bb ii ll tt ee nn - ucg.ac.me 402.… · za izbor u akademsko zvanje za grupu predmeta: gudački...

BB II LL TT EE NN

UUnniivveerrzziitteettaa CCrrnnee GGoorree ISSN 1800-5101

http://www.ucg.ac.me

Univerzitet Crne Gore

Cetinjska br. 2

Broj : 402

Godina : 2017.

Podgorica, 24. maj 2017.

Broj primjeraka : 100

R E F E R A T

Za izbor u akademsko zvanje za grupu predmeta: Gudački

instrumenti-Violina i Kamerna muzika na Muzičkoj akademiji Cetinje, Univerziteta crne Gore.

Konkurs je objavljen u dnevnom listu “Pobjeda” od 10.09.2016. godine. Na raspisani Konkurs javio se kandidat MR MIRAN BEGIĆ.

BIOGRAFIJA

Rodjen sam u Podgorici 29. 03. 1975. godine,gdje sam sa

odličnim uspjehom zavrsio nizu i srednju muzičku skolu (klasa profesora Vilija Ferdinandija ). Muzičku akademiju sam upisao u Podgorici u klasi profesora Miroslava Rusina, a diplomirao na Cetinju 1996. godine u klasi profesora Urosa Pesica, sa prosječnom ocjenom 9,90 i ocjenom na diplomskom ispitu 10 (deset).

Kao najbolji student Univerziteta Crne Gore (oblast- umjetnost),dobio sam studentsku nagradu “19 decembar”.

Specijalizaciju iz kamerne muzike zavrsio sam na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu 1999. godine, sa ocjenom 10 (deset).

Magistarske studije iz violine zavrsio sam na Akademiji umetnosti u Novom Sadu 2001. godine, sa ocjenom 10 (deset) i tako stekao zvanje magistra umjetnosti.

Usavrsavao sam se na majstorskim kursevima kod profesora Pavela Vernjikova (Italija) i Erika Grinberga (Austrija).

Na republičkim i saveznim takmičenjima osvajao sam prve nagrade kao i prvu nagradu na VI Medjunarodnom takmičenju "Petar Konjovic” u Beogradu.Na četvrtom medjunarodnom konkursu “Vincenzo Scaramuzza” osvojio sam trecu nagradu u kategoriji kamerne muzike.

Moja izvodjačka aktivnost otpočela je za studentskih dana. Osim zajedničkih koncerata studenata, predstavljao sam Muzičku akademiju na vise značajnih festivala i svečanosti u Crnoj Gori, Srbiji i inostranstvu (Barski ljetopis, Umjetnici Podgorice Beogradu, Prvi medjunarodni susret visokih umjetničkih skola - Novi Sad, Dani crnogorske kulture u Grčkoj, Susreti muzičkih akademija Jugoslavije, Prva medjunarodna muzička smotra univerziteta –Bari, Italija ).

Tokom postdiplomskih studija u Beogradu i Novom Sadu, kao i kasnije, koncerte sam imao kao solista ili kamerni muzičar, u

vise reprezentativnih koncertnih dvorana u Crnoj Gori (Velika scena CNP-a i Galerija nesvrstanih zemalja, Dom omladine “ Budo Tomovic” u Podgorici, Pomorski muzej i Crkva Svetog Duha u Kotoru, Kraljevsko Pozoriste “Zetski dom” na Cetinju, Dvorac Kralja Nikole u Baru i dr.), Srbiji (Atrijum Narodnog muzeja, Kolarčev Narodni univerzitet, galerija Srpske akademije nauka i umetnosti, Ruski dom u Beogradu, Svečana sala Skupstine grada Beograda ; Gradska kuca , Sinagoga i Svečana sala Matice srpske u Novom Sadu) i inostanstvu: Italija,Hrvatska , Srbija, Bosna, Grčka, Austrija, Francuska, Engleska , Liban, Bugarska, Svedska, USA i Brazil .

Nastupao sam umjetnicima poput: Wilfried Strehle, Peter Langgartner, Jaroslav Nadrzicky, Viktor Uzur, Ljubisa Jovanovic, Herbert Kefer, Aleksandar Rifkin,Barbara Hendrix, Sergey Smbatyan, Duncan McTier, Mikhail Bereznitsky, Darinka Matic Marovic, Jean Reis i Alehandro Drago.

Od 2001.godina nastupio sam na preko 150 resitala u saradnji sa pijanistom Bojanom Martinovicem, sa kojim takodje djelujem u okviru klavirskog tria “TRITONUS” zajedno sa violoncelistom Igorom Perazicem.

Kao solista vise puta sam nastupao sa Crnogorskim simfonijskim orkestrom i Medjunarodnim studentskim orkestrom i bio koncertmajstor Kamernog orkestra Muzičke akademije.

Snimao sam za RTCG,RTS i RT Grčke. Na najorestiźnijem konzervatorijumu na svijetu, P. I.

Čajkovski u Moskvi sam u periodu od 2013-2014 odrzao dva masterclassa za studente violine. Takodje, u organizaciji krovne pedagoske institucije za muzičko obrazovanje u USA (ASTA), sam odrzao masterclass za studente violine Weber state University, Juta, mart 2013. godine.

Počasnim profesorom drzavnog Kozervatirijuma Ipolitov-Ivanov u Moskvi sam izabran u novenbru

U periodu od oktobra 2010. do istog mjeseca 2016. Godine, obavljao sam funkciju dekana Muzičke akademije. Tokom istog perioda sam bio i član Senata Univerziteta Crne Gore. Kao član Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore sam izabran 2014. godine. Takodje, članstvo u Upravnom odboru sam nastavio i u narednom mandatu UO UCG, 2016-2020. godine. Osnivač sam I umjetnicki direktor Ljetnje akademije I festivala “Esspresivo” koji se odrzava na Cetinju od 2007 godine.

Aktivno govorim engleski i italijanski jezik.

KLASIFIKACIONA BIBLIOGRAFIJA KVANTITATIVNA OCJENA REFERENCI DO POSLEDNJEG IZBORA

2. UMJETNIČKA DJELATNOST UKUPNI

BROJ BODOVA

Premijerno predstavljanje 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6.

Broj referenci/broj bodova

2*4 2*8 1*5.6 1*3.2 1*2.4 2*6 1*10

1*4 2*3 1*2 1*1

1*0.5 1*2

2*0.5 1*0.3

74

UKUPNO ZA UMJETNIČKU DJELATNOST 74

3. PEDAGOŠKA DJELATNOST

3.1. Udzbenici 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4.

Broj referenci*broj bodova

3.2. Priručnici 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3.


3.3. Gostujuci profesor 3.3.1. 3.3.2.

http://www.ucg.ac.me/

Strana 2 - Broj 402 BILTEN UNIVERZITETA CRNE GORE 24. maj 2017.


3.4. Mentorstvo 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3.

Broj referenci*broj bodova 3.5. Kvalitet pedagoskog rada (moze se koristiti ukoliko se na zvaničnim studentskim anketama najmanje tri godine uzastopno dobiju odlične ocjene za sve elemente pedagoskog rada)

5

UKUPNO ZA PEDAGOŠKU DJELATNOST 5

4. STRUČNA DJELATNOST

4.1. Stručna knjiga 4.1.1. 4.1.2.


4.2. Urednik ili koeditor 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3.


4.3. Stručni članak 4.3.1.


4.4. Objavljeni prikazi 4.4.1.


4.5. Popularno-stručni članci 4.5.1.


4.6. Ostala dokumentovana stručna djelatnost 4.6.1.


Dekan Muzičke akademije - Umjetnički direktor festivala „Espressivo“ - Cetinje, od 2007-2011. g. - Masterclass za studente violine na Drzavnom konzervatorijumu “P. I. Čajkovski”, Moskva, maj 2011.

11

UKUPNO ZA STRUČNU DJELATNOST 11 PREGLED RADOVA I BODOVA NAKON PRETHODNOG IZBORA

2. UMJETNIČKA DJELATNOST Br. ref.

Br. kan.

2.1. Premijerno predstavljanje kompleksnog umjetničkogdjela koje je definisano kao vrhunsko dostignuće od medjunarodnog značaja 1. Koncert dua,

Bojan Martinovic - klavir Miran Begic – violina Program: V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.301 V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.304 A. Dvorzak: Romantični komadi E. Grig: Sonata za violu i klavir Selektor programa: maestro A. Bondjuranski Koncertna dvorana N. Mjaskovskog, Drzavni konzervatorijum „Petar Ilič Čajkovski“ Moskva, Rusija. 18.05. 2014.godine

2. Koncert Bojan Martinovic Miran Begic Program: S. Prokofjev: Sonata za violinu i klavir (premijerno izvodjenje) P. I. Čajkovski: Suveniri (premijero izvodjenje) F. Krajsler: Preludijum i alegro Festival „Boneville chamber music festival“ selektor prof.dr.Viktor Uzur Koncertna dvorana Weber State University, Salt Lake City, SAD. 14.04. 2014.godine

3. Koncert Klavirskog tria Tritonus Bojan Martinovic – klavir Miran Begic – violina Igor Perazic - violončelo Program: D. Šostakovič: Klavirski trio F. Mendelson: Klavirski trio Festival „Fete de Notre- Dame des Semences“, selektor dirigent. Toufic Maatouk Kapela Univerziteta S.Antonine, Bejrut Liban. 14.05.2014.godine

4. Koncert dua Bojan Martinovic, klavir Miran Begic, vilona F.Šopen: Skerco broj 1 i broj 2 (premijera) J. Brahms: Sonata za violinu i klavir broj 3. (premijera) J. Svendsen: Romansa (premijera) Selektor zasluzni umjetnik Ruske Federacije: maestro, Mikhail Bereznitsky

20

20

20

20

20

20

20

20

Festival „Vjera, nada, ljubav“, Kulturni centar P.I.Čajkovski u Moskva, 10.03.2012. godine

5. Koncert Miran Begic violina Bojan Martinovic klavir Koncertna sezona Ministarstva kulture Ruske federacije Drzavni muzičko-pedagoski institut Ipolitov-Ivanov 21. Maj 2016. C. Frank Sonata za violinu i klavir E. Grig. Sonata br. 3 za violinu i klavir Inaugracioni koncert povodom dobijanja zvanja počasnog profesora na Institutu Ipolitov-Ivanov

2.2. Premijerno predstavljanje kompleksnog umjetničkogdjela koje je definisano kao vrhunsko dostignuće nacionalnog značaja 6. Koncert Klavirskog tria „Tritonus“,

Bojan Martinovic, klavir Miran Begic, violina Igor Perazic, violončelo Program: S. Rahmanjinov: Trio broj 1 A. Pjacola: Godisnja doba (premijera) P.I.Čajkovski: Izbor iz „Godisnjih doba“ (premijera) Festival Barski ljetopis, Dvorac kralja Nikole, avgust. 2012. Godine

7. Koncert zdruzenog hora i orkestra Muzičke akademije Cetinje, Muzičke skole Vida Matjan, i hora Barske nadbiskupije, koncertna dvorana- Crkva Sv. Duha 12.10.2012. Solista i koncertmajstor Miran Begic . Ovim koncertom se prvi put desava saradnja Muzičke akademije, muzičkih skola i hora katoličke crkve u Crnoj Gori u djelima Baha, Mocarta, Verdija, Rosinija, Hedla i Albinonija.

2.3. Premijerno predstavljanje umjetničkogdjela na manifestacijama od medjunarodnog značaja 8. Koncert Klavirskog tria Tritonus

Bojan Martinovic – klavir Miran Begic – violina Igor Perazic - violončelo Program: S. Rahmanjinov: Elegični trio op.1 (premijerno predstavljanje djela) A. Pjacola: Jesen (premijerno predstavljanje djela) D. Šostakovič: Klavirski trio Festival „Maribor evropska prijestonica kulture“, Županov oder prijateljstva, 09.09.2012.god

20

10

10

6

20

10

10

6

24. maj 2017. BILTEN UNIVERZITETA CRNE GORE Strana 3 - Broj 402

9. Koncert dua

Bojan Martinovic, klavir Miran Begic, vilona Program: V. A. Mocart: Sonata za klavir i violinu A. Dvorzak: Romantični komadi M. Ravel: Alborada del gracioso, solo klavir E. Grig: Sonata za violinu i klavir op.45 B. Tamindzic: Ples orlica selektor maestro Sergej Žbatjan

Muzej A. Hačaturjan, Jerevan jun 2013.godine 10. Koncert Klavirskog tria „Tritonus“,

Bojan Martinovic, klavir Miran Begic, violina Igor Perazic, violončelo Program: D. Šostakovič: Trio V. Đurisic: Darmolatov marmelada F. Mendelson. Trio Vatroslav Lisinski, Zagreb Hrvatska 21.maj 2012.godine

11. Koncert dua Bojan Martinovic, klavir Miran Begic, violina Program: G.S. Ligeti: Etide (premijera) S. Prokofjev: Sonata za violinu i klavir Muzej „S.Prokofjeva“, Moskva April, 2013. Godine

12. Koncert dua Miran Begic violina Bojan Martinovic klavir Festival Skopsko ljeto 13. Jul 2015. V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.301 V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.304 E. Grig: Sonata za violu i klavir

13. Koncert Klavirskog tria Tritonus Bojan Martinovic – klavir Miran Begic – violina Igor Perazic - violončelo Program: D. Šostakovič: Klavirski trio F. Mendelson: Klavirski trio Mastriht, Holandija, 25.11.2013. god Selektor programa: Jan Rademajkers.

2.6. Premijerno predstavljanje umjetničkog djela 14. Koncert dua Miran Begic violina Bojan

Martinovic klavir Festival Espressivo Cetinje 15. Jul 2015. V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.301 V. A. Mocart: Sonata za violinu i klavir KV.304 E. Grig: Sonata za violu i klavir

15. Koncert Orkestra Muzičke akademije festival Espressivo

Solista Miran Begic violina Cetinje, Ministarstvo kulture 15. Jul 2016.

6

6

6

6

6

1

1

6

6

6

6

6

1

1

3. PEDAGOŠKA DJELATNOST Br. ref.

Br. kan.

16. Mentor na glavnom predmetu diplomski ispit iz Violine 4 studenta

17. Mentor na predmetu Kamerna muzika magistarske studije 1 student

18. Mentor na magistarskim studijama iz predmeta Violina 4 studenta

0.5

2

2

2

2

8

4. STRUČNA DJELATNOST Br. ref.

Br. kan.

19. Dekan muzičke akademije od oktobra 2010-oktobra 2016

20. Direktor i organizator festivala Espressivo od 2008-2016 godine

21. Član Senata Univerziteta Crne Gore 2010-2016 22. Član UO UCG od 2014-2016, i novog saziva od

2016-2020 23. Masterclas na Konzervatorijumu P.I. Čajkovski

april 2013 24. Masterclas na Konzervatorijumu P.I. Čajkovski

april 2014 25. Masterclass na Weber state university u

organizaciji ASTA mart 2013 26. Zvanje počasnog profesora na drzavnom

konzervatorijumu Ipolitov-Ivanov Moskva

20

20

ZBIRNI PREGLED RADOVA I BODOVA

DJELATNOST

Broj radova Broj bodova

Poslije izbora

Ukupno Poslije izbora

Ukupno

2. UMJETNIČKI RAD

15 158

3. PEDAGOŠKI RAD

3 12

4. STRUČNI RAD

8 20

UKUPNO 26 190

IZVJEŠTAJ RECENZENTA

UMJETNIČKA DJELATNOST

Delatnost Mirana Begica kako na domacoj, tako i na međunarodnoj sceni, od proslog izbora u zvanje vanrednog profesora je okaratkerisana ostvarenjem niza izuzetno značajnih koncertnih aktivnosti od kojih bih posebno izdvojio koncert u Salt Lake City-ju u okviru Boneville chambre muzičkog festivala, koncert u evropskoj prestonici kulture Maribor 2012, koncert na Drzavnom kozervatorijumu P.I. Čajkovski i koncert u sali A. Hačaturijan u Jerevanu. Pored izuzetno aktivne i plodne koncertne delatnosti kao solo violiniste, veoma uspesno se bavi i kamernom muzikom kroz nastupe u klavirskom triju.

Njegov umetnički sadrzaj karakterise plemenit ton, duboko sadrzajan pristup umetničkom izrazavanju i sirok pogled na sadasnji trenutak izvodjačke prakse, koji je najbliskije povezan sa onim sto karakterise tradicionalni i avangardni muzički stil.

Saradjujuci sa priznatim umetnicima poput: Wilfried Strehle, Peter Langgartner, Jaroslav Nadrzicky, Viktor Uzur, Ljubisa Jovanovic, Herbert Kefer, Aleksandar Rifkin, Barbara Hendrix, Sergey Smbatyan, Duncan McTier, Mikhail Bereznitsky, Darinka Matic Marovic, Jean Reis i Alehandro Drago, Miran Begic na najbolji način predstavlja crnogorsku muzičku kulturu. Izvođenjima na najvisem nivou konstantno osvaja nove umetničke prostore koji mu donose utemeljeno i bogato profesionalno iskustvo, pa sam siguran da ce i u buducnosti njegova umetnička delatnost biti označena velikim i medjunarodno značajnim koncertnim anganzmanima. PEDAGOŠKA DJELATNOST

Kandidat Miran Begic je posvecen i predan svom pedagoskom radu sto su i njegovi studenti potvrdili anketom ocenivsi ga najvecom ocenom. Takođe, i Vijece Muzičke akademije je ocenilo njegov rad sa ocenom 5. Studenti koji su zavrsili u klasi Mirana Begica uspesno se bave pedagogijom i izvođačkom umetnoscu.

Na osnovu uvida u prilozenu dokumentaciju, ličnih saznanja i uspesne saradnje mogu sa zadovoljstvom da potvrdim da je njegov pedagoski potencijal, znanje i iskustvo, ono najbolje i najubjedljivije sto jedan profesor moze da prenese svojim studentima.

Rezultati njegovog pedagoskog rada su utemeljeni na sistemskoj obradi sadrzaja,tehničkih zahteva i stilskih odrednica umetničkog dela koje se obradjuje čime zasigurno sluzi kao parametar kvalitetnog rada u Crnoj Gori i regionu. STRUČNA DJELATNOST

Kandidat Miran Begic se pored pedagosko-umetničkih ostvarenja ističe u organizaciono-stručnim aktivnostima sto potvrđuje njegov angazman kao dekana Muzičke akademije na Cetinju u periodu od 2010. do 2016. godine. Uspesna prezentacija koncertnih aktivnosti studentata i profesora, osvajanje nagrada na međunarodnim takmičenjima, jačanju saradnje na pedagosko-koncertom nivou sa akademijama iz regiona i Evrope, kao i renoviranje objekta Akademije dodatno potvrđuju njegovu stučnu aktivnost kao rukovodioca visokoskolske ustanove.


Takođe, svojom energijom i upornoscu uspesno organinizuje i

vodi festival „Espressivo“ na kojem nastupaju i drze ljetnje kurseve neki od najvecih umetnika sveta. Uz njegov profesionalni i ljudski anganzman na ovom projektu, festival se razvija do razine koja ga svrstava u „event“ regionalnog karaktera.

Poseban značaj njegovom stručnom radu daju masterclass-evi koje je odrzao u SAD pod krovnom organizacijom American String Teacher Association, kao i na Drzavnom konzervatorijumu P.I. Čajkovski u Moskvi. Bio je član Senata UCG u periodu od 2010. do 2016. godine, a od 2014. Godine je i član Upravnog odbora UCG čime potvrđuje svoju angazovanost u oblikovanju i odlučivanju procesa u visokom obrazovanju u Crnoj Gori.

II VERIFIKACIJA BODOVANJA ZBIRNI PREGLED UKUPNOG BROJA REFERENCI PO OBLASTIMA DJELATNOSTI I BODOVA

DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno

2. UMJETNIĆKI RAD

20 15 35 74 158 232

3. PEDAGOŠKI RAD

1 3 4 5 12 17

4. STRUČNI RAD

3 8 11 11 20 31

UKUPNO 24 26 50 90 190 280

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE

U skladu sa ličnim saznanjima i Mjerilima za izbor u akademska naučna zvanja i Pravilima postupka izbora u akademska zvanja Univerziteta Crne Gore, sa zadovoljstvom konstatujem da vanredni profesor mr. Miran Begic zadovoljava kriterijume za izbor u akademsko zvanje redovni profesor za predmete Violina i Kamerna muzika.

RECENZENT Red. prof. Florijan Balaz Akademija umetnosti Novi Sad


UMJETNIČKI RAD

Mirana Begica sam upoznao kao izrazito talentovanog violinistu u nizoj muzičkoj skoli, kada je kao najmladji član svirao u akademskom kamernom orkestru kao i u orkestru radio-televizije Crne Gore.

Tada smo praktikovali da svi studenti instrumentalci koji pokazuju posebnu sposobnost i talenat sviraju sa Simfonijskim orkestrom RTCG. U tom periodu sam kao dirigent a Miran kao solista radili velike violinske koncerte kao sto je Feliks Mendelson, Max Bruh, Wolfang Amadeus Mozart. Imao sam priliku da u to vrijeme budem u par navrata i član ispitne komisije za violinu, ostalo mi je u pozitivnom sjecanju izvodjenje Paganinijevog 5-og kaprisa, tada studenta prve godine Mirana Begica. Moram da priznam da sam sa osobitim zadovoljstvom pratio rad ovog umjetnika i kao soliste kamernog orkestra u Vivaldijevom koncertu L'estro armoniko u d mollu, i najčesce mi je violinista Miran Begic bio koncertmajstor i prilikom izvodjenja mnogih djela barokne i klasične muzike a i vokalno-instrumentalnih djela kao sto su Stabat mater Djovanija Baptiste Pergolezija, Glorije Antonia Vivaldija kao i člana kvarteta u djelu Tevba kolege kompozitora Senada Gačevica. Posebnu stvar koju zelim ovom prilikom da napomenem je da smo Miran Begic i ja učestvovali u izvodjenu svih muzičkih djela crnogorske muzičke proslosti kao sto su solo pjesme Mirka Petrovica, pojedinih arija iz Balkanske carice kao i svih kompozicija koje su komponovali savremeni crnogoprski kompozitori. Miran Begic mi je ostao u sjecanju kada je bio i koncertmajstor i dirigent u dva slučaja, prvi kada je svirao i dirigovao cjelovečernji koncert sastavljen od djela Baha, Vivaldija, Mocarta i Britna i drugi slučaj kada je izvodio cjelovečernji koncert sa Švedskim kamernim orkestrom i djelima Čajkovskog i Britna. Miran Begic po mom shvatanju i dozivljaju muzike, sa punim pravom kazem, ima izuzetno dobar sluh da osjeti i usavrsi i formalno i sa posebnim senzibilitetom otprati i zaokruzi u cjelovitosti sve ono sto prati i sto je fundament orkestarskog zvuka, a to je jednom riječju ritmičko melodijska-dramaturska oblikovanost djela i cjelokupnog instrumentalnog sastava. U

periodu od pet posljednjih godina smo puno puta saradjivali na mnogobrojnim projektima. Posebno naglasavam njegovu izuzetno uspjesnu medjunarodnu koncertnu aktivnost na scenama poput Konzervatorijuma Čajkovski u Moskvi, Vatroslav Lisinski u Zagrebu, Kuluturni centar P. I. Čajkovski, u okviru manifestacije Maribor evropska prijestonica kulture sa klavirskim triom Tritonus, festivala Boneville u Salt Lake sitiju, kao i koncerta u Sali Aram Hačaturjan u Jerevanu. Svi ovi koncerti i razvojni put govore da se radi o nasem istaknutom umjetniku koji je nesebično tokom cijele karijere ne stedeci sebe učestvovao u temeljima mnogih muzičkih formi od klavirskog trija, solističkih koncerata, simfonijskih i kamernih orkestara, gostujuci u mnogim metropolama muzičke kulture dao nemjerljiv doprinos u prezentaciji muzičke kulture Crne Gore PEDAGOŠKI RAD

Kao sto sam upoznao violinistu Mirana Begica kao solistu i u kamernim ansamblima, tako sam pratio rad u muzičkoj pedagogiji. Mogu sa punim postovanjem reci da je Miran presao pravi put, a to znači da je isao po svim skolama Crne Gore, nizim i srednjim, otkrivao talente, i sa puno ljubavi učio mlade ne samo svirajuci nego i slikovito im objasnjavajuci sta je vjestina sviranja violine tako da je ostao upamcen po velikom broju violinista koji su od malena pa do zavrsetka akademije bili njegovi djaci i zahvaljujuci Miranu se opredjelili za taj nimalo lak poziv.

To je za mene umjetnik i pedagog koji ima veliko strpljenje, mirnocu i umije kao čovjek da prenese ljubav prema instrumentu i muzici.Moram da napomenem da ljudi ne kazu uzalud da je violina najtezi i najljepsi muzički instrument, čime se Miran i bavi trazeci cjelovitost kroz najutemeljenije pedagoske principe violinske i kamerne muzike. STRUČNI RAD

Kao dekan Muzičke akademije i umjetnički direktor festivala Espressivo nije se stedio da kao čovjek prefinjenog ukusa dovede i pokaze sve ljepote savremenog muzičkog izvodjhastva dovodeci najveca svjetska imena poput Aleksandra Rudina, Viktora Tretjakova, Vladimira Viardoa, Dankana Mctiera.

Moje iskustvo sa Miranom Begica kao dekanom a kao jedan od osnivača Muzičke akademije, pamtim Mirana kao sposobnog čovjeka koji je umio na pravi način kao dekan da kanalise i artikulise sve situacije kako sporne tako i nesporne i sa velikim strpljenjem povede Muzičku akademiju. Posebna stvar je sto je uvijek nalazio vremena da svaki problem svakog studenta saslusa i koliko ja znam pomogne da se isti rijesi.

Pored svih ovih umjetničkih i pedagoskih nastojanja njegov stručni rad je potvrdjen pozivima da godinama za redom odrzava masterklase na najprestiznijoj visokoj skoli za muziku na svijetu, konzervatorijumu P. I. Čajkovski.

II VERIFIKACIJA BODOVANJA

ZBIRNI PREGLED UKUPNOG BROJA REFERENCI PO OBLASTIMA DJELATNOSTI I BODOVA

DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno

2. UMJETNIĆKI RAD

20 15 35 74 158 232

3. PEDAGOŠKI RAD

1 3 4 5 12 17

4. STRUČNI RAD

3 8 11 11 20 31

UKUPNO 24 26 50 90 190 280

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE U skladu sa gore navedenim ličnim saznanjima i mjerilima za

izbor u akademska i naučna zvanja i Pravilima postupka izbora u akademska zvanja Univerziteta Crne Gore, sa posebnim zadovoljstvom konstatujem da vanr. prof. Miran Begic zadovoljava kriterijume za izbor u akademsko zvanje redovni profesor za predmete Violina i Kamerna muzika.

RECENZENT

red. prof. Radovan Papovic Muzička akademija Cetinje



UMJETNIČKA DJELATNOST

Svojim kvalitetima Miran Begic se nametnuo jos u vreme studija na Muzičkoj akademiji na Cetinju, kada je kao najbolji student Univerziteta Crne Gore iz oblasti umetnosti dobio studentsku nagradu ,,19. decembar “. Osim na studentskim koncertima, Miran Begic je , reprezentujuci Muzičku akademiju sa Cetinja, nastupao i na vise značajnih scena u Crnoj Gori, Srbiji i inostranstvu-Barski ljetopis, Umjetnici Podgorice Beogradu, Medjunarodni susreti visokih umetničkih skola Novi Sad, Dani crnogorske kulture u Grčkoj, Susreti muzičkih akademija Jugoslavije u Beogradu, Međunarodna muzička smotra univerziteta u Bariju, Italija, itd.

U poslednjih 10 godina, mr. Miran Begic je imao vise od 150 nastupa na najznačajnijim scenama u Crnoj Gori i van nje. Najvisim ocenama su vrednovani njegovi koncerti na Velikoj sceni CNP, Domu omladine B. Tomovic, Pomorskom muzeju u Kotoru, Kraljevskom pozoristu Zetski dom na Cetinju, Dvorcu Kralja Nikole u Baru. U Srbiji je koncertirao u Atrijumu Narodnog muzeja, Kolarčevoj zaduzbini, Galeriji SANU, Ruskom domu u Beogradu, kao i u Svečanoj sali Skupstine grada Beograda. Publika u Novom Sadu ga je slusala u Gradskoj kuci, Sinagogi i Svečanoj sali Matice srpske. Najznačajnije umetničke scene su ga ugostile i u Italiji, BiH, Grčkoj, Austriji, Francuskoj, Engleskoj, Hrvatskoj, Libanu, Bugarskoj, Švedskoj, SAD i Brazilu. Jedan je od pokretača uspesnog trija Camerata montenegrina, kao i aktivni član klavirskog trija Tritonus, zajedno sa pijanistom B. Martinovicem i violončelistom I. Perazicem.

