bedienungsanleitung ipds-ergänzung

Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in "Bitte zuerst lesen" für eine sichere und korrekte Verwendung.

Bedienungsanleitung

IPDS-Ergänzung

INHALTSVERZEICHNISHandbücher für die IPDS-Karte.........................................................................................................................2

Hinweis................................................................................................................................................................ 3

Wichtig............................................................................................................................................................3

Verwendung dieses Handbuchs........................................................................................................................4

Symbole.......................................................................................................................................................... 4

1. Erste Schritte

Über IPDS............................................................................................................................................................5

2. Verwenden des Web Image Monitor

Liste der Einstellungselemente............................................................................................................................7

Konfiguration.................................................................................................................................................. 7

3. Zugriff auf das Anwenderprogramm

Einstellungen des Anwenderprogramms.......................................................................................................... 9

Liste/Testdruck................................................................................................................................................9

System............................................................................................................................................................. 9

IPDS-Menü......................................................................................................................................................9

4. Anhang

Vorsichtshinweise............................................................................................................................................. 19

Beschränkungen...........................................................................................................................................19

Über AFP/IPDS-Fonts..................................................................................................................................19

Warenzeichen..................................................................................................................................................20

INDEX............................................................................................................................................................. 21

1

Handbücher für die IPDS-KarteBeziehen Sie sich auf die Handbücher, die Ihrem Gebrauch der IPDS-Karte entsprechen.

• Adobe® Acrobat® Reader®/Adobe Reader muss installiert sein, um die Handbücher als PDF-Dateien anzuzeigen.

IPDS-Ergänzung (IPDS.pdf)

Erläutert die Konfiguration der IPDS-Karte für das Gerät. Erläutert ebenfalls die über denWebbrowser auswählbaren Elemente.

IPDS Printing Configuration Guide (IPDS_CONF.pdf) *nur Englisch

Erklärt die erforderliche Umgebung für die Verbindung des Großrechners mit dem Gerät und dasAusführen von IPDS-Druck.

IPDS Technical Reference 1 (IPDS_TEC1.pdf) *nur Englisch

Erklärt die für IPDS-Druck erforderlichen Befehle und Funktionen.

IPDS Technical Reference 2 (IPDS_TEC2.pdf)*nur Englisch

Erläutert die IPDS-Befehle.

• Weitere Informationen zur erforderliche Umgebung und zur Installation von IPDS-Karte und -Gerätwenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich bitte anIBM, um weitere Einzelheiten zur erforderlichen Umgebung und zum Betrieb des Großrechners zuerhalten.

2

Hinweis

Wichtig

Änderungen dieses Handbuchs sind ohne Vorankündigung vorbehalten.

In keinem Fall haftet das Unternehmen für direkte, indirekte, spezielle oder beiläufige Schäden bzw.Folgeschäden, die sich aus der Handhabung oder dem Betrieb des Geräts ergeben.

3

Verwendung dieses Handbuchs

Symbole

Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole:

Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Geräts und Erläuterungen wahrscheinlicher Ursachen fürPapierstau, Vorlagenbeschädigung und Datenverlust hin. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch.

Weist auf zusätzliche Erklärungen zu Gerätefunktionen sowie auf Anleitungen zum Beheben vonAnwenderfehlern hin.

[ ]Weist auf die Namen der Tasten hin, die im Bedienfeld und Display des Geräts erscheinen.

4

1. Erste Schritte

Über IPDSIPDS (Intelligent Printer Data Stream) ist ein Seitendruckformat für IBM Mainframe- und Client-Computer.Dieses Gerät unterstützt IPDS-Druck, wenn eine IPDS-Karte installiert ist.

5

1. Erste Schritte

6


Liste der EinstellungselementeWenn die IPDS-Karte im Gerät installiert ist, können die folgenden Web Image Monitor-Elementeangezeigt oder geändert werden, je nach dem im Webbrowser ausgewählten Modus.

