baocao - danangport.comdanangport.com/uploads/2017/bc_thqt_6t_2017_pl_734869852... · chay chan ke,...

20
CONG TY CO PHAN cA.NGDANANG S6: 1~~ IBC- HDQT CONG HOA xX HOI CHD NGHiA VI~T NAM DQc l~p - TV do - Hanh phuc Da Nang, ngay3fthang 7 nam 2017 BAocAo TINH HINH QUAN TRI CONG TY NIEM YET (6 thang d~u narn 2017) Kinh gui: - Dy ban Clnmg khoan Nha nmrc - So' giao djch clurng khoan - Ten cong ty niem ySt: Cong ty c6 phan Cang Da N~ng - Dia chi tru sa chinh: 26 Bach B~ng, phuong Thach Thang, quan Hai Chau, thanh ph5 Bit N~ng, Vi~t Nam. - Dien thoai: 05113 822513 Fax: 05113 822565 Email:[email protected] - V5n di~u l~: 660.000.000.000 (Sau tram sau rmroi ty d6ng chan) - Ma clnrng khoan: CDN I. Ho~t dQng cua D~i hQi dang c6 dong: Cac Nghi quyet/quyet dinh cua Dai hoi dong c6 dong: TT s6 Nghi quy~tl Ngay NQi dung Quy~t djnh 1 353INQ-HDQT 1214/2017 Nghi quyet Dai hoi dong co dong thuong nien nam 2017 11-HQi dang quan tr]: 1. Thong tin v~ thanh vien HQi dang quan tr]: Thanh vien HDQT Chtfc V\l Ngay b~t se buBi Ty l~ Ly do khdng TT d~u/lrnong hQp tham dt,r con la tham/dt,r thanh vien Tr~n Le Tu~n CT HDQT 16/02/2017 4 100% 1 Nguy~n Hfm Sia UV HDQT 4 100% 2 Le Quang Dlrc UV HDQT 4 100% 3 Phan Bao LQc UV HDQT 4 100% 4 Luang Dinh Minh UV HDQT 4 100% 5

Upload: truongnhi

Post on 13-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONG TY CO PHANcA.NGDANANG

S6: 1~~IBC-HDQT

CONG HOA xX HOI CHD NGHiA VI~T NAMDQc l~p - TV do - Hanh phuc

Da Nang, ngay3fthang 7 nam 2017

BAocAo TINH HINH QUAN TRI CONG TY NIEM YET(6 thang d~u narn 2017)

Kinh gui: - Dy ban Clnmg khoan Nha nmrc- So' giao djch clurng khoan

- Ten cong ty niem ySt: Cong ty c6 phan Cang Da N~ng

- Dia chi tru sa chinh: 26 Bach B~ng, phuong Thach Thang, quan Hai Chau, thanhph5 Bit N~ng, Vi~t Nam.

- Dien thoai: 05113 822513 Fax: 05113 822565 Email:[email protected]

- V5n di~u l~: 660.000.000.000 (Sau tram sau rmroi ty d6ng chan)

- Ma clnrng khoan: CDN

I.Ho~t dQng cua D~i hQi dang c6 dong:

Cac Nghi quyet/quyet dinh cua Dai hoi dong c6 dong:

TT s6 Nghi quy~tl Ngay NQi dungQuy~t djnh

1 353INQ-HDQT 1214/2017 Nghi quyet Dai hoi dong co dong thuong niennam 2017

11-HQi dang quan tr]:

1. Thong tin v~ thanh vien HQi dang quan tr]:

Thanh vien HDQT Chtfc V\l Ngay b~t se buBi Ty l~ Ly do khdng

TTd~u/lrnong hQp tham dt,rcon la tham/dt,rthanh vien

Tr~n Le Tu~n CT HDQT 16/02/2017 4 100%1

Nguy~n Hfm Sia UV HDQT 4 100%2

Le Quang Dlrc UV HDQT 4 100%3

Phan Bao LQc UV HDQT 4 100%4

Luang Dinh Minh UV HDQT 4 100%5

: ;

2. Hoat oQllg giam sat cua HDQT o6i v6'i TAng Ciam d6c:6 thang dAunam nam 2017, Ban di~u hanh dll c6 nhieu n6 hrc d6 dat nhieu kSt qua

tat trong san xu§t kinh doanh. Cong tac dAu ill tiep t1)Cdiroc thirc hien khan tnrong t~othuan loi cho viec hoan thanh cac muc tieu san xu§t kinh doanh. Tinh hinh an ninh, tr~tW~an toan tren bSn cang diroc giu vU~g. Cong ty c6 phan Cang Da Nfulg (Cang Da N~ng)da ti~p tuc duy ttl sv 6n dinh heat d9ng san xu§t kinh doanh, tang tnrong t6t v~ san hrongva dAm bao duoc hieu qua, co. nnrc tang tnrong cao so cling ky nam 2016. Quy mo taisan, vt>nsa htru cua cang tang,' h~ s6 bao toan v6n diroc dam bao an toan va phat tri6n.K~tqua ho~t d9ng san xuM kinh doanh cua Cang Va N~ng tiSp t\IC 6n dinh va tangtrulmg, '1h8 hi~n qua Bao cao tai chirih' 6 thang dliu nam nam 2017 (gai kern bao cao taichinh) ..

Ban di~u himh d.lltri611khai ho~t d9ng SXKD cua dan vi phli hgp v6'i nghi quyStcua f)~ h9i d6ng cf>dong, chi d~o cua H9i d6ng quan tri va tuan thu dung f)i~u 1~doanhnghi~p, quy dinb clla phap lu~t.

~lh.~ thue r5 nhUngthu~n lQ'iva kh6 khan cila thi truOng, Ban di~u hanh dll linhhO{tttrong vi~c di~u hanh cae ho~t d9ng san xu§t kinh doanh, d6ng thai dll ban h~mhcacvan ban tAi li~u n9i b{> theo th~m quy~n nh~m ki6m soat c6 hi~u qua hO(;1td9ng san xu§t. kinh doanh cila cong ty. . .

.T6ng giam d6c dll chil d9ng trong vi~c tri6n khai k~ ho~ch san xu§t kinh doanh van~ng cao ch§t h.rgng kinh doaI1hkhai thac cang. .

3. Ho~t oQng cua cae ti~u ban thuQc HQi d6ng quan tri:

I\

C6ng ty dang can nh~c vi~c thanh l~p cac TiSu ban va quy dinh chuc nang, nhi~mV1;1, quy~nJwn. .

Cac thfmh vien H9i d6ng quan tr! chil d9ng tlwc hi~n ho~t d9ng kiSm tra, gialn sattrong ph(;lll vi dugc phan cong, th\Ic hi~n cac .cong vi~c h6 trg ho~t d9ng cila Ban di~uhanh. KStqua dugc bao cao v6i H9i d6ng quan tri t(;1icac ky hOp. .

4. Cac Nghi quy~tJQuy~t'oinb eua HQi d6ng quan tri:HOi d6ng quim tri all giai quy~t cac to' trinh eua T6ng giam d6c, chu y~u la trong

lInh v')'c dau tu, Hing v6n ... thea dungthAm quy~n quy dinh t(;1if)i~u 1~va cac quy dinhlien quan clla phap lu~t.· ..

