banken Zweig- Genossen-

Stand und stellen schaft- Banken Nach-am Alle sonstige auslän- liche Kredit- Real- mit richtlich:Jahres- Banken- Groß- Kredit- discher Landes- Spar- Zentral- genossen- kreditin- Bauspar- Sonder- Auslands-bzw. gruppen insgesamt banken banken Banken banken kassen banken schaften stitute kassen aufgaben bankenMonats-ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Zinsswaps

2007 36 505 189 28 967 236 28 307 539 642 103 17 594 4 006 605 235 343 . . 1 668 003 13 768 721 055 1 651 7932008 40 121 827 32 239 930 31 558 807 664 788 16 335 4 443 434 216 586 . . 1 517 325 14 572 750 369 1 504 2162009 41 304 226 33 339 769 32 659 720 670 592 9 457 4 873 057 224 993 . . 1 295 314 17 128 756 380 1 436 2682010 40 312 837 31 718 016 31 056 314 652 276 9 426 5 473 497 209 964 . . 1 273 768 17 295 857 411 1 645 3482011 36 383 752 28 650 904 27 943 473 696 146 11 285 4 841 073 204 386 . . 985 879 16 904 920 853 1 497 1852012 29 304 255 23 157 053 22 546 460 600 541 10 052 3 512 896 205 593 . . 780 506 15 301 888 447 1 364 173

2012 Nov. 30 512 300 24 083 323 23 480 844 591 140 11 339 3 766 461 208 610 . . 799 292 17 301 893 309 1 440 385 Dez. 29 304 255 23 157 053 22 546 460 600 541 10 052 3 512 896 205 593 . . 780 506 15 301 888 447 1 364 173

2013 Jan. 29 176 474 23 156 266 22 539 761 606 021 10 484 3 397 436 206 286 . . 771 582 14 991 884 186 1 387 657 Febr. 28 978 550 22 937 250 22 316 943 609 311 10 996 3 410 352 209 027 . . 763 580 14 946 889 055 1 359 609 März 28 602 642 22 669 768 22 054 519 604 359 10 890 3 311 657 210 578 . . 755 473 14 804 884 573 1 343 436

April 27 584 109 21 798 190 21 184 981 601 182 12 027 3 197 394 211 893 . . 748 887 14 554 883 334 1 253 270 Mai 27 562 362 21 830 095 21 227 790 589 952 12 353 3 153 761 210 643 . . 745 747 14 409 874 962 1 248 872 Juni 27 554 555 21 866 006 21 267 642 587 018 11 346 3 112 325 219 571 . . 743 020 14 309 864 185 1 235 596

Juli 28 059 209 22 356 552 21 762 963 581 655 11 934 3 136 761 220 969 . . 733 253 14 259 855 465 1 250 597 Aug. 28 111 966 22 487 596 21 891 536 583 878 12 182 3 068 646 220 459 . . 727 794 13 714 853 884 1 241 492 Sept. 28 075 188 22 480 667 21 886 808 581 698 12 161 3 049 609 223 032 . . 720 166 13 344 848 284 1 217 747

Okt. 27 717 950 22 145 411 21 552 858 580 528 12 025 3 026 937 221 772 . . 705 556 12 654 849 990 1 209 190 Nov. 27 771 714 22 312 198 21 703 951 595 564 12 683 2 949 578 211 295 . . 678 475 13 614 855 293 1 210 243

Währungsswaps

2007 174 226 80 571 66 154 13 835 582 54 160 1 297 . . 12 763 − 7 841 1 4772008 263 039 90 215 . 16 664 . 132 593 1 792 . . 1 583 − 12 430 3 1752009 268 659 57 564 . 18 352 . 162 800 1 808 . . 1 734 − 11 310 2 2722010 261 410 31 164 . 19 416 . 165 253 1 958 . . 13 841 − 11 871 3 6212011 244 095 30 999 . 17 950 . 150 049 1 844 . . 11 453 − 9 445 3 5972012 235 075 27 716 . 13 738 . 155 283 1 778 . . 2 403 − 9 195 3 977

2012 Nov. 236 765 28 049 . 14 260 . 157 771 1 761 . . 2 832 − 7 183 4 037 Dez. 235 075 27 716 . 13 738 . 155 283 1 778 . . 2 403 − 9 195 3 977

2013 Jan. 231 983 25 238 . 13 613 . 153 613 1 734 . . 5 649 − 7 874 3 831 Febr. 235 915 25 353 . 13 565 . 155 698 1 722 . . 5 247 − 10 052 4 008 März 234 049 23 627 . 13 335 . 155 317 1 718 . . 5 184 − 10 452 4 084

April 231 579 23 684 . 12 763 . 153 291 1 652 . . 5 344 − 10 353 3 841 Mai 232 302 23 175 . 12 312 . 152 414 1 611 . . 5 328 − 11 802 4 173 Juni 198 228 22 810 . 11 882 . 120 174 1 615 . . 5 145 − 11 012 4 294

Juli 195 542 22 626 . 11 315 . 117 745 1 619 . . 5 055 − 11 899 4 169 Aug. 198 739 21 935 . 11 410 . 115 334 1 616 . . 5 140 − 18 495 3 339 Sept. 196 382 21 508 . 10 880 . 114 336 1 452 . . 4 665 − 18 932 3 103

Okt. 196 976 22 662 . 10 828 . 113 137 1 440 . . 4 876 − 19 670 3 483 Nov. 196 210 22 238 . 10 939 . 114 602 1 430 . . 4 825 − 16 997 3 778

Zins-/Währungsswaps (kombiniert)

2007 1 687 498 1 374 459 1 371 104 3 300 55 84 395 704 . . 32 184 − 193 642 22 1312008 2 093 355 1 759 276 1 748 967 10 233 76 90 376 1 005 . . 39 338 − 199 471 34 1892009 2 359 469 1 973 391 . 14 342 . 117 692 2 708 . . 42 331 − 219 790 54 0752010 2 688 314 2 216 996 2 197 640 19 218 138 164 337 1 198 . . 41 148 − 260 405 157 7152011 2 183 416 1 730 642 1 711 295 19 120 227 130 094 1 162 . . 38 489 − 279 329 257 0982012 2 153 053 1 789 045 . 19 045 . 50 691 1 018 . . 34 376 − 275 706 262 126

2012 Nov. 2 215 329 1 826 259 . 19 298 . 66 986 1 033 . . 34 985 − 283 718 262 544 Dez. 2 153 053 1 789 045 . 19 045 . 50 691 1 018 . . 34 376 − 275 706 262 126

2013 Jan. 2 121 823 1 773 102 . 19 148 . 49 345 954 . . 30 066 − 266 216 257 956 Febr. 2 153 417 1 798 204 . 19 382 . 49 081 927 . . 30 042 − 273 076 262 058 März 2 156 338 1 798 508 . 19 190 . 49 317 927 . . 29 837 − 275 688 259 001

April 2 101 946 1 748 545 . 17 089 . 47 994 914 . . 29 018 − 273 582 252 357 Mai 2 097 857 1 749 718 . 17 518 . 47 728 906 . . 28 863 − 268 898 251 132 Juni 2 130 275 1 754 939 . 17 427 . 76 403 904 . . 29 265 − 267 048 252 351

Juli 2 097 312 1 726 770 . 18 610 . 74 683 926 . . 29 311 − 263 945 253 006 Aug. 2 109 742 1 745 534 . 20 206 . 74 911 924 . . 30 488 − 256 121 253 681 Sept. 2 091 157 1 731 388 . 20 676 . 74 244 894 . . 27 196 − 255 732 252 495

Okt. 2 599 094 2 244 094 . 21 818 . 72 852 885 . . 26 679 − 252 891 253 974 Nov. 2 795 944 2 441 699 . 22 914 . 72 329 872 . . 26 455 − 252 897 252 628

* Angegeben sind jeweils die Kapitalbeträge. Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Vornahme von Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts.

Deutsche Bundesbank

90



21. Umsätze im Sparverkehr nach Bankengruppen sowie girale Verfügungen von Nichtbanken *)

Mio €

Umsätze im Sparverkehr 1)

Spareinlagen- Saldo der Spareinlagen- Giralebestand Gutschriften bestand Verfügungenam Jahres-/ und am Jahres-/ auf Konten vonMonatsanfang 2) Gutschriften Belastungen Belastungen Zinsgutschriften Monatsende 2) Nichtbanken 3)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7

Alle Bankengruppen

2010 604 111 257 388 244 271 + 13 117 10 925 628 154 35 032 0662011 628 154 225 927 237 822 − 11 895 10 019 626 278 36 469 1312012 626 279 218 920 226 806 − 7 886 9 788 628 181 33 469 785

2013 Mai 622 585 15 764 17 640 − 1 876 251 620 960 2 690 206 Juni 620 960 13 887 15 250 − 1 363 228 619 825 2 583 534

Juli 619 825 15 700 17 594 − 1 894 275 618 206 2 947 921 Aug. 618 206 14 245 15 240 − 995 245 617 456 2 562 797 Sept. 617 456 13 644 15 003 − 1 359 235 616 332 2 724 962

Okt. 616 332 15 693 16 055 − 362 297 616 267 2 978 394 Nov. 616 267 14 972 15 332 − 360 299 616 206 2 862 401

Kreditbanken 4)

2010 127 767 88 660 90 814 − 2 154 1 638 127 252 19 531 1652011 127 252 72 959 76 511 − 3 552 918 124 603 21 765 4602012 124 603 68 884 68 226 + 658 1 480 126 741 21 624 427

2013 Mai 120 301 4 033 5 379 − 1 346 25 118 980 1 801 190 Juni 118 980 3 585 4 180 − 595 20 118 405 1 702 808

Juli 118 405 3 814 4 686 − 872 26 117 559 1 888 834 Aug. 117 559 3 513 4 104 − 591 24 116 992 1 700 435 Sept. 116 992 3 513 4 695 − 1 182 27 115 837 1 836 278

Okt. 115 837 3 827 4 505 − 678 26 115 185 2 095 741 Nov. 115 185 3 371 3 718 − 347 23 114 861 1 947 565

darunter: Großbanken

2010 76 938 48 166 48 494 − 328 828 77 438 11 831 3542011 77 438 35 629 40 267 − 4 638 187 72 987 13 201 2482012 72 987 38 281 33 388 + 4 893 704 78 584 13 551 770

2013 Mai 75 437 2 199 2 592 − 393 5 75 049 1 156 400 Juni 75 049 2 059 2 179 − 120 5 74 934 1 089 967

Juli 74 934 2 049 2 654 − 605 7 74 336 1 239 099 Aug. 74 336 1 852 2 180 − 328 6 74 014 1 123 245 Sept. 74 014 1 948 2 970 − 1 022 11 73 003 1 222 057

Okt. 73 003 2 054 2 637 − 583 8 72 428 1 445 477 Nov. 72 428 1 687 1 850 − 163 6 72 271 1 295 198

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken

2010 50 798 40 413 42 271 − 1 858 810 49 752 6 780 2532011 49 752 37 263 36 146 + 1 117 731 51 585 7 480 3192012 51 585 30 481 34 750 − 4 269 775 48 091 7 029 263

2013 Mai 44 772 1 817 2 777 − 960 20 43 832 560 590 Juni 43 832 1 512 1 994 − 482 15 43 365 527 649

Juli 43 365 1 757 2 024 − 267 19 43 117 562 189 Aug. 43 117 1 645 1 920 − 275 18 42 860 491 335 Sept. 42 860 1 552 1 718 − 166 16 42 710 526 217

Okt. 42 710 1 753 1 860 − 107 18 42 621 557 789 Nov. 42 621 1 669 1 860 − 191 17 42 447 562 500

Sparkassen

2010 287 331 87 300 80 547 + 6 753 5 762 299 847 4 443 3402011 299 847 79 335 84 681 − 5 346 5 646 300 147 4 783 2562012 300 147 78 055 83 720 − 5 665 5 138 299 620 4 748 427

2013 Mai 299 622 5 973 6 290 − 317 153 299 458 386 356 Juni 299 458 5 211 5 714 − 503 139 299 094 384 487

Juli 299 094 6 093 6 859 − 766 164 298 492 416 528 Aug. 298 492 5 577 5 956 − 379 154 298 267 381 675 Sept. 298 267 5 085 5 289 − 204 143 298 206 384 807

Okt. 298 206 5 934 5 898 + 36 187 298 429 386 030 Nov. 298 429 5 923 5 910 + 13 200 298 642 408 269

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen, Vornahme von Korrekturen Umsätzen sind im Wesentlichen durch Veränderungen infolge von Fusionen u. ä.sowie Bereinigung von statistischen Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des Bei- bedingt. 3 Belastungen aus Überweisungen, Lastschriften und Scheckverrechnun-hefts. 1 Für „Alle Bankengruppen” und „Alle übrigen Bankengruppen”: Ohne Um- gen. 4 Die Kreditbanken umfassen die Untergruppen „Großbanken”,sätze aus Bauspareinlagen. 2 Für „Alle Bankengruppen” und „Alle übrigen „Regionalbanken und sonstige Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischerBankengruppen”: Ohne Bauspareinlagen. Abweichungen des Anfangsbestandes ge- Banken”. genüber dem Endbestand des Vortermins sowie die Bestandsveränderungen von den

Deutsche Bundesbank

91



noch: 21. Umsätze im Sparverkehr nach Bankengruppen sowie girale Verfügungen von Nichtbanken *)

Mio €

Umsätze im Sparverkehr 1)

Spareinlagen- Saldo der Spareinlagen- Giralebestand Gutschriften bestand Verfügungenam Jahres-/ und am Jahres-/ auf Konten vonMonatsanfang 2) Gutschriften Belastungen Belastungen Zinsgutschriften Monatsende 2) Nichtbanken 3)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7

Kreditgenossenschaften

2010 174 360 75 698 67 339 + 8 359 3 337 186 055 6 129 5912011 186 055 68 179 70 453 − 2 274 3 242 187 038 5 777 4492012 187 038 66 600 69 504 − 2 904 2 962 187 096 3 281 526

2013 Mai 187 396 5 375 5 591 − 216 67 187 247 204 779 Juni 187 247 4 590 4 946 − 356 62 186 953 194 656

Juli 186 953 5 362 5 646 − 284 82 186 751 326 834 Aug. 186 751 4 763 4 838 − 75 63 186 739 200 516 Sept. 186 739 4 672 4 584 + 88 61 186 888 204 839

Okt. 186 888 5 504 5 191 + 313 78 187 279 202 840 Nov. 187 279 5 322 5 246 + 76 71 187 426 210 327

Alle übrigen Bankengruppen 5)

2010 14 653 5 730 5 571 + 159 188 15 000 4 927 9702011 15 000 5 454 6 177 − 723 213 14 490 4 142 9662012 14 491 5 381 5 356 + 25 208 14 724 3 815 405

2013 Mai 15 266 383 380 + 3 6 15 275 297 881 Juni 15 275 501 410 + 91 7 15 373 301 583

Juli 15 373 431 403 + 28 3 15 404 315 725 Aug. 15 404 392 342 + 50 4 15 458 280 171 Sept. 15 458 374 435 − 61 4 15 401 299 038

Okt. 15 401 428 461 − 33 6 15 374 293 783 Nov. 15 374 356 458 − 102 5 15 277 296 240

Anmerkungen * und 1 bis 4 siehe S. 90. 5 „Landesbanken”, „Genossenschaftliche Zen- tralbanken”, „Realkreditinstitute”, „Bausparkassen” und „Banken mit Sonderauf- gaben”.