Wählen Sie eines der folgenden Verfahren, um sich bei Web Image Monitor anzumelden:

• Anwendermodus: Anmeldung als Anwender

• Administratormodus: Anmeldung als Administrator

• IPDS kann die Funktion zum Löschen von Reservierungen von Web Image Monitor nicht nutzen.Nachdem Sie sich bei Web Image Monitor im Administratormodus angemeldet haben, geschiehtnichts, auch wenn Sie unter Aktuelle/Wartende Jobs einen IPDS-Job ausgewählt haben, dergerade gedruckt wird, und dann auf [Reservierung löschen] klicken.

• Weitere Einzelheiten zum Web Image Monitor finden Sie im Handbuch, in dem die von demHersteller bereitgestellten Netzwerkfunktionen erklärt sind, oder in der Hilfe zum Web ImageMonitor.

Konfiguration

Drucker

Menü Anwendermodus Administratormodus

Grundeinstellungen Lesen Lesen/Ändern

Liste IPDS-Formular Lesen Lesen/Ändern

IPDS-Ress. zurücksetzen Keine Lesen/Ändern

• "IPDS-Menü" wird unter Grundeinstellungen angezeigt.

• "IPDS-Ressourcen zurücksetzen" erscheint nur, wenn die Festplatteneinheit installiert ist.

7

Netzwerk


IPv4 Lesen Lesen/Ändern

• "IPDS" und "IPDS-Anschlussnummer" wird angezeigt.

Sicherheit


Netzwerksicherheit Keine Lesen/Ändern

• "IPDS" wird angezeigt.


8


Einstellungen des AnwenderprogrammsWenn die IPDS-Karte installiert ist, sind IPDS-Druckeinstellungen verfügbar und werden auf demBedienfeld angezeigt.

Liste/Testdruck

IPDS-Fontliste

Druckt eine Liste der IPDS-unterstützten Fonts.

• Das Layout der IPDS-Fontliste, das vom Testausdruck generiert wird, ist auf A4 oder 81/2 11(Letter) festgelegt. Wir empfehlen das Einlegen von Papier im Format A4 oder 81/2" 11" (Letter)(Normal oder Recyclingpapier) in eines der Papiermagazine.

• Zu Einzelheiten über das Drucken von Listen konsultieren Sie bitte das vom Händler bereitgestellteHandbuch, in dem das Drucken von Listen erklärt wird.

System

IPDS-Ress. zurücksetzen

Alle auf der Festplatte gespeicherten IPDS-Ressourcen werden gelöscht.

• Nur der Administrator des Geräts kann IPDS-Ressourcen zurücksetzen.

IPDS-Menü

Formular Mag.

Gibt ein IPDS-Formular für jedes Papiermagazin an.

• Magazin 1

• Mag.2

• Mag.3

• Byp.

Wählen Sie für jedes Papiermagazin das Formular aus, das Sie ihm zuordnen möchten.

9

Emulationsmodus

Legt den Emulationsmodus fest.

Standard: [Nativ]

• Nativ

• 4028

Druckmodus

Legt den Druckmodus fest.

Standard: [Erweitert]

• Standard

• Erweitert

Standardcodeseite

Legt die Standard-Codepage fest.

Standard: [037]

• 037: USA, Kanada, Niederlande, Portugal

• 038: US-Englisch, ASCII

• 260: Kanadisches Französisch

• 273: Österreichisch/Deutsch

• 274: Belgien

• 276: Kanadisches Französisch

• 277: Dänisch/Norwegisch

• 278: Finnisch/Schwedisch

• 280: Italienisch

• 281: Japanisch

• 284: Spanisch

• 285: Britisches Englisch

• 286: Österreichisch/Deutsch (abwechselnd)

• 287: Dänisch/Norwegisch (abwechselnd)

• 288: Finnisch/Schwedisch (abwechselnd)

• 290: Japanisch/Katakana

• 297: Französisch

• 420: Arabisch

• 423: Griechisch

• 424: Hebräisch


10

• 500: Belgien, Schweiz/International

• 870: Latein 2 (Mehrsprachig)