Hoi d6ng: quan tri oa t6 chuc 04 cuoc hop dinh ky va b§t thUOng ho~c l§y y ki~ncac thanh vien b~ngvan bfm dung thea quy dinh cua f)i~u 1~cong ty va cac quydiIih phaplu~t lien quan va'qa ban hanh cac Nghi quy~t/quySt dinh nhu sau:

TT 's6 Nghiquy~tI, Ngay NQi dungA . .'

'. Quyet ojnb78INQ-HDQT 20/01/2017 Ve vi~cb6 nhi~m l~i can b9

I

124INQ-HBQT 09102/2017 L~p Bao cao de xuat BTXP khli ben Lien Chieu -Cang bi~nBa Nfu!g

"

I41INQ-HDQT 09102/2017 Nghi quyet ve cong tac can bo: ball ong Tran LeTuan, CT HBQT .

1881NQ-lIDQT 06/3/2017 Nghi quyet phien hop HDQT ngay 05/3/2017

250INQ- I-IDQT 23/3/2017 Chap thuan de NDD~ tai panalog bieu quyet thongqua phuong an tang von dieu l~

258INQ-HBQT 24/3/2017 Chap thuan de TGD cham dill lIDLD voi Ong HiraQuoc Viet, Truong phong KTCN

269INQ-HBQT 29/3/2017 Phe duyet chu tnrong ban nha kho so 1, so 2

3461NQ-lIDQT 1114/2017 Nghi quyet thong qua Bao cao tai chinh dilkiem toannam 2016

347INQ-HBQT 11/4/2017 Nghi quyet phien hop Hoi dong quan tri ve viecnhimg vAnd~ bieu quyet tai Dai hQi d6ng c6 dongthuong nien

S85INQ-HDQT 2116/2017 Nghi quyet dau illxe nang container banh lop Reachstacker 2017 tai cong ty Danalog

10/Qf)-HDQT 06/0112017 Phe duyet DSNT dap irng yeu cau ve mat k9 thujtt

Ig6i th§.uXLO1: Xay l~p Jb~ d~t du du an DTXDl~pd~t du c6 dinh tai b~n s6 2 Cang Tien Sa.

30/Qfl-IIDQT 09/0112017 Phe duy~t dieu chinh TKKTTC va dv toan congtrinh n~o vet khu nuac tmac b~n; thay th~ d~mva t~ic§ll 3 hi~n hiiu, b~ neo h~ lUll, tr~lneo thuQ11gluuDTXD mQts6 h~ngm\lc tC;lic§.u3 CfmgTien Sa.

36/QD-HDQT 11101/2017 PhS duy~t thay the nhan sv Ghim doc TVQLDA G6ith§.uTVO! Dv an nang dp, rna rQngCang Tien Sa.

,t 40IQD-IIDQT 12J01l2017 PhS duy~t dVto.1nG6i thau thiet bi mua sam 02 cau

I·' . QCC, Dv an nang dp, rna rQngCang Tien Sa.

46/QD-HDQT 13/01/2017 PhSduy~tKH, LeNT l~~mgm\lc xay d\Illg h~ tang k9thu~t,Dv an dau tu 2 cau RTG.

72/QD-HBQT 19/01/2017 PhS duy~t HSMT g6i thau XL02-Xay lap h~ thongdi~n.cung dp cho cAuDv an DTXD l~p d~t du c6dinh tC;lib~n s6 2 Cang Tien Sa

73/QD-HDQT 19/0112017 PhS duy~t DS XHNT g6i thau XL01-Xay lap 03 b~d~t du Dv an DTXD l~p d~t du c6 dinh tC;lib~n s6 2Cang Tien Sa

1J4IQD-HDQT 10/02/2017 PhS duy~t HSMT g6i thau thiet bi: Mua sam 02 cauQCC chC;lytren ray b6c x~p container

133/QD-HDQT 10102/2017 PhS ~uy~t KQ LCNT ~6i thau,XL,DI-Xaylap,03 ,b~d~t cau Dv an DTXD lap d~t cau co dinh tC;liben so 2CtmgTien Sa

134/QD-HDQT 13/02/2017 Phe duy~tKe hO<;lchsua chua quy 1/2017 . I

•.0::::oj;'

c

I&3/QB-IIDQT 031312017 Phe duyet KQ LCNT g6i thau dau nr 2 cau khungbanh l5p chuyen dung b6c xep container tai bai RTG

1911QD-HBQT 08/3/2017 Ve viec nang luang Tong giam doc

207/QE>-fIDQT 1313/2017 Phe duyet HSYC g6i thau )(DO1: xay dung duongchay chan ke, muong cap va h6 neo thuoc du an d~util 2 c~u RTG

213/QB-HDQT 1413/2017 PM duyet HSMT g6i thau XL02-Xay Hip h~ thongdien cung c~p cho c~u D\I an DTXD l~p d~t du c6dinh tai bSn s6 2 Cang Tien Sa

240IQB-HDQT 2113/2017 Ve viec cu Nguoi dai dien phan von g6p cua CangDa NfuIg tai cong ty Danatug

'251lQD- HDQT 23/3/2017 Ve viec xep h~ so luang cong viec cho can b(>quanly (Ong Trful re Tu~n)

2521QD-lIDQT 23/312017 Ve viec xep b~c luang cho can bQ quan ly (OngTranLe Tu~n)

281/QD-HDQT 3113/2017 PM duyet Danh sach XHNT g6i thau XDO1: xaydung duong chay chan ke, muong cap va h6 neothuoc dir an d~u til 2 c~u RTG

, 321/QD-HBQT 0414/2017 Vevi~c thanh l~p l?i To tham dinh cac g6i thau Dvan Nang dp rna rQng Cang Tien Sa (giai Qo~m2)

328/QD-HDQT 0714/2017 PM duy~t KH LeNT g6i thau TV08- Tn VfuI quantr~c va giam sat moi trucmg Dv an Nang c~p rna r(>ngCfmg Tien Sa (giai dO<;ln2)

I

252/QD-lIDQT 1114/2017 Ve vi~c cu Nguai dC).idi~n phan von g6p cua CangBa N~ng tC).icong ty Danalog

3711Qf)-IIDQT 18/4/2017 PM duy~t KQ LCNT g6i thau XDO1: xay dvrigQuang ch<;lychan ke, rnuang cap va h6 neo thu(>cdvan d~ll tu 2 du RTG

386/QD-HBQT 24/4/2017 PM duy~t KQ LCNT g6i thau TV08- Tir van quantr~c va giam sat moi truang Dv an Nang dp rna l'(>ngCang Tien Sa (giai QO<;ln2)

411/QB-HBQT 2614/2017 Ve vi~c ban h~mh h~ thong bang luang va phl) capluang cua can b(>- Nguai lao dQng Cang Ba N~ng

463/QB- HDQT 0714/2017 PM duy~t KH LCNT g6i thau TV09- Thiet ke ban vethi cong va dv toan h<;lngml)C dp di~n, chiSu sangDv an Nang dp rna rQng Cang Tien Sa (giai dO~U12)

"479/QD-IIDQT 23/5/2017 Phe duy~t KH LeNT g6i thau TB-Mua sam 2 cauQCC ch<;lytren ray b6c xSp container, DV an Nang, . . . .cap, rna r(>ngcEmgTien Sa (giai do?n 2)

536/QD-HDQT 0516/2017 Phe duy~t KQ LCNT ,g6i thau TV09- Thiet ke b~n ve" thi cong va dv toan h<;lngm\lC cfip di~n, chi~u sang

Dv an Nang dp rna l'QngCang Tien Sa (giai do?n 2)- ,

i\

'f.'1.

