beton zsebkönyv

Cement-Beton Zsebknyv 2007

1

A Duna-Drva Cement Kft. rmmel nyjtja t nnek ezt a kiadvnyt, s szintn remli, hogy ezzel is segtsget tud nnek nyjtani abban, hogy megtallja a beton felhasznls jabb s jabb, az n ignyeit is egyre jobban kielgt alkalmazsi lehetsgeit.

DUNA-DRVA CEMENT KFT.2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm:H-2601 Vc, Pf.: 198 Telefon: +36 27 511-600 Fax: +36 27 511-760 E-mail: [email protected] Honlap: www.duna-drava.hu

A kiadvny megrendelhet: a Duna-Drva Cement Kft. weboldaln letlthet megrendellap kitltsvel. /www.duna-drava.hu/2Cement-Beton Zsebknyv 2007

A cement

Betonadalkanyagok

A betontechnolgia vegyi anyagai Beton kiegszt anyagok Kevervz A beton

2

1

3

4

A betonkszts technolgija

Klnleges tulajdonsg betonok Irodalomjegyzk

A beton megfelelsgnek az ellenrzse

10

9

8

7

6

5


3

rta: Dr. Buday Tibor, Dr. Erdlyi Attila, Dr. Jank Andrs, Dr. Kausay Tibor, Dr. Kovcs Kroly Dr. Ujhelyi Jnos, Gvel Viktria, Valtinyi Dniel A TBG Hungria-Beton Kft. s a Dako Pumpa Kft. bemutatst rta s szerkesztette: Kand Gyrgy, TBG Hungria-Beton Kft. TBG HUNGRIA-BETON BEFEKTET, GYRT S FORGALMAZ KFT. Szkhely: 1107 Budapest, Basa u. 22. Telefon: +36 1 434-5600, Fax: +36 1 434-5640 E-mail: [email protected], Honlap: www.tbgbeton.hu Szerkesztette: Kovcs Jzsef, Duna-Drva Cement Kft.

Kiad: DUNA-DRVA CEMENT KFT. 2600 Vc, Khdpart dl 2., Postacm: H-2601 Vc, Pf.: 198 Telefon: +36 27 511-600, Fax: +36 27 511-760 E-mail: [email protected], Honlap: www.duna-drava.hu

BETON TECHNOLGIA CENTRUM KFT. Budapesti Iroda s Laboratrium 1107 Budapest, Basa utca 22. Telefon: +36 1 434-5660, Fax: +36 1 434-5665 E-mail: [email protected], Honlap: www.btclabor.hu

DAKO PUMPA - BETONIPARI SZOLGLTAT KFT. 2040 Budars, Ndas utca 1. Telefon/fax: +36 23 428-723, +36 23 428-724, +36 1 204-5309, +36 1 371-1087 E-mail: [email protected]

CEMKUT KFT. - CEMENTIPARI KUTAT-FEJLESZT KFT. 1034 Budapest, Bcsi t 122-124. Telefon: +36 1 388-3793, +36 1 388-4199, +36 1 368-8433, Fax: +36 1 368-2005 E-mail: [email protected], Honlap: www.cemkut.hu A Sika Hungria Kft. Beton zletg bemutatst rta s szerkesztette: Asztalos Istvn, Sika Hungria Kft. SIKA HUNGRIA KFT. Szkhely: 1117 Budapest, Prielle Kornlia u. 6.

DUNAI KAVICSZEMEK KFT. - KZPONTI IRODA 2120 Dunakeszi, P 76. Szkesdl .f.: Telefon: +36 27 341-117, Fax: +36 27 342-007 E-mail: [email protected], Honlap: www.dunaikavics.hu

Tervezs s nyomdai elkszts: ARCUS.HU KFT. Telefon/fax: +36 27 300-764 E-mail: [email protected] Nyomdai munkk: MULTISZOLG BT. 2. bvtett kiads

BETON ZLETG Telephely: 2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm: H-2601 Vc, Pf. 198. Telefon: +36 27 316-723, Fax: +36 27 314-736, Mobil: +36 20 943-3620 E-mail (sajt): [email protected], E-mail (cges): [email protected] Honlap: www.stabiment.hu

ISBN-10: 963-06-1493-6 ISBN-13: 978-963-06-1493-1

4


1. A cement (Dr. Jank Andrs) 1.1. Cementek vizsglata az MSZ EN 196 szabvny szerint 1.2. Cementflesgek az MSZ EN 197 szabvny szerint 1.3. Cementek sszettele s jellse 1.4. Mechanikai kvetelmnyek 1.4.1. Szabvnyos szilrdsg 1.4.2. Kezdszilrdsg 1.5. Fizikai kvetelmnyek 1.5.1. A ktsi id kezdete 1.5.2. Trfogat-llandsg 1.6. Kmiai kvetelmnyek 1.7. Tartssgi kvetelmnyek 1.8. Szabvnyos megnevezs 1.9. Egyb jellemz (nem szabvnyos) cementtulajdonsg 1.9.1. Cementek sznjellse 1.9.2. Srsg s halmazsrsg 1.9.3. rlsfinomsg 1.9.4. Hidratcis h 1.9.5. Cementhmrsklet 1.9.6. Zsugorods 1.10. Klnleges tulajdonsg cementek 1.10.1.Kis hfejleszts cement, jele: KH 1.10.2.Nagy szulft llsg cementek, jele: S 1.10.3.Kis alklia tartalm cementek, jele: KA 1.11. A trols hatsa 1.12. A cement egszsggyi vonatkozsai 1.13. A Duna-Drva Cementipari Kft. (DDC Kft.) termkvlasztka 1.13.1.A beremendi gyr termkeinek alkalmazsi terletei 1.13.2.A vci gyr termkeinek alkalmazsi terletei 2. Betonadalkanyagok (Dr. Kausay Tibor)

TARTALOMJEGYZK

57 57 58 61 61 61 64 64 64 64 65 66 66 67 67 67 67 68 68 69 69 69 69 69 70 70 71 71 73 76 76 79 79 79 79 88 88 885

2.1. Betonadalkanyagok az j szabvnyokban 2.2. Testsrsg s halmazsrsg 2.3. Szemnagysg s szemmegoszls 2.3.1. Betonadalkanyag frakcik (termkek) szemnagysga 2.3.2. Betonadalkanyag keverkek szemmegoszlsa 2.4. A betonadalkanyag vzignye 2.5. A 4 mm feletti zzottk s knny adalkanyag szemek szemalakja 2.6. Zzottkvek kzetfizikai csoportjaCement-Beton Zsebknyv 2007

2.7. Betonadalkanyag fagy- s olvaszts-llsga 2.8. Homok agyag-iszap tartalma 2.9. Betonra kros szennyez anyagok 2.9.1. Vzoldhat kloridion-tartalom 2.9.2. Vzoldhat szulftion-tartalom 2.9.3. Szerves szennyezdsek 2.10. Betonadalkanyag bontott ptsi trmelkbl

3. A betontechnolgia vegyi anyagai (Gvel Viktria Valtinyi Dniel) 3.1. Betonadalkszerek 3.1.1. Fogalommeghatrozsok 3.1.2. Alkalmazsi felttelek 3.1.3. Hatsok csoportostsa 3.1.4. Betonadalkszerek hasznlati szablyai 3.2. A betontechnolgia vegyi segdanyagai 3.2.1. Zsaluzat- ill. sablonlevlaszt anyagok 3.2.2. Betonfellet ktsgtl anyagok 3.2.3. Betonfellet utkezel, prazr bevonatok 3.2.4. Felletimpregnl anyagok 4. Beton kiegszt anyagok (Dr. Kovcs Kroly) 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. Mszkliszt, klisztek Az I. tpusba sorolhatk a pigmentek is. Sznpernyk Kovasavliszt (szilikapor, mikroszilika) Trasz Kohsalakok

104

95 95 95 95 96 101 102 102 102 103 103

89 92 92 92 92 93 93

5. Kevervz (Dr. Erdlyi Attila) 5.1. 5.2. 5.3. 5.4.

6. A beton (Dr. Ujhelyi Jnos)

ltalnos szempontok Elzetes vizsglatok, kvetelmnyek Vegyi tulajdonsgok, kvetelmnyek Maradkvz / mosvz / jrahasznostott vz 5.4.1. Tilts 5.4.2. Alkalmazsi szablyok 5.4.3. Lebeg szemcsk korltozsa

109

104 105 106 107 108 108 109 109 109 110 110 110 111 113 114 120

6.1. Szabvnyos, tervezett s elrt sszettel beton 6.2. Kitti osztlyok 6.3. Szilrdsgi osztlyok6

113


6.4. Konzisztencia osztlyok 123 6.5. A betonkeverk vzignye 126 6.6. Vz/cement tnyez s szilrdsg 130 6.7. Keversi arny s betonsszettel 131 6.8. Testsrsg s levegtartalom 133 6.9. Betonsszetteli kvetelmnyek a kitti osztlytl fggen 134 6.10. A beton kvetelmnyeinek a kirsa 137 6.11. Szabvnyos betonkeverkek 138 6.12. A DDC cementekkel ksztett, adott nyomszilrdsg betonok sszettelnek a meghatrozsa 139 6.13. A konzisztencia kivlasztsa a betonszksglet meghatrozsa 140 7.1. Kevers, szllts, bedolgozs s utkezels (Dr. Buday Tibor) 7.1.1. Kevers 7.1.2. Szllts 7.1.3. Bedolgozs 7.1.3.1. A bedolgozst megelz teendk 7.1.3.2. Elhelyezs 7.1.3.3. Tmrts 7.1.3.4. Munkahzag 7.1.3.5. Utkezels 7.1.3.6. Kizsaluzs 7.2. Betontechnolgiai utasts (Dr. Buday Tibor) 7.3. A transzportbeton tadsnak-tvtelnek felttelei (Dr. Buday Tibor) 7.4. Betonfeds (Dr. Kausay Tibor) 8. Klnleges tulajdonsg betonok 8.1. Rostbeton szlersts beton (Dr. Erdlyi Attila) 8.1.1. ttekints ltalnos tulajdonsgok 8.1.2. Alkalmazsi terletek 8.1.3. Nhny technolgiai krds 8.2. Fagyll betonok (Dr. Erdlyi Attila) 8.2.1. ltalnos szempontok 8.2.2. A fagyll betonok cementjei 8.2.3. A fagyll beton adalkszerei 8.2.4. A fagyllsg vizsglatnak ajnlhat mdszerei 8.2.4.1. Az MSZ 4798-1, 5.5.2., B mdszere 8.2.4.2. Az NORM B 3303:2002 mdszerei 8.3. Vzzr betonok (Dr. Buday Tibor)Cement-Beton Zsebknyv 2007

7. A betonkszts technolgija

142

158

142 142 142 144 144 145 145 147 148 150 151 151 156 158 158 160 162 166 166 168 169 170 171 171 1737

8.4. Kopsll betonok (Dr. Kausay Tibor) 8.5. Agresszv hatsnak ellenll betonok (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.6. Alkli-kovasav s alkli-karbont reakcinak ellenll betonok (Dr. Kausay Tibor) 8.7. Sugrvd betonok (Dr. Buday Tibor) 8.8. H- s tzll betonok (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.9. Knnybetonok (Dr. Jzsa Zsuzsanna) 8.9.1. Knnybetonok fajti 8.9.2. Knny adalkanyagok 8.9.3. A knnybeton jellse s jellemzi 8.10. Eszttikus megjelens (ltsz) betonok (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.11. Kis zsugorods s csekly kszs betonok (Dr. Erdlyi Attila) 8.11.1. ltalnos szempontok 8.11.2. A zsugorods fajti. Krdsfltevs. 8.11.3. A betonnak laboratriumban mrhet zsugorodst befolysol tnyezk 8.11.4. Teendk 8.11.5. Csekly kszs betonok 8.12. Gyorsan vagy lassan szilrdul betonok (Dr. Erdlyi Attila) 8.12.1. Alapelvek 8.12.2. Hagyomnyos gyorsbetonok (nem ksz szrazkeverkek) 8.12.3. Gyorsbetonok adalkszerei 8.12.4. Szraz(ksz) habarcsok s betonok 8.12.5. Lassan szilrdul betonok 8.13. Betonozs vz alatt (Dr. Buday Tibor) 8.14. nttt, egyszemcss beton (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.15. ntmrd (T) betonok (Dr. Erdlyi Attila) 8.15.1. Fogalmak, jellemzk 8.15.2. Kiegsztk (lsd mg a 4. fejezetet is) 8.15.3.TB-sszettel 8.16. Betonozs hideg idben (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.17. Betonozs meleg idben (Dr. Ujhelyi Jnos) 8.18. Bontott ptsi trmelk adalkanyag beton (Dr. Kausay Tibor) 8.19. Nagyszilrdsg s nagy teljestkpessg betonok (NSZB, NTB) (Dr. Erdlyi Attila) 8.19.1. Fogalmak 8.19.2. Ktanyagok, adalkanyagok, hfejleszts 8.19.3. A szilrd NSZ beton mszaki tulajdonsgai 8.19.4. Megvlaszoland krdsek8

235 235 235 238 240

206 209 209 212 212 214 215 215 216 219 221 222 222 223 224 226 230 234

183 184 188 191 191 193 195 198 204 204 205

174 177


8.19.5. Az osztrk NT (nagy teljestkpessg HL=hochleistungs) betonra vonatkoz irnyelvek (MERKBLATT 1999., kiegszts a DIN 1045/0788-hoz B65 s B115 kzt, tovbb a DAfStb. Richtlinie, 1995. alkalmazsa Ausztriban.) 241 8.19.6. Kiegszt elrsok nagyszilrdsg betonokhoz MSZ 4798:2004 H ajnlott mell. s Betontechnische Daten (DIN 10452:2001.07.) 242 8.20. Polimerrel mdostott betonok (PCC=Polymer Cement Concrete) (Dr. Kovcs Kroly) 242 9. A beton megfelelsgnek az ellenrzse (Dr. Szeg Jzsef) 9.1. ltalnos elrsok 9.1.1. Matematikai statisztikai elvek 9.2. A megfelelsg ellenrzse s a megfelelsgi felttelek 9.2.1. Mintavtel 9.2.2. A szilrdsg megfelelsg rtkelse 9.2.3. A szilrdsgtl eltr ms tulajdonsgok megfelelsgi felttelei 9.3. Gyrtskzi ellenrzs 9.3.1. Gyrtskzi ellenrzsi rendszerek 9.3.2. Vizsglat 9.3.3. Kezdeti vizsglat 9.3.3.1. A kezdeti vizsglatok gyakorisga 9.3.3.2. Vizsglati felttelek 9.3.3.3. Mintavtel 9.3.3.4. A kezdeti vizsglatok elfogadsnak felttelei 9.3.4. A beton ellltsa 9.3.5. A beton keverse 9.3.6. Gyrtskzi ellenrzsi eljrsok 9.4. A megfelelsg rtkelse 9.4.1. A gyrtskzi ellenrzs tanstsa 9.4.2. A kivitelezsre vonatkoz felttelek 9.4.3. tads-tvtel sorn vgzett nyomszilrdsg azonost vizsglata 9.4.3.1. Mintavteli s vizsglati terv 9.4.3.2. Azonossgi felttelek a nyomszilrdsgra s a testsrsgre 9.5. Akkreditlt laboratriumok 9.5.1. A mrsi eredmnyek megbzhatsga 9.5.2. Laboratriumi jrtassgi vizsglatok IrodalomjegyzkCement-Beton Zsebknyv 2007

