byavisa 2015 03

NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 03 - UKE 4 - 22. JANUAR 2015

Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50

Taservicepåbilenhososs!

61 24 80 30 | Løkkegata 16, Lillehammer

Besøk oss påramsøy.no

VI GIR BEDRE PRISERENN DE FLESTE!

Bytt i nye varer, tilgodelappeller kontant oppgjør.

GULL og SØLVIngen minstevek

t, fratrekk

eller gebyrer. O

ppgjør

på konto innen 24 t.GULL pr. gramv/bytte i nye varer:

................................................... kr 260,-.................................................. kr 190,-................................................... kr 140,-

v/kontant oppgjør:................................................... kr 220,-.................................................. kr 140,-................................................... kr 110,-

SØLV pr. gramv/bytte i nye varer kr 2,50 kr 1,50

Vi kjøper

Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36www.frisenberg.no

kr 260,-kr 190,-kr 140,-

kr 220,-kr 140,-kr 110,-

kr 280,-kr 210,-kr 160,-

kr 240,-kr 160,-kr 130,- GARANTERT BEST PÅ PRIS!

TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.noSTØRST UTVALG - BEST PRIS

Tenk

sikkerhet!

KJØP

VINTERDEKK

NÅ!

Industrigata 58b, 2619 LillehammerTlf. 6126 56 60 - www.bilskadesenteret.com

Vår fagkunnskap

- din

trygghetDu kan trygt over-

late den til oss!Vi er spesialisterpå karosseri og lakkskader,og følger bilfabrikanteneskrav til kompetanse

Skadetbilen?

gausdal: Politiet har gjort beslag av en rekke forskjellige narkotiske stoffer i Gausdal. Totalt seks forskjellige stoffer ble tatt i beslag hjemme hos en 20 år gammel Gausdøl. Flere av de kjemisk fremstilte stoffene er helt ukjent for politiet, og politiet frykter at dette kan være en ny trend. Beslaget er nå sendt til Kripos for analyse.

side 6

FryKTer ny Trend eTTer narKo-BeslaG i GaUsdal

gausdal: Stefan og Surina Austheim er lettet over at formannskapet i Gausdal endret sin innstilling, slik at barna kan gå på skole i Skåbu.

side 7

Fortsetter i Skåbu

øyer: Øyer kommune har sagt seg villige til å bruke over 14 millioner for å gjøre Hafjell til nasjonalanlegg.

side 4

Nasjonalanlegg?

lillehammer: Tim Collins trodde nok ikke han ville bli på Lillehammer i 20 år da han i januar 1995 takket ja til jobben som organist i Lille-hammer kirke.

side 16 og 17

Feirer jubileum

GØY Å BADE!

Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no

Hverdager: kl. 13- 22Lør-søn: kl. 10-18

Morgenbad tir og fre kl.06-08Vannzumba man-ons-søn 16-17

2 Vår mening

LillehammerByavis.no arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av

urettmessig avis-omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonsledelsen. Pressens faglige utvalg er et klageorgan,

oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presse-etiske spørsmål.

Adr.: Rådhusgata 17, pb 46 sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40

Ansvarlig utgiver: Byavis Lillehammer AS. Tlf. 96 50 22 22/Fax: 61 25 62 91Besøk/postadresse: Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer

Sol olSen

Journalist

[email protected]

Tlf.: 907 74 455

ToRe FeIRInG

Redaktør/Daglig leder

[email protected]

Tlf.: 992 69 002

ToRe STeFFenS

Journalist

[email protected]

Tlf.: 920 66 201

ARVe WeSTBY

Markedskonsulent

[email protected]

Tlf.: 911 27 452

Torsdag 22. januar 2015

Også her i Byavisas redaksjon har vi fått med oss oppstyret rundt Eivind Falk, Høyre og denne bedriften som vil flytte ut av Lillehammer. En bedrift som Falk har lovt å ikke si hvem er. Dette har nok irritert regionsavisen GD til de grader, så mye så de på et eller annet tidspunkt har bestemt seg for i det minste å ta Falk , i beste fall radere Høyre bort fra noe som helst valgskred til høsten.

Så kan det muligens være en konspirasjonsteori, men aner vi et mønster i dette? For nå stilles det spørsmål fra regionsavisen om Eivind Falk i det hele tatt er skik-ket til å være ordførerkandidat. Videre hvis Høyre fortsatt står bak sin kandidat, er de som politisk parti sjanseløse ved høstens valg. De må gjøre noen grep, altså kvitte seg med Eivind Falk, ligger det i det som skrives i GD.Så husker vi også tunge oppslag i ukene før jul. Da var det ordfører Mari Botterud og hennes parti Høyre som fikk gjennomgå, og ordførerens håndtering av rådman-nens avtaler og lønn.

Den gang kom det noen få reaksjoner fra det politiske miljøet i Øyer, ikke mange riktignok, men noen. I Lillehammer har dette vært helt fraværende. Så langt jeg har lest, har ingen i Lillehammers politiske miljø forsvart Eivind Falk, heller ikke hans eget parti. Dette er litt forunderlig og styrker ikke Falks stilling, uansett om det er en sak mellom ham og denne bedriften som er så misfornøyd med Lilleham-mer kommunes næringspolitikk.

For det karakterdrapet GD har begått angående Eivind Falk skader selvsagt ham selv, men aller mest Høyre i Lillehammer. Når det ties helt stille fra det hold bekrefter de på mange måter det regionsavisen ønsker og egentlig hevder: - bli kvitt deres ordførerkandidat, som antageligvis lyver.Det er sikkert delte meninger innad i partiet om denne saken, og sikkert også Eivind Falk som partiets spydspiss her i byen. Og slik skal det også være i et levende demokrati, men utad burde man stå sammen.

Oppslagene og kommentarene rundt denne næringslivs-saken med Falk i hoved-rollen har tendert mot mobbing, saken i seg selv er egentlig ganske ubetydelig og på ingen måte noen svekkelse av byens renomme som noen av de gamle haukene i Arbeiderpartiet prøver å slå politisk mynt på. Ingen burde vel være i tvil om at Eivind Falk vil det beste for Lillehammer kommune, byen og distriktet. Det burde heller være en tverrpolitisk enighet og et opprør fra politikere mot denne ensidige hetsen mot en av deres kolleger. For hvem blir neste? Og hvem skal styre kom-munen og det indre liv i de politiske partiene?Med stillheten som er rundt denne saken er svaret greit, det er regionsavisen GD.

Også her i Byavisa er vi i dialog med byens næringsliv. Nå leste vi i forrige uke at byens Industriforening er såre fornøyd med kommunens næringspolitikk, og ære være dem for det. Likevel skal det ikke stikkes under en stol at vi av og til snakker med de som av forskjellige grunner er misfornøyde med kommunens næringspo-litikk men helst ikke vil stå fram. Det er mange grunner til at de ikke vil det, vi skal ikke her spekulere mer rundt hvorfor.

For noen måneder siden kom Byavisa i kontakt med en pålitelig kilde som hevdet at en ansatt i Lillehammer kommunes administrasjon skulle ha skrytt over å ha vært delaktig i at Ikea ikke etablerte seg i byen. Vår kilde var tydelig rystet , og vi gjorde noen henvendelser for å se om vi fikk noe mer ut av dette. Da Ikea selv påsto aldri egentlig å ha vært interessert i etablering her i byen, la vi, med våre forholdsvis små ressurser, saken bort. Det kan jo være noe lignende Eivind Falk har vært borti, hva vet vel vi?

Jeg velger å tro Eivind Falk på det han sier og skriver, det finnes ingen grunn til at han skal bløffe eller lyve, jeg skal ikke her ta stilling til om Eivind Falk er rette mann for Høyre. Det burde og skal overlates til partiets medlemmer. Men jeg tror ham på hans ord når han sier å ha lovd å tie stille og ikke nevne navnet på næringsaktøren som vurderer å flagge ut av byen/har flagget ut. Det er veldig vanskelig å se for seg at akkurat det gjør Eivind Falk noe mindre egnet som Høyres ordførerkandidat og ledende opposisjonsleder. Dette burde ikke vært noen problematisk sak i det hele tatt.

For en mann er en mann og et ord er et ord.TORE FEIRING

Lyver du, Eivind?

@GrandeKirsti : Vil bare ha få sagt det, jeg flytta ikke til Oslo fordi jeg opplevde at det var en straff å bo i Trøndelag!

@Munnkurv : Litt urettferdig med denne flyttingen av Krekar. Det burde vært avgjort med stolleken med Bhatti, Max Hermansen og Martin Schanke.

@OddMagnusW : Hat er en intens følelse av uvilje overfor en person, en gjenstand, et sted, en handling, et fenomen og den we-can-dance-Chess-guttegjen-gen

@JosteinWahl : @Lhmrkommune bør søke om øremerkede midler i fra Regjeringen til finansiering av biler med 4WD til innbyggerne #glatt

GrusommeMarit : For ingen banke mulla’n vår@‏- å heeyåheyåheyyåhåå.

kjetilba : Mulla Krekar til Kyrksæterøra? Høres@‏ut som en spin-off av #Lilyhammer.

@ToveBeate : Norges beste vinterdestinasjon tekker turistene med elg i byen. Elgen tydligvis oppgitt over arbeidsbetingelsene!

@AgderOPS : Folk ringer politiet og klager på at det snør, de kommer for sent på jobben, de får ikke avisen osv. osv. De meldingene blir ikke prioritert

@fgraver: Måkte masse snø før jeg dro på jobb. Kom hjem og alt var lagt tilbake igjen. Dårlig gjort.

@Houmb: -Vi har ikke flyttet iskanten. Den har flyt-tet seg selv, sier Erna Solberg, vår statsminister til NTB. (!) Smak litt på den.

@HildeEkeberg: Da vet vi det. Regjeringen syns at det verste stedet du kan bo, hvis du ikke kan sendes til Kurdistan, er Kyrksæterøra. #Krekar

@erlendloe: Til ettertanke: De som skulker skole/jobb for å være ute idag, kommer aldri til å angre.

TwiTTerkviTTer

Følg oss på @Byavisa

Tores Torsdag: i snekkerbua

Noe du vil fortelle om ditt lag eller forening?

Skal dere ha årsmøte eller andre møter? Prøv en annonse i Lillehammer Byavis, da når du alle

medlemmer! Du kan også sende referater fra møter ellerandre treff, og vi vil så langt plassen tillater det, sette det

kostnadsfritt på trykk! Send oss en mail:

[email protected]

3Nyheter

LILLEHAMMER: Man-dag kveld samlet nes-ten 200 mennesker seg. I snøværet tente de sine fakler og marsjerte stille gjennom gågata, for å vise samhold, inkludering og omtanke.

Sol [email protected]

- De siste ukers hendelser har preget oss alle, men vi ønsker å vise at vi kommer lenger om vi står sammen enn om vi fordømmer hverandre. Markeringen her i dag handler vel så mye om hva slags by vi vil ha og hvilke verdier vi holder høyt. At vi kommer lenger gjennom å inkludere enn å eksklu-dere, og at ikke bryr oss om farge, alder, kjønn, legning, rang, bak-grunn eller religion. Vi ønsker å vise at vi er mange flere som ønsker å stå sammen og bygge hverandre opp, enn det er av de som vil stå i mot hverandre og skape splid, sier en av initiativta-gerne til marsjen, Lars Giæver (Miljøpartiet De Grønne).

Alle de politiske partiene i kom-munestyret, samt ungdomspartier og rundt tredve foreninger og inte-

resseorganisasjoner tilsluttet seg marsjen.

Varm by- Det er ikke rart jeg føler meg

hjemme på Lillehammer. Samhold i mangfold-markeringen viser at vi er mange som ønsker en varm og inkluderende by. På kort tid bestemte mange seg for både å tilslutte seg markeringen og møte opp. Ekstra morsomt var det å få samlet det politiske miljøet, og vise at vi er for samhold i mang-fold, og kan forenes om disse vik-tige verdiene. Stemningen var

akkurat slik jeg håpet den ville bli, og jeg håper vi kan få til noe lig-nende der flere stemmer kommer til ordet. Håper organisasjoner og enkeltpersoner tar med seg enga-sjementet vi opplevde på marke-

ringen inn i hverdagen og fortsetter å fremme de gode verdiene som gjør Lillehammer til et sted der alle skal føle et samhold, fordi vi har et så flott mangfold, sier Giæ-ver.

ColorPlastikkirurgi AS

ØYELOKKfra kr

11.900,-m/sedering.

Prisen gjelder vedbestilling i januar.

www.color.pmC o l o rP l a s t i k k i r u r g i

(tidligere Mjøs Plastikk AS)Spesialister i plastikk kirurgi

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F, 2821 GjøvikTlf. 61 14 50 66 - 480 17 700

Gunstige priser – dyktige kirurger

ColorPlastikkirurgi AS

Vi gjentar suksessen! Italiensk språkkurs på Lillehammer starter:(Vargstad VGS), mandag 26. januar kl. 17.30 - litt øvet A2. Onsdag 28.januar kl. 17.30 - nybegynner A1.For informasjon eller påmelding besøk. www.parlaitaliano.no,eller ring 986 17.919

ostekakelatte

stasjonsburgerbrownie

kyllingwokcortado

Åpent hver daghele året fra kl 08-21

[email protected].: 61 26 00 24www.stasjonen.no

Spis frokost-buffet hososs! Fra kl 06.30(07.30) - 10.00.

RAKK DU IKKEFROKOST HJEMME?

kr 89,-

SLANKEOPERASJONSe våre gunstige priser m.m.

GRATIS KONSULTASJON!www.fedmeoperasjon.noKFK er en av landets ledende

operatører av slankeoperasjoner

Off. godkjent privat sykehusTordenskjoldsgt. 13-15, inng. F,Gjøvik – 480 17 700 - 61 14 50 66

torsdag 22. januar 2015

Glad i byen: - når man ser sam-holdet og engasjementet som finnes i byen her, forstår jeg hvorfor jeg er så glad i lillehammer, sier lars Giæver. Han var en av initiativta-gerne til markeringen mandag.

Samhold i mangfold-markering

Stille markerinG: rundt 200 marsjerte stille gjennom gågata på lillehammer for å vis solidaritet og omtanke.

4 Nyhetertorsdag 22. januar 2015

ØYER: Øyer kommune går inn med 14,1 mil-lioner i Hafjell for å få nasjonalanlegg-status i alpinbakken.Tore [email protected]

I tirsdagens formannskap gikk de folkevalgte enstemmig inn for å bruke 14,1 millioner i Hafjell. En avtale mellom Hafjell Alpinsenter AS, Norges Skiforbund og Øyer kommune er allerede laget, men ikke signert. De tre partene ønsker å høre hva kulturdepartementet har å si før de signerer avtalen.

- Mesteparten av avtaleverket er klart, men vi kommer ikke til å signere før departementet har fått sagt sitt. Det forventer vi kommer i løpet av januar-februar, sa råd-mann Sveinar Kildal da han ble bedt om å presentere saken i for-mannskapet.