_. ,','

m~,BanKi~rusoat:1.Thong tin v~ thanh vien Ban Ki~m soat (BKS):

'IT Thanh vien ~KS Chtrc vu Ngay bat S6 budi Ty l~ Ly do khongdaulkhong hQp tham dVcon 13 thamthanh vien dl_r

1 TranUTuan .Tnrong Ban 14/2/2016 4 75% Th6i TruongBan til14/2/2017

I-

2 Nguy~n flue Anh Thanh vien 12/4/20.17 4 75% Th6i TV BKStil 12/4/2017

., ·UDuyDuong Thanhvien 25/7/2014 4 100%.)

.4 Pban. Thi Nhi Ha Truong Ban 12/4/2017 4 Truong Ban tir" _, . ~12/4/2017

- Tffin Tbi Kieu'Oanh Truong Ban 12/4/2017 4

,-;~

" .:J

2.1I,o~t dQn:ggiam sat ciia BKS oBi voiHDQT, Ban Giam aBcai~u hanh va c8dOllg:

Ban ki€m soar da 16 chirc cac cuoc h9P d~ phan cong nhiem vu cac thanh vientrong B~ l~pk~ hoach 19~m tra giam sat trong nam va da:ti€n hanh kiem tra giam sat voik6t qua nhu sau: .

IIDQT da:th\Ie hi~n chi dao, giam sat, h5 tro t5t cho Ban di~u hanh thuc hien t5t k€hoach $1xukt kinh doanh trong nam 2016

- HBQT aa th\Ic hi~n ngruem mc, va tieh C\ICtri~n khai eac nghi quy~t cua D';lihoi.dong c5 dong, etia fIDQT C\l th~; .

-T3 chuc thanh cong UBBCD thu&ng nien trong thang 4/2017- Tri~~ khai thl,rc hi~n Nghi quy€t DHDCD thubng nien narn 2017

- Trien khai va gi<im sat Ban di~u hanh th\lc hi~n k~ ho~ch san xu~t kinh doanhhang quy then tinh th§n cac Nghi quy~t cua HDQT t~i cac phien h9P hang thang, quy. .

- Tri~ khai va giam sat Ban di~u hanh th\Ic hi~n cong tac D~u tu then Nghi quy~tcful.f)~ <hQi (l6ng c6 dong va Nghi quy~t eua HDQT t';licae phien h9P hang thang.

:¥: M9t s5 ket qua chinh d~t duqc:

- Hoan thanh t6t cae chi tieu san xu§.tkinh doanh then k~hoaeh d~ ra, .- Ti~p ru,c trien khai cae d\r an tr9ng di~m: Dv an d~u tu Nang c~p, rna: rQng Cang

Tien Sa (giai do~mII); Dv an Bfru tu cac thi~t bi RTG, QCC .

.- Ti€p D,Icnghien clm, ban hanh cac quy ch~ d~ dap ung tinh hinh th\Ic t€ cua Congty, darn bfw dung then quy dinh cuaphap iu?t.

3. S\f phBi hQ'p ho~t dQng gifra BKS .aBi vOi ho~t aQng ciia HDQT; Ban :Gh'imaBcdi~u h~lllbV~l cac can bQ quan ly khac:

----------------------------------------- - ----

- HO(J1dQng cua lIDQT, Ban kiem soat, Ban giam d6c di~u hanh duoc thuc hientheo L~t doanh nghiep, theo Bi~u l~ cua cong ty, tren co sa cac Nghi quyet, cac quy dinhchi tht 'cong van ... M6i quan h~ ph6i hop gitra HDQT, BKS, BDH la phoi hop va theachirc nang va nhiem vu .

- Ph6i hop chat che cac phong ban, thuong xuyen trao d6i voi HDQT BanTonggiam d6c cua cong ty trong viec kiem tra giam sat nham thuc hien t6t vai tro va nhiem vuciia BKS ill do nang cao hi~u qua san xu§t kinh doanh trong cong ty dam bao loi ich cuaco dong.

• <t , .,. ! _"- Giam sat thirc hien trien khai ke hoach san xuat kinh doanh 2017, thirc hien cong. .' .

tac giam sat than trong va hieu qua.IIQi d6ng qulin tr] Ban T6ng Giam d6c da t<;10di~u kien t6t cho Ban ki~rri soat .

hoan tha~,h chilc nang va nhi~m v\I cua mlnh: Cae y ki~n Ban ki~m soat luon duQ'cHDQTva Ban Tfmg Giam d6c phan h6i d§.ydu va kip thai.

4. HQ~t dQn~ khac cua BKS: Khong

IV. Dao t~o v~ quan tri cong ty: .

'~.,

'(

.;;'1

SIT Ten khoa bQc Thai gian Dbi tuQ11g Dia di@m Can bQ Gbi chuquan IV

1 Nang cao nang Ivc Thang2 . TGD6c HaNOi CrestcomHinh d~9

2 Dfl.ot~oTieng Anh Thang3 TGD,PTGD Online Topica

.., Nang cao nang l\rc Thang4 Chu tich VP Cang Crestcom_,lanh d~o HDQT, TGD, DaN~ng

PTGD,Truong cac

' ,

.. phOngch(rcnang, GD xinghi~p

4 Quan lYkho b1ii, Ban Giam XNTien Doan D,;tid6c va Sa h<;>cBitru6ng cac bO

,. ph~n thuocXNTSa

5 Quim I)' Cang thea rno Thang 5 Ban TGiam XNTien Tan Cimghinh terminal d6c, Truong Sa

va Ph6 cae;PhOng,Ban,

'. Xinghi~p"

V. Danb, sacb v~ JlgU'(ricoHen quan cua cong ty niern y~t tbeo quy djnh t~i khoan 34f)i~u 6 !-u~t Chu-ng khoan: Ph1) l\IC kern theo . .

1.' Danh sach nguo'ic6lien quan cua c6ngty: Ph\! h)c kem thea. '. . . I,

2. Giao dich gi~a cong ty voi nguai c6 lien quan cua cong ty ho~c gifra cong tyv6i c6' dong lan, nguai l1QibQ,nguai c6 lien quan eua nguai nQi bQ '

Y-r.Giao itijch ella c3 doug uQi bQva nguoi lieu quan:1.Vanh sach c6 dong n9i b9 va nguoi c6 lien quan: Phu luc kern theo2.Giao dich c6 phieu: phu luc kern theo

.VJ[Cac v§n d~ cfiu hru y khac: Khfmg

Noi nhq..n:- Nhu tren:.. ,- fIDQT;- Ltru.