22. Im Umlauf befindliche Bankkunden-Karten nach Bankengruppen *)

Tsd Stück

Kreditbanken

Regional- Real-banken Zweig- Genossen- kredit-und stellen schaft- institute Banken Nach-

Alle sonstige auslän- liche Kredit- und mit richtlich:Banken- Groß- Kredit- discher Privat- Landes- Spar- Zentral- genossen- Bauspar- Sonder- Auslands-gruppen insgesamt banken banken Banken bankiers banken kassen banken schaften kassen aufgaben banken

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1996 39 279 7 395 4 137 3 185 4 69 1 055 19 156 1 10 244 8 1 420 1 3331997 40 817 8 173 4 488 3 615 3 67 1 082 19 582 1 10 713 8 1 258 1 5271998 43 095 8 907 4 673 4 166 3 65 1 196 20 206 1 11 404 7 1 374 1 7341999 45 408 10 920 5 641 5 184 95 . 1 513 21 096 1 11 875 3 0 1 975

2000 49 179 13 579 3 848 9 585 146 . 1 581 21 481 1 12 534 3 0 2 1062001 52 444 13 568 3 919 9 500 149 . 1 572 23 051 1 14 249 3 0 2 2062002 76 087 15 175 4 724 10 284 167 . 2 183 35 823 0 22 904 2 0 2 5092003 82 611 15 578 4 877 10 537 164 . 2 539 40 793 0 23 699 2 0 3 0492004 89 024 19 170 4 826 14 156 188 . 2 552 43 033 0 24 269 0 0 2 697

2005 90 134 18 706 11 570 6 936 200 . 2 400 44 475 0 24 553 0 0 2 9042006 90 417 19 460 11 894 7 362 204 . 2 470 44 024 0 24 463 0 0 4 2072007 91 851 20 664 12 337 8 071 256 . 2 264 43 809 . 24 967 . . 4 4342008 93 453 22 365 12 923 9 155 287 . 2 268 43 316 . 25 304 . . 4 8552009 96 138 24 369 13 910 10 221 238 . 2 345 43 477 . 25 727 . . 5 223

2010 97 209 25 971 12 873 12 825 273 . 2 365 42 890 . 25 717 . . 6 8812011 98 314 26 192 12 153 13 791 248 . 2 422 42 962 . 26 429 . . 5 9202012 100 411 27 567 12 556 14 686 325 . 2 757 42 870 . 26 874 . . 6 3102013 101 110 28 392 12 583 15 378 431 . 2 509 43 048 . 26 930 . . 6 835

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen s. Erläuterungen am Ende bzw. ec-Karten beziehen sich auf den Stand Ende Juli des Berichtsjahres; nicht erfasstdes Beihefts. Bis zum Jahr 2001 wurden ec-Karten (ohne die früheren Bankkunden- werden Kreditkarten. Differenzen zur Gesamtsumme durch Wegfall von Banken-Karten) erfragt; ab 2002 werden ec-Karten und die sie ersetzenden gruppen. Bankkunden-Karten mit Zahlungsfunktion erhoben. Die Angaben zu den Bankkunden

Deutsche Bundesbank

92


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs) 1. Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen nach Sitzländern *)

Mio €

Anzahl der Kredite an Banken (MFIs) Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs) Sonstige Aktivpositionen 6)

BuchkrediteGuthaben und Buchkredite

deut- darunter:schen DerivativeBanken Geld- an Geld- Finanz-(MFIs) markt- an auslän- markt- instrumentemit auslän- papiere, dische papiere, desdeutscheAuslands- Auslands- Bilanz- ins- zu- deutsche dische Wertpa- ins- zu- Nicht- Nicht- Wertpa- ins- Handels-filialen summe 6) gesamt sammen Banken Banken gesamt sammen banken banken piere 2) gesamt bestandsfilialen 1) piere 2) 3)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Alle Auslandsfilialen Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 55 212 2 226 336 591 435 564 804 232 032 332 772 26 631 696 695 532 458 27 495 504 963 164 237 938 206 633 9482011 56 209 2 316 597 603 882 584 882 199 111 385 771 19 000 642 493 504 257 23 242 481 015 138 236 1 070 222 884 9852012 55 210 2 042 736 552 114 537 886 179 521 358 365 14 228 550 235 427 088 16 883 410 205 123 147 940 387 671 796

2013 Juni 55 207 1 909 314 527 988 512 780 162 139 350 641 15 208 563 008 446 667 12 800 433 867 116 341 818 318 605 899

Juli 54 206 1 845 796 511 445 496 954 156 694 340 260 14 491 540 461 431 184 12 031 419 153 109 277 793 890 544 254 Aug. 54 206 1 812 608 506 826 492 275 147 640 344 635 14 551 533 525 422 836 12 249 410 587 110 689 772 257 508 296 Sept. 55 206 1 720 035 471 044 457 459 143 193 314 266 13 585 560 545 449 819 12 129 437 690 110 726 688 446 492 606

Okt. 55 204 1 779 378 475 761 462 519 145 557 316 962 13 242 549 225 439 703 10 705 428 998 109 522 754 392 486 979

Veränderungen *)

2011 + 1 − 3 + 56 874 − 4 628 + 3 242 − 32 921 + 36 163 − 7 870 − 68 894 − 40 917 − 4 253 − 36 664 − 27 977 +130 396 + 251 0372012 − 2 + 1 − 261 827 − 45 700 − 40 958 − 19 590 − 21 368 − 4 742 − 86 872 − 73 010 − 6 359 − 66 651 − 13 862 −129 255 − 213 189

2013 Juli − 1 − 1 − 53 951 − 12 042 − 11 424 − 5 445 − 5 979 − 618 − 17 937 − 11 654 − 769 − 10 885 − 6 283 − 23 972 − 61 645 Aug. − − − 36 504 − 5 803 − 5 810 − 9 054 + 3 244 + 7 − 8 915 − 10 046 + 218 − 10 264 + 1 131 − 21 786 − 35 958 Sept. − + 1 − 82 850 − 30 117 − 29 190 − 4 447 − 24 743 − 927 + 30 337 + 29 636 − 120 + 29 756 + 701 − 83 070 − 15 690

Okt. − − 2 + 66 964 + 7 849 + 8 115 + 2 364 + 5 751 − 266 − 7 157 − 6 664 − 1 424 − 5 240 − 493 + 66 272 − 5 627

Auslandsfilialen in EU-Ländern Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 54 135 1 262 800 321 479 302 413 183 456 118 957 19 066 474 997 363 417 26 084 337 333 111 580 466 324 367 1392011 54 136 1 331 889 333 640 318 935 159 048 159 887 14 705 423 659 331 626 21 943 309 683 92 033 574 590 496 0742012 53 136 1 162 516 306 927 295 350 145 670 149 680 11 577 374 898 287 160 15 601 271 559 87 738 480 691 350 840

2013 Juni 53 133 1 155 533 293 791 281 398 132 338 149 060 12 393 396 687 314 536 11 454 303 082 82 151 465 055 361 395

Juli 53 133 1 120 374 288 556 276 968 130 024 146 944 11 588 385 234 307 949 10 825 297 124 77 285 446 584 320 231 Aug. 53 133 1 075 852 277 527 266 003 124 062 141 941 11 524 375 788 298 984 10 544 288 440 76 804 422 537 283 812 Sept. 54 134 1 045 176 269 208 258 296 119 445 138 851 10 912 384 540 309 560 10 290 299 270 74 980 391 428 279 561

Okt. 54 133 1 067 643 269 518 258 926 118 903 140 023 10 592 384 459 310 377 9 388 300 989 74 082 413 666 274 117

Veränderungen *)

2011 + 0 + 1 + 53 204 + 6 335 + 10 892 − 24 408 + 35 300 − 4 557 − 59 924 − 39 487 − 4 141 − 35 346 − 20 437 +106 793 + 128 9352012 − 1 + 0 − 165 742 − 25 919 − 22 775 − 13 378 − 9 397 − 3 144 − 46 543 − 42 735 − 6 342 − 36 393 − 3 808 − 93 280 − 145 234

2013 Juli − − − 30 790 − 4 058 − 3 322 − 2 314 − 1 008 − 736 − 8 627 − 4 297 − 629 − 3 668 − 4 330 − 18 105 − 41 164 Aug. − − − 46 881 − 11 505 − 11 388 − 5 962 − 5 426 − 117 − 11 190 − 10 446 − 281 − 10 165 − 744 − 24 186 − 36 419 Sept. − + 1 − 28 191 − 7 474 − 6 861 − 4 617 − 2 244 − 613 + 9 781 + 11 324 − 254 + 11 578 − 1 543 − 30 498 − 4 251

Okt. − − 1 + 26 454 + 1 442 + 1 708 − 542 + 2 250 − 266 + 2 520 + 2 981 − 902 + 3 883 − 461 + 22 492 − 5 444

darunter: in Frankreich Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 14 14 14 693 . . . . . . 11 502 80 11 422 . 829 −2011 14 14 15 040 . . . . . . 12 049 87 11 962 . 1 031 −2012 15 15 15 501 . . . . . . 12 350 82 12 268 . 985 −

2013 Juni 15 15 14 350 . . . . . . 11 102 119 10 983 . 1 015 −

Juli 15 15 13 753 . . . . . . 10 907 117 10 790 . 956 − Aug. 15 15 13 690 . . . . . . 10 654 119 10 535 . 1 080 − Sept. 15 15 13 745 . . . . . . 10 654 95 10 559 . 983 −

Okt. 15 15 13 658 . . . . . . 10 236 95 10 141 . 1 037 −

Veränderungen *)

2011 + 0 + 0 + 342 . . . . . . + 541 + 7 + 534 . + 202 −2012 + 1 + 1 + 475 . . . . . . + 314 − 5 + 319 . − 46 −

2013 Juli − − − 587 . . . . . . − 187 − 2 − 185 . − 59 − Aug. − − − 66 . . . . . . − 255 + 2 − 257 . + 124 − Sept. − − + 67 . . . . . . + 10 − 24 + 34 . − 97 −

Okt. − − − 79 . . . . . . − 412 − − 412 . + 54 −

* Zum Berichtskreis und zur Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von des Beihefts. „Ausland“ umfasst auch das Sitzland der Auslandsfilialen. 1 MehrereKorrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende Filialen in einem Sitzland zählen als eine Filiale. 2 Schatzwechsel, U-Schätze

Deutsche Bundesbank

93


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs)

Einlagen und aufgenommene Kredite 4) Sonstige Passivpositionen 6)

von Banken (MFIs) von Nichtbanken (Nicht-MFIs)

deutsche Nichtbanken Geld-markt-papiereund darunter:Schuld- Derivative

mittel- auslän- verschrei- Finanz-aus- und dische bungen instrumente

zu- deutsche ländische zu- kurz- lang- Nicht- im Um- Betriebs- ins- des Handels-insgesamt sammen Banken Banken insgesamt sammen fristig fristig banken lauf 5) kapital gesamt bestands

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Alle Auslandsfilialen

1 131 303 751 929 398 196 353 733 379 374 44 900 39 213 5 687 334 474 187 063 34 705 873 265 648 659 20101 179 571 813 971 406 583 407 388 365 600 35 933 30 294 5 639 329 667 141 239 38 557 957 230 880 208 20111 054 764 727 707 371 242 356 465 327 057 34 663 26 888 7 775 292 394 126 957 39 936 821 078 670 840 2012

1 012 396 675 898 351 855 324 043 336 498 27 764 21 219 6 545 308 734 133 483 40 660 722 774 603 316 2013 Juni

1 008 132 651 770 323 605 328 165 356 362 27 786 21 356 6 430 328 576 134 269 40 149 663 246 544 495 Juli1 010 315 652 051 324 238 327 813 358 264 24 197 18 993 5 204 334 067 125 716 40 146 636 431 528 885 Aug.

940 720 603 909 315 443 288 466 336 811 26 431 21 718 4 713 310 380 125 104 39 942 614 269 502 510 Sept.

1 004 840 649 490 329 395 320 095 355 350 27 704 23 235 4 469 327 646 126 972 39 929 607 637 498 454 Okt.

Veränderungen *)

+ 26 993 + 50 111 + 8 386 + 41 725 − 23 118 − 8 967 − 8 919 − 48 − 14 151 − 45 824 + 3 852 + 71 853 + 231 549 2011− 114 616 − 80 122 − 35 341 − 44 781 − 34 494 − 1 270 − 3 406 + 2 136 − 33 224 − 14 282 + 1 379 − 134 309 − 209 368 2012

+ 1 860 − 20 798 − 28 250 + 7 452 + 22 658 + 22 + 137 − 115 + 22 636 + 786 − 511 − 56 085 − 58 821 2013 Juli+ 217 − 619 + 633 − 1 252 + 836 − 3 589 − 2 363 − 1 226 + 4 425 − 8 553 − 3 − 28 165 − 15 610 Aug.− 62 614 − 44 133 − 8 795 − 35 338 − 18 481 + 2 234 + 2 725 − 491 − 20 715 − 612 − 204 − 19 420 − 26 375 Sept.

+ 68 985 + 48 009 + 13 952 + 34 057 + 20 976 + 1 273 + 1 517 − 244 + 19 703 + 1 868 − 13 − 3 876 − 4 056 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Auslandsfilialen in EU-Ländern

679 096 434 460 279 810 154 650 244 636 42 514 36 958 5 556 202 122 135 077 20 682 427 945 386 368 2010659 820 427 965 270 525 157 440 231 855 34 973 29 593 5 380 196 882 118 674 20 769 532 626 498 552 2011601 533 378 655 235 047 143 608 222 878 33 743 26 241 7 502 189 135 101 909 22 653 436 420 358 709 2012

588 422 350 536 217 415 133 121 237 886 26 677 20 363 6 314 211 209 100 888 23 093 443 129 367 879 2013 Juni

593 786 328 470 194 354 134 116 265 316 26 542 20 360 6 182 238 774 100 687 22 816 403 085 327 625 Juli575 640 315 505 189 673 125 832 260 135 23 035 18 059 4 976 237 100 97 398 22 822 379 992 310 328 Aug.556 399 316 202 184 796 131 406 240 197 25 281 20 733 4 548 214 916 96 141 22 841 369 795 296 470 Sept.

590 462 336 977 188 455 148 522 253 485 26 591 22 269 4 322 226 894 94 903 22 839 359 439 292 612 Okt.

Veränderungen *)

− 28 984 − 11 557 − 9 286 − 2 271 − 17 427 − 7 541 − 7 365 − 176 − 9 886 − 16 403 + 87 + 98 504 + 112 184 2011− 54 235 − 47 430 − 35 478 − 11 952 − 6 805 − 1 230 − 3 352 + 2 122 − 5 575 − 16 765 + 1 884 − 96 627 − 139 843 2012

+ 8 115 − 21 044 − 23 061 + 2 017 + 29 159 − 135 − 3 − 132 + 29 294 − 201 − 277 − 38 426 − 40 254 2013 Juli− 19 493 − 13 371 − 4 681 − 8 690 − 6 122 − 3 507 − 2 301 − 1 206 − 2 615 − 3 289 + 6 − 24 105 − 17 297 Aug.− 16 964 + 1 386 − 4 877 + 6 263 − 18 350 + 2 246 + 2 674 − 428 − 20 596 − 1 257 + 19 − 9 989 − 13 858 Sept.

+ 36 653 + 21 747 + 3 659 + 18 088 + 14 906 + 1 310 + 1 536 − 226 + 13 596 − 1 238 − 2 − 8 959 − 3 858 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in Frankreich

13 133 10 653 10 244 409 2 480 346 . . 2 134 . 883 677 − 201013 747 11 651 11 334 317 2 096 332 . . 1 764 . 629 664 − 201114 171 11 505 11 286 219 2 666 324 . . 2 342 . 604 726 − 2012

13 006 10 338 10 212 126 2 668 312 . . 2 356 . 629 715 − 2013 Juni

12 488 10 314 10 191 123 2 174 235 . . 1 939 . 632 633 − Juli12 288 10 236 10 033 203 2 052 56 . . 1 996 . 634 768 − Aug.12 447 10 276 10 055 221 2 171 70 . . 2 101 . 632 666 − Sept.

12 372 9 927 9 787 140 2 445 68 . . 2 377 . 655 631 − Okt.

Veränderungen *)

+ 607 + 998 + 1 090 − 92 − 391 − 14 . . − 377 . − 254 − 11 − 2011+ 424 − 146 − 48 − 98 + 570 − 8 . . + 578 . − 25 + 76 − 2012

− 516 − 24 − 21 − 3 − 492 − 77 . . − 415 . + 3 − 74 − 2013 Juli− 200 − 78 − 158 + 80 − 122 − 179 . . + 57 . + 2 + 132 − Aug.+ 160 + 40 + 22 + 18 + 120 + 14 . . + 106 . − 2 − 91 − Sept.

− 74 − 349 − 268 − 81 + 275 − 2 . . + 277 . + 23 − 28 − Okt.

und sonstige Geldmarktpapiere, Anleihen und Schuldverschreibungen. 3 Einschl. nichtbörsenfähige Schuldverschreibungen. 5 Begebene börsenfähige und nicht börsen-eigener Schuldverschreibungen. 4 Ohne nachrangige Verbindlichkeiten und fähige Schuldverschreibungen und Geldmarktpapiere. 6 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1.

