booklet_&1_screen_topublish.pdf

8/15/2019 booklet_&1_screen_topublish.pdf

1/16

&1

Welcome into the finals

1 1

HEAD TO HEAD:

&1NBA MAGAZINE


2/16


3/16

Semifinals:what

happened

Semifinals:what

happened

Semifinals:what

happened

Semifinals:what

happened

Semifinals:what

happened

Warriors & Cavsfor the rin

Curry— James,a dreamin fiht

By Filippo Gianessi,Richard Favati,Lorenzo Feliciani

Summary

9

9 10

14

10 11 12 13

Semifinals: what happened

Fashion victimsin the NBA


4/16


5/16

Semifinals: what happened– di Fabio Barcellona

regorio Samsa, svegliandosi unamattina da sogni agitati, si trovòtrasformato, nel suo letto, in un

enorme insetto immondo. Riposava sullaschiena, dura come una corazza, e sollevandoun poco il capo vedeva il suo ventre arcuato,bruno e diviso in tanti segmenti ricurvi, incima a cui la coperta da letto, vicina a scivo-lar giù tutta, si manteneva a fatica. Le gambe,numerose e sottili da far pietà, rispetto allasua corporatura normale, tremolavano sen-za tregua in un confuso luccichio dinanzi aisuoi occhi. Cosa m’è avvenuto? pensò. Nonera un sogno. La sua camera, una stanzetta digiuste proporzioni, soltanto un po’ piccola,se ne stava tranquilla fra le quattro ben notepareti. Sulla tavola, un campionario disfattodi tessuti - Samsa era commesso viaggia-tore e sopra, appeso alla parete, un ritratto,ritagliato da lui - non era molto - da unarivista illustrata e messo dentro una bellacornice dorata: raffigurava una donna sedu-ta, ma ben dritta sul busto, con un berrettoe un boa di pelliccia; essa levava incontro achi guardava un pesante manicotto, in cuiscompariva tutto l’avambraccio. Lo sguardodi Gregorio si r ivolse allora verso la finestra,e il cielo fosco (si sentivano battere le gocce

di pioggia sullo zinco della finestra) lo im-

malinconì completamente. Che avverrebbese io dormissi ancora un poco e dimenticassiogni pazzia? pensò; ma ciò era assolutamen-te impossibile, perché Gregorio era abituatoa dormire sulla destra, ma non poteva, nel-le sue attuali condizioni, mettersi in quella

posizione. Per quanto si gettasse con tuttala sua forza da quella parte, tornava sempreoscillando sul dorso: provò per cento volte,chiuse gli occhi per non veder le sue zam-pine dimenanti, e rinunciò soltanto quandocominciò a sentire nel fianco un dolore sot-tile e sordo, ancora non mai provato. O Dio,pensava, che professione faticosa ho scelto!Ogni giorno su e giù in treno. L’affanno per

gli affari è molto più intenso che in un vero

e proprio ufficio, e v’è per giunta questapiaga del viaggiare, le preoccupazioni per lecoincidenze dei treni, la nutrizione irrego-lare e cattiva; le relazioni cogli uomini poicambiano ad ogni momento e non possonomai diventare durature né cordiali. Al diavo-lo ogni cosa! Sentendo un leggero pruritonella parte più alta del ventre, si spinse len-tamente sulla schiena verso una colonnet-ta del letto per poter alzar meglio il capo:il punto che pizzicava era tutto coperto dipuntini bianchi, di cui non sapeva che pen-sare; si p\rovò a toccarlo con una gamba, masubito la ritrasse perché al primo contatto loaveva percorso un brivido. Gregorio Samsa,svegliandosi una mattina da sogni agitati, sitrovò trasformato, nel suo letto, in un enor-me insetto immondo. Riposava sulla schie-na, dura come una corazza, e sollevando unpoco il capo vedeva il suo ventre arcuato,bruno e diviso in tanti segmenti ricurvi, incima a cui la coperta da letto, vicina a scivo-lar giù tutta, si manteneva a fatica. Le gambe,numerose e sottili da far pi.

Poteva, nelle sue attualicondizioni, mettersiin quella posizione.

Per quanto si ettasse

tutta la sua forza quellaparte, tornava sempre

oscnto si nto si nto si

G

Iquiduntumqui accuptatur sed utem dolupta spe-

rume quiInci alit volorer umetur sunte disciissus

alicientiis moluptustia non reptatio. Il mi,

&5Breaking ankles


6/16

Lorem ipsum dolor sit amet, consecte-tuer adipiscing elit. Aenean commodoligula eget dolor. Aenean massa. Cumsociis natoque penatibus et magnis disparturient montes, nascetur ridiculusmus. Donec quam felis, ultricies nec,pellentesque eu, pretium quis, sem.Nulla consequat massa quis enim. Do-nec pede justo, fringilla vel, aliquetnec, vulputate eget, arcu. In enim ju-sto, rhoncus ut, imperdiet a, venenatisvitae, justo. Nullam dictum felis eu pedemollis pretium. Integer tincidunt. Cras

dapibu.


dapibu.

