baroda city 3-11-2012

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ykMkku ðË 4⏐⏐ þrLkðkh, 3 LkðuBçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 22+8

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[18755.45 193.75

5697.70 52.65

31225 225

59100 600

53.81 0.11

69.31 0.26

86.58 0.24

yksLkeÃkqŠík

r{ºkíkk{nufe QXe

MkVuË ®MknkuLke ðå[uhnuíkku furðLkrh[zoMkLk[f÷eLkku ðnu{ ÚkÞku Ëqh

òtçkkÍ ÃkºkfkhrxLkrxLk

yuÃkkuELx{uLx

{kxuswykuÃkkLk11

ÃkkËhk : AuÕ÷k [kh ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku ËkYLkku ÄtÄku fhíkk çkqx÷uøkh

MkiÞË¼kE fk÷w¼kE {÷ufLku

çkeykhze rzrðÍLkLkk

MfðkuzLkk MxkVLkk {kýMkkuyu

Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe su÷ ¼uøkku

fÞkou níkku. suÚke ËkYLkku ÄtÄku

fhíkk çkqx÷uøkhku{kt VVzkx

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2

yr¾÷ ¼khŒeÞ rðãkÚkeo …rh»kË

(yuƒeðe…e) îkhk ykðŒefk÷u

þr™ðkhu Œu{™k fkÞko÷Þ ¾kŒu ‚ktsu 5

ðkøÞk hur„t„ rð»kÞ …h [[ko …rh»kË™wt

ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞtw Au.

yuƒeðe…e îkhk rðãkÚkeoyku™k

‚ðkO„e rðfk‚ {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku

fhðk{kt ykðe Au. Œu ytŒ„oŒ

MðkæÞkÞ {tz¤™e þYykŒ fhðk{kt

ykðe Au. su ‚Ë¼uo ykðŒefk÷u

þr™ðkhu ‚ktsu 5 f÷kfu yuƒeðe…e

fkÞko÷Þ ¾kŒu hur„t„ rð»kÞ …h

¾k‚ [[ko …rh»kË™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

Þwr™ðr‚oxe™e rðrðÄ VufÕxe™k

«kæÞk…fku, rðãkÚkeoyku ‚rnŒ

yuƒeðe…e™k þnuh Œu{s «Ëuþ

fûkk™k …ËkrÄfkheyku nkshe

yk…þu.

yLÞ rßÕ÷kyku{kt …ý

yuLxÙeyku ‚wÄkhðk™e

fk{„ehe [k÷w


ƒ[Œ ¾kŒk™e yuLxÙeyku su-Œu

¾kŒuËkh™k yufkWLx™k ƒË÷u yLÞ

¾kŒkyku{kt s{kt fhkŒk r{‚

…kurMxt„™k „kuxk¤k ƒnkh ykÔÞk …Ae

…kuMx rð¼k„™u fkuh ƒurLft„ {kxu ƒ[Œ

¾kŒkyku™e sYhe {krnŒe yufrºkŒ

fhðk{kt …ý {w~fu÷e …ze hne nkuðk™wt

òýðk {¤u Au.

þnuh™k …rï{ rð¼k„™e ºký‚ku

…kuMx ykurV‚ku{kt ƒ[Œ ¾kŒk™e

yuLxÙe™k ™k{u 6 fhkuzÚke …ý ðÄw

hf{™k „kuxk¤k ÚkÞkt nkuðk™tw «fkþ{kt

ykÔÞtw nŒtw. yk {k{÷u Œ…k‚

yrÄfkheyku™e xwfze™e Ë‚ {k‚™e

fk{„ehe™k ytŒu 6 fhkuz™e ÷uðz-

Ëuðz™k ÔÞðnkhku{kt ‚wÄkhk fhkÞkt

nŒk. y™u 21 ÷k¾Úke …ý ðÄw hf{

¾kuxe heŒu W…kze „Þu÷k ¾kŒuËkhku

…k‚uÚke ð‚q÷ðk{kt ykðe nŒe. íÞkh

…Ae …ý r{‚ …kurMxt„™e ytrŒ{

[hý™e fk{„ehe nS …ý yÄqhe

nkuðk™tw ‚qºkku sýkðe hÌkkt Au. y™u

Œu™e ‚kÚku r{‚ …kurMxt„ ÚkÞu÷wt nkuðk™u

fkhýu …kuMx rð¼k„™u fkuh ƒurLft„

{kxu ƒ[Œ ¾kŒkyku™e ÷uðz-Ëuðz™e

‚k[e y™u sYhe {krnŒe yufrºkŒ

fhðk{kt Œf÷eV …ze hne nkuðk™tw ‚qºkku

W{uhe hÌkkt Au. yk yt„u ðkŒ[eŒ

fhŒkt ðzkuËhk …kuMx {kMxh s™h÷u,

ðzkuËhk nuz …kuMx ykurV‚ nuX¤

ykðŒkt ðzkuËhk ‚rnŒ ¼Y[, ‚whŒ,

™{oËk rsÕ÷kyku{kt …ý r{‚ …kurMxt„

yuLxÙeyku ‚wÄkhðk™e fk{„ehe [k÷tw

nkuðk™wt sýkÔÞwt nŒwt. y™u Œu™k fkhýu

…kuMx rð¼k„™k ƒ[Œ ¾kŒkyku {ktÚke

fkuh ƒurLft„ ‚uðk {kxu sYhe {krnŒe

yufrºkík fhðk{kt {w~fu÷e …ze hne

nkuðk™wt fÌktw nŒtw. y™u r{‚ …kurMxt„

Úkðk™wt {wÏÞ fkhý …kuMx rð¼k„{kt

y„kW™e {uLÞqy÷ r‚Mx{ nkuðk™tw

W{uÞwo nŒtw.

XøkkE{kt ykhkuÃkeLkk

rh{kLzLke {ktøkýe

ðzkuËhk : ftÃkLke{kt hkufký fhkððkLkk

çknkLku Y. 10 ÷k¾Lke XøkkELkk

«fhý{kt ò{eLk {wõík ÚkÞu÷k ykhkuÃkeLke

ÃkqAÃkhA fhðk {kxu fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku

ykshkus fkuxo{kt rh{kLz yhS hsq fhe

níke. fkhu÷eçkkøkLkk rhxkçkuLk suMkðkýeyu

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ykhkuÃke yþkuf ÞkËðu yuf ftÃkLke{kt Y.

10 ÷k¾Lkwt hkufký fhkÔÞwt níkwt. su

ftÃkLkeLkwt WX{ýwt ÚkÞw níkwt.

yk økwLkk{kt ykhkuÃke yþkuf ÞkËðu

fkuxo{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk

níkk. su ykÄkhu íkuLke ÄhÃkfz çkkË

ò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku níkku.

suykuLke ÃkqAÃkhA sYhe nkuE

Ãke.ykE. ðkhkuíkrhÞkyu fkuxo ÃkkMku 5

rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe

níke. rh{kLz yhSLke MkwLkkðýe

íkk. 6êe íkkhe¾ WÃkh {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykðe Au.


ðk½kuzeÞk [kufze …k‚u ™u.nk.™t.8 …h

yu÷ yuLz xe ft…™e …kA¤ „xh™k

¾kuËfk{ ËhBÞk™ íÞkt {sqhe fhŒku yuf

rfþkuh ‚rnŒ ƒu sý …h {kxe Ä‚e

…zŒk Œuyku ËƒkÞk nŒk. íÞkhƒkË ƒt™u™u

Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo «Úk{ ¾k™„e

y™u íÞktÚke ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ÷R

sðkÞk nŒk. ßÞkt 17 ð»keoÞ rfþkuh™wt

{kuŒ ÚkÞwt nŒwt.

…úkÃŒ rð„Œ {wsƒ, yu÷ yuLz xe

ft…™e …kA¤ „Rfk÷u hkŒu „xh™k

¾kuËfk{ {kxu yuf su‚eƒe {þe™ îkhk

{kuxku ¾kzku ¾kuËðk{kt ykÔÞku nŒku.

ŒËTW…hktŒ íÞkt fux÷kf ©{Sðeyku …ý

{sqhe fhŒk nŒk. ‚kzk ‚kŒ ðkøÞk™k

‚w{khu ËkW ‚kWr‚t„ {kðe ({q¤

hnu.{æÞ «Ëuþ) y™u ¼whkr‚t„ ™k{™k

ƒu ©{Sðe …ý íÞkt fk{ fhŒk nŒk.

ËhBÞk™ ËkW y™u ¼whkr‚t„ …h {kxe

Ä‚e …zŒk Œuyku ËƒkR „Þk nŒk.

ƒkË{kt Œuyku™u Œkífkr÷f ƒnkh fkZe

yuf ¾k™„e nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞk

nŒk. íÞktÚke ðÄw ‚khðkh {kxu ‚ÞkS

nkurM…x÷{kt ÷R sðkÞk nŒk. ßÞkt 17

ð»keoÞ ËkW™u Vhs nksh Œƒeƒu {]Œ

ònuh fÞkuo nŒku. yk yt„u rfþ™ðkze

…ku÷e‚™k yu.yu‚.ykR. ™xðhr‚tnu

sýkÔÞwt nŒwt fu, yk nË ðk½kuzeÞk …ku÷e‚

Mxuþ™™e nkuðkÚke íkuyku íkÃkkMk fhþu.

hkufkýfkhku Úkku¼ku yLku

hkn swykuLke Lkerík

yÃkLkkðu Au

«kR{he {kfuox{kt Ãký

fkuR s ykf»koý hÌktw

LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2

þuh çkòhku{kt AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkÚke ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e

hne Au.suLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk Mxkuf

yuõMk[uts{kt ËirLkf MkkuËkLkwt «{ký Ãký

½xeLku Mkhuhkþ Y.20 fhkuzÚke Y.25

fhkuz òuðk {¤e hÌkwt Au.

ðeyuMkRLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk nk÷{kt þnuhLkk hkufkýfkhku

Úkku¼ku y™u hkn swykuLke Lkerík

yÃkLkkðu Au.

þuh çkòh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke hkufkýfkhku yrLkrùíkíkk

¼Þko {knku÷ òuðk {¤e hÌkku

Au.suLkk Ãkøk÷u hkufkýfkhku

¼qíkfk¤{kt su heíku hkufký fheLku

ËkÍTÞk níkk íkuÚke nðu ÃkkuíkkLke {qze

Mk÷k{ík hk¾ðk {kxu Ãký «ÞíLkku fhe

hÌkkt Au.n»koË {nuíkkLkk Mk{Þ{kt su

heíku íkuS çkkË Mkk{kLÞ «{kuxhkuyu Ãký

f]rºk{ heíku ¼kð{kt [uzkt fheLku LkkLkk

hkufkýfkhkuLku støke ¾kux ¾ðzkðe

níke.ykf»kof ð¤íkhLkk Lkk{u Ãký

½ýkyu Äqíke ÷eÄk níkk.nðu ykðk

íkíðku Mkk{u hkufkýfkhku MkkðÄkLkeÚke

fk{ ÷R hÌkkt Au.

ðeyuMkR{kt Ãký AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ËirLkf MkkuËkLkwt «{ký Ãký ½xe

sðk ÃkkBÞwt Au.nk÷{kt Mkhuhkþ Y.20

fhkuzÚke Y.25 fhkuzLkk {ktz MkkuËk ÚkkÞ

Au.þuh çkòhLkk yÇÞkMkwyku sýkðu Au

fu,rËðk¤e MkwÄe ykðku {knku÷ hnuLkkh

nkuðkLkk Ãkøk÷u LkkLkk hkufkýfkhkuyu íkku

çkòh{kt ÃkqhuÃkqhku yÇÞkMk fÞko

çkkË s Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu. yk

WÃkhktík «kR{he {kfuox{kt Ãký

nk÷ fkuR s ykf»koý hÌkwt LkÚke.

fuLÿ MkhfkhLkk ònuh MkknMkkuLkk

rzMkRLðuMx{uLxLke ònuhkíkku ÚkkÞ

Au Ãký y{÷ Úkíkku LkÚke.hk»xÙeÞ

RMÃkkík rLkøk{ r÷r{xuzLkku

ykRÃkeyku ºkeS ð¾ík ¼kð

rLkÄkohýLkk {wÆu {kufqV hÌkku Au.

Y.30,000 fhkuzLkk ykRÃkeyku

ònuh MkknMkkuLkk ÷kððkLke ÞkusLkk

¾hu¾h MkV¤ çkLkþu fu fu{ ? íkuðk Ãký

«&™ku QXðk ÃkkBÞk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012rMkxe

2

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

06:30 økwhwð[Lk

07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k

08:00 Mkw«¼kík økwshkík

08:30 Ä ykuxku þkì

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk

09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw

10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo

11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEV

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík

1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk

2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

3:00 LÞqÍ yÃkzux

3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷

3:35 Ä nuÕÚk þku

4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo


5:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

6:00 Ä ykuxku þkì

6:30 MÃkkuxoTMk


7:30 ¾çkh økwshkík

8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍ

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{

9:00 yufMxÙk fku{uLx

9:30 yufMxÙk fku{uLx

10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo

11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw

11:30 ¢kE{ yu÷xo

12:00 LÞqÍ @ 12 am

ÃkkrfMíkkLkLkk nkÚku [zu÷k ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÔÞÚkk : íku{Lkk {w¾u

zuLøÞwLkk ¼hzk{kt økwshkíkLkwt ðkMíkrðf r[ºk

Mkk{krsf MktøkXLkku îkhk hksfeÞ ÃkûkkuLkwt ç÷uf{uR®÷øk

rÃkíkk îkhk ÃkwºkLke ÷k÷[{kt økw{kðe Ãkwºke: {kíkk Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[kh

økwhw þçËLku ÷ktALk : rðãkrÚkoLkeLke Auzíke fhLkkh rþûkfLku {kh

swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, In Cable-551, Den

>> [kuÃkzk çktÄkððkLkku ykuzoh ykÃkðk >>

Ãkw»Þ Lkûkºk 6 LkðuBçkh, 2012 {tøk¤ðkhu Au yk rËðMk Ëhuf

heíku {n¥ðLkku yLku W¥k{ Au. fe{íke yøkíÞLke þw¼ ðMíkwyku

¾heËðk {kxu þw¼ rËðMk Au. hksÞkuøk MkðkhÚke Mkktsu 5.35

f÷kf MkwÄe Au. íku ðÄw þw¼ fne þfkÞ. Mkðkhu 10Úke 1, Mkktsu

8Úke 9 þw¼ Mk{Þ Au.

>> [kuÃkzk ¾heËðk ÷kððkLkk {wnqíko >>

þw¢ðkh, íkk. 9-11-2012 : rMkrØÞkuøk Au. íkuÚke [kuÃkzk

÷kððk-¾heËðk {kxu þw¼ rËðMk Au. Mkðkhu 11.21 f÷kf

MkwÄe þw¼ {wnqíkkuo Au. çkÃkkuhu 12.51 f÷kf çkkË 2.21 f÷kf

MkwÄe þw¼ Mk{Þ Au.

>> ðk½ çkkhMk-øøkkuðíMk îkËþe >>

þrLkðkh, íkk. 10-11-2012 : çkÃkkuhu 3.46 f. MkwÄe

yufkËþe {Lkkððe. íÞkh çkkË ðk½çkkhMk Wsððe.

>> ÄLðtíkhe ÃkqsLk-ÄÄLkíkuhMk >>

hrððkh, íkk. 11-11-2012 ÄLkíkuhMk {Lkkððe. ykhkuøÞ

íktËwhMíke {kxu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt. ðiã yLku ÔÞÂõíkykuyu

ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt òuEyu yLku ÄLk«kró íkÚkk ÄLkMkw¾ {kxu

ÄLkÃkqsLk fhðwt. y{]íkrMkrØÞkuøk hkºku 8.08 f÷kf MkwÄe ©u»X

Au. Mkðkhu 9.52 f÷kfÚke 12.52 f÷kf MkwÄe W¥k{ Au.

çkÃkkuhu 2.22 f÷kfÚke 3.52 f÷kf þw¼ Au. Mkktsu 6.00

f÷kfÚke 22.45 f÷kf MkwÄe [kuÃkzk ÷kððk-økkËe rçkAkððe

{kxu þw¼ Au.

>> fk¤e [kiËþ-LLkhf [íkwËoþe- yÇÞtøk MLkkLk >>

Mkku{ðkh, íkk. 12-11-2012Lkk hkus fk¤e [kiËþ {Lkkððe.

yÇÞtøk MLkkLk fhðwt. ¼qík«uík, {u÷erðãk, íktºk-{tºk- MkkÄLkk

WÃkkMkLkk, M{þkLk æÞkLk ðøkuhu{kt {kLkLkkh ðøko fu Wíkkhk{kt

©Øk¤wyku {kxu yk rËðMk {n¥ðLkku {LkkÞ Au. Mkktsu 6.55

f÷kfÚke 8.25 f÷kf MkwÄe yøkíÞLkku Au. Mkðkhu 7Úke 8 íkÚkk

10Úke 11 þw¼ Mk{Þ{kt Ãkqò fhðe. MkkÄLkk-WÃkkMkLkk {kxu

{æÞhkºkeLkk 12 f÷kfÚke ÃkhkuZLkk 4 MkwÄe ©uc Mk{Þ Au.

>> ËeÃkkðr÷- [kuÃkzk ÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk- ÷û{e ÃkqsLk >>

{tøk¤ðkh, íkk. 13-11-2012Lkk hkus «Ëku»kfk¤ íkÚkk

rLkrþÚkfk¤ ÔÞkrÃkLke y{kðkMÞk nkuðkÚke rËðk¤e-÷û{eÃkqsLk

{kxu þwØ-þk†kuõík rËðMk Au. Mkðkhu 9.45Úke 1.30 þw¼

{wnqíko {¤u Au. Mkktsu 6 f÷kfÚke 7.42 MkwÄe «Ëku»k Au. íkuÚke

6.19 f.Úke 6.32 f÷kf ©uc {wnqíko Au. Mkktsu 7.36 f.Úke

21.11 f÷kf MkwÄe íkÚkk hkºku 10-45 f÷kfÚke 3.32 f÷kf

©uc Mk{Þ Au. hkºku 11.55 f.Úke 24.46 ðÄw W¥k{ Mk{Þ

Au.

>> LkqíkLk ð»ko-22069 «kht¼ >>

çkwÄðkh íkk. 14 LkðuBçkhu rð¢{ Mktðík 2069Lkku «kht¼ Úkþu.

çkuMkíkwt ð»ko Au. økkuðÄoLkÃkqò- yÒkfqx {kxu W¥k{ rËðMk Au.

y{]íkrMkrØ Þkuøk çkÃkkuhu 12.14 f÷kfÚke þY Úkíkkt þw¼ fkÞo

«kht¼ {kxu W¥k{ {wnqíko Au. r{rík Lkk¾ðe. WËT½kxLk, ðuÃkkh

«kht¼ yLku þw¼ fkÞo «Mktøk {kxu Mkðkhu 7.00 f÷kfÚke 8.20

f÷kfLkku Mk{Þ ©uc Au. 8.24 f.Úke 9.54 f÷kf Ãký þw¼

Mk{Þ Au. Mkðkhu 11.24 f÷kfÚke 1.54 f÷kf Ãký þw¼ Mk{Þ

{¤u Au. Mkktsu 7.24 f÷kfÚke 10.24 f÷kf þw¼ {wnqíko Au.

>> ¼kEçkes-ÞÞ{rîíkeÞk >>

økwhwðkh, íkk. 15-11-2012Lkk hkus ¼kEçkes {Lkkððe.

>> ÷k¼Ãkkt[{-¿¿kkLkÃkt[{e >>

hrððkh, íkk. 18-11-2012Lkk hkus ÷k¼Ãkkt[{ Au.

¿kkLkÃkt[{e- Ãkktzð Ãkt[{e Au. ðuÃkkh þY fhðk, WËT½kxLk yLku

{wnqíko {kxu þw¼ rËðMk Au. Mkðkhu 10 f÷kfÚke 1.00 f÷kf

MkwÄe W¥k{ {wnqíko {¤u Au.

-{{nnuuþþ hhkkðð÷÷

ËurzÞkÃkkzk íkk. 2

Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk

fkÞofhkuyu ykøkk{e 2012 økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk

W{uËðkhLke ÃkMktËøke Mkkøkçkkhk

íkk÷wfk{ktÚke fhðkLke {ktøk MkkÚku

rðMíkkhLkk yufMkku sux÷k fkÞofhkuyu

MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh

yLku MkktMkË ynu{Ë¼kR Ãkxu÷Lku ÷ur¾ík

hsqykík fhe Au. ÷ur¾ík hsqykík{kt

íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ykÍkËeLku 64 ð»ko

yLku «òMk¥kkf ¼khíkLku 62 ð»ko ÚkÞk

Aíkkt yksrËLk MkwÄe Mkkøkçkkhk

íkk÷wfk{ktÚke ÄkhkMk¼k{ktnsw yufÃký

ÔÞÂõíkLku «ríkrLkrÄíð {éÞwt LkÚke.

Mkkøkçkkhk íkk÷wfku økwshkík hkßÞLkku

ÃkAkík yLku ŸzkýLkku íkk÷wfku Au suLke

yksrËLk MkwÄe yðøkýLkk ÚkR Au.

rðMíkhLke yLkuf Mk{MÞkyku ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Ãkzíkh Au. WfkR s¤kþÞ{kt

{níðLkku ¼kuøk ykÃkLkkh íkk÷wfkLkku

rðfkMk ÚkR þõÞku LkÚke. s{eLk MktÃkkËLk

fhíke ðuu¤kyu ykÃku÷ ð[Lkku nðk{kt

ykuøk¤e økÞk Au. rðMíkkhLku LÞkÞ {éÞku

LkÚke. íku{Lke ÂMÚkrík çkËíkh Au.

suLke Ëhfkh fhðk{kt ykðe LkÚke su

Ëw:¾Lke çkkçkík Au. 68919 {íkËkhku

Ähkðíkk Mkkøkçkkhk íkk÷wfkyu fkUøkúuMk

ÃkûkLkk W{uËðkhLku Síkkzðk {kxu nt{uþk

{ËË fhe Au. rðMíkkhLkk fkÞofhku

MkkøkçkkhkLkku W{uËðkh rðÄkLkMk¼k{kt

òÞ íkuðe ÷køkýe Ähkðu Au.

MkkøkçkkhkLku «ríkrLkrÄíð ykÃkðk

ynu{Ë Ãkxu÷Lku hsqykík fhkR

íkMfhku 55 rf÷ku [ktËeLkk ðkMkýku

yLku ykrxof÷ [kuhe økÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 2

þnuhLkk y÷fkÃkwhe ËÃkoý fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷k

ykMkkuÃkk÷ð sðu÷MkoLkk þku Y{{kt økEfk÷u {kuzehkíku

ºkkxfu÷k íkMfhkuyu Y. 30 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 55 rf÷ku

[ktËeLkk ðkMkýku yLku ykrxof÷Lke [kuhe fhíkk ¾¤¼¤kx

{åÞku Au.

fkhu÷eçkkøkLke fuíkfe Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nrhf]»ý

{kunLk÷k÷ [kuõMke y÷fkÃkwhe ËÃkoý fkuBÃ÷uûk{kt ykMkkuÃkk÷ð

s÷uðMko Lkk{Lke þku Y{ Ähkðu Au. økEfk÷u hkíku Mkkzk ykX

ðkøku íkuyku þku- Y{ çktÄ fhe ½hu hðkLkk ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk

{kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu íku{Lkk þku Y{Lku rLkþkLk

çkLkkÔÞku níkku. íkMfhku þxhLkk íkk¤k íkkuze ytËh ½qMÞk níkk

yLku þku Y{{ktÚke [ktËeLkk ðkMkýku yLku ykrxof÷Lke [kuhe fhe

níke. ytËksu Y. 30 ÷k¾Lke ®f{íkLkk [ktËeLkk ðkMkýku yLku

ykrxof÷Lkwt ðsLk 55 rf÷ku níkwt. yksu Mkðkhu Mkkík ðkøku

nrhf]»ý¼kELku ËwfkLk{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkkt Ëkuze

økÞk níkk. íku{ýu íkÃkkMk fhíkk íkMfhkuyu {kºk çku s

þkufuMk{ktÚke [kuhe fhe níke. ßÞkhu çkeò ÷k¾kuLke ®f{íkLkk

ËkøkeLkk ÞÚkkðík níkk. yk ytøkuLke òý Úkíkkt økkuºke Ãke.ykE

ðk½u÷k Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e

økÞk níkk. Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ yLku ®Vøkh r«Lx

rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷uíkk íkMfhkuLkwt ÃkøkuY Ëçkkðe þfkÞ íkuðk

fkuE s Ãkwhkðk {éÞk Lk níkk. Ãkku÷eMku nrhf]»ý¼kELke

VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkMfhkuLke rËðk¤e yLku Ãkku÷eMkLku niÞknku¤e

þnuhLkk y÷fkÃkwhe{kt sðu÷MkoLkk

þku-Y{{ktÚke 30 ÷k¾Lke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2

rËðk¤e ykðe hne Au íÞkhu ðÄw

LkVku h¤e ¾kðkLkk ykþÞ MkkÚku

¼u¤Mku¤Þwõík ¾kã ÃkËkÚkkouLktw ðu[ký

fhLkkhk ðuÃkkheyku Mkk{u ÷k÷ykt¾

fhðk fkuÃkkouhuþLkLktw íktºk yuõþLk{kt

ykðe økÞtw Au. yksu fkuÃkkouhuþLkLkk

ykhkuøÞ rð¼køku 18 ËwfkLk{kt [u®føk

fÞwO níktw yLku 11 ËwfkLkku{ktÚke {eXkE,

{kðku, íku÷ yLku ½eLkk Lk{qLkk ÷eÄk

níkk. ßÞkhu 7 ËwfkLkku{kt MÚk¤ Ãkh s

ykÄwrLkf rfxÚke [u®føk fÞwO níktw.

yksu ykhkuøÞ rð¼køkLkk Vqz

ELMÃkuõxhkuyu þnuhLkk ËktrzÞk çkòh,

ðkhrMkÞk, {fhÃkwhk yLku ðk½kurzÞk

hkuz ÃkhLke ¾kã ÃkËkÚkkouLkwt ðu[ký fhíke

ËwfkLkku{kt [u®føk nkÚk ÄÞwO níktw.

Vqz ELMÃkuõxhkuyu fw÷ 18 ËwfkLkku{kt

íkÃkkMk fhe níke. íku{ktÚke 11

ËwfkLkku{ktÚke ½e, íku÷, {kðk yLku

{eXkELkk Lk{qLkk ÷ELku ÷uçkkuhuxhe{kt

{kuf÷e ykÃÞk níkk. ßÞkhu 7

ËwfkLkku{kt «kE{he rzxu÷ rfxLke

{ËËÚke MÚk¤ Ãkh s ¾kã ÃkËkÚkoLktw

[u®føk fÞwO níktw. òu fu, íku 7

ËwfkLkku{ktÚke fkuE ¼u¤Mku¤ {¤e ykðe

Lknkuíke. íku{ zuÃÞwxe BÞw.fr{þ™h

ykh.fu. Mkwøkwhu fÌkwt níktw.

íku{s ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

Äe, íku÷, {kðkLke MkkÚku MkkuS MkrníkLke

[esðMíkwykuLke Ãký [fkMkýe fhkþu.

íku{s yk Íwtçkuþ rËðk¤e MkwÄe òhe

hnuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

rËðk¤eLku Ãkøk÷u ykhkuøÞ rð¼køk

yuõþLk{kt : 18 ËwfkLkku{kt [u®føk

þuh çkòh{kt yVzkíkVzeLkk Ãkøk÷u

VSE{kt ËirLkf {kºk 25 fhkuzLkk s MkkuËk

ôËhkuyu ðkÞh fkÃke Lkkt¾íkkt

MkeMkexeðe fu{uhk çktÄ ÚkE økÞk

ðzkuËhk : ykMkkuÃkk÷ð ßðu÷MkoLkk þku Y{{kt Mke.Mke.

xe.ðe. fu{uhk rVx fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw ôËhkuyu

ðkÞhku fkÃke Lkkt¾íkk s fu{uhk yktÄ¤k ÚkE økÞk

níkk. íkuÚke Ãkku÷eMkLke {wMkeçkík{kt ykuh ðÄkhku ÚkÞku

Au. þku Y{Lkk Mkt[k÷f nhef]»ý¼kEyu rMkõÞwrhxe

økkzoLku hkÏÞku níkku. Ãký , Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt íkuLku

Ãký Aqxku fhe ËeÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þku

Y{{ktÚke 55 rf÷ku [ktËeLke [kuhe fhLkkh íkMfhku

fkuE ðknLk ÷ELku ykÔÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku yLkw{kLk

÷økkÔÞwt Au.

40 ÷k¾Lke [kuheLkku ¼uË nsw Wfu÷kÞku LkÚke

ðzkuËhk : huMkfkuMko Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k MðeMk øku÷he

Lkk{Lkk þku Y{{ktÚke Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt Y. 40

÷k¾ WÃkhktíkLke {kut½eËkx ½rzÞk¤kuLke [kuhe ÚkE níke.

yk çkLkkðLke økkuºke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE

níke. Ãkhtíkw yksËeLk MkwÄe ®f{íke ½rzÞk¤kuLke [kuhe

fhLkkh íkMfh økUøkLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku LkÚke. íku ÃkAe

økEfk÷u {kuzehkíku s÷uðMkoLkk þku Y{{ktÚke Y. 30

÷k¾Lke [kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøk Ãkh Mkðk÷ku Q¼k

ÚkÞk Au. íku{ktÞ AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke økkuºke rðMíkkh

íkMfhku {kxu Mðøko Mk{kLk çkLÞku Au.

ðk½kuzeÞk [kufze …k‚u L&T ft…™e …kA¤

„xh™k ¾kuËfk{ Ëhr{Þk™

{kxe Ä‚e …zŒkt rfþkuh™wt {kuŒ


þnuh{kt ËkY MkÃ÷kÞ fhLkkh ðkuLxuz

çkqx÷uøkh ÷k÷w ®MkÄeLke økEfk÷u

yuMk.yku.S. Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLku

økkuhðk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.

«kurnrçkþLkLkk LkuxðfoLke íkÃkkMk fhðk

{kxu økkuhðk Ãkku÷eMku þw¢ðkhu fkuxo{ktÚke

yuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

økkuhðk Ãkku÷eMku økík 19{e

ykuõxkuçkhu huMkfkuMko ¾kíkuLke yuMk.xe.

fku÷kuLkeLkk {fkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku

ËkYLke 60 yLku rçkÞhLke 25 çkkux÷ku

fçksu fhe níke. yk økwLkk{kt Ä{uoþ WVuo

þi÷u»k MkwrLk÷ fnkhLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. ËkY MkÃ÷kÞ fhLkkh

çkqx÷uøkh ÷k÷w ®MkÄeLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz

ònuh fÞkuo níkku. suLke økEfk÷u ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke.

çkqx÷uøkh ÷k÷w ®MkÄeLke ÄhÃkfz

…qðo ‚u™ux ‚ÇÞ îkhk

ðkR‚ [kL‚u÷h™u

hsqykŒ fhkR

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 2

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe …qðo

rðãkÚkeo ‚t{u÷™ rhÞwr™Þ™-13 {kt

hksfeÞ …ûk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ‚ÇÞku

Œu{s hkßÞ ‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux

r‚ÂLzfux ‚ÇÞku™k ™k{ ðuƒ‚kRx,

ƒu™hku ‚rnŒ™e ‚k{„úe{ktÚke Ëqh

fhðk …qðo ‚u™ux ‚ÇÞ îkhk ðkR‚

[kL‚u÷h™u hsqykŒ fhðk{kt ykðe

Au.

Þwr™ðr‚oxe™k …qðo rðãkÚkeo

«rŒr™rÄ y™u ‚u™ux ‚ÇÞ Yíðes

sku»ke îkhk Þwr™ðr‚oxe™k …qðo

rðãkÚkeo ‚t{u÷™{kt hksfeÞ …ûk™ku

«[kh fhðk{kt ykðŒku nkuðk™e

VrhÞkË fhðk{kt ykðe nŒe. su™k

…„÷u rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe îkhk

hksfeÞ …ûk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Œu{s

hkßÞ ‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux r‚ÂLzfux

‚ÇÞku™ku ‚{kðuþ [qtxýe ‚wÄe …qðo

rðãkÚkeo ‚t{u÷™™e fk{„ehe{kt ™

fhðk ‚q[™k yk…ðk{kt ykðe nŒe.

su ‚q[™k ƒkË fkuŠz™uxh …Ë™e

sðkƒËkhe ykuyu‚ze hrsMxÙkh™u

‚ktu…ðk{kt ykðe nŒe. suyku …ý

hkßÞ ‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux ‚ÇÞ

nkuÞ sku»ke îkhk ðkR‚ [kL‚u÷h

Þku„uþ r‚t½™u Œu{™k MÚkk™u yLÞ™e

r™{ýqf fhðk Œu{s …qðo rðãkÚkeo

‚t„X™™e ðuƒ‚kRx Œu{s þnuh{kt

÷k„u÷k ƒu™hku …hÚke hksfeÞ …ûk

‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ‚ÇÞku Œu{s hkßÞ

‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux r‚ÂLzfux

‚ÇÞku™k ™k{ Ëqh fhðk hsqykŒ

fhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðkR‚ [kL‚u÷h

îkhk sku»ke™u Œkífk÷ef y‚hÚke

Œ{k{ søÞkyku …hÚke hkßÞ ‚hfkh

r™ÞwõŒ ‚u™ux -r‚ÂLzfux ‚ÇÞku™k

™k{ku Ëqh fhðk™e niÞk Äkhý

yk…ðk{kt ykðe nŒe.

yu{. yu‚. Þwr™.Lkk …qðo rðãkÚkeo ‚t{u÷Lk Ãkqðuo rððkËLkku ðtxku¤

hksfeÞ …ûk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k

‚ÇÞku™k ™k{ Ëqh fhðk hsqykŒ

r{‚ …kurMxt„{kt fkuh çku®Lføk™k

zuxk yufrºkŒ fhðk{kt {w~fu÷e

yuƒeðe…e îkhk hur„t„

MktË¼uo [[ko™wt ykÞkus™

MðkR™ ^÷qÚke

ŒktË÷ò™k Þwðf™wt {kuŒ


ŒktË÷ò rðMŒkh™k Þwðk™™u „Œ

{rn™u þtfkM…Ë nk÷Œ{kt ‚khðkh {kxu

¾k™„e nkurM…x÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku nŒku.

sÞkt Œu™k ç÷z xuMx fhkŒkt Œu™u MðkR™

^÷q …kurÍrxð ykÔÞku nŒku. suÚke

ŒkƒzŒkuz Œu™e ‚khðkh nkÚk ÄhkR nŒe.

…htŒw yksu Ôknu÷e ‚ðkhu Œu™w ‚khðkh

Ëhr{Þk™ {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. suÚke

ykhkuøÞ þk¾k™e yuf xe{ ŒkƒzŒkuz íÞkt

Ëkuze „R nŒe. þnuh™k ŒktË÷ò

rðMŒkh{kt hnuŒk yuf 45 ð»keoÞ Þwðk™™u

yuf {rn™k y„kW þtfkM…Ë MðkR™

^÷q™k fkhýu ‚khðkh {kxu yuf ¾k™„e

nkurM…x÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku nŒku. Œkð

‚kÚku þËeo y™u ïk‚ [ZŒku nkuðkt™u ÷eÄu

Œƒeƒkuyu Œu™ku ç÷z rht…kuxo fhkÔÞku nŒku.

Œu™k ç÷z™k ‚uB…÷ ¾k‚ Œ…k‚ yÚkuo

y{ËkðkË {kuf÷kÞk nŒk. su{kt Œu™u

MðkR™ ^÷q …kurÍrxð nkuðk™wt «fkþ{kt

ykÔÞtw nŒwt. Þwðk™™u MðkR™ ^÷q nkuðk™tw

òýe Œƒeƒku ‚kÚku Þwðk™™k fwxwtƒes™ku

…ý [kutfe WXÞk nŒk. Ëhr{Þk™ Þwðk™™u

Œkífkr÷f MðkR™ ^÷q™e ‚khðkh …ý

þY fhe Ëuðk{kt ykðe nŒe. ÷„¼„

yuf {rn™k ƒkË Œu™wt yksu Ôknu÷e ‚ðkhu

Ë{ ŒkuzÞku nŒku. MðkR™ ^÷qÚke Þwðk™™wt

{kuŒ ÚkÞtw nkuðk™tw òýe ykhkuøÞ þk¾k™e

xe{ íÞkt …nkut[e nŒe. yk yt„u ykhkuøÞ

þk¾k™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt fu, yk

Þwðf™e ½rLk»X ‚khðkh ytËksu yuf

{rn™k fhŒkt ðÄw ‚{Þ [k÷e nŒe. íku{

Aíkkt íkuLkwt yksu {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

[kh ð»koÚke Vhkh çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARASATURDAY, 3 NOVEMBER 2012 3

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 20124

{]íÞwLkkUÄík÷kxe : z¼kuELkk AuÕ÷kçkkçkw

siLkLkk rÃkíkk ©e sÞtrík¼kE {ýe÷k÷

ík÷kxeLkwt íkk. 31{eLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷w Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 4ÚkeLkkhkus Mkðkhu 10 Úke 12 f÷kfu siLkðkze z¼kuE ¾kíku.

LkðhíLk rrçkÕzh øøkúqÃkLkk YY.38fhkuzLkk 225 ss{eLkkuLkk

MkkuËkykuLke yyuLxÙeyku {{¤estºke {wsçk s{eLkLkkMkkuËk fhkÞk LknªnkuðkLkwt ¾qÕÞwtMkkýtË íkhV s{eLkkuLkk¾heËeLku Ã÷ku®xøkfhkÞwt Ãký stºkeLkkfhíkk ykuAk ¼kðuMkkuËk

y{ËkðkË,íkk.2Éykðfðuhk ¾kíkkLke r¢r{Lk÷

RLkðuÂMxøkuþLk xe{u Ãkrh{÷ ¢ku®MkøkLkSf ykðu÷k LkðhíLk ykuøkouLkkRÍMkoyLku zuð÷ÃkMkoLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u ËhkuzkÃkkzeLku Y.38 fhkuzLkk s{eLkkuLkkMkkuËkyku þkuÄe fkZâk Au su{kt Mkhfkhestºke fhíkk ykuAk ¼kðu MkkuËk fheLkuhrsMxÙuþLk fhkðeLku xufMkLke [kuhe fheAu.ytËksu MkkýtË íkhV 25 s{eLkkuLkkMkkuËkyku yuðk fhðk{kt ykÔÞk Ausu{kt Y.38 fhkuzLkku þkuxo x{o furÃkx÷økuRLk xufMk rLkf¤u Au.ykðfðuhkrð¼køk nðu 30 xfk ÷u¾uykðfðuhkLke ðMkqw÷kík fhþu.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,s{eLkkuLkkMkkuËkyku ftÃkLkeLkkrzhuxfh,¼køkeËkhku,Ãkrh÷kh yLÞMkÇÞkuLkk Lkk{u fhðkkt ykÔÞkAu.ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu Y.38

fhkuzLkk MkkuËkyku yuðk {¤e ykÔÞk Ausu{kt xufMkLke [kuhe {k÷w{ ÃkzeAu.AuÕ÷k yuf ð»koÚke RLf{xuõMkrð¼køk{kt r¢r{Lk÷ RLkðuÂMxøkuþLkxe{ fkÞohík fhkR Au. yk xe{uLkðhíLk økúqÃkLkk ËMíkkðuòuLke [fkMkýefhe níke. íku ytøku økúqÃk ÃkkMku sðkçk{køkðk{kt ykÔÞku níkku Ãký fkuRMktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku Lknª {¤íkkøkú qÃkLke {wÏÞ ykurVMk fur¢MxfkuBÃk÷uõMk ¾kíku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.yk økúqÃk îkhk y{ËkðkË þnuh yLkuþnuhLke çknkh s{eLkLkk {kuxk MkkuËkfhðk{kt ykÔÞk Au, íkuLke stºke{wsçkLke rft{ík [wfððk{kt ykðe Lkníke. yk ytøku çkkík{e {¤íkk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au.

Mkk{kLÞ heíku 10 ÷k¾ fu Y.10÷k¾Úke {kuxk xÙkÙLÍuõþLkku nkuÞ, çku÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lkwt BÞwåÞwy÷Vtz{kt hkufký nkuÞ fu ÃkkLk LktçkhðøkhLkk {kuxk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuÚkÞk nkuÞ íkuLke íkÃkkMk yk ðªøk îkhkfhðk{kt ykðu Au. LkðhíLk økúqÃkLkkfuMk{kt s{eLkkuLke ¾heËeLkk MkkuËk{ktfurÃkx÷ økuRLk xufMk AwÃkkððk{ktykÔÞku nkuðkLkwt sýkíkk íkuLke Ãký[fkMkýe [k÷e hne Au. økwshkík{kty{ËkðkË{kt Mkki«Úk{ ðkh ykðku fuMkfhðk{kt ykðíkkt rçkÕzh ÷kuçke{ktVVzkx Vu÷kR økÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012rMkxe 5

fhËkíkkykuyu íku{Lkk

ÔÞðnkhkuLke {krníke

ÔÞðÂMÚkík hk¾ðe

Ãkzþu


MkŠðMk xuõMkLke Lkðe òuøkðkRyku [k÷w

ð»koÚke y{÷{kt ykðe Au, yk WÃkhktík

Lkuøkurxð ÷eMx rMkðkÞLke ík{k{

MkuðkykuLku MkŠðMk xuõMk{kt ykðhe ÷uðk{kt

ykðe Au íÞkhu ½ýkt MkŠðMk «kuðkRzhkuLku

íkku ykøkk{e ð»ko støke sðkçkËkheLke

LkkurxMk {¤e þfu íkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au.

ykÚke MkŠðMk «kuðkRzhkuyu íku{Lkk

ÔÞðnkhkuLke {krníke ÔÞðÂMÚkík hk¾ðe

Ãkzþu yk WÃkhktík Mk{ÞMkh íku{Lkk rhxLko

Ãký VkR÷ fhðk Ãkzþu, íku{ òýeíkk

fhðuhk Mk÷knfkh ÞkuøkuLk {nkËuðeÞkyu

sýkÔÞtwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,nk÷{kt íkku

MkŠðMk xuõMkLkk ûkuºku ½ýe çkÄe økqt[ðýku

òuðk {¤u Au. MkŠðMk «kuðkRzhku Ãký

Lkðk fkÞËkLku nS Ãkqhk òýe þõÞk

LkÚke yux÷wt s Lkrnt Ãký fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk

fhLkkhe Mk¥kk yux÷u fu MkŠðMk xuõMk

yrÄfkheyku Ãký nS ÃkqhuÃkqhk ðkfuV

ÚkÞk LkÚke. yuMkxeÃke rhxLko VkR÷ Úkíkkt

LkÚke. {kuzeVkR rhxLko Lkk {wÆu 25 {e

LkðuBçkh MkwÄe MkŠðMk «kuðkRzhkuLku

rhxLko VkR÷ fhðkLke {wËík

÷tçkkððk{kt ykðe Au. nk÷{kt íkku íktºk

MkŠðMk «kuðkRzhku WÃkh fqýe Lksh

hk¾u Au Ãký ykøkk{e ð»kuo MkŠðMk

«kuðkRzhku{ktÚke ½ýkt çkÄkLku íkku fh

¼hðkLke støke sðkçkËkhe ykðþu.

yk ÂMÚkrík{kt fhËkíkkykuyu íku{Lkk

ÔÞðnkhkuLke {krníke ÔÞðÂMÚkík

hk¾ðe Ãkzþu yux÷wt s Lkrn Ãký

Mk{ÞMkh rhxLko VkR÷ ÚkkÞ íku òuðwt

Ãkzþu. Ëhr{ÞkLk{kt yu{ Ãký òýðk

{¤u Au fu,MkŠðMk xuõMkLke Lkðe

òuøkðkRykuLkku y{÷ 1÷e sw÷kRÚke

ÚkÞku Au íÞkhu økík ð»koLke íkw÷Lkkyu [k÷w

LkkýktfeÞ ð»ko{kt MkŠðMk xuõMkLke

ðMkq÷kík ðÄe hne Au.

ðzkuËhk ÍkuLkLku MkŠðMk xuõMkLkku

Y.2100 fhkuzLke ðMkq÷kíkLkku ÷ûÞtkf

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu MkÃxuBçkh

{kMkLkk ytík MkwÄe{kt Y.941 fhkuzLke

ðMkq÷kík ÚkR níke.yk ðMkq÷kík økík

ð»koLke íkw÷Lkkyu 21.5 xfk ðÄw Au. økík

LkkýktfeÞ ð»koLkk yk Mk{Þøkk¤k{kt

Y.774 fhkuzLke ðMkq÷kík ðzkuËhk

ÍkuLk{ktÚke ÚkR níke. fuLÿ MkhfkhLke

ykðfLkku {wÏÞ †kuík MkŠðMk xuõMk çkLke

sþu.½ýk çkÄk rfMMkk{kt íkku MkŠðMk

xuõMkLku Ãkkºk Mkuðk Au fu fu{ íku {wÆu Ãký

fkLkqLke {wÆkyku ykøkk{e Mk{Þ{kt òuðk

{¤þu. r÷xeøkuþLk ðÄðkLke þõÞíkkLku

Lkfkhe þfkíke LkÚke. MkhfkhLku ykðf

økw{kððe Ãkk÷ðu íku{ Lk nkuðkÚke íku

Lkuøkurxð ÷eMx rMkðkÞLke MkuðkykuLku

þkuÄe fkZþu su{ktÚke fux÷ef Mkuðkyku

ytøku íkku MkŠðMk «kuðkRzhkuLku MðÃLkuÞ

ÏÞk÷ Lkrnt nkuÞ fu íku{Lku MkŠðMk xuõMk

¼hðku Ãkzþu. ykðk rfMMkkyku

ykøkk{e Mk{Þ{kt òuðk {¤þu.

C M Y K

C M Y K


6

þnuhLkk Mk{k rðMíkkhLkk yiÞÃÃkk {uËkLku fkìtøkúuMkLktw sLk rðsÞ rLkÄkoh Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níktw. su{k {kuxe ‚tÏÞk{kt

þnuh rsÕ÷k{ktÚke fkut„úu‚™k fkÞofhku nksh hnÞk nŒk. fkut„úu‚™k «Ëuþ™k {kuðzeyku îkhk {kuËe Œu{s Œu{™e

¼ks… ‚hfkh …h ykfhk «nkhku fÞko nŒk. (Œ‚ðeh: ðÕ÷¼ þkn)

økktÄeSyu ytøkúuòuLku

¾Ëuze {qõÞk íku{

Mkk÷{wçkkhf fneLku

¼ksÃkLku fkZðkLkku {tºk

yÃkLkkðku : çkkÃkw

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf

ÚkE nkuÞ íkku {kuËe

økktÄeLkøkh{kt Lknª

Mkkçkh{íke su÷{kt

nkuík : ¼hík®Mkn


EÍhkE÷Lkk ÞnqËeyku Lkðk ð»kuo

{¤íkk íkku íkuyku yufçkeòLku ‘LkuõMx Þh

ELk suYMk÷u{’ (ykðíkk ð»kuo

suYMk÷u{{kt {¤eþtw) fnuíkk. íkuyku Äehs

hk¾e yLku ÷zâk. yk¾hu ÃkkuíkkLktw hk»xÙ

{u¤ðeLku hÌkk. ykÃkýu Ãký yuf {tºk-

Mkqºk MkkÚku [k÷ðtw Ãkzþu. su{ økktÄeSyu

÷kufkuLku yuf MkqºkíkkLkk íkktíkýu çkktÄeLku

ð»kkou MkwÄe rnLËwMíkkLk{kt hks fhíkk økkuhk

ytøkúuòuLku yk¾hu ¾Ëuze {qõÞk. íku{

ykÃkýu yk ð¾íku ‘Mkk÷{qçkkhf,

¼ksÃkLku fkZku’Lkk {tºk MkkÚku ½uh½uh sELku

rð[khku Vu÷kðeþwt. yk {tºk yÃkLkkðeþwt

íkku 20{e rzMkuBçkhu fkìtøkúuMk økktÄeLkøkh{kt

rËðk¤e Wsðþu yLku ¼ksÃk ¼÷uLku

nku¤e Wsðu. íku{ Ãkqðo {wÏÞ{tºke

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu þnuhLkk yÞÃÃkk

{uËkLku ÞkuòÞu÷k fkìtøkúuMkLkk sLk rðsÞ

rLkÄkoh Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níktw.

þtfh®Mkn çkkÃkwyu W{uÞwO níktw fu,

¼ksÃkLkk þkMkLkÚke ºkkrn{k{T ËkuZ

÷k¾ {rn÷kykuyu fkìtøkú uMkLku {ík

ykÃkðkLkku rLkÄkoh fÞkou Au. yuf-yuf

{rn÷k yuf økk{{ktÚke 200 {ík

yÃkkðþu. ½hLkwt ½h ÞkusLkkÚke

«¼krðík 50 ÷k¾ çknuLkkuLkk fkìtøkúuMkLku

ykùÞosLkf {íkku {¤þu. ßÞkhu

¼ksÃk MkhfkhLkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k 10

÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheyku 25 ÷k¾

sux÷k {íkku yÃkkðþu. su òuíkk

fkìtøkúuMkLke Sík rLkrùík Au.

çkkÃkwyu W{uÞwO níktw fu, yuf-yuf çkuXf

Ãkh 15Úke 60 sux÷k Mkhuhkþ ËkðuËkhku

Au. fkuELku rxrfx Lk {¤u íkku yuðtw

rð[khòu fu {khku ¼kE fu çknuLk

[qtxýe{kt Q¼k Au. íku{Lku nwt rðsÞe

çkLkkðeþ yLku økktÄeLkøkh{kt fkìtøkúuMkLke

Mkhfkh çkLkkðeþ.

¾kzku ¾kuËu yu Ãkzu. MkwLktËk ÚkYh {kxu

çkku÷ðkLke Lkk Ãkkze níke. íku{ Aíkkt

çkkuÕÞk yLku ÃkAe Ãkzâk Lku! {kuËe su{Lku

çkkÃkk fnuíkk níkk íku fuþwçkkÃkkLku Ãký

{kuËeyu fkðíkÁt fheLku Ãkûk{ktÚke fkZe

{qõÞk. nðu íku ðze÷ çkkÃkkLke nkÞ

÷køkþu yLku ¼ksÃk ¾÷kMk ÚkE sþu.

«Ëuþ «{w¾ ysqoLk {kuZðkrzÞkyu

fÌkwt níkwt fu, {kuËe fk{kuLke [[ko fhðkLku

çkË÷u hkus MkkurLkÞk økktÄe yLku

{Lk{kunLk®Mk½ {wÆu çkkuÕku Au.

Ãkqðo «Ëuþ «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷u fÌkwt

níkwt fu, ÄLkMkt[ÞLkk Lkk{u ¼ksÃk

Mkhfkh ¾tzýe W½hkðu Au yLku yk{

ykË{eLke ¢qh {òf fhu Au. fuLÿeÞ

hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu fÌkwt

níktw fu, fkh{e {kut½ðkhe{kt rðïLkk

yLkuf ËuþkuLktw yÚkoíktºk Ãkze ¼ktøÞwt Au.

Ãkhtíkw, ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mk½Lku

fkhýu ykÃkýku Ëuþ {kut½ðkhe{kt Ãký

{nkMk¥kk íkhV ðÄe hÌkku Au yLku {kuËe

{Lk{kunLk®Mk½Lke xeÃÃkýeyku fÞko fhu

Au. òu økwshkík{kt ÷kufkÞwõík rLk{kÞk

nkuÞ íkku {kuËe økktÄeLkøkh{kt Lknª

Mkkçkh{íke su÷{kt nkuík.

fkìtøkúuMkLkk sLk rðsÞ rLkÄkoh Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃk-{kuËeLke Íkxfýe

20{e rzMkuBçkhu fkìtøkúuMk rËðk¤e yLku

¼ksÃk nku¤e Wsðþu: þtfh®Mkn ðk½u÷k

Ãkku÷exufrLkf{ktÚke

rðãkÚkeoLkwt ÷uÃkxkuÃk

[kuhkÞwt


þnuhLkk íkktË÷ò-ðkMkýk hkuz Ãkh þVk

{hðk fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e yuf ËwfkLkLku

økEfk÷u {kuzehkíku íkMfhkuyu rLkþkLk

çkLkkðe níke. íkMfhkuyu ËwfkLk{ktÚke

÷uÃkxkuÃk, hkufz hf{ yLku 1 nòh LktøkÚke

ðÄw fÃkzktLke [kuhe fhe níke. ßÞkhu

Ãkku÷exufrLkf fku÷usLkk ykh.xe.nku÷{kt

hnuíkk ºký rðãkÚkeoykuLkk ºký ÷uÃkxkuÃkLke

[kuhe ÚkE níke.

yfkuxk {ÂMsË {nkuÕ÷k{kt hnuíkk

y™u íkktË÷ò-ðkMkýk hkuz Ãkh þVk

{hðk fkuBÃ÷uûk{kt ËwfkLk ¼kzu hk¾e

fÃkzktLkku ÄtÄku fhŒk yÕíkkV VkYf¼kE

þu¾™u íÞkt økEfk÷u hkíku ykX ðkøku

Ëwfk™ çktÄ fhe ½hu hðkLkk ÚkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhku

þxhLkk íkk¤k íkkuze ËwfkLk{ktÚke 700

Lktøk SLMkLkk ÃkuLx, 250 Lktøk xeþxo

yLku þxo, ÷uÃkxkuÃk íku{s hkufzk 5

nòh {¤e fw÷ YrÃkÞk 49 nòhLke

[kuhe fhe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu

yÕíkkV þu¾Lku ËwfkLk{kt [kuhe ÚkE

nkuðkLke òý Úkíkkt íku{ýuu su.Ãke hkuz

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

yLÞ çkLkkð{kt {q¤ MkwhíkLkk Mkkøkh

fuíkLk¼kE Ë÷k÷ yºkuLke yu{. yuMk.

ÞwrLk.Lke Ãkku÷exufrLkf fku÷us{kt

yÇÞkMk fhŒku y™u nkuMxu÷™k

ykh.xe. nku÷Lkk Y{ Lkt.36{kt íkuLkk

r{ºkku MkkÚku hnu Au. økík íkk. 31{eyu

çkÃkkuhLkk yZeÚke MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[

ðkøÞk MkwÄe{kt fkuE òý¼uËw íku{Lkk

Y{{kt ½q‚e ÷kfzkLkk fçkkxLkk [kh

÷kufhLkk íkk¤k íku{ktÚke Mkkøkh yLku íkuLkk

r{ºkLkk Y. 45 nòhLke ®f{íkLkk ºký

÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe níke. çkLkkð ytøku

Víkuøkts Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkMkýk hkuz Ãkh fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e

ËwfkLk{ktÚke íkMfhku ÷uÃkxkuÃk yLku

1 nòh Lktøk fÃkzkt [kuhe økÞk

Lkðhkºke{kt økuhfkÞËu

økux rðþu hsqykík fhe

níke yux÷u yksu

íku{ýu y{khk Ítzk

fkZâk : «ðõíkk


yksu þnuhLkk Mk{k rðMíkkhLkk

yiÞÃÃkk {uËkLku fkìtøkúuMkLktw sLk rðsÞ

rLkÄkoh Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níktw. suLku Ãkøk÷u

fkìtøkú uMkLkk fkÞofhkuyu rðMíkkhLkk

hks{køkkou Ãkh XuhXuh ÃkûkLkk

r[Lnkuðk¤k Ítzk yLku íkkuhýku ÷økkÔÞk

níkk. suLku Ãkøk÷u fkuÃkkouhuuþLkLktw íktºk

Ëkuzíktw ÚkE økÞtw níktw yLku 140 Ítzk

yLku íkkuhýku nxkÔÞk níkk.

fkuÃkko uhuþLkLkk s{eLk r{÷fík

(fku{ŠþÞ÷) rð¼køk yLku Ëçkký

þk¾kyu yksu MktÞwõík fk{økehe nkÚk

Ähe níke. su{kt þnuhLkk fk¤k½kuzk

Mkfo÷Úke Lkhnrh nkuÂMÃkx÷ ÚkELku

Víkuøkts Mkfo÷, rLkÍk{Ãkwhk hkuz ÚkELku

Akýe sfkíkLkkfk MkwÄe yLku íÞktÚke

MkirLkf Akºkk÷Þ ÚkELku LÞq Mk{k hkuz Ãkh

yr¼÷k»kk [kh hMíkk ÚkELku

[kýõÞÃkwhe Mkfo÷ MkwÄeLkk hkuz ÃkhÚke

økuhfkÞËu ÷køku÷k fkìtøkúuMkLkk Ítzk yLku

íkkuhýku nxkÔÞk níkk.

yk ytøku s{eLk r{÷fík

(fku{ŠþÞ÷) y{÷Ëkh Mkwhuþ íkwðhu

fÌkwt níktw fu, ònuh {køko Ãkh Ítzk fu

íkkuhýku ÷økkððk {kxu fkìtøkú uMku

ÃkhðkLkøke {køke níke. òu fu, yk rðþu

fkuE ÃkhðkLkøke yÃkkíke LkÚke. suÚke

fkuÃkkouhuþLku fkìtøkúuMku økuhfkÞËu ÷økkðu÷k

140 Ítzk s{k ÷eÄk níkk. íku{s Ítzk

÷økkððk {kxuLke 1 Vqx ÷ktçke ÷ku¾tzLke

ÃkkEÃkku Ãký s{k ÷eÄe Au. su 138

Lktøk Au. íku{s ºkýuf søÞk ÃkhÚke

íkkuhýku s{k ÷eÄk Au. suLke ÷tçkkE

ytËksu 200 Vqx Au. þnuh fkìtøkúuMkLkk

«ðõíkk «¿kuþ íkuðkhu fÌkwt níkwt fu,

Lkðhkºke{kt økhçkk ykÞkusfkuyu

økuhfkÞËu økux ÷økkÔÞk níkk. su rðþu

y{u {wÆku WXkÔÞku níkk. yux÷u íku{ýu

yk ½xLkkLku æÞkLku hk¾eLku yksu y{u

÷økkðu÷k Ítzk yLku íkkuhýku WíkkÞko Au.

fkìtøkúuMkLkk Mkt{u÷LkLku Ãkøk÷u ÷køku÷k

140 Ítzk yLku íkkuhýku Ëqh fhkÞk

MkŠðMk xuõMkLke Lkðe òuøkðkRÚke

fhËkŒkyku …h støke sðkçkËkheyku

7{e LkðuBçkhÚke

190 ftÃkLkeykuLkku

sÚÚkku økwshkík{kt

Vhs çkòðþu

{íkËkLk ykurVMkhLkk

ykËuþ ðøkh

Ãkku÷eMkf{eoLku {Úkf{kt

Lkku- yuLxÙe

MÚkkrLkf SRP MkkÚku

CRPF, BSFyÄo÷~fhe Ë¤ku

økktÄeLkøkh, íkk.2

{qõík yLku ÃkkhËþof {íkËkLk {kxu

¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u økwshkík{kt

MkwhûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo Au.

hrððkhu rn{k[÷ «Ëuþ{kt {íkËkLk

Ãkwýo ÚkÞk çkkË økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku {kxu MktÃkwýo æÞkLk fuLÿeík

fhðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykøkk{e

rËðMkku{kt 640 sux÷e yÄo÷~fhe

Ë¤kuu íkiLkkík fhkþu. ykðLkkhk 10-

15 rËðMkku{kt økwshkíkLku 1.94

÷k¾Úke ðÄq sðkLkkuLkku çktËkuçkMík nuX¤

ykðhe ÷uðkþu.

¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u økwshkík{kt

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MktË¼uo

fux÷kf «&™ku WXkÔÞk Au. 13{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {qõík yLku

ÃkkhËþof ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu

yuf ÷k¾Úke ðÄq Lkkøkrhfku Mkk{u

yxfkÞíke Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. íkku

çkeS íkhV 182 rðÄkLkMk¼k

{íkûkuºkku{kt 44,579{ktÚke

17,729 {íkËkLk {Úkfku ðÕLkhçk÷

yux÷u fu MktðuËLkþe÷ ònuh fÞko Au.

yk ÂMÚkrík{kt hkßÞ{kt þktríkÃkwýo

{íkËkLk ÞkuòÞ íku {kxu ykøkk{e 7{e

LkðuBçkhÚke MkeykhÃkeyuV,

çkeyuMkyuV Mkrník 190 ftÃkLkeyku

økwshkík{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ÂMÚkrík çkLkkðe hk¾ðk ykðe ÃknkU[þu.

17{e LkðuBçkhÚke Ëh ºkeò rËðMku

yÄo÷~fhe Ë¤ku økwshkík{kt íkiLkkík

fhðk{kt ykðþu. økwshkík Ãkku÷eMk,

yuMkykhÃke yLku nku{økkzo MkkÚku fw÷

89,000 MÚkkrLkf VkuMkoLkk WÃkÞkuøkLke

VkuBÞwo÷k Mk{òðíkk Ãkt[Lkk ðrhü

yrÄfkheyu fÌkw níkw fu, Ãkku÷eMkLku

{íkËkLk çkwÚk{kt «ðuþ LkÚke fhðkLkku.

ßÞkt MkwÄe {íkËkLk ykurVMkhLkku ykËuþ

Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkwhûkkf{eoyku

{Úkf{kt yuLxÙe Lkne ÷u. yux÷w s

Lkrn, MkwhûkkË¤kuLkw {wÏÞfk{ {íkËkLk

{ÚkfLke çknkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ò¤ðýe íku{s {íkËkhku Ãkh rðÃkrhík

yMkhku Mksoíkk íkíðku Ãkh rLkÞtºký

hk¾ðkLkw hnuþu. yrÄfkheyu yu{

Ãký fÌkw níkw fu yk íkku «kÚkr{f

{ktøkýe Au.

17 yLku 23{e LkðuBçkhu yk

ytøkuLkk LkkurxrVfuþLk «rMkØ ÚkE òÞ,

W{uËkðkhku ònuh ÚkE òÞ íÞkhçkkË

yLÞ hkßÞku íku{s fuLÿeÞ MkwhûkkË¤ku

ÃkkMkuÚke ðÄkhkLkk Mkwhûkkf{eoykuLke

{ktøkýe fhe þfkÞ íku{ Au.

{qõík yLku ÃkkhËþof {íkËkLk {kxu MkwhûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh

640 ftÃkLkeyku MkkÚku 1.94

÷k¾ Mkwhûkkf{eoyku íkiLkkík fhkþu

þxr÷Þk ðknLkku Ãkh íkðkE 6êeÚke huÂõðÍuþLk{kt ÷uðkþu

økwshkík çknkhÚke yLÞ hkßÞku íku{s fuLÿeÞ MkwhûkkË¤kuLke rðrðÄ

ftÃkLkeyku [qtxýe Vhs Ãkh ykðe hne Au íÞkhu íku{Lkk «uxÙku®÷økÚke ÷ELku

hnuðk, s{ðk MkrníkLke Mkð÷íkku {kxu rsÕ÷k f÷uõxhku ÃkkMku Ã÷kLk {tøkkðkÞk

Au. íku{ sýkðíkk [qtxýe Ãkt[Lkk Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, sðkLkkuLkk ÃkrhðnLk

{kxu ¼kzuÚke SÃk suðk ðknLkku yufºk fhðk{kt ykðþu. íkku çkeS íkhV

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhku{kt þxr÷Þk ðknLkku Mkk{u 6êe

LkðuBçkhÚke s huÂõðÍuþLkLke fkÞoðkne þY fhðk ykËuþku fÞko Au.

ÞwÃke E÷uõþLk {kuzâw÷Úke økwshkík Ãkku÷eMk íkiÞkh

rzðkÞyuMkÃkeÚke ÷ELku fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk ík{k{ fuzhLkk Ãkku÷eMkf{eoykuLku

[qtxýe{kt Vhs fuðe heíku çkòððe íku ytøkuLke íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe Au.

su{kt ÷kuf«ríkrLkrÄíð Äkhku, yk[khMktrníkk, VkusËkhe fkÞËk{kt

[qtxýe÷ûke f÷{ku, Eðeyu{Lku Mkwhûkk, MxÙkUøkY{ Ãkh [kufe Ãknuhku, ÷kuøkçkqf

suðk yLkufrðÄ ÃkkMkkykuLku ykðhe ÷uíkk {kuzâw÷Úke økwshkíkLkk 46,000

Ãkkr÷Mkf{eoykuLku xÙuELk fÞko Au. su{kt W¥kh«Ëuþ{kt ÞkuòÞu÷e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykÄkrhík {kuzâw÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

¼qíkzeÍktÃkk ÃkkMku

þw¢ðkhe ¼hkíkkt s

Mkðkhu xÙkrVf

ò{Lkk ÿ~Þku

ðzkuËhk,íkk.2

þnuhLkk ¼qíkzeÍktÃkk rðMíkkh{kt

yksu MkðkhÚke s þw¢ðkhe çkòh

¼hkÞwt níkwt íÞkhu xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku

yk {køko WÃkh skuðk {éÞk

níkk.©eLkkÚk ÃkuxTku÷ÃktÃkLkk [kh hMíkk

¾kíku [khuÞ íkhVÚke ðknLkku yufXk ÚkR

síkkt yk ÂMÚkrík MkòoR níke.Mkðkhu yuf

¾kLkøke ÷fÍhe

çkMkku yk {køko

WÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíke níke íÞkhu

¼khu ytÄkÄqtÄe

òuðk {¤e níke. ¼qíkzeÍktÃkk [kh hMíkk

¾kíku yuf íkhV xÙkrVf ò{ nkuR

ðknLk[k÷fku {w~fu÷e{kt níkk çkeS

íkhV fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk{ÚkfLke çknkh

xÙkrVf Ãkku÷eMkLkku sðkLk zâwxe çkòðíkku

níkku.¾kMk fheLku Ëh þw¢ðkhu ykðk

ÿ~Þku MkòoÞ Au íÞkhu Ãkku÷eMku þw¢ðkhu

xÙkrVf ÔÞðMÚkk {kxu ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðk

skuRyu íku{ þw¢ðkhe çkòhLkk

VurhÞkykuyu sýkÔÞwt níkwt.

rËðk¤e Ãkqðuo økheçkku Ãký þw¢ðkhe

çkòh{ktÚke ÃkkuíkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík

{wsçk ¾heËe fhðk {kxu W{xâk

nkuðkÚke Ãký ¼khu ÄMkkhku hÌkku níkku.

çkhkuzk {uLkus{uLx

yuMkku. Lkk yuLÞwy÷

fLðuLþLkLke Ãkqýkonwrík

ðzkuËhk, íkk.2

çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLkLkk

yuLÞwy÷ fLðuLþLkLke yksu Ãkqýkonwrík

ÚkR níke. yk «Mktøku ÷kufMk¼kLkk {kS

Mku¢uxhe sLkh÷ Mkw¼k»k f~ÞÃk, MkuçkeLkk

{kS [uh{uLk zkì. ze.ykh.{nuíkk,

hksÃkeÃk¤kLkk hksfw{kh

{kLkðuLÿ®Mkn, íkks økúqÃk nkux÷Lkk

ðe.Ãke. yu[.yuLk. ©erLkðkMk, økwY

©e S.LkkhkÞý ðøkuhuyu ¾kMk nkshe

ykÃkeLku «kMktrøkf «ð[Lk fÞkO níkkt.

ßÞkhu {kLkðuLÿ®Mknu íkku

nkh{kurLkÞ{ ðkËLk îkhk ©kuíkkykuLku

{tºk {wøÄ fÞko níkk. økwY S.

LkkhkÞýyu ÄkŠ{fíkk rðþu Ãký

«&™kuLkk sðkçk ykÃÞk níkk. ßÞkhu

ÔÞkðMkkrÞf ðkíkko÷kÃk suxfkuLkk

yu{.ze. yuMk.fu.Lkuøke, {kiir÷f {nuíkk,

Mkwþe÷fw{kh, hrð WÃÃk÷ yLku hrðLÿ

Äku¤rfÞkyu Ãký {n¥ðLke {krníke

ykÃke níke.

yzÄku f÷kf

WÃkhktík ðknLk

[k÷fku VMkkÞk

‚{Þ‚h ykh‚e ƒwf

™ {¤Œk nòhku

Yr…Þk™ku Ëtz …ý ¼Þkuo


hkßÞ™k xÙkL‚…kuxo rð¼k„ îkhk

„Œð»kuo ÷kE‚L‚ Œu{s ðkn™ku™e

ykh.‚e.ƒwf …kuMx îkhk ½hu {kuf÷ðk™e

‚uðk™ku «kht¼ fhkÞku nŒku. …htŒw

þnuh™e ykhxeyku f[uhe îkhk {kuf÷kŒe

ykh.‚e. ƒwf ½h ƒuXkt ™ {¤Œk nS

…ý fux÷kf ðkn™ {kr÷fkLkuu

ykhxeyku™k [¬h ÷„kðk …zu Au. Œu{

AŒkt …ý Œuyku™u ykh.‚e. ƒwf {¤Œe

™ nkuðk™k rfM‚k «fkþ{kt ykÔÞk Au.

þnuh™e ðkn™ ÔÞðnkh f[uhe îkhk

sq™ 2011 {kt ÷kE‚L‚ y™u

ðkn™ku™e ykh‚e ƒwf …kuMx {khVŒu ½hu

{kuf÷ðk™e ‚uðk þY fhkR nŒe.

íÞkhƒkË ™ðk ÷kE‚L‚ ŒÚkk

ykh.‚e.ƒwf …kuMx {khVŒu su-Œu

ÔÞrõŒyku™k ‚h™k{u {kuf÷e ËuðkŒk

nŒk. …htŒw AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke ™ðk

ykhxeyku{kt ™ðk ðkn™ku™e

ykh.‚e.ƒwf ðkn™ {kr÷fku™u …kuMx

{khVŒu {¤e ™ nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au.

r™ÞŒ ‚{Þ{kt ykh.‚e.ƒwf ½h™k

‚h™k{u ™ …nkut[Œk fux÷kf ðkn™

{kr÷fku™u VhrsÞkŒ ykhxeyku f[uhe™k

[¬h ÷„kððk …zu Au. su™k …„÷u

ðkn™ {kr÷fku™u ¼khu nk÷kfe™ku

‚k{™ku fhðku …zŒku nkuÞ Au.

™ðk ðkn™™e ykh.‚e.ƒwf ÷uðk

ykhxeyku f[uhe ykðu÷k yuf ðkn™

{kr÷fu sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚{Þ‚h {khk

™ðk ðkn™™e ykh.‚e.ƒwf {™u {¤e

™Úke. ðkn™™e ykh.‚e.ƒwf ‚kÚku ™

nkuðkÚke {u 1,800 Yr…Þk™ku Ëtz …ý

¼Þkuo nŒku. ykhxeyku{kt ykÔÞk ƒkË

…ý {™u ykh.‚e.ƒwf {¤e ™Úke.

ŒËTW…hktŒ ykhxeyku yrÄfkhe™u yk

yt„u yuf yhS …ý yk…e nkuðk™wt Œu™u

W{uÞwo nŒwt.

…kuMxÚke ½hu {kuf÷kŒe RTOLke

ykh‚e ƒwf™e ‚uðk{kt ÄktrÄÞk


fkut„úu‚ îkhk ‚{k rðMŒkh{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷k s™ rðsÞ r™Äkoh

‚t{u÷™ ‚tËo¼u þnuh{kt rðrðÄ

rðMŒkhku{kt Ítzk, Œkuhý y™u ƒu™hku

÷„kðkÞk nŒk su™k …„÷u yk[kh

‚trnŒk ‚tf÷™ f[uhe™k yrÄfkheyku

‚{k rðMŒkh{kt Ítzk WŒkhðk …nkutåÞk

íÞkhu fkÞofhku îkhk Œu{™u ƒk™{kt

÷uðk™ku «Þk‚ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

yksu ‚{k{kt yiÞÃ…k {uËk™ ¾kŒu

s™ rðsÞ r™Äkoh ‚t{u÷™™wt

ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. su

‚tË¼uo „Rfk÷Úke s þnuh™k rðrðÄ

rðMŒkhku{kt ònuh {k„kuo …h fkut„úu‚™k

[qtxýe r[ö ‚kÚku™k Ítzk y™u Œkuhýku

÷„kððk{kt ykÔÞk nŒk. su ƒkƒŒu

ÚkÞu÷e VrhÞkË™k ykÄkhu ykËþo

yk[kh‚trnŒk ‚tf÷™ f[uhe îkhk

Œkífkr÷f y‚hÚke …„÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞk nŒk.

[qtxýe ykÞku„™k r™Þ{ y™w‚kh

yk[kh‚trnŒk™ku ¼t„ ÚkŒku nkuÞ yksu

‚ðkhÚke s ‚tf÷™ f[uhe™kt

yrÄfkheyku îkhk þnuh™k Œ{k{

rðMŒkhku{ktÚke Ítzk, Œkuhýku y™u

ƒu™hku WŒkhðk™e fk{„ehe nkÚk

Ähðk{kt ykðe nŒe. su Ëhr{Þk™

ƒ…kuhu 1 ðkøÞk™e yk‚…k‚ yiÞÃ…k

{uËk™ ™Sf ykðu÷k [kýõÞ…qhe

‚fo÷ …h Ítzk WŒkhðk yrÄfkheyku

ykÔÞk nkuðk™e {krnŒe fkut„úu‚™k

fkÞofíkkoyku™u {¤e nŒe. fux÷kf

fkÞofhku îkhk [kýõÞ…qhe ‚fo÷ …h

…nkut[e Ítzk WŒkh™kh yrÄfkheyku™u

ƒk™{kt ÷uðk™ku «Þk‚ fÞkuo nŒku. sku

fu, ytŒu {kuðzeyku™e {æÞMÚke ƒkË

{k{÷ku Úkk¤u …zÞku nŒku.

s™ rðsÞ r™Äkoh ‚t{u÷™Lku yLkw÷ûkeLku

fkut„úu‚u ÷økkðu÷k Ítzk yLku

ƒu™hku Wíkkhe ÷uíkk ½»koý

[kýõÞ…qhe ‚fo÷ …h fkÞofhkuyu yrÄfkheyku™u ƒk™{kt ÷eÄk

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A S

ATU

RDAY

, 3

NO

VEM

BER

2012

7

Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðkðU[íkk VkuLk fhku VkÞËku {u¤ðku9825095861.

2012320361

ðu[ðkLke Au. {kYrík yuMxe{1998 LPG MktÃkfo9427540170.

2012322332

2004 MkuLxÙku XP Vfík29,000 KM ðu[ðkLke Au:9879292914

2012322450

ðu[ðkLke Au. 1995Úke 2012MkwÄeLke 40Úke ðÄw økkzeykunksh Mxkuf{kt y{h fkMko «k.÷e. økkuhðk hkuz, ðzkuËhk VkuLk0265- 2291402,9925203276.

2012322981

MkexehkEz çkMk ðu[ðkLke Auøkkze Lktçkh- GJ-6 X- 9746-9824081285

2012323026

ðu[ðkLke Au ChevrolteSpark- 2008 {kuz÷ ÔnkExf÷h- CNG fex MkkÚku-9409231800

2012323034Amul Motors For Sales and Purchase ofFour Wheeler Cntact:9998569362

2012323111Verna 2009 SX Modelfor Sale 1st Owner FullInsurance Contact:9825010363

2012323132Aveo 2006 Limitededition for Sale WellMaintained 1st OwnerCar- 9909929107

2012323147

{kYíke {kuxMko MfkuÃkeoÞku2006, 2009, 2010,íkðuhk- 2006, ELkkuðk-2007, 2010, {uõMke,çkku÷uhku 2007, 2012,÷uLz¢wÍh 85, nkuLzkMkexe Zx2007, nkuLzkMkeðef 2009,Mðe^x zeÍkÞh Vdi- 2011,ðhLkk VÞwxef 2011, fkuhku÷k2006, nkuLzkMkexe 2003,MkkuLkkxk 2004, nkuLzkMkexezkuÕVeLk 2004, yuðeÞku2007, ELzeøkku 2008 xuûke,ELzeøkku LS 2008, I- 20ÃkuxÙku÷ 2010, Ãkku÷ku zeÍ÷2011, ykÕxku 2012,ÍuLkMxu÷ku 2010, I- 102012, E¬ku 2010,ELzeøkku {kLÍk 2011, ¢wÍ2011 LT fku÷eMk 2002ELzefk 2005, 2007ðuøkLkkh 2006, MkuLkxÙku2003 £Lxe- 99, 2000ðkLk 2006 fkuEÃký økkze÷uðk ðu[ðk íkkífk÷ef {¤kuykuLÄ MÃkkux MkkuËku ÷kuLk WÃk÷çÄAu. «{eÞh [uBçkh ykhMke Ë¥khkuz y÷fkÃkwhe M.9601505117.

2012323199

CBR 250 CC BikeModel 2011 For SaleUrgently KM 10,000Contact: 9409531883

2012323124

Mkðuo {kxu Akufhk- AkufheykuòuEyu Ãkøkkh 9000/- Alma:9 9 9 8 9 7 9 2 3 1 ,9173585084

2012298009

Ãkkxo xkE{ òuçk Ãkøkkh Yk.6000 fhý 8905442504rËÃkk÷e 9824274723.

2012315417

Ãkkxo xkE{ òuçk Ãkøkkh Yk.6000 MkkuLk÷ 8141066958{nuþ 8980235282.

2012315423

Ãkkxo xkE{ òuçk Ãkøkkh Y.5000 rËrÃkfk-8401158427 MkkuLk÷-9723625372.

2012315429

MkuÕMk{uLk/ øk÷o nuÕÃkh òuEyu Au huze{uz økkh{uLxMkLkk þkuY{{kxu MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o,y™w¼ðe- rçkLky™w¼ðe(rËðk¤e {kxu) {¤ku: HighToned, sÞwçku÷eçkkøk Mkk{u,ðzkuËhk 2012319281

íkkífkr÷f òuEyu Au H.R(Vfík çknuLkku {kxu) MktÃkfo fhku-9016240629

2012319298

íkkífk÷ef òuEyu Au xur÷fku÷høkwshkíke, {hkXe, rnLËeLkkòýfkh (Vfík çknuLkku {kxu)MktÃkfo fhku: 9016240629

2012319299Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012319799

fkÞ{e Lkkufhe Idea’s hSMxh ftÃkLkeLkkt ðzkuËhkþk¾k {kxu íkkífk÷ef økúkBÞyLku þnuhLkk {nuLkíkw Þwðf-Þwðíkeyku òuEyu Au yÇÞkMkyLku yLkw¼ð ðøkh f{kðku{neLku 12,900Úke 17,500íkÚkk çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012321056Required FacultyVisiting Faculty forautocad and dot netProg Shikhar( S a y a j i g u n j )9978972515.

2012321325

Mðhkusøkkhe N G O Mkt[k÷eík«kusufxkuLkk zuð÷kuÃk{uLx {kxuô{h 18Úke 40 Äkuhý 10ÚkeøkúusÞwyux Ãkøkkh 4000Úke20000 {uzef÷ «{kuþLk÷k¼ yhS Vku{o Yk. 25Lkwt MO fhku. rhMkLx RLMÞwhLMkyuLz yuøkúefÕ[h VkWLzuþLk16, çkúñkýe Lkøkh MkkuMkkÞxeMkkÞýhkuz, y{hku÷e, Mkwhík.

2012321342

çkúkLzuz ftÃkLke {kxu MkuÕMkøk÷o/çkkuÞ íkÚkk zÙkEðh òuEyu Au.9898032963.

2012321380

Earn Upto 4000/-,45,000/- From HomeOffline Date Entry Jobs.No Internet. PaymentOn Accuracy.7600325148

2012321433

òuEyu Au- ykuVeMk ykMkeMxLxyLku DTP ykuÃkhuxh,ytf÷uïh yLku ðzkuËhk {kxu.yhS MkkÚku YçkY {¤ku:- 711/B ÷÷eíkk xkðh, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk {kuçkkE÷-9825042135

2012321547

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkkrð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMSfhku.. 15,000/ 40,000{neLku f{kyku.. yLku..ykf»kof WÃknkh.. M:0 8 6 0 7 2 3 0 0 8 0 ,08607230084.

2012322373

Mkw¼kLkÃkwhk{kt [k÷w huMxkuhLx{kxu íktËwh fwfLke sYh Au.9099010024.

2012322375

ðús nuh fxªøk fkheøkh òuEyuAu ðkze xkðh ÃkkMku, yzÄk¼køku- 9824627238

2012322427

Akufhkyku òuEyu Au ËwfkLkLkkfk{fks {kxu «eíke fkzoMk,{nksLk øk÷e, hkðÃkwhk

2012322431

Idea Cellular {kxu Äkuhý12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk Akufhk-Akufheyku òuEyu Au:9 8 7 9 0 6 4 9 1 9 ,9824004605

2012322544

fhsý ÂMÚkík Vk{koMÞwxef÷ftÃkLke {kxu MxÙeÃk Ãkuf {þeLkykuÃkhuxh, ç÷eMxh Ãkuf {þeLkykuÃkhuxh, ÷efðez Ve÷ªøk-Mke÷ªøk íkÚkk ÷uçk÷ªøk {þeLk[÷kððkLkk y™w¼ðeykuÃkhuxh òuEyu Au MktÃkfo-9514001371

2012322601

òuEyu Au MkkEx MkwÃkhðkEÍh, Mkeðe÷ zÙk^x{uLkyÚkðk zeÃ÷ku{k Mkeðe÷ykuAk{kt ykuAku yuf ð»koELxeheÞhLkk fk{Lkku yLkw¼ðsuðk fu ykurVMk, huMkezLMk ðøkuhuW{uËðkhu xÙkðu÷ªøk {kxuLkeíkiÞkhe fkÞ{ hk¾ðe Ãkzþu.E m a i l [email protected]. Ph.09099912593.

2012322531

½hu çkuXk xu÷e {kfuoxªøk fhe þfuíkuðk y™w¼ðe çknuLkkuLke sYh-9376224068

2012322779

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyu Au©e÷eÃke, Ãkus{ufh, fkuh÷zÙkuLkkòýfkh DTP ykuÃkhuxhLkesYh Au rðrÄ Ãkç÷efuþLk «k.r÷. 7- MðYÃk xuLkk{uLxíkw÷MkeÄk{ ÃkkMku, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9376249476

2012322804

òuEyu Au Mkhfkhe rVÕzðfo{kxu {kýMkku Mo. No:8 4 8 8 9 1 0 5 5 6 ,8905780227

2012322812

huÃÞwxuz ftÃkLke {kxu íkkífk÷efrhMkuÃMkLkeMx òuEyu Au rV{u÷yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe fkuLxuf9727717502.

2012323108

Wanted WebApplication DeveloperSeeking A HighlyMotivated IndividualWho Would EnjoyDeveloping WebApplications AndSoftware In Small TeamEnvironment InterestedCandidates ShouldHave A BachelorDegree In ComputerService. Fresher WithStrong English SkillsRequired Strong In Asp.Net. SQL Server. VisualBasic Web ApplicationData Base DesignSend Resume [email protected] 2012322546

çku- ºký ð»koLkku y™w¼ðeðzkuËhk Mkexe{kt Vkuh-Ône÷h[÷kðe þfu íkuðku zÙkEðhòuEyu Au: 9726011007,9978160025

2012322298

zuxk yuLxÙe y™u MkuÕMk {kxuðkuzkVkuLkLkk ÃkkuMxÃkuEzçkeÍLkuþ {kxu òuEyu çkufykurVMk fkuzeLkuxh (1) y™uMkuÕMk yufÍefÞwxeð (3) Ãkøkkh5000/- y™u MkuÕMk {kxufr{þLk yufMxÙk MktÃkfo-9825048250

2012322453

Unlimited Call CenterJobs, Flat No. 11,Trimurti Appartment,Haribhakti Colony,Race Course.8264225078

2012321407

ÃkkxoxkE{ fk{ fhe {rnLku20000 f{kyku Võík{rn÷kyku {kxu9173906538.

2012322419

Mkhfkhe Lkkufheyku huÕðu{ktf÷kfo, rxrfx f÷uõxhkuLke¼íkeo. ÷kÞfkík 10{wt, 18-30 Ãkøkkh 20,000/- Vku{o ½hu{tøkkðku. 08729044362,08872142283

2012321315

MNC Company{kt MxkVLke sYh Data EntryStaff 10th, 12thG r a d u a t e -9 9 9 8 5 8 4 9 9 1 ,9137675155

2012322301

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oy™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðeçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. Ä{ku÷ MÃkkuxMko yuLz VexLkuþ,økðo{uLx «uMk Mkk{u, fkuXe hkuz,ðzkuËhk. Mk{Þ: Mkðkhu9:30Úke hkºku 9:30

2012322473

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkyLku MkŠðMk fhkðku. VkuLk9974001317

2012321341

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, ðkÞhMk MkkuÕÞwMkLk,K.D. Infotech-9879474520

2012321538

LÞw, ykuÕz fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃkÔÞksçke ¼kðu yuLxeðkÞhMk,Vku{uox, yÃkøkúuz9067322337

2012321619

½hu çkuXk ykuLk÷kELk y™uykuV÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{fhe {krMkf 10,000Úke15,000 f{kyku. Mk[ ELVkuMkŠðMkeMk- 8488810888

2012322312

½hu çkuXk ykuLk÷kELk íkÚkkykuV÷kELk ðfo fhe {rnLku10,000Úke 15,000f{kðku. yürðLkkÞfELVkuxuf- 9662675068

2012322314

{kuçkkE÷Lkku fk[ íkkífk÷efçkLkkðLkkh Nokia,Samsung, LG, China,Micromax, Spice, Maxx.etc- 9409233948

2012322978

2012301905

MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.SB Mxe÷ VŠLk[h-9824047634

2012319229

Ãkxu÷ hkuLkf Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt fçkkxçkLkkððk MktÃkfo-8238499677

2012319230

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.9898138845

2012320267

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-9998661446

2012320323

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012321289

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ëhuf«fkhLkk ðuÄhþuz, rðLzku-çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkkfBÃkkWLzLkk Vk{onkWMkLkk þuzíkÚkk ÷ku¾tzLkk økux- økúe÷çkLkkðLkkh- 9925047707,9824212247

2012322320

þkn VŠLk[h zÙuMketøk fçkkx{k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx (nku{MkŠðMk) 9898435782,9913646999

2012322325

økhðe økwshkík Mxe÷ VŠLk[hswLkk fçkkx ÷uðk{kt ykðþu-9725247894

2012322326

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k, y¼hkE zÙuMkªøk fçkkx9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953

2012322327

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VŠLk[h Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku-9374932383

2012322328

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf {kºk MÚk¤:-9898248592

2012322329

ðtËk ½h fu hMkkuE ½h?stíkwLkkþf zeÍkELkh {kuzÞw÷hrf[Lk {kxu Ã÷kLk MkkÚku ÃkÄkhku-9426054545

2012322582

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296

2012322646

Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047

2012287602

ytçkkýe økúwÃk VkELkkLMk(hSMxzo) No VkE÷ [kso NoøkuhLxh 12 f÷kf{kt MkhfkheçkUf îkhk {kfoþex, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÔÞks 2% 40%Awx. 08607183260,08607131859

2012313010

Passport Pancard,ELf{ xuûk {uhus hSMxÙuþLk,økuÍux{kt Lkk{Vuh,9 4 2 8 1 6 6 0 0 6 ,9909976126.

2012321396Binani Finance 100%økuhLxuz ÷kuLk No VkE÷ [kso/çkUfku {kfoþex «kuÃkxeo 24f÷kf, Awx 40%, ÔÞks 2%.0 8 1 9 9 0 2 5 8 7 8 /08199025877

2012321716

nku{ ÷kuLk, «kusufx ÷kuLk fkh÷kuLk {kxu {¤ku ({ku)9879559921

2012321794

økðo{uLx/ «kEðux çkUf{ktÚkeËhuf «fkhLke ÷kuLk yÃkkðeþwt8000431211.

2012322633Apna Finance RegUMS 1155 ÷kuLk ÷ELkufr{þLk ykÃkku ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 50%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx30,000/- 08373989207,08267866348

2012322694

rËðk¤e Ä{kfk 3% ðkŠ»kfÚke35% heçkux Ëhuf «fkhLke«kuÃkxeo ÃkMkoLk÷ yuøkúefÕ[h«kusufx yusÞwfuþLk ÷kuLk 2rËðMk{kt. 08860399141/0 8 7 4 3 0 1 0 6 2 7 /08860399142.

2012322713

LIC Finance hSMxhT100% økuhtxe ÷kuLk MkhfkheçkuLfku {kfoþex, «kuÃkxeo ÷kuLk,24 f÷kf{kt 2% ÔÞks 40%Awx 08683862394,08683875627

2012322852

yufkWLxLx òuEyu{rn÷kykuLku «kÚkr{fíkkG.I.D.C {fhÃkwhk {ku:8 5 1 1 7 1 9 4 4 5 ,8866820019

2012322425

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk ykçkw, hýwò,suMk÷{uh, Ãkw»fh, ©eLkkÚkSrËðMk- 6 3100 (15LkðuBçkh) Ërûký¼khík, MkkíksÞkurík÷ªøk, økkuÕzLk xuBÃk÷,çkk÷kS, økkuðk, ÃktZhÃkwhrËðMk- 22 Úkúe x xw 12000 xwx xw 18000 (22 LkðuBçkh)«fkþ¼kE- 9879583765,9016570629

2012320308

2012310900

IøkwYf]Ãkk xÙkðuÕMk RLzefk,íkðuhk, rðtøkh, íkwVkLk,MkexehkRz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743

2012316714

ykçkw- ytçkkS- ©eLkkÚkS-rËðMk- 4, {ktLzw- ELËkuh,WßsiLk- rËðMk- 4, økkuðk-{nkçk¤uïh- rËðMk- 8,Ãkt[{Ze- y{hftxf- rËðMk-10 sÞÃkwh- rËÕne- nrhîkh-rËðMk- 10 Wíkh MkkÚku-LkuÃkk÷- økÞkS- rËðMk- 18,7 sÞkurík÷ªøk MkkÚku- Ãkwhe-f÷f¥kk- øktøkkMkkøkh- rËðMk-30 hkò xÙkðuÕMk-9428427994

2012320160

Lk{oËk ðu÷e xwheÍ{ îkhkykÞkuSík Lk{oËk Ãkrh¢{krËðMk 16 ðzkuËhk 29 LkðuBçkh09824844288.

2012320182

©enhe xÙkðuÕMk:- rËÕ÷e,nrhîkh, {Úkwhk (rËðMk- 10),rþhze, LkkrMkf, ºÞtçkf(rËðMk- 3), Mkkihk»xÙ ËþoLk(rËðMk- 6) ({ku)-9 7 1 4 3 7 9 8 6 8 ,9173605275.

2012321401

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke økkuðk-{nkçk¤uïh- yuMMku÷ ðÕzo,rËð- Mkku{LkkÚk- MkkMkýøkeh,suMk÷{uh zuÍxo- rçkfkLkuh-òuÄÃkwh- LkkÚkîkhk, WËÞÃkwh,yü rðLkkÞf, {nkhk»xÙËþoLk, LkkrMkf- rþhze-ºÞtçkfuïh- þrLkËuð (ACM÷eÃkªøk fku[), Ërûký ¼khík,fuh¤, fkufý ËþoLk, fk~{eh,Mke{÷k- fw÷w- {Lkk÷e,[khÄk{, øktøkkMkkøkh- Ãkqhe,LkuÃkk¤- ËkSo÷ªøk- øktøkxkuf,ytË{kLk- rLkfkuçkkh ðøkuhuhnuðk s{ðk MkkÚku 92 «fkhLkexwhkuLkw t ykÞkusLk. fuLÿeÞ/økwshkík hksÞ f{o[kheykuLkuLTC MkwrðÄk. ðzkuËhk:h k s { n u ÷ h k u z :9 4 2 8 8 1 9 7 8 5 ,2459380/ 81, {kts÷Ãkwh9 4 2 7 9 3 1 3 2 2 ,f k h u ÷ e ç k k ø k9879555959, ÷wýkðkzk9427757219, økkuÄhk9429451555, nk÷ku÷:9998013546, z¼kuE:9979692904.

2012321565

sÞ ¼ku÷u xÙkðuÕMk íkðuhk ¼kzu{¤þu h{uþ¼kE Ãkxu÷9879595275.

2012321622

12 Mkex xkxk ®ðøkh {uõMke¼kzuÚke {¤þu.9 6 6 2 1 0 8 2 6 7 ,9724522249, 3291919

2012321721

yku{MkktE xÙkðuÕMk: ¼kEçkesMÃku~Þ÷- hkuÞ÷ hksMÚkkLk(22/11) þehze, LkkMkef(56 Mkex Ãkwþçkuf ÷fÍhe çkMk¼kzu {¤þu) 9978851042

2012322316

ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk Ërûký¼khík(rËðMk- 23)-9 5 5 8 8 2 3 8 0 1 ,9376233001

2012322318

©eþÂõík xÙkðuÕMko økúwÃk çkwfªøkrzMfkWLx Ërûký¼khík - MkkíksÞkurík÷ªøk- hk{uïh-ríkYÃkrík çkk÷kS- fLÞkfw{khe-økkuðk- fåA- MktÃkwýo Mkkihk»xÙ-ytòh- ykþkÃkwhk- îkhfk-Mkku{LkkÚk- Ëeð, yürðLkkÞf,Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk- økkuðk-{nkhk»xÙ ËþoLk W¥kh ¼khíkhksMÚkkLk 9601818550.

2012322336

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLkçkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-ykøkúk rËðMk- 6, 7501/- íkk.22/ 11/ 12,9 7 2 3 4 6 9 4 4 9 ,9662535758.

2012322338

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk: îkhfk-Mkku{LkkÚk 1100/- rþhze-LkkrMkf- þrLkËuð 1200/-,©eLkkÚkS- WËuÃkwh- fktfhku÷e1000/-, rðhÃkwh- økkUz÷-[kuxe÷k- MkkhtøkÃkwh 700/-fk¤e [kiËMkLkk rËðMku MkkhtøkÃkwh300/- çkuMkíkk ð»koÚke÷k¼Ãkkt[{ Ëhhkus ytçkkS-økktÄeLkøkh 400/-, 4Úke 56Mkex çkÄe økkzeyku ¼kzu {¤þu.6- rðh yuðLÞw, nLkw{kLkS{trËh Mkk{u, {kts÷Ãkwh-8 4 0 1 1 8 8 8 2 8 ,8485929192, 2661590

2012322344

fåA ËþoLk sÞ¼ku÷u xwMko &xÙkðuÕMk íkk. 22/ 11/ 2012(rËðMk- 3) xefex Ëh 1401/-hnuðkLkwt s{ðkLkwt ðMktík9879889792 ½Lk~Þk{9228130046.

2012322358

LktËk÷Þ xwMko- nrhîkh, rËÕne,{Úkwhk, rËðMk- 12, Mkkihk»xÙËþoLk- rËðMk- 6, swLkk hýwò,©eLkkÚkS, Ãkw»fh- rËðMk- 615/ 11 9979766471/9879204782.

2012322380

Shivshakti Travel MktÃkwýoËrûký ¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk rËðMk- 24,søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, rËðMk- 24, økkuðk,{nkçk¤uïh rËðMk- 7, Ãkkt[sÞkurík÷ªøk yLku {nkhk»xÙËþoLk rËð÷- 69 6 2 4 1 4 6 1 6 6 ,9377950700.

2012322395Vishal Tour & TravelhkuÞ÷ hksMÚkkLk rËðMk- 7,íkkhe¾ 10- 11, 5800/-,Mkkihk»xÙ ËþoLk rËðMk 5, 11/11, 16/ 11- 2800/- MkkíksÞkurík÷ªøk rËðMk- 22, 19/11- 13500/- 2775079,9998950697.

2012322396

økkze ¼kzu {¤þu. ELkkuðk/íkðuhk/ ELzefk/ ðªøkh/ xuBÃkkuxÙkðu÷/ 12 Mkex ðkuÕðku/ 25Mkex AC, Non AC MktÃkfo({ku) 9998564888,9825428808

2012322497

[kuffMk WÃkzu Au sws Mkex çkkfe Mkkík sÞkurík÷ªøk MkkÚkuËrûký¼khík rËðMk- 2215,500 YrÃkÞk{kt nkux÷çkwfªøk íkkhe¾ 15/ 11 hkºkuWÃkzþu. 9879633324,9409400641

2012322508

rþð{ rðLøkh MkexehkEzíkwVkLk ELkkuðk xðuhk, ÷fÍhe{eLke 9913235716

2012322615

hrð xÙkðuÕMk ELkkuðk- íkðuhk,ELzeøkku, EÂLzfk, ®ðøkh¼kzuÚke {¤þu- 8511117771

2012322631

xðuhk yuMke/ LkkuLkyuMke ¼kzuÚke{¤þu ftÃkLke {kxu ¼kzu {¤þu.9426337414.

2012322702

hu÷ðu íkÚkk çkMk «ðkMk f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,[tÃkkhÛÞ (rËLk- 10) 1Vuçkúwykhe (Yk. 5551 + huÕðu¼kzw) LkuÃkk¤, AÃkiÞk,çkLkkhMk, yÕnkçkkË (rËLk-12) (òLÞwykhe- 21)rËLkuþ¼kE {kuËe-9 4 2 7 6 0 3 9 5 4 ,9724288828

2012322773

økkuðk, {nkçk¤uïh,÷kuLkkðk÷, rËðMk- 7- 8, Yk.6025/- LkðuBçkh 15- 13,MktÃkwýo Mkkihk»xÙ MkkÚku rËð-rËðMk- 6, LkðuBçkh- 15(hnuðk s{ðk MkkÚku) çkwfªøk{kxu {¤ku: sLkíkk xÙkðuÕMk,÷nuheÃkwhk LÞw hkuz, MkktEçkkçkk{trËhLke çkksw{kt, ðzkuËhk{kuçkkE÷- 9228855994,9879372902.

2012322782

¼krðíkk xÙkðuÕMk: ði»ýðËuðefw÷w{Lkk÷e rMk{÷k, ði»ýðËuðe©eLkøkh økw÷{øko, Ãkt[{ZeWssiLk Hfkhuïh, suMk÷{uhrçkfkLkuh sÞÃkwh, MktÃkqýoMkkihk»xÙ, rËð. Mkhfkhef{o[khe {kxu Mkhfkhe çkMk{ktyu÷xeMke «ðkMkku-9 9 0 9 0 9 9 7 8 8 ,9825238733

2012322943

ÃkkhMk xÙkðuÕMk: þw¢ðkhu îkhfk-Mkku{LkkÚk- rðhÃkwh, rþhze-LkkrMkf, þrLkËuð þrLkðkhurðhÃkwh- [kuxe÷k- MkkhtøkÃkwh,hrððkhu ytçkkS- {nwzehks{nu÷ hkuz, nLkw{kLkS{trËh ÃkkMku, ðzkuËhk:-2417274, 9374029763.

2012323074

2012301976

2012317795

2012301976

P E R F E C TSERVICES:- fkuEÃkýftÃkLkeLkk £tx÷kuz ðkuþetøk{þeLk, {kE¢kuðuð, TVheÃkuhªøk- 8758209676

2012300983

çkshtøk RO, yufðkøkkzoheÃkuhªøk MkuÕMk yuLz MkŠðMk -9 7 1 2 7 2 6 8 6 3 ,9924742926

2012321774

LÞw {wLk hu£eshuþLk £eÍ, ACMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk heÃkuhªøk9924958598

2012322333

AC{kt fw÷ªøk ykuAwt ykðu Au?÷kEx çke÷ ðÄkhu ykðu Au?MkkuÕÞwþLk y{khe ÃkkMku MktÃkfo-7567447800

2012322334

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-ðu[ðk- 9909099413

2012322335

MknòLktË hu£eshuþLk ½hu çkuXkøkuhtxeÚke £es, yuMke, ROheÃkuhªøk fhkððk-9601879870

2012322339

Bright Cool:- AC, £eÍheÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9825512625

2012322340

Royal RO MkuÕMk yuLz MkŠðMk System 3700/-,Service- 75/-9998057829.

2012322341

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012322593

£esLkk MÃku~Þk÷eMx- ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk (yu{yuMkhu£eshuþLk) 9898565504.

2012322950

nuÚk fuLk÷: zkuøk nkuMxu÷, zkuøkxÙuLkªøk MkuLxh-9 9 2 4 1 3 3 0 0 1 ,9879768227

2012322588

2012323276

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012320231

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk220 nku÷Mku÷{kt (Mfe{ [k÷w){¤þu. 9924604299.

2012321391

Lkðk Dish ConnectionMkkÚku {u¤ðku [ktËeLkku Mke¬kuFree. LG Shoppe.Shree DhareshwarElectronics, Tatasky,Dish TV, Airtel All DTHRecharge MktÃkfo-2390081, 2391987

2012322310

Airtel DTH yksðk-ðk½kurzÞk hkuz SpecialDiscount íkwhtík VexªøkfÕÞkýe yuLxh«kEÍ2516937/ 9173685151.

2012322447

America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012322309

Want PassportUrgently? HomeService RonakGraphics, Near IDEAshowroom Dandibazar9227105432

2012322635Study In Australia Fast & Easy ProcessUnder SVP Apply InTop Universities/Colleges For Nov’12 &Jan- Feb’ 13 Intakestudy bachelors/Master And Get 2 YearsWork Permit StudentCan Work 40 Hours PerFortnight DuringStudies And Full TimeDuring Vacationminimum IELTS 5.5Bands Future Link VisaConsultants pvt. Ltd216, Atlantis, Opp.Vadodara Central Mall,Genda Circle,Vadodara 9099973946,9998224998 * T & CApply 2012321753

fuLkuzk LÞwÍe÷uLz, ÞwhkuÃk100% ðfo 5h{ex y{uhefkykuMxÙu÷eÞk rðÍexh rðÍk(yusLx ykðfkÞo)8401896777.

2012322872

fuLkuzkLke 23 {rnLkkLke ðfoÃkh{ex òuçk MkkÚku {u¤ðku +PR «kuMkuMk ftÃkLke íkhVÚkeÃkøkkh 1,25,000 {rnLkuhnuðkLkwt s{ðkLkwt {urzf÷ ftÃkLkeíkhVÚke Qualification 10thto Graduate «kuMkuMk xkE{45 rËðMk (økðo{uLxhSMxÙuþLk ykurVMk) Contact9 7 3 7 5 6 2 1 1 6 ,9726366677.

2012322720

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh yuzðkLMkfkuMko, ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh,{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk. (M)9898123203

2012321613

hkufMxkh çkkuze {Mkks ÷uzeÍyuLz suLxMk 9723634755.

2012322620

449, 525, 599{kt ÃkufusðuõMk, ç÷e[, VuMkeÞ÷fkhu÷eçkkøk{kt 9879301501

2012322656

ytçku ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷ohrËðk¤e{kt 25% rzMfkWLxykEçkúku- ðufMk- ç÷e[-VuþeÞ÷- {urLkfÞkuh-ÃkuzefÞkuh- nuhfxªøk- çkúkEz÷-þw¼«MktøkkuLkk ykuzoh ykðfkÞo.nkŠËf þkuÃkªøk MkuLxh,hkshksuïh {trËhLke çkksw{kt,yu{S hkuz- 8469533488

2012322769

ONLY LADIES Ãkqò ÷uzeÍçÞwxe Ãkk÷oh:- 9427498828(nku{ MkŠðMk)

2012323083

2012298617

WÄE xÙex{uLx E{exªøkÃkkEÃk MkeMx{ su÷xÙex{uLxLkk MÃku~Þk÷eMxøkeheþ¼kE òu»ke. ©e{nk÷û{e ÃkuMx-9426032157

2012311848

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøkÃknu÷k ÃkkEÃkªøk MkeMx{(fku¢ku[ 499/-C o c k r o a c h )9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012322397

49 ð»ko{kt «ðuþ rËLkfh¼kEÃkøkkh Ëhuf ÃkuMx ftxÙku÷Lkk fk{økuhtxeÚke fhe ykÃkðk{ktykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /9904572183/ 0265-2338540 2012322556

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012322641

Vfík 11,000{kt ÷øLkLkerðrzÞkuøkúkVe, zeSx÷VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) MðkøkíkMxwzeÞku- 9377141233

2012322299

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012rMkxe 9

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 2ËwçkELke nkux÷{kt Ÿ[k Ãkøkkhu LkkufheLke

÷k÷[ ykÃke MkwhíkLke Þwðíke ÃkkMkuÚke Y. 50nòh ÃkzkðLkkh yksðk hkuzLkk XøkçkksrðÁæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh Ãkt[{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk [uíkLk Ãkxu÷u Úkkuzk {rnLkkÃknu÷kt yuf LÞwÍ ÃkuÃkh{kt ‘ËwçkE{kt nkux÷

{kxu MxkV òuEyu Au’ íkuðe ònuhkík ykÃkeníke. yk ònuhkík ðkt[eLku «¿kk{kuhkS¼kE Ãkh{kh (hnu, ËþoLkyuÃkkxo{uLx, fkuMktçkk, Mkwhík)yu [uíkLkLkkuMktÃkfo fÞkou níkku. ¼uòçkks [uíkLku íkuýeLkuŸ[k Ãkøkkhu ËwçkELke nkux÷{kt LkkufheyÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke níke.

Ãkhtíkw rðÍk Ãkuxu Y. 50,000 Ve

[qfððe Ãkzþu íku{ [uíkLku «¿kkLku fÌkwt níkwt.ËwçkE sðkLke ÷k÷[{kt «¿kkyu çku nók{ktíkuLku Y. 50 nòh [qfÔÞk níkk. íku ÃkAe[uíkLku íkuýeLke ÃkkMkuÚke ÃkkMkÃkkuxo yLku yLÞzkuõÞw{uLx {u¤ðe ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË[uíkLk yufkyuf {fkLk ¾k÷e fhe økkÞçk ÚkEøkÞku níkku. íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuEÃk¥kku {éÞku Lk níkku. íkuÚke «¿kkLku Ãkkuíku

Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLke nkuðkLkku ynuMkkMkÚkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku íkuýeyurfþLkðkze Ãkku÷eMk {Úkfu Xøkçkks [uíkLkÃkxu÷ rðÁæÄ VrhÞkË Lkku tÄkðe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËwçkE{kt LkkufheLke ÷k÷[ykÃkeLku [uíkLku ykðe s heíku çkeò ÷kufkuÃkkMkuÚke Ãký ÃkiMkk ÃkzkÔÞk nkuðkLke Ãkku÷eMkuþtfk Mkuðe Au.

MkwhíkLke Þwðíke ÃkkMkuÚke ðzkuËhkLkk Xøku Y. 50 nòh ÃkzkÔÞk

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke hksfeÞ Ãkûkku{kt

¼úük[khLkku {wÆku {n¥ðLkku çkLke økÞku Au yLku ík{k{ ÃkûkkuLkk

{kuxk {kuxk LkuíkkykuLkk ¼úük[khku yuf ÃkAe yuf ònuh ÚkE

hÌkk Au. ykðk ynuðk÷ku ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu, ík{k{

hksfeÞ Ãkûkku Mk{kLk heíku ¼úü Au. Úkkuzkuf VuhVkh nkuE þfu.

yk{ yuf rLk»f»ko yuðku {u¤ðe þfkÞ fu, òu ÷kufku RåAu íkku

ík{k{ ¼úü LkuíkkykuLku Mkò fhðk{kt ykðu. Ãký ËuþLkwt

hksfeÞ ðkíkkðhý ÂMÚkh ÚkE sþu. ÷kufþkneLkk su

{n¥ðLkk Míkt¼ Au íku{ktLke ðneðxe Ãkkt¾ fkÞo fhíke çktÄ ÚkE

sþu yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞko÷ÞkuLkkt íkk¤kt Ãký Lknª ¾q÷u.

Ãkhtíkw ykðwt fnuðwt ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu hksLkuíkkyku ¼úü nkuE

þfu yLku MkkiLku LkuíkkykuLku ftE Ãký fnuðkLkku yrÄfkh Au.

y{÷Ëkhþkne{kt {khk-ík{khk suðk {æÞ{ðøkeoÞ ðÄw

rþrûkík ÷kufku Au yLku íkuyku Ãký Lkuíkkyku sux÷k s ¼úü Au

yu{ fneyu íkku ¾kuxwt LkÚke. òu Ëhuf ÔÞÂõík yuðku rð[kh fhu

fu þwt íkuýu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt õÞktÞ fkuELku ÷kt[-hwþðík ykÃke

LkÚke ? íkku {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkku sðkçk ‘nk’ s nþu. þwt fkuE

Mkhfkhe f{o[kheLku ÷kt[ ykÃke LkÚke ? íkku Ãký sðkçk ‘nk’

s nþu. yuf {kuxk Mkhfkhe rð¼køkLkk yuf yrÄfkheLkwt fnuðwt

níkwt fu, ykðk ÔÞðnkh{kt yufkË-çku LkkLkk f{o[kheykuLku

ÃkfzeLku fk{ [÷kððk{kt ykðu Au. òu ík{k{ ¼úü

f{o[kheyku, yrÄfkheyku yLku LkuíkkykuLku Ãkfzðk{kt ykðu

íkku yLkuf rð¼køkku fkÞo fhðkLkwt çktÄ fhe Ëuþu. su ÷kufku

¼úük[kh yk[hu Au íku{Lke Mkk{u ÷kufkuLkku hku»k ÞkuøÞ Au, Ãký

ík{k{ ¼úü ÷kufkuLku su÷{kt {kuf÷e Ëuðk íku ÔÞðnkrhf LkÚke

yLku þõÞ Ãký LkÚke. òu ¼khíkeÞ {æÞ{ðøko ÃkkuíkkLkk hku»kLku

ykuAku fhe Úkkuzef økt¼ehíkkÚke yk {wÆk Ãkh rð[khýk fhu íkku

yLkuf WÃkkÞku ÚkE þfu íku{ Au. Võík hksfkhý{kt s

¼ú»xk[kh Au íku ÞkuøÞ LkÚke. {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku Ãký økuh-

heríkyku yLku ¼úük[kh fhíkkt nkuÞ Au.

{kuxk ÷kufku ¼úük[khÚke {u¤ðu÷ Lkkýkt õÞkhuf íkku ÷kufku

ÃkkA¤ ¾[o fhíkkt nkuÞ Au. {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku íku{ fhe

þfíkk LkÚke. çkeswt, ËwrLkÞkLkk su Ëuþku{kt ¼úük[kh ¾qçk

ykuAku Au íku ík{k{ rðfrMkík ÷kufíkktrºkf Ëuþ Au.

{æÞ{ðøkoLkk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu, ÷kufíktºkLku fkhýu

¼úük[kh ðÄu Au yLku íkuLkku R÷ks ÷~fhe þkMkLk s nkuE

þfu. òu fu, ykðk Mkh{w¾íÞkhku ðÄw ¼úü nkuÞ Au íkuðwt Mkki

fkuE òýu Au. Ãký fnuðwt òuEyu fu, fkuEÃký «fkhLke

Mkh{w¾íÞkhe ¼úük[khLku s sL{ ykÃkþu. s{ýuhe nkuÞ fu

zkçkuhe. yøkkWLkk MkkBÞðkËe Ëuþku yLku ÷urxLk y{urhfk{kt su

÷~fhe Mkh{w¾íÞkhþkne ÔÞðMÚkk níke íÞkt Ãký ¼khu

¼úük[kh níkku. yuf ðkík çknw MkkV Au fu su ÔÞðMÚkk{kt ðÄw

fzf MkuLMkhrþÃk nkuÞ yLku fkuE {kuxe ÔÞÂõíkLkk rðhkuÄ

fhðkÚke su÷Lke Mkò fu {]íÞwËtzLke Mkò {¤e þfíke nkuÞ íÞkt

¼úük[kh Mkk{u çknw {kuxku QnkÃkkun Úkíkku LkÚke. ÷kufþkne{kt

yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe Au. ÷kufkuLku rðhkuÄ fhðkLkku

yrÄfkh {¤u Au íkuÚke ÷kufku ykðk yrÄfkhLkku yuf {ÞkoËkÚke

ðÄw WÃkÞkuøk fhíkkt fhíkkt íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk Ãký fhu Au. ík{k{

÷kufþkne Ëuþ yLku ÷kufíktºkLkk rðfkMkLkk íkçk¬k{kt ykðe

yuf ÂMÚkrík sYh nkuÞ Au. ßÞkhu ¼úük[khLkwt yÂMíkíð nkuÞ

Au. ÷kufþkne ÃkrhÃkfð Úkíkkt ÷kufku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku «íÞu

òøk]ík çkLku Au yLku íÞkhu íku{Lku yuðwt sýkÞ Au fu, MðåA,

ÃkkhËþeo ðneðx {u¤ððku íku íku{Lkku çkwrLkÞkËe yrÄfkh Au.

ykÃkýu yk «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au. ßÞkhu

Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku yuðwt ÷køku Au fu, íku{Lku MðåA yLku

ÃkkhËþeo ðneðx «kó Úkðku òuEyu. Mkk{kLÞ heíku ykðwt

rðfrMkík ÷kufíkktrºkf Ëuþku{kt nkuÞ Au. yk{ fne þfkÞ fu,

¼úük[khLkku R÷ks Mkh{w¾íÞkhþkne LkÚke, Ãký ÷kufíkktrºkf

Au. yuf ðøko yuðku Ãký Au fu, su nt{uþkt yuðwt fnu Au fu,

ykŠÚkf ûkuºku WËkhefhýLku fkhýu ¼úük[kh{kt ðÄkhku ÚkÞku

Au. WËkhefhý çkkË ¼úük[kh ðæÞku Au yuðwt fne þfkÞ,

Ãký WËkhefhýLku fkhýu ¼úük[kh ðæÞku Au yuðwt fnuðwt ÞkuøÞ

LkÚke. fkhý fu ykÃkýu yÚkoÔÞðMÚkkLku ÍzÃkÚke ykøk¤

ðÄkhðkLke Au. «økrík yLku rðfkMkLkk ÷ûÞku {u¤ððkLkk Au.

sux÷e ÍzÃkÚke ykÃkýLku Ãkrhýk{ {¤þu íkux÷e ÍzÃkÚke

¼úük[kh ykuAku ÚkE þfþu.

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkkLkku ykfkh çk{ýku

ÚkÞku Au. Ãkrhýk{u rðfkMkLke MkkÚku ¼úük[kh Ãký ðæÞku Au.

íku{ Aíkkt nfefík yuðe Au fu, ¼úük[khLkwt {q¤ rLkÞtrºkík

÷kEMkLMk Ãkhr{x ðøkuhuLku fkhýu Au. ßÞkhu Ëhuf zøk÷u Lku

Ãkøk÷u Mkhfkhe rð¼køkku{ktÚke {tsqhe {u¤ððkLke nkuÞ íÞkhu

Mðk¼krðf heíku {tsqhe ykÃkLkkh LkkLkk-{kuxk f{o[kheyku

÷kufku ÃkkMkuÚke yÃkuûkkyku hk¾íkk nkuÞ Au yLku fkÞo ÍzÃkÚke

fhkððk {kxu øk{u íkuðe «k{krýf ÔÞÂõíkyu Ãkºk{T Ãkw»Ãk{T

fhðwt Ãkzu Au. yuðwt fne þfkÞ fu, rLkÞtºký sux÷k ykuAkt nþu

yLku «r¢Þk sux÷e Mkh¤ çkLkkðkþu íkux÷ku ¼úük[kh ykuAku

nþu. çkòh ÔÞðMÚkk yLku yÚkoÔÞðMÚkkLku þÂõíkþk¤e

çkLkkððk {kxu fux÷ktf Ãkøk÷ktyku ÷uðkt s Ãkzþu.