245

245 246 248 248 249 254 254 255 255 257 257 258 258 258 258 259 259 261 261 265 268 268 268 269 270 272

275

9

10


A Duna-Drva Cement Kft. cementgyrt s cementrtkest tevkenysgvel, minsgi alapanyagaival, valamint magas sznvonal szolgltatsaival s azok folyamatos fejlesztsvel meghatroz tnyezje a hazai ptanyag-piacnak. A Duna-Drva Cement Kft. a HeidelbergCement Group s a Schwenk Zement KG nmet vllalatok tulajdonban van. Tevkenysgnk sorn a fenntarthat fejlds elvt alkalmazva a termszetes forrsok felhasznlsnak, valamint a termels s a termkek folyamatos optimalizlsra treksznk. A krnyezetvdelem szmunkra nemcsak megklnbztetett jelentsggel br, hanem gazdasgossgi szempontbl is sszer, irnymutat. Trsasgunk biztos s tmogat htteret nyjt munkatrsainak, akik szakrtelmkkel, tudsukkal, elktelezettsgkkel eredmnyessgnk legfontosabb alapjt jelentik. Fontos, hogy a szervezet kiegyenslyozott ert sugrozzon, s cljaiban tgondolt legyen, mert gy tudunk csak felelssggel cselekedni az zletfeleinkkel s krnyezetnkkel szemben Az gyflkapcsolatok nagyra becslse trsasgunk letben jelents szerepet tlt be, hiszen az gyfeleink sikere a mi sikernk is, amirt mindennap meg kell dolgoznunk. A helyi trsadalommal val kapcsolatunkat az egyttmkdsi kszsg, a nyitottsg s az szinte prbeszd jellemzi. A Duna-Drva Cement Kft. szmos olyan programban vesz rszt mint kiemelt tmogat , amelynek clja a fiatalok ltkrnek szlestse, a krnyezettudatos gondolkods elmlytse, a termszetvdelem, mint kzs feladat felvllalsa.Cement-Beton Zsebknyv 2007

11

A Duna-Drva Cement Kft. szmra fontos a cementgyrts mellett a transzportbeton, s a nyersanyagelltst biztost kavicszletg is. A kavics s a cement a betonnak, a beton az ptett krnyezetnek lland alkot eleme. Most hla a gyrtsi folyamatban alkalmazott jtsok sorozatnak a betonnak egy kiegszt elnyt is felismertk: ez pedig a szemet megragad s tetszets alkalmazs, mind a bels-, mind a kls ptszet terletn. A Duna-Drva Cement Kft. mint Magyarorszg vezet cementgyrtja lelkes s bszke tmogatja ennek az ptszeti irnyzatnak, hiszen a cement a beton egyik f sszetevje. A Trsasg betongyrtsban rdekelt lenyvllalatai rvn TBG Hungria-Beton Kft. s a Dunai Kavicszemek Kft. felleli a betongyrts teljes vertikumt.

12


VCI GYRVc Magyarorszg egyik legszebb tjegysgnek, a Dunakanyarnak egyik legrtkesebb gyngyszeme. A csaknem ezer ves pspki szkhely mr fldrajzi adottsgaiban is soksznsget mutat, hiszen ez a hely foly, sksg s hegysg tallkozsa. Kzel van az orszg fvroshoz, azonban attl fggetlen letet l, kzponti szerepet tlt be a trsgben. Az iderkezk olyan vrost ismerhetnek meg, ahol tvzdik a mlt, a hagyomnyok tisztelete, valamint a jelen, a dinamikus gazdasgi fejlds. Ez a sokszn barokk vros ad otthont a DunaDrva Cement Kft. Vci Gyrnak Itt, a Duna mellett, nem messze a fvrostl, 1963-ban gynevezett zldmezs beruhzsknt plt fel a Vci Gyr eldje, a DCM. A Naszly-hegy triszkori mszkve szolgltatja a j minsg alapanyagot a cementgyrtshoz. A nyolcvanas vekre mszaki-technikai szempontbl elavult a gyr, szksgess vlt a ltestmny korszerstse. Ksbb lebontottk a Lepol-kemencket s a hozzjuk tartoz hrom kmnyt, melyek Vc Vros cmert is dsztettk. A kmnyek lebontsa szimbolikus jelentsg esemny volt: egy korszak lezrst s egy j korszak kezdett jelkpeztk a gyr trtnetben. A kilencvenes vek elejn lezajlott privatizci tovbbi fejldst eredmnyezett: mra a Vci Gyr Eurpa egyik legkorszerbb cementgyra.Cement-Beton Zsebknyv 2007

13

BEREMENDI GYRA cementipar megtelepedse a baranyai trsgben Schamburg Lippe nmet herceg nevhez fzdik, aki az 1907. vi ipartrvnyhez kapcsoldva (ez az iparosts nagyfok tmogatst helyezte kiltsba) cementgyr ltestst hatrozta el. Mind a fldtani kutatsokat, mind a gyr szerelst nmet szakemberek vgeztk. A tervezs (valsznleg tpustervek alapjn) s az pts egyttesen nem tett ki kt vet. Az ptsi, szerelsi munklatokat 1910 februrjban kezdtk el, s mg az v novemberben kiszlltottk az els vagon cementet. A nyersanyag kutatsok szerint a gyr mellett lv mszkbnykban tallhat Magyarorszg legtisztbb mszkve s a rszben fedrtegknt rendelkezsre ll agyag minsge is kedvez cement gyrtsra. Ennek ellenre a gyrts kezdeti idszakban a cement minsge ersen ingadozott, gy csak 1924-ben tudtak ttrni a nagy szilrdsg portlandcement gyrtsra. A 60-as vek vgn, a rszletes nyersanyagkutatsok ismeretben, a kormny j cementgyr ltestst hatrozta el a hatr menti Beremend kzsg mellett, amelynl a beruhz a SZIKKTI volt. A gyr 1972-ben kezdte meg termelst s mr ebben az vben mintegy 160 ezer tonna cementet termelt. A gyr ptse korszakvltst jelentett a magyar cementiparban. Berendezsei s technolgija megfelelt a nemzetkzi sznvonalnak.14Cement-Beton Zsebknyv 2007 Cement-Beton Zsebknyv 2007

Minsgi vltozst jelentett a fajlagos energiaigny cskkense, mivel szraz eljrsra trtek t, valamint egy nagysgrenddel megntt a berendezsek teljestmnye is. Az azta eltelt vtizedek tovbbi mondhatni lland fejldst, fejlesztst jelentettek a beremendi gyr letben. Az 1989-es rszleges, majd ksbbi teljes privatizci sorn a gyr a nemzetkzi viszonylatban is vezet cementgyrtk, a HeidelbergCement AG s a SCHWENK Zement KG tulajdonv vlt. A klfldi tulajdonosok filozfijnak ksznheten a modernizci s a magas sznvonal termkgyrts kerlt eltrbe. Az lland beruhzsoknak ksznheten a gyr ma llja a versenyt brmely eurpai cementgyrral, mind a termelst, mind a krnyezetvdelmi elrsok betartst illeten. Kiemelked krnyezetvdelmi tevkenysgrt a BCM (Beremendi Cementgyr) mr 1995-ben elnyerte az Ipar a krnyezetrt djat. 1997 ta a Duna-Drva Cement Kft. Beremendi Gyraknt mkdik.


15

HEIDELBERGCEMENT GROUPA cgcsoport trtnete az 1873. vre nylik vissza. Ekkor vsrolta meg Johann Philipp Schifferdecker a bergheimi malmot Heidelberg kzelben, hogy azt tptve, egy vvel ksbb mr cementgyrknt kezdje meg mkdst. Mr 1889-ben rszvnytrsasgg alakult a cg. Sajnos, egy tz kvetkeztben a cementgyr elpusztult, gy egy j gyr megptse vlt szksgess. 1896-ban Leimenben kezdte meg a cementgyrtst az jonnan ptett gyr, melynek ves kapacitsa 80.000 tonna volt. Az 1900-as vek eleje a vllalat nvekedst, jabb lenyvllalatok ltestst s tovbbi fejldst hozott. 1936-ban rtk el elszr az 1 milli tonns cementgyrtsi kapacitst, ekkor mr tbb cementgyr egyttes termelseknt. A msodik vilghbor okozta krok jjptst kveten, az 50-es vek elejn gipsz- s vakolatgyrtssal, majd a 60-as vek kezdetn kszbeton-gyrtssal bvtettk a vllalat tevkenysgi krt. A cgcsoport trtnetben klns jelentsggel br az 1977-es v, amikor megszereztk az USA-ban a tbb gyrbl ll Lehigh Portland Cement Company-t. Egy vvel ksbb, 1978-ban vltozott a cg neve Heidelberger Zement Rszvnytrsasgg. HeidelbergCement ma 50 orszgban kpviselteti magt, Eurpn tbbek kztt Knban, Ukrajnban s Indonziban is. Vilgszerte 42.000 munkavllalnak biztostja a meglhetst. Hatvant milli tonns ves termelsi kapacitsval a vilg legnagyobb cementgyrti kz soroland.

16


SCHWENK ZEMENT KGA SCHWENK Zement KG mra Nmetorszg egyik legjelentsebb ptanyag-ipari nagyvllalata. A cementipari cg mltja tbb mint 150 vre nylik vissza: Eduard Schwenk ugyanis 1847-ben, a sflingeni egykori malom pletben kezdte meg a cementgyrtst. Tz vvel ksbb mr kt jabb kemence mkdtt Allmendingenben s Gerhausenban. Az alapt hallt kveten, felesge, Maria Schwenk tovbbfejlesztette a vllalatot, majd fiuk, Carl Schwenk vette t a vllalatvezetst. 1876-ban mr az els betontermkek is elkszltek a cg ulmi gyrban, ezzel egyidejleg a minsgi termkek ellltsnak alapfelttelt biztost labor is ltrejtt. Carl Schwenk s fia, dr. Carl Schwenk nevhez fzdik a vllalat rohamos fejldse. j gyrak pltek, a Schwenk vllalat nmetorszg-szerte ismert cementgyrt s betontermkeket elllt cgg ntte ki magt. Dr. Carl Schwenk 1978-ban, 95 ves korban bekvetkezett halla utn dr. Eberhard Schleicher irnytsa alatt a 80-as vek elejtl rohamos fejldsnek indult a trsasg. j gyrak pltek, j technolgik kerltek alkalmazsra, gy a cg tevkenysge s szolgltatsi kre is egyre bvlt. A kivl minsg cementen kvl klnleges ptanyagok szles vlasztkt knljk mindenfle modern alkalmazsi terleten, belertve az alagtptst s a kiemelked szinten specializldott magasptst. A modern technolgia segtsgvel gyrtott termkek kztt megtallhatk a cementek, ktanyagok, habarcsok s betonok.


17

18



19

20



21

22



23

24



25

26



27

28



29

30



31

32



33

34



35

36



37

38


Cement-Beton Zsebknyv 2007 Cement-Beton Zsebknyv 2007

39

40


TBG Hungria-Beton Kft.Ahhoz, hogy a minsgi cementekbl valban a tervezettnek megfelel beton kszljn jl felkszlt betongyrak is kellenek. A betontechnolgia s a betonnal szemben tmasztott ignyek folyamatosan fejldnek, az elvrsok egyre nagyobbak. A fejlds nem ll s a minsgi betongyrts elterjedshez gy nagymrtkben hozzjrult a gyrtk ignyessge, a megrendeli s ellenrzi kr nagyobb elvrsai. Ebben a munkban lenjrtak a TBG csoport betongyrai is. Most rviden beszljnk rluk.

A TBG betongyrak 1992-ben kezdtk magyarorszgi mkdsket. Azta a cgcsoport folyamatosan fejldik. Az els vekben mg kevs kevernk mkdtt, de az venknti jabb s jabb zemindtsok eredmnyeknt keverink szinte az orszg minden rszben megtallhatk. Ezek felgyelett a Duna-Drva Cement Kft.-hez tartoz TBG Hungria-Beton Kft. holding jelleggel ltja el s Trsasgaink egy rszt helyi vllalkozkkal kzsen zemeltetjk Betongyraink modern szmtgpes vezrlssel mkdnek s minden olyan kvetelmnynek megfelelnek, mely egy j minsts betonzemben elvrs. Annak rdekben, hogy az egyre magasabb mszaki s minsgi kvetelmnyeinknek megfeleljnk vezrlsi rendszereinket folyamatosan egysgestjk s korszerstjk. Legjabb vezrlseink, pldul a krshegyi mr az els 2 m3 betont is 1 % pontossgon bell keveri. Rszben ez a kevernk szolgja ki a Krshegyi vlgyhd ptsi munkit ahol a felszerkezet betonminsge C 45/55.Cement-Beton Zsebknyv 2007

41

A keverkek ksztsnl tbbnyire a cgcsoporthoz tartoz Dunai Kavicszemek Kft., bnyibl szrmaz, j minsg, mosott, osztlyozott homok s kavics, valamint magas minsgi kvetelmnyeknek megfelel, a Duna-Drva Cement Kft. ltal ellltott, magyar cementeket hasznlunk. Az ignyekhez alkalmazkodva sokfle adalkszer alkalmazsra van lehetsg s az elzetesen elvgzett prbakeversek alapjn mindig a clnak legjobban megfelel adalkszerek kerlnek a betonba. Minden kevernl szigor minsgellenrz rendszer biztostja a kiadott betonok egyenletesen j minsgt, amely a jl felszerelt, akkreditlt betonlaboratriumainkban rendszeresen ellenrzsre kerl. Trsasgaink jelents rsze ISO 9001 valamint KTI. minstssel is rendelkezik. A minstett betonreceptjeink kztt tallunk nagyszilrdsg, vzzr, fagyll, agresszv vegyi hatsoknak ellenll vagy szr betonok, knnybetonok ksztsre szolgl recepteket is. Az MSZ EN 206-1 2002, MSZ 4798-1 szabvny elrsainak megfelel betonreceptjeink is minstve vannak. A telepeinkrl csak a rendelsnek megfelel mennyisg s minsg beton kerlhet kiszlltsra. A nagyobb keverinkben a korszer tliestsnek (meleg adalkanyaggal s vzzel trtn kevers) ksznheten a tli munkavgzs sem okoz gondot.42Cement-Beton Zsebknyv 2007

