brochure arabic.pdf
DESCRIPTION
Brochure arabicTRANSCRIPT
"ßÊÑÇíÓ äíÓÍÊá ÞíÑØ áÖÝÃ"!ÉÏíÏÌ ÕÑÝ äã ÏÝÊÓà æ ÚäÕÃ
www.multituningchip.nl
:áÇÓÊ?Ç
17:30-10:00 ÉÚãÌáÇ-äíäË?Ç
3031352-85(0)31+äÆÇÈÒáÇ ÉãÏÎ
:ÉãÇÚ ÉáÆÓÃ
:ÚÆÇÈáá ÉáÆÓÃ
www.multituningchip.nl
¿äÆÇÈÒáá ÞæËæã æ ÚÆÇÑ ÌÊäã ÖÑÚÈ ßÍÇÈÑà ÉÏÇíÒ ÏíÑÊ áª
äÆÇÈÒáÇ ÑÎÃí æ ÊÇÑÇíÓáÇ ÚíÈ ÏÇÏÒí ? äíÍ íÝ ,ÉíÏÇÕÊÞ?Ç ÊÇíÏÍÊ ÊÇÞæ?Ç ÉЪ íÝ ÇÕæÕÎ .ÉÏíÏÌ Ê?ÇãÊÍà äÚ ËÍÈÊ ÇãÆÇÏ Êäà áæÇÞãß
.ßÍÇÈÑà ÉÏÇíÒ ÉÕÑÝ ßá ÖÑÚí .ãåÊÇÑÇíÓáÇ ÉäÇíÕMultichip
¿ÝÑÚÊ äà ÏæÊ áª
¿äíÓÍÊáÇ íÝ Çãæí ÊÑßÝ áª
ÏíÑí ÇãÏäÚ ÞÆÇÓáÇ æ íÏÇÕÊÞ?Ç ÚÖæáÇ ìáÚ ÈÕäí ÉÏÇÚ ÉÑÇíÓáÇ ÉЪ .ÉÆíÈáÇ ÉÇÚÇÑãá ÝÖäà æ ÊÇÑÇíÓáÇ ß?åÊÓà ÑíÛÕÊ ãÊí ãÇí?Ç ÉЪ íÝ
åäà ÝÑÚí ÉíÏÇÕÊÞ?Ç ÉíÚÖæáÇ íÝ äíÓÍÊáÇ ìÑí ÇãÏäÚ åä? .ÉÑÇíÓáÇ ÑÇíÊÎ?Ç íÝ ÉØáÛ ÈßÊÑà åäà ÖÍ?í ÉæÞáÇ ÏíÒí æà ßíÝÇÑÊáÇ áÎÏí äÃ
.äíÓÍÊáÇ ìáÇ ÉÑíÈß ÉÌÇÍÈ
ÊáÇÒ? æà ÉÑÌÄã ÉÑÇíÓáÇ äà ÑÇÈÊÚÃÈ .ãåÊÑÇíÓ ìáÚ ÉÞÇÞÑ ÈÕäá ãåá ÍãÓí ? æà ,äæÏíÑí ? æà ,äæÚíØÊÓí ? äíÐáÇ äíÞÆÇÓáÇ äã ÑíËßáÇ ßÇäª
.ÑËà ßÑÊ äæÏÈ ÉáæåÓÈ ÉáÇÒà äßãí .ÚäÕãáÇ äÇãÖáÇ åáãÔÊMultichip
ÇãÏäÚ áËã .ÉÏÏÍã ÊÇÞæà íÝ ÉíÝÇÖà ÉÞÇØáÇ ÖÚÈ äæÏíÑí ãåäÃ æª ÈÇÓÊß? äíÞÆÇÓáÇ äã ÏíÒã ÚÝÏí íÐáÇ íÓíÆÑáÇ ÈÈÓáÇMultichip äã ÌÊäã .ìÑÎà ÁÇíÔà æà ÇãÇãÊ ÉÆíáã ãåÊÑÇíÓ äæßí æà ÉíÓíÆÑáÇ ÞÑØ ìáÚ äæäæßí ÇãÏäÚ æà ãåÆÇÑæ ÉäÇÈÑÚ ÇæÑÌí äà äæÏíÑíMultichip