þk¤k-fkì÷uòu îkhk Úkíkk þiûkrýf

«ðkMkkuLkwt {n¥ð rðãkÚkeo rðfkMk {kxu

yktfeyu yux÷wt ykuAwt Au. rðãkÚkeoLkk

MkðkOøke rðfkMk{kt r{ºkku MkkÚku- Mðíktºkíkk

MkkÚku fhu÷ «ðkMk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu

Au. ËMk-çkkh rËðMkLkk {kºk çku «ðkMk

rðãkÚkeoLkk ðkýe-ðíkoLk yLku rð[khku{kt

ÃkrhðíkoLk ÷kðe Ëu Au. yk ÃkrhðíkoLk íkuLku

Mkknrsf, MkknrMkf yLku Mkk{krsf SðLk

Sððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Lkuík]íðLkk ÃkkXku

íku{ s rðrðÄ ÃkrhÂMÚkrík{kt rLkýoÞ ÷uðkLke

þÂõíkLkku rðfkMk þk¤k-fkì÷uòuLkk «ðkMk

îkhk s þõÞ Au. rðãkÚkeoyku òuE-òýe-

yLkw¼ðeLku rþûký {u¤ðu íku WÃkhktík ykLktË

MkkÚku r{ºkku MkkÚku n¤e{¤eLku hnu,

yufçkeòLke {w~fu÷eykuLku òýu-{ËËYÃk

ÚkkÞ, òíku ¾heËu-òíku rLkýoÞ ÷u. yu{kt

Auíkhkþu íkku Ãký ¼rð»ÞLkk SðLk {kxu

VkÞËkfkhf s çkLkþu. Mkðkhu òíku ðnu÷k

QXðwt-íkiÞkh Úkðwt- Mk{ÞMkh fk{ ykxkuÃke

÷uðk- Mkkhe-LkhMke ÃkrhÂMÚkríkLku Mk{kLk

heíku Mðefkhðe suðe yLkuf çkkçkíkku þe¾ðk

{¤u Au. {k-çkkÃk MkkÚku fhu÷ «ðkMk yLku

þk¤k-fkì÷uòuLkk r{ºkku-rþûkfku MkkÚku Ëhuf

«ðkMk{kt ykMk{kLk-s{eLkLkku Vuh Ãkzu Au.

rðãkÚkeofk¤{kt «ðkMkLkwt þwt {n¥ð Au íku Mkki

òýu yLku Mk{su Au. {kxu s þk¤k-fkì÷uòu

fux÷wtf òu¾{ ÷ELku-Mk¾ík {nuLkík fheLku

ðufuþLkLkku ¼kuøk ykÃkeLku Ãký þiûkrýf

«ðkMkLkwt ykÞkusLk fhíke níke. yuðe ½ýe

þk¤k-fkì÷uòu Au fu su íkuLkk þiûkrýf «ðkMk

{kxu íkku yux÷e «ÏÞkík níke fu, fux÷kf

rðãkÚkeoyku íkku þiûkrýf «ðkMkLku fkhýu íku

þk¤k{kt «ðuþ ÷uíkk níkk ! rðãkÚkeo

yÇÞkMk Ãkqýo fhu íÞkhu {kuxk¼køkLkwt ¼khík

ËþoLk fheLku s Lkef¤íkku, Ãkhtíkw n{ýkt

fux÷ktf ð»kkuoÚke þk¤k-fkì÷uòu{kt «ðkMkku

yá~Þ ÚkE økÞk Au. yk «ðkMkku çktÄ Úkðk

ÃkkA¤Lkk fkhýku{kt {khe árüyu ðk÷e

yLku Mkhfkh Au. su{kt ðk÷eLkku Ëku»k ðÄw

sýkÞ Au.

þk¤k-fkì÷uòu îkhk «ðkMkLkwt ykÞkusLk

ÚkkÞ íÞkhu {kuxu¼køku rðãkÚkeo «ríkrLkrÄ

{tz¤ fu ðk÷eLkk rð[khkuLku MkkÚku ÷ELku s

ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au. rþûkfku íkLkíkkuz

{nuLkík fheLku ykÞkusLk{kt yuf-çku {kMk

Ãknu÷ktÚke ÷køke òÞ Au. hu÷ðu îkhk

rËðk¤e{kt ykÃkýLku çku rxrfx Ãký Lk

{¤íke nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt rþûkfku

Ãk[kMkÚke Mkku sux÷e rxrfx {u¤ðu Au !

ykÞkusLk yu heíku fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Au

fu, su{kt rðãkÚkeoLku ¾[o ykuAk{kt ykuAku

ÚkkÞ yLku ðÄw{kt ðÄw þe¾ðk-òuðk-

òýðk {¤u. «ðkMk{kt sLkkh rþûkfkuLke

Mkr{ríkyku h[kÞ, Ëhuf rþûkf ÃkkuíkkLkk

¼køku ykðu÷ sðkçkËkhe ½hLkk fk{

AkuzeLku Ãký çkòðu. þk¤k Ãkkuíku ykÞkusLk

fhíke nkuÞ íkku rþûkfku s íku÷-{h[wt-

fku÷Mkk- fuhkuMkeLk fu økuMkLke çkkux÷ ¾heËðk

òÞ. ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{ktÚke Ãký fux÷kuf

¾[o fheLk u Ãký rðãkÚkeoykuLkk VkÞËk{kt

rLkýoÞ ÷u. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ÃkkuíkkLke

ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku {qfeLku Ãký Ãkkuíku Vhðk

Lknª Ãký Vhs çkòððk òÞ. «ðkMk

Ëhr{ÞkLk Ãkkuíku Ÿ½u Lknª, Ãký rðãkÚkeoLku

ykhk{Úke Mkqðzkðu, hkºku fkuE rðãkÚkeoyu

ykuZâwt Lk nkuÞ íkku ykuZkzu, Ãknu÷kt

rðãkÚkeoLku s{kzu ÃkAe Ãkkuíku s{u. s{ðkLkwt

¾qxu íkku Ãký nMkíkkt {kuZu [÷kðe ÷u.

òu¾{fkhf søÞk Ãkh Ãknu÷kt Ãkkuíku òÞ

ÃkAe ÞkuøÞ ÷køku íkku rðãkÚkeoykuLku ÷E

òÞ. rðãkÚkeoLku õÞkhuÞ òu¾{fkhf

ÃkrhÂMÚkrík{kt Lk {qfu- nk, Ãkkuíku òu¾{{kt

Sðíkku nkuÞ Au. «ðkMk{kt ykuAk{kt ykuAe

{w~fu÷e yLku ðÄw{kt ðÄw ykLktË {kxu

{Úkk{ý fhíkkt rþûkfkuLku «ðkMkLkk ytíku

ykí{Mktíkku»k rMkðkÞ fþwt s {¤íkwt nkuíkwt

LkÚke. Q÷xkLkwt {kuxu¼køku ðk÷eyku íkhVÚke

fzðk ðuý Mkkt¼¤ðk {¤u fu ðk÷eykuLkk

økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu. nk,

{kuxk¼køkLkk ðk÷eyku ykðwt fhíkkt LkÚke,

Ãkhtíkw yýMk{sw, «ðkMkLkku suLku yLkw¼ð

Lk nkuÞ íkuðk ¾qçk s Úkkuzk ðk÷eykuLke

Wøkúíkk yLku sþLku çkË÷u òfkhku ykÃkðkLke

¼kðLkk rþûkfLkk rË÷Lku n[{[kðe {qfu

Au. íÞkhu rþûkf rð[khu Au fu, y{u

ykxykx÷wt fkuLkk {kxu fÞwO ? þk {kxu fÞwO ?

ytíku òu yÃksþ s {¤ðkLkku nkuÞ yLku

{kLkrMkf íkký yLkw¼ððkLke nkuÞ íkku

þk¤k-fkì÷usLkk «ðkMk fhíkkt fwxwtçk MkkÚku

«ðkMk fu{ Lk fhðku ?

«ðkMk Ëhr{ÞkLk nòh rLkýoÞ ÷uðkLkk

ykðu, su{ktÚke Ãkkt[-Mkkík rLkýoÞ ¾kuxk Ãký

÷uðkE òÞ su Mðk¼krðf çkkçkík Au. suLku

yksLkku ðk÷e Mðefkhe þfíkku LkÚke.

ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke MkkhMkt¼k¤ ÷uðkLkwt

Mkq[Lk fhíkkt yksLkk fux÷kf ðk÷e

çkk¤fLku «ðkMk QÃkzðkLkk MÚk¤u Mk{ÞMkh

{qfðk fu ÷uðk Ãký ykðe þfíkk LkÚke.

«ðkMk ykðe økÞk ÃkAe Ãký rþûkfu VkuLk

fheLku ðk÷eLku çkku÷kððk Ãkzu fu rðãkÚkeoLku

íkuLkk ½hu {qfðk sðwt Ãkzu. õÞkhuf íkku ðk÷e

rþûkfLku ykðfkh Ãký Lk ykÃku. rþûkfLku

MkuÕMk{uLkLke su{ swyu ! WÃkhktík rçk[khk

rþûkfu {sqhLke su{ fk{ fÞwO nkuÞ, þkher-

hf heíku yþõík rðãkÚkeoLkku Mkk{kLk Ãký

WÃkkzâku nkuÞ, ¾heËe fhðk rhûkk{kt Lk

síkkt õÞkhuf [k÷eLku økÞku nkuÞ fu suÚke

rðãkÚkeoykuLkk ÃkiMkk çk[u, Aíkkt fkuE ðk÷e

¼úük[khLkku ykûkuÃk fhu íÞkhu yk rþûkfkuLku

fuðku yLku fux÷ku yk½kík ÷køkíkku nþu ?

õÞkhuf fkuLxÙkõx ÃkØríkÚke «ðkMk xÙkðu÷

yusLx îkhk Lk¬e fÞkuo nkuÞ íkku Ãký

¼kðíkk÷ fMkefMkeLku s fhu÷ nkuÞ Au.

rþûkf õÞkhuÞ fxfe fheLku ÃkkuíkkLke {xfe

¼híkku LkÚke.

ðk÷e MkkÚku çkk¤f «ðkMk{kt òÞ yLku

fËk[ fkuE ykfÂM{f ½xLkk çkLku, çkk¤f

Ãkze òÞ, LkkLkwt Mkh¾wt ðkøku fhu íkku ðk÷eLkku

sðkçk nkuÞ Au- «ðkMk{kt íkku ykðwt çkLku,

çkk¤fLku Ä{fkðeLku fnu fu, òuELku [k÷íkku

nkuÞ íkku ðøkuhu, Ãký yk çkk¤f òu þk¤k-

fkì÷usLkk «ðkMk{kt økÞwt nkuÞ yLku fkuE

ykfÂM{f ½xLkk çkLku yLku çkk¤f Ãkzu-ðkøku

íkku ðk÷eLkku økwMMkku ykMk{kLku òÞ Au,

rþûkfLku fnu Au fu, ík{u þwt æÞkLk ykÃÞwt,

íÞkhu ðk÷eLku fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu, yhu

¼kE, ík{khe MkkÚku {kºk ík{khwt yuf s

çkk¤f níkwt Aíkkt ík{u Mkk[ðe þfíkk LkÚke,

íkku Ãku÷k rþûkf ÃkkMku íkku Ãk[kMkÚke Mkku

çkk¤fku nkuÞ Au, õÞkhuf ykfÂM{f ½xLkk

çkLku íkku íku{kt rþûkfLke ÷kÃkhðkne LkÚke

nkuíke. ðk÷e Ãkkuíku «ðkMk{kt òÞ yLku fkuE

{w~fu÷e Ãkzu fu nkìxu÷{kt s{ðkLkwt ÞkuøÞ Lk

nkuÞ íkku fnu, “çknkh Lkef¤eyu yux÷u

ykðwt s {¤u,[÷kðe ÷uðwt Ãkzu.” yLku

þk¤k{ktÚke «ðkMk òÞ yLku s{ðk{kt fu

hnuðk{kt õÞkhuf fkuE f[kþ hne òÞ íkku

rþûkfkuLkku QÄzku ÷uðk {ktzu !

ytíku þk¤k-fkì÷uòu{kt VheÚke «ðkMkku

[k÷w ÚkkÞ íku {kxu ðk÷e yLku Mkhfkhu

ykøk¤ ykðeLku «ÞíLkku fhðk òuEyu.

ðk÷eykuyu yk ytøkuLke ÃkkuíkkLke ÷køkýe

yLku {køkýe þk¤k íku{ s Mkhfkh Mk{ûk

{qfðe òuEyu. WÃkhktík þk¤k-rþûkfkuLku

«kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. þiûkrýf «ðkMk

çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu sYhe s

Lknª, ykð~Þf Au. Ëhuf ðk÷e yux÷wt

rð[khu fu, ík{khe MkkÚku «ðkMk{kt

ykððkLke Lkk Ãkkzíkwt ík{khwt çkk¤¾ þk¤k-

fkì÷us{ktÚke «ðkMku sðk Ä{ÃkAkzk fu{ fhu

Au ?

3S LkðuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

su Au çkÄwt yu Akuzðk{kt, ðkh íkku ÷køku s Lku,

yk òík yk¾e ¾ku¤ðk{kt, ðkh íkku ÷køku s Lku.

kk kk

ykÃkýu sux÷ku szíkkLkku ykËh fheyu Aeyu íkux÷ku

s ykÃkýk îkhk Ãkh{kí{kLkku rLkhkËh ÚkkÞ Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

Lk{kuzMíðLktíkkÞ MknMkú{qíkoÞu, MknMkúÃkkËkrûkrþhkuÁçkknðu >

MknMkúLkkBLku ÃkwÁ»kkÞ þkïíku, MknMkúfkurxÞwøkÄkrhýu Lk{: >> 108 >>

íku Ãkh{ík¥ð ykrË yLku ytíkhrník Au. íku nòhku

yÚkkoíkT yLktík MðYÃkðk¤wt Au. ykðk nòhku Ãkøk, ykt¾,

{Míkf, MkkÚk¤ yLku ¼wò-çkknw Äkhý fhLkkhk Ãkh{kí{kLku

Lk{Mfkh. yLktík Lkk{-YÃk Ähkðíkk yLku nòhku fhkuz

ÞwøkLku Äkhý fhLkkhk íku MkLkkíkLk ÃkwÁ»kLku Lk{Mfkh.

WÃkÞwoõík &÷kufLku rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkk MkkhYÃk

yuf&÷kufe rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk Ãký fnuðk{kt ykðu Au.

rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt su nòh Lkk{kuLke økýLkk

fhðk{kt ykðe íku nòh Lkk{kuÚke Míkwrík fu ÃkkX fhðkLkku

õÞkhuf Mk{Þ Lk nkuÞ íkuðe yýÄkhe fu ykfÂM{f

ÃkrhÂMÚkríkLkk Mk{Þu òu WÃkÞwoõík yuf &÷kuf îkhk ©Øk-

¼ÂõíkÃkqðof Míkwrík fhðk{kt ykðu íkku yk¾k

rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkku ÃkkX fÞkou çkhkçkh økýkþu, yuðwt

y¼Þð[Lk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,

‘Þku {kt Lkk{MknMkúuý, Míkkuíkwr{åArík Ãkktzð >

Mkkuzn{ufuLk &÷kufuLk, Míkwík yuð Lk MktþÞ: >>

yÚkkoíkT nu ÃkktzwÃkwºk ! su {Lkw»Þ MknMkúLkk{ Úkfe {khe

Míkwrík fhðk RåAu Au íku {Lkw»Þ òu ©Øk¼kð yLku

¼ÂõíkÃkqðof WÃkÞwoõík yuf &÷kufÚke {khe Míkwrík fhþu íkku Ãký

íkuýu {khe rð»ýwMknMkúLkk{Lke MktÃkqýo Míkwrík fhe økýkþu,

yu{kt MktþÞ LkÚke. rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkk {khk yk

þçËkÚko yLku rððhýLkk WÃk¢{ îkhk ½ýe çkÄe ÔÞÂõíkykuyu

{khku MktÃkfo fÞkou Au, íku MknwLkku nwt ÓËÞÃkqðof yk¼khe Awt.

su{ktLkk y{khk yuf ðzkuËhkLkk ðze÷ r{ºk {whççke

ËðuMkknuçkLkk ½ýeçkÄe ðkh {khe WÃkh VkuLk ykðíkk hnuíkk

níkk. íku{Lke MkkÚku Míkkuºk rðþu rðøkíku [[ko-rð[khýk Ãký

Úkíke hnuíke. íku{ýu yufðkh {Lku «&™ ÃkqAâku fu,

rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt 107 &÷kuf fu{ ? ¾hu¾h íkku

108 nkuðk òuEyu. yu «&™Lkku W¥kh ykÃkíkk íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, 108{ku &÷kuf yu WÃkÞwoõík ‘Lk{kuzMíðtLktíkkÞ

MknMkú{qíkoÞu...’ Au. íku{Lkk yu Mkq[LkLku {kLÞ hk¾e

rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLke Mk{kró{kt yk 108{ku &÷kuf {qfe

MíkkuºkLke Ãkqýkonwrík fhe hÌkku Awt. ¼økðkLkLkk yLktík Lkk{ku

yLku yiïÞoLkku fkuE Ãkkh Ãkk{e þfkÞ íku{ LkÚke. WÃkh fÌkwt

íku «{kýu íku Ãkh{ík¥ð nòhku yLku fhkuzku ÞwøkLku Äkhý

fhLkkhwt Au. ykðk Ãkh{ fÕÞkýfkhe ¼økðkLkLkk yLktík

Lkk{ku{ktÚke rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk{kt su Lkk{kuLkku {rn{k

ðýoððk{kt ykÔÞku Au íku ykÃkýkt MknwLkk fÕÞkýLku {kxu Au.

nðu ÃkAe rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkk ÃkkXLkwt su V¤ Au íkuLku

rðþu ykÃkýu [[ko fhe MíkkuºkLke Mk{kró fheþwt.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

SðLkLke MkwøktÄ

nfe{ ÷wf{kLk {hýÃkÚkkhe Ãkh níkk. yuf rËðMk íku{ýu ÃkwºkLku ÃkkMku

çkku÷kðe yLku Eþkhku fÞkuo fu, íku ÄqÃk ÷E ykðu. EþkhkLku Mk{S Ãkwºk yuf

{wêe [tËLkLkku ¼qfku ÷ELku ykÔÞku. Vhe Eþkhku fÞkuo yLku íku yuf Mk¤økíkku

fku÷Mkku yux÷u fu ytøkkhku ÷E ykÔÞku. ÷wf{kLku íkuLku

çktLku VUfe Ëuðk sýkÔÞwt. íÞkh ÃkAe ÃkqAâwt fu, nðu

íkuLkk nkÚk{kt þwt Au ? Ãkwºkyu sðkçk ykÃÞku fu, nkÚk

¾k÷e Au. íÞkhu ÷wf{kLku fÌkwt fu, nkÚk ¾k÷e LkÚke.

æÞkLkÚke òu. Ãkwºkyu yLkw¼ð fÞkuo fu, su nkÚk{kt

[tËLkLkku ¼qfku níkku íku nkÚk{kt MkwøktÄ ykðíke níke

yLku su nkÚk{kt fku÷Mkku níkku íku{kt fku÷MkkLke fk¤kþ

Lkshu Ãkzíke níke. ÷wf{kLku fÌkwt fu, íkkhk {kxu yk {khku AuÕ÷ku WÃkËuþ Au.

[tËLkLkku ¼qfku yíÞkhu Ãký íkkhk nkÚk{kt MkwøktÄ çkLke hÌkku Au. Ãký

yíÞkhu [tËLk nkÚk{kt LkÚke. íkuðe s heíku ykÃkýwt SðLk Ãký yuðwt s nkuðwt

òuEyu fu íku hnu fu Lk hnu, SðLkLke MkwøktÄ MkËk fkÞ{ hnu.

¾uíke {kxu rçkLkWÃkòW s{eLk xku[{ÞkoËk Lk¬e

fhíke ð¾íku økýíkhe{kt ÷R þfkÞ

yu çkkçkík MkðorðrËík Au fu, ¾uíkerð»kÞf s{ekLk xku[{ÞkoËk

yrÄrLkÞ{ nuX¤ fkuEÃký ÔÞÂõík Xhkðu÷ ûkuºkV¤ fhíkkt ðÄkhu s{eLk

Ähkðe þfu Lknª, Ãkhtíkw ykðe Xhkðu÷ xku[{ÞkoËk Lk¬e fhíke ð¾íku fÞk

«fkhLke s{eLk økýíkhe{kt ÷uðe fu Lk ÷uðe íku yuf «&™ Au. Lkk{Ëkh

økwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ Au fu, s{eLkku fu su ¾uíke {kxu rçkLkWÃkòW Au

yÚkðk ¾uíkeLkk WÃkÞkuøk {kxu Mkûk{ LkÚke íkuðe s{eLkLku xku[{ÞkoËk Lk¬e

fhíke ð¾íku økýíkhe{kt ÷E þfkÞ. s{eLk rçkLkWÃkòW nkuðkLkk Ãkwhkðk

hufzo WÃkh nkuÞ íkku íkuLku yðøkýe þfkÞ Lknª.

(Ref.: MLkun÷íkk yu{. økkÞfðkz rð. økwshkík hkßÞ- Lkk{Ëkh

økwshkík nkEfkuxo-2003)

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku fqíkhkLku

ytíkheûk{kt hðkLkk fÞkuo

3 LkðuBçkh, 1957Lkk hkus MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku

Mkki«Úk{ «kýe yux÷u fu fqíkhkLku ytíkheûk{kt hðkLkk fÞkuo

níkku. yk fqíkhkLkwt Lkk{ ÷ifk níkwt. ytíkheûkøk{Lk {kxu

ÃkMktË Úkíkkt Ãknu÷kt ÷ifk {kuMfkuLke þuheyku{kt h¾zíkwt níkwt.

÷ifkLku ytíkheûk{kt ÷E sLkkh ytíkheûkÞkLkLkw t Lkk{

MÃkwxrLkf-2 níkwt. ytíkheûk ÞkLk{kt yíÞkÄwrLkf ÷kEV

MkÃkkuxo rMkMx{ ðzu íkuLku Srðík h¾kÞku níkku. yk fqíkhkLkk

þheh{kt R÷uõxÙkuz çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk suLkk ðzu Ãk]Úðe

ÃkhLkk rð¿kkrLkfkuLku ytíkheûk «ðkMkLke çkkÞku÷kursf÷

yMkh ytøku {n¥ðLke {krníke MkktÃkze níke. ÷kEV MkÃkkuxo

rMkMx{Lke çkuxhe ¾÷kMk ÚkE síkkt Úkkuzkf s rËðMk çkkË íku

{]íÞw ÃkkBÞwt níkwt. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku ytíkheûk{kt {kLkðeLku

{kuf÷ðkLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku yuf zÍLk fhíkkt ðÄw

fqíkhktykuLku ytíkheûk «ðkMk fhkÔÞku níkku. yk Ãkife Ãkkt[

fqíkhkt ytíkheûk «ðkMk{kt s {]íÞw ÃkkBÞk níkk. MkkurðÞuík

ÞwrLkÞLkLkk ytíkheûkÞkºke Þwhe økkøkheLk ytíkheûkÞkLk

ðkuMxkuf{kt ytíkheûk «ðkMk ¾uzLkkh «Úk{ {kLkðe çkLÞk

níkk. íkuyku 12 yur«÷, 1961Lkk rËðMku ytíkheûk

«ðkMku økÞk níkk. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk{kt Mkwhrûkík Ãkhík

ykðíkk Ãknu÷kt íku{ýu Ãk]ÚðeLkwt ¼ú{ý fÞwO níkwt.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

10

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðk÷e-MkhfkhLku fkhýu þiûkrýf «ðkMkku çktÄ ÚkÞk

Lkk Lkk, {khe yk nk÷ík Lke÷{ [¢ðkíku Lknª, yk {khe

ÃkíLke Lke÷{u fhe Au!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku rLkhkþk çkkË

MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

«økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe

þfþku-÷k¼ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hk¾òu. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk rð÷trçkík ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «økrík {kxu

ÞíLk ðÄkhku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþkLkku yLkw¼ð.

nheV rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe.

þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ®[íkk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke

ykþk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk

çkkË «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkku

yLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke ðÄu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk yLku rLkhkþk. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt hwfkðxLkk «Mktøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku

MkV¤íkkLke ykþk. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhkLkk Mktòuøk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økq t[ðýku

Wfu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{fkòu

yxfíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhe

÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkk {kxuLkk ÞíLkku V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

LkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkk

sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku «Mktøk.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku hwfkðx çkkË

MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤íkk ðÄþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ

sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhòu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh

ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {ËËÚke hkník. þkher-

hf, ykhkuøÞ MkwÄkhe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ríkfq¤íkk çkkË

÷k¼. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rððkË

xk¤òu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk rð÷trçkík sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkkLke ykþk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ çkkË

ÔÞÞLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke

V¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Ëw:¾Lkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkV¤íkkLke íkfku

{¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLkk

fkÞo ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkÚke fk{

çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËku xk¤òu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt yþktrík. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk

yLkw¼ðkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt xuLþLk n¤ðwt

çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh Úkíke

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ykðf

fhíkkt ¾[o ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt Mk{MÞkyku ðÄðk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku ÄkÞko fk{{kt rðÎLk. fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾

yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yðhkuÄ ykðu. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË{kt ®[íkk ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe

÷uðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòuÚke Mkw¾.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLkwt fk{

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {n¥ðLke {ËË {¤u.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku íkeðú ÚkkÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk

MkV¤ çkLke þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {kLkrMkf íkýkð ðÄu. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ

MðMÚkíkk ò¤ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík yMk{íkku÷

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk

«ÞíLkku yxfu Lknª íku òuòu. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk,

ðknLk ytøku ytíkhkÞLkku Wfu÷. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

MktðkrËíkk -{Lk{u¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yþktrík Ëqh

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke ÷køku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk-íkf. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË{kt ®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt

sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «økríkfkhf íkf

ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLkk Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk çkkË

MkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {n¥ðLke çkkçkík n÷

ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk çkkË ykþk. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðwt. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË{kt Mk{kÄkLk rníkkðn. þkherhf, ykhkuøÞ

çkøkzðkLke ÂMÚkrík.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷ çkLku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk

÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk

sýkÞ. fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkku «Mktøk.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «ríkfq¤íkk ÷køku. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt xuLþLk n¤ðwt çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

®[íkkLkku yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku

«ríkfq¤íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ykðu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík íkýkðøkúMík

çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™ku

n÷ fhðk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

{n¥ðLke {ËËÚke MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík

Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku n¤ðku çkLku.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt

sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 3-11-12 Úke 9-11-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

{rÞf

Mkk

¼úük[kh : çkÄkLku su÷{kt Lk {kuf÷e þfkÞ

3 LkðuBçkh, 1957

fÕÞký®Mkn Vhe ¼ksÃk{kt?

çktLku {kxu ÷k¼fkhf Ãký

W.«.{kt {nuLkík fhðe Ãkzþu

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke

fÕÞký®Mkn Vhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk Au yuðk

ynuðk÷ Au. fÕÞký®Mkn yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo çktLku {kxu yk

yuf Mkkhe ðkík Au. fÕÞký®Mkn {q¤ íkku Mkt½ ÃkrhðkhLkk Au yLku

þYykíkÚke yk rð[khMkhýe MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ¼ksÃkLke çknkh yLku

¼ksÃkLke rðhwØ hksLkerík fhðk{kt íkuyku nt{uþkt çktÄçkuMkíkk Lkshu

Ãkzíkk Lk níkk. íku{ýu ÃkkuíkkLku ÃkAkík ðøkoLkk Ãký WøkúðkËe Lkuíkk Mkkrçkík

fhðkLke ¼hÃkqh fkurþþ fhe, Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke. ÃkAkík

ðøkoLkk LkuíkkLke su{ íkuyku Võík ÃkkuíkkLke nkshe LkkUÄkðe þõÞk Au íkuðwt

fne þfkÞ. yuf ð¾íku íkku íkuyku {w÷kÞ{®MknLke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

xufuËkh çkLke økÞk níkk. Ãký íku fÕÞký®MknLku Ãký yLkwfq¤ Lk níkwt

yLku {w÷kÞ{®MknLku Ãký. fÕÞký®Mkn {w÷kÞ{®MknLkk ÃkhtÃkhkøkík

{íkËkhkuLku yuðku rðïkMk Lk yÃkkðe þõÞk fu, íku{Lkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk

ÚkE økÞwt Au yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {íkËkhkuLku Ãký ykðku ¼hkuMkku

ykÃke þõÞk Lk níkk. òu fu, Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ÃkhtÃkhkøkík {íkËkhku

{w÷kÞ{®MknÚke Lkkhks ÚkE økÞk níkk. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð yLku

fÕÞký®Mkn çktLku sqLke ÃkuZeLkk hksfeÞ Lkuíkkyku Au yLku ÔÞÂõíkøkík

MktçktÄkuLkku rLkðkon fhðkLkku ykøkún hk¾u Au. íkuÚke fÕÞký®MknLku Úkkuzkuf

ykþhku sYh {éÞku. íkuyku ßÞkhu ¼ksÃk{kt níkk íÞkhu W¥kh«ËuþLkk

{kuxk Lkuíkkyku{ktLkk yuf níkk. ¼ksÃkÚke y÷øk ÚkELku íkuyku Võík yuf

òríkLkk Lkuíkk hne økÞk. ¼ksÃk{kt Vhe «ðuþ yu íku{Lke «kËurþf

hksLkerík Au yLku íku{Lkwt fË [ku¬Mk ðÄþu. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku

sux÷e sYh fÕÞký®MknLke Au íkux÷e s ¼ksÃkLke sYh fÕÞký®MknLku

Au. íkuyku «Ëuþ ¼ksÃk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLkku xufku {u¤ðLkkhk hÌkk Au.

W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃk ßÞkhu Mkkhe ÂMÚkrík{kt níke íÞkhu fÕÞk{®Mkn

Lkuíkk níkk. {wÏÞ{tºke MðYÃku Ãknu÷k fkÞofk¤{kt íkuyku «k{krýf, f{oX

yLku fwþ¤ ðneðxËkh Mkkrçkík ÚkÞk níkk. çkkçkhe {ÂMsË rðæðtMk

ÃkAe ßÞkhu ¼ksÃkþkrMkík hkßÞ MkhfkhkuLku çkh¾kMík fhðk{kt ykðe

íÞkh çkkË W¥kh«Ëuþ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku Mkkhku Mk{Þ Ãkqhku

ÚkÞku. íÞkh çkkË òuzíkkuz fhe ¼ksÃku ¼÷u «Ëuþ{kt {kuh[k Mkhfkh

çkLkkðe yLku [÷kðe, Ãký ¼ksÃk yLku fÕÞký®Mkn çktLku ÃkkuíkkLkku sqLkku

Mk{Þ ÃkkAku Lk {u¤ðe þõÞk. fÕÞký®Mkn Ëkðku fhu Au fu, íku{Lke

ÃkkMku W¥kh«Ëuþ{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku Vhe MkwáZ fhðk {kxu [kh

{wÆkLke yuf ÞkusLkk Au. ykðk Ëkðkyku íku{ýu 2004{kt Ãký fÞko níkk.

su ÔÞÚko Mkkrçkík ÚkÞk níkk. òu fu, ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Lksh

2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkh Au su{kt íkuLku W¥kh«Ëuþ{ktÚke ðÄw

Mkexku {u¤ððe Au. Ãký òu ¼ksÃkLku W¥kh«Ëuþ{kt Vhe þÂõíkþk¤e

çkLkðwt nþu íkku ÃkkÞkLkk Míkhu Ãkrh©{ fhðku Ãkzþu. nðu Lk íkku

hk{{trËh suðku {wÆku {¤e þfu íku{ Au yLku Lk «ËuþLkk òríkðkËe

Mk{efhýku {kxu ¼ksÃk ÃkkMku fkuE Mkkhe ÞkusLkk Au. Mðå[ yLku fwþ¤

ðneðxLke ykþk ¼ksÃk ÃkkMku ÷kufku hk¾u Au. Mk¥kk {u¤ððe fu Lk

{u¤ððe, òuzíkkuz fhðe fu Lk fhðe ykðe «ð]r¥kykuLku fkhýu

¼ksÃkLkwt rþMíkçkØ MktøkXLk ðuhrð¾uh Au. «Ëuþ ¼ksÃkLke hýLkerík

Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ Ãkh furLÿík Úkíke òÞ Au, Ãký Ãkrù{e W¥kh

«Ëuþ{kt {íkku {u¤ððk {kxu yLkuf ËkðuËkh Au. fÕÞký®Mkn Ãkhík ykðu

yLku Mkr¢Þíkk Ëþkoðu íkku þõÞ Au fu, Úkkuzef yMkh íkuLke ÚkkÞ. Ãký

fkuE òËw ÚkE þfu íkuðwt sýkíkwt LkÚke. AuÕ÷kt 20 ð»ko{kt W¥kh«ËuþLkk

hksfkhý{kt yLkuf VuhVkhku ykÔÞk Au yLku nðu ÷kufkuLke yÃkuûkkyku

çkË÷kE økE Au. «ËuþLkk hksfkhýLke Ëkuz{kt ¼ksÃk yLku

fÕÞký®Mkn ¾qçk s ÃkkA¤ hne økÞk Au. nðu Vhe íkuyku ÃkkAk ykðu

íkuðwt yþõÞ ¼÷u Lk nkuÞ Ãký {w~fu÷eyku yLkuf Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012 11

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku

Right Place toChoose Bright

Candidate SANDESH

Appointmentadvantage

LÞqÍ

{wtçkE : rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤ XkfhuLkwt MðkMÚÞMkíkík Lkçk¤wt Ãkzíkkt ÃkûkLkk fkÞofkhe yæÞûk WîðXkfhuyu þw¢ðkhu ÃkûkLkk MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLkeíkkífkr÷f çkuXf ÞkuS níke. Mkk{kLÞ heíku ÃkûkLkk

MkktMkËkuLke çkuXf MktMkË MkºkþY ÚkkÞ íkuLkk çku fu ºkýrËðMk Ãknu÷kt çkku÷kððk{ktykðu Au, Ãkhtíkw rþÞk¤w MkºkLkunS ºký yXðkrzÞkt çkkfe AuíÞkhu Wîð îkhk çkku÷kððk{ktykðu÷e çkuXfu [[ko søkkðe

Au.86 ð»keoÞ çkk¤ XkfhuLke fÚk¤e hnu÷e íkrçkÞíkLkufkhýu yk çkuXf {n¥ðÃkqýo {kLkðk{kt ykðe hne Au.çkk¤ Xkfhuyu 1966{kt ÃkûkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.íku{Lkwt MðkMÚÞ nk÷ Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au. yøkkW Ëþuhkhì÷e{kt Ãký íku{ýu nkshe ykÃke Lknkuíke yLku íku{ktíku{Lkku hufkuzo fhkÞu÷ku MktËuþ Mkt¼¤kððk{kt ykÔÞkuníkku, su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘nwt þkherhf heíkuLkçk¤ku Ãkze økÞku Awt, [k÷e þfkíkwt LkÚke, nwt Úkkfe òôAwt.’ yk MktËuþLku ½ýkt ÷kufku XkfhuLke ònuhSðLk{ktÚke rLkð]r¥kLkku Mktfuík {kLke hÌkk Au. XkfhuLkk¼ºkeò yLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk ({LkMku)LkkyæÞûk hks Xkfhuyu Ãký økwhwðkhu ‘{kíkku©e’Lke{w÷kfkík ÷E çkk¤ XkfhuLkk ¾çkhytíkh ÃkqAâk níkk.

ççkkkk¤¤ XXkkffhhuuLLkkee ííkkrrççkkÞÞííkkffÚÚkk¤¤ee,, WWØØððuu MMkkkkttMMkkËËkkuuLLkkeeííkkkkffeeËËLLkkee ççkkuuXXff ççkkkkuu÷÷kkððeeÃkqŠík økúqÃk{kt hkufký fhLkkh

22 ftÃkLkeLkkt MkhLkk{kt¾kuxkt sýkÞktøkzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku{kt¼ksÃk rLkýoÞ ÷u : Mkt½

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne / [uLLkkE, íkk. 2¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLkkt

rððkËkMÃkË ÔÞkÃkkhe MkkuËkykuyu hksfeÞ {t[Ãkh [f[kh søkkðe Au íÞkhu økzfheLke yk

ftÃkLke MkkÚkuLkkt ÔÞðnkhkuLkeíkÃkkMk fhLkkh ykExerð¼køkLku òýðk {éÞwt Aufu økzfheLkkt ÃkqŠík økúwÃk{kthkufký fhLkkh 22 sux÷eftÃkLkeykuLkkt TMkhLkk{k

¾kuxk yLku çkkuøkMk Au. ykExe rð¼køk îkhkyuf y¾çkkh{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷k ynuðk÷LkuMk{ÚkoLk ykÃkíkk ykExe yrÄfkheykuyu fÌkwtníkwt fu yk ftÃkLkeykuLkkt MkhLkk{k{kt íkurðãkrðnkh, ¼ktzwÃk yLku Úkkýu{kt ykðu÷enkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt ßÞkhu fux÷ef ftÃkLkeykuytÄuhe yLku Vkuxo{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwtníkwt. Ãký yk {k{÷u rððkË MkòoÞk ÃkAe

hkíkkuhkík íkuLkkt MkhLkk{k çkË÷e Lkk¾ðk{ktykÔÞk Au. ykExe yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtTníkwt fu ftÃkLkeykuLku ÷økíke fkuE fk{økehe ykËþkoðu÷k MkhLkk{kyku Ãkh fhðk{kt ykðíkeLknkuíke.

Ëhr{ÞkLk rððkËkMÃkË ÔÞkÃkkhe MkkuËk yLkus{eLk nzÃk fhðkLkk {k{÷u ¼ksÃk «{w¾økzfhe Ãkh fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{ktykhyuMkyuMk îkhk ytíkh ò¤ððk{kt ykÔÞwt

níkwt, òu fu þw¢ðkhu Mkt½ îkhk yuðwt ð÷ýyÃkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLkk ykûkuÃkku{kt íku{Lku yuf÷k Ãkkze þfkÞLknª, yk{kt yLÞ 100 ÷kufku Ãký MktzkuðkÞu÷ktAu íkku {kºk økzfheLkwtwt «{w¾ÃkË AeLkðe þfkÞLknª. økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMkfhðk{kt ykÔÞk ÃkAe òu íkuyku Ëkur»kík Xhu íkkuMkò fhe þfkÞ. økzfheyu ÃkûkLkwt «{w¾ÃkËAkuzðwt òuEyu fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ¼ksÃku

÷uðkLkku Au. Mkt½ yk {k{÷u fkuELke íkhVuýfhíkku LkÚke fu fkuELke «íÞu fqýwt ð÷ýyÃkLkkðíkku LkÚke. ykhyuMkyuMkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke fu÷k{çk¬{ ¾kíku {¤u÷e çkuXfÃkAe Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Mkt½LkkòuELx sLkh÷ Mku¢uxhe Ë¥kkºkuÞ nkuMkçk÷uyuÃknu÷kt íkku økzfhe ytøku ÃkqAðk{kt ykðu÷k«&™kuÚke ytíkh ò¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku,òu fu økzfheyu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu fuLknª íku ytøku ðkhtðkh «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞkÃkAe íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu íkuyku Ëkur»kík Xhu íkkuíku{Lku Mkò fhe þfkÞ. fusheðk÷LkkykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt Mkt½u fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkyLku fkUøkúuMku íkuLkk sðkçkku ykÃkðkLkk Au.

nkuMkçk÷uyu fÌkwt níkwt fu s{eLk Ãkzkðe÷uðkLkk yLku ¼úük[kh yk[hðkLkk ykûkuÃkkuVõík økzfhe Mkk{u s fhkÞk LkÚke, íku{kt yLÞ÷kufku Ãký Mkk{u÷ Au. íkku {kºk økzfheLku shkSLkk{wt ykÃkðk fne þfkÞ Lknª. Mkt½ {kxuònuh Lkiríkf {qÕÞkuLke ò¤ðýe {n¥ðLke Au.fkÞËkyu fkÞËkLkwt fk{ fhðwt òuEyu.ykhyuMkyuMk ¼úük[kh fu ¼úük[kheykuLkuxufku ykÃkíkwt LkÚke, su Ãkûk fu ÔÞÂõík Mkk{uykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íku{kt íku{ýu sÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Ãkwhðkh fhðe òuEyu.

økzfheLkkt økúqÃk{kt hkufkýfkhku çkkuøkMk : ITykEykhçkeLke yykurVMk ÃÃkh MMkeçkeykELke ííkÃkkMk

ykhxeykE fkÞofh Mkíkeþ þuèeLke níÞkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykEyuþw¢ðkhu ykEykhçke RL£kMxÙõ[h zuð÷ÃkMko r÷r{xuzLke ykurVMk{kt rðMík]ík íkÃkkMk fheníke. yk ftÃkLke íkksuíkh{kt s ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfhe MkkÚku MktçktÄkuLkk {k{÷u Mkíkík[[ko{kt hne Au. Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku MkeçkeykELkk yrÄfkheyu {krníkeykÃkíkk fÌkwt níkwt fu Ãkqýu{kt ykEykhçkeLke [kh ykurVMkku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.òu fu íkuLke rðøkík ykÃkðkLkku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku Au. òLÞwykhe 2010{kt níÞkÚkíkk Ãknu÷k Mkíke»k þuèeyu Ãkqýu Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[{kt yuf VrhÞkË LkkUÄkðe níke su{ktykEykhçkeLkk [uh{uLk rðhuLÿ s{eLk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku.MkeçkeykELku økÞk ð»kuo {wtçkE nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. 24{eykuõxkuçkhLkk hkus MkeçkeykEyu níÞkLkk MktçktÄ{kt 11 MÚk¤ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.Ãkqýu rsÕ÷k{kt íkk÷uøkktð ¾kíku 13{e òLÞwykhe 2010Lkk hkus ßÞkhu þuèe íku{Lkk ½h{ktÚkeçknkh Lkef¤e hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke. 2009{kt þuèeyu ÃkqýuÃkku÷eMkLku Ãkºk ÷¾eLku «kuxuõþLkLke {ktøkýe fne níke. rðhuLÿyu þuèeLku Ä{fe ykÃÞk ÃkAeþuèeyu Ãkkur÷Mk hûký {køÞwt níkwt.

yrïLke yfwtS,{LkËeÃk fkih suðexku[Lke yuÚ÷ux Mkk{u÷

Lkðe rËÕne, íkk.2¼khíkLkk yuÚ÷uxku h{ík{kt rðï

fûkkyu Í¤fðk{kt Lkçk¤k Ãkzu Au. òufuzku®Ãkøk{kt MktzkuðýeLke ðkík ykðu íkku¼khík Lktçkh ðLk Au. ELxhLkuþLk÷yuMkkurMkÞuþLk ykuV yuÚ÷urxõMk VuzhuþLk(ykEyuyuyuV)Lkk sýkÔÞk «{kýuzku®ÃkøkLke Mktzkuðýe{kt ¼khíkeÞ yuÚ÷uxkuMkkiÚke ðÄkhu òuðk {¤u Au.ykEyuyuyuV 31 ykuõxkuçkh MkwÄe{ktzku®Ãkøk{kt MkÃkzkÞu÷ yuÚ÷uxkuLke ÞkËeçknkh Ãkkze níke. su{kt ðÕzoLkk 204

yuÚ÷ux zku®Ãkøk{kt Ëku»ke ÃkkBÞk Au. 204yuÚ÷ux{ktÚke 40 Ã÷uÞhku ¼khíkLkk Au.yk AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yk 40 ¼khíkeÞyuÚ÷uxLke zku®Ãkøk{kt Mktzkuðýe çknkhykðe Au. yk ÃkhÚke ¾çkh Ãkzu Au íku¼khíkLkk yuÚ÷uxku zku®Ãkøk{kt ðÄkhu r÷óAu. ¼khíkLkk xkuÃk yuÚ÷ux Ãký zku®Ãkøk{ktMkÃkzkÞu÷ Au.yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx yrïLke yfwtS, {LkrËÃk fkihyLku MkeLke òuMk suðe xku[Lke yuÚ÷uxkuLke2011{kt zku®Ãkøk{kt Mktzkuðýe çknkhykðe níke. ¼khíkeÞ yuÚ÷uxkuLkk«ËþoLkLke ðkík fhu íkku Mkkð rLkBLk fûkkLkwtnkuÞ Au suLkk fkhýu ¼khíkLkku yufÃkýyuÚ÷ux ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷{u¤ðe þõÞku LkÚke.

40 ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMkIAAFLkkt zkuÃk r÷Mx{kt

çku ð»ko çkkË «ÄkLk{tz¤{kt ÃkkAk VÞko çkkË {kLkðMktMkkÄLk rðfkMkLkkhkßÞ «ÄkLk íkhefu þþe Úkhwhu þw¢ðkhu ¾whþe Mkt¼k¤e níke. ¾whþe ÃkhçkuMkíkkt Ãknu÷kt íku{Lkkt ‘y{qÕÞ’ ÃkíLke MkwLktËk MkkÚkuLkku fÃk÷ Vkuxku xuçk÷ ÃkhMkt¼k¤eLku {qõÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2yktíkhhk»xÙeÞ RLðuMx{uLx çkuLfh

økkuÕz{uLk Mkkþ îkhk ¼khík {kxu xqtfkøkk¤kLkwt rLkhkþksLkf ykŠÚkf r[ºkhsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khík{ktykŠÚkf rðfkMk nS ½ýku Äe{ku yLkuLkçk¤ku Au íkuðe økt¼eh LkkUÄ MkkÚku yuðku

rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku Au fu ykðíkkð»kuo Ãknu÷k A {rnLkk{kt ¼khíkeÞyÚkoíktºk{kt rhfðhe þY Úkþu. Ëuþ{ktykŠÚkf «ð]r¥k nS Äe{e hnuþu yLkuhkufkýLke fk{økehe Lkçk¤e hnuþu íkuðwtçkuLfhLkwt {kLkðwt Au.

¼khík{kt hkufkýLke {køk Lkçk¤e

hnuþu suLku Ãkrhýk{u hkufkýLkku «ðknÄe{ku Ãkzþu yLku {n¥ðLkk «kusuõxLkky{÷{kt rð÷tçk Úkþu íkuðe þõÞíkkøkkuÕz{uLk Mkkþu íkuLkk ynuðk÷{ktËþkoðe Au. ð»ko 2013Lkk Ãknu÷k A{rnLkk{kt LkkýkfeÞ ÂMÚkrík MkwÄhþuyLku LkkýktLke íkh÷íkk{kt ðÄkhku Úkíkkt

ykŠÚkf rhfðhe òuðk {¤þu íku{ çkuLfusýkÔÞwt Au. ¼khíkLkkt yÚkoíktºk{kthkufký«ðkn{kt LkSðku MkwÄkhku ÚkÞku AuÃký VwøkkðkLkku Ÿ[ku Ëh íku{sÔÞkÃkkh¾kÄ{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku÷eÄu ykŠÚkf rðfkMkËh Äe{ku hÌkku Au,yk{ rðfkMkËh ðÄkhðk {kxu

Lkeríkrð»kÞf VuhVkhku íku{s ykŠÚkfÃkrhçk¤ku Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðkLkwtsYhe çkLkþu.

Mkhfkh îkhk MkwÄkhkLke MkkheþYykík fhðk{kt ykðe Au ÃkýrçkÍLkuMk MkkRf÷{kt MkwÄkhku xfe hnu íku{kxu íku{kt MkkíkíÞ ò¤ððwt yrLkðkÞo

Au. MktMkËLkw t rþÞk¤w Mkºk 22LkðuBçkhÚke [k÷w ÚkE hÌkwt Au su{kts{eLkMktÃkkËLk rçk÷ yLku ÃkuLþLk íku{sðe{k ¾hzku íkÚkk Lkðku ftÃkLkeÄkhkuÃkMkkh ÚkkÞ íkku íkuLkk y{÷ÚkeRfkuLkku{e Ãkh ÃkkurÍrxð yMkhku sL{þuíkuðe ykþk Au.

¼khíkLkku yykŠÚkf rrðfkMk nnS LLkçk¤ku :: øøkkuÕz{uLk MMkkþ

Mkwøkh MkuõxhLku £eLknª fhðk ðe.fu. ®MknLke {køkLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo÷~fhe ðzk ðe. fu. rMktnuMkwøkh MkuõxhLku £e Lknªfhðk ¾uzqík MktøkXLkkuLke{køkýeLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu MkwøkhMkuõxhLku £e fhðkLkkhtøkhksLk fr{xeLkkynuðk÷Lkku íkuyku ÃkýrðhkuÄ fhuu Au yLku òu íku{Lke{køkýe Lknª Mktíkku»kkÞ íkkuíkuyku rzMkuBçkh{kt MktMkËLku½uhkðku fhþu. hk»xÙeÞrfMkkLk {sËqh Mkt½LkkfrLðLkh ðe. yu{. rMktnMkkÚku ÞkuòÞu÷ ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt íku{ýu fÌkwt fu ykfr{xeLkk ynuðk÷ «{kýuMxux yuzðkRÍhe «kRÍyLku fuLk rhÍðuoþLkyurhÞkÚke W¥khe hkßÞkuLkk¾uzqíkkuLku yMkh Úkþu. íku{ýuyu Ãký fÌkwt fu ¾uzqíkkuLkufr{xeLkkt yLÞ Mkq[Lkku Mkk{ufkuE ðktÄku LkÚke {íkkhMkhfkh yuVykhÃke rðþurð[kheLku rLkýoÞ ÷uðkuòuEyu yÚkðk íkku íkuLkuy{÷{kt Lk {qfðe òuEyu.

Mkeze fktz{ktVMkkÞu÷k ®Mk½ðeVhe fkìtøkúuMk«ðõíkk Lkðe rËÕne : MkuõMk MkezeÚkerððkË{kt VMkkÞu÷kyr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeLkuR÷uõxÙkurLkf {erzÞk{ktÃkûkLkk rð[khku hsq fhðk{kxu Vhe ðkh ykì÷RÂLzÞk fkìtøkúuMk fr{xe(yuykRMkeMke)Lkk «ðõíkkíkhefu ÃkkAk çkku÷kððk{ktykÔÞk Au. yuykRMkeMkeLkk{nkMkr[ð sLkksoLkrîðuËeyu þw¢ðkhu fÌkwt níkwtfu, R÷uõxÙkurLkf {erzÞk{ktÞkuòíke rzçkux{kt ¼køk÷uLkkhk ÃkûkLkk MkÇÞkuLkeÃkuLk÷Lkk MkÇÞ íkhefu íku{LkuÃkkAk çkku÷kððk{kt ykÔÞkAu. økík yur«÷{ktMkkurþÞ÷ {erzÞk{kt íku{LkuËþkoðíke yuf Mkeze VhíkeÚkÞk çkkË ®Mk½ðeyu ònuhMk{MÞk, fkÞËk yLku LÞkÞ{kxuLke MktMkËLke MÚkkÞeMkr{rík{ktÚke hkSLkk{wtykÃÞwt níkwt íÞkh ÃkAe íkhíks íku{Lku LÞqÍ [uLkÕMkÃkhLke [[koyku{kt Ãkûk íkhe-fu Mk¥kkðkh ¼køk ÷uLkkhkLkuíkkLke ÞkËe{ktÚke Ãkýçknkh fhe ËuðkÞk níkk.fkìtøkúuMku xur÷rðÍLk LÞqÍ[uLkÕMk{kt [[koyku{kt ¼køk÷uðk {kxu Ãkûk íkhVÚkeMkktMkËku, «ðõíkk, fuLÿeÞ«ÄkLkku íkÚkk fux÷kfLkuíkkykuLku Lkk{ktrfík fÞkoAu.

■ nw{÷k¾kuhkuLku

Mkò fhðkLkwt

ð[Lk ÃkkrfMíkkLku

Ãkk¤ðkLkwt s Au

Lkðe rËÕne, íkk. 2

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku r¢fux MktçktÄku Vhe

MÚkkÃkðkÚke ¼khíkLkwt {wtçkE nw{÷k ytøkuLkwt

ð÷ý çkË÷kíkwt LkÚke íkuðku Ëkðku

rðËuþ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË îkhk

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíku MÃkü fÞwO

níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux xe{ ¼khík{kt

h{ðk ykðu íkuÚke {wtçkE nw{÷k ytøku fu

nw{÷k¾kuhkuLku Mkò fhkððkLke çkkçkík{kt

¼khíkLkwt ð÷ý Lkh{ Ãkzíkwt LkÚke. yk

{k{÷u ¼khík Mkhfkh Ëkur»kíkkuLku Mkò

fhkðeLku s stÃkþu. ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lku

¼khík{kt ykððkLke {tsqheLkku rLkýoÞ

ÃkkAku Xu÷e þfkÞ íkuðku LkÚke fu fkÞ{e Au

íkuðwt {kLke ÷uðkLke sYh LkÚke.

¾whþeËu yk {k{÷u ¼khík MkhfkhLke

{køkýeLkku ÃkwLkhkuå[kh fhíkkt fÌkwt níkwt fu

{wtçkELkk nw{÷k¾kuhkuLku fu sðkçkËkhkuLku

LÞkÞLkk fXuhk{kt ÷kððk{kt ykðþu íkuðk

ðkhtðkh ykÃkðk{kt ykðíkkt ð[LkLkwt

ÃkkrfMíkkLku Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. r¢fux

MktçktÄku Vhe MÚkkÃkðkLkk {wÆkLku çktLku Ëuþku

ðå[uLkk rð¾ðkËkuLkku ytík ÷kððkLkk

MktÞwõík «ÞkMk

íkhefu {w÷ððku

òuEyu. yk yuf

yuðku rð¾ðkË

Au su{kt ¼khíkLke yÃkuûkkyku

Mktíkku»kðk{kt ykðu íku sYhe Au. y{u

yuðwt LkÚke RåAíkk fu ykLku fkhýu

½rzÞk¤Lkk fktxk ykøk¤ ðÄíkk Úkt¼e

òÞ. ½rzÞk¤Lkk fktxk ykøk¤ ðÄðk s

òuEyu yux÷u fu MktçktÄku Mk{Äkhý

fhðkLke «r¢Þk{kt «økrík Úkðe s

òuEyu. ßÞkt MkwÄe {wtçkE nw{÷k¾kuhkuuLku

MkòLke ðkíkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe

ÃkkrfMíkkLk Mkrník ík{k{ Ëuþku fu su{ýu

sðkçkËkhkuLku Mkò fhðkLkkt ðkhtðkh

ð[Lkku ykÃÞkt Au íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt

ykðþu íkuðe y{khe yÃkuûkk Au. yk

{k{÷u y{khe yÃkuûkk fu

y{khe {køkýe fu y{kYt ð÷ý Lkh{

ÃkzâkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke. ¾whþeËu

ykðku MÃkü MktËuþ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

ykÃÞku níkku.

■ Ãkkf. nkEfr{þLk

ykÃke þfu Au Lkkufhe

RM÷k{kçkkË : íkkr÷çkkLke ykíktfLkku

¼kuøk çkLku÷e {÷k÷kLkk rÃkíkk

rÍÞkWÆeLkLku ÷tzLkLkk Ãkkf. r{þLk{kt

Lkkufhe {¤e þfu Au íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt. {÷k÷kLke nk÷ ÷tzLk{kts Mkkhðkh

[k÷e hne Au su{kt nsw Mk{Þ ÷køkþu,

WÃkhktík íkkr÷çkkLkeyku Vhe {÷k÷k Ãkh

nw{÷ku fhe þfu Au, ykðk Mktòuøkku{kt

{÷k÷kLkku Ãkrhðkh íkuLke MkkÚku Úkkuzk ð»ko

hne þfu íku {kxu {÷k÷kLkk rÃkíkkLku Ãkkf.

Mkhfkh íkhVÚke yk LkkufheLke ykuVh

ÚkR þfu Au.

rÍÞkWÆeLk ÞwMkwV ÍkR íkuLke ÃkíLke

yLku çkk¤fku MkkÚku {÷k÷kLku {¤ðk

÷tzLk{kt ÂMÚkík yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷{kt

økík 25{e ykuõxkuçkhu økÞk níkk.

{ ÷ k ÷ k L k e

í k rç kÞík{k t

nsw MktÃkqýo

M k w Ä k h k u

y k ð ð k { k t

½ýk {rnLkk

÷køke þfu

Au, íkku çkeS íkhV íkkr÷çkkLke

ykíktfeyku íkhVÚke {÷k÷k Ãkh Vhe

nw{÷ku fhðkLke Ä{fe {¤íkkt {÷k÷kLku

Ãkhík Ãkkf. ÷kððkÚke íkuLkk Ãkh òu¾{

ðÄe þfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt

{÷k÷kLke Vur{÷e ÷tzLk{kt hneLku

ÃkkuíkkLkwt ¼hýÃkku»ký fhe þfu íku {kxu

{÷k÷kLkk rÃkíkk ÷tzLk{kt yk©Þ ÷uðk

{kxu yÃke÷ fhe þfu Au, WÃkhktík Ãkkf.

Mkhfkh Ãký {÷k÷kLkk rÃkíkkLku ÷tzLk{kt

Ãkkf. nkEfr{þLk{kt LkkufheLke ykuVh

fhe þfu Au . Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLku

hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkhe MkkÚku

{÷k÷kLkk rÃkíkkLke Lkkufhe çkkçkíku [[ko

fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

÷tzLk ÂMÚkík yu÷eÍkçkuÚk nkuMÃkx÷{kt

{÷kLke Mkkhðkh fhe hnu÷k zkuõxMkuo

sýkÔÞw níkw fu {÷k÷k nk÷ çkku÷e,

ðkt[e íku{s [k÷e Ãký þfu Au Ãkhtíkw íkLke

íkrçkÞík{kt nsw MktÃkwýo MkwÄkhku ykððk{kt

Mk{Þ ÷køkþu, ykíktfe Ä{feyku yLku

{÷k÷kLke [k÷e hnu÷e Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {÷k÷kLkk rÃkíkk fu Ãkrhðkhu

{÷k÷kLke Ëu¾hu¾ {kxu ÷tzLk{kt hnuðwt

sYhe ÚkR síkwt nkuðkÚke Ãkkf. Mkhfkh

{kxu yk {wÆu yuf {wtsðý ¼Þkuo Ãký

Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 201212LÞqÍ

{rn÷k ykÞkuøku LkhuLÿ

{kuËeLke Íkxfýe fkZe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 2

þþe ÚkhwhLkkt ÃkíLke MkwLktËkLku ‘50

fhkuzLke øk÷o£uLz’ fÌkk ÃkAe økwshkíkLkk

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yuf çkksw

fkUøkúuMke Lkuíkkykuyu ½uhe ÷eÄk Au ßÞkhu

çkeS íkhV íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke

rËÕne {rn÷k ykÞkuøk Ãký AtAuzkE

økÞwt Au. yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk

{rn÷k ykÞkuøkLke yæÞûk çkh¾k®Mknu

«uMk fkuLVhLMk çkku÷kðeLku fÌkwt fu

{kuËeyu yk çkkçkíku MkwLktËkLke {kVe

{køkðe òuEyu. Ãký {kuËeLku þe¾

ykÃkíkk {rn÷k ykÞkuøkLkkt

yæÞûk Ãkkuíku s {ÞkoËkyku ¼q÷e økÞkt

níkkt. íku{ýu {kuËeLke ðkíkku rðþu yuf

þkÞhe fne níke...

