basic hindi | lesson 9 | demonstratives and their usage

38
To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Post on 19-Oct-2014

637 views

Category:

Travel


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 2: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Namastē! Lesson 9 | Basic Hindi

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 3: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Lesson object

1 Demonstratives

2 Usage of demonstratives

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 4: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Revision : Basic interrogatives

English Hindi

How much/many? Kitnā / kitnē?

How? Kaisē?

What? Kyā?

When? Kab?

Where? Kahān?

Who? Kaun?

Which? Kaunsa?

Why? Kyon?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 5: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Revision : Conversation!

English Hindi

Which language do you

speak? Āp kaunsi bhāṣā bōltay hō?

I speak Spanish/Hindi Maiṁ Spanish/Hindi bōltī/bōltā hooṁ

Why are you angry? Āp nārāj kyon ho?

I am angry because I stole

my money

Maiṁ nārāj hooṁ kyōṅki mērē paisey

gumā ho gayē

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 6: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Lesson object

1 Demonstratives

2 Usage of demonstratives

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 7: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Today's conversation!

Today we will learn a new Sentence Structur

This is Mark

That is Lisa

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 8: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives

Demonstratives are words relying on an external frame of reference(they are not

things said in the sentence itself) that indicate what entity is a

speaker referring to

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 9: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives

For example,

'That car' answers the question, 'Which car'?

(car being the external frame of reference here)

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 10: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives

Unlike English, in Hindi demonstratives always come before the object subject

This

Yaha

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 11: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives

Unlike English, in Hindi demonstratives always come before the object subject

That

Vaha

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 12: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives

Demonstratives point to the entity a speaker is referring to

This = Yaha

That = Vaha

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 13: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Lesson object

1 Demonstratives

2 Usage of demonstratives

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 14: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

Let's take an example: Say you’re at a party and Lisa is standing next to

you while Mark is on the dance floor, away from you

To introduce them you would say:

This is Lisa = Yaha Lisā hai That is Mark = Vaha Mārk hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 15: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

This is Lisa

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 16: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

This is Lisa

Yaha is Lisā

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 17: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

Sentence StructureDemonstrative | Subject | 'To-be' verb

This is Lisa

Yaha Lisā hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 18: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

That is Mark

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 19: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

That is Mark

Vaha hai Mārk

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 20: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

Sentence StructureDemonstrative | Subject | 'To-be' verb

That is Mark

Vaha Mārk hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 21: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Grammar tip

This (Yaha) is used to indicate objects / people in close proximity

That (Vaha) is used to indicate objects / people who are not around

(not present / close-by)

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 22: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

How many fruits?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 23: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

How many fruits

kitnē phal

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 24: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

Kitnē is used as 'fruits' is plural

How many fruits?

Kitnē phal?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 25: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Grammar tip

Kitnē is used as 'fruits' is plural

The actual question being asked here is ‘how many fruits are these / those?’ thus the

answer becomes 'Yaha Kitnē phal haiṁ?'

'These' and 'those ' (pronouns) also acts as a demonstrative

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 26: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Demonstratives - example

Question structureDemonstrative | Interrogation | Suject |

'To-be' verb

How many fruits(are these)?

Yaha kitnē phal haiṁ?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 27: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Let's see if you remember…

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 28: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Exercise : Pick the right option

'How many fruits' translates to___

1

Yaha Lisā hai

2

Kitnē phal

3

Yaha kitnē phal haiṁ

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 29: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Solution

'How many fruits' translates to___

1

Yaha Lisā hai

2

Kitnē phal

3

Yaha kitnē phal haiṁ

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 30: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Recall what the other options translate as!

English Hindi

This is Lisa Yaha Lisā hai

How many fruits are these Yaha Kitnē phal haiṁ

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 31: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Revision : Demonstratives

English Hindi

This Yaha

That Vaha

These Yaha

Those Vaha

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 32: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Revision : Today's conversation!

English Hindi

This is Lisa Yaha Lisā hai

That is Mark Vaha Mārk hai

How many fruits? Kitnē phal?

How many fruits(are these)? Yaha Kitnē phal haiṁ?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 33: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Culture leaf

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 34: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Culture leaf - Games in India

Field Hockey is the national game on India

A wide variety of sports is played throughout the

country These include kabbadi, kho kho, pehlwani,

and gilli-danda

British rule brought many popular sports in India

including football, rugby, cricket, golf, tennis, squash,

Hockey, boxing, snooker, and billiards

Indians are crazy about cricket

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 35: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Culture leaf - Games in India

India is the birthplace of chess

The original word for 'chess' is

chaturanga (Sanskrit) meaning

'four members of an army'

Which were mostly likely

elephants, horses, chariots, and

foot soldiers

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 36: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

What's next?

In the next lesson we will lean how to use demonstratives along with interrogations!

We will answer questions such as ‘What is this?' 'When did this happen?'

and many more!

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 37: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Credits

Content

Culture Alley

Culture leaf

http://en.wikipedia.org/wiki/Sport_in_India

Image

http://en.wikipedia.org/wiki/File:ChessSet.jpg

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi

Page 38: Basic Hindi | Lesson 9 | Demonstratives and their usage

Dhan'yavād! See you at the Alley!

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Hindi