M. Begic, takođe moze da se pohvali da je muzicirao i sa takvim veličinama kao sto su V. Štrele, P. Langartner, J. Nadrzicki, V. Uzur, H. Kefer, A. Rifkin, B. Hendriks, S. Smbatjan, D. Mek Tir, M. Bereznicki, D. Matic Marovic, A. Drago itd. Ovakav spisak koncertnih podijuma na kojima je nastupao i grandioznih muzičkih imena sa kojima je te podijume delio govore o vrhunskoj umetničkoj vrednosti M. Begica. O vec postignutom i o stremljenjima u vremenu koje dolazi, gde ce zavodljivoscu muzikaliteta i kultivisanog tona kao i profesionalnim i ljudskim postovanjem osobenosti, kako interpretiranog dela tako i saizvođača, ubedjen sam, produziti veličansteveni put koji je započeo. PEDAGOŠKA DJELATNOST

U proteklih 15 godina rada na Muzičkoj akademiji na Cetinju, M. Begic je bio angazovan u zvanjima stručni saradnik, asistent, docent i vanredni profesor na predmetima Kamerna muzika i Violina. Objedinjavajuci najbolje osobine violinskih skola koje je pohađao (radeci sa majstorima kao sto su M. Rusin, U. Pesic, P. Vernjikov i E. Grinberg) sa svojom urođenom pedagoskom ljubopitljivoscu, M. Begic je uspeo da kroz svoj angazman na Muzičkoj akademiji na Cetinju zainteresuje svoje studente za muzičko istrazivanje i nadahne ih u njihovim izvođenjima. Koncerti studenata iz klase M. Begica su neretko vrednovani kao istinski dometi muzičke pedagogije. Insistirajuci na napredovanju i ličnoj afirmaciji svakog svog studenta i ansambla, iskreno propoveda radost muziciranja kao oblik radosti zivljenja. STRUČNA DELATNOST

Nezadovoljavajuci se postignutim, gonjen stalnom zeljom za napredovanjem, M. Begic osniva festival i letnju akademiju Espresivo. Muzička poznanstva i kontakte uspostavljene tokom sopstvenih turneja po inostranstvu predstavlja crnogorskoj publici brinuci o zadovoljstvu slusalaca i stručnom napredovanju mladih muzičara-polaznika seminara. S obzirom da je trajanje ovog festivala potvrdilo ispravnost njegovog izbora za prodekana za medjunarodnu saradnju, kolektiv Muzičke akademije sa Cetinja je 2010. godine izabrao M. Begica za dekana ove značajne visokoskolske institucije. Vrhunac u dosadasnjoj karijeri ovog mladog čoveka i muzičara je majstorski kurs koji je odrzao na Drzavnom konzervatorijumu Petar Iljič Čajkovski u Moskvi 2011. godine. Otvarajuci mu vrata i verujuci da u tom susretu njeni studenti mogu da se profesionalno obogate, jedna od najvecih muzičkih skola na svetu je na najbolji moguci način ocenila sve ljudske, umetničke i stručne vrline Mirana Begica. Nama ostaje samo da se takvoj oceni skromno priključimo.



DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno

2. UMJETNIĆKI RAD

20 15 35 74 158 232

3. PEDAGOŠKI RAD

1 3 4 5 12 17

4. STRUČNI RAD

3 8 11 11 20 31

UKUPNO 24 26 50 90 190 280

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE Uzimajuci u obzir Mjerila za izbor u akademska i naučna

zvanja i Pravila postupka izbora u akademska zvanja Univerziteta Crne Gore, smatram da vanr. prof. mr Miran Begic svojim umetničkim, pedagoskim i stručnim radom u potpunosti zadovoljava kriterijume za izbor u akademsko zvanje redovni profesor za predmet Violina i Kamerna muzika.

RECENZENT

Čedomir Nikolic, redovni profesor Akademija Umetnosti Novi Sad

R E F E R A T

Za izbor u akademsko zvanje za oblast Ruska književnost,

na Filoloskom fakultetu u Niksicu. Konkurs je objavljen u dnevnom listu “Dan” od

14.12.2016. godine. Na raspisani Konkurs javila se kandidatkinja DR MARINA KOPRIVICA.

BIOGRAFIJA

Rođena sam 23. 05. 1967. godine u Podgorici, Crna Gora. Studije ruskog jezika i knjizevnosti u dvogodisnjem trajanju zavrsila sam na Nastavničkom fakultetu u Niksicu, gdje sam potom na Filozofskom fakultetu nastavila četvorogodisnje studije i diplomirala 2000. godine prosječnom ocjenom 8,18, a na diplomskom ocjenom 10. Iste godine upisala sam postdiplomske studije na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, smjer za nauku o knjizevnosti, zatim polozila sve potrebne ispite srednjom ocjenom 9,16 i odbranila magistarski rad pod nazivom “Boris Pasternak na srpskom jezičkom području” 15. septembra 2007. godine, i time stekla zvanje magistra knjizevnih nauka. Doktorsku disertaciju “Prozno stvaralastvo Borisa Pasternaka” obranila sam na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu 15. aprila 2014. i stekla naučni stepen doktora knjizevnih nauka. PODACI O RADNIM MJESTIMA I IZBORIMA U ZVANJA

Dosad sam objavila vise radova iz oblasti ruske knjizevnosti 19. i 20. vijeka, kao i monografiju “Boris Pasternak na srpskom jezičkom području”, a svoje referate izlagala na Filoloskom fakultetu u Beogradu u okviru rada Skupa slavista i MAPRJAL-a. Ruski jezik sam prvo predavala u gimnaziji “Slobodan Škerovic” u Podgorici, a za saradnika u nastavi na Filozofskom fakultetu u Niksicu (Studijski program za ruski jezik i knjizevnost) primljena sam u martu 2001. godine. Do skolske 2014/15. godine izvodila sam nastavu ruskog jezika na nematičnim studijskim programima, a na matičnom Studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost drzala vjezbe iz knjizevnih disciplina: Stara ruska knjizevnost i 18. vijek, Ruska knjizevnost – Romantizam, Ruska knjizevnost – Savremena ruska knjizevnost 1, Ruska knjizevnost – Savremena ruska knjizevnost 2, Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (Realizam. Roman), i Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (20. vijek. Poezija). Školske 2014/15. godine drzala sam vjezbe iz knjizevnosti na disciplinama: Stara ruska knjizevnost i 18. vijek, Ruska knjizevnost – Romantizam i Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (Realizam.Roman). Izvodila sam i jezičke vjezbe iz Savremenog ruskog jezika V i VI, kao i Ruskog jezika I i II na specijalističkim


studijama matičnog Studijskog programa. Školske 2015/16. godine u zimskom semestru drzim vjezbe iz predmeta: Stara ruska knjizevnost i 18. vijek, Ruska knjizevnost – Realizam I, i Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (Realizam. Roman), zatim Savremeni ruski jezik V (prevod sa ruskog na srpski), kao i discipline na Studijskom program za prevodilastvo – Savremeni ruski jezik III i V (Obrada tekstova). U ljetnjem semestru drzacu vjezbe iz

predmeta: Ruska knjizevnost – Romantizam i Ruska knjizevnost – Realizam II, kao i Savremeni ruski jezik VI (prevod sa ruskog na srpski) na matičnom Studijskom programu, i Savremeni ruski jezik IV i VI na Studijskom programu za prevodilastvo.

I. Vrste i kvantitativno ocjenjivanje naučno-istraživačkih rezultata

Kateg orija

Naziv grupe rezultata Oznaka Vrsta rezultata Broj poena

N 1 Naučna monografija N 1.1. 1. Koprivica, M. „Boris Pasternak na srpskom jezičkom području“, ITP „Unireks“, Podgorica, 2014. (str. 5-197)

10

N 4 Objavljeni radovi i nagrade na konkursima

N 4.4 2. Koprivica, M. „Opsti pogled na prozno stvaralastvo Borisa Pasternaka“ „Riječ“, nova serija, br. 9, Niksic, 2013. str. 225 – 245, Filozofski fakultet, Niksic

1,5

N 5 Radovi na naučnim skupovima, i učesce na konkursima i izlozbama

N 5.3 3. Koprivica, M. „Princeza de Klev madam de Lafajet i neki primjeri ruskog romana“, „Slavistika“, (knjiga VIII), Beograd, 2004. str: 221 – 225, izdavač: Slavističko drustvo Srbije, Beograd

4. Koprivica, M. „Мадам Бовари и Анна Каренина, как образ падших женщин“, „Проекты по сопоставительному изучению русского и других языков“, (доклады),VI международный симпозиум, МАПРЯЛ, Белград, 1 – 4 июня, 2004; str. 120-123, Slavističko drustvo Srbije, Beograd

5. Koprivica, M. „Opsti pogled na recepciju stvaralastva Borisa Leonidoviča Pasternaka na srpskom jezičkom području“, „Slavistika“, (knjiga XII), Beograd, 2008; str. 191-198. Slavističko drustvo Srbije, Beograd

6. Koprivica, M. „Sudar ličnosti i istorije u Pasternakovom romanu Doktor Živago“, „Slavistika“, (knjiga XIII), 2009; str. 255-261. Slavističko drustvo Srbije, Beograd

7. Koprivica, M. „Elementi lirske proze u Pasternakovom romanu Doktor Živago“, „Slavistika“, (knjiga XIX), 2015; str: 85-92. Slavističko drustvo Srbije, Beograd

8. Koprivica, M. “Neuočeni uticaj M.J. Ljermontova u nekim pjesmama M. Rakica i M. Crnjanskog”, (referat saopsten na Naučnom skupu “Komparatistika u novom ključu”, odrzanom 23.03.2015. u CANU, Podgorica; (Napomena: Zbornik još nije izašao iz štampe; priložila sam potvrdu o učešću na Skupu)

9. Koprivica, M. “Neke karakteristike ruske knjizevne matrice u crnogorskoj kulturi i drustvu”, Međunarodna konferencija “Teorija i praksa predavanja jezika i kultura: filozofski i metodoloski aspekti”, (25. septembar – 2. oktobar 2016. Podgorica – Budva) (Napomena: štampanje rada se očekuje početkom sljedeće, 2017. god; priložila sam potvrdu.)

1

1

1

1

1

1

1 III. Vrste i kvantitativno ocjenjivanje pedagoških sposobnosti

Kate-gorija


P 5 Kvalitet nastave P 5 Kvalitet pedagoskog rada, odnosno kvalitet nastave 4


I OCJENA USLOVA

ISPUNJENOST USLOVA U POGLEDU STEPENA OBRAZOVANJA

Uvidom u dokumentaciju moze se konstatovati da se na konkurs Univerziteta Crne Gore za izbor u akademsko zvanje na Filoloskom fakultetu, oblast ruska knjizevnost, objavljen u dnevnom listu “Dan” od 14. XII 2016. godine, prijavio jedan kandidat – dr Marina (Milije) Koprivica, dosadasnji saradnik u nastavi na Filoloskom fakultetu u Niksicu. Iz prilozene dokumentacije evidentno je da dr Marina Koprivica ispunjava uslove propisane Zakonom o visokom obrazovanju i Statutom Univerziteta Crne Gore.

Dr Marina Koprivica rođena je 23. V 1967. u Podgorici. Studije ruskog jezika i knjizevnosti zavrsila je na tadasnjem Filozofskom fakultetu u Niksicu 2000. godine sa prosečnom ocenom 8,18 (osam/18), na diplomskom ispitu 10 (deset). Magistarske studije upisala je na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu (Srbija), smer nauka o knjizevnosti. Posle planom i

programom predviđenih i polozenih ispita (srednja ocena 9,16), odbranila je 15. IX 2007. magistarski rad pod naslovom „Boris Pasternak na srpskom jezičkom području“. Doktorsku disertaciju pod naslovom „Prozno stvaralastvo Borisa Pasternaka“ prijavila je na istom Fakultetu, a tezu odbranila 15. IV 2014. i time stekla naučni stepen doktora knjizevnih nauka. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA

Kandidatkinja dr Marina Koprivica prilozila je svoju bibliografiju izbodovanih radova, prihvacenu od strane Naučnog odbora Senata UCG. Nju čine ukupno devet referenci, vrednovanih sa 17,5 bodova, među kojima se posebno izdvajaju tri rada.

Kvantitativno i kvalitativno najvredniji prilog je, svakako, knjiga-studija “Boris Pasternak na srpskom jezičkom području”, ITP “Unireks” Podgorica 2014, 197 str. Knjiga predstavlja prvu monografsku obradu recepcije Borisa Pasternaka na srpskom jezičkom području. Njome je dat celovit uvid u prijem ruskog pisca-nobelovca, koji je vec kao takav prihvacen u naučnoj javnosti. Rad Marine Koprivice „Princeza de Klev madam de Lafajet i neki primjeri ruskog romana“, /„Slavistika“, (knjiga VIII), Beograd, 2004. str: 221 – 225, izdavač: Slavističko drustvo Srbije, Beograd/,


posvecen je tipoloskoj analizi romana francuske klasicističke spisateljice Mari Madlen de Lafajet i mogucnostima uspostavljanja paralela sa nekim remek-delima svetske knjizevnosti 19. i 20. veka (Floberova “Madam Bovari”, Tolstojeva “Ana Karenjina”, “Tihi Don” Šolohova, “Majstor i Margarita” Bulgakova i “Doktor Živago” Pasternaka).

Dr Marina Koprivica se uspesno bavila i teskom, ali zahvalnom temom Pasternakove lirske proze (“Elementi lirske proze u Pasternakovom romanu Doktor Živago”, “Slavistika”, Beograd, 2015, str. 85-92). Analiza je dovela do zaključka da je svojevrsnom stilskom sintezom poezije i proze Pasternak “ispoljio posebno novatorstvo sto se tiče autonomije zanrova”.

Naučni i stručni rad dr Marine Koprivice predstavlja uspesnu sintezu angazmana na matičnom studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost Filoloskog fakulteta u Niksicu i kontinuiranog učestvovanja na međunarodnim skupovima, konferencijama i kongresima radovima u oblasti recepcije i komparatističkih knjizevno-kritičkih analiza djela pretezno ruske knjizevnosti 19. i 20. veka. Po osnovu ukupnih navedenih referenci, kandidatu dr Marini Koprivici daje se pozitivna ocena za ostvarene rezultate u sferi naučnoistrazivačkog rada. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Dr Marina Koprivica je svoju radnu karijeru započela kao nastavnik ruskog jezika u gimnaziji “Slobodan Škerovic “ u Podgorici. Za saradnika u nastavi na Filozofskom fakultetu u Niksicu (Studijski program za ruski jezik i knjizevnost) primljena je marta 2001. godine i od tada do danas radi na istom fakultetu u istom zvanju. Izvodila je i izvodi nastavu ruskog jezika iz različitih disciplina, kako na nematičnim studijskim programima, tako i na matičnom Studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost. Drzala je različite jezičke vezbe, ali su joj poveravane i vezbe iz različitih oblasti ruske knjizevnosti.

Kao saradnik u nastavi veoma savesno je ispunjavala sve poverene zadatke. Prodekan za nastavu Filoloskog fakulteta u Niksicu, prof. dr Sonja Nenezic, u svom dopisu od 3. II 2017. potvrdila je da je kvalitet pedagoskog rada M. Koprivice “u poslednjih pet godina u anketama studenata ocijenjen ocjenama koje se uglavnom krecu od 3,00 do 5,00”, te da “najveci broj studenata smatra da su vjezbe i predavanja, koje dr Koprivica drzi, dobro organizovani”.

Kako sam, kao dugogodisnji nastavnik na Filozofskom fakultetu u Niksicu, imao priliku da pratim rad kandidatkinje na predmetima na kojima je izvodila vezbe, dodao bih da ih je obavljala veoma kvalitetno, pridrzavajuci se potrebnih kriterijuma, sto je izazivalo posebno postovanje kod vrednijih i uspesnijih studenata. Evidentna je njena zainteresovanost za svoju struku, kojoj pristupa sa paznjom i ljubavlju. Kao nastavnik i mentor, prateci stručni i naučni rad kandidatkinje, ukazujem na njeno stalno napredovanje u struci.

Imajuci u vidu navedene reference, ističem da, po osnovu pedagoske osposobljenosti, kandidat dr Marina Koprivica ispunjava sve neophodne uslove za izbor u navedeno akademsko zvanje docenta.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno

1. NAUČNO-ISTRAŽIVA-

ČKI RAD 9 13.5

3. PEDAGOŠKI RAD

4

UKUPNO 9 17.5 Predlazem da se na osnovu misljenja Naučnog odbora referenca I prebaci iz kategorije ''N.1.1'' u kategoriju ''N.1.2.'', kao i da se boduje sa 5 bodova.


Naučne reference dr Marine Koprivice zadovoljavaju opste kriterijume predviđene opstim zakonskim propisima i pravilima postupka za izbor u akademska i naučna zvanja, sa uspehom je

odbranila doktorsku disertaciju iz oblasti ruske knjizevnosti i objavila dovoljan broj stručnih i naučnih radova, kvantitativno vrednovanih sa ukupnim brojem bodova 17,5. Imajuci u vidu evidentnu ispunjenost uslova za izbor, naučnoistrazivački rad i broj bodova, kao i uspesan pedagoski rad kandidata, zadovoljstvo mi je da predlozim da se dr Marina Koprivica izabere u akademsko zvanje docenta za oblast Ruska knjizevnost.

RECENZENT Dr Bogdan Kosanovic, prof. emeritus Univerziteta u Novom Sadu


I OCJENA USLOVA


Na konkurs, koji je raspisao Univerzitet Crne Gore (dnevne novine “Dan”; 14. XII 2016.) za izbor u akademsko zvanje na Filoloskom fakultetu – oblast Ruska knjizevnost, prema podnesenoj dokumentaciji, kao jedini kandidat, prijavila se dr Marina Milije Koprivica, saradnik u nastavi na navedenom Fakultetu u Niksicu. Uvidom u prilozenu dokumentaciju kandidata konstatovali smo da dr Marina Koprivica ispunjava sve potrebne uslove shodno Zakonu o visokom obrazovanju, Statutu Univerziteta Crne Gore i drugim aktima Univerziteta.

Kandidat dr Marina Koprivica rođena je 23. maja 1967. godine u Podgorici. Na katedri za ruski jezik i knjizevnost, na Filozofskom fakultetu u Niksicu, diplomirala je 2000. godine (prosečna ocena 8,18, diplomski ispit 10). Dr Marina Koprivica zavrsila je magistarske studije na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu (smer nauka o knjizevnosti) sa srednjom ocenom 9,16 a svoj magistarski rad pod naslovom “Boris Pasternak na srpskom jezičkom području” odbranila 15. septembra 2007. godine. Koprivica je potom na istom Fakultetu prijavila i odbranila svoju doktorsku disertaciju “Prozno stvaralastvo Borisa Pasternaka” 15. aprila 2014. godine i stekla naučni stepen – doktor knjizevnih nauka. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA

Dr Marina Koprivica prilozila je bibliografiju radova, koju je prihvatio Naučni odbor Senata Univerziteta Crne Gore, a koja sadrzi devet jedinica sa ukupno 17,5 bodova, dakle, sa nesumnjivo vecim brojem od potrebnih za izbor u zvanje docenta, sto takođe govori o predanom radu kandidata u proteklom periodu. Među prilozenima, izdvajaju se tri rada.

Svakako, kao rezultat visegodisnjih istrazivanja, od posebnog je značaja akribično urađena studija dr Marine Koprivice “Boris Pasternak na srpskom jezičkom području”; sadrzi 197 stranica a stampana je u Podgorici (“Unireks”, 2014). Ova knjiga predstavlja dragocenu monografiju o slozenoj recepciji opusa ruskog nobelovca na navedenom jezičkom području. Iz nje se moze sagledati specifična i zahvalna istorija prihvatanja njegovih dela, uz analize i zaključke vredne paznje, koji u isti mah otvaraju i prostor za dalja istrazivanja poetike Pasternaka kao pesnika i romanopisca u nas.

Takođe bismo istakli i rad M. Koprivice „Princeza de Klev madam de Lafajet i neki primjeri ruskog romana“. Ovaj naučni prilog objavljen je u „Slavistici“, (knj. VIII), Beograd, 2004. str: 221-225, izdavač: Slavističko drustvo Srbije, Beograd. Rad je iz domena komparatistike, a karakterisu ga uspesne paralele lika glavne junakinje navedenog romana francuske spisateljice sa likovima junakinja ruskih dela “Ana Karenjina”, “Tihi Don”, “Majstor i Margarita” i “Doktor Živago”, kao i Floberovog romana “Madam Bovari”. Rad je publikovan u beogradskoj “Slavistici” (2004, str. 221-225), a svedoči i o sirim interesovanjima Koprivice za doticaje ruske i francuske literature u dijahronijskoj ravni.

U svom radu “Elementi lirske proze u Pasternakovom romanu Doktor Živago” (“Slavistika”, Beograd, 2015, str. 85-92). dr Koprivica sagledava osobenosti Pasternakovog stila u sinhronijskoj i dijahronijskoj ravni. Ovaj ruski pesnik, pripovedač i romanopisac, kako ocenjuje Koprivica, nije pravio ostra zanrovska razgraničenja između poezije i proze, nego je, shodno i svom muzičkom talentu, u prozni dio svog opusa svesno inkorporirao niz zakonitosti pesničkog iskaza, lirizujuci prozna ostvarenja, uključujuci i roman “Doktor Živago”, tragajuci za novim vrednostima prozimanja različitih zanrova, i ruseci pritom ustaljene kanone stilskih razgraničenja.


Pored svog aktivnog učesca na naučnim skupovima,

kongresima i konferencijama, dr Marina Koprivica je tokom proteklih godina istovremeno bila vredan i posvecen predavač na matičnoj katedri za ruski jezik i knjizevnost Filozofskog, potom Filoloskog fakulteta u Niksicu, sto čini uspesnu sintezu njenog stručnog i naučnog angazmana. Imajuci u vidu sve navedene reference, pozitivno ocenjujemo zapazene rezultate dr Marine Koprivice u domenu naučnoistrazivačkog rada. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Dr Marina Koprivica angazovana je kao saradnik u nastavi na Filozofskom fakultetu u Niksicu marta 2001. godine, gde i danas radi na matičnom Studijskom programu u okviru Filoloskog fakulteta. Izvodi nastavu ruskog jezika iz vise disciplina na matičnom, kao i nekim nematičnim studijskim programima. Savesno i odgovorno je drzala i drzi različite jezičke vezbe, a od posebnog značaja za ovaj njen izbor je činjenica da i sada izvodi i vezbe iz vise oblasti ruske knjizevnosti.

Prema postojecim anketama potvrđeno je da je kvalitet pedagoskog rada dr Koprivice sa studentima tokom poslednjih pet godina zadovoljavajuci, od 3,00 do 5,00, pri čemu najveci broj studenata vezbe i predavanja Koprivice ocenjuje kao dobro organizovane.

Iz svega navedenog mozemo zaključiti da i po osnovu pedagoske osposobljenosti dr Marina Koprivica realno ispunjava sve propisane uslove za izbor u akademsko zvanje docenta na matičnoj katedri za oblast ruska knjizevnost.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 9 13.5

3. PEDAGOŠKI RAD

4

UKUPNO 9 17.5

Shodno misljenju Naučnog odbora, predlazemo da se referenca I prebaci iz kategorije ''N.1.1'' u ''N.1.2.'', te da se boduje sa 5 bodova.


Shodno navedenom, sa zadovoljstvom ističemo da naučne reference dr Marine Koprivice odgovaraju opstim kriterijumima, koji su predviđeni zakonskim propisima i pravilima procedure za izbor u akademska i naučna zvanja. Dr Marina Koprivica je, nakon magistarske, uspesno odbranila i doktorsku disertaciju, takođe iz oblasti ruske knjizevnosti. Pritom je, uz uspesno drzanje nastave na Fakultetu, objavila vise radova iz stručnog i naučnog domena, koji su vrednovani sa ukupno 17,5 bodova. Konstatujuci da je ispunila sve potrebne uslove za izbor kroz naučnoistrazivački i stručni rad, i pritom ostvarila i vise nego potreban broj bodova, zadovoljstvo mi je da Senatu Univerziteta Crne Gore predlozim da dr Marinu Koprivicu izabere u akademsko zvanje docenta za oblast Ruska knjizevnost.

RECENZENT prof. dr Zoran Bozovic, redovni profesor u penziji, Filoloski fakultet, Univerzitet u Beogradu


I OCJENA USLOVA


Uvidom u dostavljenu dokumentaciju konstatujem da je dr Marina Koprivica jedini kandidat koji se javio na konkurs Univerziteta Crne Gore za izbor u akademsko zvanje na Filoloskom fakultetu (oblast – ruska knjizevnost). U pogledu stepena obrazovanja dr Marina Koprivica zadovoljava uslove propisane Zakonom o visokom obrazovanju, Statutom Univerziteta Crne Gore

i Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja. Dr Marina Koprivica diplomirala je 2000. godine na Filozofskom fakultetu u Niksicu, magistrirala 2007. godine na Filoloskom fakultetu u Novom Sadu, gdje je je i doktorirala 2014. godine, čime je stekla naučni stepen doktora knjizevnih nauka. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA

Na osnovu uvida u bibliografiju, kao i u prilozene radove mogu se izdvojiti tri naučnoistrazivačka rada koja predstavljaju kandidatov najznačajniji doprinos. Prvi rad je knjiga Boris Pasternak na srpskom jezičkom području u kojoj autorka obrađuje recepciju Pasternakovog djela na srpskom govornom području. Studija uz uvod i zaključak sadrzi pet poglavlja i bibliografiju. Studija je koncipirana u skladu sa Jausovim knjizevno-teorijskim pogledima. Dr Marina Koprivica je posebnu paznju posvetila prevodima Pasternakovih djela na srpski jezik i ukazala na različite postupke prevodilačkog prekodiranja teksta. Građa je izlozena faktografski i predstavlja prvu studiju ovog tipa posvecenu recepciji djela Borisa Pasternaka. Studija predstavlja značajan doprinos i za nova komparatistička istrazivanja i potencijalne uticaje koje je stvaralastvo Pasternaka imalo na domace pisce.

U radu pod rednim brojem 2 – Opšti pogled na prozno stvaralaštvo Borisa Pasternaka autorka daje sintetički prikaz raznovrsnog proznog opusa Borisa Pasternaka i njegovu poziciju “pisca saputnika” iz koje objektivno sagledava nezvaničnu, tamnu stranu razvojnog puta sovjetskog drustva. U radu je ukazano i na povezanost lirskog i proznog opusa Borisa Pasternaka, a takođe i na njegov autopoetički stav o zanrovski ograničenim mogucnostima poezije, sto predstavlja razlog pisčevog okretanja sirim proznim formama.

Takođe treba istaci rad pod rednim brojem 6 – Sudar ličnosti i istorije u Pasternakovom romanu Doktor Živago u kom se hronoloski ukazuje na literarnu sudbinu djela koje je Pasternaku donijelo svjetsku slavu i na stav autora prema Oktobarskoj revoluciji. U radu je uspjesno naglasena opozicija između stvaralačke ličnosti i novog tipa čovjeka koji se neminovno formira pod uticajem velikih istorijskih događaja.

Naučni i stručni rad dr Marine Koprivice krece se od njenog uspjesnog angazovanja na Studijskom programu za ruski jezik i knizevnost do učesca na međunarodnim konferencijama i kongresima sa radovima posvecenim recepciji knjizevnih djela i komparatističkim analizama iz oblasti Ruske knjizevnosti XIX i XX vijeka. Na osnovu navedene argumentacije kandidatu se daje pozitivna ocjena za rezultate naučnog i istrazivačkog rada. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Dr Marina Koprivica uspjesno realizuje nastavne aktivnosti na osnovnim studijama Studijskog programa za ruski jezik i knjizevnost. Kandidatkinja ima visegodisnje radno iskustvo u drzanju časova vjezbi na predmetima Stara ruska knjizevnost i XVIII vijek, Ruska knjizevnost – Romantizam, Savremena ruska knjizevnost I, Savremena ruska knjizevnost II, Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (Realizam. Roman), Specijalni kurs iz ruske knjizevnosti (XX vijek. Poezija), a takođe i vjezbi iz Savremenog ruskog jezika V i VI na osnovnim studijama i Ruski jezik I i II na specijalističkim studijama. Na Studijskom programu – Prevodilastvo izvodila je časove vjezbi iz Savremenog ruskog jezika III i V.

Kvalitet pedagoskog rada dr Marine Koprivice u poslednjih pet godina u anketama studenata je ocijenjen ocjenama koje se krecu od 3.00 do 5.00. Zbog svega navedenog kandidat dr Marina Koprivica ispunjava uslove u pogledu pedagoske osposobljenosti za izbor u akademsko zvanje docenta.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 9 13.5

3. PEDAGOŠKI RAD

4

UKUPNO 9 17.5


Predlazem da se na osnovu misljenja Naučnog odbora referenca 1 prebaci iz kategorije „N.1.1“ u kategoriju „N.1.2“ i da se boduje sa 5 bodova.

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE Imajuci u vidu naučnoistrazivački rad, broj bodova i uspjesan pedagoski rad kandidata predlazem da se dr Marina Koprivica izabere u akademsko zvanje docenta za oblast ruska knjizevnost.