Mangler kulturdepartemen-tet

Under forutsetning av at Kultur-departementet innvilger anlegget status som nasjonalanlegg og at det innvilges spillemidler/statlig tilskudd på ca. 30 millioner kroner vil Øyer kommune gå inn med 14,1 millioner til potten for å

finansiere et nasjonalanlegg i Hafjell. Hafjell Alpinsenter vil gå inn med 15 millioner, mens Norges Skiforbund har satt av 1 million til bruk i Hafjell.

- Dette er en komplisert sak å få landet. Det er mange parter, mange eiere, moms og forskjellige regle-menter, og idrettens krav. Vi er fornøyd med å komme så langt, og har god tro på at det går i orden, sa Kildal som allerede har begynt å drømme om store arrangementer til Hafjell.

- Får vi dette på plass kan vi rea-lisere drømmen om å arrangere VM i Gudbrandsdalen. Da har vi anlegg både i Kvitfjell og Hafjell som sammen kan arrangere ett alpin-VM med alle de øvelsene det krever.

Arbeid i sommerAllerede denne sommeren må

det meste være på plass og arbei-det for å gjøre Hafjell til nasjonal-anlegg er tiltenkt å begynne da.

- Nasjonalanlegget vil etter pla-nen være klart i år før det igjen blir skisesong i Hafjell Alpinsenter, og da i god tid til Ungdoms-OL i februar 2016, sa Kildal til Byavisa.

- Veldig viktigSenterpartiets Håvard Gransko-

gen og de andre formannskaps-medlemmene var positive til avtalen.

- Dette tror jeg er veldig viktig for kommunen og regionen og vil gjøre det lettere for oss å få store arrangementer som igjen vil skape blest i området. Dette er viktig og riktig, sa Granskogen.

Langsiktig tenkningKildal uttalte at en utvikling av

Hafjell vil få positive ringvirknin-ger for- og i kommunen.

- Det vil være viktig for destina-sjonsutviklingen vår og vil gi et tydelig signal overfor hotelleiere og hytteutbyggere om at det er langsiktig tenkning i utvikling av destinasjonen vår som vi satser på gir ringvirkninger til videre utvik-ling i regionen, sa Kildal.

Selger seg utI forbindelse med saken selger

Øyer kommune seg helt ut av Hafjell alpinsenter for 6,8 millio-ner kroner til Alpinco. De 6,8 mil-lionene vil gå inn som bidrag til Hafjell Nasjonalanlegg AS og er inkludert i de 14,1 millionene Øyer kommune skal investere i nasjo-nalanlegget. Salget betyr at Alpinco vil eie 100 prosent av aksjene i Hafjell Alpinsenter.

Det finnes i dag seks nasjonalanlegg i Norge. Hafjell vil, hvis kulturdepartementet går inn for det bli det syvende.

Øyer sikter mot et nasjonalanlegg

Investerer: Får formannskapet i Øyer det slik de ønsker blir Hafjell nasjonalanlegg. De står klare med 14,1 millioner til potten. Hafjell og skiforbundet er også med i spleiselaget. nå mangler bare kulturdepartementets godkjenning.

ØYER: Fire ungdommer i alderen 16 og 17 år hadde vært i Hafjell og kjørt på ski. På hjemve-gen ble det stans for godt

Terje liSødegå[email protected]

Det viste seg nemlig at det satt en 16 år gammel gutt bak bilrat-

tet da politiet stanset bilen på riksveg 4 i Redalen sist søndag.Og bedre det ikke av at oppfør-selen til de fire ungdommene var påfallende. Prøver av guttene gjør at politiet har siktet alle fire for bruk av hasj.Ifølge politiet skal guttene ha kjørt i Hafjell og hasjet.Kvartetten kom seg hjem til Oslo, etter en stans i Gjøvik, men da ikke med 16-åringen bak rattet.

Ski- og hasj-tur i Hafjell

I HAFJeLL: De fire guttene hadde vært i Hafjell ñ og ruset seg ñ før de kjørte hjemover mot Oslo.

5annonser

7990Boazo Finnbiff

400 g, Gilde

4990Nygrillet kyllingCC-kvalitet. størrelse XL.

Pr. stk

4990Farris/Farris Bris

4x1,5 liter

+ pant

SPAR PENGERI HVERDAGEN!Det er prisen på hverdagsmatensom betyr mest for matbudsjettet.

Derfor har CC Mat priser på produkter du brukermye av i hverdagen som tåler sammenligningmed andre – også lavpriskjedene. De er likefaste hos oss som hos dem. Der stopper likheten.Ingen skal slå oss på matglede og mangfold,kvaliteter og utvalg. Vi kaller det det lille ekstra.Du vet hva vi mener.

3990Skinkestek med m/ben

Gilde. Pr. kg

6990Lunsjkaker

Pr. kg

2490Kjøttpølser

450g. skinnfrie, Gilde

3490Svinekoteletter

Gilde. Pr. kg

AppelsinerCevita, pr kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1490Poteter, Astrix,Pimpernell,BeateBama, 2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1990Poteter, MandelBama, 2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2990

Omo aktiv & sport500ml, Lilleborg

Pr . stk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2990Blenda sensitive .Hvitt/farger

1,17 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2990Blenda tøymyknersensitive

Pr . stk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2990

Fra varmeskapet 990

Nygrillede kyllingvingerPr. hg

23900Ytrefilet av storfe

Gilde. Pr. kg

CC mat-det lille ekstra

BLAND&MIXsom du vil!

Tilbudene gjelder22/1-24/1

ccmat.noCC Mat HamarCC Mat LillehammerCC Mat Gjøvik

9-21 (9-19)

Følg oss påFacebook

5990Fersk skrei1/1-1/2. Pr. kg

I skiver. Pr. kg 79,90Husk lever og rogn!

RognPr. kg . . . . . . . . . . . . . 8990LeverPr. kg . . . . . . . . . . . 6490TungerPr. kg . . . . . . . . . . . . 13900Skreifiletm/skinn. Pr. kg . . . . 12900Skreiloinsm/skinn. Pr. kg . . . . . 15900


6 Nyheter

GAUSDAL: For første gang i historien har politiet i Gudbrandsdal politidistrikt beslaglagt flere typer kjemisk fremstilt narkotika i form av både frø og pulver. Beslaget ble gjort hjemme hos en gausdøl i 20-årene. Det er uavklart hvor narko-tikaen kommer fra.terje lisødegå[email protected]

- Hvis dette varsler en ny trend, ja, så er det svært bekymringsfullt, sier en politibetjent ved Gausdal lensmannskontor til Byavisa.

Han sier at politiet vet hva noe av det beslaglagte stoffet er frem-stilt av, mens noe av stoffet er helt ukjent for politiet.

- Vi skal nå sende inn alt stoffet vi har tatt i beslag hjemme hos en mann til Kripos for analyse. Først når den analysen er ferdig, kan vi si noe mer om hva slags stoff det dreier seg om, og hvordan det er fremstilt, sier politibetjenten som har lang erfaring med narkotikaet-terforskning.

Politibetjenten har forespurt “narkotika-politiet” i Lillehammer for om mulig å få kunnskap om stoffet, men også der var dette stof-fet ukjent.Alt tyder på at beslaget i Gausdal er det første i sitt slag i vårt distrikt overhodet.

Under ransakingPolitiet i Gausdal kom over det

narkotiske stoffet under ransaking

i

en annen kriminalsak. - Stoffet er syntetisk fremstilt og

er kjøpt via nettet. En del av det dreier seg om en spesiell type frø, merns et annet er et pulver som går under begrepet Blue Lotus. Det er et krystallisert pulver, som angive-lig skal gi en meget spesiell effekt, blant annet hallusinerende, samt at det er sentralstimulerende, sier politibetjenten. Flere typer av det

beslaglagte stoffet, blant annet ca. 200 frø, går under begrepet MDMA, en samlebetegnelsen for flere narkotiske stoffer som er kje-misk fremstilt. Denne stoffgruppen ble kjent her til lands så tidlig som i 1913, og kom på narkotikalisten i 1986.

Foruten de narkotiske stoffene omfatter beslaget i Gausdal en god del kalsium. Det brukes gjerne til å løse opp annet stoff. Et annet beslag er et hvitt pulver, som tyde-ligvis er røykt i ei spesiell “narko-pipe”, som også er beslaglagt av politiet.

Vet ikke hva- Noe av beslaget, noen frø, vet

vi ikke hva er i det hele tatt, men det ble funnet sammen med annet

frø og pulver i mannens hjem. Det vil nå bli analysert, opplyser poli-tiet. En del av frøene som er beslaglagt, dreier seg om marihu-ana, men eksakt type vil bli klar-lagt av Kripos.

Totalt dreier hele beslaget av stoff seg om noen hundre gram, noe som regnes som betydelig i en slik sammenheng. Noe av det går trolig under samlebetegnelsen Ecstasy, der gruppen MDMA inn-går.

Unngått tollen- Det er tydelig at stoffet er

fremstilt i et laboritorium. Trolig er det innført fra et annet land og føl-gelig ikke blitt avdekket i tollen, sier politibetjenten.

Det er velkjent at kriminelle

nettverk i utlandet, særlig i Vest-Afrika, Marokko, Polen, Litauen og på Balkan, sprer denne type narkotika via nettet. Hvordan gausdølen har bestilt stoffet, er foreløpig ukjent for politiet.

Gausdølen i 20-årene er forelø-pig ikke avhørt i denne saken. Det var i forrige uke politiet banket på hos ham, og da kom over de nar-kotiske stoffene han oppbevarte hjemme.

-Enorme summerI følge myndigheter som følger

med på denne narkotika-trafikken, dreier det seg om enorme penge-summer for de nettverkene som produserer og selger narkotiske på denne måten. Myndighetene sier at mange av kjøperne overhodet ikke vet hva de har i seg, og at konse-kvensene kan bli katastrofale. Faren for overdose er betydelig fordi det er stor fare for overdose-ring av totalt ukjent stoff. Det hev-des også at mange blir raskt hekta på denne type narkotika. Det adva-res på det sterkeste mot å bruke narkotika som er fremstilt på helt ukjente måter, og som man derfor ikke vet hva inneholder i det hele tatt.

- Det er all grunn til å rope var-sko her etter at slike stoffer er blitt oppdaget i vårt distrikt, sier politiet i Gausdal. Det håper at foreldre som har mistanke om at “poden” har handlet narkotika på nettet, straks tar affære og gjerne tar kon-takt med politiet.

KIRKEGATA 64 2609 LILLEHAMMER

www.solkurs.nostarter 2 nye kurs 27. og 28. januar over 6 kvelder

- Tankenes kraft -Er tankene et målrettet kraftfullt redskap eller er de sabotører?De kan hjelpe oss til å nå målene, til mer effektivitet uten stress,

til bedre helbredog til å utvikle det livet vi ønsker oss.- Hvilke personlige programmer hindrer vår utvikling -

Kurset gir større selvinnsikt, samtidig som vi øker forståelsen omkringsamspillet mellom mennesker i hjem og arbeid. Begge kursene er viktig

kurs for de som ønsker god utvikling hjemme og i arbeidslivet.Info: Helsesirkelen tlf 612 69000 eller Solberg 900 73929

email. [email protected]

Bachelor akupunktørMedlem av akupunkturforeningenElisabeth Kongsrud, Tlf. 991 62 624Liv Irene L. Høgvoll, Tlf. 952 44 124

Rolfing®, Psykodrama,Continuum Movement™ ElisabethTone Gilje, Tlf. 911 46 777

Lillehammer FotklinikkAutorisert fotterapeut - Delta/NFFRagnhild Sætre Linnerud, Tlf. 954 98 692

Bachelor i ernæring, homeopatMNHL, soneterapiJulianne Lie, Tlf 92 48 21 11

KraniosakralterapeutHelhetlig psykoterapeut 86 948Ellen Ågot Solberg, Tlf. 900 73 929

Massasjeterapeut MNMFLiv Irene L. Høgvoll, Tlf. 952 44 124Elen R. Knudsen, Tlf. 997 86 948

Klassisk massør MNMF Ellen Indahl, Tlf. 980 36 690

www.helsesirkelen.no - tlf. 61 26 90 00

Service, rehabilitering,nyinstallasjoner, elkontroll og varmepumper

Trenger du elektriker?

[email protected]


Sjokkbeslag av nett-narko i Gausdal

BESLAGET: Totalt seks forskjellige stoffer ble tatt i beslag i Gausdal.

7Nyheter torsdag 22. januar 2015

GAUSDAL: Stefan og Surina Austheim kunne juble etter at formann-skapet i Gausdal gikk imot rådmannens innstilling. Dersom far kjører selv, får Sofia og Sarah gå på den skolen de helst vil.Sol [email protected]

Rådmannen i Gausdal mente barna til Stefan og Surina Austeim i Espedalen vil koste kommunen over 540.000 kroner i året dersom de skal gå på skole i Skåbu. Sofia Austheim fikk starte på Skåbu Oppvekstsenter i Nord-Fron i 2012. Til høsten begynner lillesøs-ter Sarah også på skolen, og det var i forbindelse med hennes sko-lestart at kommunen igjen så på

kostnadene dette ville ha for Gaus-dal kommune. Endringer i skole-skysstilbudet gjorde at kommunen mente at det ville påføre Gausdal kommune en merkostnad på kr 541.976,- pr år, dersom jentene skulle skysses til Skåbu. På grunn-lag av disse økte kostnadene kom rådmannen med en innstilling om at barna måtte flyttes til Forset bar-neskole i Gausdal.

- Vi satte oss ned og forfattet et brev som vi sendte til samtlige kommunepolitikere i Gausdal, der vi forklarte hvordan vi så på saken. Vi tilbød oss å kjøre ungene til skolen selv for den prisen kommu-nen i utgangspunktet hadde måttet betale for skyss til Forset, kr 25 840,-. Jeg kjører dem gjerne hver eneste dag, hvis det er det som skal til for at de skal få gå i Skåbu. Man strekker seg langt for at ungene skal ha det bra, sier Stefan.

Mer enn bare pengerByavisa møtte Surina og Stefan

Austheim utenfor formannskaps-

salen tirsdag morgen. Spente på hva som ville bli sagt, kamplystne, men også oppgitte.

- Vi venter vårt tredje barn om to uker. Det var ikke dette vi hadde lyst til å ha fokus på nå, sier Surina og stryker seg på magen. Surina har gått så langt som til å tenke tanken på å flytte til Thailand der-som barna skal tvangsflyttes til skole i Forset.

- Det har vært tunge dager siden vi fikk beskjeden forrige onsdag om at Gausdal kommune nå skal ha Sofia og Sarah til å gå i Forset. Men vi skal kjempe for at jentene og etter hvert ufødte lillebror skal få gå i Skåbu. Det er der våre barn har sine venner, og fritidsaktivite-ter. Dette handler mer om penger og bare skole, sier Stefan.

