basik manual 32890-9 web - herder.de · semantik / lexikon phonetik / phonologie prosodie...

10
55 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH Anhang Norm- und Orientierungstabellen Im Folgenden finden sich die Normtabellen, die eine Zuordnung von den Summenrohwerten der einzelnen Sprachskalen zu Prozenträngen und T-Werten ermöglichen. Tab. 18: Normtabelle BaSiK-U3-Version: Kinder im Alter von 2;0 – 2;11 Jahren (DaM, N = 101) Sprachkompetenzen Sprach- verständnis Semantik / Lexikon Phonetik / Phonologie Prosodie Morphologie / Syntax Pragmatik Literacy RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T 9 24 6 28 6 27 6 24 8 29 5 28 6 24 10 29 7 33 7 32 7 28 9 33 6 32 7 30 11 32 8 35 8 35 8 31 10 36 7 35 8 33 12 33 9 38 9 38 9 36 11 38 8 38 9 36 13 35 10 39 10 41 10 40 12 39 9 40 10 38 14 38 11 40 11 44 11 43 13 41 10 43 11 40 15 40 12 41 12 46 12 47 14 42 11 45 12 44 16 42 13 42 13 47 13 51 15 43 12 48 13 47 17 44 14 43 14 50 14 56 16 44 13 50 14 50 18 47 15 44 15 53 15 62 17 44 14 52 15 52 19 50 16 46 16 56 16 71 18 45 15 54 16 55 20 52 17 47 17 59 19 47 16 58 17 58 21 54 18 49 18 63 20 49 17 61 18 60 22 57 19 50 19 67 21 49 18 63 19 62 23 61 20 51 20 71 22 51 19 67 20 64 24 68 21 53 23 52 20 72 21 65 22 56 24 54 22 66 23 58 25 55 23 69 24 64 26 56 24 73 27 58 28 59 29 60 30 62 31 64 32 68 Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

Upload: duonghuong

Post on 28-Aug-2019

243 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

55Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Anhang

Norm- und Orientierungstabellen

Im Folgenden finden sich die Normtabellen, die eine Zuordnung von den Summenrohwerten der einzelnen Sprachskalen zu Prozenträngen und T-Werten ermöglichen.

Tab. 18: Normtabelle BaSiK-U3-Version: Kinder im Alter von 2;0 – 2;11 Jahren (DaM, N = 101)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

9 24 6 28 6 27 6 24 8 29 5 28 6 24

10 29 7 33 7 32 7 28 9 33 6 32 7 30

11 32 8 35 8 35 8 31 10 36 7 35 8 33

12 33 9 38 9 38 9 36 11 38 8 38 9 36

13 35 10 39 10 41 10 40 12 39 9 40 10 38

14 38 11 40 11 44 11 43 13 41 10 43 11 40

15 40 12 41 12 46 12 47 14 42 11 45 12 44

16 42 13 42 13 47 13 51 15 43 12 48 13 47

17 44 14 43 14 50 14 56 16 44 13 50 14 50

18 47 15 44 15 53 15 62 17 44 14 52 15 52

19 50 16 46 16 56 16 71 18 45 15 54 16 55

20 52 17 47 17 59 19 47 16 58 17 58

21 54 18 49 18 63 20 49 17 61 18 60

22 57 19 50 19 67 21 49 18 63 19 62

23 61 20 51 20 71 22 51 19 67 20 64

24 68 21 53 23 52 20 72 21 65

22 56 24 54 22 66

23 58 25 55 23 69

24 64 26 56 24 73

27 58

28 59

29 60

30 62

31 64

32 68

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

56 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 19: Normtabelle BaSiK-U3-Version: Kinder im Alter von 3;0 – 3;5 Jahren (DaM, N = 46)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