TIM HQI DqNG QUAN TRl--= CHU TICH .

r

ONGUOA xX UO,l CHUNGHiA vrsr NAMDqc I~l) - TWdo - H~nb phuc

D(1N81'1g~ 1'1 ay3.f them 7nlim 2017

CONG TY CO PuANCANG DA NANG

PHV Ll)C: nAo cAorrsn IIiNJi QUAN TRl CONG TY NlEM yl1:T. (6 thang dau niim 2017) (Kem theo bao cao s6:'1-A6IBC-llHQTngaylH thang 7 nam 2017)

V. Oatil. sikh v~ nginYi<:6({en quan cua 'tong <y ni.c:IlI yet tMo quy <tinh t~ii;:ho3U34 0i~\1"LI~~tCinh'g idH)an (:Gao cao <i. tluing/nl'im) vAgiao d.ich ella Ilgtt'()'i <:6. lien quan ella eong ty vot chtnh C6Llgty .1.Danh sach v& ngU'oj co H15nquan ella cong ty:

TK Chuc V\l t:,i ThO'll1i8m blit Theri <1iemSTT nn t6 chu'c/ca IIliau GD cOn.(I ty s6 CMNJ)I Oill 'chI <1liu·ll) ngu'i)'i c.6 IdlClng con HI Ly do

clnrng~b

DKKD licn quan ngu'b'j c6 H{\n(oeu c6)kho3n qURn

(nSu e6)

1 1'rfln LC Tuiin Ch" tich ·201293416 1'6 119 phu'()'[lg An Hai Bile, qu~n 16/02J2017HDQ1' SO'n Tra, Thanh pheSDil N~llg.

l.l Tran Hoa Khong 205833888 £>aN~ng 16/02/20171.2 UThi Dung Khong 205835690 £>aNing 16/02/2017

1.3 TranU Tu~n Khong 024824368 £>aNing 16/02/2017

1.4 Tran U Tht Tra My Khong 201413784 Da N~ng 16/02/2017

1.5 Tran Le Tuyen Khong 205156123 Da N~ng 16/02/20171.6 Ph~m Thj Kim Ngan Khong £>11mit x 16/02/2017

1.7 ~ KhOng Da Ning l6/02/2017Tran Nam Phuong ConnM

1.8 Trfut Qu~ Phuong Khong Con nh6 f)aN~g 16/02/2017

1.9 Tong cong ty hang Khong 985/Q£>- TP Ha NQi, Vi~t Nam16/02/2017

hAiVi~tNam TTg

1.l0 Cong ty co phan tau TVHDQT 505/QD-Da NRng, Vi~t Nam

16/02/2017lai Cang Da NAng HDTC

TV 200022373 183/17 Phan Thanh, Thanh Khe, 25107/20142 Nguy~n Hu'u Sia Hf>QT;TG Dli N~ng ,

- D

2.1 KhOng 200121058 183117Phan Thanh, Thanh Kbe, Da 25/07/2014Nguy~n Tht Vui NAng

1

183117 Phan Thaah, 'J'hanh1<1;~,f);)_-

2.3 Khong 201521>1378 25107/2014NguY~1lIHlllKhoa Nang

2.4 .N>J{j)201563685 . 183/17 PlHU1Thallh, Thanh Kh~.Dil 25/07/2014

N~LJy8nHOuBang Ng,ig

Nguy~n HO'uMy Kh6ng 183/1.7 Phar: Thanh, Thanh Kh~, Dn 25(07/20142.5 201727661 Nfu,sTrana

'" 183/19'Phan Thanh, Thanh J< he. i~~ 25/07/201.42.6 Nguyen Hllu Sia. Kh6ng 200781449 N[llg2.7 Nguyen Thi Hoa Kh6ng 200932672 H09/17 Ki~t 3.6. Ph~Il1Vlln Nghi 25/07/2014

3 Le Quang J)u'c 009C03. TV HDOT; 200913678 207 AIlS Dung Sy ThfHJh Kha, 25/07/2014.. 7236 PTGD phu;('rng Thallh Khc ny, qU~f1

t~i Thanh Kbc, thl)nh (lh8 Oil N&ngVCBS

3.1 va Phuong Ngoc Kh6ng 2{)0914031 153 Ly Til Trong, OftNang 25/07/2014

3.2 Le Vii.Ngoc Anh Khong 201673205 153 Ly lV TrQrtg, OftNang ··25/07/2014

3.3 Le Dire Anh Khong 153 Ly Tv TJ'Qog,DA Nang . 25/07/2014

3.4 Le 1'1,[ f)~t Kh6ng 200028510 K58/36 Ong lch Khiem, Da'N1Ing 25/07/2014

3.5 Do Thi H~u Kh6ng 200185843 K58/36 Ong rch Khiem, Da Nang 25/07/2014

3.6 t.e Thi Minh Hu~ Kh6ng 201699500 ,K58/36 Ong Ich Khiem, Da Nang 25/07/2014

3.7 LeRoa Khong 201273187 20/40 Oug lch Khiem, Da Nang 25/07/2014

4 Phan Bao LQc TVHDQT 201464346 64 Tr~u Du'c Thao, Phuoug Hoi! 25/07/2014CU'(mg Nam, Qu~u Rai Chau, TpDi! Nliuo

4.1 Phan Nhu Uim Khong 97 Nui Thanh, Qu~n Hlii Chau, Dfl 25/07/2014N~ng

4.2 Vo ThiAnh Khong 200440569 97 Nui Thanh, Qu~ Hai Chau, Bfl 25107/2014N~ng

4.3 Tran Nguy~n Van Khong 201477192 64 Tran Duc Thlio, Phuong Hoa 25/07/2014Nghi, ' - Cuimg Nam, Qu~n Hlii eMu, Tp Ba

NRng ,4.4 PhanBlio An Khong 201403085 97 Nui Thanh, Qu?n Hlii CMu, Ba 25/07/2014

NRng

,~",

~II

2

Phan Bao Khanh-

64 Tl'dJll'llrCThao, Phll'(m~kloa 25/07/20) 44.5 Kh(m 'Cuon r:N 111, )u~ Hal hau, Tp Dt\

. 'Naill,!; .'s· Luoug 01.1I'hMinh 0090)0 TV l:tJ)Q~I' 00101)0016 . S0107 Ph61?hii Donn -IU NQi 15/0112014

3133 33 .',.tillvcns

5.1 ' Nguyen.Th] Ca Kb6ng 010S07402 S6 1o71?b6 PMI 1)65n ~ B.a N~i 25/07/2014

5.2 Pham Quynh Trang KhOng 011832148 PI8IO A2 S6 1'Sla Nguy~n Duo 25107/20J4.Canh- Ha N¢i

5,3 Luang Quynh Chi Kh611g Pt810 A2 S6. ISla Nguy~n D(rc 25/07/2014 '.-,", Cat~h- Ha NJi