‘LkVhíku Ãkk÷Lkk Ëw¼koøÞ hnk nku

rsMkfk, ðku rfMke rh~íku fe ys{ík fnkt

Ãkn[kLkíkk ni. ÃÞkh fku ÃkiMku {U íkku÷Lku

ðk÷u Mku fnku, fkuE çktËh yËhf fk {ò

fnkt òLkíkk ni.’

yk ÃkAe íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ãkwhw»kku

ðå[u [k÷e hnu÷k rððkË{kt fu ÃkAe

hksfkhý{kt fkuE {rn÷kLkkt Lkk{u ftE

Ãký çkku÷ðwt ¾kuxwt Au. {kuËe suðe

ÔÞÂõíkLku íkku ykðe çkkçkík rçk÷fw÷

þku¼íke LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu òu {kuËe

{kVe Lknª {køku íkku rËÕne ykÞkuøk

økwshkíkLkkt ykÞkuøkLku yÃke÷ fhþu fu íku

{kuËeLku {kVe {køkðk {kxu {sçkqh fhu,

fkhý fu yk çkkçkík fkuE ÔÞÂõík

rðþu»kLke LkÚke Ãký ðkík Au

{rn÷kykuLkkt {kLk yLku MkL{kLkLke.

rËÂøðsÞrMktn îkhk {kuËe rðþu

fhkÞu÷e rxÃÃkýe ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu

{Lku yk ðkíkLke ¾kMk òýfkhe LkÚke.

ík{u rËÂøðsÞLkkt rLkðuËLkLkku rðhkuÄ

fhku Aku fu fu{, íku çkkçkíku Ãký íku{ýu

fÌkwt fu rLkðuËLk fkuELkwt Ãký nkuÞ, òu

íku{kt {rn÷kLkwt yÃk{kLk Úkíkwt nkuÞ íkku

ykÞkuøk [÷kðe ÷u Lknª. òu yk çkkçkíku

fkuE VrhÞkË ykðþu íkku ykÞkuøk íkuLkk

Ãkh fk{økehe fhþu. òufu {rn÷k

ykÞkuøkLkk yæÞûkLke {kuËe rð»ku

rxÃÃkýeÚke Lkðku rððkË sLBÞku Au.

(yusLMke) ©effw÷{/niËhkçkkË, íkk. 2

íku÷wøkwËuþ{ ÃkkxeoLkk rËøøks Lkuíkk yLku

Ãkqðo furçkLkux«ÄkLk íkÚkk su{ýu ÃkkuíkkLke

ÃkkxeoLku hk»xÙeÞ Ãkkx-

eoyku MkkÚku yLku yLÞ

Ãkûkku MkkÚku òuzðk{kt

{n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðe níke íkuðk

rftòhkÃkw ÞuhuLk

LkkÞzwLkwt yksu fkh

yfM{kík{kt {]íÞw

ÚkÞwt níkwt. ynuðk÷

«{kýu Mkðkhu çku

ðkøÞu íku{Lke fkh

©effw÷{ ÃkkMkuLkkt

hýMÚk÷{ ÃkkMku yuf

xÙf MkkÚku yÚkzkE

níke. íku{Lku

íkkífkr÷f ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E

sðkÞk níkk ßÞkt íku{Lku {]ík ònuh fÞko

níkk. xezeÃkeLkk Lkuíkkykuyu yk rËøøks

LkuíkkLkk {]íÞwÚke þkufLke ÷køkýe ÔÞõík

fhe níke. rËøøks LkuíkkLkk yðMkkLkÚke

ÃkûkLkk niËhkçkkË ¾kíkuLkk nuzõðkxoh{ktÚke

Ãký þkufLke ÷køkýe hsq fhkE níke, òu

fu [tÿkçkkçkw LkkÞzwyu sýkÔÞwt fu íku{Lkk

yðMkkLkÚke {U {khku s{ýku nkÚk økw{kÔÞku

Au. xezeÃke MkkÚku òuzkÞk ÃkAe LkkÞzw [kh

ð¾ík yktÄú«ËuþLke ÷ursM÷urxð

yuMkuBç÷e yLku ÷kufMk¼k{kt [kh ð¾ík

[qtxkÞk níkk. 30 ð»koLke fkhrfËeo{kt

Ãknu÷e ð¾ík 2009{kt ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt nkh Úkíkkt íku{ýu [qtxýe{kt Q¼k

hnuðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt.

xezeÃkeLkk rËøøks

Lkuíkk fu. ðkÞ. LkkÞzwLkwt

yfM{kík{kt rLkÄLk

LkkÞzwLke fkh

xÙf MkkÚku

yÚkzkíkkt

yfM{kík ÚkÞku

níkku

{U {khku s{ýku

nkÚk økw{kÔÞku Au

: [tÿkçkkçkw

LkkÞzw

Lkðe rËÕne, íkk. 2

MkçkrMkzkRÍTz yu÷ÃkeS

rMkr÷LzMkoLke {ÞkoËk ÃkrhðkhËeX ð»kuo

{kºk 6 hk¾ðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkku

[ku{uhÚke ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íÞkhu

ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk íkuLke {ÞkoËk

ðÄkheLku 9 fhðk {kxu økt¼ehÃkýu

rð[khkE hÌkwt Au, òu yk rËþk{kt

ykøk¤ ðÄðk{kt

ykðþu íkku íkuLku ÷eÄu

yk{ykË{eLku ½ýe

hkník {¤þu.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞk

{wsçk fkUøkúuMkLkku yuðku

{ík Au fu Mkhfkhu Ëhuf

ÃkrhðkhLku ð»kuo hkník ËhLkkt 6

rMkr÷LzMko ykÃkðkLke {ÞkoËk çkktÄe Au

íku{kt ðÄkhku fhðku òuEyu y™u Ëhuf

ÃkrhðkhLku ð»kuo MkçkrMkzkEÍTz Ëhu 9

yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko ykÃkðkt òuEyu,

òu fu yk ytøkuLkku rLkýoÞ MkhfkhLkk

MkkÚke Ãkûkku MkkÚku [[korð[khýk ÃkAe s

÷uðk{kt ykðþu. Mkhfkhu økwhwðkhu Ëhuf

ðÃkhkþfkhLku ykÃkðk{kt ykðíkkt

LkkuLkMkçkrMkzkRÍTz yu÷ÃkeS

rMkr÷LzMkoLkk ¼kð{kt rMkr÷LzhËeX Y.

26.50Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku, òu fu yk

ytøku rðhkuÄ òøkíkkt {kºk 12 f÷kf{kt

s íku{kt ÃkeAunX fhðk{kt ykðe níke

yLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk{kt

ykÔÞku níkku. rðïçkòh{kt økuMkLkk

¼kð Ÿ[fkíkkt ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk

¼kð ðÄkhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

hkník ËhLkkt 9

yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko

ykÃkðk rð[khýk

MkçkrMkzkRÍTz

rMkr÷LzMkoLke

{ÞkoËk

ðÄkhðk

rn÷[k÷

Lkðe rËÕne : sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e Mkk{u hknw÷u

çkËLkûkeLkku fuMk fhðk Ä{fe

ykÃÞk çkkË þw¢ðkhu Mðk{eyu

hknw÷ økktÄeLku ‘çkwØw’ fÌkk Au,

yk{ çktLku ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØ

nðu [h{Mke{kyu ÃknkUåÞwt Au.

Mðk{eyu hknw÷ økktÄeLku ÂxTðxh

Ãkh sðkçk ykÃkíkkt ÷ÏÞwt níkwt fu,

‘yk çkwØwyu çkËLkûkeLkk fkÞËkLke

òýfkhe {u¤ððe sYhe Au.

ònuh Lkuíkk fu MkktMkË nkuðkLkk

Lkkíku nðu íku{ýu Mkkrçkík fhðkLkwt

Au fu {U su ftE fÌkwt Au íku ¾kuxwt

Au. {khu yu Mkkrçkík fhðkLkwt LkÚke

fu {U su ftE fÌkwt Au íku Mkk[wt Au.

hknw÷ økktÄeyu çkËLkûkeLkku fuMk

fhðk ykÃku÷e Ä{feLkk MktË¼o{kt

Mðk{eyu ð¤íkku «nkh fhíkkt fÌkwt

níkwt fu íkuyku fkuxo{kt {khk rðhwØ

çkËLkûkeLku fuMk fhe þfu Au.

çkeS çkksw Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu hknw÷ økktÄeLku ‘çkwØw’ fÌkk

fkuE rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk

ÚkÞwt nkuÞ íkku fkìxo{kt

sðk Mðk{eLku Ãkzfkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{

Mðk{eyu fkìtøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe

yLku {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe Ãkh nuhkÕz

nkWMk Lkk{u yku¤¾kíke 1,600 fhkuz

YrÃkÞkLke r{÷fík Ãk[kðe Ãkkzðk suðku

çkuVk{ ykhkuÃk ÷økkÔÞk çkkË þw¢ðkhu

fkìtøkúuMku Mðk{eLku ykhkuÃkku Mkkrçkík fhe

fkìxo{kt sðk fÌkwt níkwt.

ykì÷ RÂLzÞk fkì tøkú uMk fr{xe

(yuykRMkeMke)Lke çkúerVtøk{kt ÃkûkLkk

«ðõíkk Ãke. Mke. [kfkuyu fÌkwt níkwt fu,

‘òu Mðk{e{kt ®n{ík nkuÞ íkku íku{ýu

MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄe Mkk{u

fìMk [÷kððku òuEyu. su{ýu ykhkuÃkku

½zâk Au íku{ýu íku Mkkrçkík fhðk

òuEyu.

òu fkuE rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuÞ

íkku íku{Lku fkìxo{kt ÷E òÞ. y{u MÃkü

fhe ËeÄwt Au fu fkuE rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk

ÚkÞwt LkÚke.’

hknw÷Lku çkËLkûkeLkku

fkÞËku þeÏÞk ÃkAe

Ãkzfkh VUfðk nkf÷

{kuËeLke ¼k»kk Mkk{u ðktÄku

WXkðLkkh {rn÷k ykÞkuøk

îkhk s y¼ÿ ¼k»kk«Þkuøk

økktÄe Ãkrhðkh Mkk{uLkk ykûkuÃkku

Mðk{e Mkkrçkík fhu : fkìtøkúuMk

sçk íkf ni òLk Mkk{u MkLk ykuV MkhËkh nkEfkuxo{kt

nkEfkuxuo fÌkwt MkeMkeykE Þþhks-Ëuðøký rVÕBMkLkk «&™Lkku Wfu÷ ÷kðu : ysÞ MkkÚku fkuE {ík¼uË LkÚke- þknhw¾

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 2

Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{ ‘sçk íkf ni òLk’ yLku Ëuðøký rVÕBMkLke ‘MkLk

ykuV MkhËkh’Lke hsqykík çkkçkíku Ëuðøký rVÕBMku rËÕne nkEfkuxo{kt

yhS fhe Au fu íku{Lke rVÕ{Lku hsqykík {kxu fkuE M¢eLk ¾k÷e {¤e

LkÚke, fkhý fu Þþhks rVÕBMku ÃkkuíkkLke þk¾ ðkÃkheLku Ëhuf rðíkhfkuLku

ÃkkuíkkLke rVÕ{ hsq fhðk {kxu {sçkqh fÞko Au, òufu nkEfkuxuo sýkÔÞwt fu

fkuxo{kt ½ýk fuMk [k÷u Au íkuÚke yk fuMkLkku rLkfk÷ õÞkhu ykðu íku Lk¬e

LkÚke íkuÚke Ëuðøký «kuzõþLk nkWMkLkk {kr÷f ysÞ ËuðøkýLke Ë÷e÷

Mkkt¼¤eLku fkuÂBÃkrxþLk fr{þLk ykuV ErLzÞk (MkeMkeykE) ÃkkuíkkLke heíku

íkÃkkMk fheLku íkuLkku rLkðuzku ÷kðu.

þwt níke VrhÞkË

ysÞ Ëuðøkýu MkeMkeykELku yuðe

VrhÞkË fhe níke fu Mð. Þþ

[kuÃkhkLke {kr÷fe Ähkðíkk Þþhks

rVÕBMk îkhk ÃkkuíkkLke þk¾Lkku

ËwhwÃkÞkuøk fheLku ík{k{ M¢eLk hkufe

÷eÄe Au suLkkt fkhýu íku{Lku ÃkkuíkkLke

rVÕ{ hsq fhðk {kxu M¢eLk {¤e

LkÚke. òu fu yk çkkçkíku íku{Lku ÞkuøÞ

«rík¼kð Lk {¤íkk íkuýu rËÕne

rn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkku «[khLkk ytrík{ rËðMku yuf «uMk

fkuLVhLMk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu Mðk{e îkhk MkkurLkÞk økk-

tÄe yLku hknw÷ økktÄe Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku ytøku fkìtøkúuMkLku

sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ¾kMk fheLku Ãkûk (fkUøkúuMk) îkhk ftÃkLke

(yuMkkurMkyuxuz sLkoÕMk)Lku 90 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk íku ytøku

íkuýu ¾w÷kMkku fhðku òuEyu. WÃkhktík íku{kt xuõMk yLku [qtxýe wrLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuðkLkwt Mkk[wt nkuÞ íkku íkuLke MkVkE ykÃkðe òuEyu.

yuMkkurMkyuxuz sLkoÕMk ‘LkuþLk÷ nuhkÕz’ yLku ‘yðk{e ykðkÍ’

«fkrþík fhíkwt níkwt. sLkíkk ÃkûkLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk

÷økkððk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku ykÄkhu íku{ýu yk «&™ku WXkÔÞk níkk.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu íku Mkk[k nkuÞ íkku fkUøkúuMku rðrðÄ Ãkrhýk{ku

¼kuøkððkt Ãkzþu. sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkìtøkúuMk ÃkkMku MÃkü W¥kh

{køke hÌkk Au. òu Mðk{eLkk ykhkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkwt fkìtøkúuMku fne ËeÄwt nkuík

íkku yk {k{÷kLkku íÞkt s ytík ykðe økÞku nkuík.

fkìtøkúuMk MÃküíkk fhu: yhwý sux÷e

ysÞLkku {wÏÞ ykûkuÃk

yk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu Þþhks rVÕBMk îkhk íku{Lke rVÕ{ yuf Úkk xkEøkhLke rh÷eÍ ð¾íku

rÚkÞuxh {kr÷fku ÃkkMkuÚke íkuðe ¾kíkhe ÷uðk{kt ykðe níke fu yk rVÕ{ ykÃÞk ÃkAe íkuyku Þþhks

rVÕBMk {kxu rËðk¤e Ëhr{ÞkLk søÞk hk¾þu suÚke íku{Lke rVÕ{ rh÷eÍ fhe þfkÞ yLku íku ð¾íku

íkuyku yLÞ fkuE rVÕ{ Ãký ÷uþu Lknª. íkuLkk fkhýu s íkuLke rVÕ{ {kxu íkuLku rðíkhfku {¤íkk LkÚke.

þknhw¾Lke MÃküíkk

yk rðþu þknhw¾ ¾kLku ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íku

ÞþhksLke rVÕ{{kt {kºk nehku íkhefu fk{ fhu Au. íku yk rVÕ{Lkku «kuzâwMkh fu zkÞhuõxh LkÚke.

íkuÚke {Lku ysÞ Mkk{u Ãký fkuE ðktÄku LkÚke. ysÞLku Þþhks rVÕ{ Mkk{u su ðktÄku nkuÞ íku {Lku

fkuE íkf÷eV LkÚke. {khk {íku íkku çktLku rVÕ{ku Mkkhe heíku hsq ÚkkÞ íkux÷e M¢eLk Ëuþ{kt Au s.

yktÄú{kt 76,980

nuõxh s{eLk Ãkh

Ãkkýe

Vhe ðéÞwt

(yusLMke) [uLLkkE, íkk. 2

Lke{÷ ðkðkÍkuzkÚke øk¼hkELku

çkwÄðkhu «rík¼k snks{kt Mkðkh

fux÷kf Lkkrðfku ËrhÞk{kt fqËe Ãkzâk

níkk, yk LkkrðfkuLku çk[kððk sE

hnu÷e yLÞ Lkkðze Ãk÷xe síkkt íku{kt

Mkðkh Lkkrðfku Ãký Ãkkýe{kt økhfkð

ÚkR økÞk níkk íÞkhu þw¢ðkhu [uÒkkELkkt

çkuMkLxLkøkh çke[Lkk rfLkkhu ºký

LkkrðfkuLkk {]íkËun íkýkRLku ykÔÞk

níkk. Ãkhtíkw nsw Ãký çku {]íkËunku Lk {¤e

ykðíkkt íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au, íkku çkeS íkhV Lke÷{

ðkðkÍkuzkLkk økÞk çkkË Ãký yLkuf

÷kufku «¼krðík ÚkÞkt Au, Lke÷{Lku

fkhýu ykðu÷k ðhMkkËÚke

yktÄú«ËuþLke 76,980 nuõxh s{eLk

Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt Q¼k ÃkkfLku

LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au.

çktøkk¤Lke ¾kze{ktÚke WXu÷kt

Lke÷{ ðkðkÍkuzkLke ÷Ãkux{kt

íkkr{÷Lkkzw yLku yktÄú«Ëuþ hkßÞku

ykÔÞk níkk. [uÒkkELkkt çktËh LkSf

Lke÷{ ðkðkÍkuzk{kt snks ykðe

síkkt íku{kt Mkðkh 37 Lkkrðfku Ãkife

22 Lkkrðfkuyu øk¼hkELku Sð

çk[kððk ËrhÞk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.

22 Ãkife 16 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðkÞkt

níkkt Ãkhtíkw 6 ÷kufku Ãkkýe{kt økw{ ÚkR

økÞkt níkkt. økw{ ÚkÞu÷k Lkkrðfku Ãkife

ºkýLkk {]íkËun þw¢ðkhu [uÒkkELkkt

çkuMkLxLkøkh çktËh çke[Lkk rfLkkhu

íkýkELku ykðe økÞk níkk ßÞkhu çkkfe

{]íkËunkuLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ºkýuÞ

{]íkËunkuLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Ãkeyu{ {kxu {kuf÷ðk{k ykÔÞk Au,

Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk {]íkËunkuLke MktÃkqýo

yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke.

Lke÷{ ðkðkÍkuzkLkk økÞk çkkË ykðu÷k ðhMkkËLku fkhýu yktÄú«ËuþLke

76,980 nuõxh s{eLk Ãkh Ãkkýe VheðéÞkt Au suLku fkhýu Q¼ku Ãkkf

Lkkþ ÃkkBÞku Au yLku ÷e÷k Ëwfk¤ suðe ÂMÚkrík MkòoE Au. {ux rð¼køkLkk

sýkÔÞk {wsçk yktÄú«Ëuþ{kt ykðu÷k ðhMkkËLku fkhýu yLkuf ½hkuLku yMkh

ÚkR Au, ðhMkkËLku fkhýu 4 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt níkkt íku{s 449

sux÷k R÷urfTxÙf Úkkt¼÷k Ãký Ãkze økÞk Au suLku fkhýu ðes¤eLke Mk{MÞk

Q¼e ÚkR Au. þw¢ðkhu hkºke MkwÄe 76,980 nuõxh s{eLk{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷wt

hÌkwt níkwt. ykøkk{e 24 f÷kf MkwÄe ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhðk{kt

ykðe Au. «¼krðík rðMíkkhku{kt 5 nòhÚke ðÄw ÷kufku çk[kð yLku hkníkLke

fk{økehe{kt ÷køke økÞkt Au, Ãkhtíkw nsw Ãký Ãkkýe ¼hkÞu÷kt nkuðkÚke

Lke÷{Lkk økÞk çkkË ¼khu íkkhkS

Lke÷{Lkku ¼kuøk çkLku÷k ºkýLkk

{]íkËun ËrhÞkfktXu {¤e ykÔÞk

{÷k÷kLkk rÃkíkkLku ÷tzLk{kt

Lkkufhe {¤ðkLke þõÞíkk

Ãkkf. MkkÚku r¢fux h{ðkÚke {wtçkE

nw{÷k{kt ð÷ý çkË÷kíkwt LkÚke : ¾whþeË

rçkúxLkLkwt MkkiÚke {kU½wt

½h ðu[ðkLkwt Au :

®f{ík Au 8.65

yçks YrÃkÞk

÷tzLk : rçkúxLkLkkt ÷tzLk{kt

yuf ½h rðïLkwt MkkiÚke {kU½wt ½h

çkLke þfu Au, fkhý fu íkuLku

100 r{r÷ÞLk ÃkkWLz

( ÷ ø k ¼ ø k

8 , 6 5 , 7 5 , 0 0 , 0 0 0

YrÃkÞk){kt ðu[ký yÚkuo

{qfðk{kt ykÔÞwt Au. ÷tzLkLkk

rhsLxTMk Ãkkfo{kt ykðu÷wt

fkìLkoðu÷ xuhuMk økúuz 1{kt

{qfðk{kt ykÔÞwt Au, íkuLkku

rðMíkkh 21,500 MõðuhVqx

Au íkÚkk íku{kt Mkkík çkuzY{, Lkð

çkkÚkY{ yLku 11 rhMkuÃþLk

YBMk Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-45 7-33 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË

[kuÚk, þrLkðkh, íkk. 3-11-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) hkòykuLkku hkò, Mk{úkx (5)

(5) çkøke[ku, ðkze (4)

(8) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)

(10) fíkoÔÞ (3)

(12) íkh, {÷kE (2)

(13) Í½zku, xtxku (3)

(16) Vhf, íkVkðík (2)

(17) Mkuðk fhu yuLku {¤u (2)

(18) ð]r¥k , {hkuz (3)

(19) íkhunðkh, rð÷ûký (3)

(21) fzkfqx, Ãkt[kík (4)

(23) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (3)

(24) rMkØktík, rLkÞ{ (3)

(27) rLkhktík, ykhk{ (3)

(28) ÃkíktrøkÞwt, Aqx (4)

(30) òýðwt íku, ¿kkLk (3)

(31) Ë{k{, ¼Ãkfku(4)

(33) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)

(34) fwçkuhLkku yLkw[h (2)

Q¼e [kðe

(1) Lkkýkðxe (3)

(2) çktËøke (3)

(3) fkýwt, rAÿ (2)

(4) yXðkrzÞwt (3)

(6) ÃkzËku, Zktfý (3)

(7) ykùÞo (3)

(9) íkhVËkhe (4)

(11) Wíkkð¤Lkku øk¼hkx (4)

(14) zktMk, {åAh (4)

(15) [f÷wt, çkòh (3)

(17) ¾e÷e, Vk[h (2)

(19) çkúkñý (2)

(20) ºký økýwt (3)

(22) Ãkkuþkf (5)

(24) sLkkuE (4)

(25) Mðh, ftX (2)

(26) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)

(27) fuz, frx (3)

(29) {kuxwt Lkøkkhwt (3)

(32) WÃkËuþ, ¿kkLk (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

þnuLkþkn (5) WÃkðLk (8) {khVík (10)

Vhs (12) íkkuh (13) ÷zkE (16) Vuh

(17) {uðk (18) ð÷ý (19) rðr[ºk (21)

¾xÃkx (23) «Þkuøk (24) WMkq÷ (27)

fhkh (28) ÃkhðkLkku (30) ðuËLk (31)

ËçkËçkku (33) hMkuþ (34) Þûk

Q¼e [kðe : (1) þhkV (2) Lk{ks (3)

þkh (4) nVíkku (6) Ãkx÷ (7) LkðkE (9)

íkhVuý (11) h½ðkx (14) zk{r[Þku

(15) [kuðx (17) {u¾ (19) rð« (20)

ºkøkýwt (22) Ãknuhðuþ (24) WÃkLkÞ (25

Mkqh (26) ÷ðkË (27) f{h (29) Lkkuçkík

(32) çkkuÄ

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffkkuuff{{

òòììff

fkuBÃÞwxh{kt ykÃkýu CD-ROM½ýeðkh [÷kðeyu Aeyu, Ãkhtíkw íku

fkuR fkhýMkh [k÷íkk LkÚke. ykLku

fkhýu ykÃkýu Mk{MÞk{kt {qfkR

sRyu Aeyu. yk Mk{MÞk ÚkðkLkkt

fkhýku Lke[u «{kýu Au. su{fu ÷qÍ

fuçk÷, Mkeze fu zÙkRð{kt ¾k{e,

ðkÞhMk yÚkðk zÙkRð{kt ûkíkeLku fkhýu

yk Mk{MÞk MkòoR þfu Au.

fkuBÃÞwxh{kt ßÞkhu CD-ROM[÷kðeyu Aeyu yLku Ãkkðh Ãký {¤e

hnu Au, íku A¥kk Ãký íku [k÷íkk LkÚke.

CD-ROM zÙkRðMko fkuBÃÞwx{kt

çkhkçkh ÷kuzLkk ÚkðkLku fkhýu yÚkðk

Mkku^xðuh fhÃxuz nkuðkLku fkhýu yuhh

ykðe þfu Au. yk rMkðkÞ òu ík{khk

fkuBÃÞwxh òuzu fuçk÷ Mkh¾e heíku

òuzkÞu÷ nkuÞ, ykLku fkhýu Ãký

Mk{MÞk MkòoR þfu Au. fkuBÃÞwxhk{kt

ßÞkhu Mkeze rzMf zÙkRð{kt Lkk¾eyu

Aeyu, òu íku{kt Äq¤ fu f[hku hnu÷

nkuÞ íkku Ãký yk yuhh ykðe þfu Au.

½ýeðkh fkuBÃÞwxh{kt ðkÞhMk nkuðkLku

fkhýu Ãký yk Mk{MÞk MkòoR þfu Au.

íkuÚke fkuBÃÞwxh{kt yuLxe ðkÞhMk

Mkku^xðuh yÃkzuxuz nkuðw òuRyu. CD-ROM ûkíke ðk¤e nkuðkLku fkhýu Ãký

yk Mk{MÞk ÚkkÞ Au.

zuLøÞwLkku íkkð Ëhuf hkßÞ{kt

Vu÷kR hÌkku Au, Ãkhtíkw øk¼hkðkÚke yk

Mk{MÞk n÷ LkÚke ÚkðkLke. rð¿kkLk{kt

ÚkR hne «økríkLku fkhýu zuLøÞw suðk

økt¼eh hkuøkku WÃkh rLkÞtºký {u¤ðe

þfkÞ Au. yuzes RSÃxe Lkk{Lkk

{åAh fhzâk ÃkAe þheh{kt íku{Lkk

ðkÞhMk Vu÷kðkLku fkhýu ÔÞÂõík

zuLøÞwLkk íkkðÚke ÃkezkÞ Au. yk {åAh

MkkiÚke ðÄkhu MkkV ÃkkýeLkk Ãkkºk{kt

ÚkkÞ Au. yk {åAhkuLke ¾kMk ðkíkyu

Au fu íkuyku hkºkeLkk Mk{Þ{kt Lknª

Ãkhtíkw rËðMk ËhBÞkLk fhzu Au. zuLøÞw íkkð yku¤¾ðkLkkt y{wf ÷ûkýku Au,

suLkkÚke òýe þfkþu fu ík{Lku zuLøÞw

íkkð Au fu Lknª. íkuLkkt fkhýu

MLkkÞwyku{kt Ëw¾kðku, Xtze ÷køkðkLke

MkkÚku íkkð ykððku, þheh Ãkh

VkuÕ÷eyku Úkðe yLku íkuLke Ãkh ¾ý

ykððe, ykt¾ yLku Ãkux{kt Ëw¾kðku,

Q÷xeyku Úkðe. òu ík{Lku íkkð ykÔÞku

nkuÞ yLku yk ÷ûkýku ík{Lku òuðk {¤u

íkku íku Mkk{kLÞ íkkð LkÚke. zuLøÞwLkk

íkkðLke fkuR [ku¬Mk Mkkhðkh LkÚke,

Ãkhtíkw ËËeoLkkt þheh{kt su ÷ûkýku

Ëu¾kÞ Au íkuLkk ykÄkhu ËËeoLke

Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au.

fkuRÃký ftÃkLkeLkwt «kuzõþLk

ftÃkLkeLkk f{o[kheyku rðLkk þõÞ LkÚke,

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu ftÃkLkeLkk

«kuzõþLk {kxu yLkuf ÷kufkuLke sYh

Ãkzíke Mk{Þ rðíkíkk {kfuox{kt Lkðe

{þeLkhe ykðíkk {kLkðçk¤Lke

sYheÞkík ½xe, Ãkhtíkw Mkkð {kLkðhneík

{þeLkheÚke «kuzõþLk fhðwt þõÞ LkÚke

øk{u íkuðe {þeLkhe ykðe òÞ íkku Ãký

íkuLku ykuÃkhux fhðk {kxu {kLkðçk¤Lke

sYh ÃkzðkLke s. ynet ftÃkLkeLkk

WíÃkkËLk{kt f{o[kheykuLkwt ÞkuøkËkLk

LkkLkwMkwLkw LkÚke nkuíkw t.hne ðkík

Mk{MÞkykuLke íkku ËhufLkk SðLk{kt

Mk{MÞkyku íkku ykððkLke s Ãkhtíkw òu

íkuLku ÞkuøÞ Ëeþk{kt {uLkus fhðk{kt ykðu

íkku Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðe þfkÞ.

f{o[kheykuLke MkkÚku {uLkushu «íÞûk heíku

MktÃkfo{kt hnuðwt òuRyu íkuLke MkkÚku

Mkókn{kt yufkË ðkh {¤eLku ftÃkLkeLkk

fkÞoÚke ÷RLku Mk{MÞkykuLke [[ko fhðe

òuRyu. yk Ëhr{ÞkLk s

f{o[kheykuLke Mk{MÞkykuLku òýe ÷ku

yLku íkuLkwt Mk{kÄkLk fhku, yk WÃkhktík

yLÞ Mk{MÞkyku suðe fu «kuzõþLkLkwt

ðu[ký, {kfuoxªøk, LkkýefeÞ çkkçkíkku,

yk yLku ykðe yLkuf Mk{MÞkykuLkk

{w¤{k sRLku íkuLku Ëwh fhðe yu

{uLkuszhLke sðkçkËkh çkLke síke nkuÞ

Au.

Mk{MÞkyku Ëwh Úkþu yux÷u

Mðk¼ykrðf Au fu yuf yuðe ÔÞðMÚkk

W¼e Úkþu fu su ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Ëhuf ÷kufku {kxu yLkwfw¤ çkLke hnuþu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1232

Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke

÷k¼ yLku EüV¤ {¤u. MðsLkÚke rð[kh¼uË Ëqh fhòu.

Mkku rLkhkþk{k uyuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E

[k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkk økk¤u

V¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{u Äe{u Ëqh

ÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke

{ËËÚke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfkÞ. «ðkMk.

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkku

WÃkkÞ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu.

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwt

nxe sþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.

{kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík sýkíke

÷køku. {n¥ðLkk «&™ku Äe{u Äe{u n÷ fhe þfþku.

÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚke

r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞkðMkkrÞf rLkýoÞku ÷uðkÚke

rLk»V¤íkkLku yxfkðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfþu.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.

LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw

Mkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn Úkþu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rçkúxLkLkk Ãkqðo «ÄkLk{tºke yLku ÷zkÞf ÞwØLkuíkk rðLMxLk r÷ÞkuLkkzo MÃkuLMkh

[Š[÷Lkku sL{ íkk. 3-11-1874Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. ¼ýðk{kt

íkkuVkLke nkuðkÚke íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku ÷~fhe Mfq÷{kt {qõÞku. rÃkíkkLke

MktMkËeÞ fkhrfËeoLkku ðkhMkku [Š[÷u ò¤ðe hkÏÞku. çkeò rðïÞwØLke

fxkufxe ð¾íku íku{ýu rçkúxLkLkk «ÄkLk{tºke íkhefu sðkçkËkhe Mðefkhe

ÃkËøkúný fhíke ð¾íku «Úk{ ¼k»kk{kt s íku{ýu fÌkwt fu, “{khe ÃkkMku ík{Lku

ykÃkðk {kxu hõík, y©w, ©{ yLku ÃkhMkuðku rMkðkÞ fþwt s LkÚke.” yk

«uhf þçËkuyu «ò{kt Lkiríkf þÂõík ðÄe. ÞwØ Ëhr{ÞkLk rðsÞ {kxu ËuþLku

ykÃku÷ Mktfuík V for Victory $ø÷uLz{kt hk»xÙeÞ ¾{ehLkwt «íkef çkLke økÞku

níkku. ‘Äe MkufLz ðÕzo ðkuh’Lkk A ¼køk{kt íku{ýu rðïÞwØLkkt MktM{hýku

÷ÏÞk Au. E.Mk. 1965{kt íku{Lkku SðLkËeÃk çkwÍkÞku.

rrððLLMMxxLLkk [[ŠŠ[[÷÷

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.

ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.

hkus : 18-hþLku.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.

hkus : 18.

ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 11-39

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 14-39 MkwÄe

ÃkAe ykÿko.

[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : rþð f. 19-40 MkwÄe ÃkAe

rMkØ.

rðþu»k Ãkðo : * [tÿ-n»ko÷Lkku

fuLÿÞkuøk.

* yksu WrËÞkík [kuÚk Au, Ãkhtíkw [kuÚk

ríkrÚk f. 11-39 MkwÄe s nkuðkÚke ðúík-

ÃkðoLke heíku íkuLkku {rn{k LkÚke. *

f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo

ÚkE þfu. LkkýkfeÞ W½hkýe-

ÃkºkÔÞðnkh- sqLkk rnMkkçkkuLke Ãkíkkðx

ðøkuhu {kxu yLkwfq¤ rËðMk. çkkøkkÞík-

yki»krÄ WAuh- MkqÞo QòoLkk yÇÞkMkÚke

ykðf ðÄkhðkLkwt ykÞkusLk fhðkLke

Mk÷kn Au. fXku¤-íku÷erçkÞkt çkòh{kt

MkqÞo-þrLkLkku MktÞkuøk {sçkqíkkE Mkq[ðu

Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

1 2 8 5 6 4 7 9 3

5 9 3 7 8 1 6 4 2

7 4 6 3 2 9 5 1 8

2 7 1 9 4 5 3 8 6

8 5 4 1 3 6 9 2 7

3 6 9 8 7 2 4 5 1

6 8 2 4 9 3 1 7 5

4 3 5 2 1 7 8 6 9

9 1 7 6 5 8 2 3 4

3 8 2 9 4 1

1 9

6 4 1 5

3 7 5 6

6 7 8

8 1 3 6 4

7 4 9 2 8

8 3 6

6 4 1

Mk{MÞkykuLku Ëwh fhe W¥k{ ÔÞðMÚkk ò¤ðku

yuLkk Íkz fkUfý yLku fýkoxf{kt Ãkw»f¤ ÚkkÞ

Au. íkuLkkt V¤kuLku ‘fkuf{’ fnu Au. íkuLkku htøk

hkíkku yLku ykfkh Lkkhtøke suðku nkuÞ Au. íkuLkk

çkeÞkt{ktÚke íku÷ Lkef¤u Au íkuLku ‘fkuf{Lkwt íku÷’

fnu Au. íku ¾kðk{kt yLku yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ

Au. íkuLkk V¤Lke Ak÷ Mkqfðe fkuf{ çkLkkðkÞ

Au. su yk{÷e fhíkkt ÃkÚÞfkhf Au. fkuf{

{Äwh, hwr[fkhf, økúknf, íke¾k, ÷½w, W»ý,

¾kxk, íkqhk, hwûk yLku ¼q¾ ÷økkzu Au. fV,

ðkÞw, íkhMk, yk{kríkMkkh, Mktøkúnýe,

yk{ðkík, rÃk¥k, {Mkk, þq¤, ðúý, f]r{,

ÓËÞhkuøk yLku ðkíkkuËhLkku Lkkþ fhu Au.

Mkwzkufw 1231Lkku Wfu÷

WWrrËËÞÞkkííkk [[kkuuÚÚkk,, [[ttÿÿ-nn»»kkoo÷÷LLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

zuLøÞwLkk zt¾Úke hnku MkkðÄkLk

{{tt.. ççkkww.. hhkk..

8899

ÃÃ÷÷qq..

MMkkqq..

þþ.. 77

55

66 þþww..

1100

44

11

33 [[tt..

22 øøkkww ffuu

1111

LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1833

CD-ROMLku Ãkkðh {¤ðk Aíkk fk{ LkÚke fhíkw

ÃÃkkÃÃÃÃkkww :: Mkknuçk þwt ík{u

{Lku yu fk{Lke Mkò

ykÃkþku su {u fÞwOwo s

LkÚke?

MMkkkknnuuççkk :: Lkk, nwt ykðwt

þwt fk{ fheþ?

ÃÃkkÃÃÃÃkkww :: nwt yksu Ãký

÷uMkLk fhðkLkwt ¼q÷e

økÞku Awt.

14.35 rh~íku

18.15 MkçkMku çkzk støkçkkÍ

21.00 yks fk LkÞk huze

17.50 yÃkLku

21.00 yLòLkk yLòLke

23.45 LkkuLk MxkuÃk rnxTMk

14.05 ÷k÷ çkkËþkn

17.25 Mkeíkk ykih økeíkk

21.00 ríkhtøkk

16.50 nkuÃk

18.50 MxuÃk yÃk

21.00 xÙkLMkVku{oMko: zkfo ykuV Ä {wLk

19.02 ykRMk yus: zkWLk ykuV

Ä zkRLkkMkkuMko

23.06 yk{oh ykuV økkuz

Smallscreen rMkLkuu{k

19.00 ðÕzoMk xVuMx xÙfh

20.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz

21.00 ðuÃkkuLkku÷kuS

22.00 zwG÷ MkðkoRð÷

23.00 {uLk ðw{uLk ðkRÕz

20.00 Vur{÷e Vqz [u÷Us

20.30 çke ç÷tx rðÚk yÄwLkk y¾íkh

21.00 VkuçkuoMk ÕÞwõMk

22.00 MxkR÷ Mxkh

22.30 økwz fqf

23.00 ðkRÕz yçkkWx nuhe

18.00 Ä fhkxu rfz Ãkkxo 2

20.30 Sykuso ykuV Ä støk÷

22.30 MkkÞfku

18.00 çk÷ðkLk

20.45 çkkþk: Ä çkkuMk

23.00 ½kuMx rþÃk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

þ nu Lk þk n

çkúuRLk xeÍh

sðkçk :

10.00am

{khe ÃkkMku su ½rzÞk¤ Au íku Ëh f÷kfu 20 r{rLkx ÃkkA¤ ÚkkÞ

Au. su yíÞkhu MkðkhLkk 4.00 Lkku Mk{Þ çkíkkðu Au yLku {Lku

¾çkh Au fu yk hkºke{kt Mkk[ku Mk{Þ çkíkkðu Au ßÞkhu {Uu íkuLku

Mkh¾e fhe níke. {Lku òýðk {éÞwtw fu íku [kh f÷kf Ãknu÷kt

[k÷íke çktÄ ÚkR økR, íkku yíÞkhu fux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nþu?

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:64

C M Y K

C M Y K

ÔÞkÏÞkLk

13SANDESH : VADODARA

yksu ðzkuËhk

ðkíkko÷kÃk : MkwÏÞkík yÇÞkMk Mk¼k økútÚk økkurcLkk WÃk¢{u sÞwrçk÷eçkkøk

ÃkkA¤ MkhËkh ¼ðLk ¾kíku Mktíkku»k h{uþ ËuMkkE f]ík {Äh ÃkkÞMk ÷uze rð»ku

¼hík Äku¤rfÞk økútÚk økkurc fhþu Mkktsu 5 f÷kfu.

Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz, fkhu÷eçkkøk

fuLÿLkk WÃk¢{u MkÇÞkuLku økeík- MktøkeíkLkku fkÞo¢{ xe{ Lkt. 1 îkhk MkeMkeyu

Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu.

Ãk. Ãkq. økwYS ©e yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk MðftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz Mk{qn

ÃkkX þeík÷fwts økhçkk økúkWLz, ËeÃk [uBçkMko hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkktsu 8-

30 f÷kfu.

fuMkux ÃkkX : Ãk. Ãkq. økwYS ©e yrïLk ÃkkXfS «urhík fuMkux WÃkh MkwtËhfktz

Mk{qn ÃkkX ykh ðe ËuMkkE hkuz ykþeðkoË Âõ÷Lkef çke-7 íkeLk{qŠík

MkkuMkkÞxe Ãkrhðkh ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

©e hkufzLkkÚk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u r«íkuþ Ãkxu÷Lkk MðftXu Mktøkeík{Þ

Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý rËðkLkS Ãkrhðkh, fwðhðkzk økk{, ÃkeÃkheyk

ÃkkMku Mkktsu 5 f÷kfu

©e fü¼tsLk Ëuð MkíMktøk Mk{qn (y{ËkðkË) Lkk nLkw{tíkËkMk©e

Äð÷fw{khLkk ftXu Mktøkeík{Þ Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý yu-4, Mk{eh

MkkuMkkÞxe, rºk÷kuf LkøkhLke çkksw{kt, ykÞwðuorËf fku÷us ÃkkMku, ðk½kurzÞk hkuz

¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

©e MkwtËhfktz Ãkrhðkh AkýeLkk WÃk¢{u ©e søkËeþ[tÿ ÷knkuxeLkk MðftXu

Mktøkeík{Þ Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý yu-9, Mkkun{ zwÃ÷uûk, MkóÃkËe

Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkA¤, økwYîkhk Mkk{u, Akýe hkuz ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.

©e {kYíke MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Þwðk ðõíkk ©e nkŠËf òu»keLkk MðftXu

Mktøkeík{Þ Mk{qn MkwtËhfktz ÃkkX ÃkkhkÞý ©e s÷khk{ {trËhLke ðkze,

Mkw¼kLkÃkwhk økk{ ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.

nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX ÃkkhkÞý : ©e ©e {k ykLktË{Þe MkíMktøk fuLÿLkk

WÃk¢{u 5 fhkuz nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX ÃkkhkÞý {k ykLktË{Þe rzðkELk

MkuLxh, rn{k÷Þ fkuBÃ÷uûk, hkðÃkwhk ¾kíku Mkktsu 5-30Úke 6-30 f÷kfu.

©e LktrËfuïh [urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u LkktËuhk ¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt

MkL{kLk fhðk íku{s {rn÷k {tz¤Lkk økhçkkLkwt ykÞkusLk {eXeçkk nku÷,

þeÞkçkkøk, {kfuoxLke ÃkkA¤ Mkktsu 4 f÷kfu.

hks{nu÷ hkuz †e Mk{ksLkk WÃk¢{u þhËkuíMkð Mk{ksLkk {fkLkLkk

Ãkxktøký{kt çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu

ËuðÁ¾u çkúkñý Mk{ks ðzkuËhk MktMÚkkLkk WÃk¢{u «ríkð»ko {wsçk MktMÚkkLkk

ðkMíkw{kt Mk{ksLkk Mk{qn þhËkuíMkð økhçkkLkwt htøk{nk÷ nkÚkeÞk¾kz hkuz,

ðkze ¾kíku Mkktsu 6-30 f÷kfu.

©e ykirËåÞ xku¤f çkúkñý rðãkÚkeo {tz¤Lkk WÃk¢{u s{Lkkþtfh Ãktzâk

Akºkk÷Þ, nhýe hkuz ¾kíku þhËkuíMkð økhçkk Mkktsu 7-30 f÷kfu.

©e (835) rºkðuËe {uðkzk çkúkñý Mk{ks ðzkuËhkLkk WÃk¢{u ðkf¤ Mkuðk

fuLÿ, ÃkkhMke yrøkÞkhe ÃkkMku, MkÞkSøkts ¾kíku þhËkuíMkð økhçkk Mkktsu 7.

r{÷fíkku ¼kzu ykÃÞkLke òý fhðkLkk rLkÞ{Lkku y{÷ ÷tçkkðkÞku

ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLke þfÞíkk yxfkððk íku{s Lkkøkrhf r{÷fíkkuLke

MkwhûkkLkk nuíkwMkh þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu fkÞËkLke òuøkðkEyku nuX¤ yuf

ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞwt Au. íkuLkk îkhk ðzkuËhk þnuh{kt ykiãkurøkf yuf{ku,

{fkLk, xuLkk{uLx, V÷ux, zwÃ÷ufMk, ËwfkLk, ykurVMk, økkuzkWLk, þuz, Ã÷kux ðøkuhu

EíÞkËe ¼kzu ykÃkðkLkk Mktòuøkku{kt su íku ûkuºkLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLku rLkÄkoheík yhS

Ãkºkf{kt ÷u¾eík òý fhðkLkk rLkÞ{Lkku y{÷ íkkífkr÷f yMkhÚke íkk. 31-

12-12 MkwÄe ÷tçkkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ík{k{ MktçktrÄíkkuLku íkuLke LkkUÄ ÷uðe

íkuLkwt WÕ÷t½Lk fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLku Ãkkºk Xhþu.

4-00 pm

íktºk þk†Lkk {wõíkðkË, rðþu ÔÞkÏÞkLk

8-30am

hh{{ííkkkkuuííMMkkðð

LkðrLk{koý ¢ezk fuLÿLkku h{íkkuíMkð

5-00pm

frðMk¼k

þçËMkuíkw frðMk¼k

8-00 Úke 12-00

pm

yykkhhkkuuøøÞÞ

rðLkk{qÕÞu çktLku xkR{Lkku zkÞkrçkxeMk xuMx

LkðrLk{koý sLkfÕÞký [urhxuçk÷ xÙMx {kts÷ÃkwhLkk

WÃk¢{u íkk. 4Úke LkðuBçkhLkk hkus MktMÚkkLkk MkÇÞkuLkku ðkŠ»kf

h{íkkuíMkðLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt

ðirðæÞMk¼h nheVkR MktMÚkkLkk MkÇÞku ðå[u Þkuòþu. h{ík

øk{ík nheVkR{kt 6 ð»koÚke {kuxe ðÞLkk çkk¤fkuLku ¼køk ÷uðku

nkuÞ íkku MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

MÚk¤ : nrhÄk{ r÷x÷ V÷kðh Mfq÷ Mkk{u, {kts÷Ãkwh

[qtxýe «[kh {kxu ÷kWz MÃkefMkoLkk WÃkÞkuøk ytøku

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ ¾kíku nuÕÃk ÷kELk LktçkhLke þYykík

Ãkheûkkh{ík

þnuh Ãkku÷eMk íktºkyu [qtxýe «[kh{kt ykËþo yk[khMktrníkkLkk Mk[kux Ãkk÷Lk {kxu

fkÞËkLke òuøkðkEyku nuX¤ rðrðÄ «fkhLkk rLkÞ{Lkku y{÷e çkLkkðkíkk

ònuhLkk{kLke «rMkÂæÄ þY fhe Au. íkËTyLkwMkkh {íkËkLk Ãkqýo ÚkðkLkk 48 f÷kf

yøkkWÚke [qtxýe «[kh fhðkLke s {LkkE nkuÞ ykðk nuíkwMkh ÷kWz MÃkefMkoLkku

WÃkÞkuøk Lk ÚkE þfu íku Mkrník íkuLkk WÃkÞkuøkLkk Mk{ÞLku {ÞkorËík fhíkk rLkÞ{ku y{÷e

çkLkkÔÞk Au. íkËTyLkwMkkh [qtxýe «[kh {kxu Þkusðk{kt ykðíkk Mk¼k- Mkh½Mk yLku

hu÷e{kt ÷kWz MÃkefhLkku WÃkÞkuøk Vfík MkðkhLkk 6 ðkøÞkÚke hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄe

s ÚkE þfþu. ðknLkku Ãkh ÷økkðu÷k Mxurxf yÚkðk {kWLxuz Vhíkk ÷kWz MÃkefMkoLkk

WÃkÞkuøkLku Ãký yk Mk{Þ {ÞkoËk ÷køkw Ãkzþu. Mkûk{ yrÄfkheyu su søÞk{kt

ðÃkhkþLke ÃkhðkLkøke ykÃke nkuÞ {kºk íkuðe søÞkyku s ÷kWz MÃkefMko WÃkÞkuøk{kt

÷E þfkþu. ÃkhðkLkøke{kt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞtw Lk nkuÞ íkku Ãký Vfík MkðkhLkk 6

ðkøÞkÚke hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄe s ðÃkhkþLke Mk{Þ {ÞkoËk ÷køkw Ãkzþu. íkuLkku

[wMíkÃkýu y{÷ Lk fhLkkh fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLku Ãkkºk Xhþu. yk {LkkE rLkÞ{LkLkku

y{÷ íkkífkr÷f yMkhÚke íkk. 14-11-12 MkwÄe ÷tçkkðkÞku Au.

þnuh Ãkku÷eMk rLkÞtºký fûk{kt økwLkkykuLke yxfkÞík, ykÃkr¥køkúMík

{rn÷kykuLku {ËË, ðknLk ÔÞðnkh ÔÞðMÚkk rð»kÞf {ËË, ðze÷sLk MknkÞf

Mkuðkyku rð»kÞf xur÷VkuLkef nuÕÃk ÷kELMk þY fhðk{kt ykðe Au. LkuþLk÷

Lktçkhªøk Ã÷kLk 2003 Mkt÷øLk MkuðkykuLkk MktË¼o{kt [kh yktfzkLke yk nuÕÃk

÷kELk fkÞohík fhðk{kt ykðe Au. su{kt ¢kE{ MxkuÃkh Mku÷Lke nuÕÃk ÷kELk

1090 (çkeyuMkyuLkyu÷ Lkt. 2458020) ðw{Lk ¢kEMkeMk heMÃkkuLMk MkuLxh

nuÕÃk ÷kELk 1091 (çkeyuMkyuLkyu÷ Lkt. 2458026) xÙkrVf nuÕÃk ÷kELk

1095 (çkeyuMkyuLkyu÷ Lkt. 2458033) yLku rMkLkeÞh MkexeÍLk nuÕÃk

÷kELk 1096 (çkeyuMkyuLkyu÷ Lkt. 2458060) Lkku ykð~ÞfíkkLkk «Mktøku

WÃkÞkuøk fhðk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk f{eþLkhu (rLkÞtºký fûk) yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

yk WÃkhktík sYheÞkíkLkk «Mktøku rLkÞtºký fûkLkku 100 Lktçkh Ãkh xur÷VkuLkef

MktÃkfo ÚkE þfu Au. WÃkhkuõík ík{k{ Lktçkhku [kuðeMku f÷kf ònuh sLkíkkLke Mkuðk

yÚkuo WÃkÞkuøk{kt ÷øke þfkþu.

çkkuzo ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku [fkMkðk ytøku

yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík ÚkLkkh rLkÞr{ík rhÃkexh íkÚkk Ãk]ÚÚkf MkrníkLkk

W{uËðkhkuLkk ykðuËLkÃkºkku ykuLk÷kRLk ¼hðkLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkR økR nkuÞ íku þk¤kLkk

yk[kÞkuoLku ¼hkÞu÷k ykðuËLkÃkºkku ÃkwLk: [fkMkýe fhe íku{kt fkuR ûkrík nkuÞ íkku íku íkk.

30-11 MkwÄe{kt ykuLk÷kRLk MkwÄkhku ÚkR þfþu. íku ytøku ykuLk÷kRLk fhðkLke

fkÞoðkne çkkçkíkLke sYhe MxuÃMk çkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkh {qfðk{kt ykðe Au. íku {wsçk

yLkwMkhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. [k÷w ð»ko {wsçk MkwÄkhk ÞkËe {kuf÷ðk{kt ykðLkkh

LkÚke. íkuÚke fkuR ûkrík hne økR nkuÞ íkku íku{kt MkwÄkhku ÚkR òÞ yLku íkuLkk ykÄkhu íkiÞkh

ÚkLkkh Ve hMkeË ûkrík hrník íkiÞkh ÚkR þfu íkuLke Mkðoyu LkkUÄ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

xurLkMkLke hkßÞfûkk xqLkko{uLx{kt ðzkuËhkLkku rðsÞ

ðzkuËhk rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uheLkk Lkuò nuX¤ çkk÷¼ðLkLkk xurLkMk fkuxo{kt

hkßÞfûkkLke ytzh 14 ð»koLkk ¼kRyku yLku çknuLkkuLke xe{ rMk÷uõþLk yLku

xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{økú ykÞkusLk rsÕ÷k

h{íkøk{ík f[uheLkk yrÄfkhe yuMk.yu.S xurLkMk fku[ yLku çkk÷¼ðLkLkk rMkrLkÞh

xurLkMk fku[Lkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk rMk÷uõþLk{kt ðzkuËhkuLke xe{

rðLkh hne níke. y{ËkðkËLke xe{ hLkhyÃk ÚkR níke. ðzkuËhk ytzh 14 ð»koLke

xe{{kt 1. fwts fkuxf 2. ykÞw»k økøko 3. Ëuð òðeÞk yLku 4. MktMfkh [kuçkeLkk

Mk{kðuþ ÚkÞku Au. íkus heíku ytzh 14 ð»ko çknuLkkuLke xe{ Ãký ykøkufq[ hne níke.

Ãk.ÃkqßÞ LkkhkÞý Mðk{e ¼õík{tz¤ Vtz ytíkøkoík íktºk «kåÞ

rðãk{trËhLkk yk©Þu íkk. 3S LkðuBçkhLkk hkus íktºk þk†Lkk

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kó rðîkLk «ku. zku. MkwhuLÿ {kunLk r{©

íktºk þk†Lkku {wõíkðkË, {kLkðeÞ ÔÞðnkh yLku ¼krð rð»kÞ

Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu. su{kt ykxoTMk VufÕxeLkk zeLk «ku. LkeríkLk

ÔÞkMk yæÞûk MÚkkLku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

MÚk¤ : «kåÞrðãk{trËh, hks{nu÷ Ëhðkò ÃkkMku.

MkkrníÞ íkÚkk f÷k MktMÚkk þçËMkuíkw ðzkuËhkLkk WÃk¢{u íkk.

3S LkðuBçkhLkk hkus þnuhLkk frðyku- þkÞhku, økÍ÷fkhku,

fðrÞºkeykuLke frð Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt LkðkurËíkkuLku Ã÷uxVku{o yLku {køkoËþoLkLke çkuXfLkwt Ãký

ykÞkusLk fhkþu.

MÚk¤ : ©e fÕÞký «kMkkË, çkUf hkuz, {ktzðe.

ykhkuøÞ «[khf {tz¤ yLku ykÞwðuoË Mkuðk Mk{ks íkÚkk

økwshkík RrLMxxÞqx ykuV xufrLkf÷ yußÞwfuþLkLkk MktÞwõík

WÃk¢{u íkk. 3-11-12Lkk hkus çktLku Mk{ÞLkku rLk:þqÕf

zkÞkrçkxeMk [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

÷k¼kÚkeoykuLku Mkðkhu ¼qÏÞk Ãkuxu ykððk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

MÚk¤ :- ykhkuøÞ ¼qðLk, MktMÚkk ðMkkník

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fkuBÞwr™xe ‚kÞL‚ ¾kŒu

sw™w™ VuMx-2012™e Wsðýe ytŒ„oŒ VufÕxe™e rðÄkrÚko™eykuyu

ðirðæÞ‚¼h ht„ku¤e™w r™{koý fÞwo nŒwt. «fkþ …ðo™kt ðÄk{ýkt fhðk ‚ki

fkuR Wí‚wf Au íÞkhu rðÄkrÚko™eyku f÷kí{f ht„ku¤e ƒ™kðe «fkþ …ðo™u

ykðfkÞwo níkwt.

MkwtËhfktz ÃkkX

þhËkuíMkð

Mktrûkó Mk{k[kh

økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ÂM{ík yu÷çke. çkku. hksLk 19 19 3 0

r«Þktf yu÷çke. çkku. ÞkËð 5 26 0 0

Lkehs fku. ykuÍk çkku. hksLk 31 108 6 0

ÃkkŠÚkð fku. þ{ko çkku. s÷s 162205 260

ðuýwøkkuÃkk÷ fku. nh«eík çkku. Ãkktzu 45 79 5 2

swLkuò h{ík{kt 42 86 6 0

yûkh h{ík{kt 12 20 2 0

yuõMxÙk : 11, fw÷ :(90 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 327.

rðfux : 1-24, 2-30, 3-163, 4-250, 5-298.

çkku®÷øk : Ãkktzu : 22-6-70-1, hksLk : 20-2-67-

2, ÞkËð : 17-3-64-1, s÷s : 19-1-65-1,

þ{ko : 10-0-47-0, ykLktË®Mkn : 2-0-10-0.

14

MkkÞLkkLkwt rËðk¤e ðufuþLk

MkkÞLkk Lknuðk÷ 13Úke 18 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk [kRLkk

ykuÃkLk çkuzr{LxLk xqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økE Au.

MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku nwt Ãkrhðkh MkkÚku

rËðk¤e Qsððk {køkwt Awt. yk fkhýu [kRLkk

ykuÃkLk{kt ¼køk Lknª ÷uðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

AuÕ÷kt çku ð»koÚke xqLkko{uLxLku fkhýu nwt Ãkrhðkh

MkkÚku rËðk¤e Qsðe þfe LkÚke.

{SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

ÃkurhMk {kMxMko : Þkufkurð[

çkkË yuLze {hu VutfkÞku

ÃkurhMk : ÃkurhMk {kMxMko xurLkMk

xqLkko{uLx{kt yÃkMkuxLkku rMk÷rMk÷ku

ÞÚkkðík hnuíkk Lkkuðkf Þkufkurð[

çkkË rçkúxLkLkk yuLze {huLkk

ÃkzfkhLkk ytík ykÔÞku Au. {huLkku

ÃkkuÕkuLzLkk sÍeo òLkkurðÍ Mkk{u 5-7,

7-6(7-4), 6-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk {nuþ ¼qÃkrík yLku

hkunLk çkkuÃkLLkkLke òuzeyu «e õðkxoh

VkRLk÷{kt £kLMkLkk swr÷ÞLk çkuLkuíkw

yLku yurzÙÞkLk {LkkrhLkku Mkk{u 6-0,

6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

r[ºkktøkËk yçkwÄkçke

økúkt.r«.{kt [eV økuMx

{wtçkE : hrððkhu yçkwÄkçke økúkt.«e.

VkuBÞow÷k-ðLk

huMk Þkuòþu.

yk huMk{kt [eV

økuMx íkhefu

çkkur÷ðqzLke

yr¼Lkuºke

r[ºkktøkËk®Mkn

WÃkÂMÚkík hnuþu.

r[ºkktøkËk

þw¢ðkhu

ÞkuòÞu÷k [ufzo

^÷uøk çkku÷

«Mktøku nksh

hne níke. r[ºkktøkËkyu yk rð»ku

sýkÔÞwt níkwt fu, økúkt.r«.{kt {wÏÞ

{nu{kLk íkhefu {khe ÃkMktËøke fhe

çkË÷ {Lku ykLktË Au. yuV-ðLk huMk

òuðk ¾qçk s hku{ktr[ík Awt.