Deutsche Bundesbank

94


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs) noch:1. Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen nach Sitzländern *)

Mio €


Guthaben und Buchkredite Buchkredite


Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

darunter: in Luxemburg Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 16 16 58 125 33 537 30 136 20 451 9 685 3 401 20 790 13 238 6 485 6 753 7 552 3 798 3432011 16 16 57 376 32 667 30 362 19 650 10 712 2 305 21 961 15 405 5 279 10 126 6 556 2 748 1412012 14 14 48 665 28 422 26 918 17 082 9 836 1 504 17 728 11 521 3 004 8 517 6 207 2 515 4

2013 Juni 14 14 47 905 29 143 27 824 16 160 11 664 1 319 16 829 11 231 2 337 8 894 5 598 1 933 2

Juli 14 14 48 389 29 507 28 203 17 570 10 633 1 304 15 942 10 505 2 132 8 373 5 437 2 940 1 Aug. 14 14 45 215 26 889 25 647 14 457 11 190 1 242 16 060 10 704 2 188 8 516 5 356 2 266 1 Sept. 15 15 46 452 28 296 27 062 15 581 11 481 1 234 15 767 10 457 2 003 8 454 5 310 2 389 1

Okt. 15 15 45 258 26 629 25 403 13 415 11 988 1 226 15 381 10 175 1 918 8 257 5 206 3 248 1

Veränderungen *)

2011 − − − 1 507 − 1 373 − 277 − 801 + 524 − 1 096 + 933 + 2 030 − 1 206 + 3 236 − 1 097 − 1 067 − 2022012 − 1 − 2 − 8 526 − 4 143 − 3 344 − 2 568 − 776 − 799 − 4 153 − 3 868 − 2 275 − 1 593 − 285 − 230 − 137

2013 Juli − − + 671 + 465 + 480 + 1 410 − 930 − 15 − 803 − 682 − 205 − 477 − 121 + 1 009 − 1 Aug. − − − 3 214 − 2 637 − 2 575 − 3 113 + 538 − 62 + 97 + 190 + 56 + 134 − 93 − 674 − Sept. + 1 + 1 + 1 455 + 1 526 + 1 533 + 1 124 + 409 − 7 − 197 − 193 − 185 − 8 − 4 + 126 −

Okt. − − − 1 038 − 1 586 − 1 579 − 2 166 + 587 − 7 − 312 − 236 − 85 − 151 − 76 + 860 −

darunter: im Vereinigten Königreich Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 26 26 1 050 276 252 381 239 272 136 712 102 560 13 109 373 325 279 155 17 245 261 910 94 170 424 570 334 1732011 26 26 1 101 371 259 637 249 955 106 655 143 300 9 682 326 613 245 362 14 922 230 440 81 251 515 121 448 1172012 26 26 926 315 230 198 222 511 92 081 130 430 7 687 287 935 210 656 11 214 199 442 77 279 408 182 291 214

2013 Juni 26 26 932 446 219 426 210 438 84 192 126 246 8 988 303 659 231 921 8 078 223 843 71 738 409 361 313 897

Juli 26 26 900 286 214 536 206 253 80 311 125 942 8 283 294 685 227 149 7 726 219 423 67 536 391 065 273 069 Aug. 26 26 869 425 205 797 197 524 76 008 121 516 8 273 291 383 223 730 7 448 216 282 67 653 372 245 241 334 Sept. 25 25 838 520 197 647 190 028 72 228 117 800 7 619 300 228 235 077 7 405 227 672 65 151 340 645 236 690

Okt. 24 24 864 485 199 092 191 667 72 954 118 713 7 425 303 098 238 725 6 592 232 133 64 373 362 295 232 161

Veränderungen *)

2011 − − + 36 248 + 1 970 + 5 595 − 30 057 + 35 652 − 3 625 − 54 817 − 41 131 − 2 323 − 38 808 − 13 686 + 89 095 + 113 9442012 + 1 + 0 − 171 730 − 28 754 − 26 741 − 14 574 − 12 167 − 2 013 − 36 653 − 33 077 − 3 708 − 29 369 − 3 576 −106 323 − 156 903

2013 Juli − − − 28 081 − 3 831 − 3 195 − 3 881 + 686 − 636 − 6 318 − 2 610 − 352 − 2 258 − 3 708 − 17 932 − 40 828 Aug. − − − 33 160 − 9 192 − 9 129 − 4 303 − 4 826 − 63 − 5 009 − 4 876 − 278 − 4 598 − 133 − 18 959 − 31 735 Sept. − 1 − 1 − 28 760 − 7 441 − 6 785 − 3 780 − 3 005 − 656 + 9 673 + 11 938 − 43 + 11 981 − 2 265 − 30 992 − 4 644

Okt. − 1 − 1 + 29 713 + 2 487 + 2 628 + 726 + 1 902 − 141 + 5 323 + 5 696 − 813 + 6 509 − 373 + 21 903 − 4 529

Auslandsfilialen in Ländern außerhalb der EU Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 21 77 963 536 269 956 262 391 48 576 213 815 7 565 221 698 169 041 1 411 167 630 52 657 471 882 266 8092011 20 73 984 708 270 242 265 947 40 063 225 884 4 295 218 834 172 631 1 299 171 332 46 203 495 632 388 9112012 20 74 880 220 245 187 242 536 33 851 208 685 2 651 175 337 139 928 1 282 138 646 35 409 459 696 320 956

2013 Juni 20 74 753 781 234 197 231 382 29 801 201 581 2 815 166 321 132 131 1 346 130 785 34 190 353 263 244 504

Juli 19 73 725 422 222 889 219 986 26 670 193 316 2 903 155 227 123 235 1 206 122 029 31 992 347 306 224 023 Aug. 19 73 736 756 229 299 226 272 23 578 202 694 3 027 157 737 123 852 1 705 122 147 33 885 349 720 224 484 Sept. 19 73 674 859 201 836 199 163 23 748 175 415 2 673 176 005 140 259 1 839 138 420 35 746 297 018 213 045

Okt. 19 72 711 735 206 243 203 593 26 654 176 939 2 650 164 766 129 326 1 317 128 009 35 440 340 726 212 862

Veränderungen *)

2011 − 1 − 4 + 3 670 − 10 963 − 7 650 − 8 513 + 863 − 3 313 − 8 970 − 1 430 − 112 − 1 318 − 7 540 + 23 603 + 122 1022012 − + 1 − 96 085 − 19 781 − 18 183 − 6 212 − 11 971 − 1 598 − 40 329 − 30 275 − 17 − 30 258 − 10 054 − 35 975 − 67 955

2013 Juli − 1 − 1 − 23 161 − 7 984 − 8 102 − 3 131 − 4 971 + 118 − 9 310 − 7 357 − 140 − 7 217 − 1 953 − 5 867 − 20 481 Aug. − − + 10 377 + 5 702 + 5 578 − 3 092 + 8 670 + 124 + 2 275 + 400 + 499 − 99 + 1 875 + 2 400 + 461 Sept. − − − 54 659 − 22 643 − 22 329 + 170 − 22 499 − 314 + 20 556 + 18 312 + 134 + 18 178 + 2 244 − 52 572 − 11 439

Okt. − − 1 + 40 510 + 6 407 + 6 407 + 2 906 + 3 501 − − 9 677 − 9 645 − 522 − 9 123 − 32 + 43 780 − 183

* Zum Berichtskreis und zur Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von des Beihefts. „Ausland“ umfasst auch das Sitzland der Auslandsfilialen. 1 MehrereKorrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende Filialen in einem Sitzland zählen als eine Filiale. 2 Schatzwechsel, U-Schätze

Deutsche Bundesbank

95








16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in Luxemburg

53 848 43 274 18 249 25 025 10 574 6 464 6 310 154 4 110 166 1 195 2 916 308 201053 327 44 453 20 526 23 927 8 874 4 284 4 136 148 4 590 80 1 055 2 914 245 201144 690 34 545 15 006 19 539 10 145 4 909 4 740 169 5 236 396 1 074 2 505 4 2012

43 853 31 132 11 915 19 217 12 721 7 053 6 887 166 5 668 322 1 206 2 524 5 2013 Juni

44 028 30 753 12 083 18 670 13 275 7 748 7 583 165 5 527 322 1 206 2 833 3 Juli41 187 28 963 10 786 18 177 12 224 6 510 6 345 165 5 714 308 1 206 2 514 2 Aug.42 528 28 325 11 173 17 152 14 203 8 366 8 209 157 5 837 319 1 212 2 393 − Sept.

41 743 27 741 10 625 17 116 14 002 7 998 7 851 147 6 004 18 1 212 2 285 − Okt.

Veränderungen *)

− 1 078 + 719 + 2 277 − 1 558 − 1 797 − 2 180 − 2 174 − 6 + 383 − 86 − 140 − 203 − 63 2011− 8 446 − 9 751 − 5 520 − 4 231 + 1 305 + 625 + 604 + 21 + 680 + 316 + 19 − 415 − 241 2012

+ 380 − 215 + 168 − 383 + 595 + 695 + 696 − 1 − 100 − − + 291 − 2 2013 Juli− 2 889 − 1 829 − 1 297 − 532 − 1 060 − 1 238 − 1 238 − + 178 − 14 − − 311 − 1 Aug.+ 1 582 − 454 + 387 − 841 + 2 036 + 1 856 + 1 864 − 8 + 180 + 11 + 6 − 144 − 2 Sept.

− 645 − 474 − 548 + 74 − 171 − 368 − 358 − 10 + 197 − 301 − − 92 − Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: im Vereinigten Königreich

513 426 317 717 192 469 125 248 195 709 32 346 28 001 4 345 163 363 134 712 15 957 386 181 353 219 2010491 284 309 013 178 142 130 871 182 271 26 979 22 823 4 156 155 292 118 235 16 249 475 603 449 691 2011442 070 270 796 155 616 115 180 171 274 25 284 19 051 6 233 145 990 101 115 17 997 365 132 297 419 2012

424 631 246 806 138 409 108 397 177 825 15 985 10 663 5 322 161 840 100 244 18 253 389 317 322 285 2013 Juni

432 838 230 837 121 410 109 427 202 001 15 390 10 185 5 205 186 611 100 011 17 936 349 501 282 511 Juli423 662 220 519 118 675 101 844 203 143 13 224 9 023 4 201 189 919 96 658 17 929 331 176 270 076 Aug.405 773 223 138 114 449 108 689 182 635 13 706 9 922 3 784 168 929 95 305 17 947 319 495 256 148 Sept.

442 497 244 873 118 297 126 576 197 624 15 363 11 828 3 535 182 261 94 363 17 933 309 692 252 313 Okt.

Veränderungen *)

− 31 138 − 13 320 − 14 327 + 1 007 − 17 818 − 5 367 − 5 178 − 189 − 12 451 − 16 477 + 292 + 83 571 + 96 472 2011− 45 311 − 36 489 − 22 526 − 13 963 − 8 822 − 1 695 − 3 772 + 2 077 − 7 127 − 17 120 + 1 748 − 111 048 − 152 272 2012

+ 10 687 − 15 122 − 16 999 + 1 877 + 25 809 − 595 − 478 − 117 + 26 404 − 233 − 317 − 38 217 − 39 774 2013 Juli− 10 464 − 10 683 − 2 735 − 7 948 + 219 − 2 166 − 1 162 − 1 004 + 2 385 − 3 353 − 7 − 19 336 − 12 435 Aug.− 15 937 + 3 109 − 4 226 + 7 335 − 19 046 + 482 + 899 − 417 − 19 528 − 1 353 + 18 − 11 488 − 13 928 Sept.

+ 39 133 + 22 590 + 3 848 + 18 742 + 16 543 + 1 657 + 1 906 − 249 + 14 886 − 942 − 14 − 8 464 − 3 835 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Auslandsfilialen in Ländern außerhalb der EU

452 207 317 469 118 386 199 083 134 738 2 386 2 255 131 132 352 51 986 14 023 445 320 262 291 2010519 751 386 006 136 058 249 948 133 745 960 701 259 132 785 22 565 17 788 424 604 381 656 2011453 231 349 052 136 195 212 857 104 179 920 647 273 103 259 25 048 17 283 384 658 312 131 2012

423 974 325 362 134 440 190 922 98 612 1 087 856 231 97 525 32 595 17 567 279 645 235 437 2013 Juni

414 346 323 300 129 251 194 049 91 046 1 244 996 248 89 802 33 582 17 333 260 161 216 870 Juli434 675 336 546 134 565 201 981 98 129 1 162 934 228 96 967 28 318 17 324 256 439 218 557 Aug.384 321 287 707 130 647 157 060 96 614 1 150 985 165 95 464 28 963 17 101 244 474 206 040 Sept.

414 378 312 513 140 940 171 573 101 865 1 113 966 147 100 752 32 069 17 090 248 198 205 842 Okt.

Veränderungen *)

+ 55 977 + 61 668 + 17 672 + 43 996 − 5 691 − 1 426 − 1 554 + 128 − 4 265 − 29 421 + 3 765 − 26 651 + 119 365 2011− 60 381 − 32 692 + 137 − 32 829 − 27 689 − 40 − 54 + 14 − 27 649 + 2 483 − 505 − 37 682 − 69 525 2012

− 6 255 + 246 − 5 189 + 5 435 − 6 501 + 157 + 140 + 17 − 6 658 + 987 − 234 − 17 659 − 18 567 2013 Juli+ 19 710 + 12 752 + 5 314 + 7 438 + 6 958 − 82 − 62 − 20 + 7 040 − 5 264 − 9 − 4 060 + 1 687 Aug.− 45 650 − 45 519 − 3 918 − 41 601 − 131 − 12 + 51 − 63 − 119 + 645 − 223 − 9 431 − 12 517 Sept.

+ 32 332 + 26 262 + 10 293 + 15 969 + 6 070 − 37 − 19 − 18 + 6 107 + 3 106 − 11 + 5 083 − 198 Okt.

und sonstige Geldmarktpapiere, Anleihen und Schuldverschreibungen. 3 Einschl. nichtbörsenfähige Schuldverschreibungen. 5 Begebene börsenfähige und nicht börsen-eigener Schuldverschreibungen. 4 Ohne nachrangige Verbindlichkeiten und fähige Schuldverschreibungen und Geldmarktpapiere. 6 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1.

Deutsche Bundesbank

96


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs) noch:1. Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen nach Sitzländern *)

Mio €


BuchkrediteGuthaben und Buchkredite


Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

darunter: in Japan Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 4 4 31 116 . . . . . 11 246 . . 6 770 4 476 8 039 2 2282011 4 4 29 429 . . . . . 9 856 . . 5 178 4 674 6 787 2 2812012 4 4 22 661 . . . . . 8 088 . . 4 095 3 990 7 134 1 403

2013 Juni 4 4 18 731 . . . . . 9 113 . . 5 754 3 359 4 051 936

Juli 4 4 18 872 . . . . . 6 813 . . 3 488 3 325 7 549 948 Aug. 4 4 18 741 . . . . . 6 894 . . 3 551 3 343 7 053 982 Sept. 4 4 20 299 . . . . . 10 430 . . 7 172 3 257 4 156 1 418

Okt. 4 4 17 419 . . . . . 7 084 . . 3 685 3 399 4 800 1 205

Veränderungen *)

2011 − − − 2 839 . . . . . − 1 581 . . − 1 434 − 151 − 1 294 + 532012 − − − 4 589 . . . . . − 950 . . − 820 − 129 + 392 − 878

2013 Juli − − + 240 . . . . . − 2 249 . . − 2 230 − 19 + 3 499 + 12 Aug. − − − 140 . . . . . + 77 . . + 59 + 18 − 496 + 34 Sept. − − + 1 772 . . . . . + 3 628 . . + 3 668 − 41 − 2 894 + 436

Okt. − − − 2 637 . . . . . − 3 191 . . − 3 386 + 196 + 648 − 213

darunter: in den USA Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 11 11 601 597 91 146 87 585 23 216 64 369 3 561 76 705 57 364 903 56 461 19 341 433 746 245 1632011 11 11 604 769 73 570 71 259 13 934 57 325 2 311 76 480 59 489 1 022 58 467 16 991 454 719 364 9822012 11 11 514 020 54 710 52 844 11 853 40 991 1 866 47 345 39 265 861 38 404 8 080 411 965 298 968

2013 Juni 11 11 428 357 69 974 67 966 12 548 55 418 2 008 50 038 41 643 913 40 730 8 395 308 345 224 754

Juli 11 11 408 300 56 163 54 062 10 324 43 738 2 101 48 482 40 196 793 39 403 8 286 303 655 206 342 Aug. 11 11 416 695 58 204 56 073 9 386 46 687 2 131 55 623 42 413 1 304 41 109 13 210 302 868 205 777 Sept. 11 11 371 753 47 938 45 872 9 856 36 016 2 066 65 701 51 339 1 435 49 904 14 362 258 114 195 309

Okt. 11 11 400 183 44 464 42 422 12 276 30 146 2 042 58 931 44 857 937 43 920 14 074 296 788 195 763

Veränderungen *)

2011 − − − 4 785 − 23 177 − 21 880 − 9 282 − 12 598 − 1 297 − 2 528 + 428 + 119 + 309 − 2 956 + 20 920 + 119 8192012 − − − 88 231 − 17 176 − 16 776 − 2 081 − 14 695 − 400 − 28 310 − 19 520 − 161 − 19 359 − 8 790 − 42 745 − 66 014

2013 Juli − − − 17 694 − 12 124 − 12 246 − 2 224 − 10 022 + 122 − 881 − 881 − 120 − 761 − − 4 689 − 18 412 Aug. − − + 7 923 + 1 689 + 1 665 − 938 + 2 603 + 24 + 7 021 + 2 119 + 511 + 1 608 + 4 902 − 787 − 565 Sept. − − − 41 545 − 7 862 − 7 836 + 470 − 8 306 − 26 + 11 071 + 9 683 + 131 + 9 552 + 1 388 − 44 754 − 10 468