• 871: Isländisch

• 875: Griechisch

• 880: Kyrillisch

• 892: OCR-A

• 893: OCR-B

• 905: Türkisch

• 1025: Kyrillisch

• 1026: Türkisch

Die folgenden Codepages enthalten das Euro-Zeichen:

• 1140: USA, Kanada, Niederlande, Brasilien, Portugal

• 1141: Österreichisch/Deutsch

• 1142: Dänisch/Norwegisch

• 1143: Finnisch/Schwedisch

• 1144: Italienisch

• 1145: Spanisch

• 1146: Britisches Englisch

• 1147: Französisch

• 1148: Belgien, Schweiz/International

• 1149: Isländisch

Standard-FGID

Legt den Standard-FGID (Font Typeface Global Identifier) fest, der die vom Drucker verwendeteStandardschriftart erkennt.

Standard: [416] (Courier Roman mittel 10).

Um eine Liste der vom Drucker unterstützten Fonts und FGIDs zu erhalten, drucken Sie die Liste derresidenten IPDS-Fonts aus. Zu Einzelheiten über das Drucken von Listen konsultieren Sie bitte dasvom Händler bereitgestellte Handbuch, in dem das Drucken von Listen erklärt wird.

• 3: OCR-B

• 11: Courier 10

• 12: Prestige Pica

• 18: Courier kursiv 10

• 19: OCR-A

• 46: Courier fett 10

Einstellungen des Anwenderprogramms

11

• 85: Courier 12

• 86: Prestige Elite

• 92: Courier kursiv 12

• 111: Prestige Elite fett

• 112: Prestige Elite kursiv

• 159: Fettschrift

• 164: Prestige PSM Roman mittel

• 203: Gothic Text

• 221: Prestige 15

• 223: Courier 15

• 254: Courier.17 ss

• 256: Prestige 17

• 281: Letter Gothic



• 304: Katakana Gothic

• 305: OCR-A

• 306: OCR-B

• 318: Prestige fett

• 319: Prestige kursiv

• 400: Letter Gothic

• 404: Letter Gothic fett

• 416: Courier Roman mittel 10

• 420: Courier Roman fett

• 424: Courier kursiv mittel

• 428: Courier kursiv fett

• 432: Prestige

• 2304: Helvetica Roman mittel

• 2305: Helvetica Roman fett

• 2306: Helvetica kursiv mittel

• 2307: Helvetica kursiv fett

• 2308: Times New Roman mittel

• 2309: Times New Roman fett


12

• 2310: Times New Roman kursiv mittel

• 2311: Times New Roman kursiv fett

• 5687: Times Roman

• 5707: Times Roman fett

• 5815: Times Roman kursiv

• 5835: Times Roman fett kursiv

• 20224: Fettschrift

Zeichen pro Zoll

Gibt die Anzahl der Zeichen pro Zoll (Pitch) des Standardfonts an. Gültige Werte liegen bei 5,0bis 30,0 in Einheiten von einem Zehntel Zoll.

Standardvorgabe: [10,0]

Prüfung gültiger Druckber.

Legt fest, ob der Positionsprüffehler (NACK 08C1..00) an den Host berichtet werden soll, wennder gültige Druckbereich geprüft wird.

Standard: [Ein]

• Ein

Der Drucker sucht nach Pixeln, die außerhalb der Schnittmenge der logischen und derphysischen Seiten liegen. Wenn Pixel außerhalb dieses Bereichs liegen, meldet der Druckereinen Fehler an den Host, wenn über den Befehl "IPDS Exception Handling Control" eineentsprechende Einstellung vorgenommen wurde.

• Aus

Der Drucker meldet keinen Fehler, wenn Pixel außerhalb des gültigen Druckbereichs liegen.

Randlos

Diese Funktion ist bei der Verwendung von IPDS-Druck deaktiviert.