Ny innstillingBrevet fra Stefan til politikerne

hadde tydeligvis hatt en hensikt, for i tirsdagens formannskap frem-met Tone Bood (AP) et nytt forslag til innstilling. «Under forutsetning

av at familien Austheim selv fore-står nødvendig transport av sine barn til skolen godkjennes fortsatt skolegang i Skåbu ut barnetrinnet. Som kompensasjon for egentran-sport tilstår familien et økonomisk vederlag på kr. 32.718,- pr. år. Ved-erlaget reguleres årlig i takt med endringene av satsene i reiseregu-lativet. Nødvendige budsjettmes-sige justeringer tas i forbindelse med behandling av økonomirap-porten for første tertial 2015.» Forslaget ble enstemmig vedtatt.

- Jeg syns at vi bør stå for det vi allerede har bestemt i tidligere vedtak, og at dette blir en god løs-ning, sier Tone Bood. Jon Arild Sagheim (SP) slutter seg til Bood.

- Espedalen er så klart et sat-singsområde for Gausdal. Strand Fjellstue ligger etter Bjørnsonsve-gen, og er bevertningssted for til-reisende, og lokalbefolkning. Gausdal kommune har vært med på å bidra til satsing i Espedalen, og dersom vi skal få folk til å drive slik familien Austheim gjør, så er

det klart at vi må legge forholdene til rette, sier han.

Bedre enn ventetStefan og Surina hadde knapt

lukket døren til formannskapssalen før de sendte melding til Sofias lærer i Skåbu, som ventet spent på å få høre hva som skjedde. «Fortell Sofia at hun og Sarah får bli på skolen sin i Skåbu», skrev Stefan før han ga kona en varm og lang klem.

- Nå blir jentene så glade. Det har vært noen tårer, og det er godt å fortelle dem den gode nyheten. Formannskapets innstilling er til og med med en høyere kompensa-sjon for kjøringen enn hva vi ba om, så dette er jo bare fantastisk. Nå skal vi hjem til Espedalen og glede oss over de gode nyhetene og planlegge barnefødsel og sko-lestart, sier småbarnsforeldrene.

Får fortsette i SkåbuLettet og gLade: Stefan og Surina austheim var tydelig lettet og glade for at formannskapet vil gjøre det mulig for barna å gå på skole i Skåbu

Jublet etter formannskapsmøte i Gausdal:

8 NæriNgslivTorsdag 22. januar 2015


Den norske produsenten av sports- og fritidsklær åpner en ren Skogstadbutikk i lokalene der Bianco sko holdt til tidligere.

Mange vil nok spørre seg om det er plass til enda en sportsbutikk i Lillehammer?

- Nei, det tror jeg ikke det er. Men dette blir en ren tekstilbutikk, som ikke skal selge annet sportsut-

styr. Vi skal selge fritidsklær for hele familien. Og så vil vi ha litt ekstra fokus på gode klær til barn. Det er det slett utvalg på i Lille-hammer pr. i dag. Barnekolleksjo-nen er delt opp i to kolleksjoner, der den ene er fra 1-6 år og den andre er 7-14, sier butikksjef Tho-mas Berntsen. Han har nærmere 20 års fartstid i klesbransjen på Lil-lehammer, og god oversikt over hva folk er ute etter.

- Sortimentet i Skogstads butikk

på Lillehammer blir tilpasset vårt klima. Her går det jo selvfølgelig mer i dun og varme plagg enn hva de for eksempel selger i Sande-fjord. Der er det vel mer regntøy det går i nå på vinteren, sier han.

Designeren i butikkenNettopp butikken i Sandefjord

og den nye her på Lillehammer vil ha en ting til felles som skiller seg ut fra de andre ni Skogstadbutik-kene som er spredd rundt omkring

i vårt langstrakte land.- Skogstad har to designere som

designer hele kolleksjonen. Den ene designeren er lokalisert i butik-ken i Sandefjord. Den andre desig-neren, Monika Sætherbø Syversen vil ha sitt kontor i den nye butik-ken i Gågata på Lillehammer.

- Skogstads designer i Sande-fjord har bare gode erfaringer med å sitte så nært opp mot kundene i butikken. På den måten får man en helt annen nærhet til produktene,

og plukker opp en del av hva kun-dene ser etter og ønsker seg. Som Thomas nevnte så ønsker vi å ha et ekstra fokus på fritidsklær for barn. Jeg er selv småbarnsmor, og gjør meg jo noen erfaringer selv, men jeg tror det vil være et stort pluss å ha arbeidssted i umiddelbar nærhet til butikken, sier Syversen. Den nye Skogstad-butikken åpner siste helgen i januar.

Vil skape utendørs gledeGleder seG: designer for skogstad-kolleksjonen Monika sætherbø syversen og butikksjef Thomas Berntsen ser frem til å kle opp lillehamringer i fritidsklær, når skogstad nå åpner butikk i gågata.

LILLEHAMMER: IT-selskapet Ikomm på Lillehammer har fått bevilget 150.000,- kro-ner fra Innovasjon Norge til et forprosjekt for å utvikle innovative metoder for smartere bruk av digitale løsninger innen helse og skolesektoren.

- Et hyggelig bevis på at innføring og riktig bruk av nye digitale løsninger innen spesielt helse, som vårt selskap

har stått i spissen for, nå får ytterligere støtte og annerkjennelse, sier adminis-trerende direktør i Ikomm, Morten Rønning. I forprosjektet skal Ikomm med samarbeidspartnere, som fagspe-sialister i forskningsmiljøer, dele og utnytte hverandres kompetanse knyttet til utvikling av nye metoder og tjenes-ter innen helse og skole. Ikomm har kompetanse og erfaring fra tjenestele-veranser innen rådgivning og prosjekt-styring for helse og skole. Ikomms helse-konsept har gitt kunder mulighet

til å fokusere på sine primæroppgaver støttet av gode og sikre IKT-tjenester. Gjennom dette arbeidet har Ikomm realisert og dokumentert tydelige gevinster når kommuner samhandler om bruk av IKT i helsetjenester, som danner grunnlag for økt effektivitet og kvalitet i helsetjenesten.

Innovasjon Norge-støtte til IKOMM

PenGesTøTTe: Ikomm på lille-hammer skal i et forprosjekt se på digitale løsninger innen helse og skolesektoren.

LILLEHAMMER: Sports- og fritidsklær-produsenten Skogstad åpner ny butikk midt i Gågata på Lillehammer. Og på et kontor i lokalet sitter Skogstads egen designer og jobber med neste kolleksjon.

9annonser Torsdag 22. januar 2015

10 Nyhetertorsdag 22. januar 2015

ØYER: Hjemmetjenes-ten i Øyer kommune ønsker å møte alle hjemmeboende over 75 år for blant annet å kunne gjøre forebyg-gende arbeid slik at flere kan bo lenger i eget hjem.Tore [email protected]

Fredag forrige uke landet det brev i postkassen til tre av kom-munens hjemmeboende som er 75 år eller eldre, og som ikke er bru-kere av kommunens tjenester.

Leder i PLO-tjenesten i Øyer kom-mune Mike Görtz håper å ha gitt alle over 75 år tilbud om hjemme-besøk innen to år. Formålet er å motivere til økt aktivitet og at hver enkelt skal vite om kommunens tilbud og tilbud fra frivillige lag og organisasjoner.

- Det er helt frivillig å være med. Vi ønsker ikke å trenge oss inn, men vil gjerne bli kjent mens det fortsatt er mulig å forebygge, sier ergoterapeut og prosjektleder Sol-veig Fossum Nymoen og hjemme-sykepleier Jane Faarup.

Vil tidlig innTilbudet om forebyggende

hjemmebesøk er fortsatt under eta-blering. Prosjektet fikk 100.000 kroner i skjønnsmidler fra Fylkes-mannen for 2014. Midlene er brukt

til å ha Solveig Fossum Nymoen i 25 prosent stilling som prosjektle-der, kjøpe fri hjemmesykepleier Jane Faarup på timebasis og for å utvikle og prøve ut verktøy. Samme fredag som de første bre-vene ble sendt ut kom gladnyheten fra Fylkesmannen. 100.000 nye kroner er øremerket samme pro-sjekt i Øyer kommune for kom-mende år.

- Vi ønsker å være tidlig ute. På sikt vil dette også gi en kostnads-gevinst. Desto senere vi kommer inn i bildet jo dyrere er det for kommunen. Men dette vil også innebære at enda flere får bo ende lenger i eget hjem, sier Mike Görtz.

ToveiskommunikasjonProsjektet har som mål at de

eldre i kommunen skal ha kunn-skap om hva de selv kan gjøre for å mestre hverdagen, ha best mulig livskvalitet og hva de eventuelt kan få hjelp til. Det er også viktig at kommunen får oversikt over res-

surser og behov hos denne grup-pen.

Det er Fossum Nymoen og Faarup som i første omgang skal reise på besøk til de som gir sitt samtykke. At de er to er for å ha tverrfaglig kompetanse i møte med de aktuelle.

- Vi ønsker en toveiskommuni-kasjon. Noen har kanskje behov eller ønske som kommunen i dag ikke tilbyr. Det ønsker vi å høre om. Samtidig vil vi gjerne vite hvordan den enkelte har det og gi informasjon om hvilke aktuelle tilbud de har mulighet til å være med på. Det handler om å fange opp behovene og legge til rette for forebyggende tiltak, sier Fossum Nymoen og Faarup.

- Ikke skummeltVerktøyene er allerede prøvd ut

på fem stykker i eller med tilknyt-ning til eldrerådet i kommunen. De har vært veldig positive etter møtet med Fossum Nymoen og Faarup, og dermed har Mike Görtz gitt

tommel opp for å sende de første brevene i posten.

- Dette skal på ingen måte være noe skummelt møte med helsetje-nesten og vi skal ikke gjøre noen inspeksjon. Vi ønsker en dialog og har selvfølgelig taushetsplikt. Men vi spør samtidig om det er greit at de innsamlede opplysningene kan registreres i journalsystemet Gerica, som kun den tverrfaglige prosjektgruppa i Øyer kommune vil ha tilgang til.

- Håper å få komme på besøk

Besøkene vil ta mellom én og halvannen time. Denne uken ønsker Fossum Nymoen og Faarup å sende ut seks nye brev i tillegg til de tre som allerede er sendt. De ni første brevene går til tre i 70-åra, tre i 80-åra og tre i 90-åra.

- Vi håper brevene bli godt mot-tatt og at flest mulig tar imot besøk, sier Fossum Nymoen og Faarup.

Vil på hjembesøk til alle over 75

HJEMMEBESØK: Prosjektleder Solveig Fossum Nymoen (f.v) og hjemmesykepleier Jane Faarup ønsker å besøke alle hjemmeboende over 75 år som ikke er brukere av kommunens tjenester. - Vi ønsker ikke å trenge oss inn, men vil gjerne bli kjent mens det fortsatt er mulig å forebygge, sier de to og får skryt av PLO-leder Mike Gˆrtz for arbeidet så langt.

LILLEHAMMER: I dag arrangerer NAV Jobbsjansen i Håkons Hall. Denne gangen er arbeidsgiverne representert, i hovedsak, fra helse-, pleie og omsorgs-sektoren.

Er du arbeidsledig eller ønsker ny jobb? Da bør du legge turen innom Håkons Hall på Lillehammer torsdag 22. januar. Der arrangerer NAV Jobbsjansen - en arena innen rekruttering, skriver Nav.

- Jobbsjansen er en viktig møteplass for arbeidsgivere og arbeidstakere, sier Eini Duedahl Holmen, markedskoordinator for NAV Lillehammer regionen.- Vi arrangerte Jobbsjansen to ganger i 2014 og hadde over 500 arbeidssøkere innom i Håkons Hall forrige gang. Vi vet at det er mange som har fått seg jobb i etterkant av de to tidligere Jobbsjan-sene.

På Jobbsjansen 22.januar vil interessert i hovedsak finne jobber innen helse, pleie og omsorg - Her finnes det mulig-

het for både sykepleiere, helsefagarbei-dere, renholdere og kjøkkenmedarbeidere.Andre arbeidsgivere er også represen-tert. - Det er et stort behov for vikarer og medarbeidere til ambulansen. Ambu-lansetjenesten er en av utstillerne på messen, de benytter anledningen til å skape skikkelig blest om yrket sitt og

tar med ambulansen inn på stand i Håkons Hall.

For de som ønsker en karriere innen helse- og omsorgssektoren så vil Karri-ere Oppland Lillehammer være tilstede å gi veiledning.

NAV Lillehammer arrangerer ny Jobb-sjanse 26. mars som vil være åpen for alle type arbeidsgivere og arbeidssø-kende.Oversikt over arbeidsgivere du kan treffe på Jobbsjansen finnes på nav.no/oppland

Jobbsjanse i Håkons Hall

JOBBSJANSEN: Over 500 arbeids-søkere var innom i Håkons Hall forrige gang Jobbsjansen ble arran-gert.

URPREMIERE torsdag 29. januarKulturhuset Banken, LillehammerFredag 30. januar Kulturhuset Banken, Lillehammer

Lørdag 31. januar Biri HerredshusLokal arrangør: Biri Bygdekvinnelag

Torsdag 5. februarGausdal kulturhusLokal arrangør:Gausdal frivilligsentral / Den kulturelle spaserstokken

Forestillingene spilles kl. 19:30. Billetter: 200,- (eks. avg.)hos din lokale arrangør og teaterinnlandet.no

avOtto Homlung | Med: Tom Styve

11meninger Torsdag 22. januar 2015

Byavisa vil høre din mening om avgjørelser og hendelser i dittnærmiljøet. Hva engasjerer, provoserer, irriterer eller gleder deg? Skriv din mening/ytring/ kronikk til [email protected] Innleg-get kan ikke være lenger enn to A-fire sider i skriftstørrelse 12.

SI DIN MENING!

Svein KlauSen, arKiteKtlillehammer

Vår by er et møtested, særlig for Gudbrandsdalen, men inngår også i en større sammenheng. Mennes-ker og virksomheter kommer og går, og setter sine spor. I vår eldste Byplan, fra 1827. Spørsmål om fornyelse eller bevaring melder seg hele tiden. Noen vil rive det meste og bygge nytt, noen vil bevare alt. Begge deler blir feil. Men resirku-lering er naturens prinsipp. Og noe kan hugges opp til ved.

Byplanen fra 1827 med sine gater og kvartaler er nedfelt også på Busmoen, gården Bues utmark. Løkkegata ble forlenget over jern-banen (1894), og ble senere sup-plert med Børresens vei. Her kom også et jernbanespor med taubane-forbindelse til Kartongen. Av bebyggelse kom først arbeiderbo-liger for Kartongen, og Lilleham-mer slakteri. Etter hvert utviklet seg et industrikvartal, med Slakte-riet og Steen og Strøm møbelfa-brikk mot nevnte gater. Møbelfabrikken er blitt kontorer og ”Fabrikken” Kunst og Kultur. Slakteriet ble overtatt av LI-glass, produsent av glass og vinduer, men er siden avviklet.