Trsasgaink tbb sajt tulajdon mixerkocsival s betonszivattyval rendelkeznek. Ezen kvl szmos, megfelel felkszltsg, rendszeresen a rszkre dolgoz alvllalkoz is a segti a munknkat. Jelenleg mr 41 betongyrunk dolgozik az orszgban, legjabb keverink Pomzon s Mohcson llnak munkba. Meglv zemeinket is folyamatosan korszerstjk. Az elmlt vek sorn egyre nagyobb szerepet vllaltunk a klnbz vidki s fvrosi ptkezsek beton elltsban. Kiemelt munkink kz tartozik az M7 autplya Zamrdi Balatonszrsz Ordacsehi kztti szakasznak s ezen bell a Krshegyi vlgyhdnak, az M8 autplya Dunajvrosi hdjnak s csatlakoz autplya rszeinek, az M35 autplya Debrecent elkerl szakasznak valamint a 35-s t szlestsnek transzportbeton elltsa. Ezen kvl szlltunk mg az M0 autplya most pl rszhez, az M6 autplya dunajvrosi rszre, az M 35-s autplya egyes hdjaihoz. Bszkn mondjuk, hogy szlltottunk s jelenleg is szlltunk betont a keverink trsgben pl szinte minden nagyobb munkhoz, tbbek kztt a Szekszrdi Szent Lszl Duna hdhoz, a Kaposvrt elkerl t mtrgyaihoz, a Budapest Arna alapozsi, a Szegedi Knyvtr s Kongresszusi Kzpont, a TVK Olefin gyr ptsi munkihoz. A keverink ltal ellltott transzportbeton mennyisge vrl vre n. Mg az els idkben vente csak pr tzezer m3 betont lltottunk el, addig a 2001. vben mr kzel 800 000 m3-t, 2002-ben 880 000 m 3-t, 2003-ban tbb mint 1 000 000 m 3-t s 2004-ben is megkzeltettk ezt a szmot, 2005-ben pedig ismt meghaladjuk. Ezzel a mennyisggel az orszg vezet transzportbetongyrt trsasgai kz tartozunk. Megrendelink, partnereink s az ptsi szakma valamennyi rsztvevje szmra vente Betontechnolgiai tanfolyamot szerveznk, melyeken rendszeresen visszatr hallgatink vannak. Kollgink a fib, az ITA-AITES, s a Magyar Betonszvetsg melynek tbb Trsasgunk is tagja keretein bell aktvan rszt vesznek a szakmai munkban.

TBG Hungria-Beton Kft.TBG Hungria-Beton Befektet, Gyrt s Forgalmaz Kft. Szkhely: 1107 Budapest X. Basa utca 22. Telefon: +36 1 434-5600, Fax: +36 1 434-5640 E-mail: [email protected], Honlap: www.tbgbeton.huCement-Beton Zsebknyv 2007

43

44


DAKO PUMPA KFT.Nem elg a betont megkeverni s a munkahelyre kiszlltani. Ahhoz, hogy betonunk a bepts helyre is eljusson az esetek nagy rszben betonszivattyra is szksg van. A TBG Trsasgoknl a betonszivattyzsi munkk jelents rszt a DAKO PUMPA KFT. vgzi amely 2001ben alakult a TBG Hungria-Beton Kft. s a Dako Kft. kzremkdsvel. A Trsasg kimondottan betonszivattyzsi feladatok elvgzsre jtt ltre. A kezdeti 12 db-os pumpa llomny mra 19 db-ra bvlt s a fejleszts folyamatosan tart. A rgebbi szivattyk selejtezse mellett minden vben jabb szivattyk kerlnek a Trsasg tulajdonba. A szivattyink vlasztka olyan amely lehetv teszi a legklnbzbb specilis feladatok elvgzst is. Teljestmnyk alapjn a szivattyk 45 m3/h-tl 160 m3/h-ig kpesek pumplni, a gmhosszsguk 23 m-tl 46 m-ig terjed. A budapesti diszpcser szolglat jjel nappal folyamatosan partnereink rendelkezsre ll. Ezen kvl tbb vrosba Kecskemt Szombathely, Debrecen Kaposvr llandra teleptett betonszivattyink is vannak. Referenciink kztt olyan ptkezsek szerepelnek mint a Lgymnyosi Duna hd, a Millenniumi fldalatti feljtsa, Westend City, Metr rekonstrukci vagy jelenleg a Krshegyi vlgyhd. A clunk egy, fleg a TBG zemekre pl, olyan magyarorszgi betonszivattys hlzat ltrehozsa, amely kpes a megrendeli ignyek lehet legjobb kielgtsre. DAKO PUMPA - Betonipari Szolgltat Kft. 2040 Budars, Ndas utca 1. Telefon/fax: +36 23 428-723, +36 23 428-724, +36 1 204-53-09, +36 1 371-10-87 E-mail: [email protected] Zsebknyv 2007

45

46



47

A Dunai Kavicszemek Kft. 1992. jlius 1-n kezdte meg gazdlkodsi tevkenysgt. 1993-ban Vcott a Derecske dln s Szigetszentmiklson ingatlan kerlt megvsrlsra, majd Szigetszentmiklson 1994-ben beindult a termels s osztlyoz zem is plt. 1994. janur 1-tl a TBG Vc beolvadt a Dunakeszi Kavicszemek Kft-be, gy egy jabb tevkenysgi krrel bvltnk: transzportbeton ellltssal s szlltssal. Pilismarton 1995. november 15-tl folyami kavicskitermels indult el serlegkanalas kotrval. Az uszlyon elszlltott kavics a Duna partjn elhelyezked kirakhelyeken kerl rtkestsre pl. Esztergomi, Vci s Dunakeszi kirakinkbl. A Vcott mkd bnya s kirak 1998. december 15-tl bejegyzett fiktelep.Dunakeszin 1997. szeptember 1n a BAU-MTRIX ptipari Kivitelez s Kereskedelmi Kft-tl megvsroltunk egy terletet, ahol kavicsosztlyozssal s rtkelssel foglalkozunk. A Dunrl rkez anyagot egy szlltszalag-rendszer segtsgvel lehet a telepre kirakni. Alszsolcn 1998-ban telket vsroltunk, majd a kvetkez vben egy j osztlyoz s mos zemet ptettnk, mely 2000 mjustl zemel. A 2006-os vben felptettk a Tiszatarjni zemet, ahol leginkbb finom (homokos) anyagok kerlnek rtkestsre. A Dunai Kavicszemek Kft.-be 1999. janur 25-i idponttal beolvadt a TBG csa Kft. s 2000 februrjban kivlt a vci betonzem, amely azta TBG Vc nven nll zemknt mkdik. 1993-tl a trsasg klkereskedelmi tevkenysget folytat, jelenleg a Dunakeszi s Vci Kirakbl, illetve Alszsolcai Bnybl exportlunk ksztermket. A Dunai Kavicszemek Kft. 1998 oktbertl kzponti irodahzzal rendelkezik Dunakeszin.48Cement-Beton Zsebknyv 2007

A minsg rme jvnk kulcsa! A cg profilja a kavics kitermels, feldolgozs s rtkests. Trsasgunk 100%-os magyar tulajdonban van. 97,72%-ban a TBG HungriaBeton Kft., illetve 2,28%-ban a Duna-Drva Cement Kft. lenyvllalata vagyunk. Sajt tulajdon bnykkal, pletekkel, teljes kren felszerelt irodakontnerekkel, gpkocsiparkkal rendelkezik. Szintn sajt tulajdon kitermel-, s rakodgpeink, valamint kavics-osztlyoz-mos s tr csai zemeinkben szmtgp vezrls berendezseink vannak. Jelenleg 9 sajt tulajdon kavicsbnynk zemel szak-Magyarorszg terletn. Kivl minsg, mosott, osztlyozott kaviccsal s homokkal szolgljuk ki gyfeleinket Az anyagkiadshoz hitelestett hdmrlegeket, szmlz programmal sszekapcsolt szmtgpes mrlegeket hasznlunk. Az anyagok kitermelse s feldolgozsa modern berendezsekkel, krnyezetbart technolgival trtnik. Jl kpzett szemlyi llomnyunk gondoskodik a minsgi termk ellltsrl, mely 2003-ban meghaladta az 50 ft. A minsg szmunkra nagyon fontos, ezrt a Dunai Kavicszemek Kft. az ISO 9001:2000 nemzetkzi szabvny szerinti minsgirnytsi rendszert ptette ki, melyet egy tlnk fggetlen, akkreditlt cg tanstott. A tanstvnyt 2002-ben kaptuk meg. Ez a vllalat irnytsnak szerves rszt kpezi. Alkalmazsnak clja, hogy termkeink elllatst szervezett krlmnyek kztt, tervszeren s folyamatosan ellenrztt mdon, a mindenkori vevi ignyekre alapozva, fejlesztve s gazdasgosan vgezzk.

2120 Dunakeszi, Pf.: 76 Szkesdl Telefon: +36 27 341-117, Fax: +36 27 342-007 E-mail: [email protected], Honlap: www.dunaikavics.huCement-Beton Zsebknyv 2007

Dunai Kavicszemek Kft. - Kzponti Iroda

49

50



51

52



53

A bizonytottan jobb s tartsabb beton

A Sika Hungria Kft. Beton zletga a betont s habarcsot elllt zemeknek, az ezt bept vllalkozknak s a mindezt meglmod tervezknek nyjt segtsget, biztost anyagokat s knl szolgltatsokat.

Mkdsnk szerencss tallkozs eredmnye, mert tevkenysgnk sikeresen tvzi a magyar szakrtelmet a magas minsggel.

Gyrtink tekintlyes fejleszt szakembergrdval rendelkeznek, akik ma mr a magyar piac ignyeit is komolyan figyelembe veszik. zletgunk amely a vci cementgyrban tallhat ezekkel a kivl s ellenrztt minsg termkekkel s alapanyagokkal kvn hozzjrulni a hazai ptett krnyezet szebb s tartsabb ttelhez.Sika Hungria Kft. Szkhely: H 1117 Budapest, Prielle Kornlia u. 6. Telefon: +36 1-371 2020 Fax: +36 1-371 2022 [email protected] / www.sika.hu

Beton zletg Telephely: H 2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm: H-2601 Vc, Pf.: 198. Fax: +36 27-314 736 Telefonok: +36 27-316 723, -314 665, -314 676 [email protected] / www.stabiment.hu

54


Beton- s habarcsadalkszerek

Kplkenytk Bedolgozst segt anyagok trkgyrtshoz (plasztifiktorok) Folyst adalkszerek Tmt (vzzrsg-fokoz) adalkszerek Ktsksleltet adalkszerek Lgbuborkkpzk Habkpzk knnybetonokhoz Szilrdulsgyorstk Fagysgtl adalkszerek Stabilizl (keverksszetart) adalkszerek Adalkszerek vz alatti betonozshoz Kombinlt habarcsadalkszerek (transzporthabarcsokhoz) Injektlst (besajtolst) segt adalkszerek Esztrich adalkszerekSika Hungria Kft. Szkhely: H 1117 Budapest, Prielle Kornlia u. 6. Telefon: +36 1-371 2020 Fax: +36 1-371 2022 [email protected] / www.sika.hu

Beton zletg Telephely: H 2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm: H-2601 Vc, Pf.: 198. Fax: +36 27-314 736 Telefonok: +36 27-316 723, -314 665, -314 676 [email protected] / www.stabiment.hu Cement-Beton Zsebknyv 2007

55

ptsi, betonksztsi segdanyagok

Formalevlasztk (zsaluolajok) Utkezelszerek (prazrk) Impregnlszerek Szilikaporok s szuszpenzik Tapadhidak s tapademulzik ptsi ragasztanyagok Tisztt- s polszerek

Beton zletg Telephely: H 2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm: H-2601 Vc, Pf.: 198. Fax: +36 27-314 736 Telefonok: +36 27-316 723, -314 665, -314 676 [email protected] / www.stabiment.hu

Sika Hungria Kft. Szkhely: H 1117 Budapest, Prielle Kornlia u. 6. Telefon: +36 1-371 2020 Fax: +36 1-371 2022 [email protected] / www.sika.hu

56


Betonjavt anyagok, padlrendszerek

Akna- s tjavt habarcsok, ragasztk Kinthabarcsok, -betonok Betonjavt anyagok, rendszerek Lttbeton technolgihoz val anyagok, berendezsek Injektlshoz val anyagok, berendezsek Ipari padlrendszerek Berendezsek s tartozkok

Sika Hungria Kft. Szkhely: H 1117 Budapest, Prielle Kornlia u. 6. Telefon: +36 1-371 2020 Fax: +36 1-371 2022 [email protected] / www.sika.hu

Beton zletg Telephely: H 2600 Vc, Khdpart dl 2. Postacm: H-2601 Vc, Pf.: 198. Fax: +36 27-314 736 Telefonok: +36 27-316 723, -314 665, -314 676 [email protected] / www.stabiment.hu Cement-Beton Zsebknyv 2007

57

Jllehet a felhasznlt alapanyagok s a cementgyrts elve tbb mint 150 ve lnyegben vltozatlan, de a cementgyrts technolgijban az eltelt msfl vszzad sorn jelents a krnyezetvdelem szempontjait eltrbe helyez fejlds zajlott le.58


A portlandcement szne az angliai Portland tengerparti kveinek sznhez hasonlt, szilrdsga pedig olyan j volt, mint a tengerparti k, amelyet Anglia szerte ptkknt hasznltak a XIX. szzadban. Innen kapta a nevt.

1.

A CEMENT (Dr. Jank Andrs)

A cement szne a gyrtshoz felhasznlt nyersanyagoktl, a gyrtsi technolgitl s az rlsi finomsgtl fgg. A finomabbra rlt cementek ltalban vilgosabbak, mint a durvbbra rlt cementek. A portlandcementek szne stt szrktl zldes szrkig terjedhet. A cement sznbl a cement tulajdonsgaira visszakvetkeztetni nem lehet! 1.