8 27 7 27 5 26 4 23 9 28 5 27 7 27

11 31 12 34 7 31 5 27 11 31 6 31 8 34

14 34 13 37 8 34 7 33 13 34 7 35 9 39

15 37 14 39 9 37 8 37 15 37 9 38 10 43

17 40 15 41 11 42 9 40 16 38 11 40 11 45

18 42 16 42 12 45 10 44 18 42 12 43 12 46

19 44 17 43 13 48 11 47 19 43 13 45 13 48

20 47 18 44 14 50 12 50 20 45 14 48 14 50

21 50 19 45 15 53 13 54 21 46 15 49 15 53

22 52 20 47 16 56 15 60 22 48 16 51 16 56

23 56 21 49 17 59 16 64 23 49 17 53 17 58

24 64 22 51 18 61 24 51 18 57 18 59

23 54 19 64 25 52 19 64 19 61

24 61 20 67 26 54 20 70 22 64

27 55 23 67

28 57 24 73

29 58

30 60

31 61

32 63

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

57Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 20: Normtabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 3;0 – 3;11 Jahren (DaM, N = 146)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

5 27 4 30 6 27 4 28 11 28 10 23 6 27

6 30 5 33 7 33 5 32 13 32 11 28 7 31

7 33 6 35 8 37 6 34 16 33 12 30 8 36

8 36 7 38 9 39 7 36 17 35 14 32 9 39

9 39 8 41 10 41 8 38 18 36 16 33 10 42

10 41 9 44 11 42 9 41 19 37 17 34 11 43

11 44 10 46 12 44 10 45 20 37 18 36 12 45

12 46 11 49 13 46 11 48 21 38 19 38 13 48

13 48 12 52 14 49 12 51 22 40 20 39 14 49

14 50 13 55 15 51 13 55 23 41 21 41 15 52

15 53 14 59 16 53 14 57 24 42 22 42 16 56

16 57 15 62 17 56 15 61 25 43 23 43 17 57

17 60 16 67 18 59 16 68 26 45 24 45 18 61

18 63 19 62 27 46 25 47 19 65

19 66 20 65 28 46 26 48 20 66

20 70 21 68 29 47 27 50 21 68

22 72 30 48 28 51 22 71

24 77 31 49 29 52 23 75

32 50 30 54

33 52 31 55

34 53 32 57

35 54 33 59

36 56 34 61

37 57 35 62

38 59 36 65

39 60 37 67

40 61 38 70

41 64 39 73

42 67 40 77

43 68

44 72

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

58 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 21: Orientierungstabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 3;0 – 3;11 Jahren (DaZ, N = 27)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

7 35 7 36 6 38 4 32 13 40 10 37 6 32

8 38 8 40 7 44 5 37 14 46 11 38 7 41

10 42 9 43 8 47 6 40 15 47 12 39 8 48

11 45 10 47 9 51 7 44 16 49 13 41 9 52

12 47 12 50 10 54 8 46 17 51 14 42 10 54

13 49 13 51 11 56 9 49 18 52 15 43 11 56

14 51 14 54 13 58 10 51 20 54 18 47 12 58

15 54 15 56 14 60 11 54 21 55 21 51 13 60

16 56 16 59 16 64 12 58 23 56 22 53 14 63

17 58 18 61 20 71 13 60 27 57 27 60 16 66

18 61 19 64 14 61 28 58 30 64 19 71

21 68 28 71 15 64 32 60 37 73

25 77 16 71 35 62

36 66

49 71

Anmerkung: DaZ = Kinder, die Deutsch als Zweitsprache (sukzessiv) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

59Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 22: Normtabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 4;0 – 4;11 Jahren (DaM, N = 194)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

5 24 4 22 6 26 4 27 11 22 10 22 7 29

6 28 5 27 8 30 5 31 14 26 13 26 8 31

7 29 6 29 9 32 8 33 15 28 14 28 9 34

9 30 7 30 11 34 9 36 16 29 16 30 10 36

10 32 8 32 12 35 10 39 17 30 18 31 11 39

11 33 9 34 13 38 11 42 20 31 19 33 12 41

12 37 10 38 14 40 12 46 21 32 21 35 13 44

13 39 11 42 15 42 13 50 22 33 22 37 14 46

14 42 12 46 16 44 14 53 23 34 23 38 15 49

15 46 13 49 17 47 15 57 24 34 24 39 16 51

16 50 14 52 18 50 16 63 25 35 25 41 17 54

17 52 15 56 19 54 26 36 26 42 18 56

18 55 16 63 20 56 27 38 27 43 19 59

19 58 21 59 28 39 28 45 20 61

20 64 22 61 29 41 29 47 21 64

23 65 30 42 30 49 22 66

24 71 31 44 31 51 23 69

32 45 32 53 24 71

33 47 33 55

34 49 34 57

35 51 35 60

36 52 36 62

37 53 37 64

38 54 38 66

39 55 39 69

40 57 40 74

41 59

42 61

43 64

44 68

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

60 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 23: Normtabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 4;0 – 4;11 Jahren (DaZ, N = 120)