Eiendommen, og sporene etter slakteriet og vindusprodusenten, ble i 2012 kjøpt av eiendomsutvi-kler Steinar Moe, med hensikt å skaffe nye lokaler for Tyrilistiftel-sen. Tyrilistiftelsen driver med rehabilitering av rusavhengige, og har hatt tilholdssted på Mesnalia, og med klatresenter ved Strandtor-get. Eiendommen er utviklet etter ”resirkuleringsprinsippet”. Arki-tekter har vært RAM arkitektur, Lillehammer.

Tyrilisenteret er tredelt. Hovedinn-gangen er i den eldste delen, slak-teriet, to teglsteinsbygninger fra 1890-årene. Bygningene er rehabi-litert og satt i god stand. I første etasje er en butikk. En ny, frittstå-ende baldakin markerer hovedinn-gangen. ”LI-glass” oppførte en større industribygning i 1980-årene, i to etasjer, med grove betongkonstruksjoner, men med fasader i tegl. Her har Tyrilisente-ret det meste av sine lokaler. I et område er betongkonstruksjonene

fjernet, slik at de gamle teglsteins-bygningene fra slakteritiden også eksponeres i interiøret, mot foyer og kafelokaler. Ytterveggen mot vest, mot felles gårdsrom med Fabrikken, er her revet og erstattet av hel glassvegg. En annen del, glassmonteringshallen, er ombyg-get til klatresenter, her er også taket løftet for å få høyde til klatre-veggene. Klatreveggene har sin egen bærekonstruksjon, og sin egen geometri, Nord-Europas frak-keste klatrevegg, sies det. Fascine-rende å se!, et besøk anbefales. Den tredje delen er hybelhuset, nybygg i fire etasjer, også oppført i betong med teglfasader.

Så langt historien. Det er mitt inn-trykk at arkitektene har lykkes i å utnytte eiendommen og bestående bygninger på en god måte, for Tyrilisenterets funksjon og pro-gram. Det vises at de har villet tydeliggjøre og fortelle noe av denne historien fra Busmoen-området. Ved måten å trekke fra, og legge til, ved å vise frem gamle tegldetaljer fra 1890-årene, og ved å unngå å pakke inn gamle betong-konstruksjoner, selv om de er grove. Betongvegger i nybygget er slipt, men ellers ubehandlet. Mate-rialbruk generelt gir anlegget et røft preg, som ”ikke for pedanter”. Lys slippes inn der det er mulig og ønskelig.Godt jobba av arkitektene. Daglig leder og arkitekt Hilde Grøneng forteller at også samarbeidet med Lillehammer kommune om byg-gesaken har vært positivt. Det var bruk for1 -en- dispensasjon fra bestemmelser, for byggehøyde til klatretårnet, og den gikk greit. Så dette er et fint eksempel for byens politikere på hva det er mulig å få til.

Men så er det heller ingen gjel-dende detalj-reguleringsplan for dette området. Reguleringsplanen for Sentrum slutter ved jernbanen eller ved Lurhaugen.

Jeg kan ikke la være å påpeke at de siste15 års reguleringsarbeide har resultert i at kvartalene i sen-trum, nesten alle, fra Nordre park til Søndre park, ikke lar seg videre

bebygge. Sånn er det nå. Regule-ringsbestemmelsene gjør det prak-tisk og økonomisk umulig – nesten da – å få til noe nytt. Per Mæhlum og ordføreren foreslo i høst å loka-lisere sentrumsfornyelsen til Lur-haugen! AP-politikerne og gd-redaktør Grotli etterlyser frus-trerte investorer etter Falks utblås-ning nylig, de kan antagelig lete i kvartalene.

Tyrilistiftelsen og byfornyelse

På tide å si nei til EU igjen!

Den kapitalismen som styrer ver-den i senk kan erstattes med grønn, demokratisk ideologi bygget på kommunistiske verdier, d.v.s. rett-ferdig deling av goder. Men, så spørs det hvordan den etablerte overmakta vil reagere hvis noen virkelig tar regien i egne hender og rokker ved finanselitene.

Syriza ligger best an på målingene når det 25. januar skal holdes nyvalg i Hellas. Hvis dette venstre-radikale alternativet vinner, er det en historisk seier. Partiet er verken knytta til oligarker, markedinteres-ser eller store mediehus. EU`s kuttpolitikk har vist seg å være katastrofal for mange land. Blant annet er situasjonen prekær i Hel-las etter at finanskrisa ble løst ved å stramme inn livreima til vanlige folk. Syriza ønsker å innkalle til en gjeldskonferanse. Etter 2. verdens-krig samtykket grekerne i at Tysk-land fikk ettergitt 60% av gjelda si. Burde ikke Hellas få innvilget en lignende avskriving?

EU-toppene frykter for at Syriza

vil vinne, og verre, at de vil få det bedre til uten Troikaens oversty-ring og såkalte nødvendige kutt i lønn, pensjon, sosiale goder. Par-tiet blir beskyldt for å være radi-kalt og farlig. Initiativ blant grekere, som forsøker å overleve ved å bytte, støtte, hjelpe hveran-dre og omgås fordyrende mellom-ledd, er så langt blitt motarbeida. Unionen risikerer å miste grepet, ikke bare om Hellas, men også land som Italia der Femstjernesbe-vegelsen får mange med seg, eller Spania, der partiet Podemos (Vi Kan) har vokst voldsomt i omfang på kort tid.

Kriser kan frembringe alternative måter å samhandle på, og det fin-nes pr. i dag en rekke interessante alternativer. Transition Villages eller Omstillingbevegelsen er et nettverk av landsbyer og prosjek-ter kloden rundt. Her etterleves folkevett som gjenbruk og bytte-handel, giftfritt jordbruk, samar-beid og samhold. Jeg gleder meg stort over at noen får det til.

Kari Elisabet Svare

Farlig, gode alternativer

Interiørbilde fra klatresenteret.

innSpill

Interiørbilde fra kafeen, som viser “yttervegg” slakteribygning fra 1890-årene, og betongkonstruksjo-ner fra LI-glasstiden.

I 1994 sa det norske folk nei til norsk EU-medlemskap. Folkets nei til EU var et ja til norsk selv-stendighet.

Selv om Norge sa nei til EU har det politiske flertallet dessverre gitt bort mer og mer av vår nasjo-nale selvstendighet gjennom EØS-avtalen. EØS-avtalen gjør at EUs lover overstyrer Norges lover. Likevel har avtalen en liten åpning for å ivareta norsk selvstendighet. Norge fikk en reservasjonsrett, altså en mulighet til å si nei til nye EU-direktiver. Nå er det på tide at Regjeringen bruker denne retten.

I fjor kunngjorde Fremskrittsparti-ets samferdselsminister, Kjetil Solvik-Olsen, at han vil under-tegne EUs tredje postdirektiv. Med dette lar han interessene til eierne av europeiske postselskaper trumfe interessene til fellesskapet i Norge.

EUs postdirektiv presser frem pri-vatisering av postsendinger i Norge for brev under 50 gram. Dersom Høyre og Frp godtar dette direktivet vil de som bor utenfor de større byene risikere å betale vesentlig mer for brevsendelser, sammenliknet med de som bor i de største byene.

Gjennomsnittskostnaden ved å sende et brev utenfor de største byene er mange ganger så høy som kostnaden ved å sende et brev innad og mellom de største byene. Hittil har Norge hatt en god nasjo-nal ordning for dette ved at over-skuddet Posten tjener på brevleveranser innad og mellom

de største byene, brukes til å støtte postforsendelser utenfor byene. Derfor har et frimerke i dag samme pris i Oslo som på Stord eller i Kirkenes.

Regjeringen sier enhetsportoen (lik pris på frimerker) skal bestå. Det Solvik Olsen unnlater å nevne er at enhetsportoen bevares KUN for enkeltsendinger av brev. Over 90 prosent av brevene som sendes i Norge er masseutsendinger. Næringslivet utenfor de større byene er dermed garantert å betale høyere pris, samtidig som vi de får dårligere tjenester. For bedrifter utenfor byene vil EUs postdirektiv bety at deres kostnader øker med flere kroner for hvert eneste brev de sender. EUs postdirektiv er intet annet enn et angrep på arbeidsplas-ser og bedrifter utenfor de mest befolkningsrike byene.

Det norske folk ønsker ikke at EU skal overstyre norsk samferdsels-politikk og infrastruktur. Hele 88% av Norges befolkning ønsker at Norge skal opprettholde lik porto på brevpost i hele landet, og tre av fire er i mot av Norge skal innføre

EUs postdirektiv.

Ved å fjerne enhetsportoen og ene-rettsområdet til Posten Norge fjer-ner de det spleiselaget som sørger for likeverdige posttjenester til lik pris i hele landet. Konkurransen vil føre til at noen kan skumme fløten i den delen av postmarkedet som er lønnsomt, mens folk flest og næringslivet utenfor de større byene må belage seg på en maks-pris som stadig vil øke, dersom ikke regjeringen subsidierer posten betydelig mer enn hva de gjør i dag.

Frp har muligheten til å si nei til EU, men gjør det ikke. Senterpar-tiet mener det er på tide at flere norske politikere rakrygget sier nei til EU.

Liv Signe Navarsete, stortingsrepresentant og utenriks- og forsvarspolitisk talskvinne for

Senterpartiet,Anne Beathe Kristiansen

Tvinnereim, 2. nestleder i Senterpartiet

Det forundrer meg at ikke politikerne i Lillehammer reagerer på Grotlis mobbing av representanten Falk den siste tiden. Grotli er politisk redaktør i GD. Dette minner ikke lite om Russland som fortalt av Hege Moe Eriksen på NRK1 forleden.

Svein Klausen, arkitekt.

Mobbing

12 kulturtorsdag 22. januar 2015

LILLEHAMMER: Dikter-høvdingen Bjørnstjerne Bjørnson åpner årets vårprogram i Kulturhu-set Banken som også får besøk av Sondre Lerche, Staut og Arne Benoni.

Tore [email protected]

Teater Innlandets Dikterhøv-dingen har urpremiere i Kul-turhuset Banken den siste helgen i januar. Dikterhøvdin-gen er historien om Bjørnstjerne Bjørnson, hvor dikteren selv forteller, personi-fisert av lillehamringen Tom Styve. Regi og manus er ved Otto Homlung.- Vi har et veldig godt samar-beid med Teater Innlandet, og det at de legger en urpremiere hit beviser det, sier Kulturhus-leder, Nina Sivertsen som gle-der seg over et variert vårprogram på huset.

Denne våren inviterer Mann-soktetten til jubileumskonsert i deres 30. år. Lillehammer og Gausdal går sammen og invte-rer til Ungdommens Kultur-mønstring, mens Amandusfestivalen legger noen av sine arrangementer til kulturhuset.

Også i år samarbeider kultur-huset med UKA. I fjor spilte Thomas Dybdahl for full sal, og i år er det Sondre Lerche som inngår i samarbeidet. Ler-che kom i fjor ut med albumet «Please» og gjester festsalen 17. februar.

Kampen om tungtvannet på NRK har vist at krigshistorie fenger nordmenn. I februar blir det to forestillinger med histo-rie fra første verdenskrig i Kul-

turhuset Banken. Forfatter Malmfrid Hovsveen har skre-vet stykket som ser på det dag-lige livet i skyttergravene i Belgia under 1. verdenskrig.- Malmfrid var her med flere tekster under festivalen Ropert. Hun har skrevet et sterkt skue-spill fra 1. verdenskrig, sier Sivertsen.

På februars siste dag er det gutta i Valdres-bandet Staut som skal stå for underholdnin-gen. Folkrockbandet har gitt ut fire album på fire år, toppet albumlista og ligget til sammen 36 uker på VG-lista. Nå er de aktuelle med albumet «St. Pep-persby» og ber lillehamringer gjøre seg klar for «Kulturhus-kestugu», når de for første gang gjester Kulturhuset Ban-ken.

For ett par år siden skulle den irske folkemusikktrioen, Tra-dish, spille i Kulturhuset Ban-ken. Speilglatte veier satte en stopper for trioen som kjørte ut på Vingrom og ødela instru-mentene.- Men nå har vi endelig klart å få dem tilbake og da fyller vi kulturhuset med tradisjonelle irske toner, sier Sivertsen.

Countryartisten Arne Benoni er tilbake på veien med nytt show. Benoni gjestet også i fjor kulturhuset og vender i år til-bake med en hyllest til de ame-rikanske countrylegendene. «En vandring i countrymusik-kens historie» tar for seg låter av Jimmi Rodgers, Hank Wil-liams, Jim Reeves, Johnny Cash og mange andre. Benoni gjester Kulturhuset i midten av april.

Kulturhuslederen forteller til Byavisa at det fortsatt kan komme flere til i årets vårpro-gram.

Urpremiere i Kul-turhuset Banken

DIKTERHØVDINGEN: Bjørnstjerne Bjørnson, personifisert av Tom Styve, er første ut i Kulturhuset Banken denne våren. FOTO: Teater Innlandet, Kristin Bengtson.

LILLEHAMMER: Gregory Leo King har blitt fløyet inn fra Sør-Afrika for å lage dukker til årets Plan B oppsetting, Den lille havfrua.


Over 10.200 kilometer skiller Sør-Afrika og Norge i luftlinje. Det stoppet ikke Gregory Leo King fra å ta den lange turen fra sommer i Durban til vinter på Lillehammer for å lage dukker til Plan Bs musi-kalforestilling Den lille havfrua.- Nå har jeg også tatt turen til Norge, for første gang, for å møte min gode venn Carol, ler den søra-frikanske teater- og musikalregis-søren når han blir konfrontert med den lange distansen han har reist for å lage dukker.Carol, som han sikter til, er Carol Kvande som har regien for musi-kalen. Kvande som opprinnelig er fra Sør-Afrika har arbeidet med Leo King i flere oppsetninger tid-ligere.

- Dramatisk sceneKvande ønsket seg dukker til en spesiell scene og da tenkte hun på sin gamle kollega. - Carol ser for seg en dramatisk scene hvor det ville vært fint med dukker for å skape visuelle bilder, sier Leo King.

- Gammel teknikkLeo King har i 20 år laget forskjel-

lig type dukker til forestillinger. Nå skal han lage prinsen og hav-fruen Ariel, med den japanske teknikken Bunraku. I tillegg skal han blant annet lage en båt og måker.- Bunraku er en veldig gammel teknikk som har vært lært gjennom generasjoner, og for å perfeksjo-nere teknikken må man nesten øve et helt liv. Jeg er så absolutt ikke utlært på dette, sier Leo King.

Tok regienPrinsen lages av 15 deler og tre skuespillere må til for å bevege dukken slik at fremførelsen skal virke naturlig. Også Ariel må sty-res av tre skuespillere, men hun er laget av «kun» 9 deler ettersom hun har halefinne og ingen ben. Men det er ikke bare dukkene Leo King overleverer, med stort enga-sjement har han kastet seg inn i produksjonen og bistår Carol Kvande i regien..- Carol ønsket at jeg også skulle hjelpe henne for best mulig å inte-grere dukkene inn i produksjonen. Og skuespillerne har tatt meg godt i mot og skjønner engelsk veldig godt så det har ikke vært noen pro-blemer, smiler Leo King.

