bolsa japonesa

12
 Designer  Bon n ie K ozowsK i, Phot ogr aPher  Camer on saDe g hPour Project: Grab Bags Am er ica n Patchwor k & Q u il ti ng | Quilt Sa m pl er | Q ui lts and More Pattern may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproductio n  permitted  with ou t the prio r writ te n co ns en t of Meredith Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.  

Upload: quimicacefetba

Post on 09-Jul-2015

119 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 1/11

Designer  Bonn ie K ozowsK i,  Phot ogr aPher  Camer on saDeg hPour 

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 2: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 2/11

Projeto: Bolsa Gra

b

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Inspirado por um bando de tecidos de

cores vivas e animadas,

designer Bonnie Kozowski fez inúmeras

versões deste saco ir em todos os

lugares. Bolsos no interior são grandes

para segurar otelefone, chaves e outras

necessidades.

Embora a maioria dos sacos mostrados

são feitas de algodãoacolchoado, a

bolsa também funciona bem em

tapeçaria denim, e

estofos peso tecidos. (Se você usar um

tecido pesado, você nãoprecisa

usar rebatedores.)

materiais

• imprimir quintal 02/01 A (saco)

• 04/03 B imprimir quintal (revestimento)• 18x44 "batting colcha fina ou

embarcação fleece

Saco de acabamento: 13x18 "As

quantidades são para 44/45" de largura,

Tecidos 100% algodão.

As medidas incluem um

quarto "subsídios costura. Sew com os

lados direitos juntos salvo indicação em

contrário.

Tecidos cortados

Para fazer o melhor uso de seus

tecidos, peças cortadas na seguinte

ordem.Para tornar o modelo padrão Bag,

use peças de tamanho padrãoem

páginas 5-10. Imprimir cada um dos

padrões A F-. Cortar cada

pedaço padrão. Referindo-se o

diagrama na página 11,

combine peças padrão de pontos

grandes e fita

peças no lugar para fazer o

padrão Bag. Certifique-se de transferir 

os clips (Patterns C e D) e os pequenos

pontos (Patterns E e F) em

os pedaços de tecidos.

Um corte de impressão:

• 1 cada um Pattern e Bag

Padrão de saco invertido

De impressão B, corte:

• 1 cada um Pattern e Bag

Padrão de saco invertido

• 2-61/2 x15 "retângulos

De batting, corte:

• 2 de Pattern Bag

Prepare Pieces Bag e Pockets

1. Camada de um

pedaço saco rebatedores no lado errado

decada peça Um saco de

impressão. Máquina baste-a escassos 1 /

4 "das bordas para fazer frente saco

e volta (Diagrama 1).

2. Dobre uma impressão B 61 /

2 x15 retângulo "em meio

longitudinalmente para fazer uma

31/4x15 rectângulo ". Sew juntos ao

longo de três extremidades abertas,

deixando

a 3 de abertura "para a virada na borda

inferior (Figura 2). Vire à direita para fora

através da abertura. Press, manobra

em bordas cruas de abertura, para fazer 

um bolso. Repita o procedimento

para fazer 

um segundo bolso.

3. Posição de um bolso do lado direito de

cada peça B imprimirsaco na parte mais

larga, pino em

lugar. Referindo-se a Figura

3, topstitch borda inferior de

cadabolso, então, duas linhas

de costura 5 "para além de dividir 

cadabolso em compartimentos bordas

laterais da guarnição de bolsoao

longo da curva de

peça saco;. Baste um escasso quarto" da

s bordas para fazer frente forro e de volta

Montar a Bolsa1. Com os lados

direitos juntos, costurar saco frente e

trás declipe para clipe ao lado e bord

inferiores (Figura 4).

Clipe em costura no local marcado. P

sua vez do lado direito saco para

fora; imprensa plana.

2. Repita a Etapa1 para costurar frente forro e para

trás, deixando

uma abertura para virar entre os pont

costura inferior (Diagrama 5). Não vir

direita para fora.

3. Inserir o corpo na mala de revestim

(serão lados direito juntos). Costurar

e corpo

forro ao longo das bordas dentro e fo

começando e terminando2 "das

bordas superior (Diagrama 6). Pull sa

forro através da abertura na parte

inferior forro. Hand-

abertura de ponto fechado. Empurre

em forro para o saco

é o lado errado para fora.

4. No forro, pressione cuidadosamen

1 / 4 "nas bordas pega superior Mant

revestimento fora do caminho, o

pino junto a alça longa extremidades

corpo saco;. Stitch com 1 /

2" costura(Diagrama 7). Repita o

procedimento para se juntar ao saco

decorpo termina cabo curto.

5. Por sua vez, permanecendo borda

cruas de identificadores no corpo de e lidar com revestimento (as

extremidades lidar 

com revestimento devem se sobrepo

aos outros);

pinos no local. Vire à direita para

fora. Topstitch em torno de todas as

bordas

para proteger as extremidades manu

completa o saco (Diagrama 8).

Page 3: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 3/11

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

3"

DIAGRAM1 DIAGRAM2

5" 5"

DIAGRAM3 DIAGRAM4

Pattern may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction  permitted  without the prior written consent of MeredithCorpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 4: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 4/11

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

2"

2"

2"

2"

DIAGRAM5 DIAGRAM6

DIAGRAM7 DIAGRAM8

Pattern may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction  permitted  without the prior written consent of MeredithCorpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 5: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 5/11

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Grab BagsBag Pattern A

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 6: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 6/11

     G     r    a 

     b        B

     a      g        s 

Bag

        P     a 

       t        t 

     e      r     n

       B

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 7: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 7/11

Grab

       B     a      g        s 

Bag

Pattern

     C 

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 8: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 8/11

Grab

       B     a      g        s 

Bag

Pattern

     D

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 9: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 9/11

L

     G     r    a 

     b        B

     a      g        s 

Bag

        P     a 

       t        t 

     e      r     n

       E

Leaveopenon

        l        i     n        i     n

     g   

only

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.

Page 10: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 10/11

nly

     G     r    a 

     b        B

     a      g        s 

Bag

        P     a 

       t        t 

     e      r     n

       F

Leaveopenon

        l        i     n

        i     n     g   

only

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Pattern

may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction permitted

 without the prior written consent

of Meredith

Corpo ration. ©Meredith Corpo ration 2008. All rights reser ved.

Page 11: Bolsa japonesa

5/10/2018 Bolsa japonesa - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bolsa-japonesa 11/11

Project: Grab Bags

American Patchwork & Quilting | Quilt Sampler | Quilts and

Gr a b  baG

aPatt er n Guid e

 b

C D

E F

This diagr am is NOT sized to

scale. Use this guide f or 

 placement pur  poses only.

Pattern may be downloaded for  personal use only. No electronic or  printed reproduction  permitted  without the prior written consent of MeredithCorpo r ation.  ©Meredith  Corpo r ation  2008.  All rights  reser ved.