{wtçkR,íkk. 2

$ø÷uLzLke xe{ þrLkðkhÚke çkeS

ºký rËðMkeÞ ðku{oyÃk {u[{kt {wtçkR

‘yu’ Mkk{u xfhkþu. yk {u[{kt

ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ [uíkuïh Ãkqòhk

yLku rþ¾h ÄðLk hnuþu. xuMx ©uýe

yøkkW ytøkúus çkku®÷øk yk¢{ý Mkk{u

h{ðk yLkw¼ð {¤e hnu yu {kxu

[uíkuïh ÃkqòhkLkku {wtçkR ‘yu’ xe{{kt

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

WÃkhktík rþ¾h ÄðLk ÃkMktËøkefkhkuLkwt

æÞkLk ykf»koðk Ãkqhk «ÞkMk fhþu. yk

ðku{oyÃk {u[{kt yuf{kºk ÂMÃkLkh íkhe-

fu Mkkøkh økkuheðk÷uLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. $ø÷uLz yk ðku{o

yÃk {u[ {kxu yur÷Mxuh fqfLku ykhk{

ykÃku íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. fqfLke

økuhnkshe{kt Mxwyxo çkúkuz $Âø÷þ

xe{Lke ykøkuðkLke Mkt¼k¤e þfu Au. yk

WÃkhktík økúe{ MðkLkLku MÚkkLku {kuLxe

ÃkkLkuMkhLku íkf ykÃkðk{kt ykðu íkuðe

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

{wtçkR ‘yu’ xe{ : MkqÞofw{kh ÞkËð

(MkwfkLke), [uíkuïh Ãkqòhk, rþ¾h

ÄðLk, rnfuLk þkn, ¼krðLk X¬h,

rLkr¾÷ Ãkkrx÷, þkuyuçk þu¾,

çkÂÕðLËh®Mkn MktÄw (swrLkÞh), Mkkøkh

økkuheðk÷u, òðuË ¾kLk, þkËwo÷ Xkfwh.

Ãkkrx÷ ÞwðeLku Ã÷u$øk

R÷uðLk{kt Mkk{u÷

fhðkLkk Ãkûk{kt

{wtçkE, íkk. 2

$ø÷uLz Mkk{u [kh {u[Lke ©uýeLke

«Úk{ xuMx {kxu Mkku{ðkhu ¼khíkeÞ

xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. yk

xuMx{kt ÞwðhksLkku Mk{kðuþ fhðku fu fu{

íku ytøku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh MktËeÃk Ãkkrx÷

yLku yu{yuMk ÄkuLke{kt {ík¼uË «ðíkeo

hÌkk Au. Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt çkuðze MkËe,

$ø÷uLz Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt

yku÷hkWLz «ËþoLk çkkË xuMx xe{{kt

Þwðhks®MknLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au.

MktËeÃk Ãkkrx÷u yuðku ykøkún ËþkoÔÞku Au

fu Ã÷u$øk R÷uðLk{kt Þwðhks®MknLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu. yk {kxu

Ãkkrx÷Lkwt {kLkðwt Au fu ¼khík ÃkkMku fkuR

yku÷hkWLzh LkÚke yLku Þwðhks®Mkn

yk yk ¾kux Ãkqhe fhðk Mkûk{ Au.

çkeS íkhV {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Ã÷u$øk

R÷uðLk{kt Mkwhuþ hiLkkLku Mkk{u÷ fhðk

{ík hsq fÞkuo Au. ÄkuLkeLkk {íku Þwðhks

Ãkkt[ rËðMk økúkWLz{kt Q¼ku hne þfþu

fu fu{ yu ytøku «&™kÚko yfçktÄ Au.

ÞwðhksLku MÚkkLku rVxLkuMk Ähkðíkk

hiLkkLku Ã÷u$øk R÷uðLk{kt Mk{kððku

òuRyu.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke íkksuíkh{kt yuf

«{kuþ™÷ RðuLx {kxu {wtçkR ykÔÞku

níkku íÞkhu íkuLke yLku MktËeÃk Ãkkrx÷

ðå[u xe{ÃkMktËøke ytøku [[ko ÚkR níke.

Ãkkrx÷Lkk {íku xuMx Ã÷uÞh íkhefu hiLkk{kt

nsw MkwÄe MkkíkíÞíkk òuðk {¤e LkÚke.

ÞwðhksLku Mk{kððku s Lk nkuÞ íkku Aêk

¢{ {kxu {Lkkus ríkðkhe ¾qçk s Mkkhku

rðfÕÃk Au.

hiLkkyu 17 xuMx{kt 28.44Lke

yuðhusÚke 768 ßÞkhu Þwðhks®Mknu

37 xuMx{kt 34.80Lke yuðhusÚke

1,775 hLk LkkUÄkðu÷k Au.

ÞwðhksLkk Mk{kðuþ ytøku

ÄkuLke-Ãkkrx÷{kt {ík¼uË

LÞqÍ xTðuLxe-220

MkkrLkÞkyu çkkuçk çkúkÞLk

MkkÚku òuze çkLkkðe

fku÷k{ : ¼khíkLke Mxkh xurLkMk

Ã÷uÞh MkkrLkÞk r{Íkoyu ykuMxÙur÷ÞLk

ykuÃkLkLke r{õMk zçkÕMk{kt

y{urhfkLkk çkkuçk çkúkÞLk MkkÚku

ßÞkhu zçkÕMk{kt y{urhfkLke

çkuÚkkLke {kxuf MkkÚku òuze

çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.

MkkrLkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk {kxu çku {khk

çkÒku ÃkkxoLkh þkuÄe ÷eÄk Au.

y{urhfkLkk Ã÷uÞhku MkkÚku

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt h{ðkLkku

rLkýoÞ fÞkou Au.

Ë.ykr£fkLkk çkku÷hkuLkku

rV¬ku Ëu¾kð

rMkzLke : ykuMxÙur÷Þk ‘yu’ Mkk{uLke

ºký rËðrMkÞ ðku{oyÃk {u[Lkk «Úk{

rËðMku «ðkMke Ërûký ykr£fkLkk

çkku÷hkuyu «Úk{ rËðMku rV¬ku Ëu¾kð

fÞkou níkku. hkuçk ÂõðLke, ÂMxðLk

ÂM{Úk, yu÷uõMk zw÷Lk, ø÷uLk

{uõMkðu÷Lke yzÄe MkËeLke {ËËÚke

ykuMxÙur÷Þk ‘yu’ yu «Úk{ rËðMku 7

rðfuxu 325 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

Ërûký ykr£fk íkhVÚke zu÷ MxuÞLku

3 ßÞkhu E{hkLk íkkrnh,

Âõ÷LkðuzÕxyu 2-2 rðfux ÍzÃke

níke.ykuMxÙr÷Þk-Ërûký ykr£fk

ðå[u 9 LkðuBçkhÚke «Úk{ xuMxLkku

«kht¼ Úkþu.

Mkknuçkk $ø÷uLzLke

ðku{oyÃk {u[{kt yBÃkkÞh

y{ËkðkË : {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku

8-11 LkðuBçkh

Ëhr{ÞkLk

h{kLkkhe $ø÷uLz-

nrhÞkýk ‘yu’

ðå[uLke ðku{oyÃk

{u[{kt yr{»k

Mkknuçkk rVÕz

yBÃkkÞh íkhefu

fk{økehe yËk fhþu. yr{»k

Mkknuçkkyu 44 ðLk-zu, 3

xTðuLxe20, çku xuMx{kt yBÃkkÞh

íkhefu fk{økehe yËk fhu÷e Au.

hýS : Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk 137,

W{uþ ÞkËðLke Ãkkt[

rðfux

{wtçkR, íkk. 2

Mkr[Lk íkUzw÷fhLke þkLkËkh MkËe

hýS rMkÍLk 2012-13Lkk «Úk{

rËðMkLkwt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ níke.

huÕkðuÍT Mkk{u h{íke ð¾íku {wtçkELkk

Mkr[Lk íkUzw÷fhu 136 çkku÷{kt 137

hLk LkkUÄkÔÞk níkk. çkeS íkhV rËÕne

{kxu ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh,

rðhkx fkun÷eLkku Ëu¾kð rLkhkþksLkf

hÌkku níkku.

MMkkrr[[LLkkLLkkee 7799{{ee MMkkËËee

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk 137,

yrsÂLfÞ hnkýuLkk yýLk{ 105

hLkLke MknkÞÚke huÕkðuÍT Mkk{uLke hýS

{u[Lkk «Úk{ rËðMkLku ytíku {wtçkRyu

90 ykuðh{kt 4 rðfuxu 344 LkkUÄkÔÞk

níkk. Mkr[LkLke 136 çkku÷, 323

r{rLkxLke R®LkøMk{kt 21 çkkWLzÙe-3

rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Mkr[LkLke òLÞwykhe 2011 çkkË VMxo

õ÷kMk r¢fux{kt yk Mkki«Úk{ MkËe níke.

Mkr[LkLke VMxo õ÷kMk r¢fux{kt yk

79{e yLku {wtçkE {kxu 18{e MkËe

níke. VMxo õ÷kMk r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw

81 MkËe fhðkLkk hufkuzo íkkuzðkÚke

Mkr[Lk nðu {kºk çku fË{ Ëqh Au. hkurník

þ{ko {kºk 18 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

hnkýuyu yý™{ MkËe MkkÚku xuMx

xe{{kt Vhe ÃkkuíkkLkku Ëkðku LkkUÄkÔÞku Au.

Mkr[Lku [kLkk rðhk{ ð¾íku 58 çkku÷{kt

40 fÞko níkk. hnkýu-Mkr[Lk ðå[u

41.1 ykuðh{kt 200Lke ¼køkeËkhe

LkkutÄkR níke.

ðehw-øøkt¼ehLkku ^÷kuÃk þku

økkrÍÞkçkkË : Wíkh «Ëuþ Mkk{uLke

hýS {u[{kt rËÕneLkk ðehuLÿ

Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, rðhkx

fkun÷eyu rLkhkþ fÞko níkk. Mkunðkøku

45 çkku÷{kt 25, økt¼ehu 63 çkku÷{kt

32 ßÞkhu rðhkx fkun÷eyu 19

çkku÷{kt 14 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

Mkunðkøk-økt¼eh ðå[u «Úk{ rðfux {kxu

12.2 ykuðh{kt 39Lke ¼køkeËkhe

LkkUÄkR níke. rËÕneLkku «Úk{ Ëkð

235{kt Mk{uxkÞku níkku. «ðeýfw{khu

MkunðkøkLku ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku

níkku. W¥kh «Ëuþ xe{{kt Mkwhuþ hiLkk

WÃkh Lksh hnuþu.

W{uþ ÞkËðLkku íkh¾kx

hkuníkf : rðË¼o {kxu h{e hnu÷k

W{uþ ÞkËðu Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx

{[kðíkk økÞk ð»koLke Mkur{VkRrL÷Mx

nrhÞkýkLkku Ëkð 55{kt Mk{uxkR økÞku

níkku. W{uþLkku MÃku÷ níkku : 13-8-

18-5. ÞkËðLkku þYykíkLkku MÃku÷ 6-

6-0-1 níkku.

RhVkLkLke MkËe

ðzkuËhk : fýkoxf Mkk{uLke {u[{kt

RhVkLk ÃkXkýu yý™{ 105 hLkLke

þkLkËkh R®LkøMk h{e níke. RhVkLkLke

155 çkku÷Lke yk R®LkøMk{kt 12

çkkWLzÙe-4 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku. RhVkLk WÃkhktík ykrËíÞ

ðk½{kuzuyu yýLk{ 121 hLk LkkUÄkÔÞk

Au. çkhkuzkyu «Úk{ rËðMkLku ytíku 90

ykuðh{kt 4 rðfuxu 308 hLk LkkUÄkÔÞk

níkk.

RríknkMk h[kÞku

rºkÃkwhk Mkk{uLke {u[{kt ykMkk{

{kxu nkufiíkku rÍ{ku{e hBÞku níkku.

rÍ{ku{e {q¤ Lkkøkk÷uLzLkku Au. yk

MkkÚku s íku Lkkøkk÷uLz {kxu VMxo õ÷kMk

r¢fux{kt h{Lkkhku Mkki«Úk{ Ã÷uÞh

çkLÞku níkku.

Mkr[LkLke MkËe, Mkunðkøk ^÷kuÃk

«er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. ykMkuoLk÷ (÷kRð) Mkktsu 6:10, {kL[uMxh rMkxe rð. ðuMx nk{ (÷kRð) hkºku 10:55 RyuMkÃkeyuLk ■ hýS xÙkuVe : çktøkk¤ rð. hksMÚkkLk (÷kRð) Mkðkhu 9:28 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 6:20 Mxkh MÃkkuxoTMk

yksÚke $ø÷uLz-{wtçkR

‘yu’Lke ðku{oyÃk {u[

$ø÷uLzLke r¢fux xe{ ¼khík

Mkk{uLke xuMx ©uýe {kxu íkiÞkheLke

fkuR f[kþ çkkfe hk¾ðk {køkíke

LkÚke. yk fkhýu $ø÷uLzu þw¢ðkhu

xÙu®Lkøk MkuþLk Ëhr{ÞkLk «uûkfkuLkk

çkLkkðxe ½kU½kxLke Mkeze ðøkkze

çku®xøk-çkku®÷øk-rV®ÕzøkLke «uÂõxMk

fhe níke.

½kU½kx MkkÚku «uÂõxMk

{wtçkE: ykEÃkeyu÷{kt økwshkíke Ã÷uÞhkuLkkt

ð¤íkkt Ãkkýe ÚkÞkt Au. ykEÃkeyu÷Lke [kh

xe{kuyu økwshkíkLkk A Ã÷uÞhkuLku çkkÞ çkkÞ fhe

ËeÄwt Au. yk A økwshkíke Ã÷uÞhku{kt sÞËuð

WLkzfx, r[hkøk òLke, ÃkeLk÷ þkn, sÞËuð

þkn, fw÷ËeÃk hkð÷ yLku ÍrVh Ãkxu÷Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk A økwshkíke ¾u÷kze nðu

2013{kt ÞkuòLkkhe nhkS{kt WÃk÷çÄ

hnuþu, çkeS íkhV økwshkíkLkk ¼køkoð ¼è

(®føMk R÷uðLk Ãktòçk), hðeLÿ òzuò

([uÒkkE MkwÃkh rftøMk) yLku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷(MkLk

xeðe Lkuxðfuo)Lku ò¤ðe hkÏÞk Au.

{wtçkE RÂLzÞLMk

zurð sufkuçMk, rh[kzo

÷uðe, Âõ÷Lx {fkÞ,

rÚkMkkhk Ãkhuhk,

sÞËuð þkn.

®føMk E÷uðLk Ãktòçk

Mxwyxo çkúkuz, huÞkLk

nurhMk, yr¼»kuf LkkÞh,

h{uþ Ãkkuðkh, LkeríkLk

MkiLke, ÃkkhMk zkuøkhk.

fku÷fkíkk LkkEx

hkEzMko

sÞËuð WLkzfx,

r[hkøk òLke, Mktsw

MkuBMkLk.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh

{kunB{Ë fiV, [k÷o

÷Uøkðux, zufo LkuLkuþ,

«þktík Ãkh{uïhLk, yMkË

ÃkXký, ÕÞqf Ãkku{þoçkk[.

yk ¾u÷kzeykuLke nhkS Úkþu

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk

zøk çkkur÷tsh, ßÞkuso çkuE÷e,

òurøkLËh þ{ko, Mkqhs hýrËð,

yr¼Lkð {fwtË, Mfkux MxkÞrhMk,

MkwËeÃk íÞkøke, Þku {nuþ.

rËÕne zuhzurðÕMk

økw÷k{ çkkuËe, zøk çkúuMðu÷, yuhkuLk

rVL[, ÍrVh Ãkxu÷,ðuýwøkkuÃkk÷ hkð,

hkurçkLk rçk~ík, íkusMðe ÞkËð,

fw÷ËeÃk hkð÷, ykrð»fkh Mkk¤ðe,

hksMÚkkLk hkuÞÕMk

Ãkku÷ fku®÷økðqz, rËLkuþ [tze{÷,

ÞkunkLk çkkuÚkk, ykuðuþ þkn, rËþktík

Þkr¿kfykfkþ [kuÃkzk, ËeÃkf [nh,

Ãktfs®Mkn, rÃkLk÷ þkn, yr{ík®Mkn,

Ãkqýu ðkurhÞMko

Mkkihð økktøkw÷e, õ÷kfo, hkEzh,

økúe{ ÂM{Úk, ÂMxðLk ÂM{Úk,

íkr{{ Efçkk÷, suBMk nkuÃMk,

Vu÷{ VøÞwoþLk, fk{hkLk ¾kLk,

EEhhVVkkLLkkLLkkee MMkkËËee,, ççkkhhkkuuzzkkLLkkkkuu {{ssççkkwwííkk ««kkhhtt¼¼

ðzkuËhk, íkk.2

ykrËíÞ ðk½{kuzuLkk 121 yLku EhVkLk ÃkXkýLkk 105 hLkLke

{ËËÚke çkhkuzkyu hýS xÙkuVe{kt fýkoxf Mkk{u {sçkwík «kht¼ fÞkou Au.

çkhkuzkyu «Úk{ rËðMkLkk ytíku 4 rðfuxu 308 hLk çkLkkÔÞk Au.

fýkoxfLkk fuÃxLk rðLkÞ fw{khu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzªøk fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkou níkku. yk rLkýoÞ{kt þYykík{kt ÞkuøÞ Mkkrçkík Úkíkk

çkhkuzkyu 88 hLk{kt s 4 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. EhVkLk yLku

ðk½{kuzeyu þkLkËkh çku®xøk fhe hfkMk ¾kéÞku níkku. EhVkLk yLku

ðk½{kuzuyu Ãkkt[{e rðfux {kxu 220 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkutÄkðe

çkkS Mkt¼k¤e níke.

{u[™e þYykŒ{kt fýkoxf™k ¾u÷kzeyku™e ƒkur÷t„ y™u rVÕzet„

yk¢{f hne nŒe. Rr™t„™k VMxo nkV{kt fuËkh ËuðÄh 2 h™,

yr¼{LÞw 6 h™, ytƒkŒe 14 h™u y™u Þw‚wV 24 h™ …h Mxwyxo

rƒL™e™e ykuðh{kt ykWx ÚkÞku nŒku. ƒhkuzkyu yuf …Ae yuf

{níð™e [khuÞ rðfuxku „w{kðe ËuŒk xe{ «uþh{kt {qfkR nŒe. …htŒw

yku…r™t„ ƒuxÄh ykrËíÞ ðk½{kuzuyu 40 ykuðh ‚wÄe rðfux xfkðe

hk¾e nŒe y™u íÞkh ƒkË RhVk™ …Xký™e ‚ksuËkhe {¤Œk [kuø„k

y™u Aø„k™e h{Íx ƒku÷kðe «uûkfku™k {™ …ý {kurn ÷eÄk nŒk.

ðk½{kuzu yu 150 ƒku÷{kt 6 ƒkWLzÙe ‚kÚku 50 h™ …qhk fÞko nŒk.

y™u 60 {e ykuðh{kt RhVk™u 5 [kuø„k y™u 2 Aø„k ‚kÚku 50 h™

…qhk fÞko nŒk. yk …Ae …ý RhVk™ y™u ðk½{kuzu™e ‚kSËkhe

Ë{Ëkh hne nŒe y™u 216 ƒku÷{kt ƒt™u yu 150 h™ ™kutÄkÔÞk

nŒk. sku fu ‚wr™÷ hksw™e 79 {e ykuðh{kt ðk½{kuzu™k 93 h™ nŒk

y™u [kuÚkk ƒku÷u Œuýu Aø„ku {khðk™e fkurþþ fhŒkt Mxwyxo rƒL™e™k

nkÚku fu[ …fzkÞku nŒku. …htŒw Úkzo yB…kÞhu (…ku…R™ r¢Í) ™ku-ƒku÷

ònuh fhŒk ðk½{kuzu™u ‚uLåÞwhe Vxfkhðk™e ™ðe Œf {¤e nŒe.

çkhkuzk hLk çkku÷ 4 6

ËuðÄh yu÷çke çkku. rðLkÞ 2 23 0 0

ðk½{kuzu h{ík{kt 121 262 16 2

[kinkLk yu÷çke çkku. rçkÒke 6 21 1 0

hkÞzw fku. Ãkktzu çkku. yÃkÒkk 14 24 2 0

ÞwMkwV fku. rðLkÞ çkku. rçkÒke 24 56 1 0

EhVkLk h{ík{kt 105 155 12 4

yufMxÙk : 36, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 308, rðfux :

1-14, 2-21, 3-40, 4-88. çkku®÷øk : rðLkÞfw{kh : 19-7-

47-1, r{ÚkwLk : 18-4-55-0, yÃkÒkk : 19-3-43-1, rçkÒke :

13-5-30-2, hksw : 18-1-91-0, yr{ík ð{ko : 3-1-14-0.

RLËkuh : MkwfkLke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u 162

hLk Vxfkhíkkt {æÞ«Ëuþ Mkk{u þY

ÚkÞu÷e hýS xÙkuVe {u[{kt økwshkíku

{sçkqík «kht¼ fÞkuo Au. økwshkíku «Úk{

rËðMkLku ytíku 5 rðfuuxu 327 LkkUÄkÔÞk

níkk. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u VMxoõ÷kMk r¢fuxLke

124{e {u[{kt 17{e MkËe Vxfkhe

níke. ynªLkkt nkuÕfh r¢fux MxurzÞ{

¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt {æÞ«ËuþLkk

MkwfkLke ËuðuLÿ çkwtËu÷kyu xkuMk Síke

økwshkíkLku «Úk{ çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt.

yk {u[ MkkÚku s ÂM{ík Ãkxu÷, yûkh

Ãkxu÷, Y»k fk÷rhÞkyu VMxoõ÷kMk

furhÞhLke þYykík fhe níke. ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷u Lkehs Ãkxu÷ MkkÚku 36 ykuðh{kt

133 hLkLke, ðuýwøkkuÃkk÷ MkkÚku 22.3

ykuðh{kt 87 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe níke. yr{ík®Mkn, {unw÷

Ãkxu÷ (swrLkÞh), Y»k fk÷rhÞk, hkfuþ

Äúwð økwshkíkLkwt çkku®÷økyk¢{ý

Mkt¼k¤þu.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk 162,

økwshkík 327/5

{wtçkE, íkk. 2

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Võík r¢fux{kt s çkkËþkn Mk{síkk nku íkku ík{u

¾kuxk Aku, fkhý fu Mkr[Lk r¢fux WÃkhktík ¼kusLk çkLkkððk{kt Ãký rLkÃkwý

Au. Mkr[Lku ¼kusLk rðþuLke hMk«Ë ðkíkku yuf ÃkwMíkfLkkt rð{ku[Lk «Mktøku

sýkðe níke. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku ¼kusLk çkLkkððkLkku ½ýku þku¾

Au. nwt {khe ÃkíLke yLku

çkk¤fku {kxu ½ýe

ð¾ík ¼kusLk çkLkkðwt

Awt ßÞkhu nwt rVþ-fhe

çkLkkðwt Awt íÞkhu ytsr÷

çkÄe s ÍkÃkxe òÞ

Au. Ãknu÷kt nwt ½ýe

ð¾ík ¼kusLk

çkLkkðíkku níkku Ãký nðu

¾kMk «Mktøku s Ãkrhðkh

{kxu ¼kusLk çkLkkðwt Awt.

2 0 0 3 L k k

ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLk

Mkk{uLke 98 hLkLke

R®LkøMk Ëhuf

r¢fux«u{eykuLku ÞkË

nþu, òufu Mkr[Lku yk

R®LkøMk ½ýkçkÄk ykRMk¢e{ ¾kELku h{e níke. Mkr[Lku yk «MktøkLkku

WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk VkMx çkku÷h ðrMk{ yfh{,

þkuyuçk ygh yLku ðfkh ÞwLkwMkLkku Mkk{Lkku fhíkkt Ãknu÷kt ÷t[{kt ½ýkçkÄk

ykEMk¢e{ ¾kE økÞku níkku. nuzVkuLk [k÷w fheLku økeíkku Mkkt¼¤e hÌkku

níkku. {ut MkkÚke ¾u÷kzeykuLku fÌkwt níkwt fu yBÃkkÞh {uËkLk WÃkh ßÞkhu ykðu

íÞkhu {Lku sýkðe Ëuòu. ÷t[ Ëhr{ÞkLk MðkrËü ykEMk¢e{Lke {ò

{kýe níke. yk Sík çkkË Ërûký ykr£fkLkk nkEðu WÃkhLkk yuf Zkçkk{kt

s{ðk {kxu [kÕÞk økÞk níkk.

‘Ãkrhðkh {kxu õÞkhuf

¼kusLk çkLkkðwt Awt’

Ãkkf.Lkk r¢fux

«u{eyku {kxu

5000 rðÍk

fhk[e, íkk. 2

r z M k u B ç k h - ò L Þ w y k h e { k t

ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ¼khík «ðkMku

ykðþu. yk ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk

5000 r¢fux «u{eykuLku rðÍk

ykÃkðkLkk ¼khíkeÞ øk]n{tºkk÷Þu

Mktfuík ykÃÞk Au. Ëhr{ÞkLk

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk Írnh

yççkkMk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u

Vhe r¢fux©uýe þY ÚkðkÚke ¾wþ Au,

òufu íku{Lkk {íku yk ©uýe xqtfe Au,

©uýe{kt ðÄkhu {u[kuLke sYh níke.

Írnh yççkkMku sýkÔÞwt níkwt fu,

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ½ýk

÷ktçkk Mk{Þ çkkË r¢fux ©uýeLkwt

ykÞkusLk Úkíkkt ykLktË ÚkÞku Au, òufu

yk ©uýe ½ýe LkkLke Au. ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLku Mk{Þ fkZe ÷ktçke ©uýeLkwt

ykÞkusLk fhðkLke sYh Au. xqtfe

©uýe nkuðkÚke ðÄkhu hku{kt[ òuðk

{¤þu Lknet. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke xuMx©uýe h{kE

LkÚke. çkÒku ðå[u xuMx {u[Lkwt ykÞkusLk

fÞwO nkuÞ íkku Mkkhwt níkwt. xe{ fux÷e

{sçkqík Au íkuLke ¾he fMkkuxe

xuMx{kt Úkíke nkuÞ Au. ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke

r¢fux©uýeLkwt Mðkøkík fhwt Awt.

¼rð»Þ{kt çkÒku ðå[u

xuMx©uýe Þkuòþu íkuðku

rðïkMk Au.

hufkuzoçkwf

Mkr[Lk íkUzw÷fh {wtçkE {kxu

hýS xÙkuVe{kt AuÕ÷e Mkkík{ktÚke

A {u[{kt MkËe Vxfkhe [qõÞku

Au, y÷çk¥k, Mkr[Lk AuÕ÷kt 12

ð»ko{kt yk Mkkík hýS xÙkuVe

{u[{kt hBÞku Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh {wtçkE {kxu 25

VMxo õ÷kMk {u[{kt 80.63Lke

yuðhusÚke 9 MkËe Vxfkhe

[qõÞku Au.

¼khík {kxu VMxo õ÷kMk r¢fux{kt

MkwLke÷ økkðMfhu MkkiÚke ðÄw 81

MkËe Vxfkhe Au. Mkr[Lk

íkUzw÷fh 79 MkËe MkkÚku yk

ÞkËe{kt çkeò MÚkkLku Au.

Mkr[Lku 22 {rnLkk çkkË VMxo

õ÷kMk r¢fux{kt MkËe Vxfkhe Au.

Mkr[LkLkku çku MkËe ðå[u yk MkkiÚke

{kuxku Mk{Þøkk¤ku Au. yøkkW

rzMkuBçkh 2005Úke Vuçkúwykhe

2007 yu{ 14 {rnLkk MkwÄe

Mkr[Lk VMxoõ÷kMk r¢fux{kt

MkËeÚke ðtr[ík hÌkku níkku.

Mkr[Lk VMxo õ÷kMk r¢fuxLke

295 {u[{kt 24589 hLk

LkkUÄkðe [qõÞku Au.

Mkr[Lk yk÷k hu... : huÕðuÍ Mkk{u {wtçkRLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku þY ÚkÞu÷e hýS xÙkuVe {u[{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh {uËkLk{kt QíkÞkuo íÞkhu íkuLke LkSfÚke Í÷f {u¤ððk r¢fux«u{eykuyu ÃkzkÃkze fhe

níke íkku fux÷kfu yk ûkýLku ykSðLk Mkt¼khýk íkhefu {kuçkkR÷{kt fuË fhe ÷eÄe níke. r¢fux«u{eyku{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLke yuf Í÷f {u¤ððk fux÷ku ¢uÍ nkuÞ Au íku yk íkMðeh Ëþkoðu Au.

17çkkMfuxçkku÷Lke ÷kufr«Þ xwLkko{uLx yuLkçkeyuLke Lkðe

rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. çkkuMxLk MkuÂÕxõMk xe{u

MkkiÚke ðÄw 17 ðkh yuLkçkeyuLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.

16 xkRx÷ MkkÚku ÷kuMk yuLs÷Mk ÷ufMko çkeò yLku 6

xkRxÕMk MkkÚku r[fkøkku çkwÕMk ºkeò ¢{u Au.

{

Œk. 4Úke ðzkuËhk{kt ðuMx Íku™

{rn÷k ð™-zu r¢fux xq™ko{uLx

C M Y K

C M Y K

{{kkEEff÷÷ õõ÷÷kkffoo ÃÃkkqqýýuu{{kkttÚÚkkee yykkWWxx


r¢fux ftxÙku÷ ƒkuzo îkhk Ëh ð»kuo {rn÷k r¢fux

xq™ko{uLx™wt ykÞkus™ fhkÞ Au. „Œ ð»kuo …ý

{rn÷k r¢fux h{kR nŒe. Œu{ Œk.4 ™ðuBƒhÚke

ðzkuËhk{kt ðuMx Íku™ {rn÷k ð™-zu r¢fux xq™ko{uLx

2012-13 ™ku «kht¼ ÚkR hnÞku Au.

{kuŒeƒk„ {uËk™ …h yksÚke hýS xÙkuVe™e

{u[™ku «kht¼ ÚkÞku Au íÞkhu ƒeS ŒhV þnuh™k

yu÷urBƒf {uËk™-1 y™u rh÷kÞL‚ {uËk™ …h

þnuhes™ku™u ƒe‚e‚eykR ykÞkursŒ {rn÷k ð™-

zu r¢fux xq™ko{uLx skuðk™ku Õnkðku {¤þu.

su{k ƒhkuzk {rn÷k xe{™ku {wfkƒ÷ku

{nkhküÙ, „wshkŒ, ‚kihküÙ y™u {wtƒR™e xe{ku

‚k{u Úkþu. Œk. 4 ™k hkus yu÷urBƒf {uËk™-1 …h

«Úk{ {u[ {nkhküÙ y™u ‚kihküÙ h{þu. íÞkhu ƒeS

ŒhV rh÷kÞL‚ {uËk™ …h ƒhkuzk y™u „wshkŒ

{rn÷k xe{™ku {wfkƒ÷ku ¾u÷kþu.

yk s heŒu Œk. 5 ™k hkus ƒhkuzk y™u {wtƒR

ŒÚkk „wshkŒ y™u ‚kihküÙ, Œk.7 ™k hkus {wtƒR

y™u {nkhküÙ ŒÚkk ƒhkuzk y™u ‚kihküÙ, Œk.8 ™k

hkus „wshkŒ y™u {wtƒR ŒÚkk ƒhkuzk y™u

{nkhküÙ, Œk. 10 ™k hkus {wtƒR y™u ‚kihküÙ

ŒÚkk „wshkŒ y™u {nkhküÙ ðå[u ð™-zu {u[

h{kþu.

EhVkLk-ðk½{kuzu ðå[u 220

hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe

CMYK

CMYK

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : VADODARA 15

2012277367

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLkyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2012320264

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MktíkkLk «kró, ËkYAkuzkðku (çkhkuzk)8980292711

2012320930

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (Ve LkÚke)(y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk,rþðkS [kuf) 151% økuhLxe(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk- 9662930886

2012321412

ykrËíÞ sÞkurík»k 64ðþefhýku (Love Solution)MÃku. W½hkýe, Ëuðk {wÂõík,ÔÞMkLk {wÂõík, çkøk÷k{w¾eMkkÄLkkÚke AwxkAuzk, MkkMkwðnwLkku ºkkMk, {u÷eðMíkw,{wX[kux, LkzíkhLkku íkhík sWÃkkÞ 9898687196.

2012321427

hks ¼ihðe sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) 40 ð»koLkk yLkw¼ðeðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk,çke- 35, ðÕ÷¼LkøkhMkkuMkkÞxe, {uLx÷ nkuMÃkex÷LkeMkk{u, fkhu÷eçkkøk-7567550621.

2012321942

ytrçkfk sÞkuíke»k 1 f÷kf{kt A to Z «kuç÷u{Lkku rLkfk÷,ðþefhý, {kuneLke, {wX[kux,¾ðzkÞu÷w ÃkeðzkÞu÷w, fkuELkwtfhu÷w (fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk)9712002337

2012322342

nLkw{kLk sÞkurík»k: Víkuøkts(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt 100% økuhtxeÚkeíkkífk÷ef heÍÕx nMíkhu¾k-sL{kûkh- «u{e- «u{efk,{kurnLke, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,MktíkkLk «kró (ËkY Akuzkðku)-9913800284

2012322343

[kh¼qò sÞkurík»k ([hkuíkh«ÏÞkík) A to Z «kuç÷u{Lkku 1f÷kf{kt rLkfk÷, LoveProblem ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,{kuneLke, ðþefhý, {qX[kux,fkuELkwt fhu÷wt, ËkY Akuzkðku,þºkw- MkkiíkLkLkkþ-8140026207

2012322345

þLkef]Ãkk sÞkurík»k: økuhtxeÚke 1rËðMk{kt heÍÕx, ðþefhý,AwxkAuzk, W½hkýe, MkøkkE,MkkiíkLk, {wX[kux, Love {kxuMÃku~Þ÷ {¤ku (Ãkrhðkh[kufze)- 9586061451

2012322346

LkðLkkÚk sÞkurík»k (¼Y[)ðþefhý, {kurnLke, «u{eðþ,«u{÷øLk (500/- YrÃkÞk{ktËhuf fk{) 9173937038

2012322347

rfhku sÞkurík»k 101% økuhtxe(Love Expert) íkwxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,ðþefhý, AwxkAuzk,Ãkh†eøk{Lk, {wZ{khý, økwórçk{khe (økUzeøkux)-9537686369

2012322350

sÞ ytçku sÞkurík»k (Ve þÂõík{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚkeMÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh,nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist «u{÷øLk, yýçkLkkð, ½h ftfkMk,MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk nuhkLkøkrík,AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{.VíkuÃkwhk, ðzkuËhk-8 5 1 1 6 8 6 9 4 0 ,9712402884.

2012322351

2012154274

íkktrºkf {rýhíLk sÞkurík»k(¼Y[{kt) 500/- YrÃkÞk{ktfkuEÃký fk{ íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, íkwxu÷kMktçktÄLkwt ÃkwLk:r{÷Lk {kuçkkE÷WÃkh Mk{kÄkLk9714897883.

2012322353

Lkkfkuzk sÞkurík»k (500/-YÃkeÞk{kt) Ëhuf fk{LkkurLkfk÷, {kuneLke, «u{eðþ,yýçkLkkð 9714884552(ðzkuËhk) 2012322355

©e{kP Ëwøkko sÞkurík»k(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (Ëuðe þÂõíkÚkefk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþMke- 10, yYýk[÷MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMkMxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuzMkw¼kLkÃkwhk 9925131159

2012322398

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k:(rLkÍk{Ãkwhk) [{ífkrhfþrfíkÚke 11 f÷kf{kt rLkfk÷,íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,Ãkh†eøk{Lk, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, LkkUÄ:- ík{kY fk{fkuE søÞkyu Lkk ÚkÞwt nwt fheykÃkeþ (þk†eS)9601343849

2012322399

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,«u{÷øLk, yýçkLkkð, LkzíkkøkúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838

2012322432

rþðËþoLk sÞkurík»k:-9714660928 (Ve LkÚke)fkuEÃký fk{ 1 f÷kf{kt «u{e-«u{efkLkku íkkçkzíkkuçkðþefhý, EåAeík r{÷Lk,Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk,MkkMkwºkkMk Love ProblemSpecialist. 104, ©ehk{fkuBÃk÷uûk, [ku¾tze [kh hMíkk

2012322435

sÞþrfík sÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh, hezªøk 1000%y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktResult, †e- ÃkwY»kAttraction, fXeLk «u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkríkÚkeËw:¾e, ðþefhý, Akufhe LkkMkeøkE, ËkY Akuzkðku, MkkMkw- ðnw-nuhkLkøkíke, {khýr¢Þk,¾ðzkÞu÷wt, rÃkðzkÞu÷wt, Ãkh†eAwxfkhku. 39- yk™tËLkøkh,nLkw{kLkS {trËh çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9998606507

2012322441

{nkfk÷e sÞkurík»k 500YrÃkÞk{kt 3 f÷kf{kt økuhtxeÚkeÃkíkeðþ, ÃkíLkeðþ, ðþefhý,yýçkLkkð, Love ProblemSpecialist MkkMkw MkkuíkLkÃkzkuþeÚke nuhkLkøkíke9624852575 ðzkuËhk.

2012322443

[k{wtzk sÞkurík»k: (Ve fk{ÚkÞk ÃkAe) 35 ð»koÚkeçkÄkÚke Ãknu÷k 5 r{Lkex{ktLove ProblemSpecialist, AwxkAuzk,÷øLk{kt Yfkðx, {kurnLke,ËkY Akuzkðku, {u÷er¢ÞkrLkðkhý ¾kMk {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh¼wðLk ¾kt[ku-9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012322444

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe (økkuhðk)LkkhkÞýLkøkh Ëhuf Mk{MÞkLkkuyhsLx rLkfk÷ sL{kûkh,nMíkhu¾k, þºkwrðsÞ, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k Mktçk tÄ,MktíkkLk, fkuELkw t fhu÷wW½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt Yfkðx-9376219643.

2012322639

÷ð økwY R A JoshifkuEÃký fk{ 3 f÷kf{kt{qX[kux, ðþefhý,AwxkAuzk y{ËkðkË.9558262144

2012322805

MkktE f{÷ ßÞkurík»k 151%økuhtxeÚke fk{ 1 rËðMk{ktrLkfk÷ íkktºkef yLke÷¼kE{þkýeÞk çkkÃkw ðþefhý,{wX[kux, ÷ð «kuç÷u{,VMkkÞu÷k LkkýktLkk fk{ {kxurLkhkþ ÚkÞu÷k {¤ku ÷k¼ LkkÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.9879382601.

2012322879

2012323173

11th, 12th SCIENCE-Maths rLk»ýktík‘’Hemang Sir’’ îkhkÃkMkoLk÷/ økúwÃk{kt þe¾e xfkðÄkhku (Both Medium)-9824076529

2012315995

2012319040

10 íku{s 12 ÃkkMk LkkÃkkMkzkÞhufx økú usÞwyux íku{srzÃ÷ku{kt fhku-9825805820

2012321760

Lkk uðu o sLkkh {kxu Lkk uMfo(Norsk) Lkkuðu oLke ¼k»kkÔÞÂõíkøkík þe¾ðíkku Mkki«Úk{f÷kMk Spoken English,IELTS, TOEFL,French. PersonalityDevelopment (100%økuhtxe) ykÃkíkku (27 ð»koÚke)ykrËíÞ Mxze MkuLxh (nhuþMkkuLke) Ph. 2312154,Mo. 9825206128.

2012323158

2012320536

2012323283

MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{erLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLkeÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-9558560650.

2012322529

økwÃíkhkuøk þeÄúÃkíkLk MðÃLkËku»kþw¢kýw f{e Lkk{Ëeo ELÿeykuLkwLkkLkkÃkLkw Ãkkík¤kÃkLkw ðkfkÃkLkwZe÷kÃkLkw ík{k{ hkuøkLkwtykÞwðuoËef 100% WÃk[khËðk MkkÚku ELÿeÞ ð¤íkh Þtºk£e Ëðk ½hu çkuXk {tøkkðku.9 5 1 0 7 3 7 4 7 9 ,9328756241.

2012323097

ðkze rðMíkkh{kt Lkðk V÷uxíkkífk÷ef ¼kzu ðu[kýykÃkðkLkk Au.9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2012321745

rþÞkÃkwhk, hkðÃkwhk{kt fkuLkohLkeykþhu 100 ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. òÄð Ãkxu÷-9737984646

2012322296

rLk÷ftX yuÃkkxo{uLx, ðkzeøkku¤økMíkuLkk ¾kt[k{kt çku Y{hMkkuzwt íkÚkk yuf Y{ hMkkuzkLkkíkiÞkh V÷ux ðu[kýÚkeykÃkðkLkk Au- 9824664170

2012320260

fÕÞkýhkÞS {trËh ÃkkMkuøkúkWLz Ã÷MkÚke íkÆLk Lkðwtfku{þeoÞ÷ ÷kÞf ykhMkeMkeykþhu 1700 Vwx fw÷çkktÄfk{ {fkLk xw MkkEz ykuÃkLkVkuLk:- 9925115373,9428169234.

2012321377

þnuhLke {æÞ{kt çku Y{rf[LkLkk V÷ux Lkðk çkktÄfk{MkkÚku ÔÞksçke ¼kðu {u¤ððkMktÃkfo fhku. {kuçkkE÷-9429429405.

2012321686

ykh.ðe ËuMkkE hkuz x[LkkuzwÃ÷uûk 2500 Ã÷kux 1500Vwx çkktÄfk{ ðk¤w íkkífk÷efðu[ðkLkwt Au.9 3 7 5 3 1 1 7 9 9 ,9879150105.

2012321763

2 Y{ hMkkuzwt íkËTLk Lkðk V÷ux,ËwfkLkku ðu[ðkLke. nhrMkæÄeyuðLÞw [fLkeÞk þuhe,çkksðkzk- 9924828328

2012322448

xkðh {uELk hkuz WÃkhíkkífk÷ef {kuxku þkuY{ðu[ðkLkku Au- 8735045088

2012322857

{fkLk çku {s÷e 1000’ Ã÷kux600’ ðkze AuÕ÷e Ãkku¤-9586876893

2012323138

ykhðe yuMxux fkuEÃkýrðMíkkh{kt {fkLk, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu yÚkðkðu[ký {kxu {¤ku9727720366.

2012321637

ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLke LÞw VIPhkuz økúk. V÷kuh 300 Vwx ¼kzw(4000) ËeLkuþ {e÷ økúk.V÷kuh 300’’ (5000){ws{nwzk 1÷u {k¤u hkuz VuMkªøk400’’ (6000) MkÞkSøkts500’’ (20,000)y÷fkÃkwhe MkeæÄkÚko 500’’(25000) sÞ {ku{kE yuMxuxyusLMke 9824014846,9824065897

2012322540

¼kzu ykÃkðkLkwt Mðíktºk DuplexykuÕz ÃkkËhk 3 BHK rf[Lk +çkuzY{ Furnish ¼kzw 8000sÞ {ku{kE yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012322545

Mku{e ÷fÍheÞMk 2 BHK V÷ux ¼kzuÚke ykÃkðkLkku Au.MkÞkSÃkwhk APMC {kfuoxLkeMkk{u ¼kzw 6,000/- MktÃkfo-9227107403

2012322613

z¼kuE hkuz Ãkh Vfík Yk. 9÷k¾{kt ykuÃkLk Ã÷kux MkkÚkuVk{onkWMk 11 £e yu{uLkexeMkMkkÚku- 9925223557,9426388972

2012315940

çkk{ýøkk{ íkÚkk ftzkhe nkEðux[ 5000Úke 1,00,000sq. ft. MkwÄeLkk IndustrialPlot ðu[ðkLkk Au:9227425404

2012315949

Ã÷uxeLkeÞ{ nkExMk 36{exhLkk {uELk hkuz x[yu{.yu{. ðkuhk þkuY{ ÃkkMku,z¼kuE hkuz 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux íkÚkk 3 BHKzwÃ÷uûk ÃkuLxnkWMk xuhuMk MkkÚkuíkÚkk sws ËwfkLkku ðu[ðkLke Au.MkuBÃk÷ V÷ux huze (M)9 8 9 8 1 1 3 6 4 4 ,9898050826

2012320924

{kýuò{kt ABB ÃkkA¤÷fÍheÞMk 1 Y{ hMkkuzw tðu[ðkLkwt Au: 7874133838

2012322295

3 {k¤Lkwt Lkðw xuLkk{uLx Ã÷kuxyuheÞk 900 sq. ft. 24 f÷kfÃkkýeLke Mkøkðz Akýe hkuz9 3 7 6 2 4 8 0 1 0 ,9725622091.

2012322356

z¼kuE B-51, Þ{wLkkLkøkhMk¥khøkk{ Ãkxu÷ ðkze ÃkkMkurþLkkuh [kufze z¼kuE MktÃkfo-9 9 2 5 3 7 6 2 1 1 ,9429950341

2012322597

ík{k{ «kuÃkxeo s{eLk {fkLkËwfkLk çktøk÷ku ðu[ðk ÷uðk{¤ku- 7405162876,9173894477.

2012322917

s{eLk ðu[ký ykÃkðkLke Au.yktf÷kð Lkðk¾÷ hkuz WÃkh450 Vwx £LxuoÍ Ähkðíke hkuzx[ 1,30,000 [ku. Vwx swLkeþhíkLke ¼kð 161=00 [ku.Vwx M. 9898966065.

2012323145

íkkífk÷ef ÷fÍheÞMk 3 BHKV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au.huMkfkuMko- 22,000/-ÃkwrLkíkLkøkh- 20,000/-y÷fkÃkwhe- 21,000/- yfkuxkVwÕ÷e VŠLkMk- 25,000/-yfkuxk- 16,000/- AarohiRealty- 9624057007.

2012322385

¼kzu ykÃkðkLkku Au. yfkuxk{kt2 BHK VwÕ÷e VLkeo~z zwÃ÷uûk,MkkuVk, zkELkªøk, zçk÷ çkuz,AC MkkÚku ¼kzuÚke- RealEstate Developers9898495075.

2012323036

Office On Rent/ Lease1000’ Fully FurnishedNational Plaza,Alkapuri- 9586880581

2012322449

¼kzu ykÃkðkLkku Au. huMkfkuMkoÃkþk¼kEÃkkfo{kt 3 BHKVwÕ÷e VLkeo~z zwÃ÷uûk, 3 BHKV÷ux íku{s nhe¼Âõík{kt 3BHK VwÕ÷e VLkeo~zÃkuLxnkWMk, çkkuÞMk økÕMko {kxuPG Room ¼kzuÚke RealEstate Developers9898495075.

2012323050

¼kzu ykÃkðkLke Au TF- 302Eøk÷ yuÃkkxo{uLx ykurVMk íkÚkkxÞwþLk ÷kÞf VŠLk[h MkkÚkuCell: 9979898305,9824014851

2012319777

Víkuøkts 2 BHK VLkeoMk V÷ux1500 ¼kzw Víkuøkts 1 BHKøkuMk ÷kELk ^Mxo V÷kuh 6500¼kzw Mk{k 1 BK 3000 ¼kzwMk{k 1 Mkªøk÷ Y{ 3000¼kzw Mk{k 2 BHK xuLkk{uLx9000 ¼kzw. {nuþ¼kEçkúkufh 9898367206

2012322457

Víkunøkts{kt rðãkÚkeoykuLku V÷ux¼kzu ykÃkðkLkku Au.9979890824.

2012322612

LkðLkkÚk MkkuMkkÞxeLke Mkk{uzwÃ÷uûk ðu[ký ykÃkðkLkwtAnjna Inv. (M)9 8 7 9 8 9 2 0 0 8 /9460846394

20123192722 BHK Flat & 4 BHKDuplex 1st Floor Gotri,S u b h a n p u r a -9898019290

2012322569

V÷ux ðu[kýÚke 2 BHK Flat1100 sq. ft. ®f{ík 22 ÷k¾íku{s 3 BHK 1400 sq. ft.28 ÷k¾ økkuºke LÞw y÷fkÃkwhe-9427582941.

2012323119

Mðíktºk xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwtfkhu÷eçkkøk 3 Y{ hMkkuzwøkkzoLk- økkzeÃkkfo 11000 sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012322506

1 yLku 2 Y{ hMkkuzkLkkt Mku«ux{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.(çkúkufh) 9712912219.

2012322555

ðu[ký òuEyu xuLkk{uLx, V÷ux,zwÃ÷uûk Sport Paymentíkwhtík {¤ku. 9173585337.

2012321808

2 BHK Furnished FlatFor Sale, -9 3 2 7 0 4 0 0 1 1 /9998213972

2012322888

çkwfªøk [k÷w Au V÷uxLkk ¼kð{ktzwÃ÷uûk þeÕÃkrð÷k hkunkWMkzwÃ÷uûk ÔÞksçke ¼kð W¥k{fðku÷exe Mkkun{ huMkezLMkeLkeçkksw{kt, {w¾eLkøkh- 2Lke LkSf¾kuzeÞkh Lkøkh [kh hMíkk, LÞwðeykEÃke hkuz, ðzkuËhk {ku:9 8 9 8 0 9 6 3 3 0 ,9825165996

2012322467

yÃkoý rðãk÷ÞLke LkSf{kt 8-12 {kýMkkuLku hnuXkýLku ÷kÞf{kuxku ®Mkøk÷ Y{ 25LkðuBçkhÚke ¼kzuÚke ykÃkðkLkkuAu. 9904220071.

2012321327

Ãkk{ rð÷k- 2 xuLkk{uLx çkuY{ rf[Lk íkÚkk 3 Y{rf[LkLkk sqs xuLkk{uLx çkkfe3 çkksw ¾wÕ÷e søÞk÷fÍheÞMk çkktÄfk{ Ãkk{rð÷k- 2 yuhVkuMko MxuþLkLkeÃkkA¤, hkuÞ÷ rð÷k V÷uxLkeÃkkMku, yk{úrð÷k zwÃ÷uûkLkeçkksw{kt, {fhÃkwhk, ðzkuËhk9 2 2 7 1 0 0 5 5 1 /9825885292

2012322455ðu[ðkLkwt:- 1 Y{, rf[LkLkw tfkuLkohLkwt xuLkk{uLx Ã÷kux- 700’ðzMkh çkúes ÃkkMku-7359706914

2012322535

ðzMkh, SykEzeMke {uELk hkuz Ãkh ykðu÷ MkkisLÞfkuBÃk÷uûk{kt (÷e^xLke MkwðeÄkMkkÚkuLkk) 2 Y{ + hMkkuzkLkktV÷ux ðu[ðkLkk Au. {¤ku: ËwfkLkLktçkh 4, MkkisLÞ fkuBÃk÷uûk,ðzMkh - SykEzeMke hkuz,ðzMkh, ðzkuËhk Mkðkhu 9Úke1, 4Úke 7. {kuçkkE÷9824675585.

2012322552

2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku AuSBA 970 sq. ft. DPSMfw÷ ÃkkMku ðzMkh hkuz,{fhÃkwhk 24.51 LacContact: Sunfin Realty-9974984013

2012322606

V÷uxLkk ¼kð{kt xuLkk{uLxykþeoðkË MkkuMkkÞxe, {kýuò1 Y{ hMkkuzwt 8.50 ÷k¾íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au {¤ku:8460101240

2012322826

¼kzu ykÃkðkLkwt Au- MkLkMkexeÃkuhuzkEÍ{kt zwÃ÷uûk Lktçkh 126MkÃktfo- 09892793022,09867791717

2012321326

fkuEÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeoV÷ux zwÃ÷uûk xuLkk{uLx ËwfkLkykuVeMk þuz ¼kzu ðu[ký {kxu{¤ku W{tøk heÞ÷ yuMxux9 9 2 5 0 5 8 7 8 5 ,9825025024

2012321755

{kts÷Ãkwh{kt {fkLk, ËwfkLk,V÷ux íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkk Au. þ{ko yuMxux9 7 2 2 2 2 1 1 9 1 ,9879140427.

2012322360

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e2000- 12000 MkwÄe ¼kzu{fkLkku MkktEËeÃk9033623684.

2012322480

{kts÷Ãkwh{kt 2 Y{ hMkkuzkLkkuV÷ux íkkífk÷ef ¼kzu {¤þuçkúkufh: 9824049790

2012322648

fkuEÃký rðMíkkh{kt 3000Úke5000 MkwÄe V÷ux xuLkk{uLxzwÃ÷uûk íkkífk÷ef ¼kzu òuEyuAu. 9925058785,9825025024

2012321731

íkkífk÷ef ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 7yûkh yuLf÷uð heæÄe- MkeÂæÄ[kh hMíkk {kts÷Ãkwh9925040059.

20123223591750 Sq. Ft. Plot Appx. 2000 Sq. ft.Construction Ground +1 For Sale in ManjalpurAayush Real Estate:9 8 2 5 5 0 4 3 4 9 ,9727798712

2012322420

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4 Y{hMkkuzw, 2300 sq. ft., 1050çkktÄfk{, [kh MkkEz ¾wÕ÷e{kufkLke søÞk 28/ BLkhnrhÃkkfo ~Þk{ MkkuMkkÞxeÃkkMku Ëtíkuïh, «íkkÃkLkøkh9979300889

2012323248

ðkhþeÞk f÷kðíke nkuMÃkex÷fkhu÷eçkkøk, Víkuøkts,LkeÍk{Ãkwhk, Mk{k, xuLkk{uLx,V÷ux ÷uðk ykÃkðk ©æÄkyusLMke LkeÍk{Ãkwhk9 4 2 6 1 7 9 4 1 8 ,9898476005.

2012321329I n d i p e n d e n tTenament/ Bunglow 2BHK- Drawingroom,Kitechen, dining 2 WBCGasline, Parking. NearDeluxe Char Rasta ¼kzu/ðu[kýÚke ykÃkðk ÷uðkC r u s t a l l a n d -9328026689

2012322330

{kÒkk V÷uxMk rLkÍk{Ãkwhk çku{rnLkk{kt ÃkÍuþLk çkwfªøk {kxu-9 6 8 7 3 4 0 6 9 0 ,9724532520

2012322391

ykuÕz ÃkkËhk hkuz ÷fÍheÞMk 2 BHK V÷ux/ çktøk÷ku ¼kzuykÃkðkLkku Au- 9825247627

2012322574

Lkðk hkuz x[ 3 BHK 2 V÷uxçkkswçkksw{kt ÷uðkLke AuÕ÷e íkf9228239504.

2012323092Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedroom at Old PadraRoad, Booking &Ready possession, withUltra Mordern Aminities& Best InfrastructureLike Garden, JoggingTrek & Fountain.Contact Mr. Mukesh(M) 7383207070(Housing LoanAvailable From Bank)

2012322487

ykuÃke hkuz {Lke»kk ¢ku®MkøkLkk«kE{ ÷kufuþLk{kt 3 BHKLkk1950 sq. ft.Lkk ÷fÍheÞMkV÷ux huze ÃkÍuþLk{kt ðu[ðkLkkAu. ‘~Þk{ Mk{eÃk’ s÷ÄkhkfkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ {Lke»kk[kufze ykuÃke hkuz-9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 ,8511088377.

2012323099

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.Inox ÃkkMku huMkfkuMko xkðh{kt350 VwxLke VwÕ÷e VLkeo~zyuMke MkkÚku yfkuxk BPC hkuz550 Vwx VŠLk~z,y÷fkÃkwhe{kt 1000 Vwx¼kzuÚke Real EstateD e v e l o p e r s -9898495075

2012323045

ykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke FullyFurnish AC MkÞkSøkts (1)Phonix 300’’ (5500) ¼kzw(2) Helix 450’’ yuxu[xkuE÷ux (9000) (3) ProfitCenter 400’’ (9000) sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012322509

Ãkkxeo Ã÷kux Ãkkxeo/ ÷øLk/heMkuÃMkLk/ {exªøk/ fkuLVhLMk{kxu MkwtËh MÚk¤ 40 nòh[kuhMk Vwx søÞk{kt 250{kýMkkuLkku AC çkUfðuxnku÷,hMkkuzwt {¤þu íkhMkk÷e-ÄLkeÞkðe hkuz, økk{ [efkuËhk,NH 8 çkkÞÃkkMkÚke yZefe÷ku{exh MktÃkfo- WËÞ ÃkwhtËhu9825067255.

2012320217

Ãku#øk økuMx {kxu ¼kzu ykÃkðkLkwtAu. (Võík Akufheyku)M{eíkkçkuLk 9924395509.

2012322625

sws V÷ux çkkfe MkuBÃk÷ V÷uxhuze 2 BHK MkwÞo- [tLÿLkøkhøkhçkk økúkWLz ÃkkMku ðk½kurzÞkhkuz 9824527453-9722586960.

2012314431

ðu[ðkLkwt Au ðk½kurzÞk hkuzDmart ÃkkMku ºký çkuzY{,zkELkªøk MxkuY{, rMkxªøk Y{,zwÃ÷uûk 1750 MkwÃkh rçkÕxyÃkMktÃkfo 9327599922.

2012321382

ÔÞksçke ¼kðu çkwfªøk [k÷w AuW¥k{ fðku÷exe MkwtËh ÷kufuþLkÃkk{økúeLk çktøk÷kuÍ 2 BHKhkunkWMk zwÃ÷uûk yu[zeyuVMkeçkUfLke ÃkkA¤ ðutË huMkezLMkeLkeykøk¤ yu÷yuLzxeLke Mkk{uyksðk ðk½kurzÞk hªøk hkuzðzkuËhk. {kuçkkE÷9 8 2 5 4 9 1 3 9 0 ,9825320137

2012322458

2012183506

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚkeçkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vexfhkðku. Mkwhuþ¼kE-9924192977

2012301039

½hu çkuXk Online Work fheIncome {u¤ðku -9737512636

2012319369

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594

2012320333

2012309391ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILYPAYMENT. BARODA-8980004090

2012319359

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012320337

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kyku (nókMkwrðÄk) 9558998044.

2012320370

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk- y{urhfk,÷tzLk, fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,Africa {kuf÷ðk9898774002.

2012320870

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA,UK, Canada, Gulf,Australia, Newzeland,Africa íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt 3-5 rËðMk{kt ÃknkU[kzðk {kxuLkwtrðïkMkÃkkºk MÚk¤. GayatriWorldwide ExpressContact: 9099090757

2012321047

‘Senior Citizen íku{sNRI Partise’’ íku{s fkuEÃkýClub Member {kxuøkðo{uLxLkk fkÞo {kxu ÷kExçke÷, økuMk çke÷, çkuLfLkk fkÞo{kxu íku{s «kuÃkxeoLkk fkÞo {kxu½hu çkuXk íkkífk÷ef MkðeoMkykÃkðk{kt ykðþu. Expertîkhk ík{khk ½hu ykðeLku ík{kYËhuf fkÞo Ãkíkkðe ykÃkðk{ktykðþu. Please Contact-9274304268, 3023873,3023874. 2012321294fuxhªøk MkŠðMk- ykÃkLkkfkuEÃký þw¼ LkkLkk {kuxk«Mktøku- 9879525596.

