benvenuti a maranello welcome to maranello · via veneto ana strada allazione est via 2 giugno...
TRANSCRIPT
A
F
B
C
D
C
E
G
P.ZZAUNITÀ
D’ITALIA
P.ZZA DE GAMA
P.ZZA
AMENDOLA
PIAZZA
CADUTI PER
LA PACE
P.ZZAROMA
P.ZZALIBERTÀ
P.ZZAE. FERRARI
MUSEOFERRARI
VIA VENETO
PEDEMONTANA
STRADA
VALLAZIONE EST
VIA 2 GIUGNO
VIA
VIA
TREB
BOTR
EA
VIA
MA
MAAA
VIA SICVIA SICILIAVIA
VIA TOSCANAIA
NANA
VIAVLFRIULI
VVVIA
TREN
TINO
TRT
S.P. 467 - STRADA PEDEMO
AAA DELEDDAA VIA NUVOLARI
VIA MUSSOVIA FOSCOLOVIA FOSCOLO
VIA ALFIERI
VVIA
ROM
AGNA
RORV
A
A
AD’AOSTAAO
VV
VV
VIA
ASCA
RI
EVANGELISTA
VIALEENZO FERRARI
VIA DEI NAVIGATORI
VIA
FORN
ACE
VIA ABETONE INFERIORE
VIA
FOGL
IANONO
VIA
CARD
UCCIVIA OTASSO
VIA AAARIOSTO
VIA CLAUDIA
VIAA BOIARDO
SI
GRAZIOSISI
RAZSISOSI
VIA
REPU
BBLI
CA D
I MON
TE
VIA V. VENETO
VIAVMICHELANGELOLOLO
LAN
MI
OCANALETTOTO
OPERUGINOO
GIOCARAVAGGGI
VIA DELLAAACOSTITUZIOOC ONENE
VIA
PASCOLIPASCOLI
MAZ
ZINI
VIA
VIA ZOZI
VIA
VESP
UCCI
SPU
VIA
VIA
CABO
TO
VIA
LOM
. POL
O
CA
VIA S. LUCA
COOCOO
S. MARCO
SAN
SOO
MAT
TEO
VIA
SAN G
IOVA
NNIAN
AN
VIA NAZIONALE GIARDINI
VIA
ABET
ONE
VIA
ABET
ONE
SUPERIORE
VIA DELLAREPUBBLICAVI
ATTTA
SSON
ION
I
VIAA
VACANOVAVA
NO
VIA
CAVOUR
VIA
TAGLIATI
VIA
CRIS
PV
IVI
A TA
GLIA
TI
VIA
BERT
OLA
BERT
OLA
A ER
TOLVI
A DE
LLAA
A
LIBE
RTA’
RIMEM BBRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAANNZZE
VIA ING. C. STRADI
VVIA
VIII
MAR
ZOVI
A VI
II M
ARZO
VIII
MAR
ZOV
VVIA
DEL
RISO
RGIM
ENTO
VD
IADE
L
VIA
TREB
BO VIA
GIOI
A
VIA
TITIVIA GIUSTI
VIA ALIGHIERI
VIACROCE
VIA
PETR
ARCA
IIVIA GIOTTO
VIA
AGNI
NI
VIA
LELEOP
ARDI
VIA
DE A
MIC
IS
VIA MARCONI
GOLD
ONI
VIA NO
BILE
VIA MAGELLANO
VIA
GRIZ
ZAGA
VIA CLAUDIA
VIA VIGNOLA
PRAM
PO
VIAANGIOLIERI
DELL
A RE
SIST
ENZA
LINI
VIA VIAE. MORANTEN
VALL
EE
SUL GRIZZAGAZZAGAAAVIA PIAVVEVIA PIAV
VIAAAMURATORIIURATORURATORIAA
VIA BATTISTIVI
AAVI
AVI
ALE
25 A
PRIL
25
VIA 4NOVEMBRE
ARZO
VIA
VIII
MAR
ZOVI
A VI
II O
RARII
MAR
ZOOA
OOIONIOIONIOO
VIA LEGNANO
VIA
BALB
O
VVVVIA TIRRENOOIRR OEE
VIA
VIA
VAAAD
RIAT
ICOO
A
NEO
VIA
MED
ITER
RANE
ONE
VIA
MED
ITER
RAN
OEO
VIA
VIA
FABR
IZI
A VENETOV ETVIA VENETOA VENA VENETOV
VIAMALATESTA
VIA D. FERRARIVIA D. FERRARI
VIA
GARI
BALD
IV
VIA
DEI MILLE
BOOBOCOLOMB VIA
MALMUSI
SPE
RI
VIAAMARR
VIAVERGA
VIAVLIGURIAG
VIA BOITO
CAVEDONIDON
VIAMONTI
VIA
ZOZI
VIA
VIA
V MODIGLIANI
RAFFAELLORRA
VIA AVMATTEOTTIA
VIA
VIA
VIA DA VERAZZANO
M.TEM.TE GRAPPPAGRAPPAPP
TEANO
VIAA1° MAGGIO° MA° MA
ERNINIBEERNB
C DB
3
2
4
NUMERI DI EMERGENZAEMERGENCY NUMBERS
EMERGENZA SANITARIA / EMERGENCY ......................................118SOCCORSO PUBBLICO DI EMERGENZA / POLICE ...............113CARABINIERI PRONTO INTERVENTO / CARABINIERI .............112VIGILI DEL FUOCO / FIRE-BRIGADE ..............................................115EMERGENZA INCENDI / FIRE EMERGENCY .............................1515SOCCORSO ACI / ACI BREAKDOWN SERVICE ............803 116GUARDIA MEDICA / FIRST-AID STATION .....+39 059 558 077
