(   ),
    .
       ,      
  27.  1941.  17.   1946. ,  -
     .       -
        .      
    ,      -
.        ,     -
           -
 ,      ,    
          .
        -
,  ,  ,    -
  ,        -
.    ,     .  -
  !
   ,         -
   .    ,        
   .        : "-
,        , -         ".    
 ,    ,    ,     
,     .        -
      . - ", , ,      
   !" , ,       
     ,      ,    
: " ,  !"     ,
       .   ,    -
  : ", !",     , -
,    .    ,   -
   ,        -
  ...
    ;      -
 ,       ,     -
  ,      .   -
        ,       
      - ,     -
     .
 ,     ,   -
 
 
6
        .    -
              -
,    ( )       ,  
     .
,        .  -
,   ,      .    
    ,           
    .
    ?...
             ,  
    :
"Taci maledetto lupo, consuma dentro te con la tua rabia!"
(: . VII, 8-9).
, .
      ,     
    .         -
 .
  ,    . -
,   , ,       -
 ,   ,        
      ,   -
  .   ,   -
      ,     
  15.  1941. ,       -
  .     ,   
      .      
     17.  1941.   21,00 . -
  :         
 -     ;    -
  ,  II ,    
 (von Weichs);      ,   -
 (Luiggi Bonefati).
    ,       
    ,   ,     -
     .   ,  ,  -
  . . 201.  19.  1941.     -
  II  ,     -
 ,   , ,  . . . . 2111.  20. -
 1941.      .  -
         ,     
       .     
   ,    :
"               
.      18.   12,00 .    
   :
1)       -
           .
            
.
2)              .
    ,       -
 
 
.
3)           -
.           -
 -    .
(          -
).
4)  25.  1941. ,       -
 :
)       , ,    
 ;
)     ;
)           -
.
5)           -
   .    ,   
       .    
  .
6)     ,      -
  .       -
               
.  ,         
(, ,    ). ,     
,      6     .
7)      , ,    -
,                    
 .
8)           -
  .               
     .    -
,       .
9)         -
  25.  1941. .
10)  ,      -
       .
11)      ,  
     ,       -
      ,    .     
 
 
12)    ,      
        ,      
     .     
       .  ,  
     ,       
    .    -
  ,       -
.         -
        ,   -
  .        .
13)          ,
,   ,     -
.
14)        .   -
        ,              
.     ,     -
      .
15)      .    
    .    -
     .         .
            -
     .    ""   -
.
    .
17)        ,  
  ,    .
18)             15,00    
 , . 18.    12,00 ,   
 .       .  
  ,        -
        .
      . -   
    - , , ,   , -
 ,    ,  ,
  ,  ,     ( ,
),  ,  ,    ; -
,    ,    
.1"
          -
 
. ,      ,  -
     .
          -
 ,        ,    ,  
 ,  .
  ,    , ,  
 .        .   -
 "  ",      
""  .   ,   -
           -
 (, , , ,   ).
  ,           .
      .     
  ,   ,   -
,            "  
 ",     .   ,   
    ,    -
  . ,      
       .
  ,   , ,  -
  .    ,     -
,   .      "  
",      .
 ,     ,    -
        .
   ,     ,  
           -
      .
-      
      .  ,  
          ,       
 .    , ,   
 ().
     ,      
     ,  -
 
 
11
            .       VII
  ,         
1935. ,  ,    ,   -
  ,       -
. ,     ,     ,
             -
  ,  , ,      -
.   :       ;
-       
();            ,
, ,    ,  ,  ,  
     ,     .
  VII  ,  -
                 .
     1937.    ,  -
 ,           
       .   -
 ,      ,    -
    .     :   
      .
           -
   ,        ,  
      ,   ,  
.    ,      
 .  ,  ,     
       , -
            .  
         -
 .          -
:
" , 12.  (1941) -     -
"...      .            
     .      
.         .      .
     .      "  ".    
       "  "           
 .        "  ".     
  .               -
.              .
           .        
  ..."2 
 
 
12
    ,         -
,           -
,    ,      :
     .
       ,   -
   ,     .    
     ,     -
   ,    .
   ,      -
     ,    -
    ,      -
.   (Stephen Clissold),      
    ,        -
          ,       
    :
"                -
.              -
  .           
    .          -
 !" 3  
      "  -
",         -
  ,       ,   
    .
   ,        -
   .      -
  ()   ,   -
,   . ,         
, ,            -
      ,  ,    
      .
        