.ÉíÝÇÖ?Ç ÉÞÇØáÇ ÉЪ ßíáÚ ÖÑÚí íÐáÇ áæ?Ç ÒÇÑØ
¿ áãÚí ÝíßMULTICHIP ÉÌÇÍÈ ÊÓá æ .ãÇÍá ìáÇ ÌÇÊÍÊ ? .ãÊ æ äæÈÒáÇ ÉÑÇíÓ íÝ áÇÕÊ?Ç äÇßã íÝ ÉÞÇÞÑáÇ ÈÕäÊ .ÉáæåÓÈ ÉÞÇÞÑáÇ ÉáÇÒà æ ÈÕä ÚíØÊÓÊOBD2 íÝ äíÓÍÊ ßá äãÖí ÉÞÇÞÑáÇ ÉЪ .ÑÕÈáÇ ÍãáÈ ÈÕäí æ äíÊã áßÔÈ ÉÚæäÕã ÇäÌÊäã . íÝ áÏÈÊÓà æ åÈÕä ØÞÝ ,ÉÌãÑÈáÇ ÉÁÇÑÞáÇ ìáÇECU ÉÏÇíÞáÇ ÉÞíÑØ ÓÝä Úã ÉäÑÇÞãÈ) ÏæÞæáÇ ß?åÊÓà æ áíáÞÊ ÇÑÎà Óíá æ ÇÑíÎà æ ÉÚÑÓáÇ äã ÏíÒã æ ÉæÞáÇ äã ÏíÒã æ ÉÓáÓ ÉÏÇíÞ æ ÉÏÇíÞáÇ ÁÇÏÃ
.(ÈÕäáÇ áÈÞ
áíÏÚÊá áÍáÇ ÉЪ äà ÈíÑÛáÇ äã Óíá .áÍ äÓÍ?Ç æª ÏÑÈíǪ æà ÒÇÛ Éà áÒíÏ ,äíÓÍÊáÇ ÏíÑÊ ÊÇÑÇíÓáÇ äã Úæä íÃMULTICHIP ÉÌãÑÈ ìáÚ áÕÍÊ ÝæÓ .ßÊãÆÇÞ ìáÇ åãÖÊá ÞÍÊÓã ìáÚ?Ç ÌÊäãáÇ åäà .ÊÇÑÇíÓáá ÉãÎÖáÇ ÊÇßÑÔáÇ äã ÑíËßáÇ ìáÇ åÞíÑØ ÏÌæ ÊÇÑÇíÓ
.ÉíäÇË ?0 äæÖÛ íÝ ÉÑÇíÓ áßá ÉÕÇÎ ÉÌãÑÈáÇ ÈÕäí ÝæÓ íÐáÇ
.ÉÑÇíÓáá ÉíÏ?ÈáÇ ÉÌãÑÈáÇ íáÚ ÇåÈÕä ãÊí ? ÉÌãÑÈáÇ íª Éãå ãáÇ ÉãæáÚãáÇ
.ÞÈÇÓáÇ åÚÖæá ÏæÚí ÉÌãÑÈáÇ ,ÉÞÇÞÑáÇ ÉáÇÒà ãÊí ÇãÏäÚ
íØÚí ÉÞÇÞÑáÇ ãÇÙäÈ ÊÇíæÊÍãáÇ ÓÑåÝ ìáÚ íæÊÍÊ ÉÞÇÞÑáÇ .íÑæãíã Ô?Ý Úã ÉÞÆÇÝ ÉÚÑÓÈ ÌáÇÚã ìáÚ íæÊÍí ÉÞÇÞÑáÇD3. MHZ 20 ãÇãÕ ÉíÚÖæ æ ÉÞíÞÏáÇ íÝ ÊÇÑæÏáÇ ÏÏÚ æ ÁÇæåáÇ ÉÝÇËß æ ÁÇæåáÇ ÉÑÇÑÍáÇ æ ÌÑÇÌÑÈæÓ ØÛÖ æ ÏæÞæáÇ ÉíãßáÇ æ ÏæÞæáÇ äÞÍ ìáÚ ÊÇãæáÚãáÇ
ÑÎà ÊÇÑ?ÛÊã æ ÞäÎáÇ?.