2012321295

rðËuþ ÃkkMko÷ OM CourierService y{urhfk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt fkuzâw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷ðk8347071896

2012321446

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkkMÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012321471SONY/ SAMSUNG 3DL E D TV{kt MkwÃkh MkuðhykuVh L E D/ L C D/ ftÃkLke«kRÍ fhíkkt 40% ykuAk¼kðu ¾heËku. Síkw¼kR-9824055569

2012321495

fkhÃkuxLkw t ¼ÔÞ Mku÷ hkuÞ÷ftÃkLkeLke PVC fkhÃkux íkËTLk÷uxuMx f÷h rzÍkELk{kt 6.50Yk. [ku. VwxÚke þY y™uLkkuLkðw÷Lk fkhÃkux y™uðku÷ÃkuÃkh ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. ©eS fkhÃkux, Mktøk{[kh hMíkk- 9998892180,8000402069

2012321767

SðLkrð{k{kt f{kðku50000/- ô{h 25Úke ðÄkhu9979239362

2012321833

½hu çkuXk fk{ fhe {neLku Fix8000Úke 10000/- yLkuíkuÚke ðÄw f{kyku.9 6 2 4 8 4 7 8 2 7 ,9979118072.

2012322352

{fkLk çkktÄfk{ {kxu fkuLxÙkfxhòuEyu Au: 9601661072,9898183183

2012322364

18500/- ykÃkLkk ½h{ktÃkuÃkhÃ÷ux çkLkkððkLkwt {þeLk÷økkðku y™u hkusLkk Yk.500/-Úke 800/- f{kðku.fk[ku {k÷ y{khe ÃkkMkuÚke ÷EíkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkþku.Mkeíkkhk{ xÙuzMko, ÃkkËhk,ðzkuËhk {kuçkkE÷:9879641961

2012322365

Ãknu÷eðkh MCM{kt rVfMk18000 Ãkøkkh, çkkuLkMk,fr{þLk, Vu{e÷e rMkfÞkuhexe-7383443795

2012322418

rËðk¤e Ä{kfk Offer rðËuþÃkkMko÷ MkŠðMk USA/Canada Specal 10 kgBox- 290 Perkg (4 DayDelivery) (USAEconomic Service 10kg + 200- 230)Overseas ExperessSB- 10, Sterling CenterAlkapuri Vadodara.3059372, 9879110063.

2012322368

Netlon Netlon Netlon{åAh ò¤e Vex fhkðku ðu÷¢kuVexªøk MkkÚku 9067984286.

2012322516

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku: 9427054999.

2012322554

MkkuVk, [uh, fkhÃkux þuBÃkw zÙkÞrf÷Lkªøk ½hu çkuXk fheykÃkðk{kt ykðþu M:9925923182

2012322578Work from Home:Retired Govt. OfficerBank Manager,Housewife Full/Parttime Work-9979897078

2012322618

øk]nWãkuøk 3950/- YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000/- Y.{ktxâwçk÷kEx [kuf ÃkuÃkh ÃkzeÞk/zeþ, MxuÃk÷h ÃkeLk ÃkkW[Ãkufªøk {þeLk îkhk fk{ þÁfhe nòhku f{kyku (yuøkúe{uLxMkkÚku) Mkwhík 9824248811

2012322649

ÔÞkÃkkh{kt MkV¤íkk- ½h{ktMk{]ÂæÄ- zku÷VeLk VeMkyufðuheÞ{- Ëhuf «fkhLke{kA÷eyku ½hLku ÷økíkeykEx{ku/ ¾kuhkf {¤þu.(nku{ MkŠðMk) ðkŠ»kffkuLxÙkf{kt 25% rzMfkWLx-7405466601

2012322763

Ã÷kMxefLke Ãkíktøk çkLkkððk {kxuÃ÷kMxef Ve÷{ (hku÷) {¤þuVkuLk 9825012076,8000586174.

2012322819

ykuMðk÷/ rçkLËk÷ yuøkúkuEssar Steel íku{s yLÞrVÍef÷ þuh MÃkkuxÚke ¾heËeþwt0 2 6 5 6 5 4 0 5 4 2 ,9274807748

2012323030

Airtel ft5LkeLkk xkðh Aíks{eLk{kt ÷økkðzkðku80,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzwt 1 {kýMkLkeLkkufhe Mkkhku Ãkøkkh 10 ð»koLkkuyuøkúe{uLx. 08410787922/08909182134.

2012321920

{u {kY Lkk{ yLku yxfMkkune÷{nt{Ë ËkWË¼kEÃkªòhk {LMkwheÚke çkË÷eLku{kunt{ËMkkune÷ ËkWË¼kE{LMkwhe hk¾u÷ Au. MkhLkk{w-{w. ÔÞkhk, íkk. ðk½kurzÞk, S.ðzkuËhk. 2012322414I Monika Sharma Have Changed MyName To MonicaMalhotra For AllPurposes Vide Affidavit# 48513. Date: 01-11-12 2012322514

òuEyu Au swLkk yuMke,fkuBÃÞwxh, Water Coller({ku) 7567141266

2012322491

ÃkhËuþ sðkLkk nkuðkÚke ½hLkwtVw÷ VLkeo[h zçk÷çkuz íkeòuhe,fçkkxku zkÞLkªøk xuçk÷xeÃkkuEyku Ãkt¾k ðu[ðkLkk Au.Võík çku rËðMk{kt s íkkífk÷ef{¤ðwt 9409027602.

2012322608

[k÷w ðu÷Mkux ÄtÄk {kxu suLÞwELk VkELkkLMkhLke sYhAu 8758646229,9173536993.

2012323208

Víkuøkts

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃkýònuh¾çkh{kt sýkðu÷e{krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{kufkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012SANDESH : VADODARA16

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

MMkk÷÷{{kkLLkk ¾kLk yr¼rLkík Ëçktøk-

2{kt fheLkk fÃkqh yuf nkux

ykEx{ MkkUøk{kt Lkshu ÃkzLkkhe

Au. yk ykEx{ MkkUøkLku ÷ELku

[[ko þY ÚkE [qfe Au. {¤u÷e

{krníke {wsçk yk ykEx{ MkkUøk

ð»ko 1994{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{

hkò çkkçkwÚke «urhík nþu. hkò

çkkçkw rVÕ{{kt fheLkk fÃkqhLke s

çknuLk frh~{k fÃkqhu su heíku yuf

økeík{kt çkkuÕz MkeLk fÞko níkk

íku{s yk økeík{kt Ãký fheLkk

fÃkqh Lkshu ÃkzLkkhe Au. fheLkk

fÃkqh {kxu hkò çkkçkw{kt su heíku

frh~{k fÃkqhu MkhfkE ÷ku ¾rxÞk

økeík{kt ðMºkku ÃknuÞko níkk íkuðk s

ðMºkku fheLkk fÃkqh {kxu Ãký

çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. Ëçktøk-2

rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu yk rVÕ{{kt ºký

ykEx{ MkkUøk W{uhðk{kt ykðLkkh

Au. fheLkk yLku íkuLkk rzÍkELkh

r{ºk {rLk»k {Õnkuºkk îkhk ytrík{

zÙuMk rzÍkELk íkiÞkh fhðk{kt

ykðe hne Au. fheLkk yLku

frh~{k çktLku ykLku ÷ELku ¾qçk s

«¼krðík Au. frh~{k fÃkqhu ð»kkuo

Ãknu÷k hkò çkkçkw rVÕ{Úke Äq{

{[kðe níke.

rrççkkøøkk ççkkkkuuMMkk-66LLkkkktt ½½hh{{kktt {{kkuuzz÷÷

®®{{ffLLkkee yyuuLLxxÙÙee ÚÚkkþþuu

{{kkuuzz÷÷ yLku Mkur÷rçkúxe ®{f çkhkh

nðu rçkøk çkkuMk-6Lkkt ½h{kt òuðk

{¤þu. rçkøk çkkuMk-6{kt yuLxÙe

÷R [qfu÷e {kuz÷ frh~{k

fkuxfLkk rÃkíkkLkwt {]íÞw Úkíkkt

frh~{kLku rçkøk çkkuMkLkwt ½h Akuzðwt

Ãkzâwt níkwt, frh~{kLkk økÞk çkkË

íkuLkwt MÚkkLk nðu {kuz÷ r{tf ÷uþu.

çkkur÷ðqzLke fux÷ef rVÕ{ku{kt fk{

fhe [qfu÷e ®{f Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷kt yuhÃkkuxo Ãkh fMx{Lkk

yrÄfkheyku MkkÚku ÚkÞu÷k

rððkËLku fkhýu ðÄw [[ko{kt ykðe

økE níke. ®{fu çkkur÷ðqzLke

fux÷ef rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fÞwo

Au, r{tfu íkuLke «Úk{ rVÕ{ ÃÞkh

fk íkhkLkkÚke ÃkkuíkkLkk furhÞhLke

þYykík fhe níke. MðøkeoÞ

yr¼Lkuíkk Ëuð ykLktËu r{tfLku

çkkur÷ðqz{kt fk{ fhðkLke íkf

ykÃke níke. f÷Mko [uLk÷ íkhVÚke

ÞkuòÞu÷e yuf «uMk fkuLVhLMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÷øk¼øk [kh MkóknÚke rçkøk

çkkuMk-6Lkkt ½h{kt hne [qfu÷e frh~{kLkk rÃkíkkLkwt r÷ðhLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw Úkíkkt íku

rçkøk çkkuMkLkkt ½hLku Akuze [qfe Au yLku íkuLku nðu Vhe rçkøk çkkuMkLkk ½h{kt «ðuþ ykÃkðk{kt

Lknet ykðu, íkuLke søÞkyu nðu {kuz÷ r{tfLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

MMffkkÞÞVVkkuu÷÷ rVÕ{{kt suBMk çkkuLz

íkhefu hsq ÚkÞu÷k zurLkÞ÷ ¢uøkLke

¼qr{fkÚke MkeLk çkeLk ¾qçk s

«¼krðík Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu

zurLkÞ÷ ¢uøk Mkðo©uc çkkuLz

yr¼Lkuíkk Ãkife yuf Au. íku{Lkwt

{kLkðwt Au fu ð»ko 1995{kt økkuÕzLk

ykE rVÕ{ hsq ÚkÞk çkkË çkkuLz

yr¼LkuíkkLke þkuÄ¾ku¤ fhðk{kt

¾[fkxLke ÂMÚkrík hne níke.

zurLkÞ÷ ¢uøkLke ÃkMktËøke fhðk{kt

ykðíkk þYykíkLkkt ð»kkuo{kt xefk

Ãký ÚkE níke. 53 ð»keoÞ Mxkh su

çkkuLz rð÷LkLke ¼qr{fk yËk fhe

[qõÞku Au íku {kLku Au fu zurLkÞ÷

¢uøk yuf ©uc çkkuLz yr¼Lkuíkk

íkhefu Q¼he hÌkku Au. íkuLke ík{k{

rVÕ{ku [knfkuLku ÃkMktË Ãkze hne Au.

ytøkúuS yr¼Lkuíkk yLku Lkkxffkh

MkeLk çkeLkLkwt fnuðwt Au fu zurLkÞ÷

¢uøk nsw Ãký [knfkuLke ÃkMktËøke

íkhefu hnuþu. MkeLk çkeLku økkuÕzLk

ykE rVÕ{{kt rð÷Lk íkhefuLke

¼qr{fk yËk fhe níke, yLku íkuLku

÷kufr«Þíkk Ãký {¤e níke. nk÷{kt

íkuLke ½ýe rMkrhÞ÷ ykðe hne Au.

RMkuõMk çkkuÞ, xÙkuÞ suðe rVÕ{{kt

Ãký íku fk{ fhe [qõÞku Au. yk

WÃkhktík ÷kuzo ykuV Ä ®høk{kt Ãký

íku fk{ fhe [qõÞku Au.

xqtfwt Lku x[

yiïÞko Lknª, ykhkæÞk

çkLke Mkur÷rçkúxe

{wtçkE : yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku sL{rËðMk

çkå[Lk Ãkrhðkh {kxu zçk÷ çkkuLkkLÍk Mkkrçkík

ÚkÞku. yuf yiïÞkoLkku sL{rËðMk yLku çkeswt

íkuLku £uL[ MkL{kLkÚke Lkðksðk{kt ykðe, Ãký

yk çkÄk ðå[u çkuçke ykhkæÞk çkå[Lk Ãký

òuðk {¤e yLku íkuýu MkkiLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV

¾U[e ÷eÄwt. ykhkæÞk çknw ykuAe ðkh MkkurþÞ÷

yVuÞMko{kt òuðk {¤u Au, fËk[ yux÷u s

{erzÞk yLku ÷kufkuLkwt æÞkLk yk ð¾íku yiïÞko

fhíkkt ykhkæÞk íkhV ðÄw níkwt. yiïÞko £uL[

yuðkuzo ÷uðk {kxu Mxus Ãkh økE íÞkhu

ykhkæÞkyu hkuðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt, Ãkhtíkw

rÃkíkk yr¼»kuf çkå[Lk íkuLku Ÿ[fe çknkh ÷E

økÞku. çkuLÿk fw÷ko fkuBÃ÷uõMk ÂMÚkík MkkurVxu÷

nkuxu÷{kt økwhwðkhu yiïÞkoLkk sL{rËLkLkk «Mktøku

ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt sÞk çkå[Lk rMkðkÞ

yk¾ku çkå[Lk Ãkrhðkh yLku £uL[ {nu{kLkku

nksh níkk. yiïÞko hkÞ çkå[LkLku £kLMk

Mkhfkh íkhVÚke f÷kûkuºku íkuLkk LkkUÄLkeÞ «ËkLk

{kxu ‘LkkRx ykìV Ä ykìzoh ykìV ykxTMko yuLz

÷uxMko’Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke.

£kLMkLkk hksËqík £kfkuRMk rh[hu yiïÞkoLku yk

MkL{kLk ykÃÞwt níkwt. çkeS íkhV yiïÞkoyu

¼kðwf çkLke MkkiLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

çkå[Lk Ãkrhðkh îkhk ykhkæÞkLku {erzÞk{kt Lk

Ëu¾kzðkLkk ½ýk «ÞkMkku fhkÞk níkk, Ãkhtíkw

n{ýkt n{ýkt yr{íkk¼ çkå[LkLkku sL{rËðMk

yLku nðu yiïÞkoLkku sL{rËðMk suðk «MktøkkuLku

÷eÄu ykhkæÞkLkku [nuhku yk¾hu ÷kufku òuE

þõÞk níkk. yr{íkk¼ çkå[LkLkk sL{rËðMku

ykhkæÞk òuðk {¤e níke. yk{ íkku yøkkW

fkLMk rVÕ{kuíMkð{kt Ãký ykhkæÞk yiïÞko

MkkÚku økE níke, Ãkhtíkw íÞkt çkå[Lk Ãkrhðkh

îkhk íkuLkk [nuhku ònuh fhkÞku Lknkuíkku.

þþkknnhhww¾¾LLkkuu sL{rËLkLke Wsðýe

fhíkkt íku{Lkk fux÷kf [knfkuyu

hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt. íkuLkk sL{rËLk yLku rðþu»k

çkLkkðíkkt þknhw¾u ©e økýuþ

yuLxhxuR{uLx Ìkw{urLkxe íkhVÚke

Þ{wLkkLkøkh{kt xÙku{k MkuLxh{kt

ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk rþrçkh{kt

hõíkËkLk fÞwO níkwt. rþrçkh{kt

rMkrð÷ MksoLk zku. rðsÞ

ËrnÞkyu þknhw¾ ðíke fuf

fkÃke níke. WÃkhktík þw¼uåAk

ykÃkðk íkuLkk ½hu

økwhwðkh hkíkÚke s [knfku W{xe

Ãkzâkt níkkt. 47{kt sL{rËðMk

Ãkh {erzÞk MkkÚku ðkík fhíke

ð¾íku çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk

þknhw¾ ¾kLku fÌkwt fu fkÞ{Lke

su{ yk ð¾íku Ãký íkuLke Ëefhe

MkwnkLkkyu s MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLku

sL{rËðMkLke þw¼fkLkkyku

ykÃke. íkuýu fÌkwt fu nwt {khk

sL{rËðMk {kxu ¾kMk íkiÞkhe

LkÚke fhíkku, {khk {kxu íkku yk

Mkk{kLÞ rËðMk suðku s rËðMk

Au, òu fu íkuýu ysÞËuðøký

«kuzõþLk nkWMk îkhk Þþhks

rVÕBMkLku {kuf÷kÞu÷e LkkurxMk

rðþu ¾kMk fkuE sðkçk

ykÃÞku Lknª.

zzuurrLLkkÞÞ÷÷ ¢¢uuøøkk ©©uucc ççkkkkuuLLzz yyrr¼¼LLkkuuííkkkk ÃÃkkiiffeeLLkkkkuu yyuuff

hhõõííkkËËkkLLkk ffuuBBÃÃkk îîkkhhkk þþkknnhhww¾¾LLkkkk ssLL{{rrËËLLkkLLkkee WWssððýýeeffhheeLLkkkk ffÃÃkkqqhh ËËççkkttøøkk-22{{kktt

ffrrhh~~{{kkLLkkee ssuu{{ ss ËËuu¾¾kkþþuu

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Úkku¤ ÷uf ¾kíku

yk MkwtËh ÃkûkeLke

íkMkðeh ÷uðk{kt

ykðe Au.

ík¤kðLke

ykMkÃkkMk MkwtËh

{ÍkLke ÷e÷kuíkhe

níke yLku

ðkíkkðhý Ãký

yufË{ ¾wþLkw{k

níkwt. Ãkûke Ãký

VkuxkuøkúkVhLku

òuRLku íkkLk{kt

ykðe økÞwt níkwt.

VkuxkuøkúkVhLku

òuíkkt s yuf

ÃkAe yuf MkwtËh

ÃkkuÍ ykÃkðk

÷køÞwt níkwt.

Ëþof fLkurhÞk

VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt íkMkðehku ÷uðkLkku yuf Ãký {kufku Akuzíkku LkÚke, ßÞkhu Ãký fkuR Mkkhe ðMíkw

{Lku òuðk {¤u íkku nwt sYhÚke íkuLku fu{uhk{kt fuË fhðkLkku ykøkún hk¾wt Awt.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

{{kkuunnff yyËËkk{{kktt ÃÃkkûûkkee......

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 2

LkVkLkku økk¤ku Äkhýk fhíkkt

½xíkk yLku ÃkøkkhLkku ¾[o yLkw{kLk

fhíkkt ðÄðkÚke ykExe ûkuºkLke

yøkúýe ftÃkLke RLVkurMkMk îkhk

fhfMkhLkkt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞkt Au, òufu yk Ãkøk÷ktyku fuðkt

nþu íku ytøku nS fkuE ðÄw rðøkíkku

{¤íke LkÚke Ãký ykurVMkhkuLkk

rçkÍLkuMk õ÷kMk nðkE «ðkMk Ãkh

«ríkçktÄ {wfkþu íkuðwt {LkkÞ Au. yk

WÃkhktík ftÃkLke îkhk Lkðk 17,000

f{o[kheyku Lkkufhe{kt òuzkðkLkk

níkk, íku{Lkwt òuR®Lkøk nk÷ ÃkkAwt

Xu÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

RLVkurMkMkLkk MkeEyku rþçkw÷k÷u

sýkÔÞwt níkwt fu Ãkøkkh{kt ðÄkhkLku

fkhýu íku{s ÷kuzMxkuLk Lkk{Lke ftÃkLke

xufykuðh fhðkLku fkhýu ftÃkLkeLkk

¾[o{kt yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkÞku Au.

ftÃkLke îkhk íkçk¬kðkh fhfMkhLkkt

Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðku E-{uE÷

f{o[kheyku™u fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÔÞqnkí{f hkufkýku [k÷w hk¾ðk yLku

Ãkøkkh{kt ðÄkhkLku xfkðe hk¾ðk

{kxu ykðk fzf Ãkøk÷kt yrLkðkÞo

nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt

níkwt. ftÃkLke{kt su Lkðk f{o[kheyku

òuzkðkLkk níkk íku{Lku nk÷ Lknª

òuzkðkLke òý fhíkkt Ãkºkku ÷¾ðk{kt

ykÔÞk Au. fux÷kfLku Vuçkúwykhe{kt

yLku fux÷kfLku yur«÷{kt Lkkufhe{kt

òuzkðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au, òufu

fuBÃkMk{kt su{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt

ykðe Au íku ík{k{Lku Lkkufhe{kt

hk¾ðk{kt ykðþu s, íkuÚke íku{ýu

rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke íku{

ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt. su

÷kufku Lkkufhe{kt òuzkðkLkk Au íku{Lku

rðrÄMkh Vhs Ãkh nksh ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe ykuLk÷kRLk xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt

ykðþu. suyku yk ytøku {qtÍðý

yLkw¼ðe hÌkk Au íku{Lku {kxu

ykuLk÷kRLk Mk÷kn {køkoËþoLk

ykÃkðk ykÞkusLk fhkÞwt Au.

ftÃkLkeLkk LkVkLkk økk¤k{kt Mkíkík

½xkzku ÚkE hÌkku Au.

Lkðk 17,000 f{o[kheykuLkwt òuR®Lkøk ÃkkAwt XuÕÞwt

(yusLMkePÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

yuÃk÷u ÃkkuíkkLkku ykEVkuLk-5

yksu ¼khíkeÞ çkòh{kt {qfe ËeÄku

Au. þw¢ðkhÚke ykEVkuLk-5Lkwt

¼khíkeÞ çkòh{kt ðu[ký Ãký þY

ÚkE økÞwt Au. yk VkuLkLke ykuAk{kt

ykuAe rft{ík 45 nòh íkku Au s.

yk VkuLk SyuMkyu{ yLku

Mkezeyu{yu çktLku{kt WÃk÷çÄ Au, íku

2S, 3S yLku 4S MkÃkkuxo fhu Au.

yk VkuLk{kt yuÃk÷u rzÍkELk

fhu÷e yuf [eÃk ÷økkððk{kt ykðe

Au. yk [eÃk íkuLku yk Ãknu÷kt

ykðu÷k ík{k{ VkuLkLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu þÂõíkþk¤e

çkLkkðu Au. ykEVkuLk-5{kt

ykEVkuLk-4Lke su{ s 8

{uøkkrÃkõMku÷Lkku fu{uhku ÷økkððk{kt

ykÔÞku Au, òu fu ykEVkuLk-5{kt

hnu÷k ¾kMk Mkku^xðuhLkkt fkhýu yk

fu{uhk ðzu Íkt¾k «fkþ{kt Ãký Mkkhe

íkMkðeh ÷E þfkþu. ø÷kMk yLku

yuÕÞwr{rLkÞ{{ktÚke çkLku÷ku nkuðkLkkt

fkhýu íku ðsLk{kt Ãký n÷fku Au.

íkuLkwt ðsLk ykEVkuLk-4 fhíkkt 20

xfk ykuAwt Au.Ãknu÷ktLkk ykEVkuLkLke

Mkh¾k{ýe{kt yk ykEVkuLk{kt çkÄwt

s fkuBÃkuõx fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt

ykÔÞku Au. fu{uhkLke s ðkík fheyu

íkku íku{kt 8 {uøkkrÃkõMku÷ MkuLMkh Au.

yuÃk÷u yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo Au fu

ykEVkuLk-5{kt RLxhLkuxLke ÍzÃk

MkkiÚke ðÄkhu Au. Lkðk ykEVkuLkLkwt

rzMÃ÷u Ãký yzÄku $[ ðÄkheLku 4

$[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{k ÞqÍh

Mkh¤íkkÚke ðÄkhu yuÂÃ÷fuþ òuE

þfu Au. yuÃk÷u sýkÔÞwt fu íkuLkk

ykøk¤Lkk ykEVkuLk{kt ykE-5

Lkk{Lke [eÃk níke, íkuLke

Mkh¾k{ýe{kt yk VkuLk{kt ykE-6

Lkk{Lke [eÃk Au suLkkÚke VkuLkLke

ÍzÃk çk{ýe ÚkE òÞ Au.

òu fu ykEVkuLkLke rhxu÷

[uLk÷Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt fu ykEVkuLk- ¾heËðk EåAkíkk

÷kufkuyu Úkkuze hkn òuðe Ãkzþu fkhý

fu su{ýu «e-ykuzoh LkkUÄkÔÞk Au

íku{Lku s yksu yk VkuLk {¤þu

çkkfeLkk ík{k{ ÷kufkuyu çku

yXðkzeÞk MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

fkhý fu ¼khík{kt ykEVkuLk-5Lkku

MkÃ÷kÞ ykuAku Au íkuÚke yuðwt Ãký

þõÞ çkLku fu ÷kufkuLku ðÄkhu hkn

òuðe Ãkzu yÚkðk íkku íku{ýu fkuE

VkuLk heMku÷ fhíkwt nkuÞ íkuLkku ykÄkh

hk¾ðku Ãkzu.

16 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke

rft{ík

`̀44,500

32 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke

rft{ík

`̀52,500

64 GBðÍoLkðk¤k

VkuLkLke

rft{ík

`̀59,500

øøkkúúuu {{kkffuuooxx{{kktt

íkuLke

rft{ík

`̀70,000

SSyyuuMMkkyyuu{{,, MMkkeezzeeyyuu{{uu ççkkttLLkkuu WWÃÃkk÷÷ççÄÄ

ffuu{{uuhhkkuu yykkuuAAee ÷÷kkEExx{{kktt MMkkkkhhwwtt

rrÃÃkkõõ[[hh õõ÷÷eeff ffhhþþuu

[[eeÃÃkkÚÚkkee VVkkuuLLkkLLkkee ÍÍzzÃÃkk

ÃÃkknnuu÷÷kkttLLkkkk VVkkuuLLkk ffhhííkkkktt ççkk{{ýýee AAuu

ykEVkuLkLke rft{ík yk heíku hnuþu

LkVkLkku økk¤ku ½xíkkt

rçkÍLkuMk õ÷kMk nðkE

«ðkMk çktÄ fhkþu

RRLLVVkkuurrMMkkMMkk ffhhffMMkkhhLLkkkk {{kkøøkkuuoo

MkuLzeÚke USLku LkwfMkkLk

Ãký ykuçkk{kLku ÷k¼!

49%{íkËkhkuLkwt

ykuçkk{kLku

Mk{ÚkoLk

48%{íkËkhkuLkwt

hkuBLkeLku

Mk{ÚkoLk

yy{uurh

fkLLkk

««{w¾

LLkee [

qqtxxýý

ee

[[kkhh rrËË

ððMMkk......

yykkuuççkkkk{{kk yykkøøkkkk{{ee

[[kkhh rrËËððMMkk{{kktt ËËkkuuZZ

zzÍÍLLkk MMkk¼¼kk MMkkttççkkkkuuÄÄþþuu

÷kufkuLkkt rË÷ Síkðk Aíkkt hkuBLke ÔnkRx nkWMk Lknª ÃknkU[u!

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk «{w¾ ÃkËLke [qtxýeLku økýíkheLkk rËðMk çkkfe

Au íÞkhu «{w¾ çkhkf ykuçkk{k yLku íku{Lkk rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{x

hkuBLke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au. Mkðuoûkýku{kt òuðk {éÞwt Au

fu, AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku{kt rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh hkuBLkeyu [qtxýe

«[kh Ëhr{ÞkLk ½ýeçkÄe ÷kufr«Þíkk {u¤ðe Au, Ãkhtíkw òu íku{Lke ÃkkMku

Ãkqhíkk R÷uõxhku÷ ðkux Lkçkª {¤u íkku íkuyku ÔnkRx nkWMkLke nheVkE

Lknª Síke þfu. «{w¾ÃkËLke [qtxýe Síkðk {kxu fw÷ 270 R÷uõxhku÷

ðkuxTMk sYhe Au. Ëuþ¼h{kt fhðk{kt ykðu÷kt Mkðuoûkýku{kt hkuBLkeyu ½ýe

ðkh MkhMkkE {u¤ðe níke, WÃkhktík ÷kufr«Þíkk Ãký {u¤ðe níke, Ãký

òu çkhkf ykuçkk{k íku{Lku R÷uõxhku÷ ðkuxTMk{kt ÃkAkzþu íkku íkuyku

[qtxýe nkhe sþu. rhÞ÷ Âõ÷Þh Ãkkur÷rxõMk {wsçk hkuBLke R÷uõxhku÷

ðkux{kt 191Úke 201 ðkux ÃkkA¤ Au.

çkhkf ykuçkk{kyuu Vhe

«[kh støk Auzâku

ðku®þøxLk : MkuLze ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu ÃkkuíkkLkkt [qtxýe

yr¼ÞkLkLku yÄðå[u hkufe ËuLkkh «{w¾ ykuçkk{kyu

Vhe yufðkh [qtxýe«[kh yr¼ÞkLk{kt {kuh[ku Mkt¼k¤e

÷eÄku Au. ykøkk{e [kh rËðMk{kt ykuçkk{k ËkuZ zÍLk

sux÷e [qtxýe Mk¼kykuLku MktçkkurÄík fhþu. hkuBLke MkkÚku

MÃkÄko ¾qçk s {w~fu÷YÃk hnuþu íku çkkçkíkÚke ykuçkk{k

MktÃkqýoÃkýu ðkfuV Au. ÔnkRx nkWMk WÃkh ËkðuËkhe {kxuLke

÷zkE ðÄw íkeðú çkLke økE Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke

ònuh fhðk{kt ykðu÷kt Mkðuoûký{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLk nheV hkuBLke ðå[u

øk¤kfkÃk MÃkÄko Au. çktLku ÃkkuíkkLke SíkLkk Ëkðk fhe

hÌkk Au. çkeS çkksw r{è hkuBLke Ãký òuhËkh yLku

ÍtÍkðíke «[kh{kt ÷køke økÞk Au. çku rËðMkLkk çkúuf ÃkAe

ykuçkk{k Mkk{u {kuh[k ¾ku÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykuçkk{k

yLku hkuBLke yufçkeò Mkk{u ykûkuÃk «rík ykûkuÃk fhe

hÌkk Au. Lkðk Mkðuo WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku

ykuçkk{k MÃkü ÷ez {u¤ðe þõÞk LkÚke. ðku®þøxLk ÃkkuMxu

fÌkwt Au fu ytrík{ rËðMkku{kt ÔnkEx nkWMk {kxuLke MÃkÄko

íkeðú çkLke økE Au. Lkðk Mkðuo{kt 49 xfk {íkËkhkuyu

ykuçkk{kLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au ßÞkhu 48 xfk {íkËkhkuyu

hkuBLkeLke íkhVuý fhe Au. rhÞ÷ rõ÷Þh Ãkkur÷rxõMku

økE fk÷u fÌkwt níkwt fu ykuçkk{k 0.1 xfk yktfzk MkkÚku

ykøk¤ [k÷e hÌkk Au ßÞkhu hkMk {wMkuLkLkwt fnuðwt Au fu

hkuBLke çku ÃkkuRLxLke ÷ez Ähkðu Au. MkeyuLkyuLk

ykuykhMke îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo {wsçk 50 xfk

{íkËkhkuyu fku÷kuhkzku{kt ykuçkk{kLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au

ßÞkhu 48 xfk ÷kufku hkuBLkeLku xufku ykÃke hÌkk Au.

ykðe heíku hkuBLkeLku ykunkÞku{kt 49Úke 46 xfk ÷ez

{¤e þfu Au. rðMfkuÂLMkLk{kt ykuçkk{k ÃkkA¤ [k÷e hÌkk

Au. y{urhfkLke ÷kufr«Þ [uLk÷ VkuõMk LÞqÍu çkwÄðkhu

{kuze hkºku fÌkwt níkwt fu ykuçkk{k yLku hkuBLke 47-47 xfk

{íkku MkkÚku çkhkçkh [k÷e hÌkk Au.

ðkurþtøxLk, íkk. 2

y{urhfk{kt MkuLzeyu rðLkkþ ðuÞko ÃkAe

Úkt¼e økÞu÷wt y{urhfk Úkkuzwt Mkk{kLÞ ÚkÞwt Au.

íku{ktÞ «{w¾ÃkË {kxu ËkðuËkhe fhe hnu÷k

çkhkf ykuçkk{k yLku r{x hkuBLkeyu Ãký íku{Lkk

Úkt¼kðe ËeÄu÷k «[khLke þYykík fhe ËeÄe

Au. {tøk¤ðkhu y{urhfe «{w¾ÃkË {kxu

ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk «[khLkku yk ytrík{

íkçk¬ku Au, òufu íku MktË¼uo ÚkÞu÷ yuf Ãkku÷{kt

sýkðk {éÞwt Au fu, y{urhfkLkkt su hkßÞkuLku

MkuLzeLke yMkh ÚkE Au íkuLkk {kxu ykuçkk{kyu

Ëk¾ðu÷ku yr¼øk{ íku{Lku hkuBLke fhíkkt Úkkuzku

ykøk¤ ÷E økÞku Au, íkuLkkÚke íku{Lku VkÞËku

ÚkkÞ íku{ Au.

fku÷kuhkzku ¾kíku ykuçkk{kyu fh÷e Mk¼k

yLku hu÷e Ëhr{ÞkLk MkeyuLkyuLk/ykuykhMke

îkhk fhkÞu÷k Ãkku÷{kt yuðwt òýðk {éÞwt fu

ykuçkk{kLke þõÞíkk 50 xfk Au, ßÞkhu

hkuBLkeLke 48 xfk, òufu yk Ãknu÷kt y{urhfLk

rhMk[o økúqÃku hsq fhu÷k yktfzk{kt hkuBLke 48

xfk Ãkh yLku ykuçkk{k 47 xfk Ãkh níkk íÞkh

ÃkAeLkk yuLkçkeMke LÞqÍ, ðku÷MxÙex sLko÷

yLku {urhMx Ãkku÷{kt sýkðkÞwt fu çktLkuLke

þõÞíkk 48 xfk sux÷e Mkh¾e s Au.

ðkurþtøxLk ÃkkuMxLkk Ãkku÷{kt 49 xfk ÷kufku

ykuçkk{k MkkÚku yLku 48 xfk ÷kufku hkuBLke MkkÚku

Au íkuðwt sýkðkÞwt níkwt, òufu yk 11{ktÚke 10

Ãkku÷Lkkt Ãkrhýk{ òuEyu íkku çktLku W{uËðkhku

yufkË xfk WÃkhLke[u [k÷u Au. òufu MkuLze{kt

ykuçkk{kyu Ëk¾ðu÷e Äehs yLku rnt{íkÚke

÷kufku íku{Lkk Ãkh ¾wþ Au. ¾kMk fheLku

LÞqÞkufoLkk økðLkoh ç÷q{çkøko yLku LÞqsMkeoLkk

økðLkoh r¢Mk r¢Mxeyu íku{Lkkt ¾qçk s ð¾ký

fÞko Au, íkuLkkt fkhýu Ãký íku{Lkku Úkkuzku MkÃkkuxo

{¤þu íkuðe ykþk Au, òufu Ãkqðo «{w¾ rçk÷

Âõ÷LxLk îkhk Ãký ykuçkk{k {kxu «[kh

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðkì®þøxLk : y{urhfk{kt {kr÷fku

îkhk f{o[kheykuLke ¼híkeLkwt

fk{fks ðÄkhðk{kt ykðíkkt

ykuõxkuçkh{kt 1,71,000 Lkðe

hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt, òu fu

çkufkhku îkhk Lkkufhe {u¤ððk yhS

fhðkLkwt «{ký ðÄðkÚke çkufkheLkku

Ëh Mknus ðÄeLku 7.9 xfk hÌkku

níkku, yk{ MkÃxuBçkh{kt çkufkheLkku

Ëh 7.8 xfk níkku íku ykuõxkuçkh{kt

LkSðku ðÄeLku 7.9 xfk LkkUÄkÞku

níkku. ykðíkk {tøk¤ðkhu y{urhfk{kt

«{w¾Lke [qtxýe ÞkuòðkLke Au íku

Ãknu÷kt ÷uçkh rzÃkkxo{uLx îkhk

çkufkheLkk yLku Lkðe LkkufheLkk ykt-

fzkyku ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkðe LkkufheLkkt MksoLk{kt ðÄkhku

ykuçkk{k {kxu hkníkYÃk çkLkþu íkuðwt

rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au.

y{urhfk{kt ykuõxku.{kt

1,71,000 Lkðe

LkkufheLkwt MksoLk

ykEVkuLk-5 ¼khík{kt ÷kìL[

þe¾ níÞkfktzLku LkhMktnkh

ònuh fhku: ðkuhuLk yuLMf

fuLkçkuhk : ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

RrLËhk økktÄeLke níÞk ÃkAe 1984{kt þe¾

Mk{wËkÞ MkkÚku su ÔÞðnkh ÚkÞku yLku þe¾kuLke

níÞk ÚkE íku ½xLkkLku LkhMktnkh økýðk{kt

ykðu íkuðe ykuMxÙkur÷ÞLk MktMkËMkÇÞ îkhk

ykuMxÙur÷ÞkLke MktMkË{kt yhS fhkR Au. þe¾

çkkuzeøkkzo rçkÞtík®Mkn îkhk RÂLËhk økktÄeLke

níÞk çkkË rËÕne{kt ytËksu 3,000 sux÷k

þe¾kuLke níÞk fhkR níke. ðkuhuLk yuLMf

Lkk{Lkk {wÏÞ rðhkuÄÃkûkLkk MktMkËMkÇÞ îkhk

1984{kt rËÕn{kt fhkÞu÷e þe¾kuLke níÞkLku

LkhMktnkh økýðkLke yhS MktMkË{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe níke. íkuýu ßÞkhu yk yhS

Ëk¾÷ fhe íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt þe¾ku nksh

hÌkk níkk. Ãknu÷e LkðuBçkhu yk ½xLkkLku 28

ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au. yhS{kt yuðwt sýkðkÞwt

níkwt fu ykx÷e {kuxe rntMkk ÃkAe Ãký LÞkÞ

ÚkÞku LkÚke íku s ½xLkk yLku {kLkrMkfíkk

yíÞkhLke økwLkk¾kuheLku sL{ ykÃke hne Au.

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012rMkLku{k

17

yuõMÃ÷kurÍð ¼hu÷kt

{kuuz÷ Ã÷uLkÚke

ÃkuLxkøkkuLk Ãkh nw{÷ku

fhðkLkku Ã÷kLk níkku

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk. 2

y{urhfLk fkuxuo ÃkuLxkøkkuLk Ãkh

yuõMÃ÷kurÍð ¼hu÷kt Ã÷uLkÚke nw{÷ku

fhðkLkwt fkðíkhwt ½zLkkhk rhÍðkLk

rVhËkuMkLku 17 ð»koLke su÷Lke Mkò

Vxfkhe Au. yuf ®Mxøk ykuÃkhuþ™{kt

y{urhfkLkku s Lkkøkrhf 27 ð»keoÞ

rhÍðkLk rVhËkuMk y÷ fkÞËkLkku MkÇÞ

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. sw÷kE{kt

y{urhfkLkk ÃkuLxkøkkuLkLku Wzkðe ËuðkLkk

ykþÞÚke íku y÷ fkÞËkLku yuõMÃ÷kurÍð

{xerhÞ÷ {kuf÷kððk çkkçkíku ÃkfzkÞku

níkku. íkuLke Mkk{u fkuxo{kt [k÷e hnu÷k

¾x÷k{kt íkuLkk Ãkh ðÄw [kh ykhkuÃkku

÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. íku{kt yuðwt

Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rVhËkuMk

2010Úke sunkË [÷kðe hÌkku níkku.

íku{kt yuðwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu íkuýu

yV½krLkMíkkLk yLku Rhkf{kt hnu÷k

y{urhfe MkirLkfkuLku {khe Lkk¾ðk {kxu

{kuçkkR÷ îkhk fLxÙku÷ ÚkkÞ íkuðk

rzxkuLkuxhLkwt Ãký »kzÞtºk håÞwt níkwt.

yuVçkeykELkkt yuf Mxux{uLx{kt, VMxo

ykrMkMxLx ÞwyuMk yuxLkeo su

rÃkhkuÍku÷kuyu sýkÔÞwt fu, rVhËkuMkLkwt

»kzÞtºk MðuåAkyu h[u÷wtt yLku ¾íkhLkkf

níkwt. íku y{urhfk yLku rðËuþ{kt hnu÷kt

y{urhfeyku MkkÚku ¼Þtfh f]íÞ

yk[hðkLkwt rð[khe hÌkku níkku.

çkktø÷kËuþe Þwøk÷Lkwt MktíkkLk rhÍðkLk

rVrÍõMk{kt økúußÞwyux ÚkÞu÷ku Au. fkuxo{kt

íkuýu ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkku

ÃkkuíkkLkuu yÇÞkMk fhkððk çkË÷ yk¼kh

{kLÞku níkku, òu fu íkuLku yk fk{ fhðk

çkË÷ fkuE ÃkMíkkðku Lknkuíkku. rVhËkuMkLkk

Ãkrhðkhu sýkÔÞwt fu íku ¾qçk s ÃkkurÍrxð

rð[khku Ähkðíkku ÞwðkLk níkku, fÞk

íkçk¬u íkuLkk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt íku ¾çkh

s LkÚke, y{khku Ëefhku rLkËkuo»k Au.

MkuLzeLkk økÞk çkkË

÷kufkuuyu ÷qtx [÷kðe

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.2

ÞwyuMk{kt MkuLze ðkðkÍkuzkLke ÷Ãkux{kt

ykððkÚke {]íÞw Ãkk{u÷kLke MktÏÞk

þw¢ðkhu ðÄeLku 92 MkwÄe Ãknkut[e økR Au

yLku 50 ÞwyuMkze rçkr÷ÞLkLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt nkuðkLkwt LÞqÞkufo rzÍkMxh rð¼køku

sýkÔÞwt níkwt. MkuLze ðkðkÍkuzwt

y{urhfkLku ÷Ãkux{kt ÷u yu Ãknu÷kt

fuhurçkÞLk ËuþkuLku Ãký ÃkkuíkkLkku ¼kuøk

çkLkkðe [qõÞwt níkwt, ßÞkt 70Úke ðÄw

÷kufkuLkkt {kuík ÚkR økÞkt Au, ßÞkhu

y{urhfk{kt MkuLzeyu {[kðu÷e

íkkhkS{kt 92 ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku

Au. y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuh{kts 41

÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku nkuðkLkwt MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk rð¼køku sýkÔÞwt níkwt, ßÞkhu

yLÞ ÷kufkuLkkt {]íÞw y{urhfkLkkt 15

hkßÞku{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt LkkutÄkÞkt

níkkt. MkuLzeLkk økÞk çkkË LÞqÞkufo þnuh

íku{s yLÞ rðMíkkhku{kt ÷qtxLkk çkLkkðku

Ãký çkLÞk níkk. yíÞkh MkwÄe{kt

y{urhfLk Ãkku÷eMku ÷qtx [÷kððkLkk

ykhkuÃkMkh 25 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe

Au. ÃkfzkÞu÷k{kt {rn÷kykuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuLze ðkðkÍkuzkLkk

økÞk çkkË yk ÷kufkuyu rðrðÄ ËwfkLkku

íku{s fux÷ktf ½hku{kt Ãký ÷qtx [÷kðe

níke. LÞqÞkufo þnuh íku{s yLkuf

rðMíkkhku{kt MkuLzeLkk økÞk çkkË øktËfe

Vu÷kR níke, suLku MkkV fhðk {kxu

Mkhfkhu ðku÷rLxÞMkoLku Ãký {ËË

fhðkLke yÃke÷ fhe níke. ßÞkhu

6,50,000 ÷kufku nsw Ãký ðes¤e

rðnkuýk Au.

yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fkuBÞwr™xe ‚kÞL‚ ¾kŒu sw™w™ VuMx-2012™e Wsðýe ytŒ„oŒ

VufÕxe™e rðÄkrÚko™eykuyu þw¢ðkhu ðirðæÞMk¼h rËðzkykuLkwt zufkuhuþLk fÞwO níkwt. «fkþ …ðo™kt ðÄk{ýkt fhðk ‚ki

fkuR Wí‚wf Au íÞkhu rðÄkrÚko™eyku f÷kí{f rËðzk ƒ™kðe «fkþ …ðo™u ykðfkÞwo níkwt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

Mkku{LkkÚk rþðk÷ÞLkku Vhe

MkwðýoÞwøk ykðe hÌkku Au

çkËheLkkÚk {trËhLku ykuÃk ykÃkLkkhk

fkheøkhku s MkwðýoÚkk¤ktLku çkLkkðþu

«¼kMkÃkkxý, íkk.2

fnuðkÞ Au fu yøkkW Mkku{LkkÚk rþðk÷Þ{kt MkkuLkkLkk MÚkt¼ku

níkkt. íku{s [ktËeLkk îkh níkkt. {trËh Ãkh Mkwðýof¤þ níkku.

íku{s ½txkhð {kxuLkku ½tx MkkuLkkLkku yLku yuLke Mkktf¤ Ãký

MkkuLkkLke níke. nðu, yk {trËh{kt òýu fu, Vhe MkwðýoÞwøk

ykðe hÌkku nkuÞ yu{ ynª rËÕneLkk yuf yLkk{e ¼krðfu

Mkku{LkkÚk rþð÷ªøk Vhíku hnu÷e s¤kÄkhe Úkk¤kLku Lkð

fhkuzLkk ¾[uo hÃk rf÷ku MkkuLkkÚke {ZðkLkwt Lkffe fÞwO Au. yk

{kxu ík{k{ fkÞoðkneLkku «kht¼ ÚkE [qfÞku Au.

suðe heíku Wíkhk¾tz{kt çkËheLkkÚk {trËhLku MkwtËh ykuÃk

yÃkkÞku Au, yuðe s heíku yu s fkheøkhku Mkku{LkkÚk {nkËuð

rþðk÷ÞLku ði¼ðþk¤e çkLkkððk fkÞohík çkLÞk Au. yu s

fkheøkhku Mkwðýo Úkk¤kLku çkLkkðþu. yk {kxu {kÃk Ãký yÃkkE

økÞwt Au. rzMkuBçkhLkk ytík{kt yÚkðk íkku òLÞwykhe MkwÄe{kt

25 rf÷ku MkkuLkk{ktÚke çkLku÷k MkkuLkkLkwt Úkk¤wt MÚkkrÃkík ÚkE sþu.

nk÷, íkktçkk yLku Ãkt[Äkíkw íku{s [ktËeLkk Úkk¤kLke {kÃk MkkEÍ

÷E yuLke Ãkh yk Mkwðýo szðk{kt ykðþu. Mkku{LkkÚkLkkt

EríknkMk «{kýu Mkku{LkkÚk sÞkurík‹÷økLkk Úkk¤kLkku ½uhkðku

÷øk¼øk yuf ðkh sux÷ku ÚkkÞ Au. ytËhLkwt rþð®÷øk Ãkkt[ Vqx

ô[kELkwt íku{s yuLkku Ãkhe½ ytËksu ykX Úke ËMk Vqx Au. «ký

«ríkck ð¾íku Ãkªze Lke[u nehk {kýuf híLkku yLku ºký Úke [kh

#[Lke Mkwðýo Mk÷kfk þkMºk fÚkLk {wsçk çkuMkkzðk{kt ykðe

Au. yk{ íkku Mk{økú {trËh MkwðýoÚke Í¤n¤íkwt fhðk {kxu

hksÞLkk rLkð]¥k Mkr[ð yLku yLÞ xÙMxeykuLkk {køkoËþoLk

nuX¤ fk{ [k÷e hÌkwtw Au. ÃkÁtíkw yk «fkhLkwt {kuxwt ËkLk

Mkku{LkkÚk {nkËuð rþðk÷ÞLku «Úk{ ðkh «kó ÚkÞwt Au.

rËÕneLkk yLkk{e ¼krðfLkwt 9 fhkuzLkwt ËkLk

Mkku{LkkÚk rþðr÷tøk Vhíku hÃk

rf÷ku MkkuLkkLke s¤kÄkhe çkLkþu

[ku¾kLke rLkfkMkLkku «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt rLkfkMk fhkE níke

ftz÷k yLku økktÄeÄk{{kt

MkeçkeykRLkk ÔÞkÃkf Ëhkuzk

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

r¢fuxLke [qtxýeLku

Ãkzfkhíke rhx

y{ËkðkË : Äe MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV

r¢fux y{ËkðkËLke ykøkk{e 10{e

LkðuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýeLku

Ãkzfkhíke rhx{kt yksu ykÞkusfku îkhk

sðkçk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

çkeS íkhV fkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe

7{e LkðuBçkh Ãkh {w÷íðe hk¾e Au.

Äe MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux

y{ËkðkËLke [qtxýe ykøkk{e 10{e

LkðuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkh Au. yk

[qtxýe {kxu sYhe «r¢Þk Ãkqhe fhðk{kt

ykðe LkÚke. íkuÚke íku [qtxýeLku hË ònuh

fhðe òuRyu íkuðe ËkË {køkíke

rÃkrxþLk y{ËkðkË rMkxe rMkrð÷ yuLz

MkuþLMk fkuxo Mk{ûk ÚkR níke. yk fuMk{kt

yksu [qtxýe ykÞkusfku îkhk yuðku

sðkçk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku fu

íku{ýu [qtxýe {kxuLke ík{k{ «r¢Þk Ãkqhe

fhe Au. yk {kxu y{u MkÇÞkuLku sYhe

òý fhe Au. yk [qtxýe ytøku hrsMxÙkh

ykurVMk{kt Ãký òý fhðk{kt ykðe Au.

íku{s {íkËkh ÞkËeLkwt ÞkuøÞ hrsMxh

ò¤ððk{kt ykÔÞwt Au.

fMx{Lkk yrÄfkhe

{Lkkus þ{ko Mkrník

[khLku íÞkt Ëhkuzk

y{ËkðkË,íkk.2

[ku¾kLke økuhfkÞËu rLkfkMk fhðk{kt

ykðíkk økktÄeLkøkh MkeçkeykRLkk

yrÄfkheyku ftz÷k,økktÄeÄk{{kt

fMx{Lkk RLMkÃkuõxh,MkÃkrhLxuLzLx yLku

rLkfkMkfkh ÃkuZe çkk÷ økkuÃkk÷ rþ®Ãkøk

ftÃkLkeLke ykurVMk{kt Ëhkuzk Ãkkzâk

Au.MkeçkeykRLkk ËhkuzkLkk Ãkøk÷u ftz÷k

fMx{{kt [k÷íkk ¾wÕ÷uyk{

¼úükk[khLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku

Au.MkeçkeykRLke xe{u {kuze Mkkts MkwÄe

ËhkuzkLke fk{økehe [k÷w hk¾íkk fMx{Lkk

Wå[ yrÄfkheyku{kt VVzkxk Vu÷kR økÞku

níkku.ftz÷k fMx{ fr{þLkh fkuR fk{

yÚkuo y{ËkðkË fMx{ nkWMk ykÔÞk

níkk íku ËhBÞkLk ftz÷k fMx{Lke f[uhe{kt

çkÃkkuh çkkË MkeçkeykRLke xe{ ºkkxfe

níke. økík ð»kuo ftz÷k Ãkkuxo ÃkhÚke

økktÄeÄk{Lke çkku÷økkuÃkk÷ rþ®Ãkøk

ftÃkLkeyu [ku¾kLke rLkfkMkLkk fLxuLkhku çkwf

fhkÔÞk níkk.[ku¾kLke rLkfkMk Ãkh fuLÿ

Mkhfkhu «ríkçktÄ Vh{kðu÷ku nkuðk Aíkkt

õMx{Lkk MkwÃkrhLxuuLzLx yLku RLMkÃkuõxhu

{e÷e¼økíkÚke rLkfkMkLke {tsqhe ykÃke

níke. MkeçkeykR ÃkkMku {krníke ykðíkk

íkÃkkMk fheLku çkúük[kh yLðÞu økwLkku

Ëk¾÷ fÞkuo Au. fMx{Lkk RLMkÃkuõxh

[kðzk yLku MkwÃkrhLxuLzLx {Lkkus þ{ko,

ðzkuËhkLkk ELMkÃkuõxh fk÷u yLku

ðuhnkWMkLkk yuf f{o[khe {¤eLku fw÷

[kh Mkhfkhe f{o[kheykuLkk íÞkt Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. {Lkkus þ{ko

yøkkW MkeçkeykE yLku y{ËkðkË

fMx{{kt Vhs çkòðe [qõÞk Au.

MkeçkeykRLke xe{u íku{Lke ykurVMk,

hnuXký, ftÃkLkeLke ykurVMk, ftz÷k Ãkkuxo

Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLku ðkÄkLksf ËMíkkðuòu

sÃík fÞko Au.

ÞwyuMk{kt MkuLze ðkðkÍkuzkLku

fkhýu {]íÞwyktf 92 ÃknkUåÞku

ÃkuLxkøkkuLk Ãkh nw{÷kLkwt fkðíkhwt

h[Lkkh rhÍðkLkLku 17 ð»koLke Mkò

rnx yuLz hLk fuMk : Mk÷{kLkLku Ãkku÷eMkLke hnu{hkn

(yusLMke) {wtçkE, íkk. 2

ykEÃkeyuMk ykurVMkh{ktÚke ðfe÷ çkLku÷k ðkÞ. Ãke. rMktnu

ykûkuÃk fÞkuo Au fu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk Mk÷{kLkLkk rnx yuLz hLk

fuMk{kt òýe òuELku rð÷tçk fhe hne Au, íkuLkk fkhýu fuMk

[k÷kðk{kt Ãký rð÷tçk ÚkE hÌkku Au. íku{ýu {køkýe fhe Au fu yk

çkkçkíku Mkhfkh fzf ÚkELku Ãkku÷eMkLke fk{økehe rðþu yLku fuMk

rðþu ÍzÃkÚke íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðk ykËuþ

fhu. íku{ýu yuðwt Ãký fÌktw Au fu

Ãkku÷eMkLke fk{økeheLkkt fkhýu fuMk

Úkkuzku½ýku [kÕÞku Au Ãký ÃkkA¤Úke

Ãkku÷eMku Ze÷e Lkerík yÃkLkkðe nkuÞ íku{ ÷køku Au.

íku{ýu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fuMkÃkuÃkhku hsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

fuMk fux÷e Äe{e økríkyu [k÷e hÌkku Au, íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk

fÞkuo fu yk fuMk{kt íkÃkkMk yrÄfkhe òýe òuELku Äe{u Äe{u íkÃkkMk

fhe hÌkk Au suÚke fuMk [k÷ðk{kt Ãký rð÷tçk ÚkkÞ yLku íkuÚke

Mk÷{kLkLku VkÞËku ÚkkÞ yLku íku Mkkhe heíku rVÕ{ku fhe þfu.

y{ËkðkË, íkk. 2

økkuuÄhkfktzLkkt íkkuVkLkku ËhBÞkLk

økw÷{øko ¾kíku çkLku÷k s½LÞ

níÞkfktzLkk fuMk{kt Mkex îkhk zurÍøLkuxuz

fkuxo Mk{ûk MktÃkqýo íkÃkkMk ynuðk÷ hsq

Lkrn fhe Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku

çk[kððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke

hsqykík Mkkûkeyku îkhk nkRfkuxo Mk{ûk

fhðk{kt ykðe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

økkuÄhkfktzLkk fuMkkuLke íkÃkkMk [÷kððk

{kxu Mkw«e{ fkuxo îkhk MÃkurþÞ÷

RLðurMxøkuþLk xe{Lke h[Lkk fhðk{kt

ykðe níke. yk fuMkku [÷kððk {kxu

Ãký Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u

zurÍøLkuxuz fkuxoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe

níke. òrfÞk òVhe îkhk økw÷{øko

níÞkfktz{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

Mkrník 63 ykhkuÃkeyku Mkk{u íkÃkkMk

fhðk {kxu fhu÷e rÃkrxþLk{kt Mkw«e{

fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh Mkexu Lke[uLke

fkuxo Mk{ûk yk¾he íkÃkkMk ynuðk÷ hsq

fÞkuo Au. çkeS íkhV zurÍøLkuxuz fkuxoLkk

ss çke. su. ÄktÄkyu MkexLku yuðku

ykËuþ fÞkuo níkku fu íkuyku yk fuMk{kt

Lke[uLke yËk÷ík{kt su ynuðk÷ hsq fhu

íku ynuðk÷ íkuLke MkkÚku MkkÚku s yk

yËk÷ík{kt Ãký hsq fhðku. òufu Mkexu

zurÍøLkuxuz fkuxoLkk yk nwf{Lku

nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. íku{ýu yuðe

hsqykík fhe níke fu Mkw«e{ fkuxuo íku{Lku

yk ynuðk÷ Lke[uLke Mkûk{ yËk÷ík

Mk{ûk hsq fhðk {kxu sýkÔÞwt Au íkuÚke

y{u íkuðku MktÃkqýo ynuðk÷ zurÍøLkuxuz

fkuxo Mk{ûk hsq fhe þfeyu Lknet. yk

fuMk{kt MkkÞhkçkuLkrMktÄe MkrníkLkk

fux÷kf Mkkûkeykuyu Ãký nkRfkuxo Mk{ûk

yurVzurðx fhe yuðe hsqykík fhe níke

fu yk fuMk{kt íkífk÷eLk òuRLx Ãkku÷eMk

fr{þLkh xtzLk yLku zeMkeÃke økkUrËÞkLku

Mkex çk[kðe hne Au.

økw÷{øko fuMk{kt yrÄfkheykuLku

Mkex çk[kðe hne nkuðkLkku ykûkuÃk

{nkhk»xÙ{kt nðu yktøkýðkzeLkk

fkÞo¢{ku{kt 1,000 fhkuzLkwt fki¼ktz

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 2

{nkhk»xÙ{kt fki¼ktzkuLke {kuMk{ [k÷e

hne Au. ®Mk[kE ûkuºku, xku÷ ðMkq÷kík

yLku Lkðe rËÕne{kt çkLku÷k {nkhküT

MkËLkLkk rLk{koý{kt yrLkÞr{íkíkk yLku

økuhheríkyku çkkË nðu {nkhk»xÙ{kt

Mkhfkh{kt yktøkýðkze fkÞo¢{ku{kt

ðkŠ»kf yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt fki¼ktz

çknkh ykÔÞwt Au. xwS yLku fku÷Mkk

fki¼ktz çkkË yk yuf {kuxwt fki¼ktz

{kLkðk{kt ykðu Au.