Informazioni e Accoglienza TuristicaTourist Information PointVia D. Ferrari, 43 c/o Museo Ferrari - Tel. e Fax 0536 073036www.maranello.it www.comune.fi orano-modenese.mo.it
BENVENUTI A MARANELLOWELCOME TO MARANELLO
città di Maranello e maranello.turismo
VVIAV 2AA
Luoghi e monumenti Ferrari Ferrari Monuments
and Sightseeings
Museo Ferrari Ferrari Museum
A
Galleria del Vento Wind Tunnel
B
Stabilimenti Ferrari Ferrari Headquarters
C
Monumento al Cavallino rampante / Monument to the Prancing Horse
D
Monumento a Ferrari Ferrari Monument
E
Auditorium FerrariF
Monumento a Ferrari Ferrari Monument
G
Chiesa / Church
Piste ciclabili e percorsi collinari Cycling and hills Tracks
Informazione e accoglienza turistica / Tourist Information
Rastrelliere “C’entro in bici” “C’entro in bici” Bike Racks
Ufficio Postale / Post Office
Farmacia / Chemist’s Shop
Centro sportivo Sport Centre
WC pubblici / Toilets(piazza Libertà)
Biblioteca Mabic / “Mabic” Library (Arata Isozaki’s project)
Terminal bus - via Grizzaga
Strada della storia Ferrari
Redazione a cura del Comune di MaranelloStampa Grafi che Tem - Modena - Luglio 2014
RISTORANTI – PIZZERIE
RESTAURANTS – PIZZERIAS
Ristorante Pizzeria “La Brace” Via Claudia est, 22 – Tel./Fax 0536 941959 Ristorante Pizzeria “Carisma” Piazza Libertà, 43 – Tel. 0536 944704 – www.ristoranti-maranello.it Ristorante Pizzeria “Domus Desideria” Via C. Stradi 23, – Tel. 0536 945541 – www.pizzeriadesideria.com Ristorante Pizzeria “La Piazzetta” P.zza Unità d’Italia, 10 – Tel. 0536 948044 Ristorante Pizzeria “L’incontro” Via Dino Ferrari, 9/2 – Tel. 0536 943276 – Cell. 338 3060543 Ristorante Pizzeria “Villa dei glicini” Via Vignola, 219 – Pozza – Tel. 0536 948636 – Cell. 338 8197451 www.villadeiglicini.com Ristorante Pizzeria “ Lo Smeraldo” Via per Vignola, 247 – Pozza – Tel. 0536 948177 www.ristorantelosmeraldo.com Ristorante Pizzeria “Mami Giò”Via Abetone Sup. 143 – S. Venanzio – Tel. 0536 947923Ristorante Pizzeria “Da Anna” Via Vandelli, 510 – Gorzano – Tel. 0536 940646 AGRITURISMI FARMHOUSES
Il Piccolo Mugnaio Via Vandelli, 531– 41050 Torre MainaTel. 0536 940870 – www.agriturismoilpiccolomugnaio.it La Fattoria del ParcoVia Cappella, 109 – Gorzano – Tel. 0536 944720Cell. 340 6298863 – www.fattoriadelparco.it Villa di là Via Fogliano, 165 Fogliano – Tel. e Fax 0536 940672www.agriturismovilladila.it Il Luoghetto di Casiello Nicola Via Gaiano, 1 – Torre Maina – Tel. 0536 943684Cell: 348 6415056 – www.luoghetto.com Agriturismo Ca’ Penelope Via Cappella, 72 – Gorzano Cellulare: 339 3316990 – www.capenelope.it Agriturismo del Papa Via Maestri del Lavoro – Pozza Tel. e Fax 0536 944034 – www.agriturismodelpapa.it
BAR E TAVOLA CALDA
BARS AND CAFETERIAS