29 på scenenI år er det 18 ungdommer mellom 13 og 21 år – og 11 barn mellom 7 og 10 – som skal stå på scenen. 13. mars er premieren og det settes opp seks forestillinger fordelt på to helger. Produsent er Mette Kari Worum, koreografien er det Jomo Silveira som står for, Thea Eriksen har ansvaret for kor og sang, mens

Bjørn R. Jørgensen er teknisk ansvarlig.

BunrakuBunraku er en form for tradisjonelt

Fløyet inn fra Sør-Afrika for å lage dukker

SATT SAMMEN: Gregory Leo King har delt av sin kunnskap for å lage dukker av prinsen og Ariel til Den Lille Havfrua som Plan B setter opp. Slik ser dukken ut etter å ha blitt satt sammen. - Nå mangler å male ansiktet og klær, sier Leo King.

DUKKEMAKER: Gregory Leo King har, i tillegg til arbeidet som regissør for teater og musikaler i Sør-Afrika, arbeidet med dukker i over 20 år. Det har kommet Plan B til nytte som ønsket to dukker til en stormscene i Den Lille Havfrua som settes opp i mars. Slik så dukken ut lørdag før leddene ble satt sammen.

13kultur torsdag 22. januar 2015

japansk dukketeater som oppstod i Osaka på slutten av 1600-tallet. Et annet navn for kunsformen er ningyō jōruri. Ningyō betyr «dukke» på japansk,

mens jōruri er en fortellende musikkform hvor en forteller akkompagneres av en shamisen (et tre-strengs musikkinstrument).

Styres av treTil forskjell fra mange andre for-mer for dukketeater bruker ikke bunraku-dukker tråder for å skjule de som styrer dukken, men lar

disse synes åpenlyst, selv om de gjerne er diskret kledd i sort og med maske. Dukkene, som er i nesten naturlig størrelse, blir operert av tre profe-

sjonelle som må koordinere beve-gelsene sine perfekt med hverandre for at fremførelsen skal virke naturlig. (Wikipedia)

Fløyet inn fra Sør-Afrika for å lage dukker

SATT SAMMEN: Gregory Leo King har delt av sin kunnskap for å lage dukker av prinsen og Ariel til Den Lille Havfrua som Plan B setter opp. Slik ser dukken ut etter å ha blitt satt sammen. - Nå mangler å male ansiktet og klær, sier Leo King.

14 KULTUR

LILLEHAMMER: To band med nye album spilte for et ellevilt publikum på Felix lørdag kveld. Gausdalsbandet Sassy Haze satte standarden for en fenomenal rocke-kveld.


Bandet Sassy Haze fra Gausdal kickstartet lørdagens konsertkveld

på Felix. Bandet har akkurat slup-pet sitt første album, «Pardon our Dust». Produsent av plata, Stein Tore Sønstelie var også medvir-kende på scena under konserten, på keyboard.

- Sønstelie ymtet frempå i rom-jula at han gjerne kunne være med under slippfesten. Det ble en suk-sess som så absolutt frister til gjen-tagelse. Den stemningen som var blant publikum på Felix lørdag kveld var helt fenomenal, så dette var en artig kveld, sier vokalist Tore Brobakken.

Særegen sound

Gausdølene serverte upolert god gammaldags rock fra tidlig 70 tall, inspirert av musikere som Gary Moore, Jimmi Henrix og Rory Gallagher.

- Vi henter inspirasjon fra mange hold, men forsøker allikevel å ha vårt eget gjenkjennelige sound. Vi ønsker å fremstå som noe særegent innen vår sjanger, sier Brobakken.

Band-chrush«The Dogs» er på turné for å

promotere sitt nye album «Black Chameleon Prayer». Bandet som

ifølge Steven Van Zandt hadde fjorårets beste låt, «Crime is Sexy», mener det ikke blir skikke-lig turnè uten at de er innom Felix på Lillehammer. The Dogs, med Christopher Schau i spissen har et kjært og nært forhold til kon-sertscena på Felix I Lillehammer.

- Det er fjerde eller femte gan-gen vi spiller på Felix. Det sitter så mye bra i de veggene der, og Felix er en av de aller beste stedene å spille. Det er liksom noe trygt med dette stedet. Her vet vi at det blir bra å spille. Uansett. Den jobben arrangørene har gjort, og fortsatt

gjør skal ha stor del av æren for hva det stedet er blitt. Hver gang vi har kommet hit har vi fått høre at det kanskje er siste gang, og at Felix står i fare for å stenges. Slik er det ikke nå, og

det gleder meg. Vi har jo alle fått et kollektivt band-chrush på hele sjappa her, og det blir ikke turnè før vi har vært innom Felix, sier Schau. På scenen spilte de sanger fra alle sine tre album. Selvfølgelig serverte de også låten «Lilyhammer»-stjernen Steven Van Zandt kåret til fjorårets beste låt, «Crime is Sexy».


Full trøkk fra dobbelt plateslippGausdøler: sassy Haze fra Gausdal hadde slippfest på Felix lørdag.

Husvarm: Christopher schau i The dogs føler seg som hjemme på Felix.

HELT TOPP

Søndagslunsj Brasserie Lande

kl 12–15kl 12–15

T: 99 43 7000NORDSETER.NO

på toppen av Lillehammer

fest, bursdagog bryllup

15kultur torsdag 22. januar 2015

LILLEHAMMER: Ungdom-mens Kulturmønstring (UKM Norge) skal samarbeide med Ungdoms-OL på Lillehammer i 2016. Når verdenseliten i idrett møtes til edel kappestrid skal også kremen av unge kulturutø-vere sette sitt preg på lekene.Samarbeidet går ut på at unge kulturar-rangører- og utøvere fra UKM bidrar i kulturprogrammet under lekene, både

med kunstnerisk innhold, selve produk-sjonen og formidling av det kulturelle programmet. Unge kulturutøvere og ressurspersoner vil bli plukket ut gjen-nom UKM over hele landet i løpet av 2015. - UKM Norge en naturlig samarbeids-partner for Ungdoms-OL. Vi er et arran-gement av, for og med unge der kultur og læring er en del av konseptet. Med dette samarbeidet vil vi skape en inter-nasjonal scene for de dyktige ungdom-mene fra UKM. Samtidig vil Ungdoms-OL også bli en læringsarena

for de unge arrangørene som UKM stil-ler med, sier administrerende direktør Tomas Holmestad i Lillehammer 2016.

- UKM Norge ser fram til at våre ung-dommer skal bidra til et nytt olympisk eventyr i Norge. Dette samarbeidet er en ypperlig mulighet til å vise fram de kvalitetene og ressursene unge arran-gører og utøvere representerer, sier styreleder Bård Eidet i UKM Norge. UKM har fostret mange stjerner siden oppstarten i 1987, en av dem som har gått artistløypa fra UKM til å bli en etablert artist er gaute Grøtta Grav. Friheten til å prøve, og kanskje feile, på

flere områder er noe av det Gaute satte mest pris på.– UKM er et fristed hvor det er lov å gjøre alt mulig av tull og tøys uten at janteloven slår inn for fullt. Publikum er entusiastiske, og dette kan gi en bedret selvtillit. Noe av det beste med UKM er at så mange forskjellige sjangrer blir blandet sammen, man går fra tøyse-dans og sketsjer til hard rock med blodampuller i munnen i løpet av et øyeblikk. Du får liksom litt av alt. Jeg husker godt hvor stor motivasjon det var å ha UKM å strekke seg etter, sier programleder og artist Gaute Grøtta Grav.

UKM Norge på lag med Ungdoms-OL

Samarbeid: Ungdommens Kul-turmønstring (UKm Norge) skal samarbeide med Ungdoms-OL på Lillehammer .

LILLLEHAMMER: Tre spille-filmer er planlagt laget rundt Birkebeinermyten. Den første, selve Birkebei-nerfilmen, er allerede under produksjon. Fredag i forrige uke inviterte Lille-hammer kunnskapspark til et inspirasjonsmøte rundt dette.

TORE [email protected]

Det er produksjonsselskapet Para-dox som står bak planene om disse tre filmene. Innspillingene av den første, som skal hete Birkebeinerne er alle-rede i full gang. – Innspillingene i Trondheim eller Nidaros som det het på den tiden, er allerede ferdige, kunne filmprodusent Finn Gjerdrum i Para-dox fortelle. – Nå skal selve hovedsce-nene skytes, selve turen over fjellet hvor birkebeinerne Torstein Skevla og Skjervald Skrukka med kongsemnet Håkon Håkonsson i armene, flykter fra de fryktede baglerne. Og det skal foregå her i distriktet, kunne Gjerdrum fortelle, - både i Hafjell, på Ilsetra og på Sjusjøen. Opptak av slagscener vil det også bli i Hovemoen.

Disse scenene vil bli spilt inn i perioden 17. februar til 25. mars

Solgt til TysklandFredagens møte var et ledd i å inspi-

rere lokale aktører, bedrifter og insti-tusjoner i distriktet til å vurdere potensialet i disse filmene om birke-beinerne, og da særlig den første. Om det her i distriktet ville bli flere inn-spillinger på de to senere planlagte filmene, kunne Gjerdrum intet si.

Men at den første filmen allerede var solgt til Tyskland kunne han bekrefte, og forventningene om salg til en mengde land var stort. – Vikinger er populære, hevdet Gjerdrum, - og får du en dose snø og dramatikk i tillegg, har du en vinner, mente han.

Utenlands vil filmen få tittelen The Last King.

KnertenBåde Finn Gjerdrum og kunnskaps-

parkens Bjørn Nørstegård håpte at det lokale næringsliv ville se mulighetene, både under selve innspillingene og ikke minst i etterkant av filmen(e). – Her er det åpent for å komme med ideer, hevdet Nørstegård, - vi håper som Paradox, at filmen kan skape arbeidsplasser i vårt distrikt.

Han trakk videre fram Knerten-fil-mene som et godt eksempel på nettopp dette, med salg av effekter og ikke minst opprettelsen av et Knerten-sen-ter i Lyngdal og den store Knerten-figuren på Maihaugen i forbindelse med premieren.

Blant de vel 20 frammøtte ble det drodlet friskt allerede under møtet og Gjerdrum lot til å ha lykkes med sitt framstøt. – Birkebeineren er et viktig brand for hele distriktet og dere har jo denne snøen, en fantastisk vare med

store muligheter, fremholdt han og oppfordret alle med ideer om produk-ter og tjenester til å kontakte kunn-skapsparken.

BirkebeinerstempelDet er Nordisk Film som distribuere

filmen, avslutningsvis var ikke Finn Gjerdrum snauere enn at han mente at Birkebeinerfilmene ville utkonkurrere deres største suksess så langt, Olsen-banden, og håpet at første film ville selge såpass som 600.000 billetter her til lands. – La oss sette et birkebeiner-stempel på dette distriktet, avsluttet Gjerdrum.

For ordens skyld, de tre filmene som er planlagt er Birkebeinerne, med opp-tak i 2015, på kino i 2016 og på TV i 2018. Film nr. 2 har tittelen Håkon Håkonsson, opptak i 2018, på kino i 2019 og TV i 2021. Tredje og siste planlagte film er Kong Sverre med opptak i 2021, på kino i 2022 og på TV i 2024. Altså tre filmer over ni år. Location og skuespillere på de to siste filmene er så langt ikke bestemt, ifølge Paradox.

Bor i byenUnder innspillingsperioden vil crew

og skuespillere bo på Breiseth Hotel, - litt fra og til, ifølge Gjerdrum, - vi blir mange men eksakt antall kan jeg ikke gi her og nå.

igt.n

oGausdalsvegen 1579, 2651 Østre Gausdal T: 612 24 000

www.regnfor.no

LEDIG STILLINGsom

REGNSKAPSFØRER

Har du spørsmål til stillingen?

Kontakt daglig leder Jostein Elde

på telefon 61 22 40 00

eller på e-post: [email protected]

Skriftlig søknadinnen 01.02.

Vi får stadig flere spennende kunder i vår portefølje og trenger en dyktig og selvstendig regnskapsfører til å ivareta våre kunder på en god og seriøs måte, sammen med oss.

DU ER selvstendig, utadvendt, autorisert eller har erfaring som regnskapsfører

DU FÅR ansvar for egne kunder med bilagsføring, lønn,rapportering og årsoppgjør

• STILLING LEDIG

PÅ iNSPiraSJONSmØTe: Bjørn Nørstegård i Lillehammer Kunnskapspark (til høyre) og Finn Gjerdrum fra Paradox inviterte fredag til inspirasjonsmøte rundt Birkebeinerfilmene. I den første filmen som i februar/mars spilles inn i distriktet har Kristoffer Hivju, Jakob Oftebro og Pål Sverre Hagen bærende roller. (lerretet bak)

- La oss sette et birkebeinerstempel

16 KULTURTorsdag 22. januar 2015

LILLEHAMMER: En kald januardag i 1985 kjørte Tim Collins av danske-fergen i Oslo. Lite visste han hva fremtiden skulle bringe. Og han frøs. På føttene hadde han bare tynne joggesko.

TORE [email protected]

Målet var Snåsa, en bygd langt nord i Trøndelag, nesten helt opp mot Nord-Norge og Nordland.- Der ble jeg møtt av presten, fortel-ler Tim Collins til Byavisa en lørdags ettermiddag i Lillehammer kirke. Nå i januar feirer Tim Col-lins 20 år i Lillehammer og som organist i Lillehammer kirke. Og 30 år i Norge. Litt overraskende for ham selv, faktisk, det var Bya-visa som gjorde ham oppmerksom på jubileene.

Men tilbake 1985: - Da jeg møtte presten fra Snåsa mønstret han meg med blikket, så på føttene mine og sa sin første setning etter velkommenfrasene, smiler Collins, - Vi må få kjøpt nye sko til deg.

Alltid musikkMen vår historie begynner lenge

før, nærmere bestemt 26. mars 1959 i England. Da får familien Collins i Edly, en liten by rett nord for Cambridge, et nytt familiemed-lem. Tim blir født.

Etterhvert flytter familien til Norwich hvor unge Tim vokser opp i en by full av kirker. - Byen var i middelalderen Englands nest største by etter London, kirker og katedraler var viktige bygg på den tid, sier Collins.

Som niåring begynte han å synge i kirkekoret til The Church of St. Peter Mancroft, den største av byens 31 middelalderkirker. - Der hørte jeg orgel for første gang, det gjorde et dypt og uutslettelig inntrykk, minnes han. - Der og da bestemte jeg meg for å bli orga-nist, alle knappene, all denne lyden og dingsdongsene som hørte orge-let til satte spor i et guttesinn, du vet, boys and toys.

- Hverken mine foreldre eller brødre var særlig musikalske eller musikkinteresserte, likevel var det ingen problem at jeg ville begynne

med pianotimer som ni-åring, i den alderen er du for liten for orgel uansett, fortsetter Collins. - Men som 12-åring begynte virkelig livet, da begynte jeg med orgelti-mer.