Okt. − − + 29 909 − 2 635 − 2 631 + 2 420 − 5 051 − 4 − 6 130 − 5 978 − 498 − 5 480 − 152 + 38 674 + 454

darunter: in Ländern der „Off-shore“- Bankenzentren Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2010 11 22 250 390 135 144 131 290 20 063 111 227 3 854 100 145 81 896 480 81 416 18 249 15 101 9 6272011 10 21 264 655 150 283 148 709 19 333 129 376 1 574 100 056 85 041 248 84 793 15 015 14 316 10 7472012 11 22 262 286 154 230 153 718 17 009 136 709 512 89 887 76 750 356 76 394 13 137 18 169 9 276

2013 Juni 11 22 232 763 137 060 136 588 14 003 122 585 472 78 353 67 253 366 66 887 11 100 17 350 8 255

Juli 11 22 229 951 138 872 138 472 12 766 125 706 400 72 955 62 523 370 62 153 10 432 18 124 8 702 Aug. 11 22 233 192 144 141 143 767 10 662 133 105 374 67 399 59 986 383 59 603 7 413 21 652 8 716 Sept. 10 21 215 053 124 908 124 558 9 707 114 851 350 72 058 64 283 380 63 903 7 775 18 087 8 093

Okt. 9 20 224 513 132 809 132 489 10 820 121 669 320 70 833 63 511 365 63 146 7 322 20 871 7 979

Veränderungen *)

2011 − 1 − 1 + 6 439 + 10 718 + 12 979 − 730 + 13 709 − 2 261 − 3 440 − 102 − 232 + 130 − 3 338 − 839 + 298 3582012 + 1 + 1 + 946 + 5 969 + 7 029 − 2 324 + 9 353 − 1 060 − 8 782 − 6 948 + 108 − 7 056 − 1 834 + 3 759 − 213 189

2013 Juli − − − 223 + 3 317 + 3 388 − 1 237 + 4 625 − 71 − 4 403 − 3 841 + 4 − 3 845 − 562 + 863 − 61 645 Aug. − − + 2 682 + 4 923 + 4 949 − 2 104 + 7 053 − 26 − 5 752 − 2 713 + 13 − 2 726 − 3 039 + 3 511 − 35 958 Sept. − − − 14 711 − 17 034 − 17 012 − 955 − 16 057 − 22 + 5 761 + 5 319 − 3 + 5 322 + 442 − 3 438 − 15 690

Okt. − 1 − 1 + 11 120 + 8 856 + 8 886 + 1 113 + 7 773 − 30 − 584 − 170 − 15 − 155 − 414 + 2 848 − 5 627

* Zum Berichtskreis und zur Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von des Beihefts. „Ausland“ umfasst auch das Sitzland der Auslandsfilialen. — 1 MehrereKorrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende Filialen in einem Sitzland zählen als eine Filiale. 2 Schatzwechsel, U-Schätze

Deutsche Bundesbank

97








16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in Japan

27 784 23 865 7 822 16 043 3 919 115 115 − 3 804 414 81 2 837 2 229 201026 168 19 584 4 980 14 604 6 584 57 57 − 6 527 150 84 3 027 2 273 201120 919 16 589 4 700 11 889 4 330 57 57 − 4 273 − 81 1 661 1 388 2012

17 512 13 007 5 719 7 288 4 505 68 68 − 4 437 − 77 1 142 922 2013 Juni

17 718 13 423 5 839 7 584 4 295 72 72 − 4 223 − 77 1 077 921 Juli17 342 13 232 5 966 7 266 4 110 52 52 − 4 058 − 77 1 322 1 185 Aug.18 803 14 833 3 733 11 100 3 970 78 78 − 3 892 − 77 1 419 963 Sept.

16 182 12 085 4 380 7 705 4 097 78 78 − 4 019 − 38 1 199 982 Okt.

Veränderungen *)

− 2 451 − 4 641 − 2 842 − 1 799 + 2 190 − 58 − 58 − + 2 248 − 264 + 3 − 127 + 44 2011− 3 662 − 1 846 − 280 − 1 566 − 1 816 − 0 − 0 − − 1 816 − 150 − 3 − 774 − 885 2012

+ 273 + 459 + 120 + 339 − 186 + 4 + 4 − − 190 − − − 33 − 1 2013 Juli− 381 − 194 + 127 − 321 − 187 − 20 − 20 − − 167 − − + 241 + 264 Aug.+ 1 598 + 1 692 − 2 233 + 3 925 − 94 + 26 + 26 − − 120 − − + 174 − 222 Sept.

− 2 414 − 2 586 + 647 − 3 233 + 172 − − − + 172 − − 39 − 184 + 19 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in den USA

135 640 100 448 42 321 58 127 35 192 159 . . 35 033 45 873 8 848 411 236 239 752 2010189 671 153 924 56 382 97 542 35 747 293 . . 35 454 17 669 12 535 384 894 358 972 2011143 166 117 679 30 665 87 014 25 487 323 . . 25 164 19 062 11 754 340 038 293 793 2012

147 626 117 643 33 378 84 265 29 983 255 . . 29 728 25 039 11 761 243 931 219 665 2013 Juni

145 727 120 325 28 943 91 382 25 402 260 . . 25 142 26 399 11 587 224 587 200 525 Juli156 624 125 612 30 753 94 859 31 012 239 . . 30 773 21 041 11 643 227 387 200 447 Aug.122 749 90 595 35 269 55 326 32 154 291 . . 31 863 21 752 11 404 215 848 190 167 Sept.

143 551 110 857 34 455 76 402 32 694 189 . . 32 505 24 397 11 394 220 841 190 100 Okt.

Veränderungen *)

+ 48 956 + 49 732 + 14 061 + 35 671 − 776 + 134 . . − 910 − 28 204 + 3 687 − 29 224 + 119 220 2011− 43 939 − 33 972 − 25 717 − 8 255 − 9 967 + 30 . . − 9 997 + 1 393 − 781 − 44 904 − 65 179 2012

− 260 + 3 886 − 4 435 + 8 321 − 4 146 + 5 . . − 4 151 + 1 360 − 174 − 18 620 − 19 140 2013 Juli+ 10 557 + 5 019 + 1 810 + 3 209 + 5 538 − 21 . . + 5 559 − 5 358 + 56 + 2 668 − 78 Aug.− 31 425 − 33 188 + 4 516 − 37 704 + 1 763 + 52 . . + 1 711 + 711 − 239 − 10 592 − 10 280 Sept.

+ 21 684 + 20 820 − 814 + 21 634 + 864 − 102 . . + 966 + 2 645 − 10 + 5 590 − 67 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in Ländern der „Off-shore“- Bankenzentren

230 448 160 094 61 748 98 346 70 354 1 596 1 596 − 68 758 106 3 019 16 817 10 384 2010243 837 176 128 67 277 108 851 67 709 60 60 − 67 649 175 3 016 17 627 10 044 2011234 641 181 139 91 555 89 584 53 502 100 100 − 53 402 1 622 2 894 23 129 8 368 2012

206 527 161 459 83 318 78 141 45 068 169 . . 44 899 2 828 3 385 20 023 7 366 2013 Juni

203 664 163 352 86 622 76 730 40 312 171 . . 40 141 2 766 3 338 20 183 7 813 Juli213 800 171 784 90 580 81 204 42 016 174 . . 41 842 2 783 3 351 13 258 7 830 Aug.196 312 155 749 84 255 71 494 40 563 161 . . 40 402 2 709 3 346 12 686 7 325 Sept.

206 293 164 110 93 595 70 515 42 183 175 . . 42 008 2 723 3 323 12 174 7 263 Okt.

Veränderungen *)

+ 8 536 + 13 670 + 5 529 + 8 141 − 5 134 − 1 536 − 1 536 − − 3 598 + 69 − 3 − 2 163 − 340 2011− 7 330 + 5 745 + 24 278 − 18 533 − 13 075 + 40 + 40 − − 13 115 + 1 447 − 122 + 6 951 − 1 676 2012

− 1 352 + 2 844 + 3 304 − 460 − 4 196 + 2 . . − 4 198 − 62 − 47 + 1 238 + 447 2013 Juli+ 9 807 + 8 220 + 3 958 + 4 262 + 1 587 + 3 . . + 1 584 + 17 + 13 − 7 155 + 17 Aug.− 15 598 − 14 793 − 6 325 − 8 468 − 805 − 13 . . − 792 − 74 − 5 + 966 − 505 Sept.

+ 10 939 + 8 981 + 9 340 − 359 + 1 958 + 14 . . + 1 944 + 14 − 23 + 190 − 62 Okt.

und sonstige Geldmarktpapiere, Anleihen und Schuldverschreibungen. 3 Einschl. nichtbörsenfähige Schuldverschreibungen. 5 Begebene börsenfähige und nicht börsen-eigener Schuldverschreibungen 4 Ohne nachrangige Verbindlichkeiten und fähige Schuldverschreibungen und Geldmarktpapiere. 6 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1.

Deutsche Bundesbank

98


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs) 2. Aktiva und Passiva der Auslandstöchter nach Sitzländern *)

Mio €

Anzahl der Kredite an Banken (MFIs) Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs)

Buchkredite 1)Guthaben und Buchkredite 1)

an deutscheNichtbanken

deut-schen darunterBanken Geld- Unter- an Geld-(MFIs) markt- nehmen auslän- markt- Sonstigemit Ge- deutsche auslän- papiere, und dische papiere, Aktiv-Auslands- Auslands- schäfts- ins- zu- Ban- dische Wertpa- ins- zu- zu- Privat- Nicht- Wertpa- posi-töchtern töchter volumen gesamt sammen ken 2) Banken gesamt sammen sammen personen banken piere 3) tionenpiere 3) 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Alle Auslandstöchter Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2009 36 97 474 147 205 429 156 983 87 422 69 561 48 446 217 046 154 673 38 738 38 369 115 935 62 373 51 6722010 37 93 495 088 220 877 178 740 98 814 79 926 42 137 218 283 168 829 37 666 37 406 131 163 49 454 55 9282011 35 87 478 583 210 348 172 819 95 288 77 531 37 529 210 546 165 072 35 568 35 238 129 504 45 474 57 6892012 35 83 458 744 199 537 166 317 94 525 71 792 33 220 204 656 162 111 30 602 30 326 131 509 42 545 54 551

2013 Jan. 35 83 443 324 194 649 161 096 92 759 68 337 33 553 195 820 153 427 29 919 29 644 123 508 42 393 52 855 Febr. 35 83 444 405 194 146 161 245 93 582 67 663 32 901 197 299 154 216 29 729 29 411 124 487 43 083 52 960 März 35 83 455 726 194 566 161 776 95 369 66 407 32 790 205 820 162 961 29 393 29 069 133 568 42 859 55 340

April 35 83 444 566 188 757 156 610 91 072 65 538 32 147 201 517 158 264 28 499 28 215 129 765 43 253 54 292 Mai 35 83 438 407 192 992 161 577 96 505 65 072 31 415 196 177 154 272 28 866 28 576 125 406 41 905 49 238 Juni 34 81 436 453 189 496 158 712 94 781 63 931 30 784 193 887 153 744 28 431 28 143 125 313 40 143 53 070

Juli 33 78 430 662 189 995 159 183 97 251 61 932 30 812 187 837 148 575 28 629 28 342 119 946 39 262 52 830 Aug. 33 78 435 028 193 890 163 294 97 826 65 468 30 596 187 407 148 220 28 480 28 193 119 740 39 187 53 731 Sept. 32 77 430 554 190 894 159 919 97 755 62 164 30 975 187 799 149 560 28 256 27 979 121 304 38 239 51 861

Okt. 33 77 427 335 190 264 160 082 97 491 62 591 30 182 187 053 148 794 27 875 27 599 120 919 38 259 50 018

Veränderungen *)

2010 + 1 − 4 + 9 171 + 8 994 + 17 812 + 11 392 + 6 420 − 8 818 − 3 757 + 9 182 − 1 072 − 963 + 10 254 − 12 939 + 3 9342011 − 2 − 6 − 20 149 − 12 169 − 7 208 − 3 526 − 3 682 − 4 961 − 9 595 − 5 546 − 2 098 − 2 168 − 3 448 − 4 049 + 1 6152012 − − 4 − 18 213 − 9 941 − 5 867 − 763 − 5 104 − 4 074 − 5 193 − 2 264 − 4 966 − 4 912 + 2 702 − 2 929 − 3 079

2013 Febr. − − − 1 252 − 1 808 − 831 + 823 − 1 654 − 977 + 551 − 139 − 190 − 233 + 51 + 690 + 5 März − − + 9 400 − 392 − 265 + 1 787 − 2 052 − 127 + 7 492 + 7 966 − 336 − 342 + 8 302 − 474 + 2 300

April − − − 9 349 − 4 916 − 4 507 − 4 297 − 210 − 409 − 3 441 − 3 835 − 894 − 854 − 2 941 + 394 − 992 Mai − − − 6 184 + 4 181 + 4 913 + 5 433 − 520 − 732 − 5 300 − 3 934 + 367 + 361 − 4 301 − 1 366 − 5 065 Juni − 1 − 2 − 1 583 − 3 275 − 2 694 − 1 724 − 970 − 581 − 2 154 − 392 − 435 − 433 + 43 − 1 762 + 3 846

Juli − 1 − 3 − 4 571 + 1 148 + 975 + 2 470 − 1 495 + 173 − 5 514 − 4 633 + 198 + 199 − 4 831 − 881 − 205 Aug. − − + 3 971 + 3 696 + 3 952 + 575 + 3 377 − 256 − 620 − 545 − 149 − 149 − 396 − 75 + 895 Sept. − 1 − 1 − 3 214 − 2 182 − 2 735 − 71 − 2 664 + 553 + 792 + 1 739 − 224 − 214 + 1 963 − 947 − 1 824

Okt. + 1 − − 2 203 − 103 + 579 − 264 + 843 − 682 − 279 − 299 − 381 − 380 + 82 + 20 − 1 821

Auslandstöchter in EU-Ländern Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2009 31 58 392 344 183 391 136 845 83 089 53 756 46 546 182 235 127 434 37 517 37 148 89 917 54 801 26 7182010 30 53 405 473 195 104 154 922 93 892 61 030 40 182 182 400 140 815 36 492 36 232 104 323 41 585 27 9692011 28 49 381 422 182 953 148 390 91 073 57 317 34 563 170 685 132 271 34 550 34 220 97 721 38 414 27 7842012 28 47 356 697 171 228 140 722 89 187 51 535 30 506 159 267 125 030 29 875 29 599 95 155 34 237 26 202

2013 Jan. 28 47 351 136 168 918 138 232 87 762 50 470 30 686 159 110 124 521 29 253 28 978 95 268 34 589 23 108 Febr. 28 47 350 888 168 235 137 934 88 050 49 884 30 301 159 501 124 574 29 077 28 759 95 497 34 927 23 152 März 28 47 351 485 169 321 139 606 90 686 48 920 29 715 158 498 123 310 28 763 28 439 94 547 35 188 23 666

April 28 47 343 170 162 643 133 307 85 818 47 489 29 336 157 966 122 537 27 777 27 493 94 760 35 429 22 561 Mai 28 47 342 051 166 491 137 707 90 911 46 796 28 784 153 767 119 044 28 060 27 770 90 984 34 723 21 793 Juni 28 46 337 904 163 534 135 707 89 257 46 450 27 827 153 171 118 871 27 686 27 398 91 185 34 300 21 199

Juli 28 46 336 158 162 153 134 440 91 157 43 283 27 713 152 369 118 127 27 879 27 592 90 248 34 242 21 636 Aug. 28 46 334 784 162 897 134 994 91 051 43 943 27 903 151 571 117 900 27 778 27 491 90 122 33 671 20 316 Sept. 27 45 330 827 160 570 132 748 90 892 41 856 27 822 150 001 116 967 27 549 27 272 89 418 33 034 20 256

Okt. 28 45 329 715 157 359 130 190 90 100 40 090 27 169 150 744 117 534 27 193 26 917 90 341 33 210 21 612

Veränderungen *)

2010 − 1 − 5 + 6 759 + 8 197 + 16 712 + 10 803 + 5 909 − 8 515 − 2 699 + 10 517 − 1 025 − 916 + 11 542 − 13 216 + 1 2582011 − 2 − 4 − 25 650 − 13 045 − 7 067 − 2 819 − 4 248 − 5 978 − 12 405 − 9 232 − 1 942 − 2 012 − 7 290 − 3 173 − 2002012 − − 2 − 24 359 − 11 417 − 7 580 − 1 886 − 5 694 − 3 837 − 11 381 − 7 204 − 4 675 − 4 621 − 2 529 − 4 177 − 1 561

2013 Febr. − − − 1 125 − 1 287 − 618 + 288 − 906 − 669 + 123 − 215 − 176 − 219 − 39 + 338 + 39 März − − − 184 + 772 + 1 373 + 2 636 − 1 263 − 601 − 1 466 − 1 502 − 314 − 320 − 1 188 + 36 + 510

April − − − 7 701 − 6 239 − 6 075 − 4 868 − 1 207 − 164 − 361 − 602 − 986 − 946 + 384 + 241 − 1 101 Mai − − − 1 000 + 3 844 + 4 396 + 5 093 − 697 − 552 − 4 075 − 3 349 + 283 + 277 − 3 632 − 726 − 769 Juni − − 1 − 4 032 − 2 844 − 1 935 − 1 654 − 281 − 909 − 595 − 172 − 374 − 372 + 202 − 423 − 593

Juli − − − 1 275 − 1 058 − 1 083 + 1 900 − 2 983 + 25 − 657 − 599 + 193 + 194 − 792 − 58 + 440 Aug. − − − 1 592 + 635 + 484 − 106 + 590 + 151 − 907 − 336 − 101 − 101 − 235 − 571 − 1 320 Sept. − 1 − 1 − 3 677 − 2 028 − 2 104 − 159 − 1 945 + 76 − 1 593 − 956 − 229 − 219 − 727 − 637 − 56

Okt. + 1 − − 680 − 2 984 − 2 430 − 792 − 1 638 − 554 + 947 + 771 − 356 − 355 + 1 127 + 176 + 1 357

* Zum Berichtskreis und zur Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von Änderungen des Berichtskreises bei den Daten für die Auslandstöchter in den Ver-Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende änderungswerten grundsätzlich nicht ausgeschaltet. „Ausland“ umfasst auch dasdes Beihefts; abweichend von der üblichen Praxis werden Brüche aufgrund von Sitzland der Auslandstöchter. 1 Einschl. Wechselkredite. 2 Einschl.