1.1. Cementek vizsglata az MSZ EN 196 szabvny szerint

1

A cementek fizikai, kmiai, trfogat-llandsgi, hidraulikus (szilrdsg) stb. tulajdonsgainak vizsglatt az MSZ EN 196 szabvny szerint kell elvgezni, s a vizsglati eredmnyeknek az MSZ EN 197 termkszabvnyban elrt kvetelmnyeket ki kell elgtenik. Az MSZ EN 196 vizsglati szabvnysorozat a kvetkez rszekbl ll: MSZ EN 196-1: 2005 Cementvizsglati mdszerek. 1. rsz: A szilrdsgmeghatrozsa MSZ EN 196-2: 2005 Cementvizsglati mdszerek. 2. rsz: A cement kmiaielemzse

MSZ ENV 196-4: 1995 Cementvizsglati mdszerek. 4. rsz: Az alkotrszek mennyisgi meghatrozsa MSZ EN 196-6: 1992 Cementvizsglati mdszerek. 6. rsz: Az rlsi finomsg meghatrozsa

MSZ EN 196-3: 2005 Cementvizsglati mdszerek. 3. rsz: A ktsi id s a trfogat-llandsg meghatrozsa MSZ EN 196-5: 1996 Cementvizsglati mdszerek. 5. rsz: A puccolncementek puccolnossgnak vizsglata MSZ EN 196-7: 1991 Cementvizsglati mdszerek. 7. rsz: A cement mintavteli s minta-kivlasztsi eljrsa

MSZ EN 196-21: 1993 Cementvizsglati mdszerek. 21. rsz: A cement klorid-, szn-dioxid- s alkliatartalmnak meghatrozsaCement-Beton Zsebknyv 2007

59

1.2. Cementflesgek az MSZ EN 197 szabvny szerint

Cement hidraulikus ktanyag, ami azt jelenti, hogy finomra megrlt szervetlen anyag, ami vzzel keverve cementppet ad, amely - mind levegn, mind vz alatt - hidraulikusan megkt s szilrdul, s szilrduls utn vz alatt szilrd s trfogatll marad. Vannak olyan cementek is, amelyek megszilrdulsa lnyegben ms vegyleteken alapul, mint pldul kalcium-alumint az alumintcementben.

1

Fogalmak

Portlandcementklinker (K) A portlandcementklinkert pontosan meghatrozott nyersanyagkeverk zsugortsval lltjk el, melynek oxidos formban megadott elemei CaO, SiO2, Al2O3, Fe2O3, valamint egyb kis mennyisgben elfordul alkotk. A nyerskeverket finomra meg kell rlni, benssgesen szksges megkeverni, hogy egynem legyen. A portlandcementklinker hidraulikus anyag, amelynek a tmeg szerinti ktharmad rsze kalcium-sziliktbl (3CaOSiO2 s 2CaOSiO2) kell hogy lljon. A maradk rsz pedig alumnium- s vastartalm klinkerfzisokbl s egyb vegyletekbl ll. A CaO/SiO2 tmegarny legalbb 2,0 s a magnzium-oxid (MgO)-tartalom legfeljebb 5 tmegszzalk legyen.

Puccolnos anyagok A puccolnok kovasavtartalm vagy alumnium-szilikt-tartalm vagy az elbbiek kombincijt tartalmaz termszetes kzetek. A puccolnos anyagok nmagukban vzzel keverve nem ktkpesek, de finomra rlve s vz jelenltben, szoksos krnyezeti hmr60

Szemcszett kohsalak vagy kohhomok (granullt nagyolvaszti salak) (S) A szemcszett kohsalak megfelel sszettel salakolvadk - ami a vasrc kohstsakor kpzdik - gyors lehtsekor keletkezik. A kohsalak ktharmad rsznek vegesen kell megdermednie. Megfelel gerjesztssel hidraulikus tulajdonsgokat mutat. A kalcium-oxid (CaO), a magnzium-oxid (MgO) s a szilcium-dioxid (SiO2) sszestett mennyisge a kohsalak tmegnek legalbb ktharmad rsze s a (CaO+MgO)/SiO2 arny pedig 1,0-nl nagyobb legyen.


skleten az oldott kalcium-hidroxiddal (Ca(OH)2) reaglnak s szilrd kalcium-sziliktok s kalcium-alumintok kpzdnek. Ezek a vegyletek hasonlak azokhoz, amelyek a hidraulikus anyagok szilrdulsakor kpzdnek. A puccolnok fknt aktv (reakcikpes) szilcium-dioxidot (SiO2) s alumnium-oxidot (Al2O3) tartalmaznak. A fennmarad rszt vas-oxid (Fe2O3) s egyb vegyletek alkotjk.

Az aktv kalcium-oxid mennyisge a szilrduls szempontjbl elhanyagolhat. Az aktv szilcium-dioxid-tartalom legalbb 25,0 tmegszzalk legyen (l. MSZ EN 196 szabvny). Termszetes puccolnok (P) A termszetes puccolnok ltalban vulknikus eredet kzetek vagy megfelel kmiai-svnyi sszettel ledkes kzetek

1

Termszetes kalcinlt puccolnok (Q) A termszetes kalcinlt puccolnok termikusan aktivlt vulkni eredet kzetek, agyagok, palk vagy ledkes kzetek. Pernye A pernyt a sznportzels kaznokbl tvoz fstgz elektrosztatikus vagy mechanikus portalantsval nyerik.

Bzikus jelleg pernye (W) A bzikus jelleg pernye (mskppen mszben ds pernye) hidraulikus s/vagy puccolnos tulajdonsgokat felmutat finom por. A mszben ds pernye lnyegben reakcikpes kalcium-oxidbl (CaO), reakcikpes szilcium-oxidbl (SiO2) s alumnium-oxidbl (Al2O3) ll. A maradk vas(III)oxidbl (Fe2O3) s ms egyb vegyletekbl tevdik ssze.

Savas jelleg pernye (V) A savas jelleg pernye (mskppen kovasavban ds vagy savany pernye) finomszemcss por, amely fleg goly alak, puccolnos tulajdonsgokkal rendelkez rszecskkbl ll. A savany pernye lnyegben reakcikpes kovasavbl (SiO2) s alumnium-oxidbl (Al2O3) ll. A maradk vas(III)oxidbl (Fe2O3) s ms egyb vegyletekbl tevdik ssze.

getett pala (T) Az getett palt, klnskppen az getett olajpalt klnleges kemencben 800 C hmrskleten lltjk el. A termszetes kiindulsiCement-Beton Zsebknyv 2007

61

1

Mszk (L, LL) A mszknek a kvetkez kvetelmnyeket kell teljestenie: A kalcium-oxid (CaO)-tartalombl szmtott kalcium-karbont (CaCO3)-tartalom legalbb 75 m/m% legyen. Az sszes szervesszn-tartalom (TOC) a MSZ EN 13639: 2003 szabvny szerint meghatrozva feleljen meg az albbi felttelek egyiknek: L: legfeljebb 0,20 m/m% LL: legfeljebb 0,5 m/m%

anyagok sszettele s a gyrtsi eljrs alapjn az getett pala klinkerfzisokat, mindenek eltt dikalcium-sziliktot (2CaOSiO 2) s monokalcium-alumintot (CaOAl2O3), valamint kevs szabad kalciumoxidon (CaOszabad) s kalcium-szulfton (CaSO4) tl puccolnosan reagl oxidokbl nagyobb mennyisgeket tartalmaz, klnskppen szilciumdioxidbl (SiO2). Ennek megfelelen az getett pala finomra megrlt llapotban kivl hidraulikus tulajdonsgokkal, mint a portlandcement s egyttal puccolnos aktivitssal is kitnik.

Kalcium-szulft A szulft egy olyan adalkanyag, amelyet a cement ms alkotihoz szksges adni a cement ktsszablyozsa cljbl. A kalcium-szulft lehet gipszk (kalcium-szulft-dihidrt CaSO42H2O), flhidrt (CaSO41/2H2O), anhidrit (vzmentes kalcium-szulft CaSO4) vagy ezek keverke. A gipszk s az anhidrit termszetes anyagok. A kalcium-szulft bizonyos ipari mellktermkknt is rendelkezsre ll.62

Mellkalkotk A mellkalkotk klnlegesen vlogatott szervetlen termszetes svnyi anyagok, szervetlen svnyi anyagok, a klinkergyrtsnl keletkez szervetlen anyagok vagy a korbban emltett alkotk, amennyiben nem falkotk a cementben. Mennyisgk a cementben legfeljebb 5 tmegszzalk lehet.

Szilikapor (D) A szilikapor nagy tisztasg kvarc sznnel val redukcijakor kpzdik elektromos vkemencben szilcium- s ferro-szilcium tvzetek ellltsnl, s nagyon finom gmb alak rszecskkbl ll, amelyek legalbb 85 m/m% amorf szilcium-dioxidot (SiO2) tartalmaznak.


Adalkok Az adalkok olyan anyagok, amelyeket az elbbi szakaszokban nem szerepelnek, s azrt adagoljk a cementhez, hogy javtsk a gyrtsi eljrst vagy a cement tulajdonsgait. Az adalkok sszes mennyisge legfeljebb a cement 1,0 tmegszzalk lehet (kivve a sznezanyagokat). A szerves adalkok mennyisge szraz llapotban legfeljebb a cement 0,5 tmegszzalka lehet. Ezeknek az adalkok nem segthetik el a vasbettek korrzijt, vagy nem ronthatjk a cement, illetve az ilyen cementtel kszlt beton vagy habarcs tulajdonsgait. Ha a cement az EN 934 szabvnysorozatnak megfelel adalkszert tartalmaz, amelyeket betonhoz, habarcshoz vagy injektlt habarcshoz adnak, akkor az adalkszer szabvnyos megnevezst fel kell tntetni a cement csomagolsn vagy a szlltsi dokumentcin.

1

1.3. Cementek sszettele s jellse

Az MSZ EN 197-1 szm szabvnynak megfelel ltalnos felhasznls cementek 27 termket tartalmaz csoportjt s elnevezseit az 1.1. tblzat tartalmazza.

Az MSZ EN 197-1: 2000 jel szabvnynak megfelel ltalnos felhasznls cementek t f cementfajtba csoporthatstk, amelyek az albbiak: CEM I Portlandcement CEM II sszetett portlandcement CEM III Kohsalakcement CEM IV Puccolncement CEM V Kompozitcement

1.4. Mechanikai kvetelmnyek1.4.1. Szabvnyos szilrdsg

A cement szabvnyos szilrdsga az MSZ EN 196-1 szm szabvny szerint meghatrozott 28 napos nyomszilrdsg, amely feleljen meg a 1.2. tblzatban kzlt kvetelmnyeknek.

A cementek szabvnyos szilrdsgt 0,5 vz/cement tnyezj szabvnyos habarcson kell ellenrizni. A mrt szabvnyos szilrdsg ezrt csak ~ 0,5 vz/cement tnyezj betonok vrhat szilrdsgra ad tjkoztatst.Cement-Beton Zsebknyv 2007

63

1

64


Az ltalnos felhasznls cementek csaldjnak 27 termke

1

Megjegyzs: Az egyrtelmsg rdekben az sszettel kvetelmnyei a f- s a mellkalkotk sszegre vonatkoznak! A ksz cementet gy kell rtelmezni, mint amely tartalmazza a f- s a mellkalkotkat, valamint a szksges kalcium-szulftot s a cementhez adott adalkokat.Cement-Beton Zsebknyv 2007

1.1. tblzat

65

A cementeknek hrom szabvnyos szilrdsgi osztlya van: a 32,5; a 42,5 s az 52,5 osztly (28 napos nyom szilrsg MPa egysgben). A cementek kezdszilrdsga az MSZ EN 196-1 szm szabvny szerint meghatrozott 2 vagy 7 napos nyomszilrdsg, amely feleljen meg a 2. tblzatban kzlt kvetelmnyeknek. A kezdszilrdsg alapjn a szabvnyos szilrdsgi osztlyon bell tovbbi kett alosztlyt klnbztetnk meg, egy norml, jele N s egy nagy kezdszilrdsg osztlyt, jele R (l. 1.2. tblzat). 1.4.2. Kezdszilrdsg

1

1.5. Fizikai kvetelmnyek

A cementek ktse tulajdonkppen a szilrduls els lpcsfoka. A feldolgozshoz elegend idnek kell rendelkezsre llni, ezrt a ktsi id kezdete feleljen meg a 1.2. tblzatban kzlt kvetelmnyeknek. 1.2. tblzat

1.5.1. A ktsi id kezdete

Az MSZ EN 196-3 szerint meghatrozott tguls feleljen meg a 1.2. tblzatban ismertetett kvetelmnynek.66Cement-Beton Zsebknyv 2007

1.5.2. Trfogat-llandsg

Mechanikai s fizikai kvetelmnyek

1.6. Kmiai kvetelmnyek

A 2003/53/EC Direktva (Irnyelv) a cementek vzoldhat hat vegyrtk krm-(Cr6+) tartalmt 2 ppm-ben korltozza. Ez az Irnyelv 2005. janur 17.-tl hatlyos. Azokat a cementeket, amelyek vzoldhat krm (Cr6+) tartalma 2 ppm rtk alatt van, krmtban szegny cementknt jellik. A ppm a koncentrci mrtkt jelenti, azaz 1 ppm = 10-6 kg/kg. 1.3. tblzat

Az 1.3. tblzat 3. s 4. oszlopban megadott fajtj s szilrdsgi osztly cementek, a 2. oszlopban jelzett szabvnyok szerint vizsglva, feleljenek meg az 5. oszlopban kzlt kvetelmnyeknek. Nhny eurpai orszg kvetelmnyt r el a vzoldhat hat vegyrtk krm-(Cr6+-) tartalomra.

1

Kmiai kvetelmnyek67


1.7. Tartssgi kvetelmnyek

Tbb alkalmazsi terleten klnsen mostoha krnyezeti krlmnyek kztt az alkalmazand cement kivlasztsa befolysolja a beton, a habarcs s az injektlt habarcs tartssgt, gy pldul a fagyllsgot, a vasbettnek a korrzival szembeni kmiai ellenll kpessgt, illetve a vasbett vdelmt. Az EN 197-1 szabvnynak megfelel cementfajta kivlasztsakor betartandk az alkalmazs helysznn rvnyes, a betonra vagy a habarcsra vonatkoz szabvnyok s/vagy az ptsi elrsok.

1

1.8. Szabvnyos megnevezs

A CEM cementek megnevezsnek tartalmaznia kell legalbb a cementfajta 1. tblzat szerinti rvidtett jellst s a szilrdsgi osztlyra utal 32,5, 42,5 vagy 52,5 szmokat. A kezdszilrdsg osztlynak jellshez pedig N s R betjelet kell hozzfzni (a szm utn szkz kihagyssal). Albb kzlnk nhny pldt a szabvnyos megnevezsre. Nevezznk el egy nagy kezdszilrdsg, 42,5 szilrdsgi osztly portlandcementet szabvnyos jellssel: Portlandcement MSZ EN 197-1 CEM I 42,5 R Nevezznk meg egy szoksos kezdszilrdsg, 32,5 szilrdsgi osztly, 6-20 tmegszzalk kztti, legfeljebb 0,20 tmegszzalk TOC (teljes szervesanyag tartalom)-tartalm mszkvet (L) tartalmaz mszk-portlandcementet szabvnyos megnevezssel: Mszk-portlandcement MSZ EN 197-1 CEM II/A-L 32,5 N Vegynk egy nagy kezdszilrdsg, 32,5 szilrdsgi osztly s sszesen 6-20 tmegszzalk granullt kohsalakot (S), savany jelleg pernyt (V) s mszkvet (L) tartalmaz kompozitcementet, amelynek szabvnyos jellse a kvetkez: Kompozit-portlandcement MSZ EN 197-1 CEM II/A-M (S-V-L) 32,5 R Legyen egy szoksos kezdszilrdsg, 32,5 szilrdsgi osztly cementnk, ami 18-30 tmegszzalk kztti granullt kohsalakot (S) s68Cement-Beton Zsebknyv 2007

18-30 tmegszzalk kztti savany jelleg pernyt (V) tartalmaz. Szabvnyos megnevezse a kvetkez: Kompozitcement MSZ EN 197-1 CEM V/A-(S-V) 32,5 N 1.9.1. Cementek sznjellse

1.9. Egyb jellemz (nem szabvnyos) cementtulajdonsgA paprzskba tlttt cementeknek a DDC Kft. ltal alkalmazott feliratozsi szneirl az 1.4. tblzat ad tjkoztatst. 1.4. tblzat

1

A cementek srsgrl s halmazsrsgrl az 1.5. tblzat ad tjkoztatst. 1.5. tblzat

1.9.2. Srsg s halmazsrsg

A zskolt cementek feliratozsi sznei

Az MSZ EN 197-1: 2000 szabvny a cement rlsfinomsgra nem r el kvetelmnyeket.Cement-Beton Zsebknyv 2007

1.9.3. rlsfinomsg

A cementek srsge s halmazsrsge

69

Az MSZ EN 196-6 szabvny (Az rlsfinomsg meghatrozsa) elszavban nyomatkosan arra utal, hogy a szitls elssorban a cementgyrts szablyozsra s ellenrzsre alkalmas. Ennek ellenre a betontechnolgust rdekli az rlsfinomsg, mert ebbl tjkozdhat a vrhat szilrduls sebessgrl, a vgszilrdsgrl stb.