Så tror vi alle at i England spil-ler alle fotball, men ikke unge Tim Collins. For ham var ikke fotball noe tema, kun musikken. - Ven-nene mine syntes nok jeg var litt sær, men sport og idrett har liksom ikke engasjert meg noe særlig.

LondonSom 18-åring var Tim ferdig

med den ordinære skolegangen, eller The Upper Sixth Form som videregående skoledet kalles. Da sto London for tur og intet mindre enn The Royal College of Music og senere ved London University. - Jeg delte en leilighet i Brixton sammen med noen kompiser. Et utmerket sted, der bodde det svært få hvite, men vi kunne sykle til universitet. I London var sykkel dengang det beste transportmid-delet, hevder Collins. Eneste pro-blemet med å bo i Brixton, var politiet under de store opptøyene der i 1981. Da det sto på som verst ble jeg nektet å komme inn i gaten hvor jeg bodde av politiet. De ville ikke tro at jeg, en hvit mann, bodde i området. Men det endte btra til slutt det og, nå er Brixton en av de mest hippe stedene å bo i London. - Opptøyene var forresten politiet sin feil, mener Collins, - de håndterte dette feil helt fra begyn-nelsen av.

FrilanserEtterhvert ble Tim Collins ferdig

utdannet organist og musikkpeda-gog. Men i London var det mange om beinet og i kirkene som oftest små stillinger tilknyttet organister, de fleste hadde gjerne en jobb i skolen ved siden av. Men det ville ikke den nyutdannede Tim: - Nei, jeg så heller svart på å sitte foran skoleklasser å undervise i musikk, jeg ville heller spille orgel og sat-set på en frilanstilværelse. Jeg sa ja til at som bydde seg, man turde jo ikke si nei til noe som helst. Det viktigste arbeidsredskapet mitt var telefonsvareren. Vi hadde jo ikke mobiltelefoner på den tiden. Jeg spilte i alle slags kirker og fartet rundt i en gammel 2CV. Men du verden å travelt det var en periode,

nesten i overkant rett og slett. Som i de fleste bransjer gjelder

det også for musikere å skaffe seg de rette kontaktene. Noe den unge Tim Collins var flink til. - Det er ikke alltid de dyktigste musikerne som kommer opp og fram, sier han beskjedent, - men de som er flinke til å skaffe seg venner og riktige kontakter, jeg fikk utrolig mange jobber gjennom bekjentskap.

Blant annet en periode som organist i Tower of London. - Det var skummelt, minnes Collins, - jeg måtte øve etter at det var stengt for turister, altså i sene kveldsti-mer. - det var nesten skremmende å være alene i de svære hallene og korridorene på kvelden og natten. Tenk om jeg møtte gjenferdet til Henrik den åttende!

Valg for livetEtter syv år i London begynte

Collins å tenke over videre vei i livet. - Jeg syntes at jeg hadde bodd i London i evigheter, og så så jeg en stilling utlyst i et engelsk kirkeblad, av alle steder, i Snåsa, et sted en eller annen plass i Norge.- Skulle jeg flytte måtte jeg gjøre det nå, husker jeg at jeg tenkte og søkte på stillingen.

Ikke lenge etter ringte de fra Snåsa og lurte på når Tim Collins

ville begynne i stillingen som organist i kirken deres. Og da er vi tilbake til hvor denne historien begynte. - Men nå hadde jeg skif-tet ut 2CV´en med en folkevogn-buss, forteller Collins, - jeg så ikke for meg et liv i Norge med en 2CV. En fantastisk bil, den startet uan-sett hvor kaldt det var. Og at Norge kunne og kan være kaldt, det har jeg lært meg, smiler han. Også dette å kle seg varmt med riktig skotøy.

- Snåsa var et bra sted å begynne og et fint sted med egen orkester-forening også, sier Collins. - Og klokkeren var ingen ringere enn han som etterhvert har blitt kjent som Snåsamannen. Men dette var aldri noe tema så lenge vi jobbet sammen, vi visste han hadde spe-sielle evner, men han brakte aldri dette temaet på bane og vi brydde oss vel egentlig ikke så mye om det heller.

Alt har sin tid og etterhvert for-sto vel Tim Collins at han måtte bo i en by, Snåsa og London ble litt for forskjellig. Så da det ble en ledig stilling i Langhus kirke rett utenfor Oslo grep han sjansen og begynte der.

LillehammerSom organist i Langhus trivdes

Collins godt. Så godt at at det gikk nesten 10 år før tilværelsen som organist i andre kirker begynte å friste. - Jeg kom i kontakt med en journalist i Vårt Land som laget en sak på utlendinger i Norge og at de som regel måtte ta til takke med jobber nordmenn ikke ville ha, minnes Collins.- Det ble bestemt å lage en artikkel på dette med meg som hovedperson, jeg skulle, som utlending, søke på forskjellige attraktive jobber innenfor mitt fag-område, selvsagt. Vi regnet med avslag på alt, dette skulle så brukes i artikkelen på en eller annen måte, hvorfor jeg fikk avslag osv...Så viste det seg at jeg ble tilbudt hele tre jobber, smiler Collins, - og hele artikkelen gikk mer eller mindre i vasken. Stillingen som organist i Lillehammer var en av dem, og presten, Magnor Langseth, var veldig aktiv med å få meg hit til byen. Til min store skrekk sa jeg ja takk.

Da har vi kommet til det herrens år 1995, og den ikke fullt så unge Tim Collins starter sin karriere som organist i Lillehammer kirke. - Det er mange gode grunner for å dirigere kor som ungkar og spelle-mann, sier Collins med glimt i øyet, blant å finne sin elskede. Og det gikk ikke mange korøvelser før han gjorde nettopp det. - Der møtte jeg Elin, det gikk ikke lang stund før det ble full klaff mellom oss, sønnen Oscar på 18 og et godt liv har det blitt, sier Collins.

Leif SolbergI løpet av disse 20 årene har han

rukket å bli godt kjent i byens musikkliv generelt og det som skjer i og rundt kirken spesielt. Utover å være organist, stå for konserter og dirigere kirkekoret eller kantoriet som det egentlig heter, har Leif Solbergs musikk og komposisjoner ligget ham veldig på hjertet. - Han er jo en av mine forgjengere, sier Collins, i 44 år var han organist her i kirken. Dessuten har han skrevet utrolig mye bra musikk. Derfor, i og med at han feiret 100 år i 2014, har det vært viktig for meg å komme ut med musikken hans. Den har vært satt altfor liten pris på, også her i byen. Du vet, han er jo ikke egent-lig lillehamring, men totning, sier Collins lett sarkastisk, kanskje det har noe med det å gjøre. En liten

UTENFOR OSLO: Langhus kirkeNÅTID: I dag er Tim Collins orga-nist i Lillehammer kirke.

FØRSTE MØTE: Tim Collinssitt første møte med Norge ble Snåsa kirke.

VOKSTE OPP: I Norwich sang Tim Collins i koret tilhørende The Church of St. Peter Mancroft.

SKUMMELT: - Ingenting er mer skummelt en Tower of London nat-terstid, hevder Collins, - tenk om jeg møtte Henril VIII i gangene!

1980: Tim Collins er ferdig utdannet, London 1980.

jubileumDOBBELT

hisTOriEn TiL En OrganisT

17KULTUR Torsdag 22. januar 2015

ORGEL: Orgelet i Lillehammer kirke, det er Tim Collins, det.

by som Lillehammer kan bli seg selv nok. Lokalpatriotismen kan bli for sterk, den kan rett og slett hindre videre utvikling, vi ser det også i diskusjonen om et orkester her i Innlandet, det stopper på krangling mellom mjøsbyene. Mye godt strander på grunn av dette, sukker han.

Strålende anmeldelserMen tilbake til Leif Solberg.

Tim Collins har gjennom nitid arbeid og kontakter klart å gi ut en CD med noen av Solbergs kompo-sisjoner. En CD som har gitt gjen-klang i det europeiske klassiske miljøet. Hvor Liepaja Symfoniske Orkester sammen med blant annet Tim Collins på orgel og Paul Mann som dirigent har fått gode kritik-ker.

- The Gramophone, selve DET engelskspråklige magasinet for klassisk musikk, gir i mars num-meret platen strålende anmeldelse, sier Collins stolt. - Her har kontak-ter mye å si, og måten å få platen gjennom på også. Dette er platesel-skapets (Toccata Classics, red anm.) utgivelse nummer 200, og Leif Solberg feiret jo hundre år. Det i seg selv er nok til at redak-sjonene viser interesse, hevder Collins.

Som nå også planlegger videre utgivelser og promotering av Sol-bergs musikk. Tim Collins var nok ikke helt uskyldig i at nettopp Oslo Filharmonien spilte et av Solbergs stykker under sin nyttårskonsert forleden. Samtidig burde vi også tro at disse innspillingene og utgi-velsene av Solbergs musikk er gode ambassadører for Lilleham-mer som kulturby.

Innmari frelstLikevel er det den grå hverdagen

i kirken som er viktigst for Tim Collins. - Å møte folk i sorg og glede, det gir livet mening. Jeg blir ofte spurt om man nå være troende for å være organist og svarer at uten en viss tro ville ikke denne jobben vært å holde ut. Det er tross alt en kirke som er arbeidsplassen, det er salmer og tro mye dreier seg om, hevder han. - Nå er jeg midt i innøvingen av den nye salme-boken, blant annet.

- Dere nordmenn er litt rare sånn, dere vil helst holde kirken litt på avstand men likevel bruke den. For oss engelskmenn er ikke ter-skelen så høy for å være troende, vi må ikke være så innmari frelst for å bruke kirken jevnlig.

Tim Collins er sikker på at Lil-lehammer er endestasjonen: - Her blir jeg nok til jeg blir pensjonist, men minst et par turer til London må jeg ha i løpet av året for å kjenne duften av den store verden, avslutter han.

FAKTA

Tim Collins, født 26.3.1959 i Eldy, EnglandVokst opp i Norwich, Norfolk, EnglandUtdannet musikkpedagog og organist ved Royal College of Music, London UniversityOrganist i bl.a.:Kapellet Tower of LondonSt. Brides Church Fleet Street, LondonSnåsa kirke, Langhus kirke og Lillehammer kirkeGift med Elin og har sønnen Oscar på 18 år.

18 KULTURTorsdag 22. januar 2015

Sandumbrødre i Gausdal Bygdahus

LILLEHAMMER: Lille-hammer Janitsjar og medvirkende skole-korps ønsket et riktig godt nytt korpsår og avsluttet på Wien-vis.


For sjette gang inviterte Lilleham-mer Janitsjar med alle skolekorp-sene i Lillehammer kommune, Gausdal skolekorps og aspiranter fra Øyer/Tretten skolekorps til nyttårskonsert i Maihaugsalen for å ønske godt nytt korpsår.Søre Ål skolemusikks drillere var første på programmet, før et herlig ensemble av aspiranter fra Søre Ål, Kringsjå, Hammartun, Fåberg og Øyer/Tretten spilte Spania og Rock, kompet av det eldste korpset på scenen, bestående av musikan-ter i ungdomsskolealder og Lille-hammer Janitsjar.

Det var et bredt spekter med musi-kanter som fikk dele scene med Lillehammer Janitsjar. Musikanter

i barneskolealder etterfulgte aspi-rantene og spilte helt på egenhånd de fem verkene, «Dovregubbens hall», «Hymnsong varians», «Gjendines bådnlåt», «Mustang sally» og «Groovee!»

Avslutningsvis var det ungdoms-skole-musikantene som spilte opp. «The Dam Busters», «Flåklypa-medley», «Norwegian Dance» og “Solàs Ané” var neste på reportoa-ret før det helt til slutt var duket for publikumsmedvirkning til “Radetzky-marsj” som hvert år avslutter nyttårskonserten fra Wien. Dirigent for Lillehammer Janitsjar, Trond Eklund Johansen, hadde orden i rekkene og tok seg tid til å vende korpset ryggen for å dirigere publikums klapp.

Som ekstranummer kom drillpi-kene fra Søre Ål igjen på scenen for å gi felleskorpset en ekstra dimensjon til «Holmenkollmarsj».- Jeg tror nok vi har avkreftet myten om at korps kun handler om marsjer, sa konferansier, Lilleham-mers kultursjef Øyvind Pedersen, etter at de eldste musikantene hadde spilt «Norwegian Dance».

Godt nytt korpsår

DELTE SCENE: Aspiranter fra Søre Ål, Kringsjå, Hammartun, Fåberg og Øyer/Tretten spilte Spania og Rock, kompet av det eldste korpset på scenen, bestående av musikanter i ungdomsskolealder og Lillehammer Janitsjar.

ENDRING AV REGULERINGSPLANFOR RUDSBYGD STEINBRUDDDet er igangsatt arbeid med endring av Regule-ringsplan for Rudsbygd steinbrudd. Det planlegges åutvide med en ca 7 daa stor lagerplass mot sør medplass til lagerbygg for strøgrus og evt annen stein.Arealet for utvidelsen er skogsmark.Innspill til planarbeidet kan fremmes vede-post til [email protected] innen 06.02.2015.Spørsmål om planarbeidet rettes til Torbjørn Monsetpå telefon 4144 7175 eller til grunneierAnders Alsberg på telefon 9701 2774.

HUSK!ÅRSMØTELILLEHAMMERVENSTREavholdes 27. januar kl.19.00, på cafeèn Lykke-lige Dager, Sigrid UndsetsPlass. Velkommen.Lillehammer VenstrePer A. MæhlumTlf. 416 45 [email protected]

Avd. Lillehammer Industrigata 54. www.entrack.no

Distriktets komplette batterileverandør.Banner batterier, et godt alternativ forde fleste.

• Banner batterier• Batteriladere• Filter og olje til anleggs-

maskiner• Vegstål og slitestål• Tenner• Glass til anleggsmaskiner

• Tiger Cut og tømmerklyperfra Intermercato

• Løfte- og surrekjetting,båndstropper og rundsling

• SB skuffer og rippere• Slite- og understellsdeler

Hos oss finner du blant annet:

Vi har åpent mandag - fredag kl. 07.00-16.00

Ta kontakt på tlf. 908 49 235 - 918 67 700 - 489 50 743

Heidi`sHverdagshjelpTrenger du hjelp i hver-dagen..?Er behjelpelig med detmeste. Ingen oppdragfor stor, ingen for liten.Ring meg på957 23 029 etterkl. 17.00 alle hverdager.

• KUnnGJØrInG

GAUSDAL: Med felles-nevneren Øyvind San-dum på trekkspill har de to folkemusikkduoene Kvernberg/Sandum og Brødrene Sandum slått seg sammen til ein ny trio. Imorgen, fredag kan du høre dem i Østre Gausdal Bygdahus.


Brødreparet Hans og Øyvind Sandum er kjent for mange som solide ambassadører for tradi-sjonsmusikken i Ottadalen. Fele-spiller Hans Sandum (1980) har gått tradisjonsveien og fått opp-læring utanom de formelle læringsveiene. I stua hjemme hos tradisjonsspillemenn som Rolv Brimi, Thor Holbø, Knut Kjøk, Øyvind Skogum og hos mor Ingebjørg Sandum. Vesle-bror Øyvind Sandum (1982) trakterer både trekkspill og dur-spill, og det på en måte som har skaffa han ikke mindre enn 21 gullmedaljer og en kongepokal. Den felespillende romsdalingen Jorun Marie Kvernberg (1979) er både en merittert solist og

solid ensemblemusiker i blant annet gruppene Majorstuen og Tindra.