Deutsche Bundesbank

99



Einlagen und aufgenommene Kredite


deutsche Nichtbanken 5) Geld-markt-

kurzfristig papieremittel- und langfristigund

darunter darunter Schuld-Unter- Unter- auslän- verschrei- Sonstige

aus- nehmen nehmen dische bungen Passiv-zu- deutsche ländische zu- zu- zu- Nicht- im Um- Eigen- posi-und Privat- und Privat-

insgesamt sammen Banken 2) Banken insgesamt sammen sammen personen sammen personen banken lauf 6) kapital tionen 7)

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Alle Auslandstöchter

377 602 218 509 125 416 93 093 159 093 36 956 29 579 29 382 7 377 7 286 122 137 33 349 24 332 38 864 2009387 407 221 131 136 437 84 694 166 276 30 956 23 637 22 971 7 319 7 235 135 320 28 935 31 830 46 916 2010377 476 229 601 142 423 87 178 147 875 26 725 19 826 19 763 6 899 6 809 121 150 25 087 30 835 45 185 2011356 838 207 668 120 426 87 242 149 170 22 043 17 847 17 624 4 196 4 141 127 127 24 911 32 107 44 888 2012

344 228 195 577 115 587 79 990 148 651 22 239 18 148 18 119 4 091 4 036 126 412 24 336 32 304 42 456 2013 Jan.345 080 194 642 113 124 81 518 150 438 22 326 18 228 18 215 4 098 4 043 128 112 24 553 32 910 41 862 Febr.355 724 200 606 115 674 84 932 155 118 22 298 18 160 18 054 4 138 4 074 132 820 24 505 32 396 43 101 März

345 127 194 643 114 279 80 364 150 484 22 255 18 166 18 055 4 089 4 025 128 229 23 882 32 735 42 822 April340 147 189 536 110 953 78 583 150 611 22 009 17 736 17 618 4 273 4 210 128 602 23 678 32 633 41 949 Mai341 459 190 041 108 811 81 230 151 418 20 475 16 207 16 176 4 268 4 214 130 943 23 072 32 088 39 834 Juni

336 804 188 366 109 772 78 594 148 438 21 384 17 301 17 279 4 083 4 029 127 054 22 522 31 780 39 556 Juli341 789 191 752 112 433 79 319 150 037 22 486 18 421 18 403 4 065 4 011 127 551 22 418 32 046 38 775 Aug.337 315 195 417 114 841 80 576 141 898 21 205 17 157 17 139 4 048 3 994 120 693 22 135 31 978 39 126 Sept.

337 943 193 296 111 500 81 796 144 647 22 725 18 693 18 683 4 032 3 978 121 922 21 917 30 065 37 410 Okt.

Veränderungen *)

+ 1 493 − 1 688 + 11 021 − 12 709 + 3 181 − 6 000 − 5 942 − 6 411 − 58 − 51 + 9 181 − 4 414 + 7 498 + 4 608 2010− 12 481 + 7 083 + 5 986 + 1 097 − 19 564 − 4 231 − 3 811 − 3 208 − 420 − 426 − 15 333 − 3 848 − 995 − 2 825 2011− 19 607 − 21 339 − 21 997 + 658 + 1 732 − 4 682 − 1 979 − 2 139 − 2 703 − 2 668 + 6 414 − 176 + 1 272 + 298 2012

− 973 − 1 834 − 2 463 + 629 + 861 + 87 + 80 + 96 + 7 + 7 + 774 + 217 + 606 − 1 102 2013 Febr.+ 9 070 + 5 176 + 2 550 + 2 626 + 3 894 − 28 − 68 − 161 + 40 + 31 + 3 922 − 48 − 514 + 892 März

− 9 137 − 5 230 − 1 395 − 3 835 − 3 907 − 43 + 6 + 1 − 49 − 49 − 3 864 − 623 + 339 + 72 April− 5 118 − 5 168 − 3 326 − 1 842 + 50 − 246 − 430 − 437 + 184 + 185 + 296 − 204 − 102 − 760 Mai+ 1 666 + 660 − 2 142 + 2 802 + 1 006 − 1 534 − 1 529 − 1 442 − 5 + 4 + 2 540 − 606 − 545 − 2 098 Juni

− 3 635 − 1 203 + 961 − 2 164 − 2 432 + 909 + 1 094 + 1 103 − 185 − 185 − 3 341 − 550 − 308 − 78 Juli+ 4 708 + 3 260 + 2 661 + 599 + 1 448 + 1 102 + 1 120 + 1 124 − 18 − 18 + 346 − 104 + 266 − 899 Aug.− 3 351 + 4 227 + 2 408 + 1 819 − 7 578 − 1 281 − 1 264 − 1 264 − 17 − 17 − 6 297 − 283 − 68 + 488 Sept.

+ 1 385 − 1 721 − 3 341 + 1 620 + 3 106 + 1 520 + 1 536 + 1 544 − 16 − 16 + 1 586 − 218 − 1 913 − 1 457 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Auslandstöchter in EU-Ländern

313 376 191 984 117 585 74 399 121 392 35 856 28 481 28 284 7 375 7 284 85 536 32 927 18 640 27 401 2009317 969 191 222 128 416 62 806 126 747 29 763 22 447 21 781 7 316 7 232 96 984 28 062 25 250 34 192 2010301 053 191 707 132 995 58 712 109 346 25 411 18 516 18 461 6 895 6 805 83 935 24 495 24 606 31 268 2011274 208 168 143 110 252 57 891 106 065 20 237 16 043 15 827 4 194 4 139 85 828 24 460 26 796 31 233 2012

270 628 158 931 106 161 52 770 111 697 20 436 16 347 16 325 4 089 4 034 91 261 23 880 26 850 29 778 2013 Jan.270 194 156 689 103 811 52 878 113 505 20 477 16 381 16 375 4 096 4 041 93 028 24 052 27 184 29 458 Febr.270 552 157 282 103 874 53 408 113 270 20 285 16 158 16 149 4 127 4 072 92 985 24 048 26 487 30 398 März

264 047 152 767 102 747 50 020 111 280 20 239 16 161 16 146 4 078 4 023 91 041 23 421 27 039 28 663 April263 311 151 403 101 385 50 018 111 908 19 863 15 601 15 579 4 262 4 208 92 045 23 213 26 987 28 540 Mai261 250 151 515 100 101 51 414 109 735 18 480 14 213 14 189 4 267 4 213 91 255 22 685 26 542 27 427 Juni

259 740 149 579 100 325 49 254 110 161 19 354 15 272 15 257 4 082 4 028 90 807 22 200 26 651 27 567 Juli259 905 149 591 101 229 48 362 110 314 20 220 16 156 16 145 4 064 4 010 90 094 22 081 26 821 25 977 Aug.256 033 150 318 103 893 46 425 105 715 18 906 14 859 14 848 4 047 3 993 86 809 21 647 26 822 26 325 Sept.

257 658 147 152 101 734 45 418 110 506 20 378 16 348 16 345 4 030 3 976 90 128 21 409 24 901 25 747 Okt.

Veränderungen *)

+ 1 225 − 2 987 + 10 831 − 13 809 + 4 203 − 6 093 − 6 034 − 6 503 − 59 − 52 + 10 297 − 4 865 + 6 610 + 3 798 2010− 18 089 − 236 + 4 579 − 4 815 − 17 853 − 4 352 − 3 931 − 3 320 − 421 − 427 − 13 501 − 3 567 − 644 − 3 350 2011− 26 592 − 23 382 − 22 743 − 639 − 3 210 − 5 174 − 2 473 − 2 634 − 2 701 − 2 666 + 1 964 − 35 + 2 190 + 78 2012

− 945 − 2 559 − 2 350 − 209 + 1 614 + 41 + 34 + 50 + 7 + 7 + 1 573 + 172 + 334 − 686 2013 Febr.− 146 + 289 + 63 + 226 − 435 − 192 − 223 − 226 + 31 + 31 − 243 − 4 − 697 + 663 März

− 6 114 − 4 266 − 1 127 − 3 139 − 1 848 − 46 + 3 − 3 − 49 − 49 − 1 802 − 627 + 552 − 1 512 April− 713 − 1 355 − 1 362 + 7 + 642 − 376 − 560 − 567 + 184 + 185 + 1 018 − 208 − 52 − 27 Mai− 1 962 + 169 − 1 284 + 1 453 − 2 131 − 1 383 − 1 388 − 1 390 + 5 + 5 − 748 − 528 − 445 − 1 097 Juni

− 1 213 − 1 761 + 224 − 1 985 + 548 + 874 + 1 059 + 1 068 − 185 − 185 − 326 − 485 + 109 + 314 Juli+ 51 − 52 + 904 − 956 + 103 + 866 + 884 + 888 − 18 − 18 − 763 − 119 + 170 − 1 694 Aug.− 3 666 + 853 + 2 664 − 1 811 − 4 519 − 1 314 − 1 297 − 1 297 − 17 − 17 − 3 205 − 434 + 1 + 422 Sept.

+ 1 859 − 3 029 − 2 159 − 870 + 4 888 + 1 472 + 1 489 + 1 497 − 17 − 17 + 3 416 − 238 − 1 921 − 380 Okt.

Beziehungen zum Mutterinstitut. 3 Schatzwechsel, U-Schätze und sonstige Geldmarkt- verschreibungen. 6 Begebene börsenfähige und nicht börsenfähige Schuldver-papiere, Anleihen und Schuldverschreibungen. 4 Einschl. eigener Schuldver- schreibungen und Geldmarktpapiere. 7 Einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. schreibungen. 5 Ohne nachrangige Verbindlichkeiten und nichtbörsenfähige Schuld-

Deutsche Bundesbank

100


II. Auslandsfilialen und Auslandstöchter deutscher Banken (MFIs) noch: 2. Aktiva und Passiva der Auslandstöchter nach Sitzländern *)

Mio €

Anzahl der Kredite an Banken (MFIs) Kredite an Nichtbanken (Nicht-MFIs)

Buchkredite 1)Guthaben und Buchkredite 1)

an deutscheNichtbanken

deut-schen darunterBanken Geld- Unter- an Geld-(MFIs) markt- nehmen auslän- markt- Sonstigemit Ge- deutsche auslän- papiere, und dische papiere, Aktiv-Auslands- Auslands- schäfts- ins- zu- Ban- dische Wertpa- ins- zu- zu- Privat- Nicht- Wertpa- posi-töchtern töchter volumen gesamt sammen ken 2) Banken gesamt sammen sammen personen banken piere 3) tionenpiere 3) 4)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

darunter: in Luxemburg Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2009 23 25 253 622 138 423 103 714 64 238 39 476 34 709 96 889 64 103 34 913 34 566 29 190 32 786 18 3102010 21 24 256 244 145 409 114 657 76 482 38 175 30 752 91 948 61 720 33 875 33 620 27 845 30 228 18 8872011 19 23 247 150 146 088 119 995 86 351 33 644 26 093 81 546 53 720 31 834 31 509 21 886 27 826 19 5162012 19 21 213 754 128 135 107 184 79 088 28 096 20 951 71 269 46 614 28 342 28 070 18 272 24 655 14 350

2013 Jan. 19 21 208 909 123 992 103 200 76 461 26 739 20 792 71 700 47 246 27 770 27 499 19 476 24 454 13 217 Febr. 19 21 207 475 122 952 102 483 76 117 26 366 20 469 71 689 46 836 27 609 27 295 19 227 24 853 12 834 März 19 21 209 331 125 228 104 436 78 541 25 895 20 792 71 546 46 751 27 291 26 971 19 460 24 795 12 557

April 19 21 204 377 121 145 100 819 75 949 24 870 20 326 70 714 46 299 26 405 26 125 19 894 24 415 12 518 Mai 19 21 207 193 124 702 104 688 80 379 24 309 20 014 70 094 46 111 26 710 26 424 19 401 23 983 12 397 Juni 19 21 206 400 124 733 105 154 81 088 24 066 19 579 69 157 45 522 26 336 26 050 19 186 23 635 12 510

Juli 19 21 206 259 125 130 105 810 82 503 23 307 19 320 68 352 45 201 26 535 26 250 18 666 23 151 12 777 Aug. 19 21 206 667 126 380 106 889 84 147 22 742 19 491 67 761 45 277 26 439 26 154 18 838 22 484 12 526 Sept. 18 20 203 066 123 666 104 044 83 016 21 028 19 622 67 026 45 109 26 218 25 943 18 891 21 917 12 374

Okt. 19 20 204 955 124 799 105 448 85 434 20 014 19 351 66 670 44 925 25 868 25 594 19 057 21 745 13 486

Veränderungen *)

2010 − 2 − 1 − 926 + 4 590 + 9 816 + 12 244 − 2 428 − 5 226 − 6 082 − 3 524 − 1 038 − 946 − 2 486 − 2 558 + 5642011 − 2 − 1 − 10 182 − 94 + 4 913 + 9 869 − 4 956 − 5 007 − 10 714 − 8 310 − 2 041 − 2 111 − 6 269 − 2 404 + 6262012 − − 2 − 33 048 − 17 663 − 12 741 − 7 263 − 5 478 − 4 922 − 10 237 − 7 066 − 3 492 − 3 439 − 3 574 − 3 171 − 5 148

2013 Febr. − − − 2 118 − 1 587 − 993 − 344 − 649 − 594 − 144 − 543 − 161 − 204 − 382 + 399 − 387 März − − + 1 225 + 2 031 + 1 721 + 2 424 − 703 + 310 − 526 − 256 − 318 − 324 + 62 − 270 − 280

April − − − 4 448 − 3 680 − 3 420 − 2 592 − 828 − 260 − 732 − 352 − 886 − 846 + 534 − 380 − 36 Mai − − + 2 801 + 3 531 + 3 843 + 4 430 − 587 − 312 − 608 − 157 + 305 + 299 − 462 − 451 − 122 Juni − − − 663 + 127 + 517 + 709 − 192 − 390 − 904 − 556 − 374 − 374 − 182 − 348 + 114

Juli − − + 244 + 663 + 791 + 1 415 − 624 − 128 − 688 − 204 + 199 + 200 − 403 − 484 + 269 Aug. − − + 266 + 1 186 + 1 051 + 1 644 − 593 + 135 − 669 − 2 − 96 − 96 + 94 − 667 − 251 Sept. − 1 − 1 − 3 267 − 2 403 − 2 686 − 1 131 − 1 555 + 283 − 715 − 148 − 221 − 211 + 73 − 567 − 149

Okt. + 1 − + 2 171 + 1 308 + 1 485 + 2 418 − 933 − 177 − 250 − 78 − 350 − 349 + 272 − 172 + 1 113

Auslandstöchter in Ländern außerhalb der EU Stand am Jahres- bzw. Monatsende *)

2009 16 39 81 803 22 038 20 138 4 333 15 805 1 900 34 811 27 239 1 221 1 221 26 018 7 572 24 9542010 14 40 89 615 25 773 23 818 4 922 18 896 1 955 35 883 28 014 1 174 1 174 26 840 7 869 27 9592011 14 38 97 161 27 395 24 429 4 215 20 214 2 966 39 861 32 801 1 018 1 018 31 783 7 060 29 9052012 14 36 102 047 28 309 25 595 5 338 20 257 2 714 45 389 37 081 727 727 36 354 8 308 28 349

2013 Jan. 14 36 92 188 25 731 22 864 4 997 17 867 2 867 36 710 28 906 666 666 28 240 7 804 29 747 Febr. 14 36 93 517 25 911 23 311 5 532 17 779 2 600 37 798 29 642 652 652 28 990 8 156 29 808 März 14 36 104 241 25 245 22 170 4 683 17 487 3 075 47 322 39 651 630 630 39 021 7 671 31 674