1

A fajlagos fellet meghatrozsa a cementtltet lg-teresztkpessgnek mrsvel (pldul a Blaine-fle eljrs) elssorban a cementrls egyenletessgnek ellenrzst szolglja a cementgyrakban. Az elbbi mdszer a cement felhasznlsi tulajdonsgainak rtkelsre csak korltozottan alkalmas. Cement vzzel elegytve hidratldik, mikzben jelents hmennyisg szabadul fel. A hfelszabaduls sebessge igen jelents alkalmazstechnikai mutatszm a cement alkalmassgnak rtkelshez. Tjkoztat rtkek a hfejleszts sebessgrl az 1.6. tblzatban lthatk. 1.6. tblzat 1.9.4. Hidratcis h

Nagy cementhmrsklet a szilrdulsra nem fejt ki kros hatst. 10 C cementhmrsklet-emelkeds a frissbetonban kb. 1 C hmrskletnvekedst okoz.70Cement-Beton Zsebknyv 2007

1.9.5. Cementhmrsklet

Cementek hfejlesztse klnbz korosztlyokban

rdemes a helysznen mind szilrdsg vizsglatra, mind zsugorods (vagy duzzads) meghatrozsra prbakeverket kszteni. A nyomszilrdsgi prbatest (kocka) mrete 20x20x20 cm, a zsugorodsvizsglati hasb mrete pedig 10x10x50 cm vagy 12x12x50 cm. A zsugorodsvizsglati mrkszlk vzszintes elrendezs, ellenttben a cementzsugorodst mr kszlkkel, amely fggleges elrendezs.

A zsugorods vizsglatt az MSZ EN 197-1 szabvny nem rja el, mert a szabvnyos habarcson mrt zsugorods a beton zsugorodsnak megtlsre nem felel meg. Ezt a gyakorlatot folytatja a nmet DIN 1164 szabvny is 1958 ta.

1.9.6. Zsugorods

1.10. Klnleges tulajdonsg cementek

1

Kis hidratcis ht fejleszt cement a hidratci els 7 napjban legfeljebb 270 J ht fejleszthet grammonknt. Nagy szulft llsg cementek lehetnek: a) portlandcementek (CEM I) legfeljebb 3 m/m % C3A s legfeljebb 5 m/m % Al2O3 tartalommal, b) kohsalakcementek (CEM III/B). 1.10.2. Nagy szulft llsg cementek, jele: S

1.10.1. Kis hfejleszts cement, jele: KH

A trikalcium-alumint (C3A) tartalom a kmiai sszettelbl szmtand a kvetkez kplettel (az adatok m/m % -ban rtendk): C3A= 2,65 Al2O3 1,69 Fe2O3 Egyes beton-adalkanyagok alkliarzkenysge miatt ami a beton tnkremenetelhez vezethet csak kis alklia (K2O, Na2O) tartalm cementek alkalmazhatk. A beton-adalkanyagok alkliarzkenysgt felhasznls eltt az alklia-oldhat kovasav tartalom meghatrozsval lehet megbecslni. A cementek megengedhet alklia tartalma Na2Oekvivalensben kifejezve az 1.7. tblzatban lthat.Cement-Beton Zsebknyv 2007

1.10.3. Kis alklia tartalm cementek, jele: KA

71

A Na2Oekvivalens a kmiai sszettelbl szmtand a kvetkez kplettel (az adatok m/m % -ban rtendk): Na2Oekvivalens= Na2O + 0,658 K2O 1.7. tblzat

11.11. A trols hatsaCementek megengedhet alklia tartalma

Cementek termszetknl fogva nedvessgre rzkenyek. Mivel a nedvessg teljes kizrsa gyakorlatilag lehetetlen, gy az 52,5 s 52,5 R szilrdsgi osztly cementek legfeljebb egy hnapig, a tbbi szilrdsgi osztlyokba tartoz cementek pedig legfeljebb kt hnapig trolhatk. A zskolt cementek szraz terekben val trolsakor szilrdsgban vesztesggel kell szmolni: 10...20% szilrdsgcskkens vrhat 3 hnap trols utn s 2030% szilrdsgcskkens lehet 6 hnap trols utn. A nagyobb szilrdsgcskkens a finomabbra rlt cementekre rvnyes. Szraz trolsnl a cement nem fagyrzkeny.

1.12. A cement egszsggyi vonatkozsai

Keverskor a ksztsi vzzel reagl cementek, amelyek portlandcementklinkert tartalmaznak, ersen alklikus kmhatsak. A cementpp vagy frissbeton szemmel s brrel val rintkezskor izgat hatst vlt ki. Tovbb brrel val rintkezs rzkenysget is kivlthat. A cementek vzoldhat krmt (CrO42- anion) tartalmt ersen korltozzk, mivel ers irritl hatsa van, s huzamosabb rintkezs vele brekcmt okozhat. A cementek vzoldhat krmt tartalmt a cementgyrtshoz felhasznlt nyersanyagok megvlasztsval, illetve a ksz72Cement-Beton Zsebknyv 2007

A veszlyes anyagok rendtartsa rtelmben a cementeket ezrt irritl anyagoknak szksges minsteni, s az Xi veszlyes szimblummal kell megjellni. A cement elksztsekor a szemmel vagy brrel kzvetlen kontaktust felttlenl el kell kerlni. Egyni elvigyzatossgi rendszablyokat, mint pldul vdkeszty felhzst vagy adott esetben vdszemveg viselst elengedhetetlenl meg kell kvetelni.

cementhez hozzadott rtalmatlan reduklszerrel (pl. vas (II)-szulfthidrtok) lehet cskkenteni a kvnt mrtkre.

1.13. A Duna-Drva Cementipari Kft. (DDC Kft.) termkvlasztka

A DDC Kft cementvlasztka az 1.8. tblzatban lthat

11.8. tblzat

A CEM I 52,5 N portlandcement nagy kezd- s vgszilrdsg, nagy fellet, jelents hfejleszts cement. Nagy kezdszilrdsga miatt elnysen alkalmazhat az elregyrtsban, esetenknt megtakarthat a gzlsi energia egy rsze s gyorsthat a sablonfordul. Tli betonozsnl a kritikus szilrdsg gyorsabb elrse kvetkeztben kisebb a tliests kltsge. Elnysen alkalmazhat C25/30 - C50/60 szilrdsgi jel beton, vasbeton, utfesztett betonszerkezetek, valamint nagy ignybevtelnek kitett ipari padlburkolatok ksztsnl, tovbb hideg idjrsban kltriCement-Beton Zsebknyv 2007

Portlandcement CEM I 52,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/

1.13.1. A beremendi gyr termkeinek alkalmazsi terletei

A DDC Kft. cementtermkei

73

betonozsi munkknl. Alkalmas XF1 XF3 krnyezeti osztly fagyll beton, s XK1(H) XK4(H) krnyezeti osztly kopsll beton, megfelel minsg vzzr beton szerkezetek kivitelezsre. A CEM I 42,5 N portlandcement kedvez kezdszilrdsga, jelents vgszilrdsga s kedvez kmiai-svnyi sszettele kvetkeztben a vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetek betonksztsnek legelterjedtebb ktanyaga. Tli betonozsnl a kritikus szilrdsg gyorsabb elrse kvetkeztben cskkenthet a tliests kltsge. Elnysen alkalmazhat C25/30 - C50/60 szilrdsgi jel beton, vasbeton, utfesztett beton szerkezetek, ipari padlk, nagy ignybevtelnek kitett trburkolatok ksztsnl. Alkalmas XF1 XF3 krnyezeti osztly fagyll beton, s XK1(H) XK4(H) krnyezeti osztly kopsll beton, megfelel minsg vzzr beton szerkezetek kivitelezsre. A CEM II/A-M (V-L) 42,5 N kompozit portlandcement mszk s ermi pernye kiegszt anyagot tartalmaz (legfeljebb 20 tmeg%-ig). A pernye a cement kedvez utszilrdulst, a mszk a jobb szemcsemreteloszlst biztostja. Kedvez a kezdszilrdsga, jelents a vgszilrdsga. Elnysen alkalmazhat C12/15 - C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek ksztshez. Alkalmas megfelel minsg vzzr beton, sugrvd beton szerkezetek kivitelezshez, vz alatti betonozshoz, tli idszakban transzportbeton ksztshez. A CEM II/B-M (V-L) 32,5 R kompozit-portlandcement mszk s ermi pernye hozzadsval kszl (legfeljebb 35 tmeg%-ig). Kedvez kezdszilrdsga, szokvnyos vgszilrdsga, mrskelt hfejlesztse kvetkeztben szleskren felhasznlhat cement. Elnysen alkalmazhat C8/10 - C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton s utfesztett betonszerkezetek, tovbb nyri melegben nagy tmeg betonszerkezetek ksztshez. Alkalmas transzportbeton, megfelel minsg vzzr beton, sugrvd beton, legfeljebb XF1 krnyezeti osztly fagyll beton ksztshez, gzlssel szilrdtott betonelemek elregyrtshoz.74Cement-Beton Zsebknyv 2007


1

Kompozit-portlandcement CEM II/A-M (V-L) 42,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/

Kompozit-portlandcement CEM II/B-M (V-L) 32,5 R /MSZ EN 197-1: 2000/

A CEM II/B-M (V-L) 32,5 R kompozit-portlandcement mszk s ermi pernye hozzadsval kszl /legfeljebb 35 m/m%-ig/. Szokvnyos szilrdsga, mrskelt hfejlesztse kvetkeztben elnysen alkalmazhat transzportbeton gyrtshoz. Alkalmas C8/10 C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, legfeljebb XF1 krnyezeti osztly fagyll beton, megfelel minsg vzzr beton, sugrvd beton ksztshez, tovbb nyri melegben nagy tmeg betonszerkezetek kivitelezshez. Portlandcement CEM I 52,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/ 1.13.2. A vci gyr termkeinek alkalmazsi terletei

Kompozit-portlandcement CEM II/B-M (V-L) 32,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/

1

A CEM I 52,5 N portlandcement nagy kezd- s vgszilrdsg, nagy fellet, jelents hfejleszts cement. Nagy kezdszilrdsga miatt elnysen alkalmazhat az elregyrtsban, esetenknt megtakarthat a gzlsi energia egy rsze s gyorsthat a sablonfordul. Tli betonozsnl a kritikus szilrdsg gyorsabb elrse kvetkeztben kisebb a tliests kltsge. Elnysen alkalmazhat C25/30 - C50/60 szilrdsgi jel beton, vasbeton, utfesztett betonszerkezetek, valamint nagy ignybevtelnek kitett ipari padlburkolatok ksztsnl, tovbb hideg idjrsban kltri betonozsi munkknl. Alkalmas XF1 XF3 krnyezeti osztly fagyll beton, s XK1(H) XK4(H) krnyezeti osztly kopsll beton, megfelel minsg vzzr beton szerkezetek kivitelezsre. A CEM I 42,5 N portlandcement kedvez kezdszilrdsga, jelents vgszilrdsga s kedvez kmiai-svnyi sszettele kvetkeztben a vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetek betonksztsnek legelterjedtebb ktanyaga. Tli betonozsnl a kritikus szilrdsg gyorsabb elrse kvetkeztben cskkenthet a tliests kltsge. Elnysen alkalmazhat C25/30 - C50/60 szilrdsgi jel beton, vasbeton, utfesztett beton szerkezetek, ipari padlk, nagy ignybevtelnek kitett trburkolatok ksztsnl. Alkalmas XF1 XF3 krnyezeti osztly fagyll beton, s XK1(H) XK4(H) krnyezeti osztly kopsll beton, megfelel minsg vzzr beton szerkezetek kivitelezsre.Cement-Beton Zsebknyv 2007


75

1

A CEM II/A-S 42,5 N kohsalak-portlandcement kedvez kezdszilrdsg, jelents utszilrduls, mrskelt hfejleszts cement. A benne lv kohsalak-tartalom kvetkeztben a cement zsugorodsi s repedsi hajlama, valamint szilrduls kzbeni hfejldse cskken, ami a j minsg beton ellltst jelentsen segti. Elnysen alkalmazhat C25/30 - C50/60 szilrdsgi jel beton, vasbeton s utfesztett beton szerkezetek, transzportbeton, hrlelt beton, vasbeton elemek ksztshez. Alkalmas legfeljebb XF3 krnyezeti osztly fagyll beton, megfelel minsg vzzr beton, sugrvd beton s nagytmeg betonszerkezetek kivitelezsre. A CEM II/B-S 32,5 R kohsalak-portlandcement kedvez kezdszilrdsg, szokvnyos vgszilrdsg, mrskelt hfejleszts cement. A granullt kohsalak-tartalomnak, valamint a mrskelt hfejlesztsnek ksznheten a cement zsugorodsi s repedsi hajlama csekly, ami megfelel biztonsgot nyjt a j minsg beton ellltshoz, szne vilgos. Elnysen alkalmazhat C12/15 - C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, transzportbeton, hrlelt beton s vasbeton elemek ksztshez. Javasolhat legfeljebb XF1 krnyezeti osztly fagyll beton, sugrvd beton, megfelel minsg vzzr betonok ksztshez. A CEM III/A 32,5 N kohsalakcement mrskelt kezdszilrdsg, jelents vgszilrdsg (ennek kvetkeztben utkezelsi ignye hosszabb), kis hfejleszts cement. A granullt kohsalak-tartalomnak ksznheten a cement szulftllsga jelents, zsugorodsi s repedsi hajlama csekly, ami megfelel biztonsgot nyjt a j minsg beton ellltshoz, szne vilgos. Elnysen alkalmazhat C8/10 - C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, transzportbeton, hrlelt beton s vasbeton elemek ksztshez. Javasolhat mrskelt agresszv szulfthatsnak kitett betonozsnl (talajvz: legfeljebb 3000 mg/liter, talaj: legfeljebb 5000 mg/liter SO42- ion tartalom), nagytmeg beton s vasbeton szerkezetek, vzptsi betonok ksztshez.76Cement-Beton Zsebknyv 2007