To plateutgivelserVåren 2013 ble det utgitt to

CD-er med dansemusikk på fele og trekkspill som fikk mye opp-merksomhet. Den ene var «Møy-llmål», en dokumentasjon på brødrene Sandum sitt nærmest medfødte duosamspill. Reper-toaret her var gammel slåttemu-sikk fra Gudbrandsdalen, og da særlig fra hjembygda Lalm, blant annet i tradisjon etter de syv legendariske Skogumbrørne. Den andre plata het «Tidens Løsen» og var ei samling av runddansslåtter etter spilleman-

nen Ole Blø frå Midsund i ytre Romsdal. Det luftige og spretne felespillet hans satte dype spor i Jorun Marie Kvernberg og Øyvind Sandum, og de fikk en sterk trang til å dele denne måten å spille gammeldans på. Begge CD-ene ble nominerte til Folke-larmprisen i kategorien tradisjo-nelt samspill.

På konsertene med Sandum/Kvernberg/Sandum vil publikum få høre både tre solister, tre duoer og en ny trio! De to duo-ene vil som trio leke seg i det musikalske møtet mellom kyst og dal. I lys av hverandre vil de to ulike tradisjonene framstå enda tydeligere.

TRio: i morgen spiller brødrene Hans og Øyvind Sandum sammen med Jorun Marie Kvernberg på Østre Gausdal Bygdahus (Foto: Geir Dokken)

19Annonser Torsdag 22. januar 2015

HSS 655 HT/HTSHSS 655 LWHS 550 EA HSS 760 ET/ETSHSS 760 EW/EWS HSM 1380 IEHSS 1380 ET/ETS HSM 1590 IZEHSM 1390 IZEHSS 970 EW/EWS HSS 970 ET/ETS

Best i test TV 2 hjelper degHonda snøfreser HSS 970 ETS

Egetservice-verksted

medtopp

moderneutstyr

• Fagkunnskap • Service• Delelager • Innbytte• Finansiering

VI FEIRER NORGES MESTSOLGTE STASJONSVOGN I 2014!

Nå! Januar-pakker til ŠKODA Octavia:Vinterpakke:Parkeringsvarmer, oppvarmet baksete og delingsnett. Kr 5.900,- (spar opptil kr 6 400,-)

Navipakke:Amundsen navigasjon, ryggekamera og nettpakke. Kr 3 500,- (spar kr 5 700,-)

Traveller-pakke:

Fra Kr 9 500,- (spar kr 8 500.-)

ŠKODA Octavia fra kr XXX XXX,-www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra3,8 liter/100 km, 99g/km. Pris XXX XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg.

ForhandlerAdresse, telefon, internett

ŠKODA Octavia var landets mest solgte stasjonsvogn i 2014, og gir deg mye bil for pengene. Ikke så overraskende når bilen har plass til alt familien

bensin eller diesel, samt et bredt spekter av utstyrsvarianter. God tur!

Bestill en prøvekjøring nå på skoda.no

stasjonsvogn fra kun 269.800,-4x4 fra kun 311.800,-

20 ANNONSER

LILLEHAMMER: Svein Er-ling Bugge har i alle sineår som taxisjåfør bruktgodkjente verksteder. Detgir han trygghet og få be-kymringer til arbeids-plassen sin, bilen.

- Når du kjører over 100.000kilometer i året er det greit åha alt på stell, både for trygg-heten, men også med tanke pånår bilen skal selges, sierBugge.

Han har siden 2005 hatt sittarbeidssted i bilen. Selv er hanutdannet bilmekaniker ogkjenner bransjen godt.- For meg er det viktig å viteat bilen er 100 prosent når jeg

får den tilbake. Jeg kunneikke levert bilen på et stedsom tar i mot forskjelligemerker. Da har de ikke denkunnskapen jeg ønsker de skalha om bilmerket og modellensom jeg kjører.

Bugge har oppgjennom kjørtforskjellige bilmerker og harmed det vekslet mellom for-skjellige merkeverksteder.- Jeg er generelt veldig for-nøyd med de verkstedene jeghar vært innom påLillehammer. De er selv-følgelig seriøse, kjenner bil-merket ut og inn og gjør ettermine erfaringer en bunnsolidjobb.For meg er det viktig å følgeopp alt av service. Det vilogså neste eier få glede av. Ser

en eventuell kjøper at bilenikke er fulgt ordentlig opp fårjeg ikke solgt bilen igjen, sierBugge.

Bugge forteller at han harundersøkt forskjellene i prispå verksteder.- I mange tilfeller er det ikkestore prisforskjeller, kun noenfå kroner, sier han

- Da er det for min del ingentvil om at jeg drar til mer-keverksted og gladelig bruker200 kroner ekstra, sier Buggeog avslutter:- Den spisskompetansen ogtryggheten jeg får hos mer-keverkstedet er verdt hverkrone. Se alltid etter merket tilBilbransjeforbundet.

LILLEHAMMER: Noen vil brukemerkeverksteder, noensverger til de frittståendeverkstedene. – Viktig uansettå bruke verksteder tilknyttetBilbransjeforbundet, menerFrank Hølen.

Hølen er daglig leder hosMekonomen Mjøsbil påLillehammer, og tilknyttet en kjedebestående av verksteder på Gjøvik,Lillehammer, Dokka og en butikk isamband med Øya Bil på Otta. Isommer brant butikk og verkstedned, allerede nå er et nytt bygg reistmed flunkende nye butikklokalerog verksted. – Vi har vært medlemi Bilbransjeforbundet siden 2009,forteller Hølen, - det er strenge kravtil både HMS og teknisk standardsom må følges. Vår fordel i forholdtil et merkeverksted er at vi ikke fåren bilimportørs krav i tillegg,samtidig må det tilføyes at kjedenvår også har sine strenge krav.Han forteller videre at MekonomenMjøsbil er i gang med tiltak for åbli en sertifisert Miljøfyrtårn-be-drift. – Et pilotprosjekt er satt igang på Gjøvik, vi regner meddette vil bli gjennomført i kjeden iløpet av 2015, sier han.

Mekonomen Mjøsbil har hatt enbra utvikling de siste årene, oggleder seg over fylte ordrebøker. –Vi lever veldig godt sammen medmerkeverkstedene, vi utfyllerhverandre, mener Frank Hølen. –Våre ansatte kurses kontinuerlig, viholder et strengt regime på dette.Kompetanse på alle bilmerker erviktig, understreker han.

- Å være medlem av Gudbrands-dalen Bilbransjeforbund har mangefordeler, mener Hølen videre, - deter et felleskap med mye ekspertiseog kunnskap om bransjen, det erhyppige kurs og fagmøter hvor vikan diskutere og utveksle er-faringer. Nyttige både for oss ogikke minst for kundene.

Lærlingeordningen er også viktigfor de frittstående verkstedene. HosMekonomenMjøsbil er det i dag enlærling, men fra 2015 skal det bådeansettes flere folk og flere lær-linger.– Rekrutteringen til yrket har værtså som så, hevder Hølen, - men nåer en bilmekaniker blitt mer tek-niker, vi håper det vil skape størreinteresse. Vi vil jo svært gjerne haflere til dette flotte yrket, avslutterFrank Hølen.

- Mer enn to flinke hender

KVAM: Dagens biler er full-spekket med ulike data-brikker og hjerner somstadig må kodes om ogresettes.Det å skifte bremseklosserer heller ikke slik som før.Defor må en bilreperatør idag kunne både data og bil.Det er ikke nok med toflinke hender, hodet måogså være med.

- I dag er vi mye mer avhengigeav data på vanlige reparasjoner.På mange nye biler så må du tilog med bruke data for å skiftebremseklosser, sier HenrikLarsen, som er verksmester hosKvam Mekaniske verksted på

Kvam. Han ønsker en enda mertilpasset utdanning. – Men be-driftene i Gudbrandsdalen Bil-bransjeforbund er flinke på åvidereutdanne både lærlinger ogmekanikere ved kursing ogannen etterutdanning, føyer hantil.

Har dere fortsatt mulighet til åskru bil som i gamle dager, førall teknikk kom?- Ja, det er forsatt mye mekanikksom fungerer slik det alltid hargjort.

Tar en reparasjon lengre tid nåenn før ?- Ja. Når bilene blir mer og merutstyrt blir det trangere å kommetil for å skifte ut komponenter.Det tar derfor lenger tid, fordiman må demontere mye for åkomme til der man skal.

Du er en ung verksmester, kun32 år, har du spesialkom-petanse ?- Nei, jeg har ikke noe annet ennen del kurs fra bilimportørenesside, 10 års erfaring og myeegeninnsats for å lære og å holdefølge med utviklingen.

- Jeg har også jobbet i Oslo sombilmekaniker, tekniker, kun-derådgiver og teknisk leder, for-teller Larsen.

Hva bør dagens bileiere tenkepå ved kjøp av bil ?- Slik bilene er laget nå så er detveldig viktig med regelmessigvedlikehold, ikke bare utskiftingav olje. Det er også viktig atmotorstyring og avgass-systemblir kontrollert av fagfolk somhar kjenskap til bilmerket. Da vilfeil som kan utvikle seg til å bli

en omfattende reparasjon kunneoppdages tidlig, sier Larsen.

Hva er en trygg bil ?- En trygg bil er en bil som bådebeskytter passasjerene som sitteri bilen og de som man eventuelttreffer ved et uhell. Stort sett allenye biler har både aktiv og passivsikkerhet. Med aktiv sikkerhetmener jeg utstyr som nød-bremseasistanse, filskiftevarslingog dødsonevarsling. Slike sys-temer er til for å hindre at enulykke skal skje. Passive sys-temer er airbagger sikkerhets-belter og deformasjonssoner.Mange mener at nye biler er dår-lige fordi de blir så mye skadetved en ulykke, men det er detsom er poenget med nye biler; -Bilen skal ta støyten for pas-sasjerene, avslutter HenrikLarsen.

10 godegrunnerNorges Bilbransjefor-bund (NBF) organisererde profesjonelle ogseriøse i norsk bil-bransje.Du, som forbruker, skalvære tryggere når duhandler med ett avvåre medlemmer.Se etter vår logo nestegang du handler medbilbransjen.Her er 10 gode grun-ner for å bruke oss:

Bilen er gjennomgått ogsikkerhet ivaretatt.

Bilen har NBFs originaletilstandsrapport godkjentav forbrukerrådet.

Bilen leveres med garantifra forhandler.

Bilen har garantertkilometerstand.

Bilen er fri for gamle heft-elser.

Forhandler garanterer forriktig historikk på bilen.

Forhandleren kan ta din bili innbytte og kan tilby degfinansiering.

Forbrukerkjøpslovengjelder og følges ved for-brukerkjøp.

Hvis du kjøper bil fra enprivatperson har du i bestefall 2 års reklamasjonsfrist.

Du kan bruke NBFs egettvisteløsningssystem vedtvister.

- Reparerer alle bilmerker

Lillehammer Motorcentral ASIndustrigata 58 2619

LILLEHAMMER

Maskinvegen 22640 Vinstra

Snekkervegen 1,2619 LillehammerTlf.: 53 02 56 60

Industriveien 402680 Vågå Tlf.: 61 23 79 50

Skansen 18A - 2670 OTTATelefon:61 23 56 00

MotorsenteretHeidal

Ysterivegen 52676 Heidal,

Tlf. 61 23 34 00

Bilskadesenter

ALMLI MEKStasjonsvegen 2

2662 DovreTlf.: 61 24 02 41

KVAMTlf.: 61 29 48 40

Industrigata 622619 Lillehammer 61 05 39 50 ØY

ER

2680 Vågå -61 23 22 22

FÅVANG BILOG DEKKSERVICE2634 FåvangTelefon: 61 24 57 55

Tlf: 977 38 100Stupulvegen 7, 2686 Lom

Telefon: 61211041

Industrigata 26 2619 LillehammerTelefon: 61 26 58 00

VOLVO TRUCKCENTERLILLEHAMMERIndustrigata 52 a

2619 LILLEHAMMERTel: 24033725 Skansen 28 - 2670 OTTA

Tlf: 61238150 - www.oyabil.no

VERKSMESTER HOS KVAM MEKANISKE VERKSTED: Henrik Larsen, fra Kvam i Gudbrandsdalen, 32 år

Industrigata 37b2619 LILLEHAMMER

SullandLillehammer ASMoavegen 352601 LILLEHAMMERTelefon 61 25 00 00

Sulland BilsenterLillehammer ASIndustrigata 242605 LILLEHAMMERTelefon 61 27 98 00

Toyota SullandLillehammer ASLagervegen 12605 LILLEHAMMERTelefon 61 26 58 10

Sulland ASAvd. LillehammerLagervegen 12605 LILLEHAMMERTelefon 61 24 87 860

Som medlemmer av Gudbrandsdalen Bilbransjeforbund - garanterer vi kvalitet og sikkerhet!

Velger alltid merkeverkstedLIKER TRYGGEHT: Taxisjåfør Cein Erling Bugge hevder at merkeverkstedene gir ham trygghet ogfå bekymringer.

LÆRLING PÅ FLOTT VERKSTED: Etter to års utdanning og to år som lær-ling kan Eh Soe Gay Pe gå opp til fagprøve. Daglig leder Frank Hølen (tilvenstre) hos Mekonomen Mjøsbil ser fram til den dagen og ønsker seg størreinteresse rundt bilmekanikerfaget. – Det blir mer og mer et teknisk fag, sier han.

Tekstilvegen 102640 VinstraTlf.: 61 29 07 09www. vinstraauto.no

Tlf.: 61 24 68 40 - www.tungen-bil.no


21ANNONSER

LILLEHAMMER: Svein Er-ling Bugge har i alle sineår som taxisjåfør bruktgodkjente verksteder. Detgir han trygghet og få be-kymringer til arbeids-plassen sin, bilen.

- Når du kjører over 100.000kilometer i året er det greit åha alt på stell, både for trygg-heten, men også med tanke pånår bilen skal selges, sierBugge.

Han har siden 2005 hatt sittarbeidssted i bilen. Selv er hanutdannet bilmekaniker ogkjenner bransjen godt.- For meg er det viktig å viteat bilen er 100 prosent når jeg

får den tilbake. Jeg kunneikke levert bilen på et stedsom tar i mot forskjelligemerker. Da har de ikke denkunnskapen jeg ønsker de skalha om bilmerket og modellensom jeg kjører.

Bugge har oppgjennom kjørtforskjellige bilmerker og harmed det vekslet mellom for-skjellige merkeverksteder.- Jeg er generelt veldig for-nøyd med de verkstedene jeghar vært innom påLillehammer. De er selv-følgelig seriøse, kjenner bil-merket ut og inn og gjør ettermine erfaringer en bunnsolidjobb.For meg er det viktig å følgeopp alt av service. Det vilogså neste eier få glede av. Ser

en eventuell kjøper at bilenikke er fulgt ordentlig opp fårjeg ikke solgt bilen igjen, sierBugge.