April 14 36 101 396 26 114 23 303 5 254 18 049 2 811 43 551 35 727 722 722 35 005 7 824 31 731 Mai 14 36 96 356 26 501 23 870 5 594 18 276 2 631 42 410 35 228 806 806 34 422 7 182 27 445 Juni 13 35 98 549 25 962 23 005 5 524 17 481 2 957 40 716 34 873 745 745 34 128 5 843 31 871

Juli 12 32 94 504 27 842 24 743 6 094 18 649 3 099 35 468 30 448 750 750 29 698 5 020 31 194 Aug. 12 32 100 244 30 993 28 300 6 775 21 525 2 693 35 836 30 320 702 702 29 618 5 516 33 415 Sept. 12 32 99 727 30 324 27 171 6 863 20 308 3 153 37 798 32 593 707 707 31 886 5 205 31 605

Okt. 12 32 97 620 32 905 29 892 7 391 22 501 3 013 36 309 31 260 682 682 30 578 5 049 28 406

Veränderungen *)

2010 − 2 + 1 + 2 411 + 797 + 1 100 + 589 + 511 − 303 − 1 058 − 1 335 − 47 − 47 − 1 288 + 277 + 2 6682011 − − 2 + 5 501 + 876 − 141 − 707 + 566 + 1 017 + 2 810 + 3 686 − 156 − 156 + 3 842 − 876 + 1 8152012 − − 2 + 6 146 + 1 476 + 1 713 + 1 123 + 590 − 237 + 6 188 + 4 940 − 291 − 291 + 5 231 + 1 248 − 1 518

2013 Febr. − − − 127 − 521 − 213 + 535 − 748 − 308 + 428 + 76 − 14 − 14 + 90 + 352 − 34 März − − + 9 584 − 1 164 − 1 638 − 849 − 789 + 474 + 8 958 + 9 468 − 22 − 22 + 9 490 − 510 + 1 790

April − − − 1 648 + 1 323 + 1 568 + 571 + 997 − 245 − 3 080 − 3 233 + 92 + 92 − 3 325 + 153 + 109 Mai − − − 5 184 + 337 + 517 + 340 + 177 − 180 − 1 225 − 585 + 84 + 84 − 669 − 640 − 4 296 Juni − 1 − 1 + 2 449 − 431 − 759 − 70 − 689 + 328 − 1 559 − 220 − 61 − 61 − 159 − 1 339 + 4 439

Juli − 1 − 3 − 3 296 + 2 206 + 2 058 + 570 + 1 488 + 148 − 4 857 − 4 034 + 5 + 5 − 4 039 − 823 − 645 Aug. − − + 5 563 + 3 061 + 3 468 + 681 + 2 787 − 407 + 287 − 209 − 48 − 48 − 161 + 496 + 2 215 Sept. − − + 463 − 154 − 631 + 88 − 719 + 477 + 2 385 + 2 695 + 5 + 5 + 2 690 − 310 − 1 768

Okt. − − − 1 523 + 2 881 + 3 009 + 528 + 2 481 − 128 − 1 226 − 1 070 − 25 − 25 − 1 045 − 156 − 3 178

* Zum Berichtskreis und zur Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von Änderungen des Berichtskreises bei den Daten für die Auslandstöchter in den Ver-Korrekturen sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende änderungswerten grundsätzlich nicht ausgeschaltet. „Ausland“ umfasst auch dasdes Beihefts; abweichend von der üblichen Praxis werden Brüche aufgrund von Sitzland der Auslandstöchter. 1 Einschl. Wechselkredite. 2 Einschl.

Deutsche Bundesbank

101



Einlagen und aufgenommene Kredite


deutsche Nichtbanken 5) Geld-markt-

kurzfristig papieremittel- und langfristigund

darunter darunter Schuld-Unter- Unter- auslän- verschrei- Sonstige

aus- nehmen nehmen dische bungen Passiv-zu- deutsche ländische zu- zu- zu- Nicht- im Um- Eigen- posi-und Privat- und Privat-

insgesamt sammen Banken 2) Banken insgesamt sammen sammen personen sammen personen banken lauf 6) kapital tionen 7)

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Zeit

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) darunter: in Luxemburg

199 911 134 831 81 766 53 065 65 080 32 072 27 776 27 752 4 296 4 205 33 008 24 645 10 947 18 119 2009200 001 143 840 94 952 48 888 56 161 26 277 21 679 21 216 4 598 4 514 29 884 22 708 10 910 22 625 2010195 206 146 688 102 163 44 525 48 518 22 393 17 976 17 921 4 417 4 327 26 125 20 210 10 561 21 173 2011163 212 126 415 87 771 38 644 36 797 17 489 15 409 15 195 2 080 2 025 19 308 18 839 11 539 20 164 2012

159 293 117 791 84 002 33 789 41 502 17 841 15 798 15 777 2 043 1 988 23 661 18 562 11 612 19 442 2013 Jan.158 423 116 513 82 320 34 193 41 910 17 697 15 672 15 666 2 025 1 970 24 213 18 588 11 868 18 596 Febr.160 040 117 381 82 498 34 883 42 659 17 640 15 591 15 582 2 049 1 994 25 019 18 551 11 273 19 467 März

156 187 113 838 80 992 32 846 42 349 17 604 15 564 15 555 2 040 1 985 24 745 17 897 12 006 18 287 April158 686 114 370 81 287 33 083 44 316 17 265 15 029 15 017 2 236 2 182 27 051 17 712 12 019 18 776 Mai159 175 114 859 79 632 35 227 44 316 15 876 13 644 13 633 2 232 2 178 28 440 17 347 11 879 17 999 Juni

159 027 114 257 80 710 33 547 44 770 16 624 14 573 14 565 2 051 1 997 28 146 17 034 11 879 18 319 Juli160 476 114 859 81 602 33 257 45 617 17 302 15 270 15 262 2 032 1 978 28 315 17 040 11 879 17 272 Aug.157 247 115 412 84 064 31 348 41 835 15 766 13 740 13 732 2 026 1 972 26 069 16 739 11 851 17 229 Sept.

159 604 113 689 82 876 30 813 45 915 17 287 15 264 15 263 2 023 1 969 28 628 16 601 11 851 16 899 Okt.

Veränderungen *)

− 2 760 + 7 064 + 13 186 − 6 122 − 9 824 − 5 795 − 6 097 − 6 536 + 302 + 309 − 4 029 − 1 937 − 37 + 3 808 2010− 5 726 + 2 207 + 7 211 − 5 004 − 7 933 − 3 884 − 3 703 − 3 295 − 181 − 187 − 4 049 − 2 498 − 349 − 1 609 2011− 31 757 − 20 058 − 14 392 − 5 666 − 11 699 − 4 904 − 2 567 − 2 726 − 2 337 − 2 302 − 6 795 − 1 371 + 978 − 898 2012

− 1 283 − 1 589 − 1 682 + 93 + 306 − 144 − 126 − 111 − 18 − 18 + 450 + 26 + 256 − 1 117 2013 Febr.+ 1 242 + 599 + 178 + 421 + 643 − 57 − 81 − 84 + 24 + 24 + 700 − 37 − 595 + 615 März

− 3 532 − 3 300 − 1 506 − 1 794 − 232 − 36 − 27 − 27 − 9 − 9 − 196 − 654 + 733 − 995 April+ 2 500 + 527 + 295 + 232 + 1 973 − 339 − 535 − 538 + 196 + 197 + 2 312 − 185 + 13 + 473 Mai+ 564 + 542 − 1 655 + 2 197 + 22 − 1 389 − 1 385 − 1 384 − 4 − 4 + 1 411 − 365 − 140 − 722 Juni

+ 63 − 452 + 1 078 − 1 530 + 515 + 748 + 929 + 932 − 181 − 181 − 233 − 313 − + 494 Juli+ 1 390 + 564 + 892 − 328 + 826 + 678 + 697 + 697 − 19 − 19 + 148 + 6 − − 1 130 Aug.− 3 031 + 700 + 2 462 − 1 762 − 3 731 − 1 536 − 1 530 − 1 530 − 6 − 6 − 2 195 − 301 − 28 + 93 Sept.

+ 2 521 − 1 608 − 1 188 − 420 + 4 129 + 1 521 + 1 524 + 1 531 − 3 − 3 + 2 608 − 138 − − 212 Okt.

Stand am Jahres- bzw. Monatsende *) Auslandstöchter in Ländern außerhalb der EU

64 226 26 525 7 831 18 694 37 701 1 100 1 098 1 098 2 2 36 601 422 5 692 11 463 200969 438 29 909 8 021 21 888 39 529 1 193 1 190 1 190 3 3 38 336 873 6 580 12 724 201076 423 37 894 9 428 28 466 38 529 1 314 1 310 1 302 4 4 37 215 592 6 229 13 917 201182 630 39 525 10 174 29 351 43 105 1 806 1 804 1 797 2 2 41 299 451 5 311 13 655 2012

73 600 36 646 9 426 27 220 36 954 1 803 1 801 1 794 2 2 35 151 456 5 454 12 678 2013 Jan.74 886 37 953 9 313 28 640 36 933 1 849 1 847 1 840 2 2 35 084 501 5 726 12 404 Febr.85 172 43 324 11 800 31 524 41 848 2 013 2 002 1 905 11 2 39 835 457 5 909 12 703 März

81 080 41 876 11 532 30 344 39 204 2 016 2 005 1 909 11 2 37 188 461 5 696 14 159 April76 836 38 133 9 568 28 565 38 703 2 146 2 135 2 039 11 2 36 557 465 5 646 13 409 Mai80 209 38 526 8 710 29 816 41 683 1 995 1 994 1 987 1 1 39 688 387 5 546 12 407 Juni

77 064 38 787 9 447 29 340 38 277 2 030 2 029 2 022 1 1 36 247 322 5 129 11 989 Juli81 884 42 161 11 204 30 957 39 723 2 266 2 265 2 258 1 1 37 457 337 5 225 12 798 Aug.81 282 45 099 10 948 34 151 36 183 2 299 2 298 2 291 1 1 33 884 488 5 156 12 801 Sept.

80 285 46 144 9 766 36 378 34 141 2 347 2 345 2 338 2 2 31 794 508 5 164 11 663 Okt.

Veränderungen *)

+ 277 + 1 285 + 190 + 1 109 − 1 022 + 93 + 92 + 92 + 1 + 1 − 1 116 + 451 + 888 + 809 2010+ 5 608 + 7 319 + 1 407 + 5 912 − 1 711 + 121 + 120 + 112 + 1 + 1 − 1 832 − 281 − 351 + 525 2011+ 6 985 + 2 043 + 746 + 1 297 + 4 942 + 492 + 494 + 495 − 2 − 2 + 4 450 − 141 − 918 + 220 2012

− 28 + 725 − 113 + 838 − 753 + 46 + 46 + 46 − − − 799 + 45 + 272 − 416 2013 Febr.+ 9 216 + 4 887 + 2 487 + 2 400 + 4 329 + 164 + 155 + 65 + 9 − + 4 165 − 44 + 183 + 229 März

− 3 023 − 964 − 268 − 696 − 2 059 + 3 + 3 + 4 − − − 2 062 + 4 − 213 + 1 584 April− 4 405 − 3 813 − 1 964 − 1 849 − 592 + 130 + 130 + 130 − − − 722 + 4 − 50 − 733 Mai+ 3 628 + 491 − 858 + 1 349 + 3 137 − 151 − 141 − 52 − 10 − 1 + 3 288 − 78 − 100 − 1 001 Juni

− 2 422 + 558 + 737 − 179 − 2 980 + 35 + 35 + 35 − − − 3 015 − 65 − 417 − 392 Juli+ 4 657 + 3 312 + 1 757 + 1 555 + 1 345 + 236 + 236 + 236 − − + 1 109 + 15 + 96 + 795 Aug.+ 315 + 3 374 − 256 + 3 630 − 3 059 + 33 + 33 + 33 − − − 3 092 + 151 − 69 + 66 Sept.

− 474 + 1 308 − 1 182 + 2 490 − 1 782 + 48 + 47 + 47 + 1 + 1 − 1 830 + 20 + 8 − 1 077 Okt.

Beziehungen zum Mutterinstitut. 3 Schatzwechsel, U-Schätze und sonstige Geldmarkt- verschreibungen. 6 Begebene börsenfähige und nicht börsenfähige Schuldver-papiere, Anleihen und Schuldverschreibungen. 4 Einschl. eigener Schuldver- schreibungen und Geldmarktpapiere. 7 Einschl. nachrangiger Verbindlichkeiten. schreibungen. 5 Ohne nachrangige Verbindlichkeiten und nichtbörsenfähige Schuld-

Deutsche Bundesbank

102


III. Bausparkassen (MFIs) in Deutschland 1. Kredite, Baudarlehen *)

Mio €

Baudarlehen an inländische Privatpersonen 2)

nach Arten und Befristungnach Schuldnergruppen

Vor- undBauspardarlehen Zwischenfinanzierungskredite

Buch-kredite darunter darunter: Bau-an Banken wirt- an wirt- darlehen(MFIs), schaftlich schaftlich an in- Bau-Bankgut- wirt- unselb- unselb- ländische darlehenhaben schaftlich ständige ständige Unter- an aus-(einschl. selb- und und nehmen ländische

Stand am Baudar- ständige sonstige sonstige und Nicht-Jahres- lehen an ins- Privat- Privat- Privat- mittel- lang- sonstige öffentliche banken Wert-bzw. Banken) 1) gesamt personen personen zusammen personen zusammen fristig fristig Kredite Haushalte papiere(Nicht-MFIs)Monats-ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Alle Bausparkassen

2008 39 656 106 739 9 883 96 856 28 831 25 982 68 312 7 274 60 401 9 596 2 916 563 24 4562009 37 152 109 065 10 341 98 724 28 903 26 057 70 061 7 720 61 678 10 101 3 004 602 31 2842010 42 734 109 220 10 515 98 705 27 309 24 622 71 329 8 337 62 132 10 582 4 283 617 33 3762011 41 298 111 350 10 927 100 423 26 691 24 058 73 443 8 602 63 978 11 216 5 173 656 30 6342012 41 934 112 471 11 209 101 262 23 645 21 289 77 424 8 985 67 639 11 402 5 152 726 32 052

2013 Febr. 42 866 112 057 11 204 100 853 23 018 20 722 77 658 8 832 68 029 11 381 5 413 725 32 772 März 42 848 112 183 11 226 100 957 22 772 20 503 78 007 8 783 68 424 11 404 5 641 734 33 065

April 43 163 112 077 11 216 100 861 22 606 20 362 78 051 8 788 68 405 11 420 5 748 714 32 574 Mai 43 237 112 048 11 355 100 693 22 324 20 065 78 315 8 743 68 725 11 409 6 004 732 32 903 Juni 43 044 112 324 11 404 100 920 22 044 19 812 78 885 8 780 69 266 11 395 5 998 744 33 306

Juli 42 870 112 536 11 432 101 104 21 773 19 563 79 363 8 776 69 709 11 400 6 083 747 34 457 Aug. 43 315 112 764 11 439 101 325 21 529 19 344 79 806 8 779 70 168 11 429 6 068 753 34 147 Sept. 42 846 113 190 11 490 101 700 21 295 19 133 80 470 8 797 70 815 11 425 6 083 762 34 050

Okt. 42 901 113 306 11 511 101 795 21 131 18 983 80 804 8 792 71 126 11 371 6 028 777 34 169 Nov. 43 048 113 464 11 528 101 936 20 948 18 815 81 141 8 758 71 539 11 375 6 056 783 34 694

Private Bausparkassen

2008 24 985 80 908 7 337 73 571 18 395 16 567 53 324 6 349 46 348 9 189 2 260 349 15 4522009 21 722 83 683 7 809 75 874 18 473 16 666 55 547 6 755 48 139 9 663 1 983 369 22 2602010 26 479 84 663 8 087 76 576 17 670 15 962 56 984 7 133 49 115 10 009 3 281 373 22 0372011 24 134 86 585 8 474 78 111 17 455 15 788 58 560 7 240 50 579 10 570 3 978 404 19 1902012 24 257 87 953 8 780 79 173 15 808 14 295 61 535 7 483 53 358 10 610 3 835 439 19 341

2013 Febr. 25 144 87 677 8 781 78 896 15 467 13 987 61 666 7 319 53 651 10 544 4 059 438 19 497 März 25 242 87 819 8 807 79 012 15 351 13 885 61 920 7 259 53 963 10 548 4 138 441 19 594

April 25 595 87 752 8 810 78 942 15 311 13 855 61 894 7 261 53 877 10 547 4 208 420 18 987 Mai 25 597 87 759 8 829 78 930 15 156 13 714 62 067 7 211 54 114 10 536 4 457 437 19 031 Juni 25 400 88 025 8 875 79 150 14 995 13 569 62 516 7 239 54 547 10 514 4 441 440 19 036

Juli 25 264 88 224 8 904 79 320 14 851 13 436 62 867 7 232 54 864 10 506 4 536 439 19 897 Aug. 25 820 88 453 8 924 79 529 14 726 13 324 63 197 7 227 55 213 10 530 4 515 441 19 211 Sept. 25 391 88 838 8 974 79 864 14 589 13 198 63 721 7 234 55 737 10 528 4 529 444 18 865