      -
,             
,          
,         --
  , -       
3 Stephan Clissold: "Whirlwind",  1949, . 98.
 
 
13
 , ,  ,       
    ,          ,    -
      .
  1934.    1941. ,    ,     
,        ,     -
     ,       -
   ,        
    .     ,  
     "   "    -
      ,   ,   , -
      1939. ,      -
   .
  ,          
    - ,       -
            .        
  : "          
  ",   - ,         
        ,      
  .     -
  ,     -
   ,   , ,  -
      .      -
     ,      -
 ,           -
    ,       -
 .
  .          ,    
    ,  ,  ,
 ,  ,  ,  , -
 ,  ,       -
,           -
 ,         -
 " ",  ,     
    ,       -
     ,      
    .
    ,   
 ,    ,       
      ,            
         1936.  1939.
.        -
 
 
, ,     .
  , ,        
    ,          .
     ,  ,
  ,  , ,       -
 ,  -     .
             
  ,   ,      , -
    ,     -
 .
  ,  ,     
,    .       -
   ,    .
           
 ,         
 ,         -
  "  ". ,    -
   ,            
    !
         ,   -
 ,         -
,   ,             !
  ,  ,      -
    ,      
 .       -
     "",   
:     ,     ;      
 ,   "";   , -
    ;      -
, ;   ,   .
  , ,       -
        "  ".
    ,  ,  
 ,  , :   ,  -
,  ,  ,  ,   -
 ,  ,  ,   ,  -
,   ,  ,  ,  
,   ,  ,   ,  
,    .       -
   "",        -
  .
15
,     !   -    ,
 ,       .        
     ,   
   .   -
,        -
 ,     .   
      1940. ,     
          -
   !       ,  
      ! ,       
     ,         
  !
     .        -
 ,       -
         -  
 ,       -   .       
          , -
     .
     
  ,        .     
     ,   .   
 ,    ,    
.
          ,  ,   
 ,      . ,   6.
 1941.     , -
       17.000 .  , -
      ,      -
  ,         
  .      .      -
,          -
,         
 .  ,            
  250.000 .
              
,        .  -
 ,     ,   -
      ,      ,   ,
 
 
  .      ,  
      ,     -
,      ,       -
.      ,     ,    
     ,      ,    -
 ,   ,   .
     ,  , ,      
,     ( 12.)  -
            -
.   ,          ,
       ,     -
 ,        ,   -
  .     ,      -
  ,   ,    , ,  
          .
  ,           ,
      .
 
 
      
  ,    ,  ,  -
        ,    ,  
    ,     -
    .    -
  ,            . -
  ,        ,    -
   ,      -
          
   .        
   ,       -
 ,        
      .
      ,
        (dr Turner),  -
     .   , ,
            -
:  ,  ,  -
   ,            -
 .    25.        -
  ,        
 .           -
      ,          
     ,     -
    .
     ,        -
 ,   ,    ,   -
  ()           .     
:            
   .     ,     -
  ,     ,          
                
.      ,     -
          .    -
,          , -
 
 
Eho".
  ,          
,            
.    ,     ,  
,     ,   ,   -
       ,       
    ,    ,    -
   .
  ,       -
     ,      
   .     :
  ,  ,    ;   
,  ,    ;   
,  ,            
.
           ,  
      ,    ,  
             
,           -
.   ,        ,
     ,    ,   
       -
 ,           
17.  1941. ,     1899.   1907.
,     .       ,
             -
       ,    -
,                        
 ,        -
   .        , -
            -
  ,  ,   ,     -
 .
         -
    ,      .  
    .        
 ,         ,   
    . ,     -
.     ,      -
  ,   ,       
 
 
19
   .      ,  
         ,
   .
      ,   
        ,    
  .  . ,   -
 ,       :
"         ,     
        ,      -
 ,          -
          -
 ;            -
                 ,    
         ;      
              
  , :       
           
 ;              
        -
    .      
           -        ;      
          .  .     II
             -
           
   ,             ;           .  .    -
  II (           );      
                  
     ;    -
     ,                            
    ,     
    ,       
        ;     
  ,          -
 ,  ." 4  
   , ,   ,  
       , ,      
    . ,       
,   .
 
 
   ;  ,  
        , -
  ;  ,     
    , -   -
;  ,      -
, -   ,   ;  -
 ,    ,     
, -   ;   ,
          
 , -    ( -
      );   ,  -
         , -  -
 ;  ,    -
       , - -
    ;     ,   -
          ,   -
   , -    -
   ;   ,  -
 , -   .
           