RECENZENT Prof. dr Neda Andric

R E F E R A T

Za izbor u akademsko zvanje za oblast Ruski jezik na

Filoloskom fakultetu.. Konkurs je objavljen u dnevnom listu “Dan” od

14.12.2016. godine. Na raspisani Konkurs javila se kandidatkinja DR VESNA VUKIĆEVIĆ.

BIOGRAFIJA

Rodjena sam 19. 10. 1974. godine u Niksicu (Crna Gora). Osnovnu i srednju skolu zavrsila sam u Niksicu. Diplomu profesora ruskog jezika i knjizevnosti (A) i italijanskog jezika (B) stekla sam 18. 05. 2000. godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta Crne Gore. Magistarski rad na temu ,,Subjektivna ocjena glagolske radnje u ruskom i srpskom jeziku” sam uradila pod naučnim rukovodstvom doc.dr Dusanke Miric i odbranila 29. 01. 2008. godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu. Doktorsku disertaciju na temu ,,Kategorije vida i vremena glagola u ruskom jeziku u poredjenju sa srpskim (sa lingvističkog i prevodilačkog aspekta)” uradila sa pod mentorstvom prof. dr

Radmila Marojevica i odbranila 15. 10. 2014. godine na Filoloskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.

PODACI O RADNIM MJESTIMA I IZBORIMA U ZVANJA

Od 1. septembra 2000. godine do 1. marta 2001. godine radila sam u Mjesovitoj srednjoj skoli u Pluzinama, i u Gimnaziji ,,Stojan Cerovic” u Niksicu.

Na Odsjeku za ruski jezik sam bila zaposlena od 1. marta 2001. godine do 31. avgusta 2014. godine.

Dana 14.10. 2014. godine angazovana sam na Studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost kao saradnik u nastavi na osnovu ugovora o angazovanju nastavnika – saradnika u nastavi na period od 10 mjeseci.

Dana 21.09. 2015. godine ponovo sam zasnovala radni odnos na mjestu saradnika u nastavi za oblast ruskog jezika i knjizevnosti na Filozofskom fakultetu na osnovu ugovora o radu do 21.09. 2017.godine.

Tri akademske godine sam radila na Katedri za slovensku filologiju Filoloskog fakulteta Drzavnog Univerziteta u Sankt Peterburgu (od septembra 2006. do juna 2009. Godine) u svojstvu lektora srpskog jezika. Osim lektorskih vjezbanja, drzala sam časove iz Teorijske gramatike srpskog jezika i Kulturologije.

Sedam akademskih godina (od septembra 2009. godine do danas) angazovana sam na Institutu za strane jezike UCG u Podgorici na kojem sam u različitim periodima drzala praktična vjezbanja iz Ruskog jezika I i II (leksičko-gramatička vjezbanja) Ruskog jezika III i IV (leksičko-gramatička vjezbanja i obrada teksta), Stručno prevodjenje, a ove i prosle skolske godine drzim predavanja I vjezbe iz Morfologije ruskog jezika II I III (na II godini).

U Ispitnom centru Crne Gore angazovana sam kao autor testova, ocjenjivač i ispitivač na usmenom ispitu za osnovnu i srednju skolu za potrebe Drzavnog takmičenja iz ruskog jezika; autor, recenzent i ocjenjivač testova za maturski i stručni ispit.

2. KVANTITATIVNO OCJENJIVANJE BIBLIOGRAFIJE

I. Vrste i kvantitativno ocjenjivanje naučno-istraživačkih rezultata

Kate-gorija


N 4 Objavljeni radovi i nagrade na konkursima

N 4.2 1. Вукичевич В. (2011) «Семантическая структура глаголов речи с компонентом субъективной оценки». Srpski jezik, XVI: str. 293-299. ISSN 0354-9259

2. Vukićević V. (2015),,Prenesena značenja imperativa u ruskom i srpskom jeziku“. Srpski jezik. XX: str. 639-648. ISSN 0354-9259

3

3

N 4.3 3. Kerkez D., Vukićević V. (2005) ,,Problem adekvatnog priručnika za praktičnu nastavu ruskog jezika (na reformisanom Univerzitetu)”. Riječ, XI/1-2: str. 173-180. ISSN 0354-6039

1

N 5 Radovi na naučnim skupovima, i učesce na konkursima i izlozbama

N 5.3 4. Vukićević V. (2003) ,,Komponentna analiza leksičkog značenja riječi DOM u ruskom jeziku”, Bogoljub Stankovic, ХLI skup slavista Srbije, Beograd, 12-14. februar 2003. str. 147-153, Slavistika, knj.VII, ISSN1450-5061

5. Vukićević V. (2006) ,,Kontrastivna analiza glagola sa semantičkom komponentom ‘intenzitet kretanja’ u ruskom i srpskom jeziku”, Bogoljub Stankovic, XLIV Skup slavista Srbije, Beograd, 10-12. januar 2006. str.153-159, Slavistika, knj.X. ISSN 1450-5061

1

1

III. Vrste i kvantitativno ocjenjivanje pedagoških sposobnosti

Kate-gorija


P 5 Kvalitet nastave P 5 Kvalitet pedagoskog rada, odnosno kvalitet nastave 5



I OCJENA USLOVA


Na konkurs Univerziteta Crne Gore, objavljen u dnevnom listu Dan od 14. 12. 2016. godine, za izbor u akademsko zvanje za oblast Ruski jezik na Filoloskom fakultetu kao jedini kandidat prijavila se dr Vesna Vukicevic.

Po uvidu u dostavljenu dokumentaciju kandidatkinje dr Vesne Vukicevic zaključujemo da ona zadovoljava uslove propisane Zakonom o visokom obrazovanju, Statutom Univerziteta Crne Gore i Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja za izbor u prvo zvanje.

Iz dostavljene biografije moze se vidjeti da je dr Vesna Vukicevic stekla diploma profesora ruskog jezika i profesora italijanskog jezika 2000. godine na Filozofskom fakultetu u Niksicu, odbranila magistarski rad na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu 2008. godine. Odbranom doktorske disertacije 2014. godine na Filoloskom fakultetu u Beogradu koleginica je stekla naučni stepen doktora filoloskih nauka. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA

Iz prilozene bibliografije evidentno je da kandidatkinja dr Vesna Vukicevic ima objavljene radove u međunarodnim časopisima koji imaju međunarodnu redakciju, redovnu međunarodnu distribuciju i rezime na stranom jeziku. Dva rada su stampana u časopisu Srpski jezik koji se nalazi na listi Međunarodnog komiteta slavista, krunske organizacije koja se bavi izučavanjem slovenskih jezika, knjizevnosti i kultura u svijetu, i kao takve najreferentnije za oblast slavistike.

Dva rada stampana su u časopisu Slavistika, glasilu Slavističkog drustva Srbije, koji izlazi u Beogradu i ima međunarodnu redakciju, a jos jedan njen rad objavljen je u koautorstvu u časopisu Riječ, koji izdaje Institut za jezik Filozofskog (sada Filoloskog fakulteta). Dr Vesna Vukicevic prevela je sa ruskog jezika i stručnu knjigu Korupcija. Savremeni pristupi istraživanju, priručnik u nastavi sociologije.

U vecini svojih radova kandidatkninja vrsi kontrastivnu, odnosno konfrontativnu analizu dva bliskosrodna slovenska jezika, čime kao rusista daje doprinos i domacoj lingvistici.

Jedan od takvih radova je, na primjer, članak u časopisu Srpski jezik pod rednim brojem 1 u bibliografiji ‒ Семантическая структура глаголов речи с компонентом субъективной оценки, koji je objavljen na ruskom — jeziku njene struke, a bavi se analizom glagola govorenja sa komponentom subjektivne ocjene u ruskom jeziku, pri čemu se u radu navode i analiziraju i korespondenti ruskih glagola u srpskom jeziku sa istom subjektivnom ocjenom. Rad značajano doprinosi kontrastivnim istrazivanjima u oblasti semantike i pragmatike.

U radu pod rednim brojem 5 ‒ Kontrastivna analiza glagola sa semantičkom komponentom‘intezitet kretanja’ u ruskom i srpskom jeziku dr Vesna Vukicevic detaljnom provjerom rječničkih definicija glagola kretanja u leksikografskim izvorima ruskog i srpskog jezika, uz primjenu komponentne analize, ubjedljivo rekonstruise semantičku strukturu analiziranih glagola. Pozivajuci se na referentne izvore u oba kontrastirana jezika, daje svoje zaključke i kao rezultat rada izdvaja arhisemu i diferencijalne seme glagola koje utiču na formiranje nizeg ili viseg stepena intenziteta vrsenja radnje, a koje su uslovljene i ekstralingvističkim faktorima. Rad predstavlja doprinos semantici i pragmatici glagola slovenskih jezika.

U radu pod rednim brojem 2 u bibliografiji, koji je takođe objavljen u časopisu Srpski jezik ‒ Prenesena značenja imperativa u ruskom i srpskom jeziku kandidatkinja pokazuje izuzetnu upucenost u pitanja semantike, stilistike i pragmatike glagolskih oblika u upoređivanim jezicima. Na bogatoj građi primjera, ekscerpiranih iz ruskih knjizevnih djela druge polovine 20. i početka 21. vijeka i njihovih prevoda, uz umjesno koriscenje autoritativnih i ruskih i srpskih naučnih izvora kandidatkinja ilustruje prenesena značenja imperativa. Minucioznom analizom pokazuje transponovana značenja svih kategorija imperativa: vida, vremena i lica. Tokom analize velikog broja pojedinačnih primjera identifikuje i prevodilačke izazove i greske u postojecim prevodima i nudi svoja prevodna rjesenja čime nesumnjivo doprinosi i translatoloskim istrazivanjima na paru slovenskih jezika u ovom domenu.

Uvid i analiza navedenih radova kandidatkinje svjedoče da se radi o zrelom i stručnom istrazivaču i daje nam za pravo da njen dosadasnji naučni i istrazivački angazman ocijenimo pozitvno. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI Dr Vesna Vukicevic ima veoma bogato pedagosko iskustvo. Na osnovu dugogodisnje uspjesne saradnje i zajedničkog rada na matičnom Studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost, a to potvrđuju i studentske ankete, mozemo da posvjedočimo njenu izuzetnu odgovornost, stručnost i posvecenost radu sa studentima. Ovom prilikom bismo iznijeli svoje misljenje da je upravo pedagoska komponenta kandidatkinje onaj dio njenog akademskog angazmana u kome se vrlo pozrtvovano i uspjesno realizovala. Na osnovnim studijama kandidatkinja je izvodila vjezbe iz različitih lingvističkih disciplina: morfologije ruskog jezika, leksikologije, leksikografije i frazeologije, a u okviru predmeta Savremeni ruski jezik izvodila je i izvodi i vjezbe prevođenja.

Osim na matičnom studjskom programu, dr Vesna Vukicevic je dugi niz godina, počev od akademske 2009/2010. godine angazovana i na studijskom programu Prevodilastvo na Institutu za strane jezike u Podgorici, na kome je drzala praktične vjezbe iz Ruskog jezika I i II (leksičko-gramatičke vjezbe), Ruskog jezika III i IV (leksičko-gramatičke vjezbe i obrada teksta), Morfologije ruskog jezika I i II i Stručnog prevođenja. Istakli bismo da je svoj uspjesan rad na Institutu za strane jezike nastavila i u nepovoljnim oklonostima kada je nadomjestila kadrovski deficit, pri čemu je u radu sa studentima uvijek postizala zapazene rezultate.

Veoma vazna referenca u pedagoskom radu dr Vesne Vukicevic svakako je trogodisnji angazman u svojstvu lektora srpskog jezika (od 2006. do 2009. godine) na Katedri za slovensku filologiju Filoloskog fakulteta Drzavnog univerziteta u Sankt Peterburgu na kome je koleginica drzala i predavanja iz predmeta Kulturologija i Teorijska gramatika. Boravak i rad na najstarijem ruskom univerzitetu imao je presudan uticaj na dalje napredovanje kandidatkinje.

Svoje pedagoske i stručne reference dr Vesna Vukicevic potvrđuje i kao člana tima Ispitnog centra Crne Gore u kome je od 2012. godine angazovana kao autor testova, ocjenjivač, ispitivač i recenzent na eksternoj maturi iz ruskog jezika, kao i autor testova i ocjenjivač u organizaciji drzavnih takmičenja iz ruskog jezika koja se odrzavaju svake godine.

Prema anketama studenata Filozofskog (Filoloskog) fakulteta, kvalitet pedagoskog rada dr Vesne Vukicevic u posljednjih pet godina vrednovan je ocjenama koje se krecu do 5.00. Stručnost, odgovornost i posvecenost profesiji dr Vesna Vukicevic je dokazala i aktivnim učescem u izradi i razradi novih planova tokom procesa akreditacije u koju je nas Univerzitet stupio protekle godine.

Vec nabrojane reference, kao i mnoge druge potvrđuju da dr Vesna Vukicevic ispunjava sve uslove u pogledu pedagoske osposobljenosti za izbor u akademsko zvanje docenta.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 5 9

3. PEDAGOŠKI RAD

5

UKUPNO 5 19


Nakon ukupnog uvida u naučnoistrazivački i pedagoski rad , kao i na osnovu analize navedenih objavljenih radova kandidatkinje predlazemo Vijecu Filoloskog fakulteta i Senatu Univerziteta Crne Gore da dr Vesna Vukićević bude izabrana u akademsko zvanje docenta za oblast Ruski jezik na Studijskom program za ruski jezik Filoloskog fakulteta u Niksicu. RECENZENT

Prof. dr Ana Pejanovic Podgorica



I OCJENA USLOVA


Uvidom u dostavljenu dokumentaciju konstatujem da je dr Vesna Vukicevic jedini kandidat koji se javio na konkurs Univerziteta Crne Gore za izbor u akademsko zvanje na filoloskom fakultetu (oblast – ruski jezik). U pogledu stepena obrazovanja dr Vesna Vukicevic zadovoljava uslove propisane Zakonom o visokom obrazovanju, Statutom Univerziteta i Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja. Dr Vesna Vukicevic je diplomirala 2000. godine na Filozofskom fakultetu u Niksicu, magistrirala je 2008. godine na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Doktorirala je 2014. godine na Filoloskom fakultetu u Beogradu i stekla je naučni stepen doktora filoloskih nauka. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA Na osnovu uvida u bibliografiju, kao i u prilozene radove mogu se izdvojiti tri reference u naučnoistrazivačkom radu koje predstavljaju kandidatov značajni doprinos.

U radu pod rednim brojem 1 ‒ Prenesena značenja imperativa u ruskom i srpskom jeziku objavljenom u referentnom časopsu Srpski jezik koji ima rigorozne kriterijume za publikovanje dr Vesna Vukicevic metodoloski precizno analizira dva prenesena značenja oblika imeperativa u ruskom i srpskom jeziku. U radu ukazuje na značenje nametnute radnje i značenje prosle radnje (pripovjedački imperativ). Analiza je urađena na primjerima iz djela ruske i srpske knjizevnosti druge polovine XX vijeka i njihovih prevoda. Autorka predstavlja ključne promjene u značenju i upotrebi prilikom transpozicije ovog modalnog glagolskog oblika, a koje se odnose na kategoriju lica, stečenu kategoriju vremena i mogucnost upotrebe imperativa van dijaloskih iskaza. Uporedna analiza upotrebe imerativa u značenju nametnute radnje pokazala je i različite mogucnosti prevođenja: konstrukcijom da + prezent ili konstrukcijom morati (trebati) + da + prezent. Osim na prenesena značenja, dr Vukicevic ukazuje da se imperativ van imperativne funkcije upotrebljava u uslovnim i dopusnim zavisnim rečenicama, kao i u nemalom broju frazeologizama. Tokom rada na građi koja je bila predmet analize, dr Vukicevic je dosla do zaključka da se oblici imperativa u značenju nametnute radnje i pripovijedački imperativ rijetko upotrebljavaju u knjizevnim tekstovima druge polovine XX i početka XXI vijeka.

U radu pod rednim brojem 2 – Семантическая структура глаголов речи с компонентом субъективной оценки koji je objavljen u istom časopisu autorka analizira glagole iz leksičko-semantičke grupe glagola govorenja u čijoj se semantičkoj strukturi nalazi komponenta subjektivne ocjene govornika. Govornik svoj subjektivan stav usmjerava prema procesu govora, pa je posebna paznja posvecena značenjima mnogo govoriti i glupo govoriti, i načinima njihovog izrazavanja u dva analizirana jezika. ' Mnogo' i 'glupo' su najznačajnije komponente koje motivisu negativnu subjektivnu ocjenu govornika. Osim navedenih, autorka je izdvojila i ostale komponente: 'nerazgovjetno', 'brzo', 'dugo', 'kratko', 'besmisleno'. Dr Vukicevic analizira i ulogu metafore kao ključne semantičke transformacije u procesu izrazavanja subjektivne ocjene. Uporedna analiza glagola govorenja pokazuje sličnosti u modelima izrazavanja metafore u ruskom i srpskom jeziku.

Značajan naučnoistrazivački doprinos predstavlja i rad pod rednim brojem 4 ‒ Komponentna anliza leksičkog značenja riječi „dom“ u ruskom jeziku. U radu autorka utvrđuje minimalne semantičke komponente lekseme dom u ruskom jeziku i analizira njihovu organizaciju u vidu hijerarhijske strukture. Oslanjajuci se na Apersjanova naučnoteorijska zapazanja i opoziciju integralnih i diferencijalnih sema sa jedne, i asocijativnih i potencijalnih sema sa druge strane, dr Vesna Vukicevic u potencijalne seme svrstava jedno od vaznijih semantičkih obiljezja riječi dom – 'крыша' Takođe naglasava izrazitu asocijativnost ove seme koja upucuje i na kulturolosku komponentu značenja. Autorka se bavila i analizom rječničkih definicija lekseme dom u relevantnim rječnicima ruskog jezika kroz analizu leksičko-semantičkih varijanti značenja, u okviru kojih je predstavila i jedan od modela semantičke transformacije – sinegdohu. Određivanjem arhiseme formirana je i bogata leksičko-semantička grupa leksema sa dominantom dom. Na osnovu svega navedenog kandidatkinji se daje pozitivna ocjena za rezultate naučnog i istrazivačkog rada.

ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Dr Vesna Vukicevic uspjesno realizuje nastavne aktivnosti na osnovnim studijama Studijskog programa za ruski jezik i knjizevnost. Kandidatkinja ima visegodisnje radno iskustvo u izvođenju časova vjezbi iz morfologije ruskog jezika, leksikologije, leksikografije i frazeologije. Takođe i na praktičnim vjezbama prevođenja u okviru predmeta Savremeni ruski jezik. Dr Vesna Vukicevic je od skolske 2009/2010. godine angazovana na studijskom programu Prevodilastvo gdje je drzala praktične vjezbe iz Ruskog jezika I i II (leksičko-gramatička vjezbanja), Ruskog jezika III i IV (leksičko-gramatička vjezbanja i obrada teksta), Morfologije ruskog jezika I i II i Stručnog prevođenja.

Tokom visegodisnjeg angazovanja na studijskom programu Prevodilastvo na Institutu za strane jezike u radu sa studentima je postigla odlične rezultate na sta ukazuju i najvise ocjene u anketama. Od 2006. do 2009. godine dr Vesna Vukicevic je radila kao lektor na Katedri za slavistiku na Filoloskom fakultetu Drzavnog univerziteta u Sankt Peterburgu čime je dodatno obogatila pedagosko iskustvo. Pored univerzitetskog angazovanja dr Vukicevic je član tima Ispitnog centra pri Ministarstvu prosvjete Crne Gore za organizovanje drzavnih takmičenja iz ruskog jezika i polaganje maturskih i stručnih ispita.

Kvalitet pedagoskog rada dr Vesne Vukicevic u poslednjih pet godina u anketama studenata Filozofskog fakulteta je vrednovan ocjenama koje se krecu od 3.00 do 5.00. Raznovrsnost njenog pedagoskog angazovanja je potvrda da je svoju pedagosku kompetentnost utemeljila na naučnim i stručnim znanjima. Navedene činjenice ukazuju da dr Vesna Vukicevic ispunjava sve uslove u pogledu pedagoske osposobljenosti za izbor u akademsko zvanje docenta.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 5 9

3. PEDAGOŠKI RAD

5

UKUPNO 5 19


Na osnovu uvida u naučnoistrazivački i pedagoski rad kandidata predlazem da se dr Vesna Vukićević izabere u akademsko zvanje docenta za oblast ruski jezik RECENZENT

Prof. dr Neda Andric Podgorica


I OCJENA USLOVA

1.1. ISPUNJENOST USLOVA U POGLEDU STEPENA OBRAZOVANJA

Dr Vesna Vukicevic se prijavila na raspisani konkurs Univerziteta Crne Gore za izbor u akademsko zvanje docenta za oblast Ruski jezik. Uvidom u prilozenu dokumentaciju konstatujem da u pogledu stepena obrazovanja kandidatkinja ispunjava uslove propisane Zakonom o visokom obrazovanju, Statutom UCG i Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja. Vesna Vukicevic je diplomirala na Filozofskom fakultetu u Niksicu na Odsjeku za ruski jezik i knjizevnost 2000.godine, a magistrirala na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu 2008. godine. Titulu doktora filoloskih nauka je stekla 2014. godine na Filoloskom fakultetu Univerziteta u Beogradu odbranom doktorske disertacije na temu ,,Kategorije vida i vremena glagola u ruskom jeziku u poredjenju sa srpskim (sa lingvističkog i prevodilačkog aspekta)” (mentor: Radmilo Marojevic).


1.2 ANALIZA NAUČNO ISTRAŽIVAČKOG (UMJETNIČKOG) RADA. – Tri naučnoistrazivačka rada koji predstavljaju najznačajniji doprinos dr Vesna Vukicevic u izvjestajnom periodu, saglasno Mjerilima za izbor, a po misljenju referenta jesu sljedeca. 1. U radu «Семантическая структура глаголов речи с компонентом субъективной оценки» [Студије српске и словенске. Серија I. Српски језик XVI] koleginica Vukicevic je analizirala glagole govorenja koji u svojoj semantičkoj strukturi imaju komponentu subjektivne ocjene. Izdvojene su najznačajnije komponente negativne subjektivne ocjene (‘mnogo’ i ‘glupo’), pri čemu je preziciran objekat ocjene koji moze biti kako sam proces govorenja, tako i vrsilac radnje. Posvecena je posebna paznja ulozi metafore kao glavne transformacije u procesu semantizacije subjektivne ocjene u uporednom istazivanju dvaju jezika. 2. U radu ,,Prenesena značenja imperativa u ruskom i srpskom jeziku“ [Студије српске и словенске. Серија I. Српски језик XX] analizirana su dva prenesena značenja imperativa u ruskom jeziku i načini njihovog izrazavanja u srpskom. Definisan je pojam transpozicije imperativa i do kakvih sistemskih promjena dolazi u značenju i upotrebi imperativa. Prvo poglavlje je posveceno značenju nametnute radnje, koje se u ruskoj lingvističkoj teoriji imenuje terminom „должненствование». U drugom poglavlju autor analizira značenje i upotrebu pripovjedačkog imperativa. Analiza je izvrsena na materijalu primjera iz knjizevnih djela druge polovine XX vijeka i njihovih prevoda. 3. U radu „,Kontrastivna analiza glagola sa semantičkom komponentom ‘intenzitet kretanja’ u ruskom i srpskom jeziku” [Славистика X] je primijenjena komponentna analiza semantičke strukture leksema. Struktura podrazumijeva hijerarhijski organizovan sistem koji se sastoji od arhiseme i diferencijalnih sema. Za analiziranu LSG glagola kretanja odabrana je arhisema 'pomjeranje', a od ključnih diferencijalnih sema, osim one koja je zadata – 'pjeske', izdvojene su jos i 'neutralan intenzitet', 'sporo' ili 'brzo' kretanje. 1.3. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI. – Kandidatkinja dr Vesna Vukicevic je zaposlena na Filozofskom (odnosno Filoloskom) fakultetu od 2001.godine kao saradnik u nastavi na Odsjeku odnosno Studijskom programu za ruski jezik i knjizevnost. U tom periodu koleginica Vukicevic je drzala vjezbe iz sljedecih lingvističkih diciplina: Morfologija ruskog jezika. Tvorba riječi. Imenice, Leksikologija ruskog jezika. Leksikografija. Frazeologija, Morfologija ruskog jezika. Glagoli. U okviru predmeta Savremeni ruski jezik koleginica Vukicevic je predavala skoro sve aspekte tog predmeta: leksičko-gramatičke vjezbe, pismene vjezbe, prevod sa ruskog jezika. Osim na matičnom Studijskom programu, dr Vesna Vukicevic je drzala vjezbe i predavanja iz Ruskog jezika na Studijskom programu za engleski jezik, kao i na studijskim programima Filozofskog fakulteta. Koleginica koristi relevantnu literaturu za izučavanje ruskog jezika kao stranog, pa uz dostupna elektronska sredstva, omogucava savremeni pristup u nastavi ruskog jezika.

Kvalitet nastave koju izvodi koleginica dr Vesna Vukicevic u anketama studenata ocijenjen je uglavnom najvisim ocjenama.

U poslednjih sedam akademskih godina dr Vesna Vukicevic je angazovana na Institutu za strane jezike UCG, gdje je uz odgovarajuce potrebne saglasnosti uprave, drzala predavanja i vjezbe iz Morfologije ruskog jezika II i III i Ruskog jezika.

Tri akademske godine koleginica Vukicevic je bila angazovana na Katedri za slovensku filologiju Filoloskog fakulteta Drzavnog univerziteta u Petrogradu (Санкт-Петербург, Россия) kao lektor srpskog jezika, gdje je osim lektorskih vjezbanja drzala predavanja iz Teorijske gramatike srpskog jezika (na V godini) i Kulturologije (na III godini).

Kandidatkinja je angazovana u Ispitnom centru Crne Gore kao autor testova, ocjenjivač i ispitivač na usmenom ispitu za osnovnu i srednju skolu za potrebe Drzavnog takmičenja iz ruskog jezika, te kao autor, recenzent i ocjenjivač testova za maturski i stručni ispit. Kandidatkinja je koautor predmetnog programa Ruski jezik (fakultativna nastava IV, V I VI razred osnovne skole) Zavoda za skolstvo Crne Gore. Ista institucija je ove skolske godine anazovala dr Vesnu Vukicevic kao člana Komisije za izradu predmetnih programa za ruski jezik u osnovnim i srednjim skolama.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 5 9

3. PEDAGOŠKI RAD

5

UKUPNO 5 19

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE ZAKLJUČAK I PREDLOG ZA IZBOR U ZVANJE DOCENTA. - Da dr Vesna Vukicevic ispunjava sve uslove za izbor u zvanje docenta, saglasno Mjerilima za izbor u zvanje, a i na osnovu tradicionalnih univerzitetskih mjerila, pokazuje sljedece.

1. Doktorska disertacija Vesna Vukicevic „Kategorije vida i vremena glagola u ruskom je-ziku u poredjenju sa srpskim (sa lingvističkog i prevodilačkog aspekta)" predstavlja izuzetan naučni rad, prije svega iz rusistike, ali i iz sire slavistike, jer je metodom konfrontativne (kontrastivne) analize pokazan dominantni status kategorije vida nad kategorijom vremena u ruskom jeziku.

2. Radovi koji su bili predmet analize u ovom referatu vrijedni su prilozi iz konfrontativne gramatike i leksikologije koji su značajni i za oba jezika ponaosob. Prva dva su objavljena u časopisu koji je Međunarodni komitet slavista stavio na listu vodecih međunarodnih časopisa. Treba imati u vidu da su zemlje u kojima se govore i izučavaju slovenski jezici matične za slavistiku kao opstu naučnu disciplinu. Pored toga, taj časopis se i u Srbiji tretira kao M-24, sa 4 boda, i ravna se vodecim međunarodnim časopisima iz drugih oblasti. Treci časopis je opet vodeci nacionalni časopis za rusistiku, polonistiku i bohemistiku jer je naučna sredina koja ga izdaje najkvalifikovanija za konfrontaciona ispitivanja odgovarajucih jezika s maternjim jezikom izvornih govornika.

3. U svim domenima pedagoskog rada, uz priljeznost i posvecenost poslu, koleginica Vukicevic je ostvarivala i visoke stručne rezuttate i rezultate u prirnjeni nauke u nastavi. Pored toga, sama njena pedagoska aktivnost je bila i jeste svestrana, i svi ti aspekti njenog pedagoskog i stručnog rada u funkciji su osnovnog polja njene djelatnosti.

Kao gostujuci profesor na Filozofskom fakultetu u Niksicu (do oktobra 2002. godine) imao sam priliku da pratim rad koleginice Vukicevic, i kao studenta i kao asistenta, pokazala je sposobnosti za naučni rad vec na odbrani diplomskog rada (čiji sarn bio mentor), a organizacione i kao sekretar Organizacionog odbora naučnog skupa koji je nesto kasnije organizovan na Fakultetu.

RECENZENT Prof.dr Radmilo Marojevic Beograd

R E F E R A T

Za izbor u akademsko za oblast Motori i vozila na

Pomorskom fakultetu Kotor, Univerziteta Crne Gore. Konkurs je objavljen u dnevnom listu “Pobjeda” od

30.11.2016. godine. Na raspisani Konkurs javio se kandidat DR DANILO NIKOLIĆ.