{nkhk»xÙ{kt yktøkýðkze fkÞo¢{

nuX¤ økheçk çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt

ykðíkk yLkks{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku

÷øk¼øk yuf nòh fhkuzLkwt fki¼ktz fÞwO

Au. Mkw«e{ fkìxo fr{þLkh ykìrVMk{kt

þw¢ðkhu yuf rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku, su{kt {nkhk»xÙ{kt

yktøkýðkze fkÞo¢{ nuX¤ hkßÞ

Mkhfkhu òýeòuELku ºký {rn÷k {tz¤Lku

xuLzh ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk ºký {rn÷k

{tz¤{kt ðUfuxuïhk {rn÷k ykiãkurøkf

Mknfkhe MktMÚkk, {nk÷û{e {rn÷k øk]n

Wãkuøk yLku {nkhk»xÙ {rn÷k Mknfkhe

økú]nãkuøk MktMÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yktøkýðkze fkÞo¢{ nuX¤ Ãkqhk

Ãkkzðk{kt ykðíkk yLkksLke MkÃ÷kÞLkku

{k÷ hkßÞ Mkhfkhu yk s ºký {rn÷k

{tz¤Lkk nðk÷u fÞkuo níkku, su ¾kLkøke

ftÃkLkeykuLke £Lx çkLke níke. ºkýuÞ

{rn÷k {tz¤kuyu íku{Lke y÷øk y÷øk

Ãkuxk Mkr{ríkyku çkLkkðe níke yLku yk

Mkr{ríkykuyu íku{Lkwt fk{ Ãkkt[ ¾kLkøke

ftÃkLkeykuLku MkkUÃke ËeÄwt níkwt. yk{

Mkhfkh íkhVÚke økheçk çkk¤fku{kt

fhðk{kt ykðíkk yLkks rðíkhý{kt

ðkŠ»kf yuf nòh fhkuzLkwt yLkks yk

ftÃkLkeyku ÃkkMku ykðe økÞwt níkwt, su{ýu

n÷fe økwýð¥kk Ähkðíkwt yLkks ðnUåÞwt

yLku økuhfkÞËu íku{ktÚke LkVku {u¤ÔÞku

níkku.

6,000 fhkuzLkwt ðÄw

yuf fki¼ktz

çkeS íkhV çkkuBçku nkE fkìxoLku

ykrËðkMke rðfkMk ÞkusLkk{kt ðÄw

6,000 fhkuz YrÃkÞkLkk fki¼ktz{kt

«Úk{ Ãkwhkðku {éÞku Au. nkE fkìxuo

ykrËðkMke rðfkMk ÞkusLkkyku MktçktrÄík

Mkk{økúeLke ¾heËe{kt 6,000 fhkuz

YrÃkÞkLkku ¼úük[khLkk Ãkwhkðk {éÞk Au.

LkkrMkf rsÕ÷kLkk ykrËðkMke çknehk{

ÃkkuÃkxhkð {kuíkehk{ îkhk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷e ÃkeykRyu÷Lke

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkìxoLke ¾tzÃkeAu

òÛÞwt níkwt fu, 2006{kt yuLkMkeÃkeLkk

Lkuíkk rðsÞfw{kh økkrðíku «ÄkLk

íkhefuLkk íku{Lkk fkÞofk¤{kt

yrLkÞr{íkíkk yk[he níke. su ¾heËe

Ãkh «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk Au

fkuÃkkouhuþLk ÷uMkh þkuLkwtfk{ hË fhu íkuðe{ku‹Lkøk ðkuf ÃkhsLkkhkykuLke {køkýe÷uMkh þku fhkþu íkkunkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS fhðkLke[e{fe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2þnuhLkk f{kxeçkkøk{kt ykðu÷k

çkuLzMxuLzLke Mkk{u Y.15 fhkuzLkk ¾[uo÷uMkh þkuLktw fkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fÞwO Au.su ÷uMkh þkuÚke çkkøkLke fwËhíke MkwtËhíkkòu¾{kþu. suÚke ÷uMkh þku Mkk{u íÞkt{ku‹Lkøk ðkuf fhðk síkkt þnuhesLkkuyuMk¾ík þçËku{kt rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku Au yLku÷uMkh þkuLkwt fk{ hË fhðkLke {køkýeMkkÚku yksu ÷uMkh þkuLke fk{økehe{kt÷køku÷wt suMkeçke {þeLk hkufkÔÞwt níktw yLkuíku {þeLkLke nðk fkZe Lkkt¾e níke. íku{sòu íÞkt ÷uMkh þku fhkþu íkku nkEfkuxo{ktÃkeykEyu÷ (ònuh rníkLke yhS)fhðkLke Ãký [e{fe Wå[khe Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, f{kxeçkkøk{kt [k÷ðk{kxuLkku ¾kMk xÙuf Au. su{kt Ëhuf {exhu{exhu ytíkhLkk ÃkkrxÞk ÷økkðu÷k Au. íÞktð»kkouÚke ÷kufku ðnu÷e Mkðkhu [k÷ðk {kxuòÞ Au. þkherhf íktËwhMíkeLkk nuíkwMkh[k÷ðk sðk {kxuLkku yuf ¾kMk ðøko Au.suyku ð»kkouÚke íÞkt ðkuf fhðk {kxu òÞ Au.

nðu ßÞkhu rþÞk¤kLke MkeÍLk þY ÚkEAu íÞkhu íÞkt ðnu÷e Mkðkhu [k÷ðksLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.íÞkhu ykðk Mk{Þu fkuÃkkouhuþLkuf{kxeçkkøkLkk çkuLzMxuLz Mkk{uLkesøÞk{kt Y.15 fhkuzLkk ¾[uo{Õxe{erzÞk ÷uMkh þku yuLz BÞwrÍf÷VkWLxuLk çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ãkh÷eÄe Au yLku íku søÞkLku fðh fhðk {kxufkuÃkkouhuþLku Ãkíkhk Ãký {khe ËeÄk Au. suLkuÃkrhýk{u {ku‹Lkøk ðkuf fhðk sLkkhkykuLkurðÃkËk Ãkze hne Au.

{kuŠLktøk ðkuf fhðk sLkkhkykuyu yk÷uMkh þku Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ LkkutÄkÔÞkuAu. íku{ Aíkkt fkuÃkkouhuþLku íku{LkeyðøkýLkk fhe hne Au yLku yksu Ãký÷uMkh þkuLkk fk{u fk{økehe [k÷w hk¾eníke. suLku Ãkrhýk{u yksu Mkðkhu {ku‹Lkøkðkuf fhðk síkkt þnuhesLkkuyu íÞkt ÷uMkhþkuLkk fk{{kt ÔÞMík suMkeçke {þeLkLkuyfxkÔÞtw níktw yLku íkuLku ½uhku ½kÕÞku níkkuyLku ÷uMkh þkuLkwt fk{ hË fhðkLke{køkýe fhe níke.

suMkeçkeLkk zÙkEðhLku {þeLk ÃkhÚke

Lke[u WíkkheLku {þeLkLkk xkÞh{ktÚke nðkfkZe Lkk¾e níke yLku Mk¾ík rðhkuÄLkkutÄkÔÞku níkku. suLku Ãkøk÷u íÞkt QnkÃkkun{[e økÞku Au. ½xLkk ytøkuLke òýfkuÃkkouhuþLkLkk Mk¥kkÄeþkuLku Úkíkkt íkuykuMÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. íÞkt Mkðkhu{ku‹Lkøk ðkuf fhðk sLkkhkykuyu yuðe[e{fe ykÃke Au fu òu fkuÃkkouhuþLk íÞkt÷uMkh þku fhþu íkku ÃkÞkoðhýLku LkwõMkkLk

Úkþu yLku çkøke[ku ÃkíkLk íkhV Ëkuhe sþu.çkøke[kLke MkwtËhíkk ½xþu yLku [k÷ðksLkkhkykuLke Ãký MktÏÞk{kt ½xkzku Úkþu.òu fkuÃkkouhuþLk íÞkt ÷uMkh þku çkLkkðþu íkkuøkktÄe [eæÞtk {køkou yktËku÷Lk fhkþu yLkusYh Ãkzâu fkuÃkkouhuþLkLkk rðÁØ{ktnkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yhS fhkþu.íkuðe [e{fe ykÃke níke yLkuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke.

C M Y K

C M Y K

18 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

sirLk÷ «òÃkrík r«íku»k r{†e{Þwh Ãkh{kh Mkkne÷ Ãkxu÷ Ãkwò hkýk ykÞw»ke hks sþhks Ëðýfh SÞk økkurn÷

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ði¼ðe sÞMðk÷ íkYý Xkfkuh rðït{ Mkku÷tfe ÃkkÚko rLkMkhíkk {unw÷ fË{ Mkws÷ W¥kufh

yuf …wºk™k [ûkwLkwt Ëk™fhkðe {kíkkyu{k™ðŒk™e ‚wðk‚Vu÷kðe{kþo÷ ykxo{kt „kuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku nŒku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2„kuhðk{kt hnuŒku 25 ð»keoÞ Þwðf

yuf ‚ÃŒkn …nu÷kt suŒ÷…wh rƒús …k‚uyfM{kŒ{kt „t¼eh heŒu Rò„úMŒ ÚkÞkunŒku. suÚke Œu™u Œkífkr÷f ‚khðkhyÚkuo ‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞkunŒku. ÷„¼„ A rËð‚ [k÷u÷e‚khðkh ƒkË ËhBÞk™ yksu Œu™wt {kuŒÚkÞwt nŒwt. íÞkhƒkË Œu™e {kŒkyuyuf™k yuf …wºk™k [ûkwLkwt Ëk™ fhkðe{k™ðŒk™e ‚wðk‚ Vu÷kðe nŒe. yk‚tË¼uo „kuhðk …ku÷e‚u yk„¤™efkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, „kuhðkrðMŒkh™k sÞ ytƒu ™„h{kt hnuŒku«þktŒ þwõ÷k yuf™ku yuf Ônk÷ku‚kuÞku…wºk nŒku. „Œ Œk.27{eyu ‚kts™k AðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt {kuxh ‚kRf÷÷R™u suŒ÷…wh rƒús …hÚke QŒhehÌkku nŒku. ËhBÞk™ yuf Mfqxh ‚kÚkuŒu™u yfM{kŒ ÚkÞku nŒku, su{kt ŒuLkkþhehu „t¼eh Ròyku …nkut[e nŒe.

ƒkË{kt Œu™u Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo‚ÞkS nkurM…x÷{kt ¾‚uzkÞku nŒku.ßÞkt yksu ‚khðkh ËhBÞk™ Œu™wt {kuŒÚkÞwt nŒwt.

Ëðk¾k™k{kt „ýŒhe™k ‚{Þ{ktŒu™e {kŒk ™unkƒu™u rË÷ …h …ÚÚkh{qfe™u Œu™k ™uºkËk™™ku ÿZ r™ýoÞ fÞkuonŒku. íÞkhƒkË {]Œf …úþktŒ™k ƒt™u[ûkwyku™k zku™uþ™Úke ykt¾u ™ skuRþf™kh™u hkuþ™e {¤þu. ‚ÞkSnkurM…x÷{kt {]Œf «þktŒ™k…krhðkrhf ‚ÇÞ ‚kÚku fhu÷eðkŒ[eŒ{kt òýðk {éÞwt nŒwt fu,

«þktŒ ‚uðk¼kðe {™kuð]r¥k ÄhkðŒkunŒku. Œu{s Œu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke{kþo÷ ykxo þe¾Œku nŒku, suÚke Œu{kt½ýku r™…wý nŒku. «tþkŒ ŒkRõðku™-zku ç÷uf ƒuÕx nkuðkÚke fux÷kfAkufhkyku™u fhkxu rþ¾ððk {kxufkur[t„ õ÷k‚ …ý [÷kðŒku nŒku.ŒËTW…hktŒ «þktŒu ™uþ™÷ Œu{sRLxh ™uþ™÷ M…oÄkyku{kt …ý ¼k„÷R [qõÞku nŒku. y™u Œu™u {kþo÷ykxo{kt „kuÕz {uz÷ …ý {u¤ÔÞwtnkuðk™wt Œu™k …krhðkrhf ‚ÇÞu W{uÞwOnŒwt.

suŒ÷…wh rrƒús ……k‚u {{k„o yyfM{kŒ{kt ½½ðkÞu÷k

yk¾hu ç÷uf ç÷ux [urB…Þ™ Þwðf™wtMkÞkS{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuŒ

ðzkuËhk : fkuÃkkuohuþLk çkUf îkhkþnuhLkk ÷û{e rð÷kMk Ãkuu÷uMk Mkk{uykðu÷k f÷k¼wðLk økúkWLz ¾kíkuykðíkefk÷ íkk.3 yLku hrððkhíkk.4Lkk hkus «kuÃkxeo Vuh Þkusðk{ktykÔÞku Au. nku{ ÷kuLk yuf sMÚk¤uÚke {¤u íku {kxu íku{s çkeS÷kuLk {kxu Ãký yk Vuh{kt ¾kMkÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhuíknuðkhkuLke {kuMk{{kt rðrðÄ ÷kuLkMfe{ {kxu økúkLz VuÂMxð÷ çkkuLkkLÍkíkÚkk yuMkyu{R ¢urzx Mfe{ þYfhkR Au.

fkuÃkkuohuþLk çkUf îkhk yksuyLku fk÷u «kuÃkxeo Vuh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 2þnuhLkk MkwMkuLk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ykuxkurhûkk ÷ELku síkkt

ÞwðfLku hMíkk{kt ykíkthe ‘íkwt {khk {k-çkkÃkLku yðkh-Lkðkh {khe nfefík fu{ sýkðu Au’ íku{ fne òríkrðÁæÄ yÃk{kLksf þçËku ¼ktze íkuLke Ãkh nw{÷kufhLkkh çku ykhkuÃke rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkE Au.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk yk{÷k økk{{kt hnuíkk sÞtíke WVuosÞuþ fkðk¼kE Ãkh{khu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu, økík íkk.28{eyu çkÃkkuhu yuf ðkøku nwt ykuxkurhûkk ÷E MkwMkuLkMkfo÷ ÃkkMkuÚke síkku níkku. yk Mk{Þu {wLMke¾kLkEçkúkne{ Ônkuhk yLku AkÞk rð»ýw¼kE çkkrhÞk rhûkkQ¼e h¾kðe níke.

íÞkhçkkË çktLku sýktyu {Lku rhûkk{ktÚke ¾U[eLku çknkhfkZâku níkku. íku ÃkAe ykhkuÃke {wLMke¾kLku ‘íkwt {khk {kçkkÃkLku yðkhLkðkh {khe nfefík fu{ sýkðu Au’ íku{fne økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òrík rðÁæÄyÃk{kLksfLkf þçËku fÌkk níkk. ßÞkhu AkÞkyu {LkuAqxku ÃkÚÚkh {khe Eò Ãknkut[kze níke. Ãkku÷eMku sÞtíkeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu AkÞk yLku {wLMke¾kLk rðÁæÄyuxÙkurMkxeLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku.

ÞwðfLku òrík rðÁæÄyÃk{kLksLkf þçËku

fnuíkk VrhÞkËçktøkzeykuLkk çkË÷uøkku¤kfkh{kt ðk¤u÷kuçkkEfLkku f÷[ ðkÞhçkktÄu÷ku Y{k÷ ÃkÄhkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 2økwLkk¾kuhe yxfkððk ytøku ÷kufku{kt

òøkYfíkk ÷kððk {kxu Ãkku÷eMku ÃkkuþrðMíkkhku{kt hu÷e fkZe íkuLkk çkeò srËðMku økrXÞkyku þnuhLkk Ãktzâk rçkúsÃkkMku y{ËkðkË íkhV sðkLkku hMíkkuÃkqAðkLkk çknkLku yuf «kiZk ÃkkMkuÚke Y.86 nòhLke ®f{íkLke 4 íkku÷k ðsLkLkeMkkuLkkLke çktøkzeyku Ãkzkðe ÷ELku Aq{tíkhÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk{kt {rn÷kLkkurðïkMk Síkðk {kxu økrXÞkykuyufkøk¤Lkwt f®xøk fheLku [÷ýe LkkuxkuLkeMkkEÍLkwt yuf çktz÷ {rn÷kLku ykÃÞwtníktw. su{kt Ãknu÷e yLku AuÕ÷e Lkkux Mkk[e

níke. çkkfeLkk fkøk¤ku níkk. yk ËkuZ÷k¾Lkwt çktz÷ Au ík{u ík{khe ÃkkMku hk¾ku,íku{ sýkðeLku Ãk÷fðkh{kt çktøkzeykuçkktÄu÷ku Y{k÷ çkË÷eLku ¼uòçkkòuhVw[¬h ÚkE økÞk níkk.

Víkuøkts fÕÞký Lkøkh rðMíkkh{kthnuíkkt zkneçkuLk Eïh¼kE çkkrhÞk(Wt.ð.55) LkðkÞkzoLke yçkoLk nuÕÚkMkuLxh{kt Lkkufhe fhu Au. hku®sËkrLkíÞ¢{ {wsçk yksu þw¢ðkhu Mkðkhu 9ðkøku íkuyku ½huÚke Lkkufhe sðk LkeféÞkníkk. yk yhMkk{kt ykþhu 30 Úke 32ð»koLke ô{hLkk çku økrXÞkyku MkkÚku ¼uxkuÚkÞku níkku. yktxe y{ËkðkË íkhV sðk{kxu ðknLk fÞktÚke {¤þu, íkuðtwøkrXÞkykuyu ÃkqAâwt níktw. ík{kheçktøkzeykuLke rzÍkELk MkhMk Au, shkòuðk {kxu fkZe ykÃkkuLku, ¼uòçkkòuÃkkMku Ãknu÷kÚke s yuf Y{k÷{kt økku¤

ykfkh{kt çkkEfLkk f÷[ ðkÞhçkktÄu÷k níkk. çktøkzeyku fkZeLkuykhkuÃkeykuuyu Y{k÷{kt çktøkzeyku{qfðk fÌkwt níktw. zkneçkuLkLku ¼hkuMkkuçkuMku íku {kxu Y. 100Lke Ãknu÷e yLkuAuÕ÷e Lkkux Mkk[e yLku çkkfeLkk fkøk¤níkk. yk ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk Au ík{uhk¾ku, {rn÷kLku ðkíkku{kt ¼ku¤ðeLku¼uòçkkuòuyu çktøkzeyku çkktÄu÷ku Y{k÷yLku çkkEfLkk f÷[ ðkÞhðk¤kY{k÷Lke yË÷k çkË÷e fhe Lkkt¾eníke. ÃkiMkk ík{khe ÃkkMku hk¾ku nwt çkeòr{ºkLku çkMk{kt çkuMkkzeLku ÃkkAku ykðwt Awt.íku{ sýkðeLku çkÒku ¼uòçkkòu Y. 86nòhLke ®f{íkLke 4 íkku÷k ðsLkLkeçktøkzeyku Ãkzkðe ÷ELku Vhkh ÚkE økÞkníkk. ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kLkefurVÞíkLkk ykÄkhu Víkuøkts Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.

þk†e rçkúús ÃkkMku økrXÞkyku 4 íkku÷kLkeçktøkzeyku Ãkzkðe ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt Aq{tíkh

f{kxeçkkøk{kt ÷uMkh þku Úkþu íkku yktËku÷Lk

…í™e ŒÚkk {kŒk-r…Œk‚kÚku ‚tÞwõŒ fwxwtƒ{kthnuŒk nŒk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2þnuh™k «kuzõxrðxe hkuz rðMŒkh{kt

„Rfk÷u 40 ð»keoÞ yuf ÞwðfuhnMÞ{Þ ‚tsku„ku{kt „¤uVkt‚ku ¾kRSðkËkuhe xqtfkðe nŒe. ‚w¾e ‚t…L™…rhðkh™k Þwðf™k yk…½kŒÚke yufŒƒõõu …ku÷e‚ …ý [kutfe QXe nŒe.yk ‚tË¼uo „kuºke …ku÷e‚u yfM{kŒ{kuŒ ™kutÄe yk…½kŒ™k fkhýkuòýðk™e Œsðes nkÚk Ähe Au.

y÷fk…whe «kuzõxrðxe hkuz …h™eWŠ{ ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk Sø™uþfw{wË[Lÿ þkn (Wt.ð.40) ‚ÞkS„tsrMÚkŒ þuh ƒòh™e ykurV‚{kt AuÕ÷k…tËh ð»koÚke ™kufhe fhŒk nŒk. Œu{™ku14 ð»ko™ku Ãkwºk Äku. 9{kt yÇÞk‚ fhuAu. Sø™uþ¼kR …í™e ŒÚkk {kŒk-r…Œk ‚kÚku ‚tÞwõŒ fwxwtƒ{kt hnuŒk nŒk.„Rfk÷u Œu{™e ŒrƒÞŒ ‚khe ™nkuðkÚke Œu ™kufhe …h „Þk ™ nŒk.

ƒ…kuhu yZe ðkøÞk™k ‚{„Þk¤k{ktSø™uþ¼kRyu Œu{™k …rhðkh™u ‘{™uXef ÷k„Œwt ™Úke {kxu nwt Y{{kt sR™u‚qR sWt Awt’ sýkðe Y{{kt sRËhðksku ytËhÚke ƒtÄ fhe ËeÄku nŒku.ËhBÞk™ Œu{™u …t¾u ™kR÷ku™™eËkuhe™ku „kr¤Þku ƒ™kðe „¤uVkt‚ku¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe nŒe.r™ÞŒ ‚{Þ{kt Œu Y{™e ƒnkh ™ykðŒk Œu{™ku …rhðkh r[trŒŒ ÚkÞkunŒku. íÞkhƒkË Y{™ku Ëhðksku¾x¾xkðŒk ytËhÚke fkuR W¥kh ™{¤Œk Œuyku „¼hkÞk nŒk. ƒkË{ktðku[{u™™u ƒku÷kðe Y{™ku ËhðkskuŒkuzŒk Sø™uþ¼kR™e ÷kþ …t¾u÷xfŒe skuR Œuyku™k …„ ™e[uÚkes{e™ ‚hfe „R nŒe. yk ½x™k™eòý ÚkŒk „kuºke …ku÷e‚ MÚk¤ …h…nkut[e nŒe y™u ƒ™kð yt„u Œ…k‚nkÚk Ähe nŒe. …htŒw Œu{™k yk…½kŒ™wtM…ü fkhý òýðk {éÞwt ™ nŒwt. {kºkŒu{™k {kuƒkR÷ Vku™ …h [khufr{‚fku÷ nŒk. …ku÷e‚u Œu{™k {]ŒËun™u…eyu{ {kxu ‚ÞkS{kt ¾‚uzâku nŒku.

«kuzõxrðxe hkuz …h WŠ{ ‚ku‚kÞxe{kt hnuíkk yLku

þuh çkòhLke ykurVMk{kt fk{ fhíkktÞwðkLku VktMkku ¾kR ykÃk½kík fÞkuo

rMkxe

¾u÷{nkfwt¼Lkk ÃkVku{oL‚Úke yûkÞfw{kh …ý «¼krðŒðzkuËhk : yu{.yu‚.Þwr™. …uður÷Þ™ „úkWLz{kt „Œð»ko ÞkuòÞu÷k¾u÷{nkfwt¼™k fkÞo¢{{kt ƒku÷eðwz™k Mxkh yûkÞ fw{kh nksh hÌkkunŒku. {]Œf™k …krhðkrhf ‚ÇÞu ðÄw {krnŒe yk…Œk sýkÔÞtw nŒwt fu,«þktŒu ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼k„ ÷eÄku nŒku. {kþo÷ ykxo{kt «¼wíð Ähkð™kh«tþkŒu yk fkÞo¢{{kt yuf Mxus þku …ý fÞkuo nŒku. «tþkŒ™ku þku skuÞkƒkË ¾wË {kþo÷ ykxo™k {kMxh yûkÞ fw{kh …ý Œu™kÚke «¼krðŒ ÚkÞkunkuðk™wt Œu{ýu W{uÞwot nŒwt.

{kþo÷ ykxo™ku ‚khku fku[ ƒ™ðk™e {n¥ðkfktûkk níkeðzkuËhk : fhkxu{kt ç÷uf ç÷ux ÄhkðŒku …útþkŒ {nk¥ðkfktûke nŒku. Œu™u{kþo÷ ykxo{kt ‚khk fku[ ƒ™ðtw nŒwt. suÚke Œu Wå[ Ëhäk™wt fkutr[t„yk…e Œu™k rðãkÚkeoyku™u ™uþ™÷ y™u RLxh™uþ™÷ M…kÄko{kt ¼k„ ÷RrðrðÄ {uz÷ {u¤ðu su™kÚke ¼khŒ Ëuþ™wt ™k{ hkuþ™ ÚkkÞ Œuðe …ýRåAk Œu ÄhkðŒku nkuðk™wt …ý òýðk {éÞtw Au.

f{kxeçkkøk rðþuLke òýðk suðe hMk«Ë {krníke©e{tík Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzu (ºkeò) LkøkhsLkkuLkk ykLktË-«{kuË{kxu ð»ko 1879 {kt f{kxeçkkøk (yksLkwt MkÞkSçkkøk) yÃkoý fÞwO níktw.þnuhLkk {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke rðïkr{ºke LkËeLkk çkÒku rfLkkhu MkkLkwfq¤LkiMkŠøkf yLku ¾w~çkw¼Þko ðkíkkðhý{kt íku{s LkøkhLkk nkËo MÚk¤{ktf{kxeçkkøkLktw rLk{koý fÞwO níkwt. yk çkkøk 113 yufh s{eLk{ktÃkÚkhkÞu÷ku Au. su Ãkrï{ ¼khík{kt MkkiÚke {kuxk çkkøk íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðuAu. çkkøk{kt BÞwrÍÞ{, rÃkõ[h øku÷uhe, «kýe Mktøkúnk÷Þ, yuf MkkÚku200 «uûkfkuLke çkuXf ÔÞðMÚkk Ähkðíkwt MkhËkh Ãkxu÷ Ã÷uLkuxkurhÞ{,{kA÷e ½h, xkuÞxÙuLk MkrníkLke òuðk ÷kÞf ðMíkw Au. «kýe Mktøkúnk÷Þ{ktðk½, ®Mkn, ËeÃkzk MkrníkLkk fw÷ 22 «fkhLkk MkMíkLk «kýeyku yLkuhksntMk, çÕÞw, økkuÕz {ufkW MkrníkLkk 102 Úke ðÄw «fkhLkk ÃkûkeykuAu. íku{s «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt fw÷ 8 «fkhLkk MkheMk]Ãk «kýeyku Au. suçkÄw {¤eLku fw÷ 1131 «fkhLkk «kýeyku yLku Ãkûkeyku Au. íkËTWÃkhktíkçkkøkLke LkiMkŠøkfíkk {kxu 1 ÷k¾ suðk ð]ûkku ðkððk{kt ykÔÞk Au. su{kty÷øk y÷øk 98 òíkLkk ð]ûkku Au. yk ð]ûkkuÚke çkkøk Mkwþku¼u Au.LkøkhLku «Ëq»kýÚke {wõík hk¾ðk yLku LkøkhsLkkuLkk ykhkuøÞ s¤ðkEhnu íku nuíkwMkh MkÞkShkðu çkøke[kLktw rLk{koý fhkÔÞwt níktw.

÷uMkh þkuLke fk{økeheLkku rðhkuÄ MkkÚku÷kufkuyu suMkeçkeLke nðk fkZe Lkkt¾e

ÃkÞkoðhýLku fkuE LkwõMkkLk Úkþu Lknª : ÃkkfoMkyuLz økkzoLk zkÞhuõxh

ÃkkfoMk yuLz økkzoLkLkk zkÞhuõxh ðe.ykh. r[¾÷eÞkyu fÌkwt níkwt fu,f{kxeçkkøk{kt ÷uMkh þku Mkk{u rðhkuÄ fu{ ? íku Mk{òíkku LkÚke.økktÄeLkøkhLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk çkøke[k{kt Ãký ÷uMkh þku Au. íkuðes heíku, niËhkçkkË yLku y{ËkðkËLkk fktfheÞk ¾kíku Ãký ÷uMkh þku Au.yux÷wt s Lknª, ðzkuËhkLkk yksðk økkzoLk ¾kíku Ãký ÷uMkh þku Au. íkuLkkÚkeõÞkt ÃkÞkoðhýLku LkwõMkkLk ÚkÞw Au. íku{s f{kxeçkkøk{kt ÷uMkh þku fhðk{kxu yufuÞ ð]ûk fkÃkðk Lknª Ãkzu. Q÷xkLktw ÷kufkuLku {LkkuhtsLk {¤e hnuþu.

yuf Mkókn{kt [kh sýktyu øk¤uVktMkku ¾kÄkuøkík. íkk. 26{eyu Víkuøkts ytrçkfk¼ðLk{kt hnuíkk sþÃkk÷Mkªøk hkÞsËkyuøk¤uVktMkku ¾kÄku níkku. íku ÃkAe LÞw ðeykEÃke hkuz Ãkh yk÷kuf huMkezuLMke{kthnuíkk Mð¡e÷ MkwÚkkhu Ãký øk¤uVktMkku ¾kE {kuík Ônk÷wt fÞwo níkwt. økík íkk.31{eyu hkíku ðk½kurzÞk hkuz Ãkh r¢»ýk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hks fÕÞkýeyuyuxefuxe ykðíkkt øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. ßÞkhu yksu Mkðkhu þuhçkòhLke ykurVMk{kt fk{ fhíkkt SøLkuþ þknu øk¤uVktMkku ¾kE SðkËkuhexqtfkðe níke.

þnuhLkk f{kxeçkkøk{kt ykðu÷k çkuLzMxuLzLke Mkk{u Y. 15 fhkuzLkk ¾[uo÷uMkh þkuLktw fkuÃkkouhuþLku ykÞkusLk fÞwO Au. su ÷uMkh þkuÚke çkkøkLkefwËhíke MkwtËhíkk òu¾{kþu. suÚke ÷uMkh þku Mkk{u íÞkt {ku‹Lkøk ðkìf fhðksíkkt þnuhesLkkuyu rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku Au. ÷uMkh þkuLkwt fk{ hË fhðkLke{køkýe MkkÚku þw¢ðkhu ÷uMkh þkuLke fk{økehe{kt ÷køku÷wt suMkeçke {þeLkhkufkÔÞwt níktw yLku íku {þeLkLke nðk fkZe Lkkt¾e níke. íku{s òu íÞkt÷uMkh þku fhkþu íkku nkEfkuxo{kt ÃkeykEyu÷ (ònuh rníkLke yhS)fhðkLke Ãký [e{fe Wå[khe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

yuqçkeqçke Õke 764,765.40,715,718.50yuuMkeMke 1400,1417,1394.25,1408.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 229,231.10,224.15,225.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 125,128.30,125,127.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 916,921.95,913.50,918.25yÕnkçkkË çkUf 138.40,138.40,136.55,138ytçk¸ò MkeBkuLx 205.90,209,205.90,207.50yktækúçkuLf 105.75,107.65,104.50,107.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 768.30,773,759,765.55yuÃkkuÕkku xkGkh 89.60,90.50,86.10,86.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.50,23.90,24.15yu~keGkLk ÃkuRLx 3910,3914.90,3875,3906.60yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1514.80,1585,1514.80,1566.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 170.10,173.10,167.80,170.35yurõMkMk çkUf 1223,1227.35,1213.35,1216.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 859,867.85,858.05,860.40çkkxk RLzeGkk 859,868.20,854,863.60çkuGkh ¢kuÃk 1140,1154.95,1101.05,1143çksohÃkuELx 142,144,139.60,140.25Çkkhík EÕkuf. 1229,1250,1201,1216.15Çkkhík ^kuso 274.50,276.45,269.30,270.20Çkkhík ÃkuxÙku 338.10,342.15,335.05,336.40Çkkhíke yuhxuÕk 281.70,283.70,274.50,274.90ÇkuÕk 228.90,231.75,228,229.15Çk¸»kÛk MxeÕk 494.50,495.65,489,493.65çkkGkkufkuLk rÕk. 279,279.30,274.25,276.20çkPf yku^ çkhkuzk 745,745.50,733.05,743.10çkuf yku^ RrLzGkk 283,284,278.55,282.60çkku~k Õke 8923.95,8923.95,8852.80,8884.70çkúexkLkeGkk RLz 484,484,474,476.55furzÕkk nuÕÚk 864.05,870,861.50,864.65¢uRLk RLzeGkk 335,336.40,334.10,334.80

fuLkuhk çkuLf 413.40,429.95,412.25,427.10fuMxÙkuÕk 307.50,307.50,304.40,305MkuLxÙÕk çkUf 71,71.75,70.85,71.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 387.10,398.80,387,396.85MkeRyuuMkMke Õke. 285,291.80,284.50,288.10MkeÃÕkk. 379,380.80,375,377.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1277.80,1283,1266.95,1271fLxuLkh fkuÃkkuo 1034.15,1034.15,1006,1015.75fkuh Ãkúkusuõx 318,318,310.10,312.10fkuhkuBkk ^xeo 277.50,279.75,274.85,276.65fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.45,405.90,398,399.80¢eMkeÕk Õke 947.95,963,930.30,933¢kuBÃkxLk økúeÔMk 124.50,126.35,122,122.80fGk¸BkeLMk 482.50,487.95,476.10,478.85zkçkh RLzeGkk 125,125.60,124.55,124.85ËuLkk çkUf 107.70,110.75,107.10,110.45ze~k xeÔke 76.40,76.45,74.60,74.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 1204.90,1215.85,1185.15,1193.25zeyuÕkyu^ Õke 207,208,204.35,205.25zku.huœe 1770,1780.55,1765.15,1770.70ykGk~kh Bkkuxh 2281.20,2392,2281.15,2383.40neBkkLke Õke. 578.50,585,575,577.15yurLsGkMko (ykE) 237.70,238.85,235.15,237.25yuMkkh ykuRÕk 63,65.85,62.80,65.15yufMkkRz RLz. 142.50,144.50,142.10,142.55^uzhÕk çkUf 489.35,489.35,471.05,475.40

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku1007.95,1034,1007.70,1030.60økuEÕk 346.50,359.90,346.50,358.60økeíkktsÕke suBMk 399.25,401.60,395.50,396.45øÕkufMkkurMBkÚk 2007,2008,1995.45,1998.35øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3050,3141.90,3035,3079.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 433.85,433.85,425,428.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.75,20.95,20.25,20.45økkuËhusfLMxÙ 724.65,732.45,719,724.05økkuËhus RLz 318.80,319,313,316.80økúkMkeBk RLz 3340,3382,3340,3361.80økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3540,3540,3460,3460øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76.40,76.40,74.55,74.85øk¸s.^Õkkuhk 333.40,337,331,332.90øk¸s. BkeLkhÕk 213,216,210.50,211.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 586.85,591,580.90,583.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 611.80,620,611,614yuåkzeyuu^Mke 766,771.40,763.70,767.30yuåkzeyu^Mke çkUf 634,635.85,628.50,631.30nehku nkuLzk 1919,1950,1918.90,1945.45nufMkkÔkuh xuf 112,114.15,111.05,113.20®nË Gk¸¸Lke Õke. 540.20,542.45,532.15,533.10®nË fkuÃkh 255,272.50,254.55,268.50®nË ÃkuxÙkuÕk 300.55,304.20,299,300.20®nËkÕfku 117,118.75,116.20,117.70®nË¸MíkkLk Íªf 135.95,137.05,132.50,136.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 99.95,101.70,98.80,99.90

ykRMkeykRMkeykR çkUf1072.25,1082.80,1065.10,1079.20ykRzeçkeykR 94.95,96.60,94.60,96.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.75,87.60,86,86.50EL£k zuÔk ^kR 167,168.90,167,168.05ykEyu^MkeykR Õke 28.40,28.90,28.35,28.65RLzeGkk çk¸ÕMk 248,249.40,238.20,240.25RrLzGkLk çkUf 171.90,172,167.40,168.90RLzeGkLk nkuxÕk 64.85,65.10,63.35,63.75RLzeGkLk ykuRÕk 260,262.50,259,261.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.30,74.50,73.30,74.05ELÿ økuMk 259.90,261.30,256.20,258.20ELË¸Mk ELz. çkUf 366.50,369.95,364.40,365.70RL^kuMkeMk xuf 2364.90,2404.35,2364.90,2389.15ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 467,469.40,457.40,468.30ykRÃkeMkeyuÕk 470,476,463.10,464.55ykRykhçke RL£k 123,124.80,118.25,120.25ykR.xe.Mke. 281.50,286.85,280.90,283.65su. yuLz fu çkUf 1236,1248.70,1215,1226.75siLk Rheøku~kLk 68.80,69.20,67.60,67.85sGkÃkúfk~k 90.20,90.90,87.65,88.65sux yuhÔkuÍ 355,369.40,348.10,361.45SLËkÕk MxeÕk 394.80,399.90,387,388.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.60,39.95,38.30,39.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 767,772,752,755.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 615.50,618,610.25,612.65

ÕkuLfku RL£k 12.65,12.90,12.32,12.44ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1648.40,1681.50,1645.35,1674.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.252,252.50,248.90,250.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 567.50,579.50,567.50,578.70BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 893.35,911.70,877,884.20BkÿkMk MkeBkuLx 205.35,207,202.05,205Bkne. BkneLÿ 904,920.65,904,917.60Bkuhefku Õke 214.25,217.30,201.10,204.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1460,1476.40,1454.10,1466.65BkufMk RLzeGkk 238.95,241.45,236.95,238.55BkufÕkeykuz hMkuÕk 309.70,312,309,309.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 719.40,776.75,716,763.75BkækhMkLk 156,161,156,159.35yuBk^uMkeMk 388.10,391,384,387.65yuBk.ykh.yu^ Õke. 10344,10420,10225,10247.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.70,66.75,64.50,65.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 48.50,48.50,46.60,46.80LkuuMkÕku (ykR) 4738,4775,4734.40,4765.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.70,83.90,82.30,83.30Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 178.10,181.40,178,179.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 165.55,168.15,165.55,167.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265.50,267.90,264.75,265.70ykuÃxku. MkŠfx 124.50,126.70,123.20,124.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2898,2923.95,2886,2896.30ykurhyuLxÕk çkUf 316.50,329,314.70,327.65

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 191,196.80,190.85,195.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 493,499.95,489.60,492.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 167.70,173,166.80,171.70ÃkezeÕkkRx RLz. 194.95,195,190.20,191.20ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 787.75,787.75,787.75,787.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 187.55,190,186.75,189.15ÃkkÔkh økúez 117.50,118.20,117.20,117.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 755,762.40,749,755.80huLkçkûke Õkuçk. 535,539.90,534.90,538.35ykhRMkeÕke 221.05,224.10,219.60,220.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 55.50,55.95,54.55,55.40heÕkkGkLMk yuLkSo 488.40,492.75,483.65,486.55heÕkk.fuÃkexÕk 392.90,400.50,390.60,392.15heÕkkGkLMk 811.15,814.55,803.25,807.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 96,98.45,96,97.30MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 109,111.10,108.05,108.65MkuMkk økkuÔkk 172.95,175.50,172.50,175©e MkeBkuLx 4224,4254,4200,4215.40©ehkBk xÙkLMk 629,645.35,627.30,629.70MkeBkuLMk Õke 700,705,700,703.15Mxux çkuLf 2136,2158.80,2126.20,2152.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 82,83.15,81.60,82.85MxhÕkkRx 100.45,101.90,100.10,101.50MxÙkEz 900,905,883.45,892.50MkLk ^kBkko 703,708.25,693.90,697.15MkLkxeÔke 333.80,345,331.35,342.35

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.90,16.05,15.55,15.65MkeLzefux çkUf 119,121.15,117.20,120.80íkkíkk fuBke. 318.50,319.80,316.20,316.70íkkíkk fkuBGk¸ 250,251.45,246,250.80íkkíkk BkkuxMko 271.15,271.95,265.05,270.05íkkíkk ÃkkÔkh 106.65,107.50,105.70,106.50íkkíkk MxeÕk 400.80,403.80,398.60,401.60íkkíkk xe 161,162.40,157.70,158.65xeMkeyuMk rÕk. 1320,1337.80,1315,1331.15xuf BkneLÿ 943.15,966.50,943.15,951.45ÚkBkuofoMk 580,590,575.05,579.10xkRxLk RLz. 284,289.70,280.80,288.45xkuhuLx ÃkkÔkh 163,163.80,159.10,161.80xkuhLx ^kBkko 678.90,678.90,669.80,672.75xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3445,3450,3360,3400.20Gk¸fku çkuLf 74.10,76.35,74,76yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2015,2028.70,2012.10,2019.25Gk¸LkeGkLk çkUf 210,224.50,200.50,223.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1202,1202,1175.85,1184.30Gk¸Lkexuf Õke 24.20,24.50,23.80,24.05Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 777,785.90,766.50,771.65Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 117.95,119.85,117.25,117.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 172.25,174.90,171.10,172.25ÔkkuÕxkMk 115.95,117.25,114.40,115.90ÔkeÃkúku 369.80,372.95,358.65,364.95Gk~k çkPf 415.50,421.70,414.50,419.75Íe yuuLxh 189.35,194.60,188.70,190.95

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 303/384çkkshe 191/271{øk 475/751yzË 400/795Shw 1500/2660yuhtzk 680/696hkÞzku 743/780ík÷ 1000/1671økðkh 1470/1601Mkðk 401/602çktxe 363/371ys{ku 400/836

ÃÃkkkkxxýýShw 2130/2730ðrhÞk¤e 600/1117hkÞzku 765/779yuhtzk 680/695½ô 292/382swðkh 250/301çkkshe 230/275çktxe 365/375{øk 700/972yzË 450/831økðkh 1450/1580fÃkkMk 800/861

ŸŸÍÍkkShw 2365/3065ðrhÞk¤e 651/2224RMkçkøkw÷ 985/1208MkhMkð 815/861hkÞzku 750/833ík÷ 1451/2081Mkðk 595

zzeeMMkkkkyuhtzk 683/690hkÞzku 760/782fÃkkMk 661/861½ô 294/349

çkkshe 215/263{øk 700/933yzË 535/692ík÷ 1392/1685Shw 2501økðkh 1400/1615{økV¤e 821/1135hksøkhku 855/943

òòuuxxkkýýkk½ô 326/329çkkshe 226/249yzË 490/711yuhtzk 675/690hkÞzku 760ík÷ 900/1774økðkh 1000/1585fÃkkMk 780/835

yykkttççkk÷÷eeÞÞkkMMkkýý½Wt 332/336çkkshe 200/235yuhtzk 664/676hkÞzku 768/778ík÷ 1371/1651sð 238/260fÃkkMk 827/848

rrððòòÃÃkkwwhhík÷ 1200/1751yuhtzk 680/705fÃkkMk 770/857çkkshe 240/266½ô 305/349swðkh 270/288økðkh 1031/1512

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 1225/1736hkÞzku 740/788yuhtzk 685/696fÃkkMk 800/851

çkkshe 225/298½ô 270/356{uÚke 560/561hsfku 1500/2000hsfk çkkshe 270/281

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 775/789yuhtzk 785/796fÃkkMk 830/850çkkshe 225/266½Wt 310/334swðkh 315/337økðkh 1265{uÚke 685

{{kkuuzzkkMMkkkk{øk 9111/1172ík÷ 1550/1654yuhtzk 640/680fÃkkMk 750/835MkkuÞkçkeLk 630/658çkkshe 220/250{fkR 215/278½ô 305/352yzË 566/706[ýk 821/1095{uÚke 400/500

xxªªxxkkuuRR{økV¤e 900/1060ík÷ 1450/1550fÃkkMk 800/842{fkR 220/252

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 685/701ík÷ 1300/1615fÃkkMk 770/855çkkshe 227/258½ô 292/341swðkh 331

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx[ku¤e 601ËqÄe 80/120hªøký 100/160¼èk 50/80hðiÞk 80/140Vw÷kðh 320fkuçkes 140/200{h[k 120/140xk{uxk 100

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 230/250½ô 290/310zktøkh 226/246yuhtzk 673/674økðkh 800/1000{fkR 200/250íkwðuh 400/600swðkh 200/300hkÞzku 725/750

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 225/245½ô 280/300zktøkh 225/245yuhtzk 665/670økðkh 700/900{fkR 180/220íkwðuh 370/590swðkh 190/280hkÞzku 720/740

MMkk÷÷kk÷÷½ô 275/320çkkshe 200/225zktøkh ßÞk 200/253zktøkh økws.172 5 0 / 2 7 0

««kkttrrííkkssyuhtzk 670/690

½ô 280/310çkkshe 200/245zktøkh ßÞk 200/254zktøkh økws.172 5 0 / 2 7 0««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 220/260fkhu÷k 160/180hªøký 80/100¼èk 40/50{h[k 100/160ËwÄe 50/100[ku¤e 250/300¼ªzk 250/325

ÚÚkkhhkkËËhkÞzku 780/798çkkshe 215/240økðkh 1500/1601{øk 950/1325{X 750/780yuhtzk 670/690çkeszk 1250/1310Shw 1900/2725ík÷ 1425/1659ys{ku 1001/1301ðrhÞk¤e 740/770RMkçkøkw÷ 1000/1080

hhkknnhkÞzku 770/786yuhtzk 665/672çkkshe 210/252økðkh 1450/1615

ççkkuu[[hhkkSS½ô 285/307çktxe 305/315çkkshe 190/235AkMkxku 270yzË 670/749

økðkh 1000/1555hkÞzku 765/772ík÷ 1300/1675yuhtzk 680/687Shw 2313/2655Mkðk 540/599çkexe fÃkkMk 820/841

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 305/347swðkh 230/325çkkshe 195/276{øk 300/1101[ku¤k 200/865yzË 300/733økðkh 1350/1668ík÷ 1050/1780hkÞzku 750/786yuhtzk 675/694.50sð 270/290fÃkkMk 800/852hsfku çke 2323

MMkkkkýýttËËøkws.17 zktøkh2 3 7 / 2 9 1økwshe 228/258½ô 496 296/379swðkh 281sð 221yuhtzk 674Shw 2300/2727

ççkkkkðð¤¤kkøkwshkík 17 250/282ykRykh8 214/267xwfze ½ô 290/320xwfze Ëuþe 312/370swðkh 281yuhtzk 652/661[ýk 844/991hkÞzku 716

ík÷ 1595/1715{uÚke 531

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 308/319½ô 496 320/328{fkR ÷k÷ 235/252yzË 600/654yuhtzk 670/679fÃkkMk 825/840

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 900/1181yuhtzk 670/689ík÷ 1400/1600½ô 305/366çkkshe 230/251{fkR 250/270swðkh 200/270[ýk 725/800íkwðh 650/725{øk 800/1000yzË 525/675fÃkkMk 781/833zktøkh 200/265

WWLLkkkkððkkíkBçkkfw Ãk¥ke 810/1062økk¤eÞw 400/488fÃkkMk 700/845

ÚÚkkhhkkhkÞzku 760/765yuhtzk 680/688Shw 2200/2710½ô 300/335çkkshe 235/255økðkh 1300/1580yzË 555/725swðkh 280/288çktxe 348/357ík÷ 1461/1730

hsfku 1400/2630ÄÄkkuu¤¤ffkk

½ô xwfze 258/319ík÷ 950/1112Mkðk 530/571zktøkh økws.172 5 5 / 2 7 5økwshe 216/251fÃkkMk 800/884

{{kkttzz÷÷Shw 2250/2775yuhtzk 655/670

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 665/678½ô 285/301çkkshe 211/246yzË 661/765çktxe 315/350[efwze 450/801ík÷ 1490/1631fÃkkMk 825/850

ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh½ô 295/357çkkshe 225/251økðkh 1425/1612yuhtzk 665/700hkÞzku 750/791{økV¤e 945/1214hksøkhku 927/980

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 675/682hkÞzku 765/790ík÷ 1340/1625

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 250/322[ýk 700/890

økðkh 1400/1625yuhtzk 660/681ík÷ 1400/1680Shw 1900/2856çkeszk 1200/1500

RRzzhh{økV¤e 950/1147½ô 310/340{fkR 265/280yzË 600/635yuhtzk 670/685

ffzzee½ô 292/381çkkshe 224/263swðkh 244/331zktøkh 170/528Mkðk 561/600yzË 600/640çktxe 367/375yuhtzk 675/687ðrhÞk¤e 824Shw 2550/2847ík÷ 1606/1715fÃkkMk 856/878

nnkkhheesshkÞzku 750/780yuhtzk 660/695AkMkxku 250/282çkkshe 200/245½ô 280/326økðkh 1353/1535çktxe 350/355sð 250yzË 550/770[ýk 780/864Mkðk 570/616Shw 1950/2810{uÚke 500/550çkexe fÃkkMk 833/865

ððzzkk÷÷ee½ô 300/355{fkR 250/275yuhtzk 680/700yzË 630/655{økV¤e 1000/1050fÃkkMk 820/847

ççkkkkÞÞzz½ô 290/300çkkshe 200/240{fkR 240/250yuhtzk 670/680fÃkkMk 780/815{økV¤e 850/1000

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 775/780yuhtzk 676/696ík÷ 1400/1730{øk 360/1100yzË 330/765økðkh 1415/1630[ku¤k 701½ô 245/377çkkshe 218/270sð 288fÃkkMk 800/853

rr¼¼÷÷kkuuzzkk½ô 310/340{fkR 245/300çkkshe 220/230yzË 650/710yuhtzk 680/700{økV¤e 975/1025fÃkkMk 800/855

MMkkííkk÷÷kkMMkkýý½ô 300/318çkkshe 244/248{økV¤e 900/1180yuhtzk 660/680

ðrhÞk¤e 700/1350ík÷ 1400/1570yzË 600/690{fkR 250/265fÃkkMk 820/840sð 256/260

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e S-207 8 0 / 1 0 3 1{økV¤e S-28 0 0 / 1 1 8 0yuhtzk 670/695yzË 463/730½ô 298/330çkkshe 210/265{fkR 250/297økðkh 1000/1280zktøkh ßÞk 198/254

ÄÄ™™MMkkwwhhkkík÷ 1500/1600yuhtzk 670/690çkkshe 230/245{fkR 230/250½ô 310/325yzË 600/650fÃkkMk 800/840

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 210/235{fkE 240/255½ô 300/310yuhtzk 680/690ð¤eÞkhe 1000/1500ík÷ 1500/1650økðkh 1300/1600fÃkkMk 800/850

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þ t f h ø k k M k z e

33000/34000fÃkkMkeÞk 410/420

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -225.00

31225.00

[ktËe «rík rf÷ku-600.00

59100.00

rLk^xe yktf+52.655697.70

¢wz ykuE÷-0.41

86.68 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ EÂLzÞk 358.60 3.75çkòs ykìxku 1898.55 2.90yu÷yuLzxe 1674.90 2.68ykEMkeykE çkìtf 1079.20 2.12nehku {kuxku fkuÃko 1945.45 2.11

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.58 ÞuLk 67.07 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 132029.20 fhkuzÞwhku 69.31y{u. zku÷h 53.81BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99226.96 fhkuz

18755.45çktÄ ÚkÞku

18692.15¾w÷eLku (+193.75)

19 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 60190MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)3 0 7 4 5þwØ MkkuLkw t 30885((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1170fhze 1200fÃkkrMkÞk 698MkLk^÷kðh rhVkELz7 2 5fkuÃkhk 665yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725y¤Mke íku÷ 815Lke{ íku÷ 700Ãkk{ku÷eLk 518MkkuÞkçkeLk 675

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞh çkkh 51100ÞwxuÂLMk÷ 44000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 1 0 0rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12300xeLk 1310rLkf÷ 1050

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 115MkwtX yLkç÷e[uz 125fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh8 0 0 0fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fkuÃkhu÷ fku[eLk 6050fkuÃkhu÷ {wtçkE 655

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe3 4 9 0 / 3 5 6 2¾ktz r{rzÞ{3552/3711

{w. [ktËe nksh 60190{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30745{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30885y{. [ktËe 59100y{. MxkLzzo (99.9)

31225y{. íkuòçke (99.5)

31075y{. Lkðk ËkøkeLkk

29975y{. nku÷{kfo 30600®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1950/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2020/2040

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 170/280zwtøk¤e Lkðe 120/260÷Mký 100/200

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195íku÷eÞk xe™

1826/1827ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1195/1200f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

680/683hksfkux [ktËe 58700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1170/1175hksfkux Sýe {e.ze.

1230/1235¾ktz Mke 3620/3700¾ktz ze 3560/3610yuhtzk rzMkuBçkh

3608/3610rËðu÷ 720/722

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1825/1830Awxf 1 rf÷ku 132Lkðk xeLk 15 r÷xh

1845/1850ðLkMÃkíke ½e 790/890fÃkkMkeÞk íku÷

1175/1185Ãkk{ku÷eLk íku÷815/820®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1970/1975®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1990/1995fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1085/1090MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1200MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1340

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 58600/59100[ktËe YÃkw 58400/58900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)1 0 5 0 / 1 1 5 0[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)3 5 0 / 4 5 0MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)3 1 1 2 5 / 3 1 2 2 5MkkuLkw t íkuòçke (99.5)3 0 9 7 5 / 3 1 0 7 5

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku1 9 5 0 / 1 9 6 0®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku2 0 2 0 / 2 0 4 0fÃkk.sqLkku zççkku 1150/1180fÃkk.Lkðkuu zççkku 1230/1270MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1250rËðu÷ 1180/1250Ãkk{ku÷eLk 840/895fkuÃkhu÷ 1180/1200ðLkMÃkrík 800/910MkhrMkÞwt íke¾wt 1480/1500MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1360MkLk^÷kðh 1200/1250{fkE íku÷ 1225/1280((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{3 5 5 0 / 3 7 0 0

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk3 5 0 0 / 3 5 5 0økws.¾ktz-yu{ 3480/3530økws.¾ktz-yuMk 3450/3480

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{3 4 0 0 / 3 5 0 0fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk3 3 7 5 / 3 4 2 5çku÷kÃkwh¾ktz yu{-303 4 5 0 / 3 5 0 0çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-303 4 0 0 / 3 4 5 0(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 150/270çkxkfk zeMkk 150/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/220zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/280

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 12/16

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160hðiÞk 200/300fkuçkes 60/100Vw÷kðh 160/360xk{uxk 60/120ËqÄe 100/160

fkfze 200/400xetzku¤k 360/600{h[kt Ëuþe 100/200÷etçkw 300/600 ykËwt 800/1000çkex 120/300økksh 200/400{h[k økku÷h 100/200fkuÚk{eh 200/340fkhu÷k 200/300¼ªzk 400/600økðkh 300/500[ku¤e 400/600øk÷fk 140/200íkwheÞk 200/240Ãkhðh 400/500((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 35/50xøkh (1 rf÷ku) 70/80ÃkkhMk (1 rf÷ku) 100/160z{hku (1 rf÷ku) 6/7÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)1 2 0 / 2 0 0((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 227/256zktøkh økws.17 245/288zktøkh {kuíke 253/289zktøkh MkkuLk{ 260/294zktøkh MkkuLk÷ 256/280

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk rzMku. 3680.00 3680.00 3604.00 3621.00rzMku. hks. yuhtzk. 3660 3683 3594 3608MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 977-50 985-50 974 985

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼khíke yìhxu÷ 274.90 2.12rnLËwMíkkLk ÞwrLk 533.10 0.80®sËk÷ Mxe÷ 388.85 0.80MkLk Vk{ko 697.15 0.46çkkÞkufkuLk 276.20 0.41t

çkUø÷kuh, íkk.2

çkUø÷kuh ÂMÚkík rð«ku r÷.Lkku LkVkuMkÃxuBçkh õðkxohLkku [kuÏ¾ku LkVku 24xfk ðÄeLku Y.1611 fhkuzu ÃknkUåÞkuAu. su økíkð»kuo yk Mk{Þu Y.1301fhkuz níkku. rºk{krMkf økk¤k{ktftÃkLkeLke huðLÞq 17 xfk ðÄeLkuY.10657 fhkuz ÚkR Au. ftÃkLkeLkk{wÏÞ rçkÍLkuMk ykRxe MkŠðMk{ktftÃkLkeLke huðLÞq 23 xfk ðÄeLkuY.8373 fhkuz ÚkR Au. ykRxeMkŠðMk{kt ftÃkLkeLke RçkeykRxe 27xfk ðÄeLku Y.1731 fhkuz LkkUÄkÞeníke. MkÃxuBçkh rºk{krMkf økk¤k{ktftÃkLkeyu íkuLkk r÷Mx{kt 53 Lkðkõ÷kÞLxLkku Mk{kðuþ fÞkuo Au.

ftÃkLkeLke huðLÞq{kt yk ftÃkLkeLkku Vk¤ku79 xfk sux÷ku Au. ftÃkLkeLke ykRxe«kuzõxLkku rçkÍLkuMk íkuLke huðLÞq{kt 8xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au. suLke ykðfY.899 fhkuz ÚkR Au. su ykøk÷kð»koLke íkw÷Lkkyu 10 xfk ½xe Au.fLÍTÞw{h fuh yLku ÷kRx®LkøkrçkÍLkuMk Mkuøk{uLx{kt ftÃkLkeLke huðLÞqðkŠ»kf Äkuhýu 26 xfk ðÄeLkuY.1008 fhkuzu ÃknkU[e Au. ykMkuøk{uLxLke RçkeykRxe 2012MkÃxu. õðkxohLke íkw÷Lkkyu 29 xfkðÄeLku Y.113 fhkuzu ÃknkU[e Au.rð«kuLkku þuh yksu 0.98 xfk sux÷kuMkk{kLÞ ðÄeLku Y.364.95 çktÄhÌkku níkku.

rð«kuLkku LkVku 24 xfkðÄe ` 1,611 fhkuzu

y{ËkðkË, íkk. 2Ëuþ{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku

{knku÷ yLku íÞkhçkkË ÷øLkøkk¤kLkk{kiMk{u ¼khíkeÞ ðiÃkkheyku yíÞkhÚkes MkkuLkkLke ykÞkík ðÄkhe hÌkk Au.íÞkhu çkeS íkhV ½ýkt ËuþkuLke furLÿÞçkUfku îkhk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkkÃkøk÷ktyu ðirïf økkuÕz xÙuzMko Ãkýykøkk{e 10 Mkókn MkkuLkk{kt íkuSLkeþõÞíkk òuR hÌkk Au.

¼khík{kt [k÷w {kMku rËðk¤eLkkíknuðkhkuLku ÷eÄu ykuõxkuçkh {kMk{ktßðu÷Mko íkuLke íkiÞkhe fhe hÌkk nkuÞAu, íÞkhu økwshkík Mxux yuõMkÃkkuxofkuÃkkuohuþLk r÷.(SyuMkRMkeyu÷)Lkkyuf ynuðk÷ yLkwMkkh íkk. 25ykuõxkuçkh MkwÄe{kt MkkuLkkLke ¾heËe23.7 xLk ÚkR Au, su MkÃxuBçkh{kMkLke 12.7 xLkÚke ÷øk¼øk çkuøkýeAu. òu fu, ykuõxkuçkhLkk ytrík{ Ãkkt[rËðMk{kt MkkuLkkLke fw÷ ykÞkík 30xLku ÃknkU[u íkuðe yÃkuûkk Au.