Okt. 25 430 88 913 8 999 79 914 14 525 13 140 63 912 7 222 55 911 10 476 4 477 446 18 850 Nov. 25 671 89 056 9 018 80 038 14 422 13 044 64 155 7 186 56 226 10 479 4 507 445 19 044

Öffentliche Bausparkassen

2008 14 671 25 831 2 546 23 285 10 436 9 415 14 988 925 14 053 407 656 214 9 0042009 15 430 25 382 2 532 22 850 10 430 9 391 14 514 965 13 539 438 1 021 233 9 0242010 16 255 24 557 2 428 22 129 9 639 8 660 14 345 1 204 13 017 573 1 002 244 11 3392011 17 164 24 765 2 453 22 312 9 236 8 270 14 883 1 362 13 399 646 1 195 252 11 4442012 17 677 24 518 2 429 22 089 7 837 6 994 15 889 1 502 14 281 792 1 317 287 12 711

2013 Febr. 17 722 24 380 2 423 21 957 7 551 6 735 15 992 1 513 14 378 837 1 354 287 13 275 März 17 606 24 364 2 419 21 945 7 421 6 618 16 087 1 524 14 461 856 1 503 293 13 471

April 17 568 24 325 2 406 21 919 7 295 6 507 16 157 1 527 14 528 873 1 540 294 13 587 Mai 17 640 24 289 2 526 21 763 7 168 6 351 16 248 1 532 14 611 873 1 547 295 13 872 Juni 17 644 24 299 2 529 21 770 7 049 6 243 16 369 1 541 14 719 881 1 557 304 14 270

Juli 17 606 24 312 2 528 21 784 6 922 6 127 16 496 1 544 14 845 894 1 547 308 14 560 Aug. 17 495 24 311 2 515 21 796 6 803 6 020 16 609 1 552 14 955 899 1 553 312 14 936 Sept. 17 455 24 352 2 516 21 836 6 706 5 935 16 749 1 563 15 078 897 1 554 318 15 185

Okt. 17 471 24 393 2 512 21 881 6 606 5 843 16 892 1 570 15 215 895 1 551 331 15 319 Nov. 17 377 24 408 2 510 21 898 6 526 5 771 16 986 1 572 15 313 896 1 549 338 15 650

* Ohne Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen. Zum Berichtskreis und zur Bildung der 1 Einschl. Buchkredite an inländische Bausparkassen. 2 Einschl. Organisationen ohneBankengruppen, Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von Korrekturen Erwerbszweck. sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende des Beihefts.

Deutsche Bundesbank

103


III. Bausparkassen (MFIs) in Deutschland 2. Einlagen und aufgenommene Kredite, Geschäftsgröße *)

Mio €

Einlagen und aufgenommene Einlagen und aufgenommene Kredite Einlagen Nachrichtlich:Kredite von Banken (MFIs) 1) von inländischen Nichtbanken (Nicht-MFIs) (einschl.

Bauspar-darunter: Bauspareinlagen einlagen

und aufge-nommene

Termin- Kredite)einlagen von aus- Inhaber- Anzahlmit Befris- in- andere in- ländischen schuld- der

Stand am tung von ländische ländische Nicht- verschrei- Anzahl Bauspar-Jahres- über 2 Bauspar- Privat- Nicht- banken bungen im der Bilanz- verträge Bauspar-bzw. insgesamt Jahren einlagen insgesamt personen banken sonstige 2) Umlauf Institute summe 3) in Tsd summe(Nicht-MFIs)Monats-ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Alle Bausparkassen

2008 25 395 17 276 188 119 341 118 708 633 6 143 910 7 530 25 188 423 30 407 747 1402009 28 162 16 264 393 122 705 122 010 695 7 104 902 6 348 25 193 615 29 992 756 1632010 30 293 18 021 619 130 205 129 347 858 7 091 905 5 466 24 198 908 29 858 773 0822011 23 465 16 289 675 135 923 134 915 1 008 6 735 885 5 401 23 197 508 29 828 796 0642012 22 312 16 365 1 298 141 095 139 956 1 139 6 390 795 4 946 22 200 647 29 788 815 043

2013 Febr. 22 370 15 811 1 394 142 540 141 381 1 159 6 159 805 4 942 22 201 626 29 860 819 356 März 21 971 15 343 1 419 143 242 142 073 1 169 6 093 803 4 942 22 202 245 29 919 822 348

April 22 131 15 007 1 435 143 583 142 408 1 175 6 032 802 4 182 22 201 945 29 985 824 956 Mai 22 251 15 068 1 466 144 141 142 961 1 180 5 950 804 4 182 22 202 412 30 065 828 017 Juni 22 070 14 651 1 477 144 579 143 341 1 238 5 919 808 4 172 22 202 981 30 093 829 622

Juli 23 113 14 686 1 500 144 347 143 088 1 259 5 877 807 4 162 22 203 723 30 062 830 275 Aug. 23 730 15 124 1 504 144 588 143 314 1 274 5 746 807 4 162 22 204 187 30 062 831 785 Sept. 23 113 14 272 1 516 145 059 143 772 1 287 5 698 812 4 161 22 204 153 30 074 833 546

Okt. 23 113 13 962 1 513 145 246 143 939 1 307 5 632 814 4 161 22 204 121 30 079 835 113 Nov. 23 180 13 844 1 537 145 705 144 387 1 318 5 586 813 4 161 22 204 774 30 073 836 852

Private Bausparkassen

2008 20 820 13 819 121 78 562 78 234 328 6 053 619 7 530 15 137 133 19 311 491 3422009 24 496 13 394 227 80 523 80 176 347 7 014 597 6 348 15 141 722 19 039 496 9742010 26 714 15 430 398 85 767 85 333 434 6 999 582 5 466 14 144 616 18 964 508 5132011 20 216 13 788 407 89 844 89 339 505 6 621 553 5 401 13 141 849 18 972 525 3182012 19 005 13 957 935 93 159 92 571 588 6 266 561 4 946 12 143 124 18 928 538 805

2013 Febr. 19 250 13 595 988 94 120 93 515 605 5 961 566 4 942 12 143 730 19 022 542 902 März 18 747 13 199 993 94 698 94 090 608 5 972 565 4 942 12 144 165 19 085 545 666

April 19 005 12 932 999 94 945 94 327 618 5 903 564 4 182 12 143 786 19 152 547 926 Mai 18 962 13 035 1 010 95 317 94 695 622 5 840 565 4 182 12 143 900 19 211 550 078 Juni 18 541 12 659 1 019 95 684 95 002 682 5 806 568 4 172 12 144 034 19 237 551 431

Juli 19 291 12 702 1 040 95 509 94 810 699 5 749 566 4 162 12 144 495 19 224 552 035 Aug. 19 787 13 178 1 045 95 658 94 948 710 5 629 565 4 162 12 144 661 19 229 553 262 Sept. 19 064 12 326 1 053 96 024 95 299 725 5 585 569 4 161 12 144 365 19 241 554 681

Okt. 19 075 12 068 1 060 96 103 95 355 748 5 508 571 4 161 12 144 135 19 248 555 860 Nov. 19 070 12 002 1 065 96 463 95 701 762 5 461 570 4 161 12 144 490 19 243 557 124

Öffentliche Bausparkassen

2008 4 575 3 457 67 40 779 40 474 305 90 291 − 10 51 290 11 096 255 7982009 3 666 2 870 166 42 182 41 834 348 90 305 − 10 51 893 10 953 259 1892010 3 579 2 591 221 44 438 44 014 424 92 323 − 10 54 292 10 894 264 5692011 3 249 2 501 268 46 079 45 576 503 114 332 − 10 55 659 10 856 270 7462012 3 307 2 408 363 47 936 47 385 551 124 234 − 10 57 523 10 859 276 238

2013 Febr. 3 120 2 216 406 48 420 47 866 554 198 239 − 10 57 896 10 838 276 454 März 3 224 2 144 426 48 544 47 983 561 121 238 − 10 58 080 10 834 276 682

April 3 126 2 075 436 48 638 48 081 557 129 238 − 10 58 159 10 833 277 030 Mai 3 289 2 033 456 48 824 48 266 558 110 239 − 10 58 512 10 854 277 939 Juni 3 529 1 992 458 48 895 48 339 556 113 240 − 10 58 947 10 856 278 191

Juli 3 822 1 984 460 48 838 48 278 560 128 241 − 10 59 228 10 838 278 240 Aug. 3 943 1 946 459 48 930 48 366 564 117 242 − 10 59 526 10 833 278 523 Sept. 4 049 1 946 463 49 035 48 473 562 113 243 − 10 59 788 10 833 278 865

Okt. 4 038 1 894 453 49 143 48 584 559 124 243 − 10 59 986 10 831 279 253 Nov. 4 110 1 842 472 49 242 48 686 556 125 243 − 10 60 284 10 830 279 728

* Ohne Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen. Zum Berichtskreis und zur Bildung der 1 Einschl. Verbindlichkeiten gegenüber inländischen Bausparkassen. 2 Einschl.Bankengruppen, Gliederung der Sektoren und Fristen, Vornahme von Korrekturen geringer Beträge von Spareinlagen. 3 Siehe Tabelle I. 1, Fußnote 1. sowie Bereinigung von statistischen Brüchen s. Erläuterungen am Ende des Beihefts.

Deutsche Bundesbank

104


IV. Strukturzahlen, Gesamtinstitute

1. Zahl der Kreditinstitute und ihrer Zweigstellen *)

Stand am Jahresende Veränderung zum Vorjahr

Nachrichtlich:

Bankstellen in Auslandszweig- Auslandstöchter Bankstellen inZweigstellen in Deutschland stellen deutscher deutscher Zweigstellen in Deutschland

Zeit Kreditinstitute Deutschland insgesamt Banken 1) Banken 2) Kreditinstitute Deutschland insgesamt

1957 13 359 12 974 26 333 . . . . . 1967 10 859 26 285 37 144 . . − 497 + 1 686 + 1 189 1977 6 007 37 768 43 775 58 . − 279 + 510 + 231 1987 4 552 39 917 44 469 122 117 − 122 186 64

1990 3) 4) 4 180 39 750 43 930 177 214 − 174 − 69 − 243 1990 3) 4 719 44 345 49 064 . . . . . 1997 3 577 47 086 50 663 268 314 − 97 − 655 − 752 1997 5) 3 578 63 186 66 764 273 316 − 97 − 3 477 − 3 574

2006 5) 2 301 40 332 42 633 309 406 − 43 − 3 768 − 3 811 2007 5) 2 277 39 833 42 110 292 423 − 24 − 499 − 523 2008 5) 6) 2 169 39 565 41 734 275 387 − 108 − 268 − 376

2 128 38 881 41 009 253 338 − 41 − 684 − 7252009 3) 5) 6) 7)

2010 5) 6) 2 093 38 183 40 276 259 301 − 76 − 1 382 − 1 458 2011 5) 6) 2 080 37 719 39 799 260 281 − 48 − 1 162 − 1 210

2012 5) 6) 2 053 36 283 38 336 254 254 − 27 − 1 436 − 1 463

Stand am Jahresende

2010 2011 2012

Nachrichtlich:Bank- Bank- Bank-

Zweig- stellen Zweig- stellen Zweig- stellen Auslands-stellen in stellen in stellen in zweig- Auslands-

Kredit- in Deutsch- Kredit- in Deutsch- Kredit- in Deutsch- stellen töchterinsti- land insti- land insti- landDeutsch- Deutsch- Deutsch- deutscher deutscher

Bankengruppe tute *) land insgesamt tute *) land insgesamt tute *) land insgesamt Banken 1) Banken 2)

Kreditbanken 7) 300 10 826 11 126 299 10 725 11 024 295 9 610 9 905 176 198 Großbanken 7) 4 8 132 8 136 4 8 012 8 016 4 7 041 7 045 102 162 Regional- und sonstige Kreditbanken 180 2 583 2 763 179 2 595 2 774 178 2 444 2 622 74 36 Zweigstellen ausländischer Banken 7) 116 111 227 116 118 234 113 125 238 − −

Landesbanken 8) 10 471 481 10 463 473 9 451 460 29 27

Sparkassen 429 13 025 13 454 426 12 810 13 236 423 12 643 13 066 1 2

Genossenschaftliche Zentralbanken 9) 2 11 13 2 11 13 2 11 13 5 14

Kreditgenossenschaften 10) 1 141 12 046 13 187 1 124 11 938 13 062 1 104 11 778 12 882 12 1

Realkreditinstitute 18 54 72 18 51 69 17 49 66 15 8

Banken mit Sonderaufgaben 20 30 50 20 29 49 19 29 48 6 3

Bausparkassen 23 1 686 1 709 23 1 648 1 671 22 1 668 1 690 5 1 Private Bausparkassen 13 976 989 13 953 966 12 978 990 5 1 Öffentliche Bausparkassen 11) 10 710 720 10 695 705 10 690 700 − −

In der monatlichen Bilanzstatistiknicht erfasste Bankengruppen 6) 150 34 184 158 44 202 162 44 206 5 −

46 9 55 49 17 66 48 17 65 − − Wohnungsunternehmen mit Spareinrichtung Bürgschaftsbanken und sonstige Banken 20 − 20 19 − 19 18 − 18 − − Wertpapierhandelsbanken 84 25 109 90 27 117 96 27 123 5 −

Insgesamt 7) 2 093 38 183 40 276 2 080 37 719 39 799 2 053 36 283 38 336 254 254

Nachrichtlich:Banken im Mehrheitsbesitz 12)

ausländischer Banken 47 1 421 1 468 44 1 418 1 462 41 1 409 1 450 . . ausländischer Nichtbanken 44 118 162 45 100 145 45 97 142 . .

*Kreditinstitute nach § 1 Abs. 1 KWG. Bis 1994 ohne Postgiro- und Postsparkassen- länder. 5 Einschl. Deutsche Postbank AG. 6 Ab dem Jahr 2008 gelten Kapitalanlage-ämter, bis 1971 ohne Bausparkassen und bis 1989 ohne Wohnungsunternehmen mit gesellschaften nicht mehr als Kreditinstitute und sind somit nicht mehr in dieserSpareinrichtung. Bis 1991 nur Zweigstellen i. S. d. § 24 Abs. 1 Nr. 7 KWG mit Ein- Statistik enthalten. 7 nachträgliche Änderung der Zahl der Zweigstellen der Groß-und Auszahlungsverkehr, d. h. ohne Annahmestellen, reine Wechselstuben, sog. banken und der ausländischen Banken von 2009 wegen Änderungen der Abgren-Geschäftsvermittlungsstellen, Zweigbüros und Vertretungen; ab 1992 ohne diese zungen der statistischen Erfassung; damit Gesamtzahl aller Banken 2.128 anstelleEinschränkung. Juristische Sitze, juristische Zweitsitze sowie weitere Sitze von Kredit- 2.121 Ende 2009 und Gesamtzahl aller Zweigstellen 38.881 anstelleinstituten werden als Zweigstellen erfasst, sofern dort Bankgeschäfte betrieben 39.441. 8 Einschl. DekaBank Deutsche Girozentrale. 9 Einschl. DZ Bank Deutschewerden. Die erste Zweigstelle einer ausländischen Bank in Deutschland wird gemäß Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main. 10 Einschl. sonstiger nicht in§ 53 Abs. 1 KWG als Kreditinstitut erfasst, alle weiteren als Zweigstellen. Statistisch genossenschaftlicher Rechtsform betriebener Kreditinstitute, die dem Bundesverbandbedingte Veränderungen sind bei Jahresendständen eingerechnet, in den Angaben der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e. V. angeschlossenüber Veränderungen jedoch nicht enthalten. 1 Einschl. Nebenzweigstellen (z. B. Stadt- sind. 11 Darunter 3 Bausparkassen, die rechtlich unselbständige Abteilungen derzweigstellen), soweit gemeldet. 2 Beteiligungen von mindestens 50% an Kredit- jeweiligen Landesbanken sind. 12 Beteiligung an einem inländischen Kreditinstitutinstituten, Factoring- und Leasingunternehmen, ohne deren Zweigstellen. 3 Korrektur mit mehr als 50%. der Bestände bei Umstellung der Erfassungsweise. 4 Ohne neue Bundes-

Deutsche Bundesbank

105



2. Zahl der zur Bankenstatistik berichtenden Banken (MFIs) in Deutschland, der Auslandsfilialenund der Auslandstöchter nach Größenklassen *)

Anzahl

Kreditbanken

Regional- Ge-banken Zweig- nossen-und stellen schaft- Banken Allesonstige auslän- liche Kreditge- Real- mit inlän- Aus- Aus-

ins- Groß- Kredit- discher Landes- Spar- Zentral- nossen- kredit- Sonder- Bauspar- dischen lands- lands-gesamt banken banken Banken banken kassen banken schaften institute aufgaben kassen Banken töchterfilialen 1)