Kohsalak-portlandcement CEM II/A-S 42,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/

Kohsalak-portlandcement CEM II/B-S 32,5 R /MSZ EN 197-1: 2000/

Kohsalakcement CEM III/A 32,5 N /MSZ EN 197-1: 2000/

A CEM III/B 32,5 N-S szulftll kohsalakcement kis kezdszilrdsg, nagy vgszilrdsg (ennek kvetkeztben utkezelsi ignye hosszabb), kis hfejleszts cement. A nagy kohsalak tartalomnak ksznheten a cement szulftllsga jelents, zsugorodsi s repedsi hajlama csekly, ami megfelel biztonsgot nyjt a j minsg beton ellltshoz, szne vilgos. Elnysen alkalmazhat C8/10 - C35/45 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, vasbeton elemek ksztshez. Javasolhat mrskelt agresszv szulfthatsnak kitett betonozsnl (talajvz: legfeljebb 6000 mg/liter, talaj: legfeljebb 8000 mg/liter SO42- ion tartalom), nagytmeg beton s vasbeton szerkezetek, vzptsi betonok ksztshez. A CEM II/B-M (V-L) 32,5 N kompozit-portlandcement 11% mszk s 22% ermvi pernye hozzadsval kszl. Szokvnyos szilrdsga, mrskelt hfejlesztse kvetkeztben elnysen alkalmazhat transzportbeton gyrtshoz. Alkalmas C8/10 - C40/50 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, legfeljebb XF1 krnyezeti osztly fagyll beton, megfelel minsg vzzr beton, sugrvd beton ksztshez, tovbb nyri melegben nagy tmeg betonszerkezetek kivitelezshez. A CEM V/A (S-V) 32,5 N kompozitcement 28% granullt kohsalak s 20% ermvi pernye hozzadsval kszl. Mrskelt kezdszilrdsg, jelents utszilrduls jellemzi. Magas kiegszt anyag tartalma, alacsony hfejlesztse kvetkeztben repedsi hajlama csekly. Jl pumplhat, alkalmas transzportbeton gyrtshoz, szne sttebb a kohsalak tartalm cementek szntl. Elnysen alkalmazhat C8/10 - C35/45 szilrdsgi jel beton, vasbeton szerkezetek, vzptsi betonok ksztshez, sugrvd beton, tovbb nyri melegben nagy tmeg betonszerkezetek kivitelezshez. Kedvez szulftllsgi tulajdonsgokkal rendelkezik, ezrt javasolhat mrskelten agresszv krnyezetben /talajvz: legfeljebb 3000 mg/l, talaj: legfeljebb 5000 mg/l SO4-ion tartalom/. Az utkezelsre javasolt minimlis idtartam 7 nap.Cement-Beton Zsebknyv 2007

Szulftll kohsalakcement CEM III/B 32,5 N-S /MSZ EN 197-1: 2000/

Kompozit-portlandcement CEM II/B-M (V-L) 32,5 N /MSZ EN 197-1:2000/

1

Kompozitcement CEM V/A (S-V) 32,5 N /MSZ EN 197-1:2000/

77

2.

2.1. Betonadalkanyagok az j szabvnyokban

BETONADALKANYAGOK (Dr. Kausay Tibor)

2

Az ptsi cl kanyaghalmazok belertve a betonadalkanyagokat is tulajdonsgainak s megfelelsgnek szablyozsra az MSZT/ MB 113. svnyi k adalkanyagok nemzeti szabvnyost mszaki bizottsg 1998-tl folyamatosan honostotta az eurpai kanyaghalmaz vizsglati s termk szabvnyokat. Ezt kveten a Magyar Szabvnygyi Testlet az 1992. eltt kiadott, az eurpai szabvnyok trgykrbe es nemzeti szabvnyokat fokozatosan visszavonta. Vannak olyan rvnyket vesztett 1992. eltti nemzeti kanyaghalmaz szabvnyok, amelyek alkalmazst a jvben sem lehet nlklzni, ezek irodalmi ajnlsknt plnek be a napjainkban kialakul j szablyozsi rendszerbe. A homok, homokos kavics, kavics, zzottk, kpor, kliszt trgy nemzeti termk szabvnyok helybe lp hat j eurpai kanyaghalmaz termk szabvny kzl az MSZ EN 12620:2003 s az MSZ EN 130551:2003 foglalkozik a betonadalkanyagokkal, amelyek hazai alkalmazst az MSZ 4798:1:2004 betonszabvny rtelmezi (2.1.1. bra). 2.1.1. bra

Kanyaghalmazok termkcsoportjai78Cement-Beton Zsebknyv 2007

Mind a hat j, eurpai kanyaghalmaz termkszabvny, gy a betonadalkanyag szabvnyok is harmonizlt szabvnyok. E szabvnyoknak megfelel adalkanyagok az ptsi termkek j megkzelts eurpai irnyelvben szerepl lnyeges kvetelmnyeket (az let, egszsg, vagyon, krnyezet vdelme) is teljestik. A betonadalkanyagok termszetes vagy mestersges eredet, esetleg ptsi trmelkbl ellltott kanyaghalmazok, amelyek adott mszaki felttelek mellett cementtel (1. fejezet) s vzzel (5. fejezet), esetleg adalkszerrel (3. fejezet) s/vagy kiegsztanyaggal (4. fejezet) sszekeverve MSZ 4798-1:2004 szerinti (legalbb C8/10 vagy LC8/9 nyomszilrdsgi osztly) betonok (6. fejezet) ksztsre alkalmasak. A betonadalkanyagok az tpts klnleges elrsai alapjn hasznlhatk az T 2-3.201:2000 szerinti (C20/25 C30/37 nyomszilrdsgi osztly) beton plyaburkolatok, az T 2-3.204:1993 szerinti (C4/5 C12/15 nyomszilrdsgi osztly) tptsi beton burkolatalapok, az T 2-3.207:2003 szerinti hidraulikus ktanyag tplyaszerkezeti alaprtegek ksztsre is. Termszetes betonadalkanyag a homok, kavics, homokos kavics, zzottk, vulkni tufa, vasrc, mestersges adalkanyag a duzzasztott agyagkavics, kohhabsalak, granullt kohsalak, duzzasztott vegkavics, ptsi trmelkbl ellltott adalkanyag a betontrmelk, tglatrmelk, vegyes trmelk stb. A betonadalkanyagok tulajdonsgait az j eurpai szabvnyok geometriai, fizikai, kmiai, tartssgi csoportokba sorolva rjk le. A 2.1.1. tblzat azokat a legfontosabb tulajdonsgokat s vizsglati mdszereket foglalja ssze, amelyeknek a kanyaghalmazok betonadalkanyagknti alkalmazsban nemzeti sajtsgainkat is figyelembe vve ltalban termkminst vagy betontechnolgiai szerepe van. Megjegyzs: Az eurpai betonadalkanyag s knny adalkanyag szabvny a klisztek tulajdonsgait is trgyalja, de e knyv tematikja szerint azokkal a 4. fejezet foglalkozik.

2


79

2.1.1. tblzat

2

A betonadalkanyagok tulajdonsgai s vizsglata80Cement-Beton Zsebknyv 2007

2.2. Testsrsg s halmazsrsg

A betonadalkanyag kiszrtott llapotban meghatrozott testsrsge illetve halmazsrsge alapjn a 2.2.1. tblzat szerint nehz (sugrvd), kznsges (norml) vagy knny adalkanyag. 2.2.1. tblzat

2.3. Szemnagysg s szemmegoszls

A betonadalkanyagok kiszrtott llapotban meghatrozott testsrsge illetve halmazsrsge 2.3.1. Betonadalkanyag frakcik (termkek) szemnagysga

2

A betonadalkanyag frakcik osztlyozott, a homok, kavics, homokos kavics esetn rendszerint mosott s osztlyozott, zzottk esetn ltalban trt s osztlyozott termkek, amelyek szemnagysgt az MSZ EN 12620:2003 szabvny szerint a nvleges legkisebb (d) s a nvleges legnagyobb (D) szemnagysggal, valamint a D ellenrz szitkon thullott megkvetelt legkisebb, s a d ellenrz szitn thullott megengedett legnagyobb tmeg%-kal jellik. Pldul a 4/8 kavics GC80/15 jel olyan 4-8 mm nvleges szemnagysg osztlyozott kavics frakcit jelent, amelynek a D ellenrz szitn thullott megkvetelt legkisebb mennyisge 80 tmeg%, s a d ellenrz szitn thullott megengedett legnagyobb mennyisge 15 tmeg% (2.3.1. tblzat). A betonadalkanyag keverket ltalban osztlyozott frakcik megfelel arny sszekeversvel kell ellltani. 2.3.2. Betonadalkanyag keverkek szemmegoszlsa

Megjegyzs: Az MSZ 4798-1:2004 szabvny szerint osztlyozatlan adalkanyagot csak C12/15 illetve LC12/13 nyomszilrdsgi osztly beton ksztshez lehet felhasznlni.Cement-Beton Zsebknyv 2007

81

A betonadalkanyag keverk szemmegoszlst a szemmegoszlsi grbvel, a legnagyobb szemnagysggal, a finomsgi modulussal, s ha szksges, akkor az U70/10 = d70/d10 egyenltlensgi egytthatval kell jellemezni.Megjegyzs (MSZ 4798-1:2004): A szemmegoszlsi grbe a vizsglszitkon tesett sszes anyag tmeg%-ban, eltr testsrsg adalkanyagok esetn trfogat%-ban kifejezett mennyisgnek brzolsa a szemnagysg logaritmusnak fggvnyben. A szemmegoszlsi grbe folyamatos vagy lpcss lehet. A lpcss szemmegoszls egy-lpcss. A hinyz szemeknl finomabb szemek mennyisge a keverknek 30-40 tmegszzalkt, illetve a hinyz szemeknl durvbb szemek mennyisge a keverknek 60-70 tmegszzalkt tegye ki. A betonadalkanyag keverk legnagyobb szemnagysgt a 8, 12, 16, 20, 24, 32, 48, 63 mm nyls szitk kzl annak a legkisebb nyls szitnak a nvleges mretvel kell jellemezni, amelyik szemmegoszlsa a hatrgrbk felttelnek megfelel. Jele Dmax vagy D. A legnagyobb szemnagysg nem lehet nagyobb, mint a szerkezetrsz legkisebb mretnek egyharmada, vagy a nvleges betonfeds ktharmada, vagy az aclbettek egymstl val legkisebb tvolsgnak (a legkisebb szabad nylsnak) ktharmada. A finomsgi modulus a betonadalkanyag szemmegoszlsnak jellemzje, amelyet a 0,063 mm nyls szitval kezdve a duplzd szitkon fennmaradt sszes anyag tmegarnynak (tmeg%/100), eltr testsrsg adalkanyagok esetn trfogatarnynak (trfogat%/100) sszegeknt kell kiszmtani. Jele: m. A betonadalkanyag szemmegoszlsnak egyenltlensgi egytthatja a szemmegoszlsi grbe 70 tmeg%-os (trfogat%-os) ordinta rtkhez tartoz szemnagysg (d70) s a szemmegoszlsi grbe 10 tmeg%-os (trfogat%-os) ordinta rtkhez tartoz szemnagysg (d10) hnyadosa. Jele: U70/10 (MSZ 4798-1:2004).

2

82


2.3.1. tblzat

2

A szemmegoszlsi grbt a hatrgrbkkel kell sszevetni. Az adalkanyag szemmegoszlsa I. osztly, ha a finomsgi modulusa az A hatrgrbe finomsgi modulusnl nem nagyobb s a B hatrgrbe finomsgi modulusnl nagyobb. Az adalkanyag szemmegoszlsa II. osztly, ha a finomsgi modulusa az B hatrgrbe finomsgi moduCement-Beton Zsebknyv 2007

Betonadalkanyag frakcik (termkek) szemnagysga (MSZ 4798-1:2004 NAD 5.1. tblzat szerint)

83

lusnl nem nagyobb s a C hatrgrbe finomsgi modulusnl nagyobb. A hatrgrbk finomsgi modulusa a 2.3.4. tblzatban, egyenltlensgi egytthatja a 2.3.5. tblzatban tallhat. 2.3.4. tblzat

2

A betonadalkanyag keverkek szemmegoszlsi hatrgrbinek finomsgi modulusa (MSZ 4798-1:2004 NAD M1. M8. brk szerint)

2.3.5. tblzat

Az MSZ 4798-1:2004 szabvny figyelembe veszi, hogy az MSZ EN 12620:2003 szabvny szerint a kznsges s a nehz adalkanyag keverk szemmegoszlsa akkor megfelel, ha a legkisebb s a legna84Cement-Beton Zsebknyv 2007

A betonadalkanyag keverkek szemmegoszlsi hatrgrbinek egyenltlensgi egytthatja (MSZ 4798-1:2004 NAD M1. tblzat szerint)

gyobb szemek mennyisgn kvl a kzbens Dmax/6,25 Dmax/11,2 mm kztti nyls s a Dmax/2 mm nyls ellenrz szitkon tesett sszes anyag mennyisge is szitnknt megfelel az elrt hatrrtkeknek. Az MSZ EN 12620:2003 szerinti hatrpontok a hatrgrbknl kevsb szigorak, ha a szemmegoszlsi grbe a hatrgrbknek megfelel, akkor a hatrpontok szerinti kvetelmny ltalban kln vizsglat nlkl is teljestettnek tekinthet. A szemmegoszlsi hatrgrbk s az MSZ EN 12620:2003 szerinti hatrpontok a 2.3.2. 2.3.9. brn tallhatk. Jelmagyarzat a 2.3.2 2.3.9. brhoz:

2Az f11 s GA85 jel hatrpontokat csak indokolt esetben alkalmazzuk. A betonadalkanyag keverkek szemmegoszls szerinti jellemzse a szemmegoszlsi grbe megadsa mellett a kvetkez jellsi mdozatok valamelyikvel trtnhet: a legnagyobb szemnagysggal s utalssal az A, B illetve C hatrgrbre, vagy a kzttk lv I. illetve II. terletre, pl. gy: Dmax = 16 (AB) vagy Dmax = 16 (I.), vagy AB16; a legnagyobb szemnagysggal s utalssal a finomsgi modulusra, pl. gy: Dmax = 16 (m = 5,6 - 6,6); a legnagyobb szemnagysggal s utalssal az egyenltlensgi egytthatra, pl. gy: Dmax = 16 (U70/10 = 14 - 22).