1. BIOGRAFIJA

Rođen sam 8.5.1969. godine. Osnovnu skolu sam zavrsio u Titogradu, a srednju u Madison, Wisconsin, SAD. Školske 1989/90 godine upisao sam se na Univerzitet Veljko Vlahovic, Masinski fakultet, smjer mehanizacija. Na istom fakultetu sam diplomirao jula 1995. godine. Iste godine počinjem da radim kao saradnik na brodomasinskom odsjeku Fakulteta za pomorstvo u Kotoru. Postdiplomske studije upisao sam skolske 1995/96. godine na Masinskom fakultetu Univerziteta u Beogradu, smjer goriva i sagorijevanje. Magistarski rad pod nazivom ″Istrazivanje procesa sagorijevanja u brodskim dizel motorima″ odbranio sam u 26.7.1999. godine, pod mentorstvom prof. dr Milana Radovanovica, i nakon toga bio biran u zvanje asistenta na Fakultetu za pomorstvo.


2000/2001 godine sam boravio kao gostujuci istrazivač u Ida Laboratoriji, Keio Univerziteta u Tokiju, Japan, gdje sam intezivno učestvovao u izradi vise projekata iz oblasti ekologije motornih vozila. Doktorsku disertaciju pod nazivom "Mogucnosti smanjenja emisija NOx i čađi iz dizel motora modifikacijom pojedinih arametara dizel goriva i motora" odbranio sam 19.6.2002. god. na Masinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore pod mentorstvom prof. dr Norimasa Ide, redovnog profesora KEIO Univerziteta iz Tokija.

Nakon dobijanja japanske nacionalne stipendije 2005/2006 boravio sam na postdoktorskim studijama National Institute of Advanced Industrial Science and Technology u Tsukubi, Japan, gdje sam aktivno učestvovao u izradi vise projekata u oblasti motornih vozila - alternativna goriva, izduvna emisija i razvoj vozila na alternativni pogon. Kao stipendista američke Fulbrajtove fondacije studijske 2007/2008 boravio sam u laboratoriji za ispitivanje motornih vozila na Masinskom fakultetu Univerziteta Mičigen, Ann Arbor, SAD. U okviru navedenog boravaka aktivno sam učestvovao u istrazivanjima iz oblasti motora i motornih goriva, sagorijevanja goriva, emisije zagađivača i njihovog uticaja na zivotnu sredinu.

U periodu od 2012. godine do danas sam u svojstvu rukovodioca vodio međunarodne projekate iz programa HERD, TEMPUS, HERIC, IPA, kao vise nacionalnih i bilateralnih projekata finansiranih od strane Ministarstva nauke Crne Gore. Bio sam član Organizacionih odbora vise međunarodnih naučnih i stručnih skupova.

Član sam SAE – Society of Automotive Engineers (Američko drustvo automobilskih inzinjera) i JSAE – Japanese Society of Automotive Engineers (Japansko drustvo automobilskih inzinjera).

PODACI O RADNIM MJESTIMA I IZBORIMA U ZVANJE Radno iskustvo na Univerzitetu Crne Gore i izbor u zvanja 31.12.2010 - 31.12.2016 Dekan Pomorskog fakulteta Kotor 25.06.2009. Izabran u zvanje vanrednog profesora u oblasti

Motori i vozila 22.04.2003. Izabran u zvanje docenta na predmetima Goriva,

maziva, vode i Brodski Motori 28.09.2000. Izabran u zvanje asistenta na predmetima

Termodinamika, Brodski motori i Goriva, maziva i voda

01.10.1995. Radni odnos zasnovao kao saradnik na Fakultetu za pomorstvo u Kotoru, smjer brodomasinstvo.

Angazovanja van Univerziteta (od zadnjeg izbora u zvanje) 2015 - Ministarstvo prosvjete, član Savjeta za visoko

obrazovanje 2014 - Ministarstvo nauke, nacionalni focal point za Horizon

2020 u oblasti energije 2011 - Institut za standardizaciju Crne Gore, predsjednik

Komiteta za naftu i naftne proizvode 2011 - Stalni sudski vjestak, oblast masinstvo 2010 - Akreditaciono tijelo Crne Gore, ekspert za oblast

ekologije 2009 - United Nations Industrial Development Organization

(UNIDO), nacionalni focal point za Biogoriva 2009 - 2013 Agencija za zastitu zivotne sredine Crne Gore,

predsjednik Savjeta 2009 - Privredna komora Crne Gore, član Odbora za

energetsku efikasnost i zastitu zivotne sredine

2. KLASIFIKACIONA BIBLIOGRAFIJA KVANTITATIVNA OCJENA REFERENCI DO POSLEDNJEG IZBORA

1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST UKUPNI

BROJ BODOVA

1.1. Monografije 1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4. 1.1.5.

20 Broj referenci*broj bodova - 2x10 - - -

1.2. Radovi objavljeni u časopisima 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4.

31 Broj referenci*broj bodova

2x7 1x3,5

1x4 4x2

2x1,5 -

1.3. Radovi na kongresima, simpozijumima, seminarima

1.3.1. 1.3.2. 1.3.3.

25 Broj referenci*broj bodova

12x2 2x1

- -

1.4. Uvodno, objavljeno plenarno predavanje 1.4.1 1.4.2

4 Broj referenci*broj bodova 2x2 -

1.5. Recenzije 1.5.1. 1.5.2. 1.5.3.

4 Broj referenci*broj bodova 1x2 - -

UKUPNO ZA NAUČNOISTRAŽIVAČKU DJELATNOST 84


3.1. Udzbenici 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. 5

Broj referenci*broj bodova 2x2,5 - - -

3.2. Priručnici 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. -

Broj referenci*broj bodova - - -

3.3. Gostujuci profesor 3.3.1. 3.3.2. -

Broj referenci*broj bodova - -

3.4. Mentorstvo 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3. 23

Broj referenci*broj bodova 2x4 6x2 6x0.5 3.5. Kvalitet pedagoskog rada (moze se koristiti ukoliko se na zvaničnim studentskim anketama najmanje tri godine uzastopno dobiju odlične ocjene za sve elemente pedagoskog rada)

5

UKUPNO ZA PEDAGOŠKU DJELATNOST 33


4.1. Stručna knjiga 4.1.1. 4.1.2.

Broj referenci*broj bodova - -


Broj referenci*broj bodova - - -


Broj referenci*broj bodova -


Broj referenci*broj bodova -



8,8 Broj referenci*broj bodova 88x0,1


Broj referenci*broj bodova 20 20 UKUPNO ZA STRUČNU DJELATNOST 28,8

PREGLED RADOVA I BODOVA NAKON PRETHODNOG IZBORA

1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST Br. ref.

Br. kan.

1. Monografija 1.2. Dio naučne monografije izdate od strane renomiranog međunarodnog izdavača 1. Nikolić Danilo, Gagic Radmila, Ivosevic Špiro,

Estimation of Air Pollution from ships in the Boka Kotorksa Bay (2016). The Boka Kotorska Bay Environment, part of the series The Handbook of Environmental Chemistry pp 1-12. ISBN 1867-979X. Izdavač: Springer (Njemačka).

2. Nikolić Danilo, Cvrk S., Marstijepovic N., Gagic R., Filipovic I., Influence of Biodiesel Blends on Chracteristics of Gaseous Emissions From Two Stroke, Low Speed Marine Diesel Engines. Advances in Application of Industrial Biomaterials. Dr. Eva Pellicer (Ed). Izdavač: Springer (Njemačka). (to be published in 2017)

1.2 Radovi objavljeni u časopisima 1.2.1 Radovi objavljeni u časopisima koji se nalaze u medjunarodnim bazama 3. Nikolić Danilo, Marstijepovic N., Cvrk S.,

Gagic R., Filipovic I. (2016) Evaluation of pollutant emissions from two-stroke marine diesel engine fueled with biodiesel produced from various waste oils and diesel blends. Brodogradnja/Shipbuilding: Theory and Practice of Naval Architecture, Marine Engineering and Ocean Engineering, Vol.67 No.4 December 2016. (online), pp 81-90. ISSN 0007-215X, eISSN 1845-5859.

4. Perovic S., Djukanovic M., Dlabac T., Nikolic Danilo, Calasan M. (2014) Concerning a novel mathematical approach to the csolar cell junction ideality factor estimation. Applied Mathematical modelling, Vol. 39, Issue 12, 15 June 2015, pp 3248-3264, ISSN 0307-904X.

5. Nikolic A., Nikolić Danilo, Nikolic E., Vujacic V., (2016) Urban noise modelling in Boka Kotorska Bay. Traffic and Transportation (Promet), Vol. 26, 2014, No 2, pp 151-157. ISSN 1848-4069

1.2.2 Radovi u međunarodnim časopisima koji se ne nalaze u bazama podataka, a imaju redovnu međunarodnu distribuciju 6. Lalic B., Komar I. Nikolić Danilo, (2014)

Optimization of ship propulsion diesel engine to fulfill the new requirements for exaust emissions. Transactions of Maritime Science, Vol. 3, April 2014, No. 1, pp 20-31, ISSN 1848 – 3305.

7. Kastratovic G., Nikolić Danilo, (2013) Kontrola emisije zagađivača iz brodskih dizel motora. Kvalitet i izvrsnost, Godina II, Broj 3-4, 2013, pp 64-67, ISSN 2217 – 852X.

8. Ivosevic, Š., Bauk, S., Nikolić Danilo, Structural degradation of the bulk–carriers caused by the corrosion, Journal of Technics Technologies Education Management, (ISSN: 1840-1503), Vol.8, No.1, 2/3 2013.

9. Bauk S., Nikolić Danilo, Ivosevic S, Corrosion Wastage Moddeling For Differnt Member Locations of Aged Bulk Carriers. Journal of Maritime Research, Vol. 7, No I, pp 27-40,

10

10

7

7

7

4

4

4

10

10

7

3,5

7

2

4

2

2010, ISSN 1697-4840. 10. Bauk S., Vujovic L., Nikolić Danilo, Ivosevic

S., The Corrosion Damages Modelling in Improving Safety of Aged Bulk Carriers. Communications in Dependability and Quality Management – An International Journal, Vol. 13, No 1, March 2010, pp 19-28, ISSN 1450-7196.

1.2.3. Radovi objavljeni u domaćim časopisima 11. Nikolić Danilo, Obrazovanje inzenjerskog kadra

u oblasti pomorstva (2014). Akademija Inzenjerskih Nauka Crne Gore i Inzenjerska Komora Crne Gore, Zbornik - Naučna tribina obrazovanje inzenjerskog kadra u Crnoj Gori, Podgorica, 2014, ISBN 978 -9940 -9566 -0-8, pp 77-83

12. Nikolic A., Nikolić Danilo, Evolution of equivalent noise levels in tourist resort Donja Lastva, Mathematica Montisnigri Vol XXIV (p. 261-270), 2012.

1.3. Radovi na kongresima, simpozijumima, seminarima 1.3.1. Međunarodni kongresi, simpozijumi, seminari 13. Nikolić Danilo, New technologies for reducing

emissions from ships. 3rd International Conference New Technologies NT-2016 Development and Application, Paper in Proceedings, Editors: Vlatko Doliček, Isak Karabegovic, Sead Pasic, Mostar Bosnia and Herzegovina, May 2016, pp 17-28, ISSN 2303-5668

14. Castells Marcella, Francesc Xavier Martínez de Osés, Ordás Santiago; Borén Clara, Nikolic Danilo, "Modernizing And Harmonizing Maritime Education In Montenegro And Albania" Proceedings, 16th IAMU Annual General Assembly, Opatija, Croatia, 2015, pp 39-43.

15. Nikolic Katja, Nikolić Danilo, Biofuels in Shipping. 5th IMSC International Maritime Science Conference, April 2013, Split, Hrvatska, pp 376-381.

16. Nikolić Danilo, Exhaust emission from marine diesel engines – significance, regulations, control technologies. II International Symposium on Corrosion and Protection of Materials and Environment, Bar, Montenegro, October 2012, pp 176-182.

17. Bojovic Lj., Nikolić Danilo, Effects of maintenance on the reliability of marine diesel engines and environmental protection. II International Symposium on Corrosion and Protection of Materials and Environment, Bar, Montenegro, October 2012, pp 184-191.

18. Marstijepovic N., Sekulovic D., Ivanovic A., Nikolić Danilo, Current status on the biofuels market. II International Symposium on Corrosion and Protection of Materials and Environment, Bar, Montenegro, October 2012, pp 253-259.

19. Šusic J., Nikolić Danilo, Application of water emulsified fuel to reduce emissions of NOx and soot in marine diesel engines. Conference on maintenance and production engineering KODIP 2012, Budva, Montenegro, June 2012, pp 283-289.

20. Đurisic D., Nikolić Danilo, The use of biodiesel in the maritime transport, I International

4

4

1,5

1,5

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1,5

1,5

2

2

2

2

2

2

2


Conference on Protection, Ecology and Security, Bar, Montenegro, May 2012, pp 161- 166.

21. Marstjepovic N., Nikolić Danilo, Potpara Z., Microalgae as an energy source. I International Conference on Protection, Ecology and Security, Bar, Montenegro, May 2012, pp 167- 174.

22. Nikolić Danilo, Ivosevic Š., Popovic P., Čelanovic Z., Istrazivanje zagađenja vazduha sa brodova u Bokokotorskom zalivu. Festival Kvaliteta 2011 (5.International Quality Conference, 38. Nacionalna konferencija o kvalitetu, 6.Nacionalna konferencija o kvalitetu zivota). Kragujevac, Srbija, maj 2011, pp B13-B17.

23. Ivosevic Š., Nikolić Danilo, Statistical Analysis of Ships Hull Structure wastage of aging bulk carriers. 1st Conference on Meintenance, Zenica, Bosnia and Herzegovina, June 2010, pp 215-222.

24. Nikolić Danilo, Ivosevic Š., Sekulovic D., Uticaj brodskih motora na kvalitet vazduha sa osvrtom na zonu Bokokotorskog zaliva. Konferencija odrzavanja KOD 2010, Ulcinj, Montenegro, jun 2010, pp 21-28.

25. Čelanovic Z., Ivosevic Š., Nikolić Danilo, Procjena gubitka strukturnih oblasti tankova goriva kod starih brodova u eksploataciji, Konferencija odrzavanja KOD 2010, Ulcinj, Montenegro, jun 2010.

26. Ivosevic Š., Bauk S., Vujovic L., Nikolić Danilo, Analysis of the change of the hull’s structure on the basis of regulated measurements. 12th International Conference Dependability and Quality Management ICDQM-2009, Belgrade, Serbia, June 2009, pp 462 – 467.

1.4 Uvodno, objavljeno plenarno predavanje 1.4.1. Na sastancima sa međunarodnim učesnicima 27. Nikolić Danilo, Maritime competence

development in Montenegro through international cooperation, Presentation at Transas simulation user conference SimUC 2016, Singapore, Singapore, January 2016.

28. Nikolić Danilo, Safarers labor market in Montenegro and experience with first embarkation of cadets. Presentation at IMSC International Maritime Science Conference, 2014, Split, Croatia.

1.5 Recenziranje 1.5.1. Radova koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka 1. THERMAL SCIENCE International Scientific

Journal (ISSN 2334-7163 (online edition) i ISSN 0354-9836 (printed edition)) – 1 rad.

2

2

2

2

2

2

2

0,4

0,4

2

2

2

2

2

2

1

1

0,4

0,4

2


Br. kan.

3.1. 3.1.2 Korišćenje referentnog inostranog udzbenika kod nas: 1. J.B. Heywood, Internal Combustion Engine

Fundamentals, McGraw-Hill, 1988, ISBN 0-07-100499-8.

2. D.F. Woodyard, Pounder's Marine Diesel Engines and Gas Turbines, 9th edition, Butterworth-Heinemann, 2009, ISBN 978-0-7506-8984-7.

3.4. Mentorstvo 3.4.1 Mentorstvo na doktorskim studijama 1. Nikolić Aleksandar: Model za ocjenu buke

koju istovremeno generisu pomorski i drumski saobracaj. Univerzitet Crne Gore, Pomorski

5

5

2.5

2.5

fakultet Kotor. Disertacija je odbranjena 20.04.2015. godine.

2. Ivošević Špiro: Analiza strukturne degradacije brodskog trupa. Univerzitet Crne Gore, Pomorski fakultet Kotor. Disertacija je odbranjena 17.09. 2012. godine.

3.4.2. Mentorstvo na postdiplomskom studiju 1. Vukičević Miroslav: Mogucnosti upotrebe

simulacionih softvera u cilju predikcije emisije oksida azota (NOx) iz brodskog motora MAN B&W. Univerzitet Crne Gore, Pomorski fakultet Kotor. Magistarski rad je odbranjen 3.06.2016.godine.

2. Ilijević Dragan: Odrzavanje prema stanju i dijagnostika cilindarskih jedinica brodskog dvotaktnog porivnog dizel motora MAN B&W 8K80 MC-C. Univerzitet Crne Gore, Pomorski fakultet Kotor. Magistarski rad je odbranjen 20.05.2016. godine.

3. Racković Sandra: Primjena inovativnih mjera bezbijednosti u prometu opasnih materija i zastita mora od zagađenja sa stanica za snabdijevanje gorivom plovnih objekata. Univerzitet Crne Gore, Pomorski fakultet Kotor. Magistarski rad je odbranjen 12.01.2016. godine.

4. Milošević Miloš: Analiza buke u Jadranskom Brodogradilistu Bijela. Univerzitet Crne Gore, Masinski fakultet Podgorica. Magistarski rad je odbranjen u decembru 2013.

5. Sekulović Danilo: Upotreba biodizela kao motornog goriva. Univerzitet Crne Gore, Masinski fakultet Podgorica. Magistarski rad je odbranjen u februaru 2011.

6. Nikolić Aleksandar: Analiza uticaja saobračajne i industrijske buke sa ocjenom stetnog dejstva u poslovnoj zgradi Promonte – GSM u Podgorici. Univerzitet Crne Gore, Masinski fakultet Podgorica. Magistarski rad je odbranjen u junu 2010.

3.4.3. Mentorstvo na dodiplomskom studiju 1. Ičević Božidar: Brodska ventilacija i

klimatizacija. Specijalistički rad odbranjen 17.02.2016.

2. Rondović Dragan: Rashladni uređaji i klimatizacija na brodu. Specijalistički rad odbranjen 17.02.2016.

3. Adžić Slobodan: Rashladni uređaji na brodu sa zamjenskim radnim materijama. Specijalistički rad odbranjen 10.07.2015.

4. Mišević Ivica: Brodski motori sa dvojnim gorivom. Specijalistički rad odbranjen 09.07.2014.

5. Jokić Gojko: Poboljsanje ekoloskih parametara brodskih motora. Specijalistički rad odbranjen 09.07.2014.

6. Okiljević Radenko: Eksergijska analiza klimatizacionih sistema. Specijalistički rad odbranjen 29.10.2013.

3.5. Kvalitet pedagoškog rada, odnosno kvalitet nastave U skladu sa odlukom Vijeca PF Kotor broj 01-4120, od 8.12.2016.godine.

4

4

2

2

2

2

2

2

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

5

4

4

2

2

2

2

2

2

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

5


Br. kan.

4.5. Popularno stručni članci 1. Nikolić Danilo (2016) Nove tehnologije:

ubrizgavanje vode u motor. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 97, novembar 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X

2. Nikolić Danilo (2016) Statistika smrtnosti u drumskom saobracaju. Auto Shop, Podgorica,

0.1

0.1


Godina VIII, broj 96, oktobar 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X

3. Nikolić Danilo (2016) Najnovija otkrica nafte i gasa u svijetu. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 95, septembar 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X

4. Nikolić Danilo (2016) EU uvodi novi testni ciklus za vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 94, avgust 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X

5. Nikolić Danilo (2016) Dizelgejt dobio epilog. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 93, jul 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

6. Nikolić Danilo (2016) UBER – revolucija u prevozu putnika. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 92, jun 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

7. Nikolić Danilo (2016) Problemi autoindustrije u zemlji izlazeceg sunca. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 91, maj 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

8. Nikolić Danilo (2016) . Autonomni drumski transport. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 90, april 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

9. Nikolić Danilo (2016) Mercedes AMG motori i Fakultet za pomorstvo Kotor - studenti brodomasinstva i prestizni AMG. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 89, mart 2016. str: 16-17. ISSN 1800-749X.

10. Nikolić Danilo (2016) Prodaja automobila u 2015.godina – rast na evropskom trzistu. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 88, februar 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

11. Nikolić Danilo (2016) Norveska – model za podsticanje kupovine električnih vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 87, januar 2016. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

12. Nikolić Danilo (2015) Karoca bez konja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 86, decembar 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

13. Nikolić Danilo (2015) Kako smanjiti potrosnju goriva - Ekovoznja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 85, novembar 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

14. Nikolić Danilo (2015) Udarac za njemačku autoindustriju – Posljedice skandala sa podesavanjem emisije zagađivača. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 84, oktobar 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

15. Nikolić Danilo (2015) Stupio na snagu standard izduvne emisije EURO 6. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 83, septembar 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

16. Nikolić Danilo (2015) Značaj ispravnog pritiska u pneumaticima. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 82, avgust 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

17. Nikolić Danilo (2015) Certifikat o usklađenosti. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 81, 1.jul 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

18. Nikolić Danilo (2015) Francuska uvodi novu kategorizaciju automobila – rangiranje prema nivou zagađenja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 80, jun 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

19. Nikolić Danilo (2015) Primjena tehnologije gorivih celija za pogon vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 79, maj 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

20. Nikolić Danilo (2015) Politika oporezovanja vozila u Evropskoj uniji. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 78, 1.april 2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

21. Nikolić Danilo (2015) Evropsko trziste kompaktnih automobila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 77, mart 2015. str: 16-17. ISSN 1800-749X.

22. Nikolić Danilo (2015) Evropska prodaja automobila u 2104. Rast od 5,7 odsto. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 76, februar

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

2015. str: 22-23. ISSN 1800-749X. 23. Nikolić Danilo (2015) Zastupljenost pogonskih

goriva u svijetu. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 75, januar 2015. str: 22. ISSN 1800-749X.

24. Nikolić Danilo (2014) Da li se Francuska odriče dizelasa. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 74, decembar 2014. str: 23. ISSN 1800-749X.

25. Nikolić Danilo (2014) Tokyo Toyota Megaweb Showcase. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 73, novembar 2014. str: 14-15. ISSN 1800-749X.

26. Nikolić Danilo (2014) Da li je EU spremna za novo gorivo? Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 72, oktobar 2014. str: 22. ISSN 1800-749X.

27. Nikolić Danilo (2014) Uticaj biodizela na performanse vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 71, septembar 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

28. Nikolić Danilo (2014) Autonomna vozila – Buducnost individualne mobilnosti. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 70, avgust 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

29. Nikolić Danilo (2014) Pogon na gorive celije – Prekretnica ka novoj generaciji vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 69, jul 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

30. Nikolić Danilo (2014) Carsharing i Capooling – Zajedničko koriscenje automobila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 68, jun 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

31. Nikolić Danilo (2014) EU autoindustrija i emisije CO2 iz putničkih vozila – Prije roka ispunjeni ciljevi Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 67, maj 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

32. Nikolić Danilo (2014) U susret standardu izduvne emisije Euro VI. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 66, april 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

33. Nikolić Danilo (2014) Prodaja automobila u 2013.godini – Nastavljen pad. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 64, februar 2014. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

34. Nikolić Danilo (2014) Potraga za novim izvoria prirodnog gasa. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 63, januar 2014. str: 22. ISSN 1800-749X.

35. Nikolić Danilo (2013) Potraga za novim izvorima crnog zlata. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 62, decembar 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

36. Nikolić Danilo (2013) Kontrola ugradnje TNG sistema na vozilu. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 61, novembar 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

37. Nikolić Danilo (2013) Nesmotreno dosipanje pogresnog goriva u rezervoar. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 60, oktobar 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

38. Nikolić Danilo (2013) Aditivi za gorivo – nepotrebni u posljednje vrijeme. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 59, septembar 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

39. Nikolić Danilo (2013) U posjeti BMW svijetu i muzeju. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 58, avgust 2013. str: 52-54. ISSN 1800-749X.

40. Nikolić Danilo (2013) Kako povecati ekonomičnost vozila tokom ljetnjih mjeseci?. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 57, jul 2013. str: 22. ISSN 1800-749X.

41. Nikolić Danilo (2013) Mikrovozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 56, .jun 2013. str: 22. ISSN 1800-749X.

42. Nikolić Danilo (2013) Uticaj biodizela na performanse vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 55, maj 2013. str: 22-23. ISSN

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1


1800-749X.

43. Nikolić Danilo (2013) Vozila na prirodni gas. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 54, april 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

44. Nikolić Danilo (2013) Ekoloski aspekti motornih ulja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 53, mart 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

45. Nikolić Danilo (2013) Kina najvece svjetsko trziste. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 52, februar 2013. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

46. Nikolić Danilo (2013) Euro VI standard izduvne emisije kod komercijalnih vozila - Počela primjena na sve nove homologacije. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 51, januar 2013. str: 22. ISSN 1800-749X.

47. Nikolić Danilo (2012) Trenutno stanje na trzistu biogoriva – Najveci problem u visokoj cijeni proizvodnje. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 50, decembar 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

48. Nikolić Danilo (2012) Problemi skladistenja dizel goriva. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 49, novembar 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

49. Nikolić Danilo (2012) Ograničenje emisije zagađivača u pomorskom saobracaju. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 48, oktobar 2012. str: 70-71. ISSN 1800-749X.

50. Nikolić Danilo (2012) Inovacije, istrazivanje i razvoj u auto industriji. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 47, septembar 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

51. Nikolić Danilo (2012) Stanje na trzistu automobila u prvoj polovini 2012.godine. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 46, avgust 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

52. Nikolić Danilo (2012) Da li je prirodni gas pogonsko gorivo bliske buducnosti. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 45, jul 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

53. Nikolić Danilo (2012) Nova ograničenja emisije buke iz motornih vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 44, jun 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

54. Nikolić Danilo (2012) Hibridna i električna vozila – najnoviji trendovi. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 43, 1.maj 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

55. Nikolić Danilo (2012) Alternativna goriva danasnjice Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 42, april 2012. str: 22-23. ISSN 1800-749X.

56. Nikolić Danilo (2012) Ekoloski aspekti motornih ulja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 41, mart 2012. str: 16-17. ISSN 1800-749X.

57. Nikolić Danilo (2012) Prodaja vozila u Evropi u 2011. – Potraznja smanjena za 1,7 odsto. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 40, februar 2012. str: 44-45. ISSN 1800-749X.

58. Nikolić Danilo (2012) Motorna vozila i zivotna sredina - Sveobuhvatni pristup smanjenju negativnog uticaja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 39, januar 2012. str: 41-43. ISSN 1800-749X.

59. Nikolić Danilo (2011) Nesmotreno dosipanje pogresnog goriva u rezervoar – Isprazniti i očistiti. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 38, decembar 2011. str: 54-55. ISSN 1800-749X.

60. Nikolić Danilo (2011) Faktori koji utiču na potrosnju goriva - Ekovoznja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 37, novembar 2011. str: 40-41. ISSN 1800-749X.

61. Nikolić Danilo (2011) Tehnologije za povecanu bezbijednost voziala (II dio). Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 36, oktobar 2011. str: 64-65. ISSN 1800-749X.

62. Nikolić Danilo (2011) Tehnologije za povecanu bezbijednost voziala (I dio). Auto Shop,

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

Podgorica, Godina VIII, broj 35, septembar 2011. str: 48-49. ISSN 1800-749X.

63. Nikolić Danilo (2011) Prodaja vozila u prvoj polovini 2011. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 34, avgust 2011. str: 54-55. ISSN 1800-749X.

64. Nikolić Danilo (2011) Razvoj hibridnih i električnih vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 33, jul 2011. str: 46-47. ISSN 1800-749X.

65. Nikolić Danilo (2011) Razvoj standarda kvaliteta goriva u EU. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 32, jun 2011. str: 46-47. ISSN 1800-749X.

66. Nikolić Danilo (2011) Smanjenje negativnog uticaja motornih vozila u gradskim jezgrima. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 31, maj 2011. str: 48-49. ISSN 1800-749X.

67. Nikolić Danilo (2011) Noviteti na trzistu motornih goriva u EU. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 30, april 2011. str: 50-51. ISSN 1800-749X.

68. Nikolić Danilo (2011) Common Rail sistem ubrizgavanja goriva. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 29, mart 2011. str: 50-51. ISSN 1800-749X.

69. Nikolić Danilo (2011) Prodaja vozila u Evropi u 2010. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 28, februar 2011. str: 54-55. ISSN 1800-749X.

70. Nikolić Danilo (2011) Vrijeme je za poreske olaksice za ekoloska vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 27, januar 2011. str: 28-29. ISSN 1800-749X.

71. Nikolić Danilo (2010) Homologacija motornih vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 26, decembar 2010. str: 48-49. ISSN 1800-749X.