økwshkíkLke {krMkf MkkuLkkLkeykðf 10-12 xLk sux÷e Au, ÃkhtíkwLkðuBçkh {rnLkk{kt íknuðkhkuLkk ÷eÄu÷kufku MkkuLkkLkk ½huýkt WÃkhktíkhkufkýLkk nuíkwÚke MkkuLkkLkkt rMk¬k fu

÷økzeLke Ãký ¾heËe fhíkkt nkuÞ Au,suLku fkhýu ykuõxkuçkh {kMk{kt sðu÷Mkoîkhk MkkuLkkLke {ktøk ðÄíke nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ {ktøk Mkk{u ykuõxkuçkh{rnLkk{kt MkkuLkkLke rz{kLz çkuøkýeðÄe òÞ Au.

ðirïf Míkhu ç÷w{çkøko îkhkfhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt, {kuxk¼køkLkk økkuÕz xÙuzMkou ykøkk{e 10Mkókn {kxu MkkuLkk{kt íkuSLkk MktfuíkkuykÃÞk níkk. rzMkuBçkh 2008Úke sqLk2011 MkwÄe{kt Vuz îkhk õðkuLxerxðRÍªøkLkk çku hkWLz{kt 2.3 ÷k¾

fhkuzLkk çkkuLzLke ¾heËe fhðk{ktykðe níke. suLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt 70xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.nk÷Lkk Mk{Þu økkuÕz yuõMk[Us xÙuzuzVtz{kt AuÕ÷k ºký {kMk{kt MkíkíkMkwÄkhk MkkÚku íkuLkku yktf økRfk÷u2588.4 {urxÙf xLku ÃknkUåÞku Au.ßÞkhu íkuLke ®f{ík Y.142.1 yçkszku÷hu ÃknkU[e Au. ykuøkü {kMkÚke ykzuxk çkwr÷þ òuðk {¤e hÌkk Au.yurþÞk ÃkurMkrVf{kt çkUf ykuV òÃkkLkîkhk yuf s {kMk{kt Mkíkík çkeSð¾íkíkk.30 ykuõxku.Lkk yuMkux Ãk[uosîkhk 137 yçks zku÷hLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku. Vuzh÷ heÍðoîkhk çkkuLzLke ¾heËe Ãký [k÷whk¾ðk{kt ykðþu ßÞkhu ÞwhkuÃkÚke[eLkLke furLÿÞ çkUfku ykŠÚkfMkwÄkhýkLkk Ãkøk÷kt ÷R hne Au.

MkkuLkk{kt AuÕ÷k 12 ð»ko{kt MkíkíkMkwÄkhku òuðk {éÞku Au, íÞkhu [k÷w ð»kuo÷tzLk MkkuLkwt «ríkykitMk 9.2 xfk ðÄeLku1707.13 zku÷hu ÃknkUåÞwt Au.¼khík{kt Ãký AuÕ÷kt 10 ð»ko{ktMkkuLkkLkku 10 økúk{Lkku ¼kðY.4300Úke ðÄeLku Y.31000sux÷k ÚkÞk Au.

ðirïf MkkuLkk{kt íkuSLkkt yutÄkýfurÃkx÷ økwzTMk,ÃkeyuMkÞw, ykuxkuMkrník ík{k{ 13Mkuõxh ELzuõMk yÃk

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.2þuhçkòh{kt MkwÄkhkLke nurxÙf MkkÚku

íkuSLkku xÙuLz ykøk¤ ÄÃÞku níkku.ðirïf çkòhLkk MkkLkwfw¤ Mktfuíkku yLku½hyktøkýu ykuxku ðu[kýLkk «kuíMkknfyktfzk íku{s ftÃkLkeykuLkk heÍÕxyuftËhu Mkkhk hnuíkkt MÚkkrLkf çkòh{kt¾heËe òuðk {¤e níke. rð¢{MktðíkLke Ãkqýkonwíke Ãkqðuo hkufkýfkhkuÃkkuxoVkur÷Þku Mkh¾ku fhðk ÷køkíkktMÃkurMkrVf þuhku{kt ÷uðk÷e òuðk {¤ehne Au. MkÃxuBçkhLkk Ãkeyu{ykEzuxk{kt LkSðku ðÄkhku Ãký çkòh{ktVe÷ økwz Vuõxh ÷kÔÞku níkku. MkuLMkuõMk193.75 ðÄeLku 18775.45Lkeyuf MkÃíkknLke xku[u çktÄ hÌkku níkku.yu™yuMkE rLk^xe yktf RLxÙk-zu{kt5700Lke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe økÞku

níkku. òu fu, yk MkÃkkuxo ÷uð÷ WÃkhxfðk{kt Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku yLkuytíku 52.65 ðÄeLku 5697.70 çktÄhÌkku níkku.

fuÃkrx÷ økwzTMk Mkuõxhu íkuSLkeykøkuðkLke ÷eÄe níke. MkeS ELzuõMk190 ÃkkuELx yux÷u fu Ãkkuýk çku xfksux÷ku ðæÞku níkku. çkeyuMkELkk ík{k{13 Mkuõxh ELzuõMk{kt yzÄkÚke çku

xfkLkku WAk¤ku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30£Lx÷kELk Ãkife 26{kt MkwÄkhku yLku4{kt ½xkzku níkku. ÞwyuMk yLku [eLkLkkÃkkurÍxeð EfkuLkku{ef zuxkÚke ðirïfçkòhku{kt WAk¤ku níkku.

yuVykEykELke Y. 382.20fhkuzLke «kurðÍLku÷ ÷uðk÷e níke.{kfuox çkúuzTÚk{kt 1541 þuh ðæÞk níkkíku{s 1320 þuh ½xâk níkkt.

þuhçkòh{kt íkuSLkku xÙuLz hnuíkktMkuLMkuõMk 194 ÃkkuELx WAéÞku

[k÷w ð»kuo ðirïfMkkuLkwt 9.2 xfk

ðÄeLku 1707.13zku÷hu ÃknkUåÞwt

rh÷kÞLMku {qÕÞðkLk ftÃkLkeLkwt MÚkkLk Ãkhík {u¤ÔÞwt{kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu {kfuox fuÃkLke økýíkheyu {qÕÞðkLk

ftÃkLkeLkwt MÚkkLk Ãkhík {u¤ÔÞwt níkwt. RLxÙk-zu{kt Mkku^xuðh ftÃkLke xeMkeyuMkuyuf íkçk¬u ykhykEyu÷Lkk ÃkAkzeLku MkkiÚke {qÕÞðkLk ftÃkLke hne níke.òu fu yk huMk{kt ytíku rh÷kÞLMku ykøk¤ rLkf¤e íkuLkwt {ku¾hkLkwt MÚkkLkò¤ðe hkÏÞwt níkwt. fk{fks Ëhr{ÞkLk xeMkeyuMk Y. 261357 fhkuzLkk{kfuox fuÃk MkkÚku ykøk¤ rLkf¤e íÞkhu ykhykEyu÷Lkwt {kfuox fuÃk Y.260534 fhkuz níkwt. íÞkhçkkË rh÷kÞLMkLkk þuh{kt ÷uðk÷e hnuíkktfk{fksLkk ytíku fw÷ {kfuox fuÃk Y. 261382 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ßÞkhuxeMkeyuMkLkwt {kfuox fuÃk 260535 fhkuz hnuíkkt çkeò ¢{u hne níke.ykuyuLkSMke 227319 fhkuzLkk {kfuox fuÃk MkkÚku ºkeò ¢{u níke. ßÞkhu[kuÚkk yLku Ãkkt[{k MÚkkLku yLkw¢{u ykExeMke (Y. 222843 fhkuz) yLkufku÷ EÂLzÞk (Y. 221356 fhkuz) hne níke.

ykrþ»k [kinký çkeyuMkELkkMkeEyku rLk{kÞk

{wtçkR: ykrþ»kfw{kh [kinkýLkeçkkuBçku Mxkuf yuõM[UsLkk MkeEyku ÃkËurLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. íkuykunk÷{kt çkeyuMkELkk {uLku®søk rzhuõxhyLku [eV yuÂõÍõÞwxeð ykurVMkhLkkELxhe{ MkeEyku íkrhfu fkÞohík níkkt.íku{Lke MkeEyku íkrhfu rLk{ýqtf {kxu

þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVEÂLzÞk íkhVÚke Ãký {tsqhe {¤e økE Au. yurþÞkLkk MkkiÚkesqLkk Mxkuf yuõM[uts økýkíkk çkeyuMkELkk MkeEykuLkwt ÃkËMkt¼k¤íkk íkuyku 2013Lkk «Úk{ õðkxoh MkwÄe{ktçkeyuMkELkk ykEÃkeykuLku yrøkú{íkk ykÃkðk {ktøku Au íku{yktíkrhf Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík zurhðurxÔÍfk{fksLku çkwMx ykÃkðk {kxu íkuyku hýLkerík ½zþu. nk÷{ktçkeyuMkE ðkÞËk{kt Y. 20 nòh fhkuzLkk fk{fks ÚkEhÌkk Au. çkeyuMkEyu yøkkW ELMkuÂLxð ÂMf{ þÁ fhe níkesu{kt zurhðurxÔÍ{kt yuf ÷k¾ fhkuz ykMkÃkkMkLkk fk{fksLkkUÄkÞk níkkt. Lkðk MkeEyku EÂLMxxâwþLk÷ hkufkýfkhkuLkwtÃkkxeorMkÃkuþLk ðÄkhe xufLkku÷kuS y™u ykuøkuoLkkEÍuþLkLkkyÃkøkúuzuþLkLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk {ktøku Au.

ÞwçkeykRLkk LkVk{kt 57 xfkLkku WAk¤ku

{wtçkR: Ÿ[e ÔÞksLke ykðf yLku yuLkÃkeyu {kxuLke[k «kurðÍ®LkøkLku Ãkøk÷u ÞwrLkÞLk çkUf ykuVRÂLzÞk (ÞwçkeykR)Lkku LkVku çkeò rºk{kMk{kt57 xfk ðÄeLku Y.554 fhkuz ÚkÞku Au. økík ð»kuoçkUfLkku LkVku Y.353 fhkuz níkku. [kuÏ¾eÔÞksLke ykðf 11 xfk ðÄeLku Y.1850 fhkuzÚkR Au. suLke Mkk{u [kuÏ¾wt ÔÞksLkwt {kSoLk 3.21xfkLke Mkk{u ½xeLku [k÷w ð»kuo 3.02 xfk ÚkÞwt Au. çkUf îkhk çkuz ÷kuLkLke Mkk{u «kurðÍLMk{kt 22xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykðíkk, Y.623 fhkuzLkeMkk{u ½xeLku Y.487 fhkuz ÚkR níke.LkuxyuLkÃkeyu 2.06 xfk ÚkR níke.

hksfkux íkk. 2MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt økEfk÷u

{tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køÞk çkkË yksuÃký ðU[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkk ðÄw 71Lkku ½xkzku níkku yuf íkççkfu 3600 LkeMkÃkkxe íkkuze níke nksh{kt þeÃkoMkkuyLku MxkurfMkkuLke {ÞkoËeík ¾heËehnuíkk ÂõðLx÷u 25 yLku Þkzo{kt {ýu5 ½xíkk rËð÷u ÷wÍ Ãký ½xÞwt níkw.

Mkèkçkòh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuLkMkezeyufMk{kt ðkÞËkLkkuAuÕ÷k rËðMkku{kt ÷uý ðU[kýku Mkh¾kÚkíkk íku{s Lkðk fkhýkuLkku y¼kðnk÷ çkòh ½xkze íkhV çkLÞwt Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 685 Úke700 Mkkihk»xÙLkk Ãkkzkuo{kt 1800økwýeLke ykðfu 670 Úke 687 nòh

ÂõðLx÷Lkku 3480 rËðu÷ ÷wÍ 720ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 680 yLkuþkÃkwh MkkEz 700 Lkk ¼kðu fkh¾kLkkÃknkU[Lkk fk{fks níkk.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3660 ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3587½xeLku 3594 yLku çktÄ¼kð 3608Lkku hÌkku níkku. Mkkihk»xÙLkk ®MkøkËkýk{ktn{ý MkèkrfÞ {ktøk hnuíkk rðïyk¾k{kt ¼kðku fhíkk ½ýk W[k WÃkShÌkkt Au. økEfk÷u LkkEÍuheÞkLkk Ëkýk1200 zku÷h{kt ðU[ðk ykÔÞk níkkÃkhtíkw yk Ëkýk{kt fkuE ¾heËLkkhLkkuníkk rðï ÷uð÷u ËkýkLkku ¼kð 66Úke 69 nòh Au yLku Mkkihk»xÙ{kt yksuçku rËðMkLke Lkh{kE çkkË ¾heËeLkef¤íkk xLku çku nòh ðÄeLku 77 Úke89 nòh{kt ðuÃkkh níkk.

yuhtzk ðkÞËk{kt {tËe3600Lke MkÃkkxe íkkuze Lkðe rËÕne, íkk.2

MCX-SX íkuLkk Mkki«Úk{ ¾kLkøke Mxkuf yuõM[uLsWÃkh EÂõðxe WÃkhktík yLÞ Mkuøk{uLxLkk fk{fks {kxu 18LkðuBçkhu yux÷u fu ÷k¼Ãkkt[{Úke xÙu®zøk {k¤¾kLkwt(EL£kMxÙõ[h) {wnqíko fhþu. íÞkhçkkË ÷kEð xÙurztøkfkuEÃký Mk{Þu þÁ fhðk{kt ykðþu íku{ ftÃkLkeyu sýkÔÞwtníkwt. yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLkk sýkÔÞk {wsçk ÷k¼Ãkkt[{Úke xufLkku÷kuS {k¤¾wt þÁ fhe Ëuðk{kt ykðþu y™u19{e LkðuBçkhLku AêÚke MkÇÞku {kxu fLkuÂõxrðxe xuMxLkkuykht¼ fhðk{kt ykðþu. yuf íkçk¬u 350 MkÇÞkuLkku xkøkuoxnktMk÷ ÚkE økÞk çkkË Mk¥kkðkh heíku ÷kEð xÙu®zøk Ãký þÁfhe Ëuðkþu. þuhçkòh rLkÞk{f Mkuçke îkhk ¾kLkøkeyuõM[utsLkwt ELMÃkuõþLk Ãký Ãkqýo ÚkE økÞwt Au.yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLkk yu{ze yLku MkeEyku òuMkuV{uMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkÇÞÃkË {kxu 700 MkÇÞkuLkeyhS {éÞk çkkË nðu ftÃkLke çkòh ¼køkeËkhkuLkeyÃkuûkkykuLku ÃkheÃkqýo fhðk {kxu frxçkØ Au. yãíkLkxufLkku÷kuS MkkÚkuLkk Lkðk ÞwøkLkk yuõM[uLsLkku rðfÕÃk ÃkqhkuÃkkzðkLke «ríkçkØíkk Au. 18 LkðuBçkh 2012 ÃkAefkuEÃký Mk{Þu ÷kEð xÙu®zøk þÁ fhðk{kt ykðþu.

MCX-SX ÷k¼Ãkkt[{ÚkexÙu®zøk {k¤¾kLkwt {wnqíko fhþu

Mkuçkeyu 17 yuLxexeÃkhÚke «ríkçktÄ WXkÔÞku

{wtçkR, íkk.2rí kòrhÞk

Ãkku÷eÃkkRÃMkLkkykRÃkeyku{k tøkuhheíke çkË÷su 17 yuLxexeÃkh «ríkçktÄ{ q f ð k { k tykÔÞku níkku. su yksu Mkuçke îkhkíkkífkr÷f Äkuhýu WXkðe ÷uðk{ktykÔÞku Au. yk 17 yuLxexe{kt 4Mxkuf çkúkufhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Mkuçke îkhk ònuh fÞko yLkwMkkh, 17yuLxexe ÃkhÚke ð[økk¤kLkk Äkuhýu«ríkçktÄ WXkðe ÷uðk{kt ykðu Au.su{ktÚke 15Lke Mkk{u ykøk¤LkefkÞoðkne [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.ßÞkhu LkðeLk íkÃkkrhÞk yLku [tÃkfÃkqòhk çktLku MktËŠ¼ík ÃkqhðkLkk y¼kðuíku{Lke rðÁØ fkÞoðkne Ãký yxfkðeËuðk{kt ykðe Au.

27-29 MkÃxuBçkh-2011{ktykðu÷k ríkòrhÞk Ãkku÷eÃkkRÃMkLkkykRÃkeykuLkwt r÷Mxªøk 14 ykuõxku,2011Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwtyLku r÷MxªøkLkk rËðMku s þuhLkk ¼kðíkkuzðkLkk ykhkuÃku yk 17 yuLxexeÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K


20Ãkrík yLku Mk{økú ÃkrhðkhLke Mkw¾ þktrík yLku Mk{]rØ {kxu W¥kh ¼khíkeÞ {rn÷kykuyu fzðk [kuÚkLkwt ðúík hk¾e

RüËuðLke Ãkqò y[oLkk yLku ykhíke fhe níke. þnuh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k W¥kh ¼khíkeÞ Ãkrhðkhku {kxu fzðk [kuÚkLkku

Ãkðo ¾qçks {níð Ähkðu Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)


íkksuíkh{kt fkìtøkúuMku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄeLku

yuLkMkeÃke{ktÚke 325 fkÞofhku fkìtøkúuMk{kt òuzkÞk

nkuðkLke ònuhkík fhe níke. íku ½xLkk çkkË

yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ «{w¾ yuõþLk{kt ykðe økÞk níkk

yLku íku{ýu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níktw fu,

fkìtøkúuMk ÃkkuíkkLktw ½h Mkk[ðe þfíke LkÚke yLku y{khk

½h{kt zkurfÞwt fhu Au. Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃk MkkÚku çkkÚk

¼ezðkLku çkË÷u fkìtøkúuMk y{khe MkkÚku ÷zðk EåAu Au.

íkuðtw ÷køku Au. yuLkku {ík÷çk yu Au fu, yuLkMkeÃkeLke

íkkfkík rËðMkuLku rËðMku ðÄe hne Au.

þnuhLkk ðkMkýk hkuz Ãkh Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku

MktçkkuÄíkk sÞtík (çkkuMfe) Ãkxu÷u fÌkwt níktw fu,

yuLkMkeÃkeÚke fkuE fkÞofh Lkkhks LkÚke. þnuh «{w¾

rLk÷uþ Ãkxu÷Lku yfkuxk çkuXf ÃkhÚke rðsÞ çkLkkððk

{kxu yuLkMkeÃke {sçkqík heíku fk{ fhe hÌkwt Au yLku

yfkuxk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{ktÚke yksu 200

sux÷k ÞwðkLkku yuLkMkeÃke{kt òuzkÞk Au.

[kELkk çkLkkðxLkk

zwrÃ÷fux VxkfzkLke

çkku÷çkk÷k

[kE™k™e ðuhkÞxe{kt

Y. 25Úke ÷R

Y. 10 nòh

‚wÄe™k Vxkfzk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 2

þnuh{kt yk ð»ku o çkòh{kt

[kELkk çkLkkðxLkk zwrÃ÷fux

VxkfzkLke ¼khu çkku÷çkk÷k òuðk

{¤e hne Au. íÞkhu {kutu½ðkhe™e

y‚h Vxkfzk™k ðu…kh{kt …ý

skuðk {¤e hne Au. „Œð»ko™e

‚h¾k{ýe{kt Vxkfzk ƒòh{kt 30

Úke 50 xfk sux÷ku ¼kð ðÄkhku

skuðk {éÞku Au. þnuh{kt rðrðÄ

rðMŒkhku{kt ytËksu 300 ßÞkhu

„úkBÞ rðMŒkh{kt 50 sux÷e

Vxkfzk™e Ëwfk™ku™u …hðk™ku

yk…ðk{kt ykÔÞku Au.

Ëe…kð÷e …ðo™u ykzu „ýŒhe™k

rËð‚ku s ƒkfe Au. íÞkhu ykð™khk

…ðo{kt þnuhes™ku™u {kut½ðkhe™ku

‚k{™ku fhðku …zþu. þnuh

fr{þ™h f[uhe îkhk þnuh{kt

ytËksu 300 sux÷e y™u f÷uõxh

f[uhe îkhk rsÕ÷k{kt ytËksu 50

sux÷e Ëwfk™ku™u nt„k{e …hðk™ku

yk…ðk{kt ykÔÞku Au. su Œ{k{

Ëwfk™ku{kt Vxkfzk™wt ðu[ký fhðk{kt

ykðe hÌktw Au. íÞkhu „Œð»ko™e

‚h¾k{ýe{kt Vxkfzk™k ¼kð{kt

30Úke 50 xfk sux÷ku ¼kð ðÄkhku

™ku tÄkÞku Au. MxkLzoz Vxkfzk™e

ft…™eyku Œu{s [kR™k™k Vxkfzk

ft…™eyku îkhk {kuxk …kÞu þnuh{kt

sÚÚkku ykðe …nkutåÞku Au.

þnuhe s™ku{kt [kELkk çkLkkðxLkk

Vxkfzk òuELku fwíkqn÷ òuðk {¤e

hÌkwt Au. yk Vxkfzk Ëu¾kð{kt sux÷k

MkhMk Au, íkux÷k ¾íkhLkkf Ãký Au.

þnuh{kt s fu LkSfLkk økk{ku{kt

íkiÞkh Úkíkkt, VxkfzkykuLkk çkkuõMk

Ãkh [kELkkLkw t ÷uçk÷ ÷økkzeLku

ðu[ðk{kt ykðu Au. [kELkk

çkLkkðxLkk VxkfzkLke {køk ðÄw

nkuðkÚke ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke s

«kuzõx Ãkh [kELkkLkw t ÷uçk÷

÷økkzeLku çkòh{kt ðu[e hÌkk Au.

íku{s zwrÃ÷fux Vxkfzk Ãký çkòh{kt

{kuxe {kºkk{kt ½qMkkzðk{kt ykÔÞk

Au. yk zwrÃ÷fux Vxkfzk {kýMk {kxu

òu¾{e Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

yk ytøku VxkfzkLkk ðuÃkkhe

sýkÔÞwt níkw t fu, …uxÙk u÷ y™u

zeÍ÷™k ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk ƒkË

xÙkL‚…kuxu oþ™™kt ¼kð{kt ðÄkhku

™kutÄkÞku Au. Œu W…hktŒ ¼khŒeÞ

ft…™eyku Œu{s rðËuþe ft…™e™k

Vxkfzk™k ¼kð{kt …ý ðÄkhku

™kutÄkÞku Au. su™k …„÷u nk÷{kt

Ëwfk™ {kr÷fku îkhk Vxkfzk™k

¼kð{kt 30 Úke 50 xfk sux÷ku

¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

Œu{ýu ðÄw{kt W{uÞwO nŒwt fu, yk

ð»ku o çkòh{kt VxkfzkLke rðrðÄ

ðuhkÞxe ykðe Au. su{kt MÃkez xw

Ãkkxeo (240 Äzkfk), LkkÞøkúkVkuÕMk

(økkuÕzLk ðhMkkË),{qLk ÷kEx,

r{÷urLkÞ{ ðkuEMk, nu÷ku rnhku, ç÷q

f÷h, rf÷h rVþ yLku 21-

ÃkkðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rf÷h

rVþ{kt {kA÷eyku ykfkþ{kt íkhíke

nkuÞ íkuðe ykíkþçkkS ÚkkÞ Au.

Œu{s [kR™k™k Vxkfzk{kt ƒtËqfku,

25Úke 300 þkux, ƒ…kurhÞk, ¼kutÞ

¼zkfk, …kýe{kt Vqxu Œuðk Vxkfzk,

200 Vqx ‚wÄe nðk{kt òÞ Œuðk

hkufux ð„uhu™e {k„ „Œð»ko™e

‚h¾k{ýe{kt ðÄu Œuðe þõÞŒkyku

Au. rËÃkkð÷e ÃkðoLkk fkWLx zkWLk

MkkÚku íktºkyu çkòh{kt ðu[kíkk

[kRLkkLkk Vxkfzkyku Ãkh [ktÃkíke

Lksh hk¾ðkLke þYykík fhíkk

÷u¼køkw ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke

økÞku Au.

Ëe…kðr÷…ðo™u …ý fkh{e {kU½ðkhe ™ze

Vxkfzk™k ¼kð{kt 30Úke 50 xfk ðÄkhku

þnuh{kt 300 y™u „úkBÞ rðMŒkh{kt 50 Ëwfk™ku™u …hðk™k y…kÞk

fkìtøkúuMk ÃkkuíkkLktw ½h Mkk[ðe þfíke LkÚke

yLku y{khk ½h{kt zkurfÞwt fhu Au

r‚÷uõxuz LktçkhLke

½u÷Ak nsw ÞÚkkðík


þnuh™e ykhxeyku f[uhe ¾kŒu Vkuh ÂÔn÷h

fkh {kxu þY Úk™khe ™ðe rMkheÍ{kt …t‚Ë„e™k

™tƒh {u¤ððk {kxu …zk…ze ÚkR nŒe.

ykhxeyku f[uhe™e r‚÷uõxuz ™tƒh {kxu fw÷

300 yhSyku {¤e nŒe. su …ife 251 {kLÞ

y™u 49 y{kLÞ hne. 251 yhSyku™u

…„÷u ykhxeyku f[uhe™e yuf rËð‚{kt s Y.

18.74 ÷k¾™e ykðf ÚkR Au.

þnuhLkk yuf þku¾eLk fkh {kr÷fu ÃkkuíkkLke

fkhLkku Lktçkh ‘9999’ ÷uðk {kxu Y.

1,26,999™e ƒku÷e ÷„kðe nŒe. Ÿ[e

hf{Lke çkku÷e ÷økkðíkk yk fkh {kr÷f ÃkkuíkkLke

ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

ßÞkhu yLÞ fkh {kr÷fkuyu …‚tË„e™k ‘1’

™tƒh {kxu Y.70,700, ‘9’ {kxu Y.

45,000, ‘333’ {kxu Y. 31,000 y™u

‘999’ {kxu Y. 27,898 [qfÔÞk nŒk. su{kt

49 RåAwfkuyu ykuAe çkku÷e ÷økkðíkk íkuyku

ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððkÚke ðtr[ík hÌkk níkk.

ÃkkuíkkLkk ði¼ðe yLku ®f{íke ðknLkLkku

ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððkLke ðknLk {kr÷fkuLke

½u÷Ak ykhxeyku {kxu íkøkze ykðf h¤e

ykÃkíke Ãkwhðkh ÚkE Au.

ðzkuËhk ykhxeyku ¾kíku nk÷ Vkuh ÂÔn÷Mko

{kxu ‘ Ssu 06 yuV.fu.’ rMkheÍ [k÷w ÚkR Au.

yk rMkheÍ{kt ÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk {kxu

ònuh nhkS ÞkuòE níke. 1Úke {ktzeLku

9999 nòhLke ytËhLkk Lktçkh {u¤ððk fw÷

300 yhsËkhkuyu rLkÞík Mk{Þ

{ÞkoËk{kt ÃkkuíkkLke çkku÷eLke hf{Lkk rz{kLz

zÙk^x MkkÚku ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke. íku Ãkife

251 yhSyku {kLÞ Xhe níke, ßÞkhu 49

yhSyku yuf Þk yLÞ fkhýMkh y{kLÞ

hne níke.

ykhxeyku™u Y. 18.74 ÷k¾™e ykðf

‘9999’ Lktçkh {u¤ððk fkh

{kr÷fu Y. 1,26,999 [qfÔÞk

yksu Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf

ðzkuËhkLkk ykøkuðkLkkuLke

økktÄeLkøkhLke Ëkux


ykðíke fk÷u þrLkðkhu Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf

nkuðkÚke ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷kLkkt ykøkuðkLkkuyu

økktÄeLkøkhLke Ëkux ÷økkðe Au.

økktÄeLkøkh{kt Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXfku [k÷e hne Au.

ykðíke fk÷u íkk.3Syu ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷kLke

rðÄkLkMk¼kLke 13 çkuXfkuLkku ðkhku Au.

ykðíke fk÷u Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf{kt nksh hnuðk

{kxu ðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷kLkkt ykøkuðkLkku, Lkuíkkyku

yLku nkuÆuËkhku økktÄeLkøkh sðk {kxu hðkLkk ÚkE økÞkt Au.

þnuhLke 5 yLku rsÕ÷kLke 8 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðk

{kxu ¼ksÃk{kt ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxâku Au. íkuðkt Mk{Þu

Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{ûk

ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkkfe fhðk {kxu hsqykíkku fhkþu.

íku{s Lkðk Mke{ktfLkLku ÷ELku ¼ksÃku su økrýík {ktzâtw Au

íku rðþuLke Ãký [[ko rð[khýk íku çkuXf{kt ÚkðkLke Au.

SMS™ku ËqhW…Þku„

yxfkððk ™kuz÷

yrÄfkhe™e r™{ýqf


rðÄk™‚¼k™e [tqxýe LÞkÞe y™u

¼Þ{qõŒ ÞkuòÞ Œu{s

yk[kh‚trnŒk™wt ‚t…qýo …ýu …k÷™

ÚkkÞ ŒÚkk yu‚yu{yu‚ ‚uðk™ku Ëqh

W…Þku„ fhe [tqxýe÷ûke ÚkŒe «ð]r¥k

yxfkððk ‚tË¼uo ðzkuËhk rsÕ÷k

…ku÷e‚ yrÄûkfu ™kuz÷ ŒÚkk

yk‚e.™kuz÷ yrÄfkhe™e r™{ýqf

fhe Au. su{kt ™kÞƒ …ku÷e‚ yrÄûkf

yu{.yu™.‚w™u‚hk™e ™kuz÷

yrÄfkhe Œu{s yu‚.yku.S.

…eykR yu{.…e.¼kuòýe™e

yk‚e.™kuz÷ yrÄfkhe™e r™{ýqf

fhðk{kt ykðe nŒe.

ðzkuËhk, Œk.2

yk„k{e Œk.11 ™ðuBƒh, hrððkh™k hkus

Ä™Œuh‚ Au. yk rËð‚™u …ht…hk„Œ heŒu

Ä™™e …qò y™u ‚ku™k-[ktËe suðe ÄkŒw™e

¾heËe {kxu þw¼ {k™ðk{kt ykðu Au. {kxu …kuMx

rð¼k„u …ý Ä™Œuh‚™k þw¼ yð‚h …h

‚ku™k™k r‚¬k™e ¾heËe …h 7 xfk™e Aqx

ònuh fhe Au.

…kuMx rð¼k„ îkhk …ºk ÔÞðnkh ‚kÚku ƒ[Œ

¾kŒk, rhfrht„ ¾kŒk, yu{ykRyu‚, Sð™

ðe{k™e ‚uðkyku ‚rnŒ ‚ku™k™k r‚¬kyku™wt …ý

ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. y™u …kuMx™k r‚¬kyku

…h 999.99 xfk þwØ ‚ku™k™e ¾kŒhe

yk…ðk{kt ykðŒk hkufký fhðk RåAŒk „úknfku

…ý …kuMx{ktÚke ‚ku™k™k r‚¬k ¾heËu Au. …kuMx

ykurV‚ku{kt yzÄk „úk{Úke ÷R 50 „úk{ ‚wÄe™k

r‚¬kyku ðu[ký {kxu {qfðk{kt ykðu Au Œu™e …h

yk„k{e Œk.11 ™ðuBƒhu, Ä™Œuh‚™k þw¼

yð‚h …h …kuMx rð¼k„u Œ{k{ r‚¬kyku …h 7

xfk™e Aqx yk…ðk™wt ™¬e fÞwo Au.

ºkeòu Mkkøkheík Vhkh

çku sýkt 4 rËðMkLkk

rh{kLz ÷eÄk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2

ðkhrMkÞk ykh.xe.yku ykurVMkLkk

Ëhðkò ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLke Y.

50 nòhLke ®f{íkLke rÃkMíkku÷ yLku çku

Sðíkk fkhíkqMk MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke.

sÞkhu ºkeòu Mkkøkheík LkkMke Aqxðk{kt

MkV¤ hnÞku níkku. íkÃkkMk fhðk {kxu

rMkxe Ãkku÷eMku fkuxo ÃkkMkuÚke íkk. 6 êe

MkwÄeLkk 4 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

ykh.xe.yku. ykurVMkLkk Ëhðkò

ÃkkMku Q¼e hnuíke ÷¬e Vk÷wËk Lkk{Lke

÷khe WÃkh ¼uøkk ÚkÞu÷k ºký {kÚkk¼khu

þÏMkku nrÚkÞkh ¾heËðk ðu[ðkLke

ðkíkku fhu Au. íkuðe rMkxe Ãkku÷eMkLku

çkkík{e {¤e níke. su ykÄkhu

Ãkku÷eMkLke xe{u økEfk÷u økwÁðkhu Mkktsu

yk MÚk¤ WÃkh ðku[ økkuXðe níke.

Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkhÚke [e{Lk y{hk

{khðkze (hnu, ðkhrMkÞk ðe{k

Ëðk¾kLkk ÃkkMku) íkÚkk LkkLkfMkªøk

çknkËwhMkªøk MkhËkh (hnu,

hksMÚkkLk)Lke Y. 50 nòhLke

®f{íkLke rÃkMíkku÷ yLku çku Sðíkk

fkhíkqMk MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. sÞkhu

Vhkh ÚkÞu÷k þÏMkLkwt Lkk{ Äh{Mkªøk

økkufw÷Mkªøk MkhËkh (hnu, ËknkuË)

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níktw. Äh{MkªøkLku

Ãkku÷eMkLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

ÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkku ÃkifeLkk [e{Lk

nrÚkÞkh ¾heËðk {kxu ykÔÞku

níkku.sÞkhu LkkLkfMkªøk yLku Äh{Mkªøk

nrÚkÞkh ðu[ðk ykÔÞk níkk. þ†kuLkk

MkkuËkLke íkÃkkMk{kt fzeyku ¼uøke fhðk

{kxu Ãkku÷eMku þw¢ðkhu fkuxo{ktÚke [e{Lk

yLku LkkLkfMkªøkLkk 4 rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

ðkhrMkÞk ykh.xe.yku. ykurVMk

ÃkkMkuÚke rÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk


„wshkŒ{kt rðÄk™‚¼k™e [tqxýe™wt çÞq„÷

VqtfkR [qõÞwt Au y™u su ytŒ„oŒ ‚{„ú hkßÞ{kt

Äehu Äehu [tqxýe™wt ðkŒkðhý ƒ™Œwt òÞ Au.

suÚke rðÄk™‚¼k™e [tqxýe ËhBÞk™ yk[kh

‚trnŒk™ku ¼t„ ™ ÚkkÞ Œu {kxu [tqxýe fr{þ™h

îkhk ŒfuËkhe™k …„÷kt

÷uðk™e fkÞoðkne™ku ykht¼u

ÚkR [qõÞku Au. su ytŒ„oŒ

hkßÞ™k ðkn™ÔÞðnkh

rð¼k„™e ðuƒ‚kRx

…hÚke {wÏÞ{tºke, furƒ™ux

ŒÚkk hkßÞfûkk™k {tºkeyku™k

™k{ ŒÚkk Vkuxk Ëqh

fhkÞk Au.

„wshkŒ{kt 13{e

rðÄk™‚¼k™e [tqxýe ònuh

ÚkŒkt s ‚{„ú hkßÞ{kt

yk[kh‚trnŒk y{÷{kt ykðe nŒe. sku fu [k÷w

ð»ko™e [tqxýe{kt [tqxýe …t[ îkhk rðrðÄ

yð™ðk r™Þ{ku ƒ™kðŒk Œ{k{ hksfeÞ

…ûkku{kt VVzkx ÔÞk…e „Þku Au. suÚke yk

rðÄk™‚¼k™e [tqxýe{kt fux÷kf W{uËðkhku {Œ

{u¤ððk y÷„ y÷„ Axf ƒkheyku™k

rVhkf{kt ÷k„e „Þk Au. …htŒw yk ð¾Œu

hkßÞ™k [tqxýe fr{þ™hu yk[kh‚trnŒk™ku

fzfkR …qðof y{÷ Úkþu Œu™ku r™Ëuoþ yk…e

ËeÄku Au.

yk[kh‚trnŒk™u …„÷u „wshkŒ ‚hfkh

nMŒf Œ{k{ ‚hfkhe ¾kŒkyku™e ðuƒ‚kRx

…hÚke su-Œu {tºkeyku™k ™k{

y™u Vkuxk ™ef¤e „Þk Au.

yk[kh‚trnŒk RVuõx™u

…„÷u hkßÞ™k ƒtËh y™u

ðkn™ÔÞðnkh rð¼k„™e

ðuƒ‚kRx …hÚke hkßÞ™k

{wÏÞ{tºke, furƒ™ux ŒÚkk

hkßÞfûkk™k {tºkeyku™k

™k{ y™u Vkuxk Ëqh fhkÞk

Au. yk ‚tË¼uo hkßÞ™k

xÙkL‚…kuxo fr{þ™h su. …e.

„wÃŒkyu ‘‚tËuþ’ ‚kÚku

ðkŒ[eŒ fhŒk sýkÔÞwt nŒwt fu, „wshkŒ{kt

Þkuò™khe rðÄk™‚¼k™e [tqxýe™u …„÷u nk÷

‚{„ú hkßÞ{kt yk[kh‚trnŒk y{÷{kt Au.

suÚke ðkn™ÔÞðnkh rð¼k„™e ðuƒ‚kRx …hÚke

…ý {wÏÞ{tºke ‚rnŒ ºký {tºkeyku™k ™k{-

Vkuxk Ëqh fhkÞk ÷uðkÞk Au.

hkßÞ{kt rðÄk™‚¼k™e [tqxýe{kt yk[kh‚trnŒk RVuõx

RTOLke ðuƒ‚kRx …hÚke CM ‚rnŒ

ºký {tºkeyku™k ™k{-Vkuxk Ëqh fhkÞk

Ä™Œuh‚u ‚ku™k™k r‚¬k …h …kuMx rð¼køk îkhk ¾kMk Aqx

y{ËkðkË, Mkwhík,ðzkuËhk, hkusfkux,økktÄeÄk{{kt rzMkuBçkhMkwÄe{kt {kuxkÃkkÞuËhkuzk Ãkzþu

y{ËkðkË,íkk.2y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk ytËksu

yuf nòh sux÷k rçkÕzhkuLke ÞkËer¢r{Lk÷ RLkðuMxeøkuþLk ðªøk y{ËkðkËÞwrLkx ÿkhk çkLkkððk{kt ykðe Au.surçkÕzhku yLku s{eLk Ë÷k÷kuyu Mkhfkhestºke ykÄkrhík ¼kð fhíkk ykuAk ¼kðus{eLkkuLkk MkkuËkyku fÞko Au íku{Lke yufÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.ÞkËe{wsçk rzMkuBçkh-2012 MkwÄe{kt íku{LkeMkk{u fkÞoðkne fheLku RLf{xufMk ðMkw÷fhðk{kt ykðþu.

fuLÿLkk Lkkýk{tºkk÷Þu ykðfðuhkf[uhe{kt su Lkðe r¢r{Lk÷ RLkðuMxeøkuþLkðªøk þY fhe Au íku{kt y{ËkðkË MkrníkMk{økú økwshkík{kt {kºk ËMk yrÄfkheyku

Au.yk RLf{xufMk ykurVMkhkuLku «íÞufLku100 fuMkkuLkku xkhøkux ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu.{kuxk¼køku fh[kuhe fhLkkhLku LkkurxMkykÃkeLku ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykðu Au Ãkýrð¼køkLku íkuLkku sðkçk {¤íkku Lk®nnkuðkÚke fzf ð÷ý yÃkLkkððkLkk LkðerËÕne ¾kíkuÚke ykËuþ ykðe økÞk Au.[khfuMkku{kt LkkurxMk ykÄkrhík fkuR sðkçkykÃkðk{kt Lk®n ykðíkk LkðhíLk økúwÃkLkkíÞkt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

r¢r{Lk÷ RLkðuMxeøkuþLk ðªøkLkkøkwshkíkLkk fr{þLkh ykh.fu.©eðkMíkðusýykÔÞwt fu,y{khe ÃkkMku yuLÞwy÷RLVku{uoþLk rhxLko (yuykRykh){ktÚke{krníke ykðíke nkuÞ Au suLkwt y{uðurhrVfuþLk fhe Aeyu.yk WÃkhktíkçkUfku,Mkçk hSMxÙkh,hSMxÙkhf[uhe,f÷ufxh f[uhe{ktÚke {krníkeykuykðu Au.ÃkuLk fkzo ykÄkrhík nkuÞ íkkuRLkðuMxeøkuþLk ðªøk ÃkkMku {krníke òÞ AuÃký ÃkuLk fkzo ðøkhLkk MkkuËkyku nkuÞ íkuLkey{khe r¢r{Lk÷ ðªøk ÃkkMku çkkík{eykurMkMxT{ ykÄkrhík ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku

÷kufku{kt yuðe {kLÞíkkyku Au fu,¾uíkeLkes{eLkLkku MkkuËku fhðk{kt ykðu íkku fkuRRLf{xufMk ÷køkíkku LkÚke.økk{zkyku{kt¾uíke ÷kÞf s{eLk ðu[ký fhðk{kt ykðuíkku {wrfík Au Ãkhtíkw þnuh{kt BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkouhþLkLke nËÚke 8 fe.{e Ëwh MkwÄe¾uíke÷kÞf s{eLkkuLkk MkkuËkyku ÚkkÞ íkkufurÃkx÷ økuRLk xuõMk ¼hðku Ãkzu Au.

y{ËkðkË{kt yuMk.S.nkRðuÚke 8fe.{e çkkuÃk÷ íkhV ykðe s{eLkkuðu[kÞ íkku furÃkx÷ økuRLk xufMk ¼hðkuÃkzu.y{khk æÞkLk{kt ykÔÞwt Aufu,fux÷kf rfMMkkyku{kt þnuh{kt Úkíkkts{eLkkuLkk MkkuËkyku Mkhfkhe stºkefhíkk ykuAk ¼kðu ÚkkÞ Au.rLkÄkorhíkfhu÷e stºke fhíkk ykuAk ¼kðu fhu÷kMkkuËkykuLke {krníke y{khe ÃkkMkuMk{økú hkßÞLke ykðu÷e Au íkuðkrfMMkk{kt yuf nòh sux÷kfhËkíkkykuyu [wÃkkÞu÷e xufMkLkeykðfLke ðMkw÷kík fhðk {kxu rzMkuBçkhMkwÄe{kt Mkg fk{økehe fhðk{ktykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012 21

rrËËððkk¤¤eeLLkkee hhkkuuLLkkff :: «fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLku nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu þnuhesLkku{kt yíÞkhÚkes rËÃkkð÷e WsðýeLkku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. çkòhku{kt ¾heËeLke ¼ez MkkÚku þku®Ãkøk MkuLxhku Ãký hkuþLkeÚkeÍøk{økðk ÷køÞk Au. ðzkuËhkLkk ykðk s yuf þku®Ãkøk MkuLxh{kt fhkÞu÷e rËÃkkð÷e WsðýeLke Ãkqðo íkiÞkheykuLkku{knku÷ íkMkðeh{kt sýkÞ Au (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

økwshkík¼ksÃk{kt ¾U[íkký: Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo yuf rËðMk ðÄw [k÷þu

¢kR{ çkúkt[ îkhk òuÄÃkwhÚke ðÄwyuf ISI yusLxLke ÄhÃkfz

stºke fhkíkk ykuAk ¼kðu MkkuËkyku fhLkkh yufnòh rçkÕzhku ykðfðuhkLkk ç÷uf r÷Mx{kt

nðu fuþwçkkÃkkMkwhík, ðzkuËhkyLku hksfkux,W¥kh økwshkík{ktþÂõík«ËþoLkfhþuøkktÄeLkøkh, íkk. 2

økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLke h[Lkk Ãkqðuo sfuþw¼kR Ãkxu÷u 2007fhíkkt yu{Lkk íkuðh y÷økAu yLku yk ð¾íku íkuykufkÞofhkuLkku ¼hkuMkku íkkuzþuLknª íkuðk ÆZ rðïkMk MkkÚkuhkßÞ¼h{kt y÷øky÷øk rðMíkkhku{kt Þkusu÷kMkt{u÷Lkku çkkË n{ýkt 35rËðMk MkwÄe ÃkwLk: «ðkMk¾uzeLku y{ËkðkË{ktÞkusu÷k þÂõík«ËþoLku¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLkuçkufVqx Ãkh {qfe ËeÄe Au.çkeS íkhV y{ËkðkË{kt¼ksÃkLkk økZ Mk{kLkçkkÃkwLkøkhLkk rðsÞ[kuf{kt çku {rnLkk sqLkk«kËurþf ÃkûkLkk çkuLkhnuX¤ «¼kðþk¤e {uËLkeyufrºkík fhðk{kt MkV¤hnu÷k fuþw¼kR Ãkxu÷ nðuykøkk{e rËðMkku{kthksfkux, ðzkuËhk yLkuMkwhík WÃkhktík W¥khøkwshkík{kt ykðwtw s þÂõík«ËþoLk fhðkLke rËþk{ktykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

fuþw¼kR Ãkxu÷u{wÏÞ{tºke {kuËe yLku «Ëuþ¼ksÃk Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ònuhMk¼k{kt økt¼eh yLkuykfhe xefkyku fhðkLkeþYykík fhe níke.fuþw¼kRyu íku{Lkkyr¼ÞkLkLke þYykíkÃkkxeËkh WÃkhktík rðrðÄMkk{krsf Mkt{u÷LkkuÚke fheníke. Ãkhtíkw yu{Lkwt rLkþkLk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,yu{Lke MkhfkhLkku ðneðxhÌkk níkk. fuþw¼kRyu¼ksÃk y™u yu Ãknu÷ksLkMkt½Úke økwshkíkLkku¾wýu¾wýku ¾wtãku nkuðkÚkeyu{Lkwt Ãký MktøkXLkkí{f¿kkLk nk÷Lkk MxÙuxursMxkufhíkkt ðÄkhu Au yu yu{ýuÄe{u Äe{u Ãkwhðkh fÞwO Au.

y{ËkðkËLke 21çkuXfku ÃkhLke {n¥ðLke[[ko nðu Mkku{ðkhuËhuf rsÕ÷k{ktÚkeËkuZMkkuÚke çkMMkkuËkðuËkhku nkuðkÚke ¼khuf~{fþfuþw¼kRLkk ÃkûkLkkðÄíkk «¼kðÚke nðufux÷kLkk Ãk¥kk fkÃkðkyLku fkuLku rhrÃkx fhðkyuLkwt {tÚkLk

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rzMkuBçkh{kt

çku íkçk¬k{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Ãkqðuo rLkheûkfkuMk{ûk ÚkÞu÷e Mkt¼rðíkkuLke hsqykíkkuLkeMk{eûkk {kxu ¼ksÃk «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxÙeçkkuzoLke çkuXf [kh rËðMkÚke [k÷e hneAu. òufu, yk çkuXf{kt yLkuf çkuXfku Ãkh

½ýk Mkûk{ yLku fux÷ef çkuXfku ÃkhrðhkuÄeykuLkk «ðkn Mkk{u Mkûk{W{uËðkhLke f{e Ãkze hne nkuðkÚke¼khu f~{fþ ðå[u y{ËkðkË rsÕ÷kMkrník ºkýÚke ðÄw rsÕ÷kykuLke [[ko sçkkfe hne Au ykLku ÷eÄu nðu çkkuzoLkeçkuXfLku yuf rËðMk {kxu ÷tçkkððkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ÃkûkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kóÚkÞu÷e rðøkíkku {wsçk y{ËkðkËrsÕ÷kLke «Úk{ rËðMku [[ko ÚkðkLkeníke, Ãkhtíkw «Úk{ rËðMku s 29çkuXf{ktÚke 24 çkuXfku{kt s yk¾kurËðMk Ãkqhku ÚkR síkkt y{ËkðkËrsÕ÷kLke [[ko 4 LkðuBçkhu ÞkusðkLkwtLk¬e fhkÞwt níkwt. yk s heíku AuÕ÷kºký rËðMk{kt ÷øk¼øk hkusu hkusyufkË rsÕ÷ku yk¾ku fu yzÄku [[koÚkÞk ðøkh s çkkfe hne òÞ Au yuLkk÷eÄu nðu íkk.4 LkðuBçkhu çkkfe hnu÷krsÕ÷k íku{s Mkt¼ðík: Mkku{ðkhu 5LkðuBçkhu y{ËkðkË rsÕ÷ku y™uþnuhLke {¤e 21 çkuXfku {kxu [[koÚkþu. y{ËkðkË þnuh{kt [kh {tºkeyku Mkrník yLkuf ËkðuËkhku nkuðkÚke íku{s fkUøkúuMk {kxu Ãký W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

frXLk çkLke Au íÞkhu ¼ksÃk ÃkkuíkkLkehýLkerík {wsçk þnuhLkk W{uËðkhku{kxu AuÕ÷e ½zeyu Ãký VuhVkh fhðkÃkzþu yuðe heíku ÞkËe íkiÞkh fhðkLkk{wz{kt Au.

¼ksÃkLkk rLkheûkfku Mk{ûk 182çkuXfku {kxu Mkkzk [kh nskhÚke ðÄkhuËkðuËkhku, Mkt¼rðíkkuLke hsqykíkkuykðe Au. ykLku ÷eÄu Mkhuhkþ ËhufrsÕ÷k{kt ËkuZMkkuÚke çkMMkku sux÷kçkkÞkuxuzkLku nðu rLkheûkfkuyu sþkuxor÷Mx fheLku Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo{kt hsqfhðk yuðe Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu. ykLku ÷eÄu rLkheûkfkuyu Ãkkt[Úke ËþLkk{kuLke s ÞkËe çkLkkðeLku hsq fhu Au.yksu MkkiÚke ðÄkhu 40 çkuXfku {kxu [[konkÚk ÄhkR níke. òufu, {kuze hkík MkwÄeyk çkuXf [k÷e níke. ykðíkefk÷uþrLkðkhu ðzkuËhk þnuhLke Ãkkt[,rsÕ÷kLke 8, ykýtËLke 7,çkLkkMkfktXkLke 9, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke4 yLku þnuhLke yuf {¤eLku fw÷ 34çkuXfkuLkk rLkheûkfkuLkk rhÃkkuxoLku ykÄkhuMk{eûkk Úkþu.

[qtxýe{kt hkufkÞu÷k Ãký{íkËkLkLkk rËðMku VhsLk çkòðLkkhLku ÃkkuMx÷çku÷ux Lknª {¤uy{ËkðkË, íkk. 2

[qtxýeLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷kf{o[kheykuLku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkËkLkfhðkLke {tsqhe yÃkkR Au. Ãkhtíkw suf{o[kheyku [qtxýeLke fk{økehe{kthkufkÞu÷k Au, Ãkhtíkw {íkËkLkLkk rËðMku[qtxýe÷ûke fk{økeheÚke {wõík Au íkuðkf{o[kheykuLku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkËkLkfhðkLkku yrÄfkh yÃkkþu Lknª íkuðwt hkßÞ[qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt íkk.13 y™u 17 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk {íkËkLkfhkþu. íkuyku ÃkkuMx÷ çku÷ux îkhk {íkËkLkfhe þfu yux÷k {kxu ÃkkuMxh çku÷ux îkhk{íkËkLkLke ÔÞðMÚkk fhkR Au. ykþhu3.70 ÷k¾ f{o[kheyku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke{íkËkLk fhu íkuðe þõÞíkk Au, òufu ykyktfzku ðÄe þfu íku{ níkku, Ãkhtíkw [qtxýeÃkt[u{íkËkLkLkk rËðMku su f{o[kheykuLke Vhs[qtxýeLke fk{økehe{kt Lk nkuÞ íkuðkf{o[kheykuLku ÃkkuMx÷ çku÷uxÚke {íkykÃkðkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu f{o[kheykuLku r«-r«Lxuzçku÷ux ÃkuÃkh yÃkkþu.

fåA ¼ksÃkLkkt ºký ÄkhkMkÇÞkuLke çkkËçkkfe ÚkðkLke ðfe¼¼wwss :: ykøkk{e 17{e rzMkuBçkhLkk çkeò íkçk¬k{kt fåALke A çkuXfkuLke[qtxýe ÞkuòðkLke Au, íku A rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu yksu þrLkðkhLkkøkktÄeLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºkeLke WÃkrMÚkrík ðå[u «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo Mk{ûkÃkMktËøke {kxuLke çkuXf {¤e níke, su{kt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nk÷Lkk¼ksÃkLkk ºký rMkxªøk ÄkhkMkÇÞkuLke çkkËçkkfe ÚkkÞ íkuðe ðfe MkuðkE hneAu yLku yLÞ Lkðk [kh [nuhkLkk Lkk{ku WÃkh øknLk [[ko nkÚk ÄhkE níke,íkku çku ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkwLk: rxrfx {¤u íkuðk Mktfuíkku «kó ÚkE hÌkk Au.òu fu, yk ytøku ÃkûkLkk W{uËðkhLkk Lkk{ ytøku MkMÃkuLMk çkhfhkh hnuðkÃkkBÞwt níkwt. fåALke ¼ws, {ktzðe, yçkzkMkk, ytòh, økktÄeÄk{ íkÚkk hkÃkhçkuXf {kxu Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxuLke «r¢Þk yksu þrLkðkhLkk«Ëuþ ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf{kt ÚkÞu÷e [[ko ytøku {¤u÷e {krníke{wsçk Mkt¼ðík: ¼ksÃkLkk Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞku Ãkife fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuLkkurhÃkex rÚkÞuhe{kt ykðu yu{ Au. yux÷u fu, ºký çkuXf WÃkh Lkðk [nuhkykðu íkuðk Mktfuíkku økktÄeLkøkhÚke «kó ÚkE hÌkk Au. yk ík{k{ AW{uËðkhkuLkk Lkk{ rËðk¤e çkkË ònuh fhðk{kt ykðþu íkuðwt Ãký òýfkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. çku rËðMk Ãkqðuo rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ A çkuXfkuLkk 18ytrík{ W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÞkËe ÷ELku «Ëuþfûkkyu ÃknkutåÞk níkk, suLkk{ku Ãkh Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo rðøkíku [[ko rð[khýk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk¼ksÃkLkk yLkuf {whríkÞkyku íku{Lku rxrfx {¤u íku {kxu íku{Lkk xufuËkhkuLku÷ELku y{ËkðkË - økktÄeLkøkh zuhk íktçkw íkkÛÞk Au.

y{ËkðkË,íkk. 2y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ îkhk

y{ËkðkËÚke rMkhkswÆeLk yLku {nt{ËyÞwçk þu¾ Lkk{Lkk ykRyuMkykRyusLxLke ÄhÃkfz fÞko çkkËykRyuMkykRLku ÷økíkk yLkuf ¾w÷kMkkÚkR hÌkk Au. su{kt Ãkku÷eMk ò{LkøkhRËheþ Lkk{Lkk ykRyuMkykRyusLxLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkËRËrhþLke ÃkwAÃkhA{kt ðÄw yufykRyuMkykR yusLxLkwt Lkk{ çknkhykðíkk ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyuhksMÚkkLk òuÄÃkwhÚke, MkiÞËy÷eLkk{Lkk ykRyuMkykR yusLxLkeÄhÃkfz fhe Au.

ò{Lkøkh{kt RËrhþ Lkk{Lkku yufyusLx Ãký ÃkkrfMíkkLk {kxu fkÞohíknkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuðkì[ økkuXðeLku ò{LkøkhLke rÃk÷wzeþuhe{kt ykðu÷k ¾kuò [f÷k{kt hnuíkkRËrhþ {kun{tË {ktzkík (Ãkªòhk)Lke ÃkýÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkuLkeÃkwAÃkhA{kt Ãký òýðk {éÞwt níkwt fuRËrhþ ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLke çknuLkLkk íÞktøkÞku níkku. íÞkhu íkuLku ykRyuMkykRLkk

MkuLxh{kt çkku÷kðeLku ¼khík rðhkuÄe «ð]r¥kfhðk {kxuLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s yk {kxu íkuLku LkkýktLke ykuVhfhðk{kt ykðe níke. RËrhþLkeÃkqAÃkhA{kt yuðe Ãký {krníke ¾w÷e níkefu hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh{kt Ãký yuf y÷eLkk{Lkku ÔÞÂõík íkkneh {kxu fk{ fhu Auu.su ykRyuMkykR yusLx Au. suLkkykÄkhu ¢kR{ çkúkt[Lkk MxkVu òuÄÃkwh{ktíkÃkkMk fhe níke.su{kt òuÄÃkwh fçkwíkhk[kuf{kt hnuíkk MkiÞËy÷e LkkiþkËy÷e{fMkwËy÷e (ô.ð.23)Lke yxfkÞíkfheLku ÃkqwAÃkhA {kxu y{ËkðkË÷kððk{kt ykÔÞku níkku. MkiÞËy÷eLkeçknuLkLkk ÷øLk ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkÞk nkuðkÚkeíku ºký ðkh ÃkkrfMíkkLk sRLku ykÔÞkuníkku. su{kt 28 yur«÷-2005Úke 17sqwLk 2005, 12 yur«÷-2008Úke 3{u 2008, yLku 21 LkðuBçkh-09Úke12 zeMkuBçkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLk økÞku níkku.ÃkkrfMíkkLk{kt ð»ko 2009{kt økÞku íÞkhuíkkneh MkkÚku íkuLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku.íkknehu MkiÞËy÷eLku yk{eoLke wrðøkíkku{kuf÷ðkLkwt fneLku íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe níke.

fÞk ºký {wËu r¢r{Lk÷RLkðuMxeøkuþLk ðªøk íkÃkkMk fhþu

1. ÃkuLk fkzo ðøkh {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku,su çkUfku yLku{krníke Míkkuºk{ktÚke {¤u÷k nkuÞ.çkUfku{kt rLkÄkrhík fhu÷e hf{ fhíkkðÄwLke yuVze,BÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufký ðøkuh.z{e yÚkðk yuf fhíkktðÄw ÃkuLkfkzo.

2. [kuÃkzu çkíkkÔÞk ðøkhLkk çkuLkk{e MkkuËkyku,Ãku{uLxLke [wfýe,yuf fhíkktðÄw ð¾ík Ëhkuzk Ãkzâk nkuÞ.

3. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLke nËÚke 8 rf.{e Ëwh MkwÄe yuøkúeõ÷[hs{eLkLkku MkkuËku ÚkkÞ íkku furÃkx÷ økuRLk xufMk ÷køku Au íku{ Aíkkt MkkuËkykuykuAk ¼yiðu fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLke íkkÃkMk [k÷e hne Au.

C M Y K

C M Y K

rMkxeSANDESH : VADODARA | SATURDAY, 3 NOVEMBER 201222

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ

Au.

baroda city 3-11-2012

Documents