Der Drucker hält einen Rand von 4,2 mm (0,165 Zoll) an allen vier Kanten des Papiers ein.

• Das IPDS-Menü-Element "Randlos" wirkt sich nur auf IPDS-Daten aus.

• Wenn IPDS verwendet wird, ist die Einstellung "Randlos" im Menü System ungültig.

Font-Substitution

Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Font-Substitution.

Standardeinstellung: [Aus]

• Ein

Wenn ein Job einen Font erfordert, der nicht im Drucker geladen ist, verwendet der Druckereinen Ersatzfont.

• Aus


13

Wenn ein Job einen Font erfordert, der nicht im Drucker geladen ist, gibt der Drucker eineIPDS NACK (Negative Acknowledgement)-Meldung aus, und der Host hält den Job an.

Caching

Gibt an, ob Caching für wiederholte Overlays verwendet werden soll.


• Ein

Wenn der Drucker Caching verwendet, wird eine bessere Leistung bei Jobs mit wiederholtenOverlays erreicht, jedoch ist dafür mehr Speicher erforderlich.

• Aus

Wenn der Drucker kein Caching verwendet, ist der Speicherbedarf geringer, jedoch auch dieDruckerleistung bei Jobs mit wiederholten Overlays.

• Overlay-Caching wird für wiederholte Overlays empfohlen. Overlay-Caching verbessert nichtdie Leistung bei Nicht-Overlay-IPDS-Daten oder Overlays, die nur einmal oder nur seltenverwendet werden.

Font-Erfassung

Legt die Font-Erfassungs-Verarbeitung fest.

Standard: [Ein]

• Ein

Der Drucker speichert geladene Font-Ressourcen auf seiner Festplatte, damit sie auch nachder Dauer des aktuellen Druckerbetriebs wieder verwendet werden können. Der IPDS-Hostmuss vor dem Laden der zu speichernden Font-Ressource den Befehl "Activate Resource" mitden korrekten Ressourcenkennungen bereitstellen.

• Aus

Der Drucker speichert die geladenen Font-Ressourcen nur für die Dauer des jeweiligenBetriebszyklus.

• Der Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn die Festplatten-Einheit installiert ist.

Auflösung

Hiermit können Sie die an den Host übermittelte Auflösung über "IPDS XOA-OPC"-Befehl für raster-codierte Schriftarten und IM1-Bildunterstützung spezifizieren. Die Menüoption [Auflösung] ist auchhilfreich, um zu ermitteln, ob ein im Drucker residenter Raster-Font verwendet wird. Wenn z. B.240-dpi-Rasterschriftarten in der Einstellung [240 dpi] aber nicht bei [300 dpi] oder [600 dpi]aktiviert sind. Die Einstellung [Auflösung] hat keine Auswirkung auf Outline-Fonts und auch nichtdarauf, welche Raster-Fonts als temporäre Aktivierungs-Fonts in den Drucker geladen werdenkönnen.


14

Standard: [Autom.]

• Autom.

Meldet dem Host, dass der Drucker Raster-Fonts mit beliebigem dpi-Wert und IM1-Bilderunterstützt.

"Resident" oder "Captured" Raster-Schriftarten der anderen Auflösungen werden nichtaktiviert, außer wenn eine passende "Font Resolution" und "Metric Technology Triplet" mit derAktivierungsanfrage angezeigt wird.

• 240 dpi

Meldet dem Host, dass der Drucker 240-dpi-Raster-Fonts und IM1-Bilder unterstützt.


• 300 dpi



• 600 dpi



• Wenn Sie [Standard] für die Einstellung [Druckmodus] wählen, wird die Auflösung auf [300dpi] geändert.

• Um die IPDS-Auflösung auf [240 dpi], [600 dpi] oder [Autom.] zu setzen, müssen Sie zuerstden [Druckmodus] auf [Erweitert] setzen. Der erweiterte Druckmodus erzeugt eine optimaleDruckqualität. Komplexe Druckjobs werden jedoch möglicherweise langsamer gedruckt.