Zeit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Gesamtzahl

2008 273 5 164 104 10 438 2 1 197 19 17 25 1 981 228 1162009 278 4 170 104 10 431 2 1 157 18 18 25 1 939 212 972010 280 4 168 108 10 429 2 1 138 18 18 24 1 919 216 932011 284 4 170 110 10 427 2 1 121 18 18 23 1 903 209 872012 273 4 162 107 9 423 2 1 102 18 18 22 1 867 209 83

unter 50 Mio € Geschäftsvolumen 2)

2008 40 − 17 23 − − − 86 − − − 126 32 72009 54 − 28 26 − − − 73 − − − 127 37 62010 47 − 20 27 − − − 66 − − − 113 41 82011 53 − 21 32 − − − 59 − − − 112 40 92012 44 − 14 30 − − − 53 − − − 97 42 6

50 Mio € bis unter 100 Mio € Geschäftsvolumen 2)

2008 14 − 10 4 − − − 151 − − − 165 13 42009 10 − 9 1 − − − 140 − − − 150 8 22010 19 − 12 7 − − − 127 − − − 146 8 32011 15 − 11 4 − − − 124 − − − 139 9 32012 17 − 11 6 − − − 121 1 − − 139 7 1


2008 42 − 29 13 − 10 − 329 1 1 − 383 18 102009 34 − 22 12 − 10 − 310 1 1 − 356 18 72010 33 − 26 7 − 8 − 307 − 1 − 349 11 52011 35 − 27 8 − 8 − 291 − 1 − 335 12 32012 36 − 28 8 − 8 − 277 − 1 − 322 17 5


2008 30 − 21 9 − 43 − 281 1 − 1 356 23 82009 31 − 24 7 − 42 − 281 1 − 2 357 21 102010 33 − 25 8 − 40 − 261 2 − 1 337 29 92011 31 − 22 9 − 36 − 256 2 − − 325 19 72012 23 − 17 6 − 34 − 251 2 − − 310 13 6

500 Mio € bis unter 1 Mrd € Geschäftsvolumen 2)

2008 35 − 17 18 − 83 − 206 − − 3 327 23 202009 38 − 19 19 − 77 − 193 − 1 2 311 18 192010 40 − 20 20 − 77 − 211 − − 4 332 21 122011 38 − 23 15 − 79 − 216 − 1 5 339 19 152012 35 − 26 9 − 77 − 222 − − 4 338 29 16

1 Mrd € bis unter 5 Mrd € Geschäftsvolumen 2)

2008 68 − 44 24 − 254 − 134 1 4 12 473 64 392009 70 − 44 26 − 257 − 146 2 4 12 491 60 292010 68 − 41 27 − 258 − 152 3 5 9 495 61 322011 68 − 41 27 − 257 − 161 3 4 8 501 69 292012 74 − 40 34 − 256 − 163 3 5 7 508 60 30

5 Mrd € bis unter 10 Mrd € Geschäftsvolumen 2)

2008 17 − 7 10 − 37 − 8 2 2 5 71 22 72009 18 − 8 10 − 34 − 12 1 2 5 72 26 112010 15 − 6 9 − 35 − 12 − 1 4 67 20 102011 19 − 9 10 − 36 − 12 1 1 4 73 17 92012 18 − 9 9 − 35 − 13 1 1 5 73 16 6

über 10 Mrd € Geschäftsvolumen 2)

2008 27 5 19 3 10 11 2 2 14 10 4 80 33 212009 23 4 16 3 10 11 2 2 13 10 4 75 24 132010 25 4 18 3 10 11 2 2 13 11 6 80 25 142011 25 4 16 5 10 11 2 2 12 11 6 79 24 122012 26 4 17 5 9 13 2 2 11 11 6 80 25 13

* Zum Berichtskreis und zur Bildung der Bankengruppen siehe Erläuterungen am Differenzen zur Gesamtsumme durch Wegfall von Bankengruppen. 1 Mehrere FilialenEnde des Beihefts. Abweichend von der Tabelle IV.1 einschl. abwickelnder Banken. in einem Sitzland zählen als eine Filiale. 2 Siehe Tabelle I.1, Fußnote 1.

Deutsche Bundesbank

106



3. Aktiva und Passiva der Gesamtinstitute (MFIs) nach Bankengruppen *)

Mio €

Buchfor- Schuld-derungen verschrei- Aktien Beteili-

Schatz- an bungen und gungenAnzahl wechsel Banken Buchfor- und andere undder Guthaben und (MFIs) derungen andere nicht Anteileberich- bei unver- (einschl. an Nicht- festver- festver- an ver-

Stand am tenden Zentral- zinsliche Postgiro- banken zinsliche zinsliche bundenenJahres- Insti- Bilanz- Kassen- noten- Schatzan- gut- (Nicht- Wert- Wert- Unter- Treuhand-bzw. tute summe 1) bestand banken weisungen Wechsel haben) MFIs) papiere papiere nehmen vermögenMonats-ende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Alle Bankengruppen

2010 1 919 9 481 265 16 572 114 568 10 191 4 416 1 895 541 3 763 144 1 526 783 214 332 149 588 61 1542011 1 903 9 559 126 16 466 172 822 8 555 5 736 1 975 177 3 733 316 1 403 502 211 675 143 205 80 7392012 1 867 9 293 960 19 289 211 420 5 521 5 526 1 892 651 3 653 512 1 345 269 225 087 143 645 148 780

2013 Okt. 1 849 8 681 166 15 996 153 417 5 158 8 277 1 918 252 3 549 602 1 301 279 256 813 145 034 105 691

Kreditbanken 6)

2010 280 4 074 055 4 299 78 830 8 657 3 940 780 342 1 229 702 406 650 73 460 75 812 9 1172011 284 4 202 364 4 361 128 445 7 970 5 285 854 185 1 247 906 356 188 78 232 72 017 6 9772012 273 4 171 031 4 961 160 901 5 189 5 113 856 267 1 219 890 350 581 91 192 74 845 76 228

2013 Okt. 276 3 774 419 4 051 122 171 4 876 7 945 844 427 1 208 031 347 546 119 832 79 379 35 086

Großbanken2010 4 3 126 097 2 575 59 948 7 755 3 723 497 347 759 713 278 571 65 788 68 476 5 0142011 4 3 161 996 2 736 113 251 7 672 5 065 508 139 742 980 226 753 71 267 64 621 2 9682012 4 2 955 412 3 152 94 088 4 762 4 973 480 902 699 853 213 668 84 866 66 641 2 853

2013 Okt. 4 2 694 615 2 422 92 356 4 783 7 827 524 971 687 603 212 001 112 525 72 140 3 085

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken2010 168 744 285 1 715 9 444 882 132 165 298 402 746 124 961 6 638 6 435 3 9972011 170 800 426 1 614 12 973 278 164 182 251 441 945 125 032 5 772 6 977 3 9042012 162 904 677 1 796 43 244 427 132 149 127 469 035 133 658 5 680 7 556 73 270

2013 Okt. 164 851 801 1 615 20 860 93 117 162 644 470 538 130 411 6 160 6 560 31 897


2010 108 203 673 9 9 438 20 85 117 697 67 243 3 118 1 034 901 1062011 110 239 942 11 2 221 20 56 163 795 62 981 4 403 1 193 419 1052012 107 310 942 13 23 569 − 8 226 238 51 002 3 255 646 648 105

2013 Okt. 108 228 003 14 8 955 − 1 156 812 49 890 5 134 1 147 679 104

Landesbanken und Sparkassen2010 439 2 608 254 7 128 22 350 1 000 325 414 470 1 281 846 537 011 76 545 37 873 14 4002011 437 2 563 951 6 917 27 497 230 308 379 830 1 284 713 496 310 74 152 34 988 13 9172012 432 2 391 927 8 601 33 633 157 273 330 540 1 238 562 461 263 72 321 33 517 12 498

2013 Okt. 430 2 250 010 6 925 24 139 92 230 332 023 1 197 030 438 077 76 060 30 602 11 633

Genossenschaftliche Zentralbanken und Kreditgenossenschaften2010 1 140 976 202 5 142 10 252 140 151 190 434 440 430 211 157 41 583 26 332 3 8422011 1 123 1 020 901 5 185 12 474 355 143 205 812 459 989 210 358 40 984 26 525 3 6222012 1 104 1 040 197 5 723 6 602 175 140 189 141 481 562 219 731 44 193 26 670 3 385

2013 Okt. 1 084 1 034 533 5 016 5 859 190 102 182 398 495 212 217 517 44 674 26 526 3 228

Realkreditinstitute2010 18 725 074 3 781 − − 72 449 435 179 190 495 207 1 449 1 5942011 18 607 149 3 1 430 − − 73 898 343 848 163 603 159 1 597 2 0762012 18 525 583 4 2 553 − − 59 264 304 070 140 316 81 772 3 255

2013 Okt. 18 462 045 4 482 − − 50 393 269 347 125 648 57 641 3 465

Bausparkassen

2010 24 200 186 − 110 − − 39 657 118 575 25 410 7 966 363 6 1112011 23 198 816 − 99 − − 38 350 121 529 25 160 5 483 388 5 8682012 22 202 023 − 247 − − 39 159 122 599 25 891 6 161 377 5 368

2013 Okt. 22 205 488 − 325 − − 40 249 124 227 27 649 6 530 383 4 014

Banken mit Sonderaufgaben2010 18 897 494 − 2 245 394 − 398 189 257 412 156 060 14 571 7 759 26 0902011 18 965 945 − 2 877 − − 423 102 275 331 151 883 12 665 7 690 48 2792012 18 963 199 − 7 484 − − 418 280 286 829 147 487 11 139 7 464 48 046

2013 Okt. 19 954 671 − 441 − − 468 762 255 755 144 842 9 660 7 503 48 265

* Einschl. Aktiva und Passiva der Auslandsfilialen. Zum Berichtskreis und zur Bildung Tabelle I.1, Fußnote 1. 2 Unversteuerte Pauschalwertberichtigungen sowie Einzelwert-der Bankengruppen, Gliederung der Sektoren, Vornahme von Korrekturen sowie Berei- berichtigungen für Länderrisiken; andere Einzelwertberichtigungen sind aktivisch abge-nigung von statistischen Brüchen siehe Erläuterungen am Ende des Beihefts. 1 Siehe setzt. 3 Gezeichnetes Kapital, Rücklagen abzüglich ausgewiesenem Verlust; einschl.

Deutsche Bundesbank

107




Verbind-darunter: darunter: Nach-lichkeitenDerivative gegen- Derivative richtlich:Finanz- Verbind- über Ver- Finanz- Verbind-

Nicht- briefte Nach-instrumente lichkeiten instrumente lichkeitendes gegen- banken Verbind- Treuhand- Wertbe- rangige des aus Stand am

ins- Handels- über (Nicht- lich- verbind- richti- Rückstel- Verbind- ins- Handels- Bürg- Jahres-gesamt Banken MFIs) keiten 5) gungen 2) lungen gesamt schaften bzw.bestands 4) lichkeiten lichkeiten 5) Kapital 3) bestands 4)

Monats- 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ende

Alle Bankengruppen

1 724 976 1 472 548 1 966 941 3 489 542 1 620 690 61 154 11 690 66 570 111 214 380 200 1 773 263 1 476 088 354 839 20101 807 933 1 582 676 1 943 976 3 585 182 1 521 768 80 739 10 684 65 924 108 830 394 374 1 847 647 1 558 793 344 184 20111 643 260 1 400 910 1 873 260 3 607 770 1 398 325 148 780 9 375 64 614 98 410 416 265 1 677 162 1 369 836 311 438 2012

1 221 647 996 010 1 826 062 3 582 585 1 311 179 105 691 8 798 63 749 95 691 436 994 1 250 418 969 891 288 096 2013 Okt.

Kreditbanken 6)

1 403 246 1 285 296 758 696 1 365 923 349 290 9 117 4 069 23 130 43 988 130 274 1 389 568 1 284 614 162 345 20101 440 798 1 351 088 816 285 1 452 119 303 201 6 977 4 258 20 983 44 087 131 851 1 422 602 1 319 075 171 101 20111 325 864 1 209 056 833 707 1 474 668 262 894 76 228 3 436 21 228 42 852 135 668 1 320 350 1 176 761 165 939 2012

1 001 075 873 356 796 531 1 497 541 256 908 35 086 3 089 21 988 42 921 140 878 979 478 847 451 151 699 2013 Okt.

Großbanken1 377 187 1 282 074 483 330 830 328 314 084 5 014 2 808 15 305 38 244 81 526 1 355 458 1 278 105 129 482 20101 416 544 1 345 881 535 157 841 213 265 465 2 968 2 313 14 024 38 869 80 045 1 381 941 1 313 309 138 425 20111 299 654 1 204 189 503 672 819 437 225 284 2 853 1 941 12 246 35 412 78 062 1 276 505 1 171 184 131 756 2012

974 902 869 835 577 856 823 156 219 977 3 085 1 546 13 461 36 090 80 468 938 977 843 123 121 635 2013 Okt.

Regionalbanken und sonstige Kreditbanken22 037 . 142 005 480 038 35 196 3 997 997 6 734 5 372 41 422 28 524 . 15 485 201019 516 . 129 724 538 338 37 686 3 904 1 306 5 895 4 915 44 868 33 790 . 14 329 201120 752 . 129 715 560 778 37 122 73 270 1 318 7 898 7 417 49 808 37 351 . 15 569 2012

20 906 . 120 514 560 106 36 333 31 897 1 361 7 650 6 831 51 989 35 120 . 13 898 2013 Okt.


4 022 . 133 361 55 557 10 106 264 1 091 372 7 326 5 586 . 17 378 20104 738 . 151 404 72 568 50 105 639 1 064 303 6 938 6 871 . 18 347 20115 458 . 200 320 94 453 488 105 177 1 084 23 7 798 6 494 . 18 614 2012

5 267 . 98 161 114 279 598 104 182 877 − 8 421 5 381 . 16 166 2013 Okt.

Landesbanken und Sparkassen215 306 162 312 568 090 1 159 304 416 279 14 400 4 038 22 636 39 037 125 030 259 439 165 044 106 648 2010245 089 197 931 533 928 1 156 535 373 751 13 917 3 447 23 946 37 695 128 943 291 788 204 044 94 557 2011200 562 152 500 477 708 1 148 436 331 227 12 498 3 283 21 760 30 904 140 405 225 707 152 579 78 407 2012

133 199 93 288 484 134 1 110 320 284 118 11 633 3 311 20 823 30 152 145 989 159 530 92 733 72 146 2013 Okt.

Genossenschaftliche Zentralbanken und Kreditgenossenschaften46 739 24 913 226 442 537 303 84 101 3 842 1 217 7 998 7 372 53 383 54 544 26 401 24 636 201055 454 33 532 242 494 562 138 74 006 3 622 1 024 8 173 7 142 57 829 64 473 35 544 26 212 201162 875 39 079 234 734 578 679 73 115 3 385 909 8 480 7 523 62 496 70 876 40 261 26 327 2012

53 811 29 116 226 435 590 516 69 931 3 228 816 8 454 8 184 68 488 58 481 29 473 25 741 2013 Okt.

Realkreditinstitute22 917 . 227 379 200 184 239 781 1 594 600 1 559 9 196 19 380 25 401 . 5 387 201020 535 . 164 499 183 985 202 606 2 076 515 1 348 8 608 19 345 24 167 . 4 367 201115 268 . 134 497 174 756 168 188 3 255 450 1 861 6 897 17 376 18 303 . 3 467 2012

12 008 . 119 883 154 842 144 014 3 465 355 1 537 5 595 17 559 14 795 . 2 939 2013 Okt.

Bausparkassen

1 994 . 29 975 138 992 5 299 6 111 192 5 343 850 7 494 5 930 . 66 20101 939 . 23 121 144 494 5 278 5 868 190 5 615 717 8 298 5 235 . 63 20112 221 . 21 935 149 469 4 823 5 368 204 5 524 543 8 667 5 490 . 60 2012

2 111 . 22 718 152 981 4 039 4 014 197 5 387 472 9 033 6 647 . 42 2013 Okt.

Banken mit Sonderaufgaben34 774 . 156 359 87 836 525 940 26 090 1 574 5 904 10 771 44 639 38 381 . 55 757 201044 118 . 163 649 85 911 562 926 48 279 1 250 5 859 10 581 48 108 39 382 . 47 884 201136 470 . 170 679 81 762 558 078 48 046 1 093 5 761 9 691 51 653 36 436 . 37 238 2012

19 443 . 176 361 76 385 552 169 48 265 1 030 5 560 8 367 55 047 31 487 . 35 529 2013 Okt.

Genussrechtskapital sowie Fonds für allgemeine Bankrisiken. 4 Handelsbestands- banken umfassen die Untergruppen „Großbanken”, „Regionalbanken und sonstigederivate. 5 Abzüglich Bestand an eigenen Schuldverschreibungen. 6 Die Kredit- Kreditbanken” und „Zweigstellen ausländischer Banken”.

banking statistics january 4

Documents