     .
     
          
   1941. .    ,     -
        ,
            -
    ,       .
        ,     -
,       -       -  
    ,          
      ,    
 ,   , ,   .  
             
 ,     ,  
  .          
 
 
  . , ,    -
               
.          ,   -
      .     
        ,    
   .
 ,  , ,     -
  ,           -
. ,          
,     ,   -
  .        -
 ,          -
        ,    -
          .
      ,   -
   "  ".   
     ,     ,   -
      .
 ,       ,  
     ,   -
    ,          
   .           
  .            
 ,                    
  .    ,      -
       .
        
          , -
  ,     -
             ,
     60.000   .   ,  
          
 . ,      -
   ,             -
               1912.  
1918. .     ,        
      ,          
,     (        -
     !)  ,   . -
 
 
22
         ,     
,             
  ,        .
,        ,     
        ,    
 .     ,   -
  ,               .
    ,    :   , -
   ,  ,  -
    ,   , -  -
    . , ,      
,        -
   ,      ,      
       . .     
   ,           
        .
      
    
     ,         
 .       .
5.   1941.       -
             .
 -          -    ,
,  ,        .  -
          ,          
 ,    ,  ,   ,    
.       ,      -
     ,      
    ,         
   ,            
  .5 
5        .        
,   ,       ,    - ,        ,       - ,          .      - , ,       . ,       ,     ,     -
,              .   , ,   ,   ,      1941. ,   
 
 
            , -
   .  ,        ,
      ,      
  .         ,   
    ,        -
  . , ,        
,          -
 ,    ,      -
   .
,   ,       -
 ,          . -
    ,        
       ,   -
             -
  .
    ,   ,     -
,       .  
     ,     -
           
  .
 
 
 "  "      
          "-
  "      -
,      ,         .  
               
.            -
   ,    ,     -
  ,   .        ,
   ,    , .     
   .       ,       
  ,    :       ,
       .    
              ,   "".
       , -
          ,    
   "  ",      -
 .        ,     
    .
      –       
  ,   , ,  -
    "  "; , -
  ,   ,   -
        ,        
    .   ,   ,  
       ,       
  ,    ,       -
.
     ,        
   .         
 ""  "".     ,
,   ,      ,  
 ,  ,       30.  1941.  
       :
 
 
"       .   !     x ,  
 ,        ,         
          ,           
  .           
  ,                   .     
    .              
           ,       -
      .               -
   ,              ,        ,           
  ,       ." 6 
   ,     , e "-
"    ,        .  
,         , -
, , , , , ,  -
,     -    .
 ,         
  ,        -
      .        
.         ,  
     ,  ,      .   
 ,                
.
         -
 ,     .   -
, , ,  , ,  ,     .
 ,       ""  
      ,  -
    ,     . ,  
          
,          ,  
      .
       -
 ,   ,      ,
     .
   ,  ,   ,     
.      ,          
!      ,   , -
         ,  
    .
6           "  -
 
 
  .    , ,  -
,         .    
  .     ,    
  .
       .   
            -
 .  ,     ,    
       -
:     ;     
;     ;    
;     ;   -
  ,  ;   , -
   ;      -
;      ;    
 ;       ; -
      ;        ;
      ;   -
          ;   
  ;     ;  
     ;   -
    ;   ,  -
,  ,     ,   -
;       ;   
  ;     ;   
   ,     ,  
    ,   ;  -
   ;    ;  -
    ;     
           .7 
     ,      
   .    ,       -
      .       -
    ,      
   ,       .
   ,          
,      ,   ,     
   .         .
7             "-
 
 
 , ,    ,  , -
         .         
,       .   -
 , , , , .     . -
              ,    
    .   , , -
 ,     ,      , ,
 ,      .
   ,        -
,   ,         .   
  ,          -
.        ,      .  
  ,        -
      , .
        ,     ,
     .
         .  
      -
             "  
",    1941.   -
,             
180.000 !  ,     , ,    -
 !
     ,       -
      750.000 .    
    , ,      
,                
  "  ",    .
"   "
       ,    
,       .       
,            
         "  -
".  ,  ,       
           ,        
  .       : "  
 ".
 