Kawhi Leonard CJ McCollum

The defensive player of the year

The most improved player of the year

Stephen Curry: the MVP

Season’s premiere

One morning, when GregorSamsa woke from troubled dre-ams, he found himself transfor-

med in his bed into a horrible vermin.He lay on his armour-like back, and ifhe lifted his head a little he could seehis brown belly, slightly domed and di-

vided by arches into stiff sections. Thebedding was hardly able to cover it andseemed ready to slide off any moment.His many legs, pitifully thin comparedwith the size of the rest of him, wavedabout helplessly as he looked. “What’shappened to me?” he thought. It wa-

sn’t a dream. His room, a proper hu-man room although a little too small,lay peacefully between its four familiarwalls. A collection of textile samples layspread out on the table - Samsa was atravelling salesman - and above it therehung a picture that he had recently cut

out of an illustrated magazine and hou-sed in a nice, gilded frame. It showeda lady fitted out with a fur hat and furboa who sat upright, raising a heavyfur muff that covered the whole of herlower arm towards the viewer. Gregorthen turned to look out the window

at the dull weather. Drops of rain couldbe heard hitting the pane, which madehim feel quite sad. “How about if I sle-ep a little bit longer and forget all thisnonsense”, he thought, but that was so-mething he was unable to do becausehe was used to sleeping on his right,

and in his present state couldn’t get intothat position. However hard he threwhimself onto his right, he always rolledback to where he was. He must havetried it a hundred.

1st 32.1

1st

1st

1st

1st

1st

1st

Points per ame

True shootinpercentae

3-point shootpoints per ame

3-pointsattempts

Season wins

Ball stealedper ame

Field-oalsmade

– written by Don Joe

.676

33.8

181

78

4.2

173

O

&6


7/16


dapibu.

JamalCrawford

The 6th man of the year The best 6 scorersin a sinle ame

Total winsin the

conferences

First team in NBA

boa who sat upright, raising a heavyfur muff that covered the whole of herlower arm towards the viewer. Gregor

then turned to look out the windowat the dull weather. Drops of rain couldbe heard hitting the pane, which madehim feel quite sad. “How about if I sle-ep a little bit longer and forget all thisnonsense”, he thought, but thatle to dobecause he was usright, and sent state.

Durant

Curry

Wall

Anthony

Bryant

Curry

52

54

47

50

47

47

– written by Don Joe

Durant

Curry

Wall

Anthony

Bryant

48minutes

– the new brand caption foryou, my favorite reader

– the new brand caption foryou, my favorite reader

EasternConf.

WesternConf.

100

300

500

700

900

750

One morning, when GregorSamsa woke from troubleddreams, he found himself tran-

sformed in his bed into a horrible ver-min. He lay on his armour-like back,and if he lifted his head a little he couldsee his brown belly, slightly domed and

divided by arches into stiff sections. Thebedding was hardly able to cover it andseemed ready to slide off any moment.His many legs, pitifully thin comparedwith the size of the rest of him, wavedabout helplessly as he looked. “What’shappened to me?” he thought. It wa-

sn’t a dream. His room, a proper hu-man room although a little too small,lay peacefully between its four familiar

walls. A collection of textile samples layspread out on the table - Samsa was atravelling salesman - and above it therehung a picture that he had recently cutout of an illustrated magazine and hou-sed in a nice, gilded frame. It showeda lady fitted out with a fur hat and fur

23 637

575

317

645

627

F

F

Lebron JamesCleveland Cavaliers

2 Kawhi LeonardSan Antonio Spurs

5 C De Andre JordanLos Angeles Clippers

30 G Stephen Curry Golden State Warriors

0 G Russel Westbrook Oklahoma City Thunder

Pudis restiumquis id qui ditPudis restiumquis id qui dit

voluptiaeQui berferum ernatiu

rehendust ut vitis ullaceritlandi berum idelluptatet aut

ab ipsapedit aligniendae sunt

O– the new brand caption foryou, my favorite reader

&7Breaking ankles


8/16


9/16


10/16

&10

Curry-James a dreamin fiht Warriors & Cavs for the rinGolden State e Cleveland di fronte per il titolo come un anno fa, con le due superstar

che promettono spettacolo. L’mvp ha il vantaggio del campo, LeBron quest’anno non

è solo


11/16


12/16

&12

Cavaliers#2 | (53-29)