72. Nikolić Danilo (2010) Moguci problemi kod vozila sa prelaskom na čistija goriva. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 25, novembar 2010. str: 50-51. ISSN 1800-749X.

73. Nikolić Danilo (2010) Elektrifikacija drumskog saobracaja Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 23, 15.jul 2010. str: 32-33. ISSN 1800-749X.

74. Nikolić Danilo (2010) Osnovni principi ekovoznje. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 22, 15.jun 2010. str: 44-45. ISSN 1800-749X.

75. Nikolić Danilo (2010) Ekoloski aspekti motornih ulja. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 21, 15.maj 2010. str: 40-41. ISSN 1800-749X.

76. Nikolić Danilo (2010) U susret buducem standardu izduvne emisije – Euro 6. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 20, 15.april 2010. str: 43-44. ISSN 1800-749X.

77. Nikolić Danilo (2010) Ispitivanje kvaliteta motornih ulja u Crnoj Gori. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 19, 15.mart 2010. str: 16-17. ISSN 1800-749X.

78. Nikolić Danilo (2010) Akreditovana prva laboratorija za ispitivanje kvaliteta goriva. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 18, 15.februar 2010. str: 48-49. ISSN 1800-749X.

79. Nikolić Danilo (2010) Atestiranje ugradnje TNG sistema u vozila. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 17, 15.januar 2010. str: 23-25. ISSN 1800-749X.

80. Nikolić Danilo (2009) Biogoriva sledece generacije. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 16, 15.decembar 2009. str: 52-53. ISSN 1800-749X.

81. Nikolić Danilo (2009) Kako nagraditi vlasnike ekoloskih vozila? Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 15, 15.novembar 2009. str: 41-44. ISSN 1800-749X.

82. Nikolić Danilo (2009) Buducnost je u ekoloskim vozilima. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 14, 15.oktobar 2009. str: 51-

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1


52. ISSN 1800-749X.

83. Nikolić Danilo (2009) Kvalitet brodskih goriva u Crnoj Gori. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 13, 15.septembar 2009. str: 24-25. ISSN 1800-749X.

84. Nikolić Danilo (2009) Izlazak autoindustrije iz krize? Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 12, 15.avgust 2009. str: 55-56. ISSN 1800-749X.

85. Nikolić Danilo (2009) Biogoriva. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 11, 15.jul 2009. str: 56-57. ISSN 1800-749X.

86. Nikolić Danilo (2009) Zaprljani rezervoari goriva na benzinskim stanicama stete motorima. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 10, 15.jun 2009. str: 34-35. ISSN 1800-749X.

87. Nikolić Danilo (2009) Desifrovanje broja motora. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 9, 15.maj 2009. str: 53-55. ISSN 1800-749X.

88. Nikolić Danilo (2009) Desifrovanje broja sasije. Auto Shop, Podgorica, Godina VIII, broj 8, 15.april 2009. str: 43-45. ISSN 1800-749X.

4.6 Ostala dokumentovana stručna djelatnost prema procjeni stručnih komisija:organizacija naučnih susreta; patenti; priznati sistemi ili metode; prenos rezultata naučnog rada u praksu; prenos znanja u proizvodnju ili u rad državnih i drugih organa i organizacija; saradnja u izradi stručnih osnova za nove propise, aktivnosti u organima međunarodnih udruženja i međunarodnim žirijima, itd. Učešće u realizaciji naučno-istraživačkog projekta: Kao rukovodilac/koordinator projekta: HERD Maritime: Montenegro Sustainable Maritime Competence Development Initiative, 2013 – 2016. Institucije: Aalesund University College (NTNU) i UCG PF Kotor. TEMPUS: MArED - Modernizing and harmonizing maritime education in Montenegro and Albania, 2013 – 2017. Institucije: 16 institucija iz EU drzava, CG i Albanije. TEMPUS: WIMB - Development of Sustainable Interrelations between Education, Research and Innovation at WBC Universities in Nanotechnologies and Advanced Materials where Innovation Means Business, 2013 – 2017. Institucije: 11 institucija iz EU drzava, CG, BiH i Srbije. Rukovodilac/koordinator projekta ispred UCG PF Kotor Prof. Dr Danilo Nikolic. HERIC/INVO: EDUMAR - Knowledge transfer for increased maritime competences in Montenegro, 2016 – 2017. Institucija: UCG PF Kotor. IPA: Knowledge transfer for increased maritime competences in Montenegro, 2016-2017. Institucija: UCG PF Kotor. Nacionalni projekat Ministartva nauke: BIOPOWER - Mogucnosti proizvodnje tečnih biogoriva iz obnovljivih izvora i njihove primjene za pogon dizel motora na brodovima pomorske privrede i Mornarice Vojske Crne Gore, 2012 – 2016. Ministarstvo Nauke Prosvjete i Nauke Crne Gore. Bilateralni Projekat Ministarstva nauke: Direktni uticaj brodova i drugih plovila na nivo i raspodjelu veličina respirabilnih čestica u zoni morskog i riječnog priobalja, 2016-2018. Institucije: UCG PF Kotor i Institut za nuklearne nauke Vinča, Beograd, Srbija. Bilateralni Projekat Ministarstva nauke: Mogucnosti smanjenja emisije zagađivača sa brodova u crnogorskom i hrvatskom dijelu Jadrana implementacijom MARPOL konvencije Aneksa VI, 2012-2014. Institucije: UCG PF Kotor i Sveučiliste u Splitu, Pomorski fakultet Split. Bilateralni Projekat Ministarstva nauke: Exploring

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

the possibility of production of biofuels from waste materials and its application in the internal combustion engines. Supported by Montenegrin Ministry of Science (bilateral cooperation with Bosnia and Herzegovina); collaboration between Maritime faculty in Kotor with Mechanical faculty, University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (2012-2014.g.) Bilateralni Projekat Ministarstva nauke: Research in the domain of ballast water managing. Project leader prof. dr Danilo Nikolic. Supported by Montenegrin Ministry of Science (bilateral cooperation with Slovenia); collaboration between Maritime faculty in Kotor, Montenegro with Maritime and Traffic Faculty, University of Ljubljana, Slovenia (2011-2012.g.) Kao saradnik na projektu: ERASMUS + capacity: TRANS2WORK - School to Work Transition to Higher Education students with disabilities in Serbia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro 2016 – 2018. Organizacija naučnih skupova: Predsjednik Organizacionog odbora IV Simpozijuma Laboratorija za Naftu i Naftne Derivate u Regionu, UCG Pomorski fakultet Kotor, maj 2015. Predsjednik Organizacionog odbora međunarodne konferencije Montenegro Sustainable Maritime Competence Development Initiative, Kotor, 2. jun 2009. Član Organizacionog odbora međunarodne konferencije International Maritime Science Conference, Split Hrvatska, 28. april – 29. april 2009.g. Član Organizacionog odbora međunarodne konferencije International Maritime Science Conference, Split Hrvatska, 22. april – 23. april 2009.g. Član Organizacionog odbora međunarodne konferencije International Maritime Science Conference, Split Hrvatska, 16. jun – 17. jun 2009.g. Član Naučnog i Organizacionog odbora I Međunarodne Konferencije Zastita, Ekologija, Bezbjednost, Bar 29.maj – 1.jun 2009. Član Naučnog i Organizacionog odbora II Međunarodne Konferencije Zastita, Ekologija, Bezbjednost, Bar 24.maj – 26.maj 2009. Članstvo u profesionalnim udruženjima SAE – Society of Automotive Engineers, Američko drustvo automobilskih inzenjera, br. članske karte 6105482608. JSAE – Japanese Society of Automotive Engineers, Japansko drustvo automobilskih inzenjera, br. članske karte 0605007

20

20


DJELATNOST


Poslije izbora


Ukupno

1. NAUČNO ISTRAŽIVAČKI RAD

29 65 84 156.7

3. PEDAGOŠKI RAD

16 39 33 64

4. STRUČNI RAD

41 129 28.8 69.9

UKUPNO 233 290.6



I OCJENA USLOVA


Na osnovu uvida u dokumentaciju koju je prilozio kandidat prof. dr Danilo Nikolic, dipl. ing masinstva za izbor u akademsko zvanje za oblast Motori i vozila, moze se konstatovati da je kandidat prof. dr Danilo Nikolic izabran u zvanje vanrednog profesora 25.06.2009. god. na oblast Motori i Vozila, na Fakultetu za pomorstvo Univerziteta Crne Gore, i od tada: - objavio 29 naučna rada u časopisima, na kongresima i

simpozijumima, - objavio 88 stručnih radova u popularnim časopisima, - bio mentor 2 doktorska rada - bio mentor 6 magistarskih radova - bio koordinator 10 međunarodnih projekata, - organizovao jednu konferenciju, i učestvovao u organizaciji

vise konferencija, - sproveo niz drugih stručnih i naučnih aktivnosti poslije zadnjeg

izbora u zvanje, čime je kandidat ispunio sve zakonske uslove, kao i univerzitetska mjerila za izbor u akademsko nastavno zvanje na Univerzitetu Crne Gore za oblast Motori i vozila, za sto je i raspisan konkurs. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG (UMJETNIČKOG) RADA (Rezime recezenta o naučnoistrazivačkom (umjetničkom) radu kandidata na osnovu prilozenih referenci sa izborom i tri naučnoistrazivačka rada (umjetnička djela) za koja recezent smatra da predstavljaju najznačajniji doprinos kandidata u izvjestajnom periodu, saglasno Mjerilima za izbor)

Kandidat Danilo Nikolic se bavi primijenjenim istrazivanjima u oblasti motora sus i motornih vozila, sa posebnim akcentom na istrazivanje karakteristika procesa sagorijevanja goriva i pratecih fenomena (formiranje mjesavine gorivo-zrak, emisija zagađivača i CO2, itd.), proizvodnje i primjene alternativnih goriva za pogon brodskih motora, kao i modeliranja emisije zagađivača iz brodskih motora. U sklopu naučnog opusa kandidat je objavio 29 radova od posljednjeg izbora u zvanje u časopisima, na kongresima i simpozijumima, od čega su 3 rada u časopisima koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka (SCI, SCIE), 2 rada u međunarodnim monografijama izdatim od strane Springer-a, 5 radova u časopisima koji nisu u bazama podataka ali imaju redovnu međunarodnu distribuciju. Ostali radovi su objavljeni na međunarodnim i domacim kongresima i simpozijumima. Imajuci u vidu sadrzaj pojedinih naučnih radova kandidata moze se reci sljedece: - Najznačajniji naučni radovi kandidata su iz područja istrazivanja procesa koji dominantno utiču na sagorijevanje goriva u motorima, sa akcentom na alternativna goriva. To su procesi: ubrizgavanja goriva, formiranja smjese gorivo-zrak, recirkulacije gasova, procesi razvijanja pritiska i temperature u cilindru motora, i emisije zagađivača CO, CkHy, NOx, PM i CO2. U sklopu toga zelim posebno da istaknem da je najznačajniji naučni doprinos kandidata dat kroz radove: 1. Evaluation of pollutant emissions from two-stroke marine diesel engine fueled with biodiesel produced from various waste oils and diesel blends. Brodogradnja / Shipbuilding: Theory and Practice of Naval Architecture, Marine Engineering and Ocean Engineering, Vol.67 No.4 December 2016. (online), pp 81-90. ISSN 0007-215X, eISSN 1845-5859. 2. Influence of Biodiesel Blends on Characteristics of Gaseous Emissions From Two Stroke, Low Speed Marine Diesel Engines. Advances in Application of Industrial Biomaterials. Dr. Eva Pellicer (Ed). Izdavač: Springer (Njemačka). (to be published in 2017) 3. Estimation of Air Pollution from ships in the Boka Kotorksa Bay (2016). The Boka Kotorska Bay Environment, part of the series The Handbook of Environmental Chemistry pp 1-12. ISBN 1867-979X. Izdavač: Springer (Njemačka). - Druga grupa radova kandidata spada u oblast istrazivanja i kontrole emisije buke koja nastaje u pomorskom i cestovnom saobracaju,

U stručnom pogledu kandidat se profilisao kroz 10 značajnih međunarodnih projekata, gdje je stečeno znanje i iskustvo penio na područje Crne Gore. Ovo se najbolje moze vidjeti kroz veliki broj stručnih i popularno-stručnih članaka koje je kandidat objavio u

domacim magazinima i revijama. Tematika ovih članaka obrađuje područja: - kvalitete goriva za motorna vozila, - alternativna goriva za motorna vozila, - emisija zagađivača, CO2 i buke, - propise o kvaliteti vozila, - problematiku homologizacije i certificiranja vozila, - tehničku kontrolu vozila, - prevoz opasnih materija, itd Uvidom u ove aktivnosti mogu da zaključim, da je kandidat na naučno istrazivačkom polju, stasao u respektabilnog stručnjaku za oblast motora i vozila, gdje moze svoja znanja i iskustva koristiti na polju transporta i transportnih sredstava. Potvrda stručne osposobljenosti kandidata vidi se i kroz članstvo u vecem broju značajnih inostranih i domacih drustava u oblasti motora i vozila. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI (Rezime rezultata pedagoskog rada, sa naglasenim rezultatima iz zvaničnih studentskih anketa, ocjene pristupnog predavanja, ocjene inauguracionog predavanja)

Na osnovu prilozenog materijala, dosadasnja aktivnost kandidata na pedagoskom polju je vrlo značajna. Ona se ogleda kroz: - obavljanje nastave i vjezbi na vecem broju predmeta iz oblasti Goriva, Motora, Zastite morske sredine i odrzivog razvoja na osnovnim studijama, kao i sagorijevanja goriva i tehnologije kontrole emisije zagađivača na postdiplomskim i doktorskim studijama, - koristenje referentnih inostranih udzbenika, - vođenje veceg broja doktorskih (2), master (6) i diplomatskih radova (6). Objavljena knjiga i skripte, koje koriste studenti, svjedoče o vrlo ozbiljnom i savjesnom pedagoskom pristupu kandidata Danila Nikolica u procesu obrazovanja studenata. U sklopu pedagoskog osposobljavanja, treba istaci i doprinos kandidata u opstem obrazovanju i prihvatanju novog pristupa kod korisnika vozila u nasirem smislu te rijeci (vozači, kontrolori, odrzavaoci vozila, isporučioci goriva, itd.).


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 36 29 65 73.7 84 157.7

3. PEDAGOŠKI RAD

23 16 39 31 33 64

4. STRUČNI RAD

46 41 87 41.1 28.8 69.9

UKUPNO 105 86 191 145.8 145.8 291.6

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE (Jasan zaključak o ispunjenosti uslova za izbor u odgovarajuce zvanje i misljenje, saglasno Mjerilima za izbor u zvanje)

Na osnovu uvida u opste, naučno-istrazivačke, stručne i pedagoske reference kandidata, konstatujem da kandidat vanredni prof.dr Danilo Nikolic ispunjava sve uslove predviđene Zakonom o visokom obrazovanju Crne Gore, Statutom Univerziteta Crne Gore i Mjerilima za izbor u akademska zvanja Univerziteta Crne Gore, za izbor u vece nastavno zvanje.

Imajuci gornje u vidu predlazem Vijecu Pomorskog fakulteta Kotor i Senatu Univerziteta Crna Gora da izvrse izbor dr. Danila Nikolića u zvanje redovnog profesora za oblast Motori i vozila. RECENZENT

Prof.dr Ivan Filipovic Masinski fakultet,



I OCJENA USLOVA


Na osnovu dokumentacije koju je podnio van.prof. dr Danilo Nikolic, dipl.ing.mas. za izbor u vece nastavno zvanje, moze se konstatovati da je kandidat izabran za vanrednog profesora na Univerzitetu Crne Gore 25.06.2009. god, sto ukazuje da je stekao zakonske uslove za izbor u vece akademsko zvanje iz oblasti Motora i vozila na Univerzitetu Crne Gore. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG (UMJETNIČKOG) RADA

Dr Danilo Nikolic je nakon izbora u zvanje vanredni profesor nastavio sa svojim permanentnim usavrsavanjem u oblasti motora i vozila. Tokom svog dugogodisnjeg naučnog rada, dr Danilo Nikolic se uglavnom bavio istrazivanjem uticaja kvaliteta goriva na procese sagorijevanja u motorima sa unutrasnjim sagorijevanjem, kao i parametrima emisije zagađivača i gasova staklene baste. U periodu od posljednjeg izbora u zvanje, dr Danilo Nikolic je objavio 29 naučnih radova u časopisima, na kongresima i simpozijumima. U istom periodu je bio rukovodilac 10 međunarodnih i nacionalnih projekata. Kao rezultat tih projekata objavljen je i veliki broj radova u eminentnim međunarodnim časopisima, monografijama i kongresima. Pored ostalih, posebno bih istakao sledece radove: 1. Evaluation of pollutant emissions from two-stroke marine

diesel engine fueled with biodiesel produced from various waste oils and diesel blends objavljen u časopisu Brodogradnja/Shipbuilding: Theory and Practice of Naval Architecture, Marine Engineering and Ocean Engineering, Vol.67 No.4 December 2016. (online), pp 81-90. ISSN 0007-215X,

2. Influence of Biodiesel Blends on Chracteristics of Gaseous Emissions From Two Stroke, Low Speed Marine Diesel Engines. Advances in Application of Industrial Biomaterials. Dr. Eva Pellicer (Ed). Izdavač: Springer (Njemačka).

Istrazivanja objavljena u ova dva navedena rada se bave problematikom proizvodnje i primjene biodizela iz otpadnih materija koja su na raspolaganju u Crnoj Gori za pogon brodskih motora. Rad je proistakao iz istrazivanja sprovedenim kroz nacionalni projekat - Mogucnosti proizvodnje tečnih biogoriva iz obnovljivih izvora i njihove primjene za pogon dizel motora na brodovima pomorske privrede i Mornarice Vojske Crne Gore. Takođe bih ustakao i rad: 3. Estimation of Air Pollution from ships in the Boka Kotorksa

Bay (2016). The Boka Kotorska Bay Environment, part of the series The Handbook of Environmental Chemistry pp 1-12. ISBN 1867-979X. Izdavač: Springer (Njemačka).

Istrazivanja objavljena u ovom radu se bave problematikom zagađenja vazduha od strane kruzer brodova u Bokokotorskom zalivu, sto predstavlja jedan od najznačajnijih naučnih doprinosa po ovom pitanju u Crnoj Gori. ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Dr Danilo Nikolic vec duzi niz godina drzi predavanja iz oblasti Motora i vozila na Pomorskom fakultetu Kotor. Nastavu izvodi iz svojih knjiga i skripti kao i prema inostranim udzbenicima koji su referentni za pomenutu oblast. Trenutno sa saradnicima zavrsava dva udzbenika iz Goriva i Motora. Dr Danilo Nikolic je u periodu od zadnjeg izbora u zvanje bio mentor na 2 doktorska rada i na 6 magistarskih radova. Kao rukovodilac studijskog programa Brodomasinstvo na Pomorskom fakultetu Kotor imao sam uvid u rad kandidata i uvjerio se da kandidat koristi savremenu literaturu u svojim predavanjima, a predavanja prate i mnogi praktični primjeri, koji su i jedini put za obrazovanje studenata u kompleksnoj oblasti motora i vozila.

Svoju sklonost ka pedagoskom radu kandidat iskazauje kroz uspjesno vodjenje veceg broja diplomskih i specijalističkih radova.

Uzimajuci u obzir anonimne studentske ankete Vece Pomorskog fakulteta je, za pedagoski rad, dr Danila Nikolica ocenilo najvecom ocenom 5.

Takođe na osnovu razgovora sa studentima i kolegama mogu sa punom odgovornoscu reci da kandidat dr Danilo Nikolic posjeduje sve, naučne, stručne, pedagoske kvalitete za izbor u zvanje redovnog profesora, za koje konkurise.

STRUČNI RAD

Dr Danilo Nikolic je u prethodne tri godine rukovodio značajim međunarodnim projektima koji su bili veoma značajni za razvoj Pomorskog fakulteta Kotor preko kojih je uspostavljena velika međunarodna saradnja, omoguceno usavrsavanje nastavnog kadra, usklađivanje rada Fakulteta sa međunarodnim pomorskim standardima, kao i opremanje Fakulteta sa značajnom opremom. Prije svih bih istakao rukovođenje sa dva projekta: Montenegro Sustainable Maritime Competence Development Initiative, u okviru HERD Maritime programa kao i projekat Modernizing and harmonizing maritime education in Montenegro and Albania, u okviru Tempus programa.

Dr Danilo Nikolic je autor 88 popularno-stručnih članaka objavljenih u časopisima sa tematikom motornih vozila. Takođe, dr Danilo Nikolic je organizovao vise međunarodnih konferencija. Član je SAE i JSAE, američkog i japanskog udruzenja automobilskih inzinjera.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 36 29 65 73.7 84 157.7

3. PEDAGOŠKI RAD

23 16 39 31 33 64

4. STRUČNI RAD

46 41 87 41.1 28.8 69.9

UKUPNO 105 86 191 145.8 145.8 291.6

III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE (Jasan zaključak o ispunjenosti uslova za izbor u odgovarajuce zvanje i misljenje, saglasno Mjerilima za izbor u zvanje)

Kandidat van. prof. dr Danilo Nikolic ispunjava uslove iz čl. 76. Zakona o visokom obrazovanju, čl. 88 Statuta Univerziteta Crne Gore i Mjerila za izbor u akademaska i naučna zvanja, da bude izabran u zvanje redovnog profesora. Zato sa zadovoljstvom predlazem Vijecima Pomorskog fakulteta Kotor i Masinskog fakulteta, i Senatu Univerziteta Crne Gore da izvrše izbor van. prof. dr Danila Nikolića u zvanje redovnog profesora za oblast Motori i vozila na Univerzitetu Crne Gore.

RECENZENT Prof.dr Lazo Vujovic Kotor


I OCJENA USLOVA


Na osnovu uvida u dokumentaciju koju je prilozio kandidat vanredni prof. dr Danilo Nikolic, dipl. ing masinstva za izbor u akademsko zvanje za oblast Motori i vozila, moze se konstatovati da je kandidat izabran u zvanje vanrednog profesora 25.06.2009. god. na oblast Motori i Vozila, na Fakultetu za pomorstvo Univerziteta Crne Gore, i od tada objavio 29 naučna rada u časopisima, na kongresima i simpozijumima; objavio 88 stručnih radova u popularno-stručnim časopisima, bio mentor na 2 doktorska i 6 magistarskih radova, bio rukovodilac preko 10 značajnih međunarodnih projekata, organizovao vise međunarodnih konferencija, čime je ispunio predviđene uslove za izbor u vece akademsko nastavno zvanje za oblast Motori i vozila na Univerzitetu Crne Gore. ANALIZA NAUČNOISTRAŽIVAČKOG RADA

Prof. dr Danilo Nikolic se bavi uglavnom istrazivanjima u oblasti goriva i motora sa unutrasnjim sagorijevanjem, sa posebnim akcentom na istrazivanje uticaja karakteristika fosilnih i


alternativnih goriva na proces sagorijevanja u motorima, kao i pratecih fenomena kao sto su emisija zagađivača i gasova staklene baste, kao i emisija buke.

Od posljednjeg izbora u zvanje, prof. dr Danilo Nikolic je iz oblasti svog istrazivanja objavio 29 radova u časopisima, na kongresima i simpozijumima, od kojih su 3 rada u časopisima koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka u kojima je prvi i vodeci autor, 2 rada u međunarodnim monografijama izdatim od strane renomiranog izdavača u kojima je prvi autor. Ostali radovi su objavljeni u časopisima koji nisu u bazama podataka ali imaju redovnu međunarodnu distribuciju, na kongresima i simpozijumima.

Imajuci u vidu sadrzaj pojedinih naučnih radova zelim da istaknem da je najznačajniji naučni doprinos kandidata dat kroz radove koji se bave izučavanjem primjene alternativnih goriva za pogon brodskih motora: 1. Evaluation of pollutant emissions from two-stroke marine

diesel engine fueled with biodiesel produced from various waste oils and diesel blends. Brodogradnja / Shipbuilding: Theory and Practice of Naval Architecture, Marine Engineering and Ocean Engineering, Vol.67 No.4 December 2016. (online), pp 81-90. ISSN 0007-215X, eISSN 1845-5859.

2. Influence of Biodiesel Blends on Characteristics of Gaseous Emissions From Two Stroke, Low Speed Marine Diesel Engines. Advances in Application of Industrial Biomaterials. Dr. Eva Pellicer (Ed). Izdavač: Springer (Njemačka).

zatim radova koji se bave modeliranjem emisije zagađivača i gasova staklene baste iz brodskih motora 3. Estimation of Air Pollution from ships in the Boka Kotorksa

Bay (2016). The Boka Kotorska Bay Environment, part of the series The Handbook of Environmental Chemistry pp 1-12. ISBN 1867-979X. Izdavač: Springer (Njemačka).

kao i radova koji se bave modeliranjem emisije buke kao ekoloskog problema koji nastaje od drumskog i brodskog saobracaja u priobalju 4. Urban noise modelling in Boka Kotorska Bay. Traffic and

Transportation (Promet), Vol. 26, 2014, No 2, pp 151-157. ISSN 1848-4069

ANALIZA PEDAGOŠKE OSPOSOBLJENOSTI

Prof. dr Danilo Nikolic ima veoma zapazenu aktivnost na pedagoskom polju. Kandidat izvodi predavanja iz predmeta Goriva i Maziva, Brodski motori I i II, Zastita mora od brodskog transporta na dodiplomskim studijama, dok na postdiplomskim i doktorskim izvodi predavanja iz stručnih oblasti proizvodnje i primjene alternativnih motornih goriva, problematike sagorijevanja goriva u motorima sa unutrasnjim sagorijevanjem i tehnologije smanjenja emisija zagađivača iz motora. Takođe, kandidat je u anonimnim anketama koje se sprovode u okviru Fakulteta dobijao izuzetno visoke ocjene od strane studenata. Kandidat pored izvođenja nastave na predmetima koji su iz oblasti izbora u zvanje, ima izuzetnu pedagosku aktivnost koja se ogleda u vođenju dva veoma značajna doktorska rada i sest magistarskih radova. ANALIZA STRUČNOG RADA

Prof. dr Danilo Nikolic se u proteklom periodu istakao kao

rukovodilac vise međunarodnih i nacionalnih projekata od kojih su oni iz programa HERD, Tempus, HERIC i IPA najznačajniji. Takođe, kandidat je objavio i izuzetno veliki broj popularno-stručnih članaka u domacim časopisima sa sirom tematikom motornih vozila, motora, goriva i dr. Kandidat je organizovao ili bio u organizaciji vise naučnih konferencija i seminara. Potvrda naučno-istrazivačke i stručne osposobljenosti kandidata vidi se i kroz njegovo članstvo u američkom SAE i japanskom JSAE udruzenju automobilskih inzenjera.


DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 36 29 65 73.7 84 157.7

3. PEDAGOŠKI RAD

23 16 39 31 33 64

4. STRUČNI RAD

46 41 87 41.1 28.8 69.9

UKUPNO 105 86 191 145.8 145.8 291.6 III MIŠLJENJE ZA IZBOR U ZVANJE

Uvidom u prethodno navedene aktivnosti mogu da zaključim

da je prof. dr Danilo Nikolic na naučno-istrazivačkom, pedagoskom i stručnom polju stasao u respektabilnog stručnjaku za oblast Motora i vozila, čime ispunjava sve uslove predviđene Zakonom o visokom obrazovanju Crne Gore, Statutom Univerziteta Crne Gore i Mjerilima za izbor u akademska zvanja Univerziteta Crne Gore za izbor u vece akademsko zvanje.

Imajuci to u vidu, sa zadovoljstvom predlazem Vijecu Pomorskog fakulteta Kotor i Senatu Univerziteta Crne Gore da sprovedu sve zakonske mjere da se izvrsi izbor dr. Danila Nikolica u zvanje redovnog profesora za oblast Motori i vozila.

RECENZENT Prof.dr.sc Nenad Vulic Split

R E F E R A T

Za izbor u akademsko za predmet Hirurgija, oblast

Abdominalna hirurgija na Medicinskom fakultetu. Konkurs je objavljen u dnevnom listu “Dan” od

01.03.2017. godine. Na raspisani Konkurs javio se kandidat DR RANKO G. LAZOVIĆ.