5.4 Luang Minh Hoang KMog P18l0 A2. S6 ISla. Nguy~j) D(l'c 25/07/2014Canh - .)-l,a N¢i

5.5 Luang Ngoc Huyen KMng 012880015 .Khu D6 th] 016i Sao do - Hai phong 25107/2014

5:6 Luong Dlnh Thanh .Kl16ng 01252061.3 S6 107 PM Phu Doan - Ha N¢i 25/07/2014

5.7 Luang Dinh Lien Khong' 010307641 S6 107 Pho PbuDoan - Ha N(H 25107/2014

5.8 Luang Ngoc Hoa KMng' 011249002 S6 2 Pho Nam Ngu - Ha Noi 25107/2014

6 Tran Tu§n Hai Tharih vien O11480480 Sa 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai . 25/07/2014HDQT DQriO',Hoanz Mai, Ha Noi

6.1 ToThj TraMy KMng 011965633 S6 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai DQng, 25107/2014Hoang Mai, Ha NQi

6.2 TranGia Huy KhOng S6 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai DQng, 25107/2014Hoang Mai, Ha NQi

6.3 Tran Gia Minh Kh6ng So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai DQng, 25107/2014Hoang Mai, Ha N(>i

6.4 Duang Thu An Kh6ng 011800647 So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai D(>ng, 25/07/2014Hoang Mai, Hi N(>i

6.5 Tran Vi~t Ha Khong So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai D(>ng, 25107/2014Hoang Mai, Ha N(>i

7 DU'o'ngDu'c Xuan PTGD 201442091 106 LC phl}ng Hi~u thanh ph6 Da 22/05/2016 B6 nhi~m ngayN~ng 22/512016

Nguy€n Thi Loan KhOng - 106 Le plwng Hieu thanh ph6 D<l 22/05/20167,1 NfuIg7.2 Duong Thuy Duyen Kh6ng - 106 Le phl}l1gHieu thauh phODa. 22/05/2016 ..

N~ng

"

.,,:;

3

7.3Duong Minh Hien Khl'\l1> . 106 U.lph\l,!p H i6Ll thanh 1,llCl 1);\ 22/0S/20f6

'Ngng7:4 Duonc Duc Tuu Kh8ng - Hue 22/05/2016, . b .7.5 Duong Due SOil I{hon.g - Hue 22/05/2016, -,

, .7.6 Duong Derc Am Kbollg - Nha iran' . 22/05/2016

..7.7 Duong D(rc rnc Kh6ng - Nha {rang 22/05/2016

"

DuongDue H6i Khong - , Nha trang 22/0512016.7.87.9 Duong Thi Dl,lc Khong - , Nhatrang 22/05/20167.10 Duong Th] Chanh Khong - ' Bua 22/05/20167.11 Duong Thi Tra Khong - Hue 22/05/201,6

, .' .

8 Phan TI~i Nh] .Ha , HaNQi se nha 12/1 ()2/192 ph8 i.e TrQng 12/4/20]7 BAu ngayTBKS Tin, 1'.Dinl. Cong, Q. Hoang Mai, '12/4/2017

TP. HfI NQi "

Tran ThjMl;ln KMng se nha 12/1021192 pho Le Trong 12/4/20178.1 HaNQi TAn, P. Dinh Cong, Q. Hoang Mai, .

TP.HaNQi .8.2 Phan Thi Bach Lien KhOi1g Ha.NQi Ha.NQi 12/4/2017

8.3 Phan Thanh Son KMng H:lNQi HaNQi 12/4/20178,4 Phan Thanh Lam KMng HaNQi HaNQi 12/4/2017

Can Dinh Tai ' )(hong So nha 12/102/192 pho Le Trong 12/4/20178.5 HaNQi TAn, P. Djnh Cong, Q. Hoang Mai,

TP. Ha NQiCan KM.nh Linh Khong S6 nha 12/102/192 phO Le Trong 12/4/2017

8.6 HaNQi TAn, P. Ujnh Cong, Q. Hoang Mai,TP. Ha NQi

Khong HaNQi So nha 12/102/192 pho Le Trong 12/4/20178.7 CAnDinh Khiem TAn, P. Uin11Cong, Q. Hoang Maj,

TP.HaNQi. Cong ty CP Cill1g Khong So' KHUT T6 21, phuang Tr~n Phu, qu~n 12/4/2017

8.8 K11Uy~nLuang TPHftNQi Hoang Mai, TP. Ha NQi

Cong ty TNHH Sua Khong 12/4/2017S&KHDT

8.9 chUa Tau bi€n TPHai Thon Trung, X. Ph1,lcL~, H. Thuy

Vinalines DangUo, Phong Nguyen,Tp. Rai PhOng

-

.J,~

4

'. .9 UDuy DU'O'LlS 1 VJ3an KS OJ3616639 J>hong 108-'1'2, N '\} 2, 1 Il\l'crl)' Mai, 25107/2014I-:>tm.Oa,H:~N(li

.c.. -9.1 Le Duy L{lc )(bong , -- Ph6Ll) 108-1'2, Ng152, l5hiJOJ1 Moi, 2$107/201408ng Da, H~ N<'i9.2 £>3.o'Thi Minh Kh6ng - Phong 1OFI'2, N e 2, J>).HJOng Mai, 25107/2014Nguy~t: . . f)~n[J 1:):1}It' Nl'ii ..

. 9.3 Le Duy Nam Khong .25107/2014

'..Khong -9A Le Thi Thanh Nga 25/07/2014

Khong,

Phongj 08-i2, Ng5 2, Phuong Mai, .9.5 r.s Th! Thanh Tam 01.3616199 D6ng Da I-U!. NOi 25/07/2014

9.6 Le Duy Hoang Khong - Phong 108.T2, Ngo 2, Phuong Mai, 25/07/2014D6ng Da, ru N~i9.7 r.:eDuy Art . Khong - Phong 108-T2, Ng5 2, Phuong Mai, 25/07/2014D6ng Da, 11ANQi,

se 27, ngo 77 Jlh&8/3, P. Minh Bau ngay10 Triln Ki~u Oanh

0011760030 . 12/4/2017 1214120]7T.Vicn BKS 05 -Khal, Q. -Hai Ba Trung, TP. liN

.Tran Dinb Thu Khong010101656 se 15, ngach 34/14, ph6 Van Bao, 12/4/2017

10. ILiSu Giai, Ba Dlnh, HN

Nguyen Thi Dung Khong S6 15, ngach 34/14, ph6 V~n Bao, 12/4/201710.2 0)2699440 LiSu Giai, Ba Dlnh, HN .