 
  ,       -
 .
     "  ",   -
        "-
  ".         -
 .           "-
   ".       
     17.   1941. . . 2116
      -
     .   :
"          -
           -
      , (),    
      ()      
           ,   
      ( )   ,
       ()    .        
          ()     ,                        
          ,                  
    .        -
          -
      .  . ;  .  -
 ,   .  . ." 8  
         -
   , ,    -
. ,  ,     -
 ,          -
        
  "  ".
  ,     ,   ,  
 250.000   .  ,     -
       . , , -
     ,          -
    . ,    ,   
         ,
 
 
    ,    ""  
""    ,    -   
  " "    "  -
",       "  "   -
 .   , ,      
  .   ,     -
          .
       
               
 ,   ,        -
.          :
        . -
 ,     ,        
,        .
         ,
     .       ,  
   .   , ,  -
  ,          ,    
         ,      
   ,              
  .
 ,      ,   ,  
    .            ,    
      "  ".    
  ,     ,    -
  ,    ,       
    ,      .
        .  
        ,    -
    .        
   ,        ,    
     .   ,   
         
    ,         
.
        ,            
600.000 ,   ,      -
 
 
30
  ,      ,     
,        .
   
,           
   . 9  
          "    ",    
  (,   ),  ,   
   ,   ,  
  .         
     ,     
      .
         -
  .      
  :   ,   , ,    
   ,      -
   ,        10.000 -
 .      ,   -
       .
         .     -
       .  :   
  ,    ,        -
,    ,     ,    
    ,     ,  ,  
  ,           
     ,    .
,   ,      -
   ,     ,
   .  ,    
         ,    
 ,        
    .
  ,           
 
 
31
   .     ,    -
      .      -
,        .   
         
  .           
 ,           -
,          ,   
       ,   -
          -
       .
    
 ,    ,     -
.       ,        
 .
     ,   ,   -
  .        ,  -
   ,       -
 .  ,        . -
           : , ,
           .    
             
  .        -
   ,      .
     , -
          1941-42 .   
   ,      .   
    ,    .      
  ,        .    
 ,        ,    -
   .           .  
       .
      ,    -
       ,          
    (  )    
  .           -
  ( 4.000),    ( 3.000)    ( 500).
            
      1942. .       
   "-  ".    
 
 
  .
  ,    ,    ,   
          -
,          -
    .
        35.000   -
,  , ,    ,  ,  ,     
        -
 .
  ,   ,        ,  
     ,         
.    , ,      -
         .
  
   ,         
 ,       
       .    -
   ,     ,     
 .
    ,        
   .   ,     
,         ,      
    .       
         ,
            -
.
         -
 .      ,    -
 ,        .
    ,        
          -
.          
    ,          -
    .
    ,      , -
         -
,  ,    ,      
.
             -
  ,     "  "
   .        
   ,     ,  -
 ,      .    
,                
 ,         
   .      
      ,         
           
 ,           
         " -
 ".
            
 ,      . ,  -
  ,       ,     -
.  ,       "  -
"             -
,     ,  , .
       ,   
  ,       -
        ,   -
  .  ,          
    ,       , -
   . , ,          
,     ,    ,    -
           
   .
      ,      
        .       
,             
   ,        ,   -
   .       ,       
            -
.       ,     -
          -
,         .
 
 
34
         ,  -
           
   . ,        
   ,          
       ,     
   ,    ,  -
          .
        
     
      ,   -
           -
 .
  ,        
,            -
   .    ,  
        1941.   -
     .   ,
 ,   :
"                 
         .        -
          -
 ,           
     .     -               .
             
      .        -
             -
 .      .      -         
   .    .     ,
   ,    ,  
         ,    -
                
   .       , -
       ,  ,       -
 12.                -
    ,     ..." 10
)
 
 
   ,     , -
      ,     .
  , ,          
  ,    1941.  
15.   1942.      .
    ,        
                   
"  ",  ,    -
   ,   .
       