Projecte

Key R

Lebron James/PG/23 O-RATING

110.9

103.1

89.8

0.328

0.355

49.20%

D-RATING

PACE

FT RAT

3PT RATE

E FG %

J.R. Smith/SG/65

Kirye Irving/SF/43

Kevin Love/PF/26

Timofey Mozgov/C/5

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

Iman Shumpert

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

Tristhan Thompson

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

10.4 PTS|4.9 RBS|1.2 AST

19.8 PTS|10.2 RBS|3.3 AST

8.5 PTS|9.4 RBS|1.1 BLK

8.5 PTS|7.1 RBS|3.3 BLK

The historicFinal, again.Same Team new Blood

Golden State e Cleveland di fronte per il titolo come un anno fa, con

le due superstar che promettonospettacolo. L’mvp ha il vantaggio delcampo, LeBron quest’anno non è solo.

oDio, pensava, che professionefaticosa ho scelto! Ogni giorno

su e giù inL’affanno per gli affari è molto più intensoche in un vero e proprio ufficio, e v’èper giunta questa piaga del viaggiare, lepreoccupazioni per le coincidenze deitreni, la nutrizione irregolare e cattiva; lerelazioni cogli uomini poi cambiano adogni momento e non possono mai diventaredurature né cordiali. Al diavolo ogni cosa!Sentendo un leggero prurito nella partepiù alta del ventre, si spinse lentamentesulla schiena verso una colonnetta del lettoper poter alzar meglio il capo: il puntoche pizzicava era tutto coperto di puntinibianchi, di cui non sapeva che pensare;si provò a toccarlo con una gamba, masubito la ritrasse perché al primo contattolo aveva percorso un brivido. GregorioSamsa, svegliandosi una mattina da sogniagitati, si trovò trasformato, nel suo letto,in un enorme insetto immondo. Riposavasulla schiena, dura come una corazza, esollevando un poco il capo vedeva il suoventre arcuato, bruno e diviso in tantisegmenti ricurvi, in cima a cui la coperta daletto, vicina a scivolar giù tutta, si mantenevaa fatica. Le gambe, numerose e sottili da farpietà, rispetto alla sua corporatura normale,tremolavano senza tregua in un confusoluccichio dinanzi ai suoi occhi. Cosa m’èavvenuto? pensò. Non era un sogno. La suacamera, una stanzetta di giuste proporzioni,soltanto un po’ piccola, se ne stava tranquillafra le quattro ben note pareti. Sulla tavola,un campionario disfatto di tessuti - Samsaera commesso viaggiatore e sopra, appesoalla parete, un ritratto, ritagliato da lui - nonera molto - da una rivista illustrata e messodentro una bella cornice dorata: raffiguravauna donna seduta, ma ben dritta sul busto,con un berretto e un boa di pelliccia;

essa levava incontro a chi guardava un


13/16

Gregorio Samsa, svegliandosi una mat-tina da sogni agitati, si trovò trasforma-to, nel suo letto, in un enorme insettoimmondo. Riposava sulla schiena, duracome una corazza, e sollevando unpoco il capo vedeva il suo ventre ar-cuato, bruno e diviso in tanti segmentiricurvi, in cima a cui la coperta da letto,vicina a scivolar giù tutta, si manteneva

a fatica. Le gambe, numerose e sottilida far pietà, rispetto alla sua corpora-tura normale, tremolavano senza treguain un confuso luccichio dinanzi ai suoiocchi. Cosa m’è avvenuto? pensò. Nonera un sogno. La sua camera, una stan-zetta di giuste proporzioni, soltanto unpo’ piccola, se ne stava tranquilla fra lequattro ben note pareti. Sulla tavola, uncampionario disfatto di tessuti - Samsaera commesso viaggiatore e sopra, ap-peso alla parete, un r itratto, ritagliato dalui - non era molto - da una rivista illu-strata e messo dentro una bella cornice

dorata: raffigurava una donna seduta, maben dritta sul busto, con un berretto eun boa di pelliccia; essa levava incontroa chi guardava un pesante manicotto,in cui scompariva tutto l’avambraccio.Lo sguardo di Gregorio si rivolse alloraverso la finestra, e il cielo fosco (si sen-tivano battere le gocce di pioggia sul-lo zinco della finestra) lo immalinconìcompletamente. Che avverrebbe se iodormissi ancora un poco e dimenticassiogni pazzia? pensò; ma ciò era assolu-tamente impossibile, perché Gregorioera abituato a dormire sulla destra, ma

non poteva, nelle sue attuali condizioni,mettersi in quella posizione. Per quan-to si gettasse con tutta la sua forza daquella parte, tornava sempre oscillandosul dorso: provò per cento volte, chiusegli occhi per non veder le sue zampinedimenanti, e rinunciò soltanto quandocominciò a sentire nel fianco un doloresottile e sordo, ancora non mai provato.O Dio, pensava, che professione fatico-sa ho scelto! Ogni giorno su e giù intreno.