10.3 Trftn Manh Duy Khong011938396

So 15; ngach 34/14, pho V~n Bao, 12/4/2017LiSu Giai, Ba fHnb, HN

](bong0010730029 S6 27, ngo 77 pho 8/3, MinhKhai, 12/4/2017

lOA Trfut Thai Hai Hai Ba Tmng, HN81

Tdn Quynh Chi](bong So 27, ngo 77 pho 8/3, MinhKhai, 12/4/2017

10.5 Con nh6 Hai Ba Trung, HN

10.6Tran Thai Anh Khong

Connh6 So 27, ngo 77 pho 8/3, MinhKhai, 12/4/2017Hai Ba Trung, HN

CT CP diu ttr Cang ](bong s6 01 duongCai Lan - phuong Blii 12/4/2017

10.7 CaiLan 2203001113 Chay - thanh ph6 H~ Long - tinb... Quang Ninh .- ._--

11 Nguy~n NgQc Tam 009CIO TPTC-KT; 201242822 134/25 NlJi Thanh, Rai Chiiu, Ba B6 nhi~m TP. 31103/2016

4626 -UQCBTT N~ngL

iCKT ngay

G

--.;::;

5-_.-'

r:.. (~~->~:N')...1-

:--......,~~

9

aNA rsoeenretaNA6ZL'9~L"n6'Z

;

nil. 'pip dpJ Suno ~iI. v9lf _'iJ!!~lf:u9fl +(~I n~!p U~A%OO'SP m~!q;) ~U~N ~G ~u~J) ~U~N ~G ~u~:::>S;)r)S!~o'I uVqd g:::>Al ~ugJ -

: A~p !*I,QJ} urgu (£0) llq Ull!13!,Qlfl13t10.1lqll~qn?!p ~9PU1Y!D13U~U'1.bGH U~!Atlt1,?lll ~~oq dgl13UYSU?!A qut?tn '?[ BLH"?P,?Agp tlU'?tl n?!p (~9PU1Y!D131191.)~p WY!D 'wos U1?DI una lI~!A qU'?tll '1.000 U?!A l(U~tll ,?U1N 13l1Q~ !9A N 13UQ~ Rl}!B·tp!P on!D 'I'p

;)yqlJ ~u.o,nl !~P ;)y;) ~9AAJ ~'llg;)~-!H~ q;)!P o~I~ 0p

9;) ~ugll)l :lYOSm~!lJ u~Anb m~u l~A m~!u AJ ~ug;) op AJ ~ug;) 'UO;)AJ ~ug;) ~9Agq !gu ~q,n~u ~~;) unnb II~!I9;) ~Q,n~1I'l~A m~!u AJ ~u~p gq !gu ~q.n~1I~,m~q;)!P O~!D or

9;) ~ugq)l:gq !g:u ~Q,n~u,~~;)usnb u~!I 9;)~Q,n~u'gq !gu ~Q,n~u'11,91~ugp 9.;) ~9AAJ ~ug;) ~·m~;)~oq ~AJ~u~p ~!1;)usnb u~!l9;) ~Q,n~1I!,9AAl ~ug~ E.U!~IP!P O~!D °z

~~N910Z/£0/1 c ~G 'n~q::> !VH'llu~41 pm !>ZIP£L ZSPQl!>TOZ '8uglDI nrU-I :)6~N u2An'8N . S'11

. , \3u~N \3ugl.f)l9 1OZ/£OI 1£ VG 'n-gllO !VH 'quVql !l)N !>ZIP£l !>L6!>£PIOZ tullN :)6'8N l!2An2N L"I I

ZJu§N.910Z/£0/1£ VG 'n~llJ !VH 'tjllVl(j; !l)N SZIP£ 1 L6L8S010l 2Ugl[)1 0VS :)6~N u2An2N 9'[1

.. ' "

~ll~N llugq)l . .

910(;1£0/1£ VG 'nl;4::> !Vll 'lfuV4.L !';t,NSlIP£ 1 - .' AnH :)6~N u2An2N S'lI1Ju~N augl()l

. 91OZI£OI 1£ va 'n13£IO!IJH 'lIlllNl, !t;11\l S<:IPEI - ..WlJC[ :)6~N u2AnZJ.N P'l I

. fjtr~N ~Ull)l910Z/EO/l £ . va 'nUll !~H'l(u~lIiWNszip's j lH8L.9I1'IOl ~U()l[)1 AQ.lI.LlLJllll-elid £'11

~lI!N'910(,/£0/1 £ \1(1 'neltO !~H 'tlU~l(.L Il)N sc;/~n o£"179 1 1 OOZ ~hr9lJ){ ntLL !lI.1 (I!An~N Z'rl

.

9rOZI(O/I~ '3\1I'N. 2lU9lf)l'. ill

QG 'nUq· !m '1IuVII"L PH'.:t >2:/FO tLtSIOOOl 7JlI~tU. tf2An:ilN I'll- ,...._._ .9 JO'ZJ£/ If

.... .

+ C<1 lti'C nJ1(I11diro«: 1.fiJ9.937.000 VND

._ Ceug ty C~IlbAu Tau Lai C:'\ng 'D~ Nang (Cang OaN&LIO' cbi6,IlI 36,00'''10\/8.11<1i811I~)

f Ban hang hoa va clmgctipdicl(\i~' J 17.539.000 VN[)

+Muahang h6a vadich vu 24.244.955.221 VND

+ C6 t,:Ccnhdn d!.tl)'C ,.900.000.000 vNn, .

. 4.2. Giao dich ~iu'a cong ty voi COllgty rnariguoi c6 lien quan cua thanh vien i-iDQT, thanh vien Ban Xi&m scat, T6ng G iam <16cdi8u hanh la thanh vienHDQT, Tong Giam d6c d,i6u hanh: I(hongc6 '

4.3. Cacgiao dich khac cua congty (n~~ co) co th~ mang lai l<7iIch v~,tdlfit hOQcphi v~t chAt <16i voi thanh vicn HOQT, thanh vien Ban Ki6111soat, T6ngG iam d6c d16u hanh. Khong c6 ' "

VI. Giao dich e6 phieu cua nguoi n9i bQ va nguoi lien quan cua ngU'(yj nQi bQ (Bao cao G thanglnam) ,

1.Danh s.acb ngu'o; n9i b9 va ngu()'i co lienquan cua ngu'o; uQi bQ

TK Chu'c VII tai S~ ~ I '.~ ~ Ty I~ SO~hu'u Glli chuSTT .Ten t6 chu'c/ca nhan GD dlng ty (n~u SBCMNDI Dja chi, o co p lieu so'

chu'ng co) "DKKD ' hilu 'c~fMky c6 phi~1I cuAikhoan (n~u ky

" cis)1

Tr§n LCTu§n T6 119 plmlmg An Rai Blic, qll~n 0 B§u ngay,CT.HDQT 201293426 So~nTra, Thanh phBDa N~ng 0 16/2/2017 '

1.1 Tran Hoa Khong 205833888Qu~San, Quang Nam 00 Cha

1.2 UThi Dung KMng 205835690Qu~Son, Quang Nam 00 M~

1.3 Tran Le Tu~n KbOng 024824368 Que San, Quang Nam 00 '. Em ruot

1.4 Tr~nUThi Tra My KMng 201413784 Que San, Quang Nam 0 EmruQt0

1.5 Tran Le Tuyei:l Khong 205156123 Que San, Quang Nam 00 Em ru9t

1.6 Ph\lmThi kim Ngan Khong 201770731 Tong Cty f)i~n h,rcMien Trung 00 Vg

1.7 Tran N~m Phu<mg Khong T6 119phuo-ngAnHai B~c 0 ' ' 0 Con_

1.8 TrfulQue Phuong Khong_

To 119phuOngAn Rai B~c 0 0 Con,

7

....,_-.---...-. -- ~...----...,..._~ _ .