íÝ ÉãáÇÓáÇ ÉÞíÑØáÇ ÉЪ Úã .ÉÑÇíÓáÇÈ áÕÊã ÌãÑÈãáÇ ãÇÙäáÇ ( ÏÚÈ ÌÊä ÉÑÇíÓ áß ìáÚ ÈæÕäã ÕíÎÔÊ ÞíÑØ äÚ2000 OBD-II (
.äííÖÑã äÆÇÈÒáÇ ìáÚ áæÕÍáÇ ÚíØÊÓÊ ÑÕÈáÇ Íãá íÝ .ÚäÕãáÇ äÇãÖ äÇÏÞÝ äæÏÈ ÉÑÇíÓáá íæÕÞáÇ ÉÞÇØáÇ áíÕÍÊ ÚíØÊÓÊ ,äíÓÍÊáÇ
¿ÉÞÇÞÑáÇ ìáÚ ÉÌãÑÈáÇ ÚÖÊ Ýíß
:ÊÇæØÎ 4 ãÖí æ äæÈÒáá ÉáåÓ æ ÉáåÓ ÊÇÁÇÑÌ?Ç
ßÈæÓÇÍ ìáÚ ÉÌãÑÈáÇ ÊÈË
ßÈæÓÇÍ ìáÇ ÉØÓÇæÈ ÉÞÇÞÑáÇ áÕæUSB port
ÌÇÊä?Ç ÉäÓ æ ÉÑÇíÓáÇ ÚæäáÇ ÑÊÎà ,ÌãÇäÑÈáÇ íÝ
äíÓÍÊáÇ ÉÇÏà ìáÇ ÉÈÓäáÇÈ ÓíÈÇÈÏáÇ áÕæ
www.multituningchip.nl
Multichip:ìáÚ ÞÆÇÞÍáÇ ÖÚÈ
.ÇåäæÈÕäí ÇÏäáæª íÝ ÊÇÑÇíÓáÇ ÊÇßÑÔ æ ÊÇÑÇíÓáÇ ÉíÚæä 100 äã ÑËßà ÇíáÇÍ
ÇÑåÔ 12 á íÚäÕãáÇ äÇãÖ Úã íÊÃí
.áæ?Ç ÒÇÑØ äã % ÉíÚæäáÇ äã ÇäÆãØã äß ßáÐá ,ÇÏäáæåáÇ äã ÌÊä100
ÊÇÒíããáÇMULTICHIP
ÉÑÇíÓáá ÉíÏ?ÈáÇ ÉÌãÑÈáÇ ìáÚ ÉÌãÑÈáÇ ÈÕä ãÊí ?
(ÉáÇÒ?á ÉáÈÇÞ ÉÞÇÞÑáÇ ä?) ÚäÕãáÇ äÇãÖ äÇÏÞÝ ãÏÚ
áßÇÔã äæÏÈ(Algemene Periodike Keuring = General Periodical Inspection) APK
ÉáÇÒ?Ç íÝ ÉáæåÓáÇ
(ÑÌáÇ æ ÉÞÇØáÇ äã ÏíÒã) ÁÇÏ?Ç äíÓÍÊ
ÉÓáÓ ÉÏÇíÞ
íÏÍÊáÇ íÝ áØÈáÇ ÇËíÏÍ ÑÇÕ íÐáÇ .ÊÇÑÇØ?á ÉßÑÔáÇ ÊÇæØÎáÇ ÚÈÊÃNissan (Erwin Klippel Banden) ÚÆÇÈáÇ ÍÈÕà æ ÉÕÑÝáÇ áÛÊÓà ÏÞá .ÉßÑÔáÇ ìáÇ äÆÇÈÒáÇ äã ÏíÒã ÈáÌá ÏíÏÌ íÏÍÊ äÚ ËÍÈí äÇß 350Z.