Grafikzeichenfolge

Legt die Verarbeitungsmethode für die Grafikzeichenfolge (Grafikzeichenskalierung) fest.

Standard: [Autom.]

• Autom.

Wenn den unter [Emulationsmodus] festgelegten Wert an ([Nativ] oder [4028]).

• Zeichenskala


15

Wendet 4028 IPDS-Emulation an. Druckt Grafiken und Textzeichen und skaliert dabei dieZeichen in einem aktuell aktivierten Font. Die Größe der Zeichenzelle wird im GOCA-Datenstrom definiert. Für DBCS nicht verfügbar.

• Font-Aktivierung

Wendet Native IPDS-Emulation an. Druckt Grafiken und Textzeichen unter Verwendung einesaktuell aktivierten Fonts in der Aktivierungsgröße des Fonts ohne Skalierung. Informationenüber die Zeichenzellengröße im GOCA-Datenstrom werden ignoriert.

Barcode

Legt das Protokoll der Barcode-Stufe fest.

Standard: [Autom.]

• Autom.

Wenn den unter [Emulationsmodus] festgelegten Wert an ([Nativ] oder [4028]).

• 4028

Wendet 4028 IPDS-Emulation an.

• Nativ

Wendet Native IPDS-Emulation an.

Kästchen zeichn.

Legt die Verarbeitung der Kästchenzeichnung fest.


• Ein

Verwendet spezielle Outline-Fonts, um Kästchenzeichen im Symbolsatz zu zeichnen. WählenSie [Ein], um Lücken zu schließen, die durch spezielle Raster-Fonts verursacht wurden, dieLinienzeichen mit erweiterter Länge enthalten (wie sie z. B. in älteren Anwendungenvorkommen können).

• Aus

Verwendet Zeichen des Outline-Font-Zeichensatzes, um Kästchen als font-definierte Zeichenzu zeichnen.

Farbsimulation

Ermöglicht Ihnen auszuwählen, wie Steuerzeichen zur Farbspezifikation auf einemEinfarbendrucker verarbeitet werden.

Standard: [Graustufen]

• Graustufen

Der Drucker akzeptiert alle Steuerzeichen zur Farbspezifikation und simuliert eigene Farbenmit Grauschattierungen.

• Schwarzweiß


16

Der Drucker akzeptiert alle Steuerzeichen zur Farbspezifikation, führt jedoch nur einebegrenzte Farbsimulation mit Schwarz durch.

Text-Farbsimulation

Legt fest, wie Steuerzeichen zur Farbspezifikation für Text auf einem monochromen Laserdruckerverarbeitet werden.

Standard: [Ein]

• Ein

Der Drucker akzeptiert alle Steuerzeichen zur Farbspezifikation für Text und simuliert dieeigenen Farben mit Grauschattierungen.

• Aus

Der Drucker akzeptiert alle Steuerzeichen zur Farbspezifikation für Text, führt jedoch nur einebegrenzte Farbsimulation mit Schwarz durch.

• Dieses Menüelement ist nur verfügbar, wenn der Modus [Farbsimulation] auf [Graustufen]eingestellt ist.

Magazinzuordn.

Ordnet die Medienquelle (Einzugsmagazin) einer ID zu, die der Host für die Medienquelleverwendet.

• Magazin 1

Standard: [Autom.]

• Autom.

• IPDS-Magazin

• Mag.2

Standard: [Autom.]

• Autom.

• IPDS-Magazin

• Mag.3

Standard: [Autom.]

• Autom.

• IPDS-Magazin

• Byp.

Standard: [Autom.]

• Autom.

• IPDS-Magazin


17

• Wenn [IPDS-Magazin] ausgewählt ist, geben Sie den Magazinparameter-Ersatzwert fürjedes Papiermagazin mit bis zu 254 Ziffern ein.

• [Magazin-Formular] und [Magazinzuordn.] werden abhängig vom Gerätetyp unterschiedlichangezeigt.