2 TV 200012373 183/J71'.1I(\11 Tbanh;1hl)nh Kite, 33.200 0,050'11;,NguY~iJHihl 8ia UDQ'-';T 1) 9" NAng

2.1 Khollg 200121058 J 83/1.7 Phan Thanh, Thanh K.he, £>~ 0 .,0 M¢Nguy~n Thi Vui Nftng ( ..,Kh{\ng 18"/17 Phanl'hl1illl, Thanh Kh\-n~ --

2.2 Phan Thi Kim Dung 200028186 . Nang . . 20.600 .0,031% Vq

2.3 N~uy6n II.itu KhoaKh6ng 2015208'878 183/17 Pilan Tha.lh. Thallh Khe. £>1) .0 0 ConNAng

2.4 NgUY~ilHfru Bang ..KhOng 2<H563685 183/11 Plum ThttnJ1, Thanb Kh~. Dil 0 0 ConNAilg

2.5 Nguy~n !1fruMy Kh6ng201727661 183/17 Phan Thanh. TbanhKM, £)A 0 0 Con

Trang NAng

2,6 Nguy@nHil:u Sia Khong 183/19 Phan Thanh, Thanh Khe, Dn 0,0

Em, ' 200781449 'Ngng .

2.7 .Nguy~n Thj Hoa KMng 200932672 H09/17 Kiet 36, Pham V~n Nghi ° 0 Em3 LCQuang f)(I'C 009C037236 TV Hf)QT; 200913678 207A118 Dung Sy Thanh Khe, 45.900 . 0,0690/0

t~ivcns PTG£).-phuong Thanh 'Kite Tay, qu~nThanh Khe, thanh ph6 f)il NAng

3.1 Vu Phuong Ngoc KMng 200914031 153 Ly TV Trong, 'DelNang 0 0 Vq

3.2 Le Vii Ngoc Anh Khong 201673205 153 Ly T\I'Trong, Del'Nl1ng 0 0 Con

3.3 Le Dirc Anh Khong' 153 Ly TV Trong, DelNang 0 Con0

3.4 Le II! Dat . Khong 200028510 K58/36 Ong Ich I<hiem,DelNang 0 Cha0

3,5 D6Thi H~u Khong 200185843 K58/36 Ong Jeh Khiern, DelNang 0 Mt;0

3.6 ts Thi Minh Hu~ KMng 201699500 K58/36 Ong Ich Khiem, DelNAng 0 Em0

3.7 LeHoa Khong 201273187 20/40Ong Ich Khiern, DelNang 1.600 0,002% Em

4 Phan Biio LQc TV Hf)QT ,201464346 64 TrAn f)u:c Thao, Phuong Hoil 10.000 0.015%CU'()'OgNam, Qu~n Hai Chau, Tpf)i1 Niing

4.1 Phan' Nhu. Lam . Khong 97.NuiThanh, Qu?n HAiCMu, DA 0 0 -. BaNang

4.2 Vo Thi Anh Khong 200440569 97 Nui ThAnh, Qu~n Hai CMu, Del 0 0 My,. N~ng

'~

8

, .Duong Thuy Duyen J(ll(~n' - 106 I ,e phun ' II iell l)1l'l1IhphO f:'>,\ , 0 ('011

7.2 Nfl!)· 0

Duong Minh Hj,~Jl,. Kh8ng - ' 106 LGphvog J tt6u th;'\l1h ph6 Du 0 COl)"

7)"

.- N~ng 0, . " .

Duona £)(rcTlru Kh6ng Hue " Anh7.4" '" - 0 0

7.5 Duong Du'c San .. Kh6ng - HuG 0 " 0 Anh

7.6 Duong Duc Am Khong , - Nha rrang 0 0 .Anh",

.

7.1 Duong Ehj'c Thu Kh6n~ , Nha trang 0 Anh ,_, - 0,

7.8 Duong £lucH6i Kh6ng , - 'lNha trang 0 0 Anh.-

7.9 Duong Thj Dl)c Khong - Nha trang 0 0 Chi

7.10 Duong Thi Chanh Khong - Hue 0 0... Chi,',

7.11 Duong Thi Tnl Khong - ' Hue 0 0 Chi

Phan Thi Nhi Ha 001.172000476· ,S8 nha 12/102/192 ph8 I.e Trong 0 -8 TBKS Tin, P. f>jnh Cong, Q. Hoang Mai, 0

" , TP.HaN{liTrail Thi Man KhOng So nha 12/1021192 pho te Trong 0

8.1 011370439 TAn, P. £ljnh Cong, Q. Hoang Mai, 0 M~<1eTP. HaNQi

Phan Thi Bach Lien Khong 08.2 011310439 HaNQi 0 Chi rUQt

Phan Thanh Son KhOng 08.3 - HaN(>i 0 Anh ruQt

Khong,

0Phan Thanh Lam,8.4 - HaN(>i 0 Em rUQt

CkUinh Tai Khong S6 nha 12/102/192 pho Le Trong ·08.5 011475696 TAn, P. £linh Cong, Q. Hoang Mai, 0 Ch6ng

,_TP.HaNQiKhong ..

0" cAn Khanh Linh8.6 001197000338 nt 0 Con

>

10

4,'" Tr~nNguyen van

,I

1<.110(1' 201477192 64 1';1111Due Tlulo, Phlf(JI1 'I Io~ v(;i ..

Nghi \ro'ng Narn, Qu~n Jlu,i hau, 1'1'ntl 0 0,. Nang'

4,4 Phan BaO An ,KJ100g 2014030'85 97 Ntii TllanJl,QU~IJH~j Chau, 1)$1 0 ,0 Anh J'uOt~,. N~g, ,',

, "

4.5 Phan BAoKhanh KMlIIg , , 64 ril11D~rcTbao, PJwlmg Hoa COil, , 'u'ong Nam, Qu~n HAi Chilu. lp .1)(\ 0 " 0

, " , , N~JHi ' '5 -Lunng Binh Minh 009C003733 TV,HDQT 001071001633 S() 107 PhO Phf. Dolin - Hn NQi 0 0

. ~i.vCBS- ...5,1 NgHyen Thi Ca Khdng ,0 I0307402 , 'S8107Ph6 Phu Doan - HAN¢i 0 0, M~

, "

5.2 .'" .Pham Quynh Trang Kh61lg 011832148 1'18'10 A2 s6 ISla Nguyen D(rc0 b VQ'

Canh - HA,NQi5.3 Luong Quynh Chi ' Khong PI8JO A2 S6 ISla Nguyen Due 0 0 Con

Ca,lill - HANQi ,

5.4 LuongMinh Hoang Khong PI810 A2,·S6 151a Nguyen Duc 0 0 Con' .. Canh"'HaNQi

5,5 Luang Ngoc Huyen Kh6ng 012880015 Khu Do thi moi Sao d6 - Hai phong .' Chi0 0

5.6 Luang Dinh Thanh K.tiong 012520613 se 107 Ph6 Phu Doan - HANQi 0 0 Anh.

5.7 Luang Dinh Lien KhOng 010307641 ' So 107 Ph6 Phu Doan - Ha NQi 0 0 Anh

5.8 Luang NgQc Hoa Khong 011249002 So 2 Pho Nam Ngu - Ha NQi 0 0 Chi

6 Tran Tuftn Rai Thanh vien 011480480 s~18 ngo 87 Tam Trinh, Mai 0 0HDQT Dong, Hoang Mai, Ha NQi

6.1 ToThi Tn\My Khong 011965633 So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mili Dong, 0 0 VgHoang Mai, Ha NQi