Maranello Made in Red Café Piazza Libertà, 56 – Tel. 0536 942207 – www.maranello-cafe.it Essenza CaffèVia Ugo Foscolo, 1 – Cell. 340 5032646 Sonora Café Via Trebbo, 8 – Maranello – Tel. 0536 1800145Oronero café Via Nazionale, 68 – Tel. 0536 941401www.oronerocafe.net Café DrakeVia Nazionale, 60 – Tel. 0536 940291Bar “Café Concerto” di Gariselli CarmenPiazza Roma, 6 Bar Tavola Calda 0.5Piazza Unità d’Italia, 19 – Tel. 0536 946453Bar “Gallery” Via Dino Ferrari, 35 – Tel. 0536 073061 – Cell. 328 2843131“Driver Risto Cafè” Via Fornace, 52 – Tel. 366 5313640 – www.drivermaranello.it Maramao Risto–CaffèVia Claudia, 190 Red Point Caffè Via Claudia, 7/9 – Tel. 0536 942462Red Planet Cafè Via Verga, 24 – Tel. 0536 941190Caffè la Dolce Vita Via Claudia, 215James “New Pit Stop” Bar Via D. Ferrari, 22 – Tel. 0536 941884Bar BlancoVia Vittorio Veneto, 45 – Cell. 339 6042683 – 335 8262777Caffetteria del CavallinoVia D. Ferrari, 43 – Tel. 0536 949542Pausa CaffèVia G. Farina, 44 Nuova Caffetteria Centrale P.zza Libertà, 2 – Tel. 0536 945232Bar “Maria” Via Zozi, 68 – Tel. 0536 940278Magi CaffèVia Toscana, 102 – loc. Crociale – Tel. 0536 940149
Bar dell’AngoloP.zza Toscanini, 1 – Pozza Bar Bet Via Vignola, 207 – Pozza – Tel. 0536 948868Caffè Des FemmesVia Vandelli, 550 – Gorzano – Tel. 0536 946668 Bar “Sport” Via Vandelli, 351 – Gorzano – Tel. 0536 941107Bar Ristorante Ai Laghi Via Nuova Estense, 31 – Gorzano – Tel. 0536 943534www.ailaghi.it Bar “Hi Tech” Via Fondo Val Tiepido, 106 – Torre Maina – Tel. 0536 940614Ristobar 32via A. D. Ferrari, 32 – MaranelloBar Da Monicavia Claudia – Maranello
GELATERIE E PASTICCERIE
CONFECTIONER’S AND ICE–CREAM SHOPS
Angel Time di Gabriele AngelaVia Nazionale, 2Bar Maria (gelateria)Via Zozi, 68 – Tel. 0536 940278Dolcecrema Piazza Libertà – Maranello – Tel. 0536 948908 Dolce Ricordo Via Claudia 52 – Tel. 0536 945617 Gelateria Mattioli P.zza Toscanini 1 – Pozza – Tel. 0536 948634 Gelato & Co Via Garibaldi 48 – Tel. 0536 943066 Gelateria La Luna Via Claudia 210 – Tel. 0536 945585 Gelateria K 2 Via Vittorio Veneto 6/2 – Cell. 339 1501358
PRODUTTORI LOCALI LOCAL PRODUCERS
Azienda Agricola “La Duchessa” Via Prazecco, 43 – Pozza – Tel. 0536 943631 – www.la-duchessa.com Azienda Agricola Scarabelli ClaraVia Sant’Antonio, 60 – Torre Maina – Tel. 0536 943191 “Il Piccolo Mugnaio” di Bertani Maria Assunta Via Vandelli, 531 – Torre Maina – Tel. 0536 940870 www.agriturismoilpiccolomugnaio.it Azienda Agricola Bettelli SilvanoVia Vandelli, 401 – Pozza – Tel. 0536 945075 Azienda Agricola “Pezzuoli” Via Vignola, 136 – Pozza – Tel. 0536 948800 – www.pezzuoli.it Cooperativa casearia ValtiepidoVia Montanara, 5 – Torre Maina –Tel. 0536 940041www.farmit.com/valtiepido La Fattoria del Parco Via Cappella, 109 – Gorzano – Tel. 0536 944720 www.fattoriadelparco.it Azienda Agricola Casone di Sotto Via Prazecco, 4 – Pozza – Tel. 0536 948178 – Cell. 331 5229184 Azienda agricola di Giberti Paola Via Fondo Val Grizzaga, 5 – Tel. e Fax 0536 946345Salumifi cio Guerzonivia Fondo Val Tiepido, 12 – Tel. 0536/944163www.salumifi cioguerzoni.itAzienda Il MalloVia Maestri del Lavoro, 40 – Tel. 0536/943212Apicoltura “Il Mielaio” di Manelli StefanoVia Vandelli, 219 – Pozza – Tel. 333/3751985 UFFICI POSTALI POST OFFICES