• [Magazin-Formular] weist das mit der [Liste IPDS-Formular] des Web Image Monitor festgelegteFormular dem installierten Magazin zu. Einzelheiten zur Liste IPDS-Formular finden Sie in der Hilfedes Web Image Monitor.

• Die Magazin-Befehle unter [Formular Magazin] unterscheiden sich in Abhängigkeit von dem zuverwendenden Gerät. Einzelheiten zu auswählbaren Magazin-Befehlen finden Sie unter "LoadCopy Control", IPDS Technical Reference 2.

• Einzelheiten zu Bedienfeld-Einstellungen finden sich in dem vom Händler bereitgestelltenHandbuch, in dem das Festlegen der Bedienfeld-Einstellungen erklärt wird.


18

4. Anhang

Vorsichtshinweise

Beschränkungen

Der Zugriff auf PCL-Fonts ist nicht über AFP/IPDS möglich, noch können AFP/IPDS-Fonts über PCLaufgerufen werden.

Der Zugriff auf PostScript®-Fonts ist nicht über AFP/IPDS möglich, noch können AFP/IPDS-Fonts überPostScript aufgerufen werden.

Das Hauptsystem oder der Host-Computer wird nicht über Fehler benachrichtigt, die auftreten, bevordieses Gerät eine Verbindung mit ihnen aufgebaut hat.

Über AFP/IPDS-Fonts

Der AFP/IPDS-Font (Ein-Byte-Zeichensatz) ist auf der Festplatte gespeichert.

19

WarenzeichenAdobe, Acrobat, PostScript und Reader sind entweder eingetragene Warenzeichen oderWarenzeichen der Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderenLändern.

AFP/ADVANCED FUNCTION PRINTING, IPDS und Intelligent Printer Data Stream sind Warenzeichender Ricoh Co., Ltd.

IBM® ist ein Warenzeichen der International Business Machines Corporation in den USA und/oderanderen Ländern.

PCL® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett-Packard Company.

Monotype ist ein eingetragenes Warenzeichen der Monotype Imaging, Inc.

Andere in dieser Anleitung verwendete Produktnamen dienen nur zu Identifizierungszwecken und sindWarenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Wir lehnen jegliche Rechte an diesen Warenzeichen ab.

4. Anhang

20

INDEXA

Ablageform.............................................................. 9

Auflösung................................................................. 9

B

Beschränkungen.................................................... 19

C

Caching.................................................................... 9

D

Drucker..................................................................... 7

Druckmodus............................................................. 9

E

Einstellungen des Anwenderprogramms............... 9

Emulationsmodus..................................................... 9

Ersetzen von Schriftarten.........................................9

F

Farbsimulation..........................................................9

G

Grafikzeichenfolge..................................................9

H

Hinweis..................................................................... 3

I

IPDS-Fontliste........................................................... 9

IPDS-Menü...............................................................9

IPDS-Ressourcen zurücksetzen...............................9

K

Kästchen zeichnen...................................................9Konfiguration........................................................... 7

L

Liste/Testdruck.........................................................9

M

Magazinzuweisung.................................................9

N

Netzwerk..................................................................8

R

Randlos.....................................................................9

S

Schriftarterfassung................................................... 9

Sicherheit..................................................................8Standard-Codeseite................................................ 9

Standard-FGID........................................................ 9

Strichcode................................................................ 9

Symbole....................................................................4System.......................................................................9

T

Text-Farbsimulation................................................. 9

U

Über AFP/IPDS-Fonts........................................... 19

Über IPDS.................................................................5Überprüfung des gültigen bedruckbaren Bereichs................................................................................... 9

V

Vorsichtshinweise...................................................19

W

Warenzeichen....................................................... 20

Web Image Monitor............................................... 7

Z

Zeichen pro Zoll...................................................... 9

21

MEMO

22

MEMO

23

MEMO

24 DE DE M158-7581

bedienungsanleitung ipds-ergänzung

Documents