L’affanno per gli affari è molto più in-tenso che in un vero e proprio ufficio, ev’è per giunta questa piaga del viaggia-re, le preoccupazioni per le coincidenzedei treni, la nutrizione irregolare e cat-tiva; le relazioni cogli uomini poi cam-biano ad ogni momento e non possonomai diventare durature né cordiali. Aldiavolo ogni cosa! Sentendo un leggeroprurito nella parte più alta del ventre,si spinse lentamente sulla schiena versouna colonnetta del letto per poter alzarmeglio il capo: il punto che pizzicavaera tutto coperto di puntini bianchi, dicui non sapeva che pensare; si provò atoccarlo con una gamba, ma subito la

ritrasse perché al primo contatto lo

Warriors

Starters

#1 | (60-22)

erves

O-RATING

104.5

100.5

94.6

0.216

0.334

49.10%

-RATING

PACE

T RATE

3PT RATE

E FG %

Mike Nuscala

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

Jeff Teague

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

26.5 PTS|47.4 3P%|7.9 AST

10.4 PTS|4.9 RBS|1.2 AST

19.8 PTS|10.2 RBS|3.3 AST

8.5 PTS|9.4 RBS|1.1 BLK

8.5 PTS|7.1 RBS|3.3 BLK

Stephen Curry/PG/30

Klay Thompson/SG/27

Harrison Barnes/SF/40

Draym Green/PF/23

Andrew Bogut/C/12

&13The Finals


14/16

&14

pesante manicotto, in cui scompariva tuttol’avambraccio. Lo sguardo di Gregorio sirivolse allora verso la finestra, e il cielo fosco(si sentivano battere le gocce di pioggiasullo zinco della finestra) lo immalinconìcompletamente. Che avverrebbe se iodormissi ancora un poco e dimenticassiogni pazzia?

pensò; ma ciò era assolutamente impossibile,perché Gregorio era abituato a dormiresulla destra, ma non poteva, nelle sue attualicondizioni, mettersi in quella posizione. Perquanto si gettasse con tutta la sua forza daquella parte, tornava sempre oscillando suldorso: provò per cento volte, chiuse gli occhiper non veder le sue zampine dimenanti,e rinunciò soltanto quando cominciò asentire nel fianco un dolore sottile e sordo,ancora non mai provato. O Dio, pensava,che professione faticosa ho scelto! Ognigiorno su e giù in treno. L’affanno per gliaffari è molto più intenso che in un vero

e proprio ufficio, e v’è per giunta questapiaga del viaggiare, le preoccupazioniper le coincidenze dei treni, la nutrizioneirregolare e cattiva; le relazioni cogli uominipoi cambiano ad ogni momento e nonpossono mai diventare durature né cordiali.Al diavolo ogni cosa! Sentendo un leggeroprurito nella parte più alta del ventre, sispinse lentamente sulla schiena verso unacolonnetta del letto per poter alzar meglioil capo: il punto che pizzicava era tuttocoperto di puntini bianchi, di cui nonsapeva che pensare; si provò a toccarlo conuna gamba, ma subito la ritrasse perché al

primo contatto lo aveva percorso un brivido.Gregorio Samsa, svegliandosi una mattinada sogni agitati, si trovò trasformato, nelsuo letto, in un enorme insetto immondo.Riposava sulla schiena, dura come unacorazza, e sollevando un poco il capo vedevail suo ventre arcuato, bruno e diviso in tantisegmenti ricurvi, in cima a cui la coperta daletto, vicina a scivolar giù tutta, si manteneva

a fatica. Le gambe, numerose e sottili da farpietà, rispetto alla sua corporatura normale,tremolavano senza tregua in un confusoluccichio dinanzi ai suoi occhi. Cosa m’èavvenuto? pensò. Non era un sogno. La suacamera, una stanzetta di giuste proporzioni,soltanto un po’ piccola, se ne stava tranquillafra le quattro ben note pareti. Sulla tavola,un campionario disfatto di tessuti - Samsaera commesso viaggiatore e sopra, appesoalla parete, un ritratto, ritagliato da lui - nonera molto - da una rivista illustrata e messodentro una bella cornice dorata: raffiguravauna donna seduta, ma ben dritta sul busto,

con un berretto e un boa di pelliccia;essa levava incontro a chi guardava unpesante manicotto, in cui scompariva tuttol’avambraccio. Lo sguardo di Gregorio sirivolse allora verso la finestra, e il cielo fosco(si sentivano battere le gocce di pioggiasullo zinco della finestra) lo immalinconìcompletamente. Che avverrebbe se iodormissi ancora un poco e dimenticassi ognipazzia? pensò; ma ciò era assolutamenteimpossibile, perché Gregorio era abituato adormire sulla dassshbshj hbsdkjnskd jdsnknshygabajns jkdo,x e insetto immondo comeuna corazza.


15/16


16/16

booklet_&1_screen_topublish.pdf

Documents