Maranello – Via F. Gioia, 13Torre Maina – Via Montina, 2
FARMACIE CHEMIST’S SHOPS
Farmacia ComunalePiazza Amendola, 5 – Maranello – Tel. 0536 943399Farmacia CaselliVia Trebbo, 16 – Maranello – Tel./Fax 0536 941132Farmacia CandeliVia Vandelli, 141 – Pozza di Maranello Tel. 0536 948865 – Fax 059 933584 Farmacia EstenseVia Vandelli, 345/6 – Gorzano – Tel. 0536 940982
WC PUBBLICI PUBLIC TOILETS
Presso il Made in Red Café, Piazza Libertà
Via Mediterraneo, 1Via Nazionale, 1 e 68Via Vandelli, 58, 114 e 469Via Vignola, 1 e 256
HOTELHotel Residence Maranello Village****Viale Terra delle Rosse, 12 – 41053 Pozza Tel. +39 0536 073300 – www.hotelmaranellovillage.comHotel Maranello Palace ****Via Grizzaga, 71 – Tel. +39 0536 1843000 www.maranellopalace.comHotel Planet**** Via Verga, 22 – Tel. +39 0536 946782 – www.planethotel.orgHotel Domus***Piazza Libertà, 38 – Tel. +39 0536 941071 – www.hoteldomus.itHotel Drake***Via Nazionale, 60 – Tel. +39 0536 940291 www.ristoranti–maranello.it/drake/hotel.aspHotel Europa***Via Mediterraneo, 11/13 – Tel. +39 0536 940440 www.hoteleuropamaranello.itLocanda del Mulino***SVia Nuova Estense, 3430 – Gorzano – Tel. +39 0536 944175www.locandadelmulino.comLocanda La Gazzella Via Vandelli, 416 – Gorzano – Tel. +39 0536 944597 www.locandalagazzella.it
B&BB&B La Duchessa Via Prazecco, 43 – Torre Maina – Tel./ Fax +39 0536 943631www.la-duchessa.comB&B La Pilastrina Via Cappella, 53 – Gorzano – Cell. +39 335 6476394www.lapilastrina.com
AFFITTACAMEREAffi ttacamere Olivieri e Bagni Via Monti, 22 – Tel. +39 337 564853B&B Villa Rosa Via Lazio, 41 – Crociale – Tel. +39 0536 945294 To speak in English +39 334 6250427 (Domenico) Pour parler en Français +39 349 6467701 (Pietro) www.villarosalive.it
LUOGHI DA VEDERE SIGHTSEEINGSMuseo Ferrari / Ferrari Museum Via Dino Ferrari, 43 – www.museo.ferrari.comFabbrica Ferrari / Ferrari PlantsVia Abetone Inferiore (ingresso storico / historic entrance)Viale Enzo Ferrari (2° ingresso / 2nd entrance, da Via Grizzaga – parcheggio / parking area)Galleria del Vento / Wind TunnelViale Enzo FerrariMonumento a Enzo FerrariMonument to Enzo FerrariPiazza Libertà (al lato del Municipio)Monumento al Cavallino RampanteMonument to the Prancing Horse rotatoria di Via GrizzagaAuditorium “Enzo Ferrari”“Enzo Ferrari” Auditorium Via Nazionale, 78MABIC / Public LibraryVia Vittorio Veneto, 5Monumento a Gilles VilleneuveMonument to Gilles VilleneuveVia G. Villeneuve – 41042 Fiorano Modenese (MO) Pista di Fiorano ModeneseFiorano Modenese CircuitVia G. Villeneuve – 41042 Fiorano Modenese (MO)Spazio Culturale Madonna del CorsoMadonna del Corso Cultural Centre Via Claudia, 277Castello di Maranello / Maranello CastleVia Castello, 10 (Maranello vecchio)Pozzo della Govana / Govana WellRaggiungibile dalla / from Nuova Estense – Torre MainaTorre della Strega / “Witch” TowerVia Fogliano – FoglianoGhiacciaia / Ice–storage HouseVia CrocialeOratorio di Sant’Anna / Sant’Anna OratoryAccesso in corrispondenza della rotonda sulla Nuova Estense – Pozza / access at the roundabout along the Nuova Estense road – PozzaStemma Comunale / Municipal Coat of ArmsPiazza Libertà Acetaia Comunale / Municipal Balsamic Vinegar Loft Via Abetone Superiore, 169 – San Venanzio
BANCHE e SPORTELLI BANCOMAT
BANKS and CASH MACHINES
Monte dei Paschi di Siena – Via Claudia, 188 Banca Popolare dell’Emilia RomagnaVia Nazionale Giardini 74 – Filiale di Pozza – Via Vignola 271 Banco Desio e della BrianzaVia Matteotti, 5 – Tel. 0536 930811 Banco Popolare Società cooperativaVia Claudia Est, 102 – Via Abetone Inferiore 2Piazza Toscanini, 2/1 – PozzaCassa di Risparmio di Firenze – Via Nazionale, 34 Cariparma – Via Nazionale, 46Credito Emiliano – Via Claudia 222Unicredit Banca – Via Mediterraneo, 1
SUPERMERCATI SUPERMARKETS
Supermercato CONAD Piazza Unità D’Italia, 2 – Tel. 0536 931056 – www.conad.it Supermercato COOP Via Virginia Woolf, 1 – Tel. 059 7477180 – www.e-coop.it Supermercato SIGMA Via Vignola 202/4, Pozza – Tel. 0536 6948247 www.supersigma.com CentroFrutta Via Vignola, 277 – Pozza – Tel. 0536 946630www.centrofrutta.com
AREE WI–FI WI–FI ZONEPiazza LibertàMABIC (biblioteca comunale), Via Vittorio Veneto, 5Zona MUSEO FERRARI
NOLEGGIO BICICLETTE (“C’ENTRO IN BICI”)
BICYCLE HIRE
Piazzale del Museo Ferrari (info IAT)Piazza Libertà (info URP)Via Vittorio Veneto (biblioteca comunale)Via Terra delle Rosse (Maranello Village)Via Grizzaga (Hotel Maranello Palace)
PARCHEGGI PARKING AREASParcheggio Piazza Libertà (disco orario / parking disc)Parcheggio Piazza Unità d’ItaliaParcheggio Piazzale antistante il Museo Ferrari (disco orario / parking disc)Parcheggio Piazzale antistante la Scuola Media “A. Ferrari” (accesso da Via Claudia)Parcheggio DNA Via Dino Alfredo Ferrari (disco orario / parking disc)Parcheggio antistante la Galleria del Vento (accesso da Viale Enzo Ferrari)Parcheggio Hotel Planet (Via Verga)Parcheggio piscina (Via Dino Ferrari e Via Fornace) Parcheggio Piazza E. Ferrari (in fondo a Via Matteotti)Parcheggio Piazza AmendolaParcheggio Nuove Scuole Elementari (Via Boito)Parcheggio Piazza De GamaParcheggio Via Deledda (disco orario / parking disc)Parcheggio Bocciodromo (disco orario / parking disc)Parcheggio MABIC (disco orario / parking disc)
FERMATE TAXI TAXI STOPPiazza LibertàPiazzale Museo Ferrari (su chiamata)BLUEWAY Area Pedemontana – Tel. 0536 940940
FERMATE CORRIERE SETA (trasp. pub.)