íÝ ìäæÑÊßíá?Ç ÇäÚÞæã íáÚ ìáÚ ÑËßÇ ÁÑÞà ÉÞÇÞÑáá ãæäíÊ?ÈáÇErwin Multichip chiptuning OBD. ÉÑÞÝdriving experience", dealers wanted"." "
www.multituningchip.nl
ÁÇϪà % ßá ÖÑÚä300
Multichip áá íÆÇÏÈ æà íȪРæà ãæäíÊ?È ÚÆÇÈ ÍÈÕÊ äà ÇÖíà ÚíØÊÓÊ íãÓÃErwin Klippel
ßáÇã æ íÏÍÊáÇ íÝ íáÇÑ ÞÆÇÓKlippel Banden (tires) Nissan 350Z :ÉíáÇÊáÇ ÈÇÈÓ?á áá ãæäíÊ?ÈáÇ ÚÆÇÈáÇ ÊÍÈÕÃMultichip
Multichip. �h Úã ÇäÊßÑÔá ÞæÓáÇ íÝ ÕÑÝáÇ äã ÑíËß íÑäåÈÕäá ÊÞæáÇ äã ÑíËß ìáÇ ÌÇÊÍí ?�h
Multichip �h.ÇÑíËß äÓÍÊí ÚíÑÓÊáÇ æ ìæÞà æ ,ÑËßà ÉÓáÓ äæßí ÉÏÇíÞáÇ Úã Úã ÉÏÇíÞáá ÉÚÊãã ÇåäÃ"Multichip"
¿ßÊßÑÔá ÉÏíÑÝ ÉÕÑÝ ßíØÚí ÇÐÇãáMULTICHIP ÈíÕäÊáá ÇÏÌ ÉÑíÕÞ ÉÑÊÝ�h
ÇÏÌ ÉÑíËã ÏæÏÍ�hÉÑíÈß ÉÍÇÓã ìáÇ ÌÇÊÍí ?�h
ÉÌãÑÈáÇ áíÏÚÊ íáÇ ÌÇÊÍí ?�hßÊßÑÔá ÉÏíÏÌ äÆÇÈÒ�h
www.multituningchip.nl
ABARTH | ALFA ROMEO | AUDI |BMW | CHEVROLET | CHRYSLER | CITROEN | DACIA | DAEWOO | DAIHATSU | DODGE |
FIAT | FORD | HONDA | HUMMER | HYUNDAY | INFINITI | ISUZU | IVECO | JAGUAR | JEEP | KIA | LANCIA |
LANDROVER | LEXUS | MAZDA | MERCEDES | MG | MINI | MITSUBISHI | MORGAN | NISSAN | OPEL |
PEUGEOT | RENAULT | ROVER | SAAR | SEAT | SKODA | SMART |
SSANG YONG | SUBARU | SUZUKI | TOYOTA |
VOLKSWAGEN | VOLVO
äã ÑËß? ÍáÇÕ ÊÇÑÇíÓáÇ ÉíÚæä 25.000
ÝÇÑÊÍ?Ç ìáÇ ÞíÑØáÇ
MULTICHIP¿ÇÖíà ÇÚÆÇÈ ÍÈÕÊ äà ÏíÑÊ áªßäÆÇÈÒ æ ßÍÇÈÑà ÉÏÇíÒá ÉÏíÏÌ ÕÑÝ äã ÏÝÊÓÃ�hÈíÕäÊáá ÑíÕÞ ÊÞæ�hÉÑíËã ÏæÏÍ�hÑËßà ÉíÏÇÕÊÞÇ æ ìæÞà ,ÑËßà ÓáÓ ,ãáÇÓ�hÉÌãÑÈáÇ áíÏÚÊ ìáÇ ÉÌÇÍÈ Óíá�h OBD2Úã äíÒäÈ æ ÒÇÛ æ áÒíÏ ÊÇßÑÍãáá
ÇÏäáæª íÝ ÚÆÇÈ 100 äã ÑËßÃ�hÑÇÏÕà ,ÇäÊáÌã ÊÏÞÝ ÇãÈÑ . ÖÈÞ äæÏíÑí äíÐáÇ äíáæÇÞãáÇ äã ÏíÒãáÇ ìáÇ ÉÌÇÍÈ Çää? ÉÕÑÝáÇ ßíÏá ÊáÇÒ? äßá æ10 ÚÆÇÑáÇ ÇäÌÊäã Úã ÉÕÑÝáÇ ÇЪ ìáÚ THE MULTICHIP.
ÇßíÌáÈ æ ÇÏäáæª äã ÞØÇäãáÇ äã ÑíËßáÇ íÝ ËÍÈä.!ä?Ç äã äÓÍÊ æ ßÊÞÇÈ ìáÚ áÕÍÇ ¿ÉáæÇÍãáÇ ÏíÑÊ
www.multituningchip.nl
?ãÔÊÞÇÊ
?ÊÝÕíá ßíÈá:
?ÎÝÇÁ ãä íãßäß ?ÊÝÕíá ßíÈáMultichip ÈÍÐÑ . ãÚ ?ÊÕ?OBD2ãÊÕá íÈÞí ,Multichip ãä ãÑÈæØÇ Óíßæä
?ÊÝÕíá ßíÈá ÈæÇÓØÉ ?ÎáÝíÉ ?ÌªÉ . ÛíÑ ÃÎÑ ÌªÇÒ ÑÈØ íãßäß ?ÊÝÕíá ßíÈá ÈæÇÓØÉMultichip.