85

2

2.3.2. bra: A 8 mm legnagyobb szemnagysg betonadalkanyag keverk szemmegoszlsi hatrgrbi s hatrpontjai az MSZ 4798-1:2004 alapjn

2.3.3. bra: A 12 mm legnagyobb szemnagysg betonadalkanyag keverk szemmegoszlsi hatrgrbi s hatrpontjai az MSZ 4798-1:2004 alapjn86Cement-Beton Zsebknyv 2007


2

2.3.5. bra: A 20 mm legnagyobb szemnagysg betonadalkanyag keverk szemmegoszlsi hatrgrbi s hatrpontjai az MSZ 4798-1:2004 alapjnCement-Beton Zsebknyv 2007

87

2


2.3.7. bra: A 32 mm legnagyobb szemnagysg betonadalkanyag keverk szemmegoszlsi hatrgrbi s hatrpontjai az MSZ 4798-1:2004 alapjn88Cement-Beton Zsebknyv 2007


2

2.3.9. bra: A 63 mm legnagyobb szemnagysg betonadalkanyag keverk szemmegoszlsi hatrgrbi s hatrpontjai az MSZ 4798-1:2004 alapjnCement-Beton Zsebknyv 2007

89

2.4. A betonadalkanyag vzignye

A betonadalkanyag vzignye a szemmegoszls, az agyag-iszap tartalom, s az ellltand beton konzisztencijnak fggvnye. A vzigny meghatrozsra MASZ ME-04-19:1995 mszaki elrs 3.2.1.2.2. szakasza vizsglati mdszert s szmtsi kpleket kzl.

2.5. A 4 mm feletti zzottk s knny adalkanyag szemek szemalakja

2

A d > 4 mm szemnagysg zzottk s knny adalkanyag szemek MSZ EN 933-4:2000 szerint a hosszsg s vastagsg tengelyarnya alapjn meghatrozott szemalaktnyezje a kvetkez legyen: C8/10 C12/16 beton nyomszilrdsgi osztlyokban legfeljebb SI55 (a lemezes szemek mennyisge legfeljebb 55 tmegszzalk); C16/20 C20/25 beton nyomszilrdsgi osztlyokban legfeljebb SI40 (a lemezes szemek mennyisge legfeljebb 40 tmegszzalk); C25/30 C50/60 beton nyomszilrdsgi osztlyokban legfeljebb SI20 (a lemezes szemek mennyisge legfeljebb 20 tmegszzalk); nagyszilrdsg betonok (nyomszilrdsgi jele C55/67) esetn legfeljebb SI15 (a lemezes szemek mennyisge legfeljebb 15 tmegszzalk). A betonadalkanyagknt alkalmazott zzottk nyersanyagot vagy zzottk termket az nszilrdsg s az idllsg jellemzsre a Los Angeles aprzds, a mikro-Deval aprzds s a magnzium-szulftos kristlyostsi aprzds vizsglat eredmnye alapjn a 2.6.1. tblzat szerint kzetfizikai csoportba kell sorolni. A zzottk vagy zzottk termk akkor sorolhat be valamely kzetfizikai csoportba, ha az ugyanazon szemnagysg laboratriumi mintbl (frakcibl) ellltott vizsglati anyag a kzetfizikai csoport minden kvetelmnyt egyidejleg kielgtette. Az eurpai szabvnyok a 10-14 mm szemnagysghatr Los Angeles, mikro-Deval, szulftos kristlyostsi vizsglati mintk referencia-vizsglatt rjk el, de megengedik bizonyos alternatv-vizsglati szemnagysghatrok alkalmazst is. Ha a referencia-vizsglati mintk nem llnak rendelkezsre, vagy magt a tnyleges szemnagysg termket clszer vizsglni, akkor Magyarorszgon megegyezs szerint90Cement-Beton Zsebknyv 2007

2.6. Zzottkvek kzetfizikai csoportja

szabad a Los Angeles, a mikro-Deval, a szulftos kristlyostsi vizsglatot alternatv-vizsglatknt, a vonatkoz nemzeti szabvny (MSZ 18287-1:1990, MSZ 18287-6:1984, MSZ 18289-3:1985) szerint, az abban szablyozott vizsglati anyagon elvgezni (MSZ 4798-1:2004). A kzetfizikai csoport jelben fel kell tntetni a laboratriumi minta (frakci) szemnagysghatrait (d/D) s a referencia-vizsglat (r), vagy az alternatv-vizsglat (a) betjelt (pl. 12/20 mm nvleges szemnagysghatr termk alternatv-vizsglata esetn pl. Kf-A12/20-a). Ha alternatvvizsglatot vgeztek, akkor az alternatv-vizsglat jelben meg kell adni a vizsglati minta szemnagysghatrait (d1-d 2) (pl. 12-20 mm szemnagysg vizsglati minta Los Angeles aprzdsa esetn aLA12-20). A zzottkvek kzetfizikai csoportjt, jelt s alkalmazhatsgt beton kszts cljra a 2.6. tblzat tartalmazza. Magyarorszgon a homok, kavics, homokos kavics ltalban fagyll kanyaghalmaz, ezrt a fagy- s olvaszt-llsgt nem szoks megvizsglni. A zzottkvek fagy- s olvaszt-llsgt a magnzium-szulftos kristlyostssal kapott aprzds, illetve az annak figyelembevtelvel meghatrozott kzetfizikai csoport fejezi ki (lsd a 2.6. szakaszt). Ha szksges, el lehet vgezni az MSZ EN 1367-1:2000 szabvny szerinti fagyasztsi vizsglatot. Az eljrs sorn a lgkri nyomson vzzel teltett kanyaghalmazt 10 ismtlssel kell meghatrozott ideig (-17,52,5) C hmrskleten fagyasztani, s utna (+203) C hmrsklet vzben olvasztani. A vizsglt kanyaghalmaz legkisebb szemnagysga felnek megfelel szitn tes vesztesg ne legyen 1,0 tmeg%-nl tbb (F1 fagyllsgi osztly). Ennek az eljrsnak az eredmnyt tapasztalatok hinyban nem lehet mrtkadnak tekinteni. Indokolt esetben a kanyaghalmazon elvgezhet az MSZ EN 1367-1:2000 szabvny B mellklete szerinti olvaszts-oldatos vizsglat is, ennek eredmnyre azonban kell tapasztalat hinyban kvetelmny nem ll rendelkezsre.

2.7. Betonadalkanyag fagy- s olvaszts-llsga

2


91

22.6.1. tblzat

92Cement-Beton Zsebknyv 2007

A zzottk betonadalkanyagok kzetfizikai csoportja (MSZ 4798-1:2004 NAD 5.2. tblzat szerint) (A 2.6.1. tblzat folytatdik)

(A 2.6.1. tblzat folytatsa)

2


93

2.8. Homok agyag-iszap tartalma

A teljes homokos kavics adalkanyag keverknek a 4 mm alatti tartomnyra vonatkoztatott, trfogatos lept vizsglattal meghatrozott agyagiszaptartalma (0,02 mm-nl kisebb szemek mennyisge) tjkoztat jelleggel, fesztett vasbeton esetn legfeljebb 3 trfogat% (jele 0-3,0 trfogat% kztt: P); vasbeton esetn legfeljebb 6 trfogat% (jele 3,1-6,0 trfogat% kztt: Q); beton esetn legfeljebb 10 trfogat% (jele 6,1-10,0 trfogat% kztt: R) legyen.

2

2.9. Betonra kros szennyez anyagok2.9.1. Vzoldhat kloridion-tartalom

Ez az ajnls a teljes adalkanyagrl a 4 mm alatti szemek tartomnyba bemosott 0,02 mm alatti szemek trfogatszzalkra vonatkozik.

A betonadalkanyag felletrl vzzel leoldhat kloridion-tartalmat 16 mm alatti, illetve 16 mm al trt szemeken kell az MSZ EN 1744-1:2001 szabvny 7. fejezete szerint meghatrozni. Az MSZ EN 12620:2002 szerint a vasbetonszerkezetek gyrtshoz hasznlt betonadalkanyag belertve a kiegszt anyagknt alkalmazott klisztet is vzoldhat kloridion-tartalma 0,01 tmeg% kell legyen. A betonaclt nem tartalmaz beton termkek adalkanyagnak megengedett vzoldhat kloridion-tartalmra vonatkoz elrsok a fentinl enyhbbek, a fesztett vasbeton termkek adalkanyag a fentinl szigorbbak lehetnek.

Megjegyzs: A beton megengedett vzoldhat kloridion-tartalmt a cementtartalom tmeg%-ban kifejezve az MSZ 4798-1:2004 szabvny 10. tblzata tartalmazza. Az ismert sszetl betonnak a cementtartalom tmeg%-ban kifejezett tnyleges kloridion-tartalmt a betonalkotanyagok slyozott kloridion-tartalmnak sszegeknt kell kiszmtani.

A betonadalkanyag felletrl vzzel leoldhat szulftion-tartalmat 16 mm alatti, illetve 16 mm al trt szemeken kell az MSZ EN 1744-1:2001 szabvny 10. fejezete szerint meghatrozni.94Cement-Beton Zsebknyv 2007

2.9.2. Vzoldhat szulftion-tartalom

Hazai tapasztalatok szerint az adalkanyag beton ksztsre alkalmas, ha a vzoldhat szulftion-tartalma SO4-ben kifejezve 0,2 tmeg%, s vasbeton ksztsre alkalmas, ha 0,1 tmeg% . A durva szennyezdseket szemrevtelezssel, a humusztartalmat az MSZ EN 1744-1:2001 szabvny 15.1. szakasza szerinti ntronlgos (NaOH) mdszerrel kell meghatrozni. Az adalkanyag durva szerves szennyezdseket nem tartalmazhat. Ha a ntronlgos oldat nem, vagy kiss sznezdik el (lesz sttebb), akkor az adalkanyagnak nincs szmottev humusztartalma, ha az elsznezds jelents, akkor az adalkanyagot beton ksztsre nem szabad felhasznlni. Az jrahasznostott bontott ptsi trmelk betonadalkanyag az MSZ EN 12620:2003, MSZ EN 13055-1:2003, MSZ 4798-1:2004 szabvnyoknak ugyan trgya, de ezek a szabvnyok a bontsbl szrmaz betonadalkanyagra kln mszaki feltteleket nem tartalmaznak. A bontott beton s tgla trmelk betonadalkanyagknti alkalmazsra a fib (Nemzetkzi Betonszvetsg) Magyar Tagozatnak vonatkoz betons vasbetonptsi irnyelve ad ajnlst. A plyalemezekbl visszanyert betont az T 2-3.210:2000 tgyi mszaki elrs szerint lehet j beton adalkanyagaknt alkalmazni. A bontott beton trmelk T 2-3.207:2003 tgyi mszaki elrs szerinti CB 2 szilrdsgi osztly (lnyegben C4/5 nyomszilrdsgi osztly) cementstabilizci ksztsre is felhasznlhat az T 2-3.207:2003 tgyi mszaki elrs szerint. A bontott ptsi trmelket kellkppen fel kell dolgozni ahhoz, hogy adalkanyagknt beton ksztsre alkalmas legyen. Az ptanyagnemenknt elklntett bontott anyagot tbb fokozatban megfelel szemnagysgra kell trni, kzben az idegen anyagoktl s ha tartalmaz, a betonacltl meg kell tiszttani, majd frakcikra kell osztlyozni. A 4 mm alatti bontott ptsi trmelk betonadalkanyagknt kevss alkalmas, ezrt az adalkanyag keverkben nagy rszt homokkal szoks ptolni. Testsrsge alapjn a beton trmelk ltalban kznsges adalkanyagnak, a tgla s tbbnyire a vegyes trmelk is knny adalkCement-Beton Zsebknyv 2007

2.9.3. Szerves szennyezdsek

2.10. Betonadalkanyag bontott ptsi trmelkbl

2

95

anyagnak minsl, s eszerint kell megfeleljen a betonadalkanyagokra vonatkoz MSZ EN 12620:2003, vagy a knny adalkanyagokra vonatkoz MSZ EN 13055-1:2003 szabvny elrsainak, valamint az MSZ 4798-1:2004 betonszabvnyban foglaltaknak. sszettele alapjn a beton s a tgla trmelk betontervezs szempontjbl is fontos csoportostsa a 2.10.1. tblzat szerinti. 2.10.1. tblzat

2

A beton trmelk tulajdonsgai (szilrdsg, szemalak, vzfelvtel stb.) jellegkben hasonltanak a zzottk tulajdonsgaihoz, ezrt a beton trmelk adalkanyag termkminst vizsglatainak kivlasztsa s a vizsglati eredmnyek rtkelse is a zzottkveknek megfelelen trtnjk. A tgla s az esetek tbbsgben a vegyes trmelk megfelelsgt beton kszts cljra a knny adalkanyagokra jellemz tulajdonsgok alapjn kell megtlni. Kln figyelemmel kell lenni a bontott beton, s klnsen a bontott tgla trmelk adalkanyag jelents vzfelvtelre. A bontott ptsi trmelk adalkanyag betonok tulajdonsgaival a 8.18. szakasz foglalkozik.96Cement-Beton Zsebknyv 2007

A bontott ptsi trmelk adalkanyag csoport beosztsa sszettel alapjn (fib MT irnyelv szerint)

3.