BIOGRAFIJA LIČNI PODACI: ROĐEN: 21.08.1961. godine u Foči, BIH PODACI O OBRAZIVANJU i IZBORIMA U ZVANJA: Medicinski fakultet zavrsio sam u Skoplju 14.02.1985. god. sa srednjom ocjenom 9,33. Specijalistički ispit polozio sam 04.12.1992 sa odličnom ocjenom na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Poslediplomske studije iz oblasti digestivni sistem upisao sam 1994/95. godine u Beogradu. Usmeni magistarski ispit polozio sam sa ocjenom 10. Magistarsku tezu pod nazivom "Uporedna analiza načina i rezultata liječenja ratnih i mirnodopskih povreda debelog crijeva" odbranio sam 27.01.2003. godine u Beogradu. Drugu specijalizaciju iz oblasti hirurgija digestivnog sistema upisao sam 2001. godine. Usmeni ispit sam polozio 12.06.2003. god. sa ocjenom 10. Rad iz druge specijalizacije pod nazivom "Mjesto enterostomije u lijčenju povreda debelog crijeva" odbranio sam 28.04.2004. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Doktorska disertacija pod nazivom "Prednosti i nedostaci jednostepenih i dvostepenih metoda u zbrinjavanju povreda kolona" mi je odobrena januara 2005. godine u Beogradu, a doktorski rad sam odbranio 15. maja 2006. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Izabran sam u zvanje docenta 30.08.2007. godine na Medcinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore u Podgorici. Izabran sam u zvanje vanrednog profesora 01.10.2012. godine. PODACI ORADNIM MJESTIMA: - Zaposlen u Opstoj bolnica Bijelo Polje, odjeljenje za ortopediju

i traumatologiju – klinički ljekar od 01.03.1985. do 01.07.1988. - Opsta bolnica Priboj, odjeljenje za opstu hirurgiju –

specijalizant opste hirurgije, specijalista opste hirurgije od


01.07.1988. do 01.11.1993. (na specijalizaciji proveo period od 06.12.1988. do 05.12.1992).

- KCCG Centar za abdominalnu hirurgiju od 14.11.1993. do danas – do 1996. odjeljenjski hirurg, od tada do 2002. načelnik op bloka kccg, od 2004. načelnik centra za abdominalnu hirurgiju gde se i danas nalazim

- Konsultant Hirurskog odjeljenja OB Bijelo Polje - Kao saradnik u nastavi na Medicinskom fakultetu u Podgorici

angazovan skolske 2005/2006. - Kao mentor za opstu i digestivnu hirurgiju participiram od

1998. do danas - Od 2007 godine do sada, predavač na Medicinskom i

Stomatoloskom fakultetu u Podgorici i Visoj medicinskoj skoli u Beranama.

- Član ispitne komisije na predmetu hirurgija za Medicinski i Stomatoloski akultet u Podgorici

- Koordinator mentor za hirurske grane KCCG od 2009. godine - Predsjednik Odbora direktora KCCG od 2009. i dalje. - Predsjednik ispitne komisije na predmetu hirurgija za

Medicinski i Stomatoloski akultet u Podgorici (2015) - Šef predmeta hirurgija na Medicinskom i Stomatoloskom

fakultetu (2016) - Glavni mentor za hirurske grane (2014) - Direktor Kliničkog centra Crne Gore (2015 – 2016) - Član Medicinskog odbora Kliničkog centra Crne Gore (2016) - Član Savjeta za visoko obrazovanje Vlade Crne Gore (2015) - Član Senata Univerziteta Crne Gore (2016)

KLASIFIKACIONA BIBLIOGRAFIJA KVANTITATIVNA OCJENA REFERENCI DO POSLEDNJEG IZBORA (Bilten br. 218. 2007. godina)

1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST UKUPNI

BROJ BODOVA

1.1. Monografije 1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4. 1.1.5.


1.2. Radovi objavljeni u časopisima 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4.

44 Broj referenci*broj bodova 4*6 + 4*3

1*4+ 2*2

1.3. Radovi na kongresima, simpozijumima, seminarima 1.3.1. 1.3.2. 1.3.3.

0,66 Broj referenci*broj bodova 1*0,66

1.4. Uvodno, objavljeno plenarno predavanje 1.4.1 1.4.2


1.5. Recenzije 1.5.1. 1.5.2. 1.5.3. Broj referenci*broj bodova

UKUPNO ZANAUČNOISTRAŽIVAČKU DJELATNOST 44,66


3.1. Udzbenici 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. 4 Broj referenci*broj bodova 4*1

3.2. Priručnici 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3.


3.3. Gostujuci profesor 3.3.1. 3.3.2.


3.4. Mentorstvo 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3.

40,5 Broj referenci*broj bodova 2*0 1*2 + 1*1 + 17*2

7*0,5

3.5. Kvalitet pedagoskog rada (moze se koristiti ukoliko se na zvaničnim studentskim anketama najmanje tri godine uzastopno dobiju odlične ocjene za sve elemente pedagoskog rada)

5

UKUPNO ZA PEDAGOŠKU DJELATNOST 49,5


4.1. Stručna knjiga 4.1.1. 4.1.2.











Broj referenci*broj bodova 1*20 20 UKUPNO ZA STRUČNU DJELATNOST 20

PREGLED RADOVA I BODOVA NAKON PRETHODNOG IZBORA

1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST Br. ref.

Br. kan.

1.2. Radovi objavljeni u časopisima. 1.2.1. Radovi objavljeni u časopisima koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka 1. Lazovic R, Radojevic N, Curovic I.

Performance of primary repair on colon injuries sustained from low-versus high-energy

projectiles. J Forensic Leg Med. 2016;39:125-9. ISSN: 1752-928X

2. Lazović R, Smolovic B, Vučkovic Lj, Radunovic M. Preoperative misdiagnosed GIST surgical "tranferred" into gastric duplication cyst. Vojnosanitetski pregl. DOI: 10.2298/ VSP 151102305 L.ISSN: 0042-8450.

3. Radojevic N, Curovic I, Atanasijevic T, Lazovic R. Injury Severity Score based estimation of height of fall in bus rolling down the cliff. J Forensic Leg Med. 2015;34:133-8. ISSN: 1752-928X

4. Curovic I, Radojevic N, Lazovic R. The

6

6

6

6

6

6


volume of postmortem bleeding in drowning victims having sustained blunt thoracic aortic injury resulting from vehicular accidents. Rom J Leg Med. 2014;22:245-8.ISSN: 1221-8618

5. Radovic S, Lazovic R, Crnogorac S, Banjac L, Suhih D. Duodenal atresia with apple-peel configuration of the ileum and absent superior mesenteric artery. BMC Pediatr. 2016;16:150. doi: 10.1186/s12887-016-0690-y. ISSN: 1471-2431

6. Radojevic N, Radnic B, Vucinic J, Cukic D, Lazovic R, Asanin B, Savic S. Mathematical model in post-mortem estimation of brain edema using morphometric parameters. J Forensic Leg Med. 2017;45:21-28. ISSN: 1752-928X

7. Radunovic M, Radunovic M, Radunovic M, Lazović R, Panic N, Bulajiic M. Biohumoral and endocrine parameters in assessment of surgical trauma in open and laparoscopic cholecystectomy. Vojnosanit Pregl. 2013; 70:555-60. ISSN: 0042-8450

8. Radunovic M, Vukovic M, Radojevic N, Lazovic R, Radunovic M. Gunshot liver injuries grade I – III and related liver enzime values. Vojnosanitetski pregl. Accepted for publication 03.03.2017. ISSN: 0042-8450

1.2.2.Radovi objavljeni u časopisima koji se ne nalaze u bazi podataka, a imaju redovnu međunarodnu distribuciju i rezime na engleskom jeziku 1. Lazović R, Smolovic B. Complications related

to Meckel's diverticulum (MD): perforation due to enteroscopy and bleeding. Acta Chir Iugoslav. 2014;613:77-80. doi: 10.2298/ ACI1403077L. ISSN: 0354-950X

2. Maloku H, Gashi Z, Lazovic R, Islami H, Juniku-Shkololli A. Laser Hemorrhoidoplasty Procedure vs Open Surgical Hemorrhoidectomy: a Trial Comparing 2 Treatments for Hemorrhoids of Third and Fourth Degree. Acta Inform Med. 2014;22:365-7. doi: 10.5455/aim.2014.22.365-367. ISSN: 0353-8109

3. Radunovic M, Lazovic R, Popovic N, Magdelinic M, Bulajic M, Radunovic L, Vukovic M, Radunovic M. Complications of Laparoscopic Cholecystectomy: Our Experience from a Retrospective Analysis.Maced J Med Sci. 2016;15;4:641-646. doi: 10.3889/ oamjms.2016.128. eISSN 1857-5773

1.3.Radovi na kongresima, simpozijumima i seminarima 1.3.1. Međunarodni kongresi, simpozijumi i seminari 1. Dobricanin V, Radojevic N, Lazovic R.

Management of injured and deceased bus passengers – analysis and lessons learnt. Injury prevention 2016;22(suppl 2);A289. Proceedings of Safety 2016 World Conference, 18–21 September 2016, Tampere, Finland. ISSN: 1353-8047

6

6

6

6

6

4

4

4

2

6

3

3

3

3

4

2

2

0,66


Br. kan.

3.1.1. Univerzitetski udžbenik koji se koristi kod nas 1. Radunovic M, Lazovic R. Uvod u hirurgiju. U:

Pajovic B I Radunovic M, Lazovic R, Asanin B, Dasic Ž i saradnici. Hirurgija za studente visoke medicinske skole. Podgorica: Medicinski fakultet; 2014. ISBN: 978-9940-657-03-1

2. Lazovic R, Dobričanin V. Metode hirurske profilakse. U: Pajovic B I Radunovic M,

6

1

Lazovic R, Asanin B, Dasic Ž i saradnici. Hirurgija za studente visoke medicinske skole. Podgorica: Medicinski fakultet; 2014. ISBN: 978-9940-657-03-1

3. Lazovic R, Radunovic M, Terzic Z, Vukovic M Trauma. U: Pajovic B I Radunovic M, Lazovic R, Asanin B, Dasic Ž i saradnici. Hirurgija za studente visoke medicinske skole. Podgorica: Medicinski fakultet; 2014. ISBN: 978-9940-657-03-1

4. Lazovic R, Raudnovic M. Abdominalna hirurgija. U: Pajovic B I Radunovic M, Lazovic R, Asanin B, Dasic Ž i saradnici. Hirurgija za studente visoke medicinske skole. Podgorica: Medicinski fakultet; 2014. ISBN: 978-9940-657-03-1

3.4. Mentorstva 3.4.1. Mentorstvo na doktorskim studijama 1. Maloku Halit. Uporedna analiza laser

hemoroidioplastike (LHPtm) I otvorene hemorodiektomije. Medicinki fakultet u Podgorici (mentor, doktorska teza u izradi).

2. Šcepanovic Tamara. Nije određen naziv teme doktorske disertacije. Medicinski faklutet u Podgorici (mentor, postupak u toku)

3.4.2. Mentor na postdiplomskom studiju

(magisteriji i specijalizacije) 1. ŠcepanovicTamara. Značaj verifikacije

Ikorigovanja preoperativne anemije za intraoperativno i postoperativno liječenje karcinoma kolorektuma. Medicinski fakultet u Podgorici. (mentor u izradi magistarske teze)Odbranjeno: 03.03.2015.

2. Bulatovic Sanja. Vrednost sa enterografije u dijagnostici akutnog abdomena izazvanog mehaničkom opstrukcijom tankog crijeva. Medicinski fakultet u Beogradu (komentor u izradi magistarske teze)Odbranjeno: 29.09.2014.

3. 17 puta bio mentor specijalizantima opste hirurgije, anesteziologije, ginekologije, kardiohirurgije, grudne hirurgije, plastične, rekonstuktivne i estetske hirurgije, abdominalne hirurgije, urologijei porodične medicine: Dr Boris Đurovic (neurohirugija), Dr Ana Kalezic (kardiohirurgija), Dr Janko Žujovic (opsta hirurgija), Dr Maja Šarenac (anesteziologija), Dr Filip Uskokovic (grudna hirurgija), Dr Dubravka Đurovic (plastična hirurgija), Dr Almir Rebronja (urologija), Dr Eldin Šabovic (urologija), Dr Ljubica Radunovic (anesteziologija), Dr Milijana Čađenovic (porodična medicina), Dr Dragan Šaric (abdominalna hirurgija), Dr Srđan Dedic (abdominalna hirurgija), Dr Elma Bakovic (anesteziologija), Dr Milica Stanisic (anesteziologija), Dr Marko Vukovic (urologija), Dr Željko Jelic (opsta hirurgija), Dr Elmasa Kapetanovic (otorinolaringologija).

3.4.3. Mentorstvo na dodiplomskim studijama 1. Mentor sedmoro (7) studenata pri izradi

zavrsnog rada na Medicinskom fakultetu u Podgorici: Stankovic Zoji, Hasanbegovic Mihri, Vasic Vesni, Vučetic Sanji, Rogač Željki, Šehovic Selmi i Cicovic Ivani.

3.5. Kvalitet pedagoškog rada U prilogu akt Medicinskog fakulteta br.673, od 06.03.2017. godine

6

6

6

0

0

2

2

17 x 2

7 x 0,5

5

1

1

1

0

0

2

1

34

3,5

5


Br. kan.

4.6. Ostala dokumentovana stručna djelatnost Direktor Kliničkog centra Crne Gore (2015-

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28028405




2016)

Član Medicinskog odbora Kliničkog centra Crne Gore (2016)

Član Savjeta za visoko obrazovanjeVlade Crne Gore (2015)

Član Senata Univerziteta Crne Gore (2016) Odgovorni nosilac predmeta (ranije sef

predmeta) Hirurgija na Medicinskom fakultetu u Podgorici (br.1063, od 12.04.2016.)

Mentor za dio specijalističkog staza iz Hirurgije (br.106, od 26.11.2014.)

Glavni mentor specijalističkog staza iz Hirurgije (br.3821, od 10.11.2014.)

Član Udruzenja Endoskopskih hirurga Srbije (2016)

Član predsjednistva Koloproktologa Jugoslavije (tako se i dalje zove) od 1998. i nadalje

Član Evropske Asocijacije koloproktologije Kurs Napredne laparoskopske kolorektalne

hirugije (Covidien, Rijeka, Hrvatska) Kurs Kolorektalnih procedura (Ethicon,

Madrid, Španija) Veriset and Valleylab Product Training

(Medtronic, Grac, Austrija) Seminar of infekcijama i kost menadzmentu

(Johnson & Johnson, Hamburg, Njemačka) Savremeni principi lečenja maligne peritonealne

bolesti, Medicinski fakultet u Beogradu

20

20


DJELATNOST


Poslije izbora


Ukupno


12 43 44.66 89.21

3. PEDAGOŠKI RAD

4 9 49.5 61.5

4. STRUČNI RAD

0 24 20 54

UKUPNO 24 60 113.16 194.71


I OCJENA USLOVA

STEPEN OBRAZOVANJA

Profesor dr Ranko Lazovic zarsio je Medicinski fakultet u Skoplju 1985. godine sa srednjom ocjenom 9,33. Specijalizaciju hirurgije zavrsio je na Medicinskom fakultetu u Beogradu 1992. godine. Magistarske studije pohađao je na Medicinskom fakultetu u Beogradu i magistrirao je sa temom "Uporedna analiza načina i rezultata liječenja ratnih i mirnodopskih povreda debelog crijeva" 27.01.2003. godine. Specijalizaciju iz oblasti digestivne hirurgije pohađao je od 2001-2003. godine kada polaze specijalistički ispit i brani specijalistički rad pod nazivom "Mjesto enterostomije u liječenju povreda debelog crijeva" na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Doktorsku disertaciju pod nazivom "Prednosti i nedostaci jednostepenih i dvostepenih metoda u zbrinjavanju povreda kolona" odbranio je 15. maja 2006. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu.

Akademsku karijeru, profesor Lazovic je započeo kao saradnik u nastavi na Medicinskom fakultetu u Podgorici, predmet Hirurgija 2005/2006. Biran U zvanje docenta biran je 30.08.2007. godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore u Podgorici, a u zvanje vanrednog profesora 01.10.2012. godine. Od 2007. godine do sada, predaje hirurgiju na Medicinskom i Stomatoloskom fakultetu u Podgorici, od 2015. godine na istoimenim studijskim programima Medicinskog fakulteta. Odgovorni je nastavnik predmeta hirurgija na Medicinskom fakultetu od 2015. godine.

Profesionalna karijera profesora Lazovica je tekla na sljedeci način:

Prvo radno mjesto, poslije diplomiranja na Medicinskom fakultetu u Skoplju, bilo je klinički ljekar u Opstoj bolnica Bijelo Polje, odjeljenje za ortopediju i traumatologiju. U OB Bijelo Polje

radio je od 01.03.1985. do 01.07.1988. godine. Iz Bijelog polja prelazi u Opstu bolnicu Priboj, odjeljenje za opstu hirurgiju. U Priboju dobija specijalizaciju opste hirurgije koju uspesno zavrsava 1993. godine. U Opstoj bolnici Priboj radio je od 01.07.1988. do 01.11.1993. Iz OB Priboja prelazi u KCCG, Centar za abdominalnu hirurgiju 14.11.1993. godine.

U KCCG je obavljao sljedece duznosti: Od stupanja na posao 1993. do 1996. godine bio je odjeljenjski hirurg odeljenja abdominale hirurgije Klinike za Hirurgiju KCCG. Od 1996. do 2002. godine, bio je na radnom mjestu načelnika operacionog bloka KCCG. Od 2004. do 2015 godine, bio je Načelnik centra za abdominalnu hirurgiju. Od 2015. do 2016. godine je Direktor KCCG. Od 2016. godine je Načelnik centra za abdominalnu hirurgiju.

U okviru stručnih i profesionalnih aktivnosti profesora Lazovica, pominjem samo najznačajnije funkcije koje je vrsio a neke i danas obavlja. Mentor za specijalizaciju opste hirurgije od 1998. do danas. Od 2009. godine do danas, koordinator mentor za specijalizaciju hirurgije na Medicinskom fakultetu. Predsjednik Odbora direktora KCCG od 2009. do 2015. godine.

Direktor Kliničkog centra Crne Gore (2015 - 2016). NAUČNOISTRAŽIVAČKI RAD

U periodu od izbora u zvanje vanrednog profesora do konkursa za izbor u zvanje redovnog pofesora, profesor Lazovic je objavio 16 radova u svim kategorijama koje se vrednuju prema Mjerilima za izbor u nastavna zvanja na UCG. Ima 2 mentorstva u izradi polaznih istrazivanja. Medju publikovanim radovima koji se nalaze u referentnim bazama podataka izdvajam:

Lazovic R, Radojevic N, Curovic I. Performance of primary repair on colon injuries sustained from low-versus high-energy projectiles. J Forensic Leg Med. 2016;39:125. U radu se konstatuje da se primarna reparacija povrede kolona vatrenim oruzjem siroko koristi sa dobrim rezultatima. Takodje je analizirana energija projektila i njen uticaj na učestalost komplikacija poslije operacije. Konstatovano je da je kod povreda izazvanih projektilima sa niskom energijom, učestalost hirurskih komplikacija veca nego kod povreda koje su izazvali projektili sa visokom energijom.

Radojevic N, Curovic I, Atanasijevic T, Lazovic R. Injury Severity Score based estimation of height of fall in bus rolling down the cliff. J Forensic Leg Med. 2015;34:133-8. Autori analiziraju tezinu povreda nastalim padom autobusa sa 47 putnika koji je klizao 40 metara visinske razlike. Za izračunavanje tezine povreda, koriscen je “skor tezine povrede”. Isti skor računat je kod zadobijenih slobodnih padova sa iste visine. Zaključak je da se slobodni pad moze po tezini povreda izjednačiti sa ispitivanim povredama kod putnika u autobusu koje je klizao niz stijenu. Prema visini pada moci ce se predvidjeti “skor tezine povrede”.

Curovic I, Radojevic N, Lazovic R. The volume of postmortem bleeding in drowning victims having sustained blunt thoracic aortic injury resulting from vehicular accidents. Rom J Leg Med. 2014;22:245-8. Autori su analizirali količinu krvi koja je konstatovana u pleuralnom prostoru kod osoba stradalih posle povreda grudnog kosa i aorte. Krv moze da se nađe u grudnoj duplji usled rupture torakalne aorte ili postmortalno. Zaključili su da količina krvi ispod 1400 ml u grudnoj duplji je vjerovatno nastala postmortalno, a nije posljedica rupture aorte, pa se moze zaključiti da krvavljenje nije uzrok smrti.

Radovic S, Lazovic R, Crnogorac S, Banjac L, Suhih D. Duodenal atresia with apple-peel configuration of the ileum and absent superior mesenteric artery. BMC Pediatrics 2016;16:150. Autori su prikazali uspjesnu operaciju prematurusa sa duodenalnom atrezijom i agenezijom gornje mezenterične arterije. Anomalija je hirurski sanirana resekcijom atretičnog dijela duodenuma i termino-terminalnom duodeno ilealnom anastomozom.

Radunovic M, Radunovic M, Radunovic M, Lazovic R, Panic N, Bulajiic M. Biohumoral and endocrine parameters in assessment of surgical trauma in open and laparoscopic cholecystectomy. Vojnosanit Pregl. 2013;70:555-60. Na svaku hirursku proceduru organizam reaguje u vidu metaboličkog, endokrinog i hemodinamskog odgovora na hirursku traumu. Cilj ove studije bio je da uporedi intenzitet traume nastale kao posledica dva tipa holecistektomije (otvorene/tradicionalne i laparoskopske) mjerenjem najsire palete biohemijskih parametara. Zaključak rada je da je intenzitet odgovora organizma proporcionalan intenzitetu hirurske traume. Metabolički, biohumoralni i endokrini odgovor organizma značajno je nizeg nivoa nakon laparoskopske intervencije.


STRUČNI RAD

Profesor Ranko Lazovic je kod konkursa za izbor u svoje prvo akademsko zvanje na UCG, podnio diplome i dokumenta koja prikazuju njegovu stručnost. Od tada je evidentno napredovao, sto njegova kretanja u struci do mjesta generalnog direktora KCCG pokazuju. Njegovo osnovno profesionalno opredeljenje je abdominalna hirurgija sa uzim usmjerenjem u onkoloskoj hirurgiji. U toj oblasti je prepoznat kao jedan od najeminetnijijh abdominalnih hirurga u regionu. U profesionalnim, srtukovnim, drzavnim i akademiskim institucijama član je najvisih organa. Pominjem samo najznačajnije:

Profesor Lazivic je član Senata Univerziteta Crne Gore u sadasnjem sazivu.

Član Savjeta za visoko obrazovanje Vlade Crne Gore. Član Medicinskog odbora Kliničkog centra Crne Gore od

2016. godine. Po kriterijumu stručnosti, profesor Lazovic zadovoljava sve

kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore.

PEDAGOŠKA OSPOSOBLJENOST

Akademski pedagoski rad je počeo na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore gdje je stekao zvanje asistenta na predmetu hirurgija. Svoju pedagosku karijeru nastavio je kao docent i vanredni profesor na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore.

Mentor je u dva polazna istrazivanja i vise studentskih zavrsnih radova. Svojom poznatom elokvencijom i retoričnim iskustvom, stekao je veliki ugled kao nastavnik medju studentima. U poslednje dvije ankete studenata ocijenjen je ocjenom odličan.

Prema ovom kriterijumu profesor Ranko Lazovic ispunjava zahtjeve iz Mjerila za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. II VERIFIKACIJA BODOVANJA ZBIRNI PREGLED UKUPNOG BROJA REFERENCI PO OBLASTIMA DJELATNOSTI I BODOVA

DJELATNOST


Prije izbora

Poslije izbora

Uku-pno

Prije izbora

Poslije izbora

Ukupno


ČKI RAD 20 16 36 31.61 44.66 76.27

3. PEDAGOŠKI RAD

5 4 9 18 17 35

4. STRUČNI RAD

12 12 24 27 27 54

UKUPNO 37 32 69 76.61 88.66 165.27


Analizom ocjena uslova za izbor u zvanje redovnog profesora dr Ranka Lazovica i njihovim uporedjivanjima sa mjerilima Univerziteta Crne Gore o izboru nastavnika, na osnovu ličnog iskustva i dugog poznanstva sa kandidatom, kao i pracenja rada kandidata, dajem sledece misljenje:

Po kriterijumima za izbor u zvanje redovnog profesora za predmet Hirurgija profesor Lazovic ispunjava sve uslove. Pojedinačno u svim kriterijumima ocjene; naučno istrazivački rad, pedagoske osposobljenosti i stručni rad ispunjava uslove za izbor.

Misljenja sam da profesor Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor u akademsko zvanje. Predlazem Vijecu Medicinskog fakulteta da formira prijedlog Senatu Univerziteta Crne Gore za izbor profesora Ranka Lazovica u nastavno zvanje redovnog profesora za predmet Hirurgija na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore.

RECENZENT Goran Nikolic redovni profesor UCG

IZVJEŠTAJ RECENZENTA I OCJENA USLOVA

STEPEN OBRAZOVANJA

Kandidat Dr Ranko Lazovic je zavrsio Medicinski fakultet u Skoplju 1985. godine sa srednjom ocenom 9,33.

Specijalistički ispit iz opste hirurgije je polozio sa odličnom ocenom 1992. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Magistarsku tezu pod nazivom "Uporedna analiza načina i rezultata liječenja ratnih i mirnodopskih povreda debelog crijeva" odbranio je 2003. godine u Beogradu. Rad uze specijalizacije iz oblasti hirurgija digestivnog sistema pod nazivom "Mjesto enterostomije u lijčenju povreda debelog crijeva" odbranio je 2004. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Doktorsku disertaciju pod nazivom "Prednosti i nedostaci jednostepenih i dvostepenih metoda u zbrinjavanju povreda kolona" je odbranio 2006. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu.

Po kriterijumu stepena obrazovanja, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. NAUČNOISTRAŽIVAČKI RAD

Od izbora u zvanje vanrednog profesora Univerziteta Crne Gore 2011. godine dr. Ranko Lazovic je u kategoriji »Radovi objavljeni u časopisima koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka« objavio je 8 radova.

Rad Lazovic R, Radojevic N, Curovic I. Performance of primary repair on colon injuries sustained from low-versus high-energy projectiles, koji je objavljen 2016. godine u časopisu J Forensic Leg Med, u kome je kandidat prvi autor, se bavi problemom primarnog resavanja povreda kolona, nastalih primenom nisko- i visoko - energetskih projektila. Prikaz slučaja: Lazovic R, Smolovic B, Vučkovic Lj, Radunovic M. Preoperative misdiagnosed GIST surgical "tranferred" into gastric duplication cyst. je prihvacen za stampu u časopisu Vojnosanitetski pregl. u kome je kandidat prvi autor opisuje slučaj bolesnice kod koje je preoperativnom dijagnstikom utvrđeno da se radi GIST-u a intraoperativno potvrđeno da se radi o duplikacionoj cisti zeluca. U radu: Radojevic N, Curovic I, Atanasijevic T, Lazovic R. Injury Severity Score based estimation of height of fall in bus rolling down the cliff. koji je objavljen u časopisu J Forensic Leg Med. 2015. Godine, prikazuje se analiza smrtnog (autopsijskog) i nesrtnog povređivanja (hirurskog tretmana) rumunskih turista koji su doziveli autobusku nesrecu u kanjonu Morače. Studija: Curovic I, Radojevic N, Lazovic R. The volume of postmortem bleeding in drowning victims having sustained blunt thoracic aortic injury resulting from vehicular accidents. je publikovana 2014. godine u časopisu Rom J Leg Med. Ova pokazuje da produzeno vreme krvarenja nije značajno uticalo na volumen krvarenja u odnosu na pacijente kod kojih je smrt odmah nastupila. Rad: Radovic S, Lazovic R, Crnogorac S, Banjac L, Suhih D. Duodenal atresia with apple-peel configuration of the ileum and absent superior mesenteric artery. je publikovan u BMC 2016. godine. Kandidat je jedan od autora i predstavlja prikaz slučaja pacijenta sa atrezijom duodenuma sa konfiguracijom oljustene jabuke ieluma i nedostatkom gornje mezenterične arterije. Studija: Radojevic N, Radnic B, Vucinic J, Cukic D, Lazovic R, Asanin B, Savic S. Mathematical model in post-mortem estimation of brain edema using morphometric parameters. je objavljena 2017. godine u časopisu J Forensic Leg Med i bavi se matematičkim modelom merenja postmortalog edema mozga koriscenjem morfoloskih parametara.

Radunovic M, Radunovic M, Radunovic M, Lazovic R, Panic N, Bulajic M. Biohumoral and endocrine parameters in assessment of surgical trauma in open and laparoscopic cholecystectomy. Vojnosanit Pregl. 2013, u kome je dr Ranko Lazovic jedan od autora, bavi se procenom biohemijskih i endokrinih parametara pri hirurskoj traumi kod otvorene i laparoskopske holecistektmije. Radunovic M, Vukovic M, Radojevic N, Lazovic R, Radunovic M. Gunshot liver injuries grade I – III and related liver enzime values. Vojnosanitetski pregl, u kome je kandidat jedan od autora, bavi se povredama jetre, nastalih primenom vatrenog oruzja u odnosu na vrednosti enzima jetre

Kandidat je objavio 3 rada u časopisima koji se ne nalaze u bazi podataka, a imaju redovnu međunarodnu distribuciju i rezime na engleskom jeziku.