         
        ,    
         -
     . , -
     ,           ,
      ,    ,
          .    ,      
    ,  
  ,      -
      "  -
"           -
  .        -
 ,          -
 .
      ,     -
    .   , ,   , -
      1941.      -
.       .    -
 ,    .
      ,       
     .      -
    ,     .  -
               28.
 1941. .        -
        "  ".
,          ,      4.
 1941. .         -
    . ,  -
        -
 
 
36
   ,   , ,   -
   "  ".
    , ,      -
 ,     .  -
              " 
"      23.    6.  1942. .
   " ", 4.  1941. ,  
      ,     -
      ,    -
        . ,     -
        ,     
    ,       ,
     ,     -
         .
        ,    -
       "  -
",          
     .      -
,       ,     
 .    , ,     "-
 ",    ,   -
  ,        
.    ,     -
      ,      
 . 11
   ,     
       ,     
 ,           -
 , -     ,    ,  
 ,                
 - " ".
11    ,       ,    :
 
 
      .          
   ,         
,   ,          
  ,   ,     ,  -
   .  , ,     -
     , ,  ,   
    .       -
    ,          
  .   ,   ,      
" ",          , -
      .    ,     
          .
  , ,            
" ".          
. ,        -
     ,      -  -
    .    ,    "".
,   ,         
    ,       -
,  , ,       ,  
 ,   ,    .
   
.     .     -
 .      ,      .  -
 1941.           
.              ,
     ,          
   .   ,     1917.     
 
 
38
      .    ,       
 ,   ,          
 ,     .       -
.         .
 ,    ,    -
,     ,     -
  ,            .
   ,      1917. ,      -
,    40.000 ,       
  .           
     .
             
           .     
      (        
).    ,    -
           ,  
       . .   
        
   .
   
    ,       -
   ,            
,   .              
    ,   ,    
     ,       ""    -
.        ,     -
     ,       -
               
               
  ,         , -
   ,           
 ,              
    ,   , ,
     ,      . ,  -
             -
      ,    -
.
     ,     
 
 
    ,          
,    ,      " "  
 ,             .
      ,     .       
      .    ,  
   ,    ,    
   ,     ,   .
          -
,     .       
      .         
 .           
 20-30  ,         .
         -
  .            
  ,    (    ) -
   ,           
.           
           -
    .     -
    .        -
   ,      .
 ,  ,         
      .      
     .     -
 .    ,     -
   .           -
    ,    ,  , -
             -
 ,        ,       -
 .             ,  
   .
      ,    
      ,          -
  .        
 ,          "-
  ".        , -
   - ,      - (-
   )     ,    
  ,  .        
 ,           
       - .   
 
 
40
      .             -
,         .
          -
        ,      
     .       -
 ,           -
  :     , --
   ,    ,     
   . ,  -
     ,      ,    -
   ,  ,      -
        ,  
      ,      .
    .      -
 .       ,  -
            
,      .      "" -
       .   
   ,      
  .               .
,    ,          
  .      -
,      .   .     
   ,     -
.           :
         -
,              -
  ,           
            ,   -
       , .
             
  ,        "-
",     .   ,            
.       :   , -
       , , -
   ,      .     
      . ,         ,  
            .
 .     ,   , ,  -
 
 
41
   ,         -
  ,           -
, .
       ,     -
       .     
 .     .       -
 (      ,        -
 ),       ,   
        ,     
   .       ,   -
             
 ,       ,        -
.
       . -
               -
  ,       -
     .            
  .     ,    ,     
 ,    .  -
       ,     
  .       ,   ,  
        ,       
        ,   
              
  .         ,    
 ,     -          
        1817. .      
    " ",       
   .             
    ,   ,  ,  ,  
 .         -
    . 12
 
          ,  
     ,      -
    .       ""  
"",  ,    ,   -
     .
  ,       ,        
   ,          -
 ,         .
 
 
42
       , ,          
.         ,           
.                  
   "  ",         -
        .     
 4.  1941.      -
 "   ".   "":
"         -  -
      , -  
             ,        
   ,         -
  ,     .       
 ,          ,    
 ." 13
            ,      
 ,     ""     ,  
   ,     (-
) .        .     
            -
 . ,         .  
           -
.
        ,    
          
 .                .
      , ""  ,
     ,  -
    ,   ,     1943. -
. 14
  ,            -
   .         
,            
. ,   .       
,    ,        ,   
  ,    , -
 
13  : "    (II)", " ", , . I, . 13, 30.  1941, . 2. 14      ,        -   . ,          ,      
 
 
43
    .         -
     .
   -   
   ,        -
       -
    ,       -      
  ,        10.  
  .      11.  1941.     -
 ,     ,    41
 ,        .
          ,  ,
  "  ",    .
  ,       -
                    
(  ,    ),    
      .     -
,       ,  -
       ,   -
     .   
      .
  12.  1941. ,      
    .     
     . , 13.     
  ,           :    
           ,    
      ,   -
 .     ,       
  .
  ,      ,
   .   ,      -
 14.  1941. ,       .  
                 .  
    &