Sprachkompetenzen

Sprach- Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

7 29 7 30 6 32 4 30 13 34 10 30 6 31

8 34 8 35 7 37 5 35 14 39 11 33 7 36

9 37 9 38 8 39 6 37 15 40 12 35 8 40

10 40 10 40 9 41 7 38 16 41 13 36 9 44

11 42 11 42 10 42 8 40 17 42 14 37 10 46

12 44 12 43 11 44 9 42 18 43 15 38 11 47

13 45 13 45 12 46 10 44 19 44 16 38 12 49

14 47 14 46 13 47 11 47 20 44 18 40 13 49

15 48 15 47 14 49 12 50 21 45 19 41 14 50

16 49 16 48 15 51 13 53 22 45 20 43 15 51

17 49 17 49 16 54 14 55 23 46 21 44 16 53

18 51 18 51 17 57 15 58 24 47 22 45 17 55

19 52 19 52 18 59 16 65 25 47 23 46 18 57

20 54 20 53 19 61 26 48 24 47 19 60

21 56 21 55 20 63 27 49 25 48 20 63

22 57 22 57 21 64 28 49 26 49 21 66

23 59 23 59 22 66 29 50 27 50 22 68

24 60 24 61 23 68 30 51 28 51 24 72

25 62 25 63 24 74 31 52 29 53

26 64 26 66 32 52 30 54

27 67 27 69 33 53 31 55

28 72 28 72 34 54 32 56

35 55 33 58

36 56 34 60

37 57 35 62

38 57 36 63

39 58 37 64

40 59 38 67

41 60 39 70

42 61 40 74

43 62

44 62

45 63

46 64

47 65

48 67

49 68

50 70

52 74

Anmerkung: DaZ = Kinder, die Deutsch als Zweitsprache (sukzessiv) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz. Die Cronbachs-α-Koeffizienten liegen für diese Normstichprobe im Bereich von 0.86 – 0.96. Die Ergebnisse der t-Tests und Varianzanalysen (Kap. 7 BaSiK Manual) konnten für diese Normstichprobe repliziert werden. Eine genauere Darstellung der Teststatistiken erfolgt in der dritten Auflage.

61Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 24: Normtabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 5;0 – 5;11 Jahren (DaM, N = 193)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

8 22 7 22 6 24 4 22 15 22 15 22 7 22

11 28 8 27 9 28 7 29 17 26 18 26 9 27

12 31 9 30 10 29 9 34 18 28 19 28 10 29

13 34 10 32 12 31 10 37 24 29 22 30 11 31

14 38 11 35 13 32 11 39 25 30 23 31 12 34

15 42 12 39 14 35 12 42 26 31 24 33 13 38

16 45 13 43 15 37 13 45 27 32 25 35 14 41

17 47 14 46 16 39 14 49 28 34 26 37 15 43

18 50 15 50 17 42 15 52 29 35 27 38 16 45

19 53 16 58 18 44 16 60 30 37 28 40 17 47

20 60 19 47 31 38 29 41 18 50

20 49 32 39 30 43 19 52

21 52 33 41 31 45 20 54

22 55 34 43 32 47 21 56

23 59 35 44 33 49 22 59

24 65 36 45 34 51 23 62

37 46 35 52 24 67

38 48 36 54

39 49 37 56

40 51 38 59

41 53 39 62

42 56 40 68

43 59

44 65

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

62 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 25: Orientierungstabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 5;0 – 5;11 Jahren (DaZ, N = 44)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