6.2 Tran Gia Huy Khong So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai Dong, 0 0 ConHoang Mai, Ha NQi

6.3 Trao Gia Minh Khong sf; 18 ngO 87 Tam Trinh, Mai, DQng, 0 0 ConHoang Mai, Ha NQi

6.4 Duong Thu An KhOng 011800647 So 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai DQng, 0 0 MyHoang Mai, Hi! NQi

6.5 Trk Vi~t Ha.--~.-~--._"'. -~-~ J" - ---r

Khong So, 18 ngo 87 Tam Trinh, Mai DQng,0 0 Ern

Hoang Mai, Ha NQiDu'o'no Du'c Xuan PTGD 106 Le phl}ng Hi~u thanh ph5 Da 10.100 0,015% Bo nhi~m

b '

7 -- 201442091 Niing - ngay,, 22/5/2016

Nguy€n Thi Loan Khong - 106 Le ph\illg Hieu thanh phO Da 0 Vg7.1 N~~g

0.'

,

9

S.7

" '

C:~J11;)])1h Kh i~J11

',.,' ',C611g ty CP Cang,8.8 ' kbuySn LUQ'Dg .

,

Cong tyTNl-l,HSu:a'8.9 ChQ';1 Tau bi~n

Vinalines f)6]lgDO,

9 'b~DUYDu'o'ngI

9:1 . Le Duy Loc

9.2 Dao Thi Minh. Nguy~t

"

9.3 LeDuy Nam

9.4 ts Thi Thanh Nga

9.5 Le Thi Thanh tam

9.6 Le Duy Hoang

9.7 Le Duy An

"

10 Trftn Ki~u Oanh

Tran Dlnh Th\l10.1,' "',. ,~--,

"

T.VicnlJ1(S 013616639

"

Kh.ang, ..

,Kh6ng

Khong

Khong

KhOllg

Khong

Khong

Khong

Khong

TVBKS

Khong

0702007462 Th6n Trung, X. Phvc Le, H.Thuy,N.glly~n,Tp. Ha.i Phong I,

, , ,0012020J4177 nt

,,' ,

013616199

001176003005

010101656

" TO 21, phu'eroS l·rAn Phu, qu$,UHo;!t,ngMai, TP. Hn N(ji

PbOilg lOS~T2, Ngo l, Plnroug Mai,Dang Da~lIn NOi "Phong 10S-TI, Ngo 2, Phuong Mal;Dang Da, Ha N¢i " '

" ,,'

, Phong 108-T2, NgO 2, Phuong Mai,D611gDa, Ha N¢i '

"

"

Phong 108.T2,Ngo 2, Phuong Mai,D6ngDa, HfiN§i

Phong 108-T2, Ngo 2, Phuong Mai,D5ng Da, Ha NQi

Phong 108-T2, Ngo 2, Phuong Mai,D6ng Da, Ha NQi

S6 27, ngo 77 ph6 8/3, P. Minh

Khai, Q. Hai nit Tnrng, TP. HN,,_s6 15,ngach 34/14, ph6 V~nBao,Li8u Giai, Ba Birth, HN,

I

"

o ,

o

o

o

o

'0

"

o

o

o

o

o

o

o

o

Con

Con

tv BKS "

o,"T13Ks

.0

o Cha

o

oAnh

o Em

oCon

o

o

o '.

.'j

11,

, • & is,I1£i!tcll'34;i4~piler\i(U113~~'UeU Gial.Ba DinJl,HN ','" ",

:'

o1269944()" ,

QuangNinh

, KhOn~

" ,

--'00 .- M¢.de

~.,~.,0 " , 0 Em"

, "" ','

'.' 0 Chbng0 .'.'

, , 0 . ','

0 .: CPJ1.:

0 0 Con

0.' T.vien

.,.0

BKS".

2.700 0.,004%

" ,0119S8~9Q , se,-I~,.ngHch 34114; ph~ V~ltlB(I,O.Li,~t1Gia! Ba Dlnh HN '"

lOA• to,"

TrAn,Thai H'ai., .

OOlq7~00298)'·t.

S027,~J1gu.77 ph~ 8/3,MJ1)hKhai"Hai Sa Trung, HN . .' ".

.:

Tdn Quynh Chi'. " 86'27, ngO 77pho 8/3, Min11Khai,

Hal B~Trung, HNKhong

'C6ii'nh6-'"

. Kb8ng ' ' ' COt)nho" "

sb n,ijgt'l 77 pH6,8/3,MinhKhai,Ha] 13ft'Truilg, liN .. . . .., '10.6

.Tnli'i Thai An1)

" '

Khong, "). ,

.'. ',CT C1' dau nrCang

10.7 CaiLln !

'86,01 dfr<'mgCfti Un - phLi'O'ngHaiCI}ay- tbanhph6'H~ Long - tinh2203001113

11 Nguy~nNgQcTam 009C104626 Tl>TC-KT;

UQCBTT,

201242822 1~4/25Nui Thanh,HMChau;Da" ,

Nbg.

..

, .(c:c-,20001'5271 134/25 Nui Thanh; Hai Chau, Da ,."

N~ng

ILl Nguyen Thing.

Kh6ng

.11.2 Nguyen Thi TI1U Kh6ng 200116430 134/25Nui Thanh,Hai. Chau, Ba, N~ng

- ,

11.3 .Ph<;lm 1hi Thuy Kh6ng 201.467818 134/25 Nui Thanh, Hai Chau, Ba

Trang ,Ning

11.4 NguyBn Ngoc Phat - 134/25 Nui Thanh, Hai Chiiu, Ba

Kh6ng N~ng

1i.5 .Nguy~n Ng9c Huy'.

.134/25Nui Thanh, Hai Chiiu, Ba-

. Kh6ng N~g

11.6 Nguy~n.Ng9c Bao Kh6ng· .20.1058797 134/25Nui Thanh,lliU Chilu, Ba

.,,":, ' -- ,,, ..__ N~g-

f1.7 :'.' Nguy~nNg?c Nam.

201435975 134/25 Nui Thanh, Hai Chilu, Ba

, . Kh6ng Nirig--

. ,,

0 Cha

0

° M~°

_' 0 Vg

°° Con

° .

0 0 Con

0 Anh0

" ,~-

"

,0 Em0

."

12

'\v,

,'J

• f t

I

, ,

1) .8 Nguy~n Ngoc Hi~u 2.01510482 134/25 Nui Thanh, Wli ' MU"l a " 0 ,Em0

,Khcng , .Nfing

2. qh~o djch cua ngu'o'i 'nQi bi) va nglrO'i co Hen quant1&i vc)"i cAphi~u 'c(i~cOng ty niam yat: Khong co"

'Vn; Ole v5n <1& cAn luu y khac: Khong

'Not nfl{j.ll:- Nlnr tren;

, -HDQT;'- Luu,

Tr~n Lc Tufin