U prikazu slučaja: Lazovic R, Smolovic B. Complications related to Meckel's diverticulum (MD): perforation due to enteroscopy and bleeding, objavljen je 2014. godine u časopisu Acta Chir Iugoslavica, kandidat je prvi autor, opisuju se komplikacije koje se odnose na Meckel-ov divertikulum – perforacija i krvarenje. Uporedna studija dve metode koje se koriste pri hirurskom lečenju hemoroida : Maloku H, Gashi Z, Lazovic R, Islami H, Juniku-Shkololli A. Laser Hemorrhoidoplasty Procedure vs Open Surgical Hemorrhoidectomy: a Trial Comparing 2 Treatments for Hemorrhoids of Third and Fourth Degree. publikovana je Acta Inform Med a kandidat je jedan od autora. Rad koji je objavljen 2016. godine u Maced J Med Sci.: Radunovic M, Lazovic R, Popovic N, Magdelinic M, Bulajic M, Radunovic L, Vukovic M, Radunovic M. Complications of Laparoscopic Cholecystectomy: Our Experience from a Retrospective Analysis, kandidat je jedan od autora i bavi se retrospektivnom analizom komplikacija nakon laparoskopke holecistektomije.

Po kriterijumu naučnoistrazivačkog rada, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. STRUČNI RAD

Dr Ranko Lazovic se 1985. godine zaposlio kao klinički lekar u Opstoj bolnici Bijelo Polje, na odjeljenju za ortopediju i traumatologiju. U Opstoj bolnici Priboj, počinje da radi 1988. godine na odeljenju za opstu hirurgiju kao specijalizant opste hirurgije, gde 1992. godine postaje specijalista opste hirurgije. Naredne godine se zaposlio kao odeljenski lekar u Centru za abdominalnu hirurgiju KCCG, gde 2002. godine postaje načenik OP bloka. Načelnik centra za abdominalnu hirurgiju je postao 2004. godine a 2009. godine Predsednik Odbora direktora KCCG U periodu 2015-2016 je bio Direktor Kliničkog centra Crne Gore a od 2016 godine je član Medicinskog odbora Kliničkog centra Crne Gore.

Po kriterijumu stručnosti, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. PEDAGOŠKA OSPOSOBLJENOST

Kandidat je izabran u zvanje docenta 2007. Godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore u Podgorici a u zvanje vanrednog profesora 2012. Godine. Od 1998, postaje mentor za opstu i digestivnu hirurgiju a od 2007. godine do sada, predavač na Medicinskom i Stomatoloskom fakultetu u Podgorici i Visoj medicinskoj skoli u Beranama. Član je ispitne komisije na predmetu hirurgija za Medicinski i Stomatoloski akultet u Podgorici, Koordinator mentor za hirurske grane KCCG od 2009. i glavni mentor za hirurske grane postaje 2014. godine. Predsednik ispitne komisije na predmetu hirurgija za Medicinski i Stomatoloski akultet u Podgorici je postao 2015. godine a sef predmeta hirurgija na Medicinskom i Stomatoloskom fakultetu 2016. Godine.

Član Savjeta za visoko obrazovanje Vlade Crne Gore je postao 2015. a Član Senata Univerziteta Crne Gore 2016. Godine.

Prema ovom kriterijumu Dr Ranko Lazovic ispunjava zahtjeve iz Mjerila za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore.



DJELATNOST


Poslije izbora


Ukupno


12 43 44.66 89.21

3. PEDAGOŠKI RAD

4 9 49.5 61.5

4. STRUČNI RAD

0 24 20 54

UKUPNO 24 60 113.16 194.71


Nakon analize ocena uslova za izbor i na osnovu rezultata koje je profesor dr Ranko Lazovic postigao u oblasti naučnoistrazivačkog, pedagoskog, stručnog rada i upoređivanjem te analize sa Mjerilima Univerziteta Crne Gore o izboru nastavnika, konstatujem da po svim kriterijumima za izbor u zvanje redovnog profesora, Dr Lazovic ispunjava propisane uslove.

Predlazem Vijecu Medicinskog fakulteta i Senatu Univerziteta Crne Gore da podrzi moj prijedlog i izvrse izbor profesora Ranka Lazovica u nastavno zvanje redovnog profesora za predmet HIRURGIJA, oblast ABDOMINALNA HIRURGIJA na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore.

RECENZENT

Prof Dr Dragutin Kecmanovic Beograd


I OCJENA USLOVA

STEPEN OBRAZOVANJA

Dr Ranko Lazovic je zavrsio Medicinski fakultet u Skoplju 1985. godine sa srednjom ocenom 9,33.

Specijalistički ispit iz opste hirurgije je polozio sa odličnom ocenom 1992. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Magistarsku tezu pod nazivom "Uporedna analiza načina i rezultata liječenja ratnih i mirnodopskih povreda debelog crijeva" odbranio je 2003. godine u Beogradu. Rad uze specijalizacije iz oblasti hirurgija digestivnog sistema pod nazivom "Mjesto enterostomije u lijčenju povreda debelog crijeva" odbranio je 2004. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu. Doktorsku disertaciju pod nazivom "Prednosti i nedostaci jednostepenih i dvostepenih metoda u zbrinjavanju povreda kolona" je odbranio 2006. godine na Medicinskom fakultetu u Beogradu.

Po kriterijumu stepena obrazovanja, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. NAUČNOISTRAŽIVAČKI RAD

Od izbora u zvanje vanrednog profesora Univerziteta Crne Gore 2011. godine dr. Ranko Lazovic je u kategoriji »Radovi objavljeni u časopisima koji se nalaze u međunarodnim bazama podataka« objavio je 8 radova.

Rad: Lazovic R, Radojevic N, Curovic I. Performance of primary repair on colon injuries sustained from low-versus high-energy projectiles, koji je objavljen 2016. godine u časopisu J Forensic Leg Med, u kome je kandidat prvi autor, se bavi problemom primarnog resavanja povreda kolona, nastalih primenom nisko- i visoko - energetskih projektila. U radu su detaljno izneta iskustva ove grupe autora u resavanju ovakvih povreda, te jasno izneti zaključci i date smernice za pravilno zbrinjavanje ovakvih traumatskih povreda. Prikaz slučaja: Lazovic R, Smolovic B, Vučkovic Lj, Radunovic M. Preoperative misdiagnosed GIST surgical "tranferred" into gastric duplication cyst. je prihvacen za stampu u časopisu Vojnosanitetski pregl. u kome je kandidat prvi autor opisuje slučaj bolesnice kod koje je preoperativnom dijagnstikom postavljena sumnja na GIST zeluca, dok je intraoperativno a nakon toga i patohistoloski utvrđeno da se radi o duplikacionoj cisti zeluca. U radu: Radojevic N, Curovic I, Atanasijevic T, Lazovic R. Injury Severity Score based estimation of height of fall in bus rolling down the cliff. koji je objavljen u časopisu J Forensic Leg Med. 2015. godine, prikazuje se analiza smrtnog povređivanja rumunskih turista koji su doziveli autobusku nesrecu u kanjonu Morače uz detaljne autopsijske nalaze. U istom radu prikazana je analiza stepena povreda i metode resavanja istih hirurskim tretmanom. Ocenjen je značaj primene specifičnog skora ozbiljnosti povreda u proceni mehanizma povređivanja, odnosno data je jasna korelacija stepena i mehanizma nastanka povrede. Studija: Curovic I, Radojevic N, Lazovic R. The volume of postmortem bleeding in drowning victims having sustained blunt thoracic aortic injury resulting from vehicular accidents. je publikovana 2014. godine u časopisu Rom J Leg Med. U ovoj studiji učinjena je korelacija između vrednosti vremena krvavljenja sa ukupnim volumenom iskrvarenja kod pacijenata gde je smrt odmah nastupila. Nije ukazano da postoji statistička povezanost izmedju ispitivanih parametara.


Rad: Radovic S, Lazovic R, Crnogorac S, Banjac L, Suhih D. Duodenal atresia with apple-peel configuration of the ileum and absent superior mesenteric artery. je publikovan u BMC 2016. godine. Kandidat je koautor. Rad predstavlja prikaz slučaja pacijenta sa atrezijom duodenuma i odsustvom gornje mezenterične arterije, te malformacijom ileuma, sa kracim osvrtom na kliničku sliku i analizu literature koja se bavila ovom problematikom. Studija: Radojevic N, Radnic B, Vucinic J, Cukic D, Lazovic R, Asanin B, Savic S. Mathematical model in post-mortem estimation of brain edema using morphometric parameters. je objavljena 2017. godine u časopisu J Forensic Leg Med, u koj je Dr Lazovic koautor bavi se procenom značaja matematičkog modela baziranog na morfometrijskim parametrima u posmrtnoj analizi edema mozga. Rad: Radunovic M, Radunovic M, Radunovic M, Lazovic R, Panic N, Bulajic M. Biohumoral and endocrine parameters in assessment of surgical trauma in open and laparoscopic cholecystectomy publikovan je u Vojnosanitetskom Pregledu 2013. Godine. Dr Ranko Lazovic jedan od autora. Rad se bavi se procenom biohemijskih i endokrinih parametara pri hirurskoj traumi kod otvorene i laparoskopske holecistektmije. Jasno je ukazana prednost minimalno invazivne hirurske metode na bazi statistički nizih vrednosti ispitivanih parametara.

Rad: Radunovic M, Vukovic M, Radojevic N, Lazovic R, Radunovic M. Gunshot liver injuries grade I – III and related liver enzime values publikovan je takođe u Vojnosanitetskom pregledu, u kome je kandidat jedan od autora, bavi se povredama jetre, nastalih primenom vatrenog oruzja, sa posebnim osvrtom na vrednosti enzima jetre te njihivom značaju u proceni stepena povrede jetre.

Kandidat je objavio 3 rada u časopisima koji se ne nalaze u bazi podataka, a imaju redovnu međunarodnu distribuciju i rezime na engleskom jeziku.

U prikazu slučaja: Lazovic R, Smolovic B. Complications related to Meckel's diverticulum (MD): perforation due to enteroscopy and bleeding, objavljen je 2014. godine u časopisu Acta Chir Iugoslavica, kandidat je prvi autor. Ova studija detaljno prikazuje slučaj bolesnika gde je nakon enteroskopije doslo do perforacije Meckel-ovog divertikuluma.

Studija: Maloku H, Gashi Z, Lazovic R, Islami H, Juniku-Shkololli A. Laser Hemorrhoidoplasty Procedure vs Open Surgical Hemorrhoidectomy: a Trial Comparing 2 Treatments for Hemorrhoids of Third and Fourth Degree. publikovana je u Acta Inform Med a dr Lazovic je koator. Studija se bavi komparativnom analizom laserske i klasične hirurske hemoroidektomije kod hemoroida treceg i četvrtog stepena.

Rad: Radunovic M, Lazovic R, Popovic N, Magdelinic M, Bulajic M, Radunovic L, Vukovic M, Radunovic M. Complications of Laparoscopic Cholecystectomy: Our Experience from a Retrospective Analysis, koji je objavljen 2016. godine u Maced J Med Sci u u kojem je kandidat jedan od autora, bavi se retrospektivnom analizom komplikacija nakon laparoskopske holecistektomije na osnovu iskustava gore navedene grupe autora.

Po kriterijumu naučnoistrazivačkog rada, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore. STRUČNI RAD

Dr Ranko Lazovic se 1985. godine zaposlio kao klinički lekar u Opstoj bolnici Bijelo Polje, na odjeljenju za ortopediju i traumatologiju. U Opstoj bolnici Priboj, počinje da radi 1988. godine na odeljenju za opstu hirurgiju, i gde započinje svoj specijalizantnski staz u okviru kojeg je boravio i na Prvoj hirurskoj Klinici, Kliničkog centra Srbije gde sam imao uvid u rad Dr Lazovica. 1992. godine postaje specijalista opste hirurgije. Naredne godine se zaposlio kao odeljenski lekar u Centru za abdominalnu hirurgiju Kliničkog centra Crne Gore u Podgorici, gde 2002. godine postaje načenik operacionog bloka. Od 2004. Godine obavljao je funkciju Načelnika centra za abdominalnu hirurgiju, a 2009. Godine izabran je za Predsednika Odbora direktora Kliničkog centra Crne Gore.

U periodu 2015-2016 obavljao je funkciju Direktora Kliničkog centra Crne Gore, a od 2016 godine je član Medicinskog odbora Kliničkog centra Crne Gore.

Po kriterijumu stručnosti, dr Ranko Lazovic zadovoljava sve kriterijume za izbor prema Mjerilima za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore.

PEDAGOŠKA OSPOSOBLJENOST

Dr Ranko Lazovic je izabran u zvanje docenta 2007. godine na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore u Podgorici. Shodno tome, od 2007. Godine redovno odrzava predavanja za studente i lekare na Medicinskom i Stomatoloskom fakultetu, Univerziteta u Podgorici. Kao predavač radi i u Visoj medicinskoj skoli u Beranama. Član je ispitne komisije na predmetu hirurgija za Medicinski i Stomatoloski fakultet u Podgorici, te Koordinator mentor za hirurske grane KCCG od 2009. godine.

U zvanje vanrednog profesora izabran je 2012. Godine. Od 1998, postaje mentor za opstu i digestivnu hirurgiju, a

glavni mentor za hirurske grane postaje 2014. godine. Predsednik ispitne komisije na predmetu hirurgija za

Medicinski i Stomatoloski akultet u Podgorici je postao 2015. Godine, a sef predmeta hirurgija na Medicinskom i Stomatoloskom fakultetu 2016. Godine.

Član Savjeta za visoko obrazovanje Vlade Crne Gore je postao 2015. a Član Senata Univerziteta Crne Gore 2016. Godine.

Prema ovom kriterijumu Dr Ranko Lazovic ispunjava zahtjeve iz Mjerila za izbor u akademska i naučna zvanja Univerziteta Crne Gore.



DJELATNOST


Poslije izbora


Ukupno


12 43 44.66 89.21

3. PEDAGOŠKI RAD

4 9 49.5 61.5

4. STRUČNI RAD

0 24 20 54

UKUPNO 24 60 113.16 194.71


Smatram da je Dr Ranko Lazovic svojim dosadasnjim radom

uspeo da uskladi stručni i naučno istrazivački rad, te da je u svojoj sredini značajno doprineo razvoju dobre hirurske prakse, sa dobrom akademskom potporom.

Detaljnom analizom uslova za izbor i na osnovu rezultata koje je profesor dr Ranko Lazovic postigao u oblasti naučnoistrazivačkog, pedagoskog i stručnog rada, te upoređivanjem njegovih rezultata sa Mjerilima Univerziteta Crne Gore o izboru nastavnika, konstatujem da po svim kriterijumima za izbor u zvanje redovnog profesora, Dr Lazovic ispunjava propisane uslove.

Predlazem Vijecu Medicinskog fakulteta i Senatu Univerziteta Crne Gore da podrzi moj prijedlog i izvrse izbor profesora Ranka Lazovica u nastavno zvanje redovnog profesora za predmet HIRURGIJA, oblast ABDOMINALNA HIRURGIJA na Medicinskom fakultetu Univerziteta Crne Gore.

RECENZENT Akademik Prof. dr Predrag Pesko Beograd


Na osnovu člana 86 stav 2 Zakona o visokom obrazovanju (“Sluzbeni list CG”, br. 44/14, 47/15 i 40/16) i člana 32 Statuta Univerziteta Crne Gore, Senat Univerziteta Crne Gore, na sjednici odrzanoj 4. maja 2017. godine, donio je

PRAVILNIK O PRAKTIČNOJ NASTAVI

Opšte odredbe

Član 1

Ovim pravilnikom uređuju se uslovi i način realizacije praktične nastave za studente Univerziteta Crne Gore (u daljem tekstu: Univerzitet).

Član 2

Praktična nastava obavezna je za sve studente Univerziteta i predstavlja sastavni dio procesa nastave koji podrazumijeva praktičan rad u cilju sticanja praktičnih znanja, vjestina i kompetencija za nesmetano uključivanje na trziste rada. Osim ovog osnovnog cilja, praktična nastava: je obavezni dio nastavnog procesa za sticanje Bachelor

diplome sa ishodom učenja koji je garant neposrednog uključenja u proizvodne procese rada, primjenom konkretnog profesionalnog znanja i vjestina;

je obavezni dio nastavnog procesa za sticanje Master diplome sa ishodom učenja koji je garant sticanja specijalizovanih i naprednijih znanja i vjestina, uz naučno-istrazivačku i umjetničku-istrazivačku aplikativnu komponentu;

uopste, utiče na zaposljavanje, konkurentnost na trzistu rada, nakon zavrsetka studija;

obezbjeđuje bolje veze između Univerziteta i privrede/javnog sektora i ostvarivanje dublje saradnje i evaluacije u dijelu koji se odnosi na zajednički rad na edukaciji studenata i unapređenju rezultata saradnje na polju razvoja ljudskih resursa, na polju inovativnosti i transfera znanja i tehnologija.

Član 3

Praktična nastava obavlja se u skladu sa nastavnim planom odgovarajuceg studijskog programa, a po posebnom programu praktične nastave, koji usvaja vijece organizacione jedinice Univerziteta.

Član 4 Praktična znanja, vjestine i kompetencije mogu se sticati u okviru nastavne i naučno-istrazivačke infrastrukture Univerziteta, odnosno organizacione jedinice, ili kliničkim nastavnim bazama, ili praksom kod poslodavca u odgovarajucim privrednim subjektima, naučno-istrazivačkim i kulturnim ustanovama i drugim pravnim licima koja ispunjavaju uslove propisane ovim pravilnikom. Studenti mogu obavljati stručnu praksu, dijelom ili u cjelosti i u inostranstvu, preko programa mobilnosti, odnosno razmjene studenata, u skladu sa međuinstitucionalnim ugovorima.

Član 5

Svi izrazi koji se u ovom pravilniku koriste za fizička lica u muskom rodu obuhvataju iste izraze u zenskom rodu. Garancija za obavljanje praktične nastave

Član 6 Načini organizovanja i realizacije praktične nastave mogu biti različiti u zavisnosti od konkretnih nastavnih oblasti organizacionih jedinica.

Ukoliko se praktična nastava obavlja na Univerzitetu, organizaciona jedinica mora imati obezbijeđene odgovarajuce prostorne i materijalne kapacitete. Ukoliko se praktična nastava obavlja van Univerziteta – kod poslodavca - kriterijumi za određivanje mjesta realizacije su:

područje djelatnosti poslodavca i sa njim povezana moguca područja obavljanja praktične nastave;

kadrovska struktura koju je poslodavac spreman da stavi na raspolaganje za obavljanje praktične nastave,

tehnička opremljenost poslodavca; stručne reference poslodavca u oblasti svog poslovanja. Ukoliko se praktična nastava obavlja van Univerziteta – u kliničkim nastavnim bazama – baza za realiaziju praktične nastave moze biti i druga zdravstvena ustanova koja ispunjava uslove propisane zakonom iz oblasti zdravstvene djelatnosti. Vrednovanje praktične nastave

Član 7

Praktična nastava je dio ishoda učenja i opterecenja studenata, koja se vrednuje brojem bodova koji je uključen u ukupan broj ECTS kredita jednog semestra/akademske godine, odnosno u ukupan broj ECTS kredita pojedinačnog predmeta. Raspored praktične nastave na pojedinim predmetima, odnosno godinama studija, određuje se u zavisnosti od prirode predmeta, planom organizacije praktične nastave koji usvaja vijece organizacione jedinice Univerziteta. Stečena znanja i vjestine u praksi vrednuju se tokom ispitne provjere znanja. Ukoliko se praktična nastava realizuje u okviru programa mobilnosti, u ugovoru o učenju za praktičnu nastavu (Learning Agreement) navodi se broj bodova ili drugi odgovarajuci indikator (npr. broj sati) savladanih ishoda učenja. Realizacija praktične nastave

Član 8

Međusobna prava i obaveze po osnovu realizacije praktične nastave van Univerziteta uređuju se odgovarajucim ugovorom o realizaciji praktične nastave u nastavnoj bazi, odnosno kod poslodavca. Ugovor iz stava 1 ovog člana je sastavni dio ovog pravilnika.

Član 9 Za organizaciju praktične nastave zaduzena je organizaciona jedinica. Organizaciona jedinica se obavezuje da: a) donese Program praktične nastave; b) izvrsi izbor poslodavca, prema tematskoj nastavnoj oblasti, kao

i da predlozi zdravstvene ustanove za nastavne baze; c) informise studenta o njegovim obavezama i odgovornostima u

toku praktične nastave, shodno Programu praktične nastave; d) da, prije početka praktične nastave, dostavi uput nastavnoj

bazi, odnosno poslodavcu, popunjen od strane nadlezne sluzbe organizacione jedinice, kojim se student upucuje na obavljanje stručne prakse, sa preciznim identifikacionim podacima za svakog upucenog studenta;

e) pruza potrebnu pomoc da se praktična nastava obavi na najcjelishodniji način;

f) rjesava probleme u sprovođenju praktične nastave; g) obezbijedi da predmetni nastavnik i voditelj stručne prakse,

koji realizuju i vode praktičnu nastavu, vode odgovarajucu evidenciju i sačine Izvjestaj koji se dostavlja studentskoj sluzbi organizacione jedinice.

Student se obavezuje da u toku praktične nastave: a) svojim radom ne narusava radne procese, ne ugrozava imovinu

i ugled nastavne baze, odnosno poslodavca; b) u svemu postuje radnu etiku i pravila ponasanja u nastavnoj

bazi, odnosno kod poslodavca, u suprotnom moze se prekinuti dalje obavljanje stručne prakse, uz istovremeno obavjestenje organizacionoj jedinici o činjenicama i razlozima koji su doveli do prekida;

c) odgovara za eventualnu pričinjenu stetu koju je prouzrokovao nepaznjom ili svojom krivicom;


d) čuva sve dostupne informacije i saznanja do kojih dođe tokom

obavljanja stručne prakse, kao poverljive, u skladu sa propisima organizatora stručne prakse;

e) postuje sve propise koji se odnose na bezbjednost i zastitu na radu.

Član 10

Nakon obavljene praktične nastave voditelj stručne prakse u nastavnoj bazi, odnosno kod poslodavca, dostavlja izvjestaj o realizaciji praktične nastave. Završne odredbe

Član 11

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u Biltenu Univerziteta Crne Gore. Broj: 03-1211 Podgorica, 4.5.2017. godine

SENAT UNIVERZITETA CRNE GORE

PREDSJEDNIK Prof. Radmila Vojvodic, rektor

UGOVOR O REALIZACIJI PRAKTIČNE NASTAVE

VAN UNIVERZITETA CRNE GORE (U NASTAVNOJ BAZI I KOD POSLODAVCA)

Zaključen u _____, dana_____, ______.godine, između ugovornih

strana:

1. Univerziteta Crne Gore - organizacione jedinice

__________________________________, sa sjedistem u

__________________, ul. ____________, koju po ovlascenju

rektora zastupa dekan

____________________ (u daljem testu: organizaciona jedinica)

2. Nastavne baze/ Poslodavca _______________, sa sjedistem u

________________, ul. ____________, PIB____________,

koga zastupa _______________ u svojstvu ____________

3. Studenta ___________________, broj indeksa _____________ ime i prezime

(u daljem tekstu: student)

I Uvodne odredbe Član 1

Praktična nastava predstavlja sastavni dio procesa nastave koji

podrazumijeva praktičan rad studenata u cilju sticanja praktičnih znanja, vjestina i kompetencija za nesmetano uključivanje na trziste rada, koji se obavlja u okviru nastavne i naučnoistrazivačke infrastrukture Univerziteta Crne Gore, odnosno organizacione jedinice, ili kliničkim nastavnim bazama, ili praksom kod poslodavca u odgovarajucim privrednim subjektima, naučnoistrazivačkim i kulturnim ustanovama i drugim pravnim licima koja ispunjavaju uslove po Pravilniku o praktičnoj nastavi.

Ovaj oblik praktične nastave je obavezan za sve studente Univerziteta Crne Gore, u skladu sa Zakonom o visokom obrazovanju i aktima Univerziteta Crne Gore.

Program praktične nastave obuhvata obuku predviđenu nastavnim planom i programom organizacione jedinice;

Svi izrazi koji su u ovom ugovoru u muskom rodu obuhvataju iste izraze u zenskom rodu.

II Predmet Ugovora Član 2

Ovim ugovorom uređuju se međusobni odnosi ugovornih strana za obavljanje praktične nastave van Univerziteta Crne Gore (u nastavnim bazama i kod poslodavca), sa ciljem da student stekne praktična znanja, vjestine i kompetencije koje odgovaraju profilu njegovih studija, za nesmetano uključivanje na trziste rada, u skladu sa Programom praktične nastave u predviđenom trajanju, koja ce moci da primijeni u praksi. Program iz stava 1 ovog člana ugovora predstavlja sastavni dio ovog ugovora. Oblast iz koje ce student obaviti stručnu praksu je _______________________________. Sa strane organizacione jedinice zaduzena osoba za praktičnu nastavu je ________________________________. III Garancija

Član 3

Nastavna baza, odnosno poslodavac garantuje da ima sve resurse potrebne za uspjesno i efikasno sprovođenje Programa praktične nastave, kao i da ce u tom cilju, a u skladu sa odredbama ovog ugovora, ispuniti sve uslove i preduzimati odgovarajuce mjere potrebne za njegovo sprovođenje. IV Obaveze ugovornih strana

Član 4 Organizaciona jedinica se obavezuje da: a) donese Program praktične nastave; b) izvrsi izbor poslodavca, prema tematskoj nastavnoj oblasti, kao

i da predlozi zdravstvene ustanove za nastavne baze; c) informise studenta o njegovim obavezama i odgovornostima u

toku praktične nastave, shodno Programu praktične nastave; d) da, prije početka praktične nastave, dostavi uput nastavnoj

bazi, odnosno poslodavcu, popunjen od strane nadlezne sluzbe organizacione jedinice, kojim se student upucuje na obavljanje stručne prakse, sa preciznim identifikacionim podacima za svakog upucenog studenta;

e) pruza potrebnu pomoc da se praktična nastava obavi na najcjelishodniji način;

f) rjesava probleme u sprovođenju praktične nastave; g) obezbijedi da predmetni nastavnik i voditelj praktične nastave,

koji realizuju i vode praktičnu nastavu, vode odgovarajucu evidenciju i sačine Izvjestaj koji se dostavlja studentskoj sluzbi organizacione jedinice.

Student se obavezuje da u toku stručne prakse: a) svojim radom ne narusava radne procese, ne ugrozava imovinu

i ugled nastavne baze, odnosno poslodavca; b) u svemu postuje radnu etiku i pravila ponasanja u nastavnoj

bazi, odnosno kod poslodavca, u suprotnom moze se prekinuti dalje obavljanje praktične nastave, uz istovremeno obavjestenje organizacionoj jedinici o činjenicama i razlozima koji su doveli do prekida;

c) odgovara za eventualnu pričinjenu stetu koju je prouzrokovao nepaznjom ili svojom krivicom;

d) čuva sve dostupne informacije i saznanja do kojih dođe tokom obavljanja prakse, kao poverljive, u skladu sa propisima organizatora praktične nastave;

e) postuje sve propise koji se odnose na bezbjednost i zastitu na radu.

Član 6

Nastavna baza/Poslodavac je u obavezi da: a) studentu omoguci mjesto i uslove za sticanje praktičnih

znanja i vjestina, u skladu sa Programom praktične nastave i ovim ugovorom;

b) imenuje voditelja stručne prakse, koji ce sarađivati sa predmetnim nastavnikom/saradnikom sa organizacione jedinice u vezi sa realizacijom Programa praktične nastave;


c) na kraju stručne prakse, voditelj stručne prakse dostavi

organizacionoj jedinici izvjestaj o realizaciji stručne prakse; d) studentu obezbjedi zastitu zdravlja na radu, u skladu sa

zakonom i svojim opstim aktima, kojima se utvrđuju mjere zastite zaposlenih;

e) ako u bilo kom trenutku, iz bilo kog razloga, voditelj stručne prakse vise nije u mogucnosti da nastavi da obavlja svoje aktivnosti u skladu sa ovim ugovorom, o tome neodlozno obavijesti organizacionu jedinicu, koji treba da se saglasi sa prijedlogom o određivanju novog voditelja stručne prakse, koga je isti duzan da odredi u roku od ____dana. Ako iz opravdanih razloga predlozeni novi voditelj stručne prakse nije prihvatljiv za organizacionu jedinicu, sto je organizaciona jedinica obavezna da obrazlozi, isti moze raskinuti ovaj ugovor sa raskidnim rokom od ____ dana. U tom slučaju, organizaciona jedinica ce obezbijediti da započeti Program praktične nastave sprovede do kraja u drugoj nastavnoj bazi, odnosno kod drugog poslodavca.

V Finansiranje praktične nastave

Član 7

Ugovorne strane su saglasne da realizacija Programa praktične nastave ne zahtijeva finansijsku ili bilo koju drugu nadoknadu između ugovornih strana. Izuzetno od stava 1 ovog člana, u finansiranju materijalno-tehničkih uslova za ostvarivanje praktične nastave studenata u kliničkim nastavnim bazama, organizaciona jedinica moze participirati u skladu sa svojim mogucnostima. VI Trajanje i prestanak važenja Ugovora

Član 8

Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlascenih predstavnika ugovornih strana, a primjenjivace se od dana kada student započne sa obavljanjem praktične nastave i vazi do ________. Ugovorne strane mogu se dogovoriti o produzenju roka vazenja i to zaključenjem aneksa ovog ugovora najksnije ______dana prije isteka roka vazenja.