8 27 7 24 7 27 5 27 13 27 11 27 7 27

9 32 10 30 8 32 6 32 15 33 18 32 8 30

10 34 13 36 9 34 7 35 23 37 19 34 9 33

11 36 14 37 10 37 8 37 24 39 21 39 10 35

13 37 15 39 11 40 9 42 26 40 22 41 11 38

14 38 16 41 13 42 10 45 27 41 23 43 12 41

15 40 17 43 14 44 11 47 30 42 24 45 13 44

16 41 19 47 15 46 12 51 31 44 25 46 14 47

17 42 20 49 16 47 13 55 32 45 26 47 15 50

18 44 21 50 18 50 14 57 34 46 27 48 16 53

19 46 22 52 19 53 15 60 35 47 28 49 17 56

20 47 23 54 20 55 16 66 36 48 29 50 18 59

21 49 24 56 21 57 37 50 30 52 19 62

22 51 25 58 22 61 39 52 31 55 20 65

23 53 26 60 24 67 40 54 32 56 23 73

24 55 27 62 41 54 33 58

25 57 28 63 42 55 34 60

26 60 44 56 35 61

27 63 45 56 36 64

28 68 47 57 37 67

48 58 39 73

49 62

50 67

52 73

Anmerkung: DaZ = Kinder, die Deutsch als Zweitsprache (sukzessiv) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

63Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 26: Normtabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 6;0 – 6;11 Jahren (DaM, N = 86)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

7 25 8 27 12 25 6 25 16 25 20 25 12 27

10 29 10 31 13 31 8 29 20 29 24 30 13 32

12 31 11 35 15 34 9 32 26 32 25 33 14 36

13 33 12 39 16 35 10 35 27 34 26 35 15 39

14 36 13 41 17 36 11 37 28 35 27 37 16 41

15 38 14 44 18 40 12 41 31 36 28 39 17 44

16 42 15 47 19 43 13 44 32 39 29 40 18 46

17 45 16 56 20 46 14 47 33 41 30 42 19 49

18 46 21 49 15 51 34 42 31 43 20 52

19 50 22 51 16 59 36 43 32 44 21 55

20 58 23 55 37 44 33 47 22 57

24 63 38 45 34 50 23 60

39 47 35 51 24 66

40 49 36 53

41 51 37 55

42 53 38 58

43 57 39 62

44 64 40 66

Anmerkung: DaM = Kinder, die Deutsch als Erstsprache (simultan) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

64 Renate Zimmer, BaSiK Manual, © Herder GmbH

Tab. 27: Orientierungstabelle BaSiK-Ü3-Version: Kinder im Alter von 6;0 – 6;11 Jahren (DaZ, N = 21)

Sprachkompetenzen

Sprach-verständnis

Semantik /Lexikon

Phonetik /Phonologie

Prosodie Morphologie /Syntax

Pragmatik Literacy

RW T RW T RW T RW T RW T RW T RW T

13 30 15 30 13 30 9 30 27 30 26 34 13 30

17 35 17 36 16 36 10 37 28 36 27 38 14 37

19 39 18 40 17 40 12 42 34 40 29 41 15 42

21 43 21 42 18 43 14 46 35 42 30 43 17 45

23 46 22 44 19 47 15 49 36 44 31 47 18 49

24 49 23 45 21 49 16 58 39 45 34 51 19 51

25 51 24 47 22 51 42 47 35 53 20 55

27 54 25 48 23 54 46 49 36 56 21 59

28 61 26 49 24 60 47 52 37 60 23 63

27 51 49 54 40 66 24 70

28 58 50 56

51 58

52 64

Anmerkung: DaZ = Kinder, die Deutsch als Zweitsprache (sukzessiv) erworben haben, RW = Summenrohwert, T = zugehöriger T-Wert, dunkel unterlegter Bereich = unterdurchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz (ggf. zusätzliche Unterstützung erwägen, siehe Kapitel 5.2), hell unterlegter Bereich = durchschnittlich entwickelte Sprachkompetenz, nicht unterlegter Bereich = überdurchschnittlich bis sehr gut entwickelte Sprachkompetenz.

2., überarbeitete Aufl age 2015

© Verlag Herder GmbH, Freiburg im Breisgau 2014Alle Rechte vorbehaltenwww.herder.de

An der Erstellung des Manuals haben mitgewirkt:Elisabeth KönigMarina KuhrJulia LieskeSophie Reppenhorst

Umschlaggestaltung: SchwarzwaldMädel, SimonswaldLayout, Satz und Gestaltung: Layoutsatz Kendlinger, FreiburgHerstellung: Himmer AG, Augsburg

Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem PapierPrinted in Germany

ISBN 978-3-451-32890-9