ÞÇÈÓ ÊÍæíáOBD:
ÑÈØ íãßäß ?ÊÍæíá ÞÇÈÓ ãÚMultichip áÏíªÇ áíÓ ?Êí ?ÓíÇÑÇÊ áäæÇÚ OBD2 Ðæ 16ááÑÈØ ÏÈÇÈíÓ . ãËá
BMW,Mercedes, Nissan æVolkswagen . ?ÊÕ?OBD ?í íÍæá ááÓíÇÑÉ OBD2 Ðæ 16ÏÈÇÈíÓ .
?ÈÑãÌÉ ÑÎÕÉ:
ÈÑæÊæßæá Úá? ÔÆ Ãí áßÊÇÈÉ ÝÑÕÉ áÏíß ?ãÍÓäÉ ?ÈÑãÌÉ ÑÎÕÉ ãÚMultichip?ãÍÓä .?Ê?íÉ È?ÈÑæÊæßæá íåÊã :
VWP, PWM, CAN æISO.
1-5 æÍÏÇÊ6-10 æÍÏÇÊ11ÃßËÑ Ãæ æÍÏÇÊ?ÏÇÎáí ?ÊÝÕíá ßíÈá20.00 €18.00€16.00€
ÞÇÈÓ ãÍæá OBD225.00€22.50€20.00€
?ÈÑãÌÉ ÑÎÕÉ225.00€)12 ÃÔªÑ(150.00€)6 ÃÔªÑ(100.00€)3 ÃÔªÑ(ááÈÑãÌÉ ?ãÚáæãÇÊ ßíÈá20.00€20.00€20.00€
?ÓÚÇÑ
ÞÇÆãÉ
?ÈÏÇÆí
ÈÇÞÉ?ÐåÈí
ÈÇÞÉ?ÈáÊíäæã
ÈÇÞÉ?ÈÇÞÉ
ãÍÊæíÇÊ5x MULTICHIP5x
ÑÇÈØOBD21x?ÑÞÇÞÉ
?ÈÑãÌÉ
ÑÎÕÉ1xÃÚáãíÉ
äÔÑÉ
ãä
ãÌãæÚÉ
8x MULTICHIP1xMULTICHIP
ÏíÒá1xMULTICHIP
ÛÇÒ/ÈäÒíä2x
ßíÈáOBD28x
ÑÇÈØOBD2
1x?ÑÞÇÞÉ
?ÈÑãÌÉ
ÑÎÕÉ6x
ÊÝÕíá
ßíÈá
OBD2
1xÃÚáãíÉ
äÔÑÉ
ãä
ãÌãæÚÉ
25x MULTICHIP5xMULTICHIP
ÏíÒá5xMULTICHIP
ÛÇÒ/ÈäÒíä10x
ßíÈáOBD225xÑÇÈØOBD2
1x?ÑÞÇÞÉ
?ÈÑãÌÉ
ÑÎÕÉ1x
ÊÝÕíá
ßíÈá
OBD21xÃÚáãíÉ
äÔÑÉ
ãä
ãÌãæÚÉ
?ãæÞÚ
Úá?
æÖÚªÇáäÚãäÚããÍÝæÙ
ãßÇäááäÚã
?ãæÞÚ Úá? ?ÒÈæä ÃÕÏÇÑááäÚãÖÑÇÆÈ ÈÏæä ?ÈÇÞÉ ÓÚÑ985.00 €1,750.00 €5,450.00 €
* ÑÎÕÉ ãÚ ÊÓáíãªÇ íÊã ?ÈÇÞÇÊ ßá12 È ááÈÑãÌÉ ÔªÑí 225.00 €
ÖÑÇÆÈ ÈÏæä ááÈÇÆÚíä ?ÌãáÉ ÃÓÚÇÑ:
ãÌãæÚÈÏÇÆí
ÈÇÆÚÐåÈí ÈÇÆÚÈáÊíäæã
ÈÇÆÚ
ÊÍÓíä
MULTICHIP185.00
€170.00 €150.00
€
MULTICHIPÒíÇÏÉ215.00
€185.00 €160.00
€
ÖÑÇÆÈ
ÈÏæä
ááÈÇÆÚíä
È?ÊÌÒÆÉ
ááÈíÚ
ÃÓÚÇÑ:
È?ÊÌÒÆÉ
ÓÚÑ
ÃÞáÈ?ÊÌÒÆÉ
ÓÚÑ
ÃßÈÑ?ÍÏæÏÊÍÓíä
Multichip247.00
€288.00
€62.00 €-
138.0€
Multichip288.00
€288.00
€73.00 €-
128.00€
Multichip
ÒíÇÏÉ288.00
€329.00
€114.00 €-
169.00€