BUS STOPS (public transport)
Maranello Centro (Piazza Libertà) Terminal Bus (via Grizzaga)Setaweb Trasporti Info: 800/000216 – www.setaweb.it
BIGLIETTERIE CORRIERE SETA
BUS TICKET OFFICES
Made in Red Café – Piazza Libertà – 0536/942207
FERMATA NAVETTA MEF(Museo Casa Enzo Ferrari – Modena)
SHUTTLE BUS STOP(to MEF – Casa Enzo Ferrari Museum – Modena)Piazzale del Museo Ferrari
TELEFONI PUBBLICI PUBLIC PHONES
Piazza Amendola, 2Piazza De Gama, 2Via D. Ferrari, 16
Percorso lungo il Torrente TiepidoNaturalistic Route along Tiepido StreamDa Pozza a Torre Maina (ingresso all’altezza del Maranello Village, del Ristorante Nuova Estense, del semaforo di Gorzano, della Zona Sosta Camper Torre Maina)SassoneTorre Maina, al confi ne con il comune di SerramazzoniCalanchi / RavinesVisibili dalla Nuova Estense (Torre Maina)Salse di Nirano / Protected AreaVia Rio Sale, 7 – 41042 Nirano Santuario di Fiorano / SanctuaryVia del Santuario, 28 – 41042 FioranoMEF – Museo Casa Enzo Ferrari / Museum Via P. Ferrari, 85 – 41121 Modenawww.museocasaenzoferrari.it
AREA SOSTA CAMPER CAMPER ZONE
Via Fondo Val Tiepido, 77 – Torre MainaTel. 0536 941851 – Cell. 339 2634716www.areacampermaranello.it
RISTORANTI RESTAURANTS
Ristorante “El Gaucho” Via Nazionale Giardini, 80 – Tel. 0536 944918www.elgauchoristorante.comRistorante “Cavallino” Via Abetone Inferiore, 1 – Tel. 0536 941160 www.ristorante-cavallino.it Ristorante “Mikele” via F. Gioia, 1 – Tel. 0536 941027 – Fax 0536 932003 email: [email protected] Drake Via Nazionale, 60 – Tel. 0536 940291www.ristoranti-maranello.itRistorante “Driver Risto Cafè” Via Fornace, 52 – Tel. 366 5313640www.drivermaranello.itRistorante “Made in Sud” Via Castellotti, 224 – Tel. 0536 943630Trattoria Bar “La Fontana” Via Vignola, 57 (loc. Crociale) – Tel. 0536 944098www.trattorialafontanamaranello.it Ristorante Locanda “La Gazzella” Via Vandelli, 416 – Gorzano – Tel. 0536 944597 www.locandalagazzella.itRistorante “La Locanda del Mulino” Via Nuova Estense, 3430 – Pozza – Tel. 0536 948895www.locandadelmulino.comRistorante “Nuova Estense” Via Nuova Estense, 2248 – Pozza – Tel. 0536 948225www.ristorantenuovaestense.it Bar Ristorante “Old Station” Via Vandelli, 234 – Pozza – Tel. 0536 948304Ristorante – free service (self–service) “Pit Lane” Viale Terra delle Rosse, 8 – Pozza – Tel. 0536 073302www.hotelmaranellovillage.com Ristorante “Paddock” Viale Terra delle Rosse, 1 – Pozza – Tel. 0536 073307www.hotelmaranellovillage.comAgriturismo “La Fattoria del Parco” Via Cappella, 109 – Gorzano – Tel. 0536 944720Cell. 340 6298863 – www.fattoriadelparco.it Ristorante “La Siberia” Viale S. Antonio, 20 – Torre Maina – Tel. 0536 941441www.trattorialasiberia.comAgriturismo “Villa di là” Via Fogliano, 165 – Fogliano – Tel. e Fax 0536 940672www.agriturismovilladila.comRistorante “Da Zanichelli” Via Vandelli, 688 – Torre Maina – Tel. 0536 941851www.trattoriazanichelli.it Ristorante “La Cicala” Via Vandelli, 708 – Torre Maina Tel. 0536 943346 e 0536 945953 – www.lacicala.euRistorante “La Ca’ Longa”Via Fondo Val Tiepido, 77 – Torre Maina – Tel. 0536 943840Ristorante “La Scalinata” Via Abetone Superiore, 256 – San Venanzio – Tel. 0536 941041Ristorante “Giardino dei Tigli” Via Abetone Superiore, 209 – San Venanzio – Tel. 0536 940067 Ristorante – Tigelleria – Gnoccheria Osteria EmilianaPrimi – Secondi – Pizza – BorlenghiVia Abetone Inferiore, 43 – Telefono: 335 7476958Email: [email protected] – www.osteriaemiliana.it
SOLO RISTORAZIONE
SERVIZIO ALLOGGIO E RISTORAZIONE
SERVIZIO ALLOGGIO E RISTORAZIONE
SERVIZIO ALLOGGIO E RISTORAZIONE
l
SERVIZIO ALLOGGIO E RISTORAZIONE
i i d l
SERVIZIO ALLOGGIO E RISTORAZIONE