3.1. Betonadalkszerek

A BETONTECHNOLGIA VEGYI ANYAGAI (Gvel Viktria, Valtinyi Dniel)3.1.1. Fogalommeghatrozsok

Betonadalkszer: olyan folykony vagy porformj vegyi anyag, amelyet a cement tmegre szmtott legfeljebb 5% mennyisgben a kevers kzben adagolnak a frissbetonba annak rdekben, hogy a friss vagy/s szilrd beton tulajdonsgait cltudatosan megvltoztassk. Ezt az adalkszerek fizikai vagy/s kmiai hats rvn valstjk meg. Fhats: az a kedvez hats, melynek cljbl az adalkszert elssorban adagoljk. Mellkhats: az adalkszer fhatsn kvli, a beton egyb tulajdonsgait megvltoztat hatsa, mely az alkalmazsi terlettl fggen lehet kedvez vagy kedveztlen. Az adalkszerek hatsa fgg: az adagolt mennyisgtl, a cement kmiai-svnyi sszetteltl s rlsi finomsgtl, az adalkanyag fajtjtl s szemszerkezettl, a betonkeverk vztartalmtl, a kevers mdjtl s idtartamtl, a beton s a krnyezet hmrsklettl stb. Az MSZ EN 206-1:2002 szerinti beton s vasbeton ksztshez csak olyan adalkszereket szabad alkalmazni, amelyek teljestik az MSZ EN 934-2:2002 szabvny kvetelmnyeit. A betonadalkszerek a 93/68/EKG irnyelvvel mdostott 89/106/EKG ptsi termk irnyelvvel harmonizlt 3/2003(I. 25) BM-GKM-KvVM egyttes rendelet hatlya al es termkek, vagyis megfelelsgk a fenti beazonostott harmonizlt szabvny, ill. eurpai mszaki engedly alapjn jogos CE megfelelsgi jellssel, vagy ptipari mszaki engedly /ME/ kiadsval igazolhat. A betonadalkszereknek a szabvnyban elrt ltalnos kvetelmnyek, valamint kiegszt kvetelmnyek teljestsnek igazolsn bell kiemelt jellemzje a betonacl korrzijra veszlyes, vzoldhat kloridiontartalom, s kzzalk adalkanyag hasznlata esetn az alkliduzzadst okoz alklifm-tartalom. Az alkalmazni kvnt betonadalkszernek rendelkeznie kell a 44/2000 (XII. 27.) EM. Rendeletben elrt Biztonsgi Adatlappal.Cement-Beton Zsebknyv 2007

3

3.1.2. Alkalmazsi felttelek

97

A harmonizlt MSZ EN 934-2:2002 szabvny a CE megfelelsgi jellssel tansthat betonadalkszer termkeket 11 hatscsoportba sorolja. A hazai forgalomban lev igen nagyszm betonadalkszer termk ismertetse terjedelmi okok miatt nem lehetsges, ezrt hatscsoportonknt csak nhny (elssorban a megfelelsg igazolssal rendelkezk) a hazai betonptsi gyakorlatban bevlt termk kerl megnevezsre a teljessg ignye nlkl. Kplkenyt adalkszerek Lehetv teszik egy adott frissbeton keverk vztartalmnak cskkentst a konzisztencia romlsa nlkl; vagy nvelik a frissbeton terlsi/roskadsi mrtkt tbbletvz adagols nlkl; vagy egyidejleg mindkt hatst kivltjk. Elssorban kiss kplkeny konzisztencij tmegbetonok ksztsre s betontermkek bedolgozhatsgnak javtsra alkalmasak.

3.1.3. Hatsok csoportostsa

3

Avers: Ravenit BV 33 (ME);

Degussa: Pozzolith 90 (ME, CE); Kemikl: Plasztol NAC (ME); Murexin: BV (ME); MC: Centramnet N4 (CE), Centramnet N9 (CE), Centrament N7 (CE); Mapei: Mapemix N 60 (CE), Mapeplast N 10 (ME, CE), Mapeplast N 30 (CE);

Sika-Stabiment: Plastiment BV-40 (CE), Stabiment BV 1 M (CE), Stabiment BV 3 M (CE), Stabiment BV 8 (CE), Stabiment BV 1 Na (CE), Sika Paver C-100 Eco (CE), Sika Paver HC-210 (CE), Sika Paver AE-310 (CE). Folyst adalkszerek Lehetv teszik egy adott frissbeton keverk vztartalmnak jelents cskkentst a konzisztencia romlsa nlkl; vagy jelentsen nvelik a frissbeton terlsi/roskadsi mrtkt tbbletvz adagols nlkl; vagy egyidejleg mindkt hatst kivltjk. Elssorban szivattyzhat, folys s nthet konzisztencij betonok, nagy kezdszilrdsg, nagyszilrdsg s tarts betonok ksztsre alkalmasak. Avers: Ravenit FM 100 (ME); Degussa: Melment L 10/20 (ME), Melment L 10/40 (ME), Melment L 4004 (ME), Rheobuild 888 (ME, CE), Rheobuild 1000 (ME, CE), Glenium 21 (ME), Glenium 51 (ME), Glenium 353 (ME), Glenium ACE 30 (ME, CE);98Cement-Beton Zsebknyv 2007

Mapei: Dynamon Floor 1 (CE), Dynamon SP 1 (CE), Dynamon SP 2 (CE), Dynamon SP 3 (CE), Dynamon SP 4 (CE), Dynamon SX (CE), Dynamon SX 08 (CE), Dynamon SX 18 (CE), Mapefluid IF 328 (CE), Mapefluid M 308 (CE), Mapefluid M 318 (CE), Viscofluid SCC (CE), Mapefluid N 100 (ME), Mapefluid N 200 (ME, CE), Mapefluid PZ 500 (CE);

MC: Muraplast FK 43 (CE), Muraplast FK 62.30 (CE), Muraplast FK 63.17 (CE), Muraplast FK 63.30, Muraplast FK 68.17 (CE), Muraplast FK 77, Muraplast FK 88 (CE), Muraplast FK 802.1 (CE), Muraplast FK 841.1 (CE);

Sika-Stabiment: Sika ViscoCrete-5 Neu (CE), Sika ViscoCrete-3035 (CE), Sika ViscoCrete-5800 Multimix (CE), Sika ViscoCrete-1020 X (CE), Sika ViscoCrete-1040 (CE), Sika ViscoCrete 20 GOLD (CE), Stabiment FM 6 (CE), Stabiment FM 93 (CE), Stabiment FM 95 (CE). Stabilizl adalkszerek Cskkentik a frissbeton sztosztlyozdsi hajlamt, megakadlyozzk a kevervz vagy cementpp kivrzst. Alkalmazhatk a finomszemcsehinyos betonkeverkek szivattyzhatsgnak javtsra, lvellt betonokhoz a visszahulls cskkentsre, vz alatti betonozskhoz a cementszemcsk kimosdsnak cskkentsre. Degussa: Glenium Stream; Mapei: Rescon T; MC: Centrament Stabi 510 (CE), Centrament Stabi 525 (CE); Sika-Stabiment: Stabiment ST 3 (CE). Lgbuborkkpz adalkszerek

3

A frissbeton keverse kzben kis mret, egyenletes eloszls s meghatrozott mennyisg lgbuborkot hoznak ltre, amelyek tbbsge szilrduls utn is megmarad a betonban. Alkalmazsnak elsdleges clja fagy- s olvasztsll betonszerkezetek ksztse. Mellkhatsknt javtja a konzisztencit, de ltalnos szably, hogy 1% bevitt lgbubork ~ 4% szilrdsgcskkenst okoz. Degussa: Micro-Air 107-5 (ME, CE); Murexin: LP (ME); Mapei: Mapeplast PT 1 (CE), Mapeplast PT 2 (CE); MC: Centrament Air 202 (CE), Centrament Air 205 (CE);


99

Sika-Stabiment: Sika-Aer (CE), Stabiment LPS A-94 (CE), Stabiment MHK (ME). Ktsgyorst adalkszerek Elbbre hozzk a frissbeton keverk kplkenybl szilrd llapotba tmenetnek kezdett. Betonok gyorsjavtshoz, vzszivrgsok szigetelshez, szerelvnyek rgztshez, lvellt betonok ksztshez hasznlhat. MC: Fluresit-Schnell (BE); Sika-Stabiment: Sika-2, Sigunit-L 52 AF. Szilrdulsgyorst adalkszerek Gyorstjk a korai szilrdulsi folyamatot, ktsgyorstssal, vagy a nlkl. Elregyrtsban s helyszni betonozsnl a korai szilrdsg nvelsre, a zsaluzatban tarts lervidtsre hasznlhat. Kedveztlen mellkhatsuk lehet a 28 napos s ksbbi szilrdsg nmi mrskldse.

3

Sika-Stabiment: Sika Rapid-1, Sika Rapid-2, Stabiment BE 3 (ME), Stabiment BE 5 (CE). Ktsksleltet adalkszerek

Lasstjk a cementhidratci folyamatt, a frissbeton keverk kplkenybl szilrd llapotba tmenetnek kezdett kitoljk. Elssorban transzportbetonokhoz, magas hmrskleten trtn betonozsnl, nagytmeg monolit betonszerkezetek ksztshez, munkaszneti hzagok thidalsnl alkalmazhat. Kedvez mellkhatsuk lehet a 28 napos s ksbbi szilrdsg nmi javulsa. Degussa: Pozzolith 20 R (ME, CE); Murexin: VZ (ME); Mapei: Mapetard (CE), Mapetard D (CE), Mapetard SD 2000 (CE); MC: Centrament Retard 310 (CE), Centrament Retard 350 (CE); Sika-Stabiment: Sika Retarder (CE), Stabiment VZ 2 (CE). Tmt adalkszerek Cskkentik a megszilrdult beton kapillris vzfelszvst. Definci szerint a hidrofbizl szerek tartoznak ebbe a csoportba, de a gyakorlatban esetenknt ide soroljk a prusokat tnylegesen eltmt, nagy finomsg puccolnos vagy duzzadkpes poranyagokat is. Betonok vzzrsgnak fokozsra s krnyezeti hatsoknak ellenll betonok ksztsre alkalmasak.100Cement-Beton Zsebknyv 2007

Mapei: Idrocrete DM (CE);

Sika-Stabiment: Sikalite, Stabiment DM 2 (CE).

Ktsksleltet mellkhats kplkenyt adalkszerek

Elsdleges vzigny cskkent/kplkenyt fhatsuk mellett msodlagos ktsksleltet hatst is kifejtenek. Elssorban transzportbetonok konzisztencijnak javtsra, ill. vz-cement tnyezjnek cskkentsre hasznlatosak. Mapei: Mapeplast R 14 (CE); MC: Centrament Retard 310 (CE); Sika-Stabiment: Sikament 10-HRB (CE), Sikament 340 (CE), Stabiment BV T 99 (CE). Ktsksleltet mellkhats folyst adalkszerek Elsdleges ers vzigny cskkent/folyst fhatsuk mellett msodlagos ktsksleltet hatst is kifejtenek. Az elz csoporthoz hasonlan szintn elssorban transzportbetonok adalkszerei. Mapei: Dynamon SR 1 (CE), Dynamon SR 2 (CE), Dynamon SR 3 (CE), Dynamon SX 14 (CE), Dynamon SX T1 (CE), Dynamon SX T2 (CE), Dynamon SX T3 (CE), Mapefluid N 100 (CE), Mapefluid PZ 504 (CE), Mapefluid R 94 (CE), Mapefluid R 104 (CE), Mapefluid R 105, Mapefluid R 114 (CE), Mapemix R 64 (CE); Sika-Stabiment: Sika ViscoCrete 5-800 Multimix (CE). Ktsgyorst mellkhats kplkenyt adalkszerek

3

Elsdleges vzigny cskkent/kplkenyt fhatsuk mellett msodlagos ktsgyorst hatst is kifejtenek. Elssorban az elregyrtsban hasznlhat a betonkeverk konzisztencijnak javtsra, ill. vz-cement tnyezjnek cskkentsre. Sika-Stabiment: Sikament-240 (CE). A felsorolt hatscsoportokba tartoz adalkszerek mellett Magyarorszgon forgalomban vannak n. injektlst segt adalkszerek is, melyekre az MSZ EN 934-4:2001 harmonizlt Eurpa Szabvny vonatkozik. Injektlst segt adalkszerek Az utfesztett aclkbel csatornk kiinjektlsra hasznlt keverkeket kplkenyt, sztosztlyozdst cskkent, zsugorodst cskkent vagy enyhn duzzaszt hats termkek.Cement-Beton Zsebknyv 2007

101

Mapei: Expanfluid;

MC: MC-Einpresshilfe (EH);

Sika-Stabiment: Intraplast A, Intracrete, Stabiment EH 1 (CE).

Ezen kvl korbban rvnyes, de ma mr visszavont nemzeti, mszaki specifikcik kvetelmnyei alapjn, ME kiadsi ktelezettsggel az albbi hatscsoportokba tartoz adalkszer termkek fordulhatnak el. Lvellt betonkeverk ktsgyorst szerek Lvellt betonkeverkek sztosztlyozdst s visszahullsi vesztesgt cskkent, ktst gyorst adalkszerek, melyek szraz s/vagy nedves szrsi eljrshoz alkalmazhatk. Mapei: Mapequick AF 100; MC: Fluresit-Schnell (BE); Sika-Stabiment: Sigunit 49 AF, Sigunit L 52 AF, Sigunit L 53 AF, Sigunit L 55 AF, Stabiment BE 22. Kromtcskkent adalkszerek MC: Centrament FE II (CR); A brfelletek allergis megbetegedst okoz, vzoldhat kromtvegyletek megktsre alkalmas cementkts beton- s habarcskeverkben. Sika-Stabiment: Stabiment Kromatex, Stabiment Kromatex FL. Mosvz jrafelhasznlst segt szerek A kevergpek s mixerek lemossa utn marad mosvz cementtartalmnak ktst ksleltet szerek, az j keverk zavartalan ktsnek biztostsa rdekben. Sika-Stabiment: Stabiment Schaum-Ex. Habkpz adalkszerek Mapei: Mapeplast LA; MC: Centripor SK;

3

Habost berendezs hasznlatval nagy mennyisg, egyenletesen eloszl lgprust kpeznek prusbeton, habbeton, habcement ellltsra. Sika-Stabiment: Stabiment SB 1, Stabiment SB 2.102Cement-Beton Zsebknyv 2007

Korrzi ellen vd adalkszerek

A cementk kmiai korrzija, a betonacl elektrokmiai korrzija, s biolgiai korrzi elleni vdelemre bekevert szerek. A betonacl elektrokmiai korrzija ellen vd szerek klnlegesen korrziveszlyes helyeken hasznlandk, ha nincs lehetsg a msodlagos korrzivdelem ltrehozsra. Sika-Stabiment: Stabiment PV 1. Fagysgtl adalkszerek

Cskkentik a kevervz molekulris fagyspontjt, javtjk a frissbeton hhztartst hideg idben vgzett betonozskor, ltalban -10 C lghmrskletig hasznlhatk, megfelel vdelem mellett. Kloridmentes vagy kloridtartalm szerek, melynek a betonacl korrzija szempontjbl van jelentsge. Avers: Cito-Frost (ME); Degussa: K Frost (ME); Kemikl: Kalcidur 85 (ME); MC: Centrament Frost (CE);

Mapei: Antigelo (CE), Antigelo S (CE), Fagysgtl H; Sika-Stabiment: Sika Frostschutz, Stabiment FS 1 (CE), Stabiment 1 (CE).

3

A teljes termkvlasztkot a CEMKUT Kft. ltal kiadott vente aktualizlt Betonadalkszer katalgus tartalmazza. A termkek jellst s cmkzst, valamint megfelelsg ellenrzsi rendjt az MSZ EN 934-2:2002 szabvny rja el. Az ltalnos kvetelmnyeket, valamint a kiegszt kvetelmnyek vizsglati mdszereit az MSZ EN 480 szabvnysorozat tartalmazza, melybl 1988. ta 10 lap lpett hatlyba. Az adalkszeres betontechnolgia alkalmazsi irnyelveit felhasznlsi terletenknt a MASZME-04.19:1995 Beton s vasbeton ksztse c. Mszaki Elrs trgyalja. Irnyad alkalmazstechnikai szakirodalomknt ajnlott Dr. Buday T.: Betonadalkszerek (TK. Budapest 1999.) c. knyve. A gyakorlati felhasznls sze

beton zsebkönyv

Documents