Član 9

Svaka ugovorna strana moze jednostrano raskinuti ovaj ugovor u slučaju da druga ugovorna strana ne izvrsava ili grubo krsi bilo koju od svojih ugovornih obaveza ili je nastupila nemogucnost izvrsenja obaveza usljed okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti u trenutku zaključenja ovog ugovora. Ugovor se raskida slanjem pisane izjave o raskidu, pri čemu se Ugovor smatra raskinutim po isteku roka od ___ dana od dana prijema izjave, osim ukoliko ta ugovorna strana u tom dodatnom roku ispuni svoju ugovornu obavezu, odnosno otkloni prethodno izvrsenu povredu Ugovora. VII Rješavanje sporova

Član 10

Ugovorne strane ce rjesavati sporne odnose u primjeni ovog ugovora prvenstveno mirnim putem, međusobnim pregovaranjem, a ukoliko to nije moguce ugovara se nadleznost stvarno nadleznog suda u Podgorici. VIII Izmjene i dopune Ugovora

Član 11 Izmjene i dopune ovog ugovora vrse se u formi aneksa, zaključivanjem od strane ovlascenih predstavnika ugovornih strana.

XI Završne odredbe Član 12

Ovaj ugovor je sastavljen u sest (6) istovjetnih primjerka, po dva (2) za svaku ugovornu stranu. za organizacionu jedinicu za nastavnu bazu/poslodavca ____________________ ______________________

Student

________________

Na osnovu člana 21 stav 2 Statuta Univerziteta Crne Gore, Senat Univerziteta Crne Gore, na prijedlog Vijeca Medicinskog fakulteta, na sjednici odrzanoj 04. maja 2017. godine, donio je

ODLUKU O ODREĐIVANJU NASTAVNE BAZE

MEDICINSKOG FAKULTETA

Član 1 Zdravstvene ustanove: Klinički centar Crne Gore, Institut za javno zdravlje, Institut za fizikalnu medicinu, rehabilitaciju i reumatologiju „dr Simo Milosevic“ AD, Igalo i JZU Specijalna bolnica za plucne bolesti „Dr Jovan Bulajic“ u Brezoviku, određuju se za nastavne baze Medicinskog fakulteta.

Član 2

Klinički centar, kao nastavna baza, obavlja naučnoistrazivačku i nastavnu djelatnost za oblast kliničkih grana medicine, odnosno stomatologije, u skladu sa zakonom. Institut za javno zdravlje je nastavna baza Medicinskog fakulteta za oblast preventivnih i kliničkih grana medicine, organizuje dodiplomsku i postdiplomsku edukaciju iz javnozdravstvenih disciplina, kao i aktivnosti kontinuirane edukacije iz drugih oblasti zdravstvene zastite, u skladu sa zakonom. Institut za fizikalnu medicinu, rehabilitaciju i reumatologiju „dr Simo Milosevic“ AD, Igalo i JZU Specijalna bolnica za plucne bolesti „Dr Jovan Bulajic“ u Brezoviku, kao nastavne baze, obavljaju naučnoistrazivačku i nastavnu djelatnost, za oblast kliničkih grana medicine, u skladu sa zakonom.

Član 3

Medicinski fakultet, ukoliko to zahtijeva organizacija praktične nastave, moze odrediti i drugu zdravstvenu ustanovu (JZU Specijalna bolnica za ortopediju, neurohirurgiju i neurologiju “Vaso Ćukovic” – Risan, Agencija za ljekove i medicinska sredstva, ambulanta, laboratorija, dom zdravlja, i dr.) da bude baza za realizaciju praktične nastave.

Član 4

Međusobna prava i obaveze između Univerziteta Crne Gore i nastavne baze uređuju se ugovorom, koji po ovlascenju rektora zaključuje dekan Medicinskog fakulteta.

Član 5

Ova odluka stupa na snagu danom donosenja. Broj: 03-1212 Podgorica, 04.05.2017. godine

SENAT UNIVERZITETA CRNE GORE

PREDSJEDNIK Prof. Radmila Vojvodic, rektor


Na osnovu člana 75 stav 5 Statuta Univerziteta Crne Gore, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, donio je

ODLUKU

I

Pokrece se postupak za izbor dekana Arhitektonskog fakulteta Univerziteta Crne Gore.

II

Utvrđuju se sljedeci rokovi za izborne radnje:

IZBORNE RADNJE ROK

Obrazovanje Izborne komisije od strane Vijeca organizacione jedinice

u roku od 30 dana od dana objavljivanja konkursa

Podnosenje izvjestaja od strane Izborne komisije o prijavljenim kandidatima

u roku od 30 dana od isteka roka za podnosenje prijave na konkurs

Razmatranje Izvjestaja Izborne komisije i utvrđivanje konačne liste kandidata od strane Vijeca organizacione jedinice

u roku od 45 dana od dana dostavljanja izvjestaja Izborne komisije

Izborna sjednica Vijeca organizacione jedinice (tajno glasanje utvrđivanja predloga za izbor dekana)

u roku od 45 dana od dana utvrđivanja konačne liste kandidata

Žalba kandidata za dekana na odluku Vijeca organizacione jedinice o utvrđivanju predloga za izbor dekana

u roku od 8 dana od dana prijema obavjestenja o utvrđenom predlogu Vijeca organizacione jedinice

Sjednica Upravnog odbora UCG

u skladu sa Poslovnikom o radu, vodeci računa o roku do koga postupak izbora treba da se okonča

III

Konkurs za izbor dekana objavljuje se u Biltenu Univerziteta Crne Gore i dnevnom listu koji izlazi u Crnoj Gori. Prijave na konkurs podnose se u roku od 15 dana od dana objavljivanja konkursa u dnevnom listu koji izlazi u Crnoj Gori. Broj: 02-357 Podgorica, 17.5.2017. godine

UPRAVNI ODBOR UNIVERZITETA CRNE GORE

Predsjednik, Prof. dr Dusko Bjelica, s.r.

Na osnovu člana 76 st. 2 i 3 Statuta Univerziteta Crne Gore (Bilten UCG br. 337/15-posebno izdanje), Univerzitet Crne Gore raspisuje

KONKURS ZA IZBOR DEKANA

ARHITEKTONSKOG FAKULTETA Pravo prijave na konkurs imaju lica sa akademskim, odnosno naučnim zvanjem u radnom odnosu na organizacionoj jedinici za koju konkurisu. Uz prijavu se podnose dokazi o ispunjavanju uslova i program razvoja organizacione jedinice. Rokovi za izborne radnje utvrđeni su Odlukom Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br. 02-357 od 17.5.2017.godine. Prijave se podnose u roku od 15 dana od dana objavljivanja konkursa u dnevnom listu koji izlazi u Crnoj Gori, na adresu:

Univerzitet Crne Gore-Arhitektonski fakultet, Podgorica, Bulevar Dzordza Vasingtona b.b. Neblagovremene i nepotpune prijave ce se odbaciti.

Na osnovu člana 24 Statuta Univerziteta Crne Gore, u postupku razmatranja realizacije Odluke o načinu izvjestavanja o finansijskom poslovanju Univerziteta Crne Gore i organizacionih jedinica br. 07-1792 od 10.10.2012. godine, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, usvojio je

ZAKLJUČAK

Konstatuje se da je u izvrsenju Odluke o načinu izvjestavanja o finansijskom poslovanju Univerziteta Crne Gore i organizacionih jedinica br. 07-1792 od 10.10.2012. godine od strane zaduzenih lica podnijeta Informacija o stanju i tokovima sredstava na računima Rektorata Univerziteta Crne Gore, sa opisima odliva, za period 11.4-15.5.2017.godine, sa tabelarnim pregledom. Izvjestaj br. 02-353 od 15.5.2017.godine čini sastavni dio ovog zaključka. Broj: 02-353/1 Podgorica, 17.5.2017.godine



Na osnovu člana 24 Statuta Univerziteta Crne Gore, u postupku razmatranja finansijskog poslovanja na Univerzitetu Crne Gore i realizacije Zaključka Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br. 07-238/4 od 2.4.2013. godine, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na sjednici od 16-17.maja 2017.godine, usvojio je

ZAKLJUČAK

Prima se k znanju Informacija prorektora br. 02-356 od 15.5.2017.godine o Finansijskom pregledu projektnih aktivnosti na nivou Rektorata, za period 12.april -15.maj 2017.godine. Broj: 02- 356/1 Podgorica, 17.5.2017.godine



Na osnovu člana 38 Zakona o javnim nabavkama (Sl. list CG, br. 42/11), Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na predlog Sektora za finansije Univerziteta Crne Gore, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, donio je

O D L U K U

1. DAJE SE SAGLASNOST NA IZMJENE I DOPUNE PLANA JAVNIH NABAVKI UNIVERZITETA CRNE GORE za 2017. godinu, prema predlogu Sektora za finansije UCG br. 331/1-1 od 15.5.2017.godine.

2. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u Biltenu Univerziteta Crne Gore. Broj: 02-331/3 Podgorica, 17.5.2017.godine




Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 4 Statuta Univerziteta Crne Gore, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na predlog Sektora za finansije Univerziteta Crne Gore, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, donio je

O D L U K U 1. Daje se saglasnost na izmjene i dopune Finansijskog plana Univerziteta Crne Gore za 2017.godinu (za organizacione jedinice: Fakultet za turizam i hotelijerstvo i Arhitektonski fakultet), u predlozenom tekstu.

2. Vrse se izmjene Konsolidovanog finansijskog plana Univerziteta Crne Gore za 2017. godinu na sljedeci način:

RB

ORGANIZACIONA JEDINICA

POSTOJEĆE STANJE NOVO STANJE

1.

Univerzitet Crne Gore 441-90- 14.900,00 eura umanjuje se za iznos 12.900,00 eura

441-90-novo stanje iznosi 2.000,00 eura

2. Univerzitet Crne Gore 414-23 iznos 49.848,60eura uvecava se za iznos 2.400,00 eura

414-23 -novo stanje iznosi 52.248,60 eura

3. Univerzitet Crne Gore 414-91 iznos 277.637,00 uvecava se za iznos 4.500,00

414-91 -novo stanje iznosi 282.137,00

4. Univerzitet Crne Gore 419-11 iznos 1.339.126,45 uvecava se za iznos 6.000,00

419-11 -novo stanje iznosi 1.345.126,45

5. Univerzitet Crne Gore 441-56 iznos 549.592,50 umanjuje se za iznos 3.000,00







715-39 novo stanje iznosi 136.570,00

9. Univerzitet Crne Gore Početno stanje sredstava na 01.01.2017.god 5.031.512,93 uvecava se za 23.293,38 eura

Novo početno stanje sredstava na 01.01.2017.god 5.054.806,31

3. Sastavni dio ove odluke čine: Zahtjev Fakulteta za turizam i hotelijerstvo br. 04-986 od 27.4.2017.godine, sa dopunom br. 04-1062 od 12.5.2017.godine; Zahtjev Arhitektonskog fakulteta br. 01-582/17 od 8.5.2017.godine sa dopunom br. 01-611/17 od 12.5.2017.godine i Misljenje Sektora za finansije UCG br. 02-331/1-1 od 15.5.2017.godine 4. O realizaciji ove odluke starace se finansijsko-računovodstvene sluzbe Rektorata, Fakulteta za turizam i hotelijerstvo i Arhitektonskog fakulteta. 5. Ova odluka stupa na snagu danom donosenja. Broj: 02-331/2-1 Podgorica, 17.5.2017. godine



Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 1 Statuta Univerziteta Crne Gore, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, na predlog rektora, na sjednici od 16-17.maja 2017.godine, donio je

O D L U K U 1. Daje se saglasnost na Projektni zadatak za izradu Glavnog projekta za rekonstrukciju Toplane Univerziteta Crne Gore (dio kapitalnog budzeta). 2. Ovlascuje se rektor da u ime Univerziteta Crne Gore preduzima potrebne radnje i aktivnosti u postupku realizacije ovog kapitalnog projekta, osim donosenja odluka koje po zakonu donosi Upravni odbor Univerziteta Crne Gore. 3. Rektor se zaduzuje da formira stručni tim koji ce vrsiti interni nadzor nad rekonstrukcijom objekta, uključujuci i fazu izrade Glavnog projekta. Za preduzimanje pojedinih radnji rektor moze prenijeti ovlascenje na drugo lice.

4. Upravni odbor ce u daljoj zakonskoj proceduri donositi odgovarajuce odluke. Broj: 02-358 Podgorica, 17.5.2017.godine

UPRAVNI ODBOR UNIVERZITETA CRNE GORE Predsjednik,

Prof. dr Dusko Bjelica, s.r.

Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 14 Statuta Univerziteta Crne Gore i Odluke Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br. 02-1911/4 od 10.10.2016.godine, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, razmatrajuci zahtjev studenta Mirze Isovica, za oslobađanje placanja skolarine i predlog Medicinskog fakulteta, uz saglasnost Ministarstva prosvjete, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, donio je

O D L U K U

1. Mirza Isovic, student osnovnih studija Medicinskog fakulteta, studijski program Medicina, broj indeksa 18/2013, oslobađa se placanja skolarine na tom fakultetu za studijsku 2016/17.godinu, kao lice bez roditeljskog staranja. 2. Sastavni dio ove odluke čine: Zahtjev studenta od 24.4.2017.godine (ev.broj Medicinskog fakulteta 993 od 24.4.2017.godine), Predlog Medicinskog fakulteta br. 1043 od 27.4.2017.godine, Potvrda o studiranju-akt Medicinskog fakulteta br. 1043/1 od 25.4.2017.godine; Izvod iz matičnog registra rođenih koji se vodi za opstinu Berane na ime Mirze Isovic, br. 25-UPI-202/17/2845 od 22.3.2017.godine; Izvod iz matičnog registra umrlih koji se vodi za opstinu Berane na ime Rahmana Isovica br. 25-UPI-204/17/2841 od 22.3.2017.godine i Izvod iz matičnog registra umrlih koji se vodi za opstinu Berane na ime Šemside Isovic, br. 25-UPI-204/17/2843 od 22.3.2017.godine.


3. Ova odluka se dostavlja: Medicinskom fakultetu, računovodstvenoj sluzbi Rektorata i podnosiocu zahtjeva preko Medicinskog fakulteta. Broj: 02-330/1 Podgorica, 17.5.2017. godine



Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 14 Statuta Univerziteta Crne Gore i Odluke Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br. 02-3175/4 od 29.12.2016. godine, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, razmatrajuci zahtjev studentkinje Dragane Raičevic Vorotovic, za oslobađanje placanja skolarine i predlog Prirodno-matematičkog fakulteta, uz saglasnost Ministarstva prosvjete, na sjednici od 16-17.maja 2017. godine, donio je

O D L U K U

1. Dragana Raičevic Vorotovic, studentkinja Prirodno-matematičkog fakulteta –studijski program Računarstvo i informacione tehnologije, broj indeksa 38/2016, oslobađa se placanja skolarine za studijsku 2016/17.godinu na tom fakultetu, kao korisnik materijalnog obezbeđenja porodice. 2. Sastavni dio ove odluke čini: Zahtjev studentkinje od 3.5.2017.godine-evidencioni broj Prirodno-matematičkog fakulteta br. 10936 od 3.5.2017.godine, Predlog Prirodno-matematičkog fakulteta br. 1104 od 4.5.2017.godine, Potvrda o studiranju –akt Fakulteta br. 38/2016 od 3.5.2017.godine, potvrde JU Centra za socijalni rad za opstine Niksic, Pluzine i Šavnik br. 0201-PLI3053/2017 od 3.5.2017.godine i br. 0201-PLI3051/2017 od 3.5.2017.godine i rjesenja JU Centra za socijalni rad za opstine Niksic, Pluzine i Šavnik br. 0201-8068/2014-9 od 2.6.2016.godine i br. 0201-8068/2014-11 od 17.3.2017.godine. 3. Ova odluka se dostavlja: Prirodno-matematičkom fakultetu, računovodstvenoj sluzbi Rektorata i podnositeljki zahtjeva preko Prirodno-matematičkog fakulteta. Broj: 02-347/1 Podgorica, 17.5.2017.godine



Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 14 Statuta Univerziteta Crne Gore, u vezi sa Odlukom Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br. 02-3175/4 od 29.12.2016. godine, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, razmatrajuci zahtjev studenta Dejana Đurica, za oslobađanje placanja skolarine i predlog Pomorskog fakulteta, uz saglasnost Ministarstva prosvjete, na sjednici od 16-17.maja 2017.godine, donio je

O D L U K U 1. Zahtjev Dejana Đurica, studenta II godine osnovnih primijenjenih studija Pomorskog fakulteta, studijski program Nautika, broj indeksa 44/2015, za oslobađanje placanja skolarine na tom fakultetu za ljetnji semestar studijske 2016/17.godine, odbija se kao neosnovan. 2. Sastavni dio ove odluke čine: Zahtjev studenta od 23.1.2017.godine; Predlog Pomorskog fakulteta br. 01-970 od 16.3.2017.godine; Potvrda u studiranju na ime studenta-akt Fakulteta br. 44/2015 od 27.4.2015.godine; Rjesenje Zavoda za zaposljavanje Crne Gore br. UP/I br. 107/2702-93/16 od 4.7.2016.godine; Rjesenje JU Centra za socijalni rad za opstine Kotor, Tivat i Budva br. 0701-361/2015-3 od 21.4.2015.godine.

3. Ova odluka se dostavlja: Pomorskom fakultetu, računovodstvenoj sluzbi Rektorata i podnosiocu zahtjeva preko Pomorskog fakulteta. Broj: 02-332/1 Podgorica, 17.5.2017.godine



Na osnovu člana 24 stav 1 tačka 18 i člana 80, a u vezi sa članom 53 Statuta Univerziteta Crne Gore, Upravni odbor Univerziteta Crne Gore, van sjednice, donio je

ODLUKU o ispravci Odluke br. 02-327/1 od 4.5.2017.godine

VRŠI SE ISPRAVKA Odluke Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore br.02-327/1 od 4.5.2017.godine, tako da glasi : „KONSTATUJE SE da prof. mr SEHADU ČEKIĆU prestaje funkcija dekana Fakulteta dramskih umjetnosti, na lični zahtjev - ostavkom, na dan 4. april 2017.godine“. Broj: 02-327/4 Podgorica, 16.5.2017.godine



PODACI O ODBRANJENOM MAGISTARSKOM RADU

Kandidat: Arton Djokaj Tema: Brendiranje gradova – mogućnosti i

ograničenja Datum odbrane: 04.04.2017. godine Mentor: Prof. dr Boban Melović Komisija za ocjenu Prof. dr Boban Melovic rada: Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Predrag Ivanovic Komisija za odbranu Prof. dr Boban Melovic rada: Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Predrag Ivanovic

Apstrakt

Pojam brenda je fenomen koji iza sebe ima bogatu istoriju. Praksa je potvrdila da je brendiranje interdisciplinaran koncept, a poslednjih godina fokus se stavlja na city branding (brendiranje gradova). Brendiranje gradova je savremeni koncept brend menadzmenta i predstavlja model upravljanja gradom, koji se temelji na tezi da savremeni grad moze, odnosno, mora da funkcionise kao „kompanija“ na trzistu, sve u svrhu kontinuiranog poboljsanja uslova zivota njegovih građana. Brend nekog grada omogucava njegovo opisivanje, interpretaciju i povezivanje sa određenim obiljezjima, karakteristikama, vrijednostima i emocijama. Kao i svaka poznata kompanija, tako i poznati grad, regija ili drzava lakse pronalazi kanale za prodaju sopstvenih proizvoda ili usluga, lakse dolazi do najbolje radne snage, do veceg broja turista, investicija i događaja, zbog čega brend igra sve značajniju ulogu na nacionalnom i globalnom nivou. Autor polazi od hipoteze da identifikacija ključnih vrijednosti grada i njihovo prevođenje u relevantnu, emocionalnu i privlačnu osobinu brenda, doprinosi konkurentnom pozicioniranju grada na nacionalnom i globalnom trzistu. Drugim riječima, grad se moze shvatiti kao komercijalan „proizvod/kompanija”, koji se moze brendirati koriscenjem sopstvenih resursa i potencijala i oslanjanjuci se na vlastitu „priču“. U radu su koriscene tradicionalne ekonomske istrazivačke metode, sa osnovnim ciljem da se izvrsi identifikacija ključnih principa, aktivnosti i marketing alata koje treba primijeniti


da bi jedan grad poprimio karakteristike brendiranog grada. Primjerima i zaključkom do kojeg autor dolazi, potvrđuje se da se grad moze brendirati, komercijalizovati i kao takav, moze da bude privlačan stranim turistima i investitorima, tako sto ce brendirati svoja obiljezja, događaje i atraktivnosti, koje čine njegovu „priču“. Ključne riječi: brend, city branding, upravljanje brendom, grad...


Kandidat: Jelena Trajković Tema: Specifičnosti sistema zapošljavanja u javnom

sektoru koje utiču na efikasnost radne snage na primeru Ministarstva unutrašnjih poslova Crne Gore

Datum odbrane: 13.04.2017. godine Mentor: Prof. dr Žarko Božović Komisija za Prof. dr Žarko Bozovic ocjenu rada: Prof. dr Anđelko Lojpur Prof. dr Boban Melovic Komisija za Prof. dr Žarko Bozovic odbranu rada: Prof. dr Anđelko Lojpur Prof. dr Boban Melovic

Apstrakt

Danasnje organizacije izlozene su brzim i nepredvidivim

promenama koje namecu sve dinamičnije globalno poslovno okruzenje, a činjenica je da te promene značajno utiču na njihovo poslovanje. U vremenu koje karakterise brzo prilagođavanje organizacionih performansi promenama koje namece trzisno okruzenje, specifičnost sistema zaposljavanja u svim preduzecima, pa i u javnom sektoru utiče na efikasnost radne snage.

Cilj i svrha ovog rada jeste da se kroz sprovedeno istrazivanje pokaze opis i analiza specifičnosti sistema zaposljavanja u javnom sektoru u Crnoj Gori koja rezultira efikasnoscu zaposlenih u Ministarstvu unutrasnjih poslova.

Navedeno je razrađeno kroz uvodni i teorijski deo rada u kojem su, između ostalog, navedene osnovne definicije ljudskih resursa i značaj upravljanja ljudskim resursima, specifičnosti upravljanja ljudskim resursima, te kroz specifičnost sistema zaposljavanja u javnom sektoru u Crnoj Gori sa osvrtom na Ministarstvo unutrasnjih poslova, zatim kroz istrazivačko pitanje i analizu dobijenih rezultata koji su, između ostalog, pokazali da se izborom kvalitetnih kadrova i njihovim raspoređivanjem na odgovarajuca radna mesta u Ministarstvu poboljsava kvalitet i brzina procesa pruzanja usluga u javnom sektoru, sto je u praksi prepoznato kao ključni faktor savremenog poslovanja. Ključne reči: sistem zaposljavanja, javni sektor, ljudski resursi, pruzanje usluga.


Kandidat Jelena Janković Tema Marketing istraživanje za potrebe

kreiranja turističkog proizvoda Crne Gore

Datum odbrane 01.02.2017. godine Mentor: Prof. dr Vesna Karadžić Komisija za ocjenu rada

Prof. dr Vesna Karadzic Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Boban Melovic

Komisija za odbranu rada:

Prof. dr Vesna Karadzic Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Boban Melovic

Apstrakt

Polazeci od predmeta istrazivanja i analize aktuelnih globalnih istrazivanja iz oblasti turizma, namjera je ukazati na pozitivne primjere i predviđanja vezana za razvoj turizma u narednom periodu.

Analizom rezultata istrazivanja o stavovima i potrosnji turista, sprovedenih na nacionalnom nivou, cilj ovog rada je prikazati motive dolaska turista u Crnu Goru, njihove aktivnosti tokom boravka, izvor informacija o destinaciji, i sl. Svrha istrazivanja je dobijanje objektivne i reprezentativne slike zadovoljstva turista tokom njihovog boravka u Crnoj Gori, na osnovu koje bi trebalo razviti turističku ponudu u skladu sa savremenim potrebama turista.

Stvaranjem atraktivnog turističkog proizvoda moguce je postici vecu konkurentnost kompletne turističke destinacije, a na taj način obezbijediti stvaranje globalno prepoznatljivog i odrzivog turističkog proizvoda Crne Gore na međunarodnom turističkom trzistu. Ključne riječi: marketing istrazivanje, turistički proizvod, turizam, turistička destinacija, odrzivi razvoj, turistička ponuda, turistička traznja.


Kandidat: Nevena Keković Tema: Marketing menadžment u kulturnom

turizmu Boke Kotorske Datum odbrane: 27.02.2017. godine Mentor: Prof. dr Božo Mihailović Komisija za ocjenu rada:

Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Veselin Pavicevic Prof. dr Boban Melovic

Komisija za odbranu rada:

Prof. dr Bozo Mihailovic Prof. dr Veselin Pavicevic

Prof. dr Boban Melovic

Apstrakt

U vremenu intenziviranja turističkih kretanja, iznad svega je značajno uočiti interesovanje traznje, kao model ponasanja i navika, ali istovremeno, pratiti mogucnosti koje nudi konkurencija, kako bi se destinacija zadrzala na odgovarajucem nivou koji diktira savremeno trziste. Potrebe turističke traznje se gotovo svakodnevno podizu na visi nivo, te su jednostavna turistička ponuda u vidu prihvatljive dostupnosti i skromne atraktivnosti uz odgovarajucu prirodu i klimu, prevaziđene i nedovoljne. Crna Gora je zemlja znatnih turističkih potencijala, u toj mjeri da se na njih značajnim dijelom moze osloniti proces ekonomskog razvoja u dolazecem periodu. Kao drzava male povrsine, moze se posmatrati kao jedinstvena destinacija, a sa druge strane, pojedinačne specifičnosti svih njenih regija, pruzaju mogucnost selektivnog posmatranja i pristupa razvoju svake od njih. Regija Boke Kotorske, raspolaze ozbiljnim turističkim potencijalima, među kojima se kao posebno značajna ističu kulturna dobra, uz činjenicu da prirodni i kulturno istorijski region Kotora spada pod zastitu UNESCO-a. Kulturna dobra, materijalna i nematerijalna, predstavljaju odgovor na potrebu savremenog turiste, te su samim tim, značajan element forimiranja dugoročno odrzivog turističkog proizvoda, primjenom odgovarajucih principa marketing menadzmenta. Kreativni okvir za razvoj posebnih vidova turizma (poput kulturnog turizma), nalazi se u preduzetnistvu, te razvoju inovativnih ideja pojedinaca, koje imaju mogucnost da kroz individualni dozivljaj i zalaganje podstaknu razvoj sireg spektra povezanih aktivnosti. U Crnoj Gori, osim sto je sloboda preduzetnistva Ustavom zagarantovana, njegov razvoj moze biti odgovor na brojna ekonomska pitanja. Razvojem inovativnog turizma u sferi kulture i kulturnog turizma, kao i turizma uopste, podstiče se oblast istrazivanja i inovacija. Predmet istrazivanja rada je odnos između postojecih kulturnih kapaciteta, pogodnih za turističku valorizaciju, i


upravljanja turističkom ponudom destinacije. Cilj je ukazati na eventualne propuste, u odnosu na teoriju i u poređenju sa postojecim primjerima upravljanja turizmom u praksi iz okruzenja. Empirijski je dokazana potreba za afirmacijom kulturnog turizma, iz perspektive potrosača na samoj destinaciji, a u radu je dodatni akcenat stavljen na koncept odrzivosti, kako bi postojeci potencijali, bili dugoročno upotrebljivi, te kako se ne bi narusila njihova istorijska i kulturoloska vrijednost. Zato je vazan segment rada i analiza odnosa između turizma i kulture kao dva zasebna fenomena, uzajamno značajna kroz pojam kulturnog turizma. Ključne riječi: kulturni turizam, odrzivi turizam, marketing menadzment, destinacija, inovativni turizam, preduzetnistvo.

SADRŽAJ: 1. REFERATI ZA IZBOR U ZVANJA Muzička akademija

Referat za izbor u akademsko zvanje za predmete: Gudački instrumenti-Violina i Kamerna muzika ................. 1 Filološki fakultet

Referat za izbor u akademsko zvanje za oblast: Ruska knjizevnost ................................................................ 5

Referat za izbor u akademsko zvanje za oblast: Ruski jezik ........................................................................... 9

Pomorski fakultet

Referat za izbor u akademsko zvanje za oblast: Motori i vozila ................................................................... 12 Medicionski fakultet

Referat za izbor u akademsko zvanje za predmete: Hirurgija, oblast Abdominalna hirurgija ............................ 21 2. PRAVILNIK O PRAKTIČNOJ NASTAVI ................... 28 3. ODLUKE UPRAVNOG ODBORA UCG SA SJEDNICE OD 16-17.05.2017. G. ................................... 31 4. PODACI O ODBRANJENIM

MAGISTARSKIM RADOVIMA ................................... 33

bb ii ll tt ee nn - ucg.ac.me 402.… · za izbor u akademsko zvanje za grupu predmeta: gudački...

Documents