Bugge forteller at han harundersøkt forskjellene i prispå verksteder.- I mange tilfeller er det ikkestore prisforskjeller, kun noenfå kroner, sier han

- Da er det for min del ingentvil om at jeg drar til mer-keverksted og gladelig bruker200 kroner ekstra, sier Buggeog avslutter:- Den spisskompetansen ogtryggheten jeg får hos mer-keverkstedet er verdt hverkrone. Se alltid etter merket tilBilbransjeforbundet.

LILLEHAMMER: Noen vil brukemerkeverksteder, noensverger til de frittståendeverkstedene. – Viktig uansettå bruke verksteder tilknyttetBilbransjeforbundet, menerFrank Hølen.

Hølen er daglig leder hosMekonomen Mjøsbil påLillehammer, og tilknyttet en kjedebestående av verksteder på Gjøvik,Lillehammer, Dokka og en butikk isamband med Øya Bil på Otta. Isommer brant butikk og verkstedned, allerede nå er et nytt bygg reistmed flunkende nye butikklokalerog verksted. – Vi har vært medlemi Bilbransjeforbundet siden 2009,forteller Hølen, - det er strenge kravtil både HMS og teknisk standardsom må følges. Vår fordel i forholdtil et merkeverksted er at vi ikke fåren bilimportørs krav i tillegg,samtidig må det tilføyes at kjedenvår også har sine strenge krav.Han forteller videre at MekonomenMjøsbil er i gang med tiltak for åbli en sertifisert Miljøfyrtårn-be-drift. – Et pilotprosjekt er satt igang på Gjøvik, vi regner meddette vil bli gjennomført i kjeden iløpet av 2015, sier han.

Mekonomen Mjøsbil har hatt enbra utvikling de siste årene, oggleder seg over fylte ordrebøker. –Vi lever veldig godt sammen medmerkeverkstedene, vi utfyllerhverandre, mener Frank Hølen. –Våre ansatte kurses kontinuerlig, viholder et strengt regime på dette.Kompetanse på alle bilmerker erviktig, understreker han.

- Å være medlem av Gudbrands-dalen Bilbransjeforbund har mangefordeler, mener Hølen videre, - deter et felleskap med mye ekspertiseog kunnskap om bransjen, det erhyppige kurs og fagmøter hvor vikan diskutere og utveksle er-faringer. Nyttige både for oss ogikke minst for kundene.

Lærlingeordningen er også viktigfor de frittstående verkstedene. HosMekonomenMjøsbil er det i dag enlærling, men fra 2015 skal det bådeansettes flere folk og flere lær-linger.– Rekrutteringen til yrket har værtså som så, hevder Hølen, - men nåer en bilmekaniker blitt mer tek-niker, vi håper det vil skape størreinteresse. Vi vil jo svært gjerne haflere til dette flotte yrket, avslutterFrank Hølen.

- Mer enn to flinke hender

KVAM: Dagens biler er full-spekket med ulike data-brikker og hjerner somstadig må kodes om ogresettes.Det å skifte bremseklosserer heller ikke slik som før.Defor må en bilreperatør idag kunne både data og bil.Det er ikke nok med toflinke hender, hodet måogså være med.

- I dag er vi mye mer avhengigeav data på vanlige reparasjoner.På mange nye biler så må du tilog med bruke data for å skiftebremseklosser, sier HenrikLarsen, som er verksmester hosKvam Mekaniske verksted på

Kvam. Han ønsker en enda mertilpasset utdanning. – Men be-driftene i Gudbrandsdalen Bil-bransjeforbund er flinke på åvidereutdanne både lærlinger ogmekanikere ved kursing ogannen etterutdanning, føyer hantil.

Har dere fortsatt mulighet til åskru bil som i gamle dager, førall teknikk kom?- Ja, det er forsatt mye mekanikksom fungerer slik det alltid hargjort.

Tar en reparasjon lengre tid nåenn før ?- Ja. Når bilene blir mer og merutstyrt blir det trangere å kommetil for å skifte ut komponenter.Det tar derfor lenger tid, fordiman må demontere mye for åkomme til der man skal.

Du er en ung verksmester, kun32 år, har du spesialkom-petanse ?- Nei, jeg har ikke noe annet ennen del kurs fra bilimportørenesside, 10 års erfaring og myeegeninnsats for å lære og å holdefølge med utviklingen.

- Jeg har også jobbet i Oslo sombilmekaniker, tekniker, kun-derådgiver og teknisk leder, for-teller Larsen.

Hva bør dagens bileiere tenkepå ved kjøp av bil ?- Slik bilene er laget nå så er detveldig viktig med regelmessigvedlikehold, ikke bare utskiftingav olje. Det er også viktig atmotorstyring og avgass-systemblir kontrollert av fagfolk somhar kjenskap til bilmerket. Da vilfeil som kan utvikle seg til å bli

en omfattende reparasjon kunneoppdages tidlig, sier Larsen.

Hva er en trygg bil ?- En trygg bil er en bil som bådebeskytter passasjerene som sitteri bilen og de som man eventuelttreffer ved et uhell. Stort sett allenye biler har både aktiv og passivsikkerhet. Med aktiv sikkerhetmener jeg utstyr som nød-bremseasistanse, filskiftevarslingog dødsonevarsling. Slike sys-temer er til for å hindre at enulykke skal skje. Passive sys-temer er airbagger sikkerhets-belter og deformasjonssoner.Mange mener at nye biler er dår-lige fordi de blir så mye skadetved en ulykke, men det er detsom er poenget med nye biler; -Bilen skal ta støyten for pas-sasjerene, avslutter HenrikLarsen.

10 godegrunnerNorges Bilbransjefor-bund (NBF) organisererde profesjonelle ogseriøse i norsk bil-bransje.Du, som forbruker, skalvære tryggere når duhandler med ett avvåre medlemmer.Se etter vår logo nestegang du handler medbilbransjen.Her er 10 gode grun-ner for å bruke oss:

Bilen er gjennomgått ogsikkerhet ivaretatt.

Bilen har NBFs originaletilstandsrapport godkjentav forbrukerrådet.

Bilen leveres med garantifra forhandler.

Bilen har garantertkilometerstand.

Bilen er fri for gamle heft-elser.

Forhandler garanterer forriktig historikk på bilen.

Forhandleren kan ta din bili innbytte og kan tilby degfinansiering.

Forbrukerkjøpslovengjelder og følges ved for-brukerkjøp.

Hvis du kjøper bil fra enprivatperson har du i bestefall 2 års reklamasjonsfrist.

Du kan bruke NBFs egettvisteløsningssystem vedtvister.

- Reparerer alle bilmerker

Lillehammer Motorcentral ASIndustrigata 58 2619

LILLEHAMMER

Maskinvegen 22640 Vinstra

Snekkervegen 1,2619 LillehammerTlf.: 53 02 56 60

Industriveien 402680 Vågå Tlf.: 61 23 79 50

Skansen 18A - 2670 OTTATelefon:61 23 56 00

MotorsenteretHeidal

Ysterivegen 52676 Heidal,

Tlf. 61 23 34 00

Bilskadesenter

ALMLI MEKStasjonsvegen 2

2662 DovreTlf.: 61 24 02 41

KVAMTlf.: 61 29 48 40

Industrigata 622619 Lillehammer 61 05 39 50 ØY

ER

2680 Vågå -61 23 22 22

FÅVANG BILOG DEKKSERVICE2634 FåvangTelefon: 61 24 57 55

Tlf: 977 38 100Stupulvegen 7, 2686 Lom

Telefon: 61211041

Industrigata 26 2619 LillehammerTelefon: 61 26 58 00

VOLVO TRUCKCENTERLILLEHAMMERIndustrigata 52 a

2619 LILLEHAMMERTel: 24033725 Skansen 28 - 2670 OTTA

Tlf: 61238150 - www.oyabil.no

VERKSMESTER HOS KVAM MEKANISKE VERKSTED: Henrik Larsen, fra Kvam i Gudbrandsdalen, 32 år

Industrigata 37b2619 LILLEHAMMER

SullandLillehammer ASMoavegen 352601 LILLEHAMMERTelefon 61 25 00 00

Sulland BilsenterLillehammer ASIndustrigata 242605 LILLEHAMMERTelefon 61 27 98 00

Toyota SullandLillehammer ASLagervegen 12605 LILLEHAMMERTelefon 61 26 58 10

Sulland ASAvd. LillehammerLagervegen 12605 LILLEHAMMERTelefon 61 24 87 860

Som medlemmer av Gudbrandsdalen Bilbransjeforbund - garanterer vi kvalitet og sikkerhet!

Velger alltid merkeverkstedLIKER TRYGGEHT: Taxisjåfør Cein Erling Bugge hevder at merkeverkstedene gir ham trygghet ogfå bekymringer.

LÆRLING PÅ FLOTT VERKSTED: Etter to års utdanning og to år som lær-ling kan Eh Soe Gay Pe gå opp til fagprøve. Daglig leder Frank Hølen (tilvenstre) hos Mekonomen Mjøsbil ser fram til den dagen og ønsker seg størreinteresse rundt bilmekanikerfaget. – Det blir mer og mer et teknisk fag, sier han.

Tekstilvegen 102640 VinstraTlf.: 61 29 07 09www. vinstraauto.no

Tlf.: 61 24 68 40 - www.tungen-bil.no


22 ANNONSERTorsdag 22. januar 2015

The loungeT-skjorterFør 899,-

399,-

g-sportKjøp løpeskoFå -20% på 2XUkompresjon treningstekstiler

zizziSluttsalg

-70%

NarvesenGrill- eller wienermeny(Inkl. 0,5 brus/vann/Tine Iste/0,4l juice)

45,-

HairshopAlle varer fra Redken

-20%

BRIOSalget fortsetter

Jack & JonesSettpris: Dress, skjorte og slips/sløyfe

229995

LAMPEHUSETMiguel lysekrone i krom med 4 lysFør: 2999,-

1499,-

carlingsPakkesalg overdeler

CUBUSFinal sale:En mengde varer til barn, dame, herre og undertøy

Opptil

0 9 - 2 0 ( 0 9 - 1 8 ) / w w w. s t ra n d to rg e t . n o

-70%

3 for 299,-3 for 199,-3 for 99,-

23ANNONSER Torsdag 22. januar 2015

The loungeT-skjorterFør 899,-

399,-

g-sportKjøp løpeskoFå -20% på 2XUkompresjon treningstekstiler

zizziSluttsalg

-70%

NarvesenGrill- eller wienermeny(Inkl. 0,5 brus/vann/Tine Iste/0,4l juice)

45,-

HairshopAlle varer fra Redken

-20%

BRIOSalget fortsetter

Jack & JonesSettpris: Dress, skjorte og slips/sløyfe

229995

LAMPEHUSETMiguel lysekrone i krom med 4 lysFør: 2999,-

1499,-

carlingsPakkesalg overdeler

CUBUSFinal sale:En mengde varer til barn, dame, herre og undertøy

Opptil

0 9 - 2 0 ( 0 9 - 1 8 ) / w w w. s t ra n d to rg e t . n o

-70%

3 for 299,-3 for 199,-3 for 99,-

24 ANNONSER

Kirkegata 55 , LillehammerTlf. 61 24 70 70

Strandpromenaden 85, Lillehammer Tlf. 61 22 23 00

3499; Salomon Aero9 Skin skipakke

Revolusjonerende markaski med integrerte feller. Skiene krever ingen festesmørning og gir sikkert feste uansett forhold.

Kommer med varme Equipe 8 Classic Pilot / Vitane 8 Classic Pilot skistøvler og Profil Equipe Classic bindinger.

Sport 1 - 30 om dagen

Garantert godt feste!

Utvalgt 30 om dagen-produkt med livsstilsgaranti!

NULL SMØRETID 30 MINUTTER NYTELSE

OG REDUSER SJANSEN FOR HØYT BLODTRYKK

SUUNTO AMBIT2 R (HR) GPS-klokke som er optimalisert for løping. Planlegg, analyser og del økter med treningskompisene. 8 t batterikapasitet ved full bruk av GPS.

1999;Sjekk prisen!

Salomon Aero9 Skin har integrerte feller under skiene. Det krever ingen smøring, og gir godt feste og god glid under alle forhold!

Før-lansering 2015/16 modellKun hos Sport 1!

FISCHER SPRINT SKIPAKKE Myke og innsvingte barneski som er lettsvingte og gode å gå på. Kommer med varme Sprint skistøvler og Rottefella Start bindinger for barn.

1399;Sjekk prisen!

SWIX BIRKEBEINER/CT3 Solid staver med ekstra styrke for massestart. For skøyting og klassisk. Korkhåndtak, Pro Fit stropp med neoprene.

TWORK

799;Sjekk prisen!



MY

DE

SIG

NS

.NO

S T R A N D P R O M E N A D E N 8 5 , 2 6 0 9 L I L L E H A M M E R T L F 9 7 4 3 9 0 4 1

t h e l o u n g e . n o | l i l l e h a m m e r @ t h e l o u n g e . n o | I n s t a g r a m . c o m # t h e l o u n g e l i l l e h a m m e r | f a c e b o o k . c o m / t h e l o u n g e

SAMSØE SAMSØE TIGER OF SWEDEN ETON

TIGER OF SWEDEN

UKENS GODBITER + KAFFE PÅ HUSETFjellreven ytterjakker ................. -30%Skinnjakker ............................... -30%Skjorter ................. før 799,- nå 399,-Alt fra Superdry ......................... -50%Blazere fra G-star ...................... -50%

LYLE & SCOTT

M E R K E V A R E R F O R M E N N

TIGER OF SWEDEN

26 ANNONSER

nyejeeprenegadeÅretssUVnyhet!

5 års Norgesgaranti

Årets bilnyhet er nye Renegade fra Jeep - en helt ny SUV . Velg mellom forhjulstrekk eller klassens beste 4x4-system. Renegadekan tilbys med høyt utstyrsnivå og avansert teknologi som i dag kun finnes i Premium SUVer. Jeep Renegade er en ekte SUV iJeep-ånd. En skikkelig kraftplugg bygget med solide materialer, og med premium opplevelse. Renegade er den første SUV i sinklasse tilgjengelig med 9-trinns automatgir. Jeep - alt annet er kopier. Veiledende pris fra 319 900,-

• Fagkunnskap• Service• Delelager• Innbytte• Finansiering

DIN FAGHANDEL

Snøfreser-trekk

8799

4495GRATIS

SnøfreserST 2361

Snøfreser ST 121

Bredde 61 cm6 gir framoverHøydejustering av håndtak

Prisen gjelder kun 6 stk.

Brukte motorsagertil salgs nå

Eget service-verksted med toppmoderne utstyr

ved kjøp av nyHusqvarna/Jonseredsnøfreser.Verdi kr 469

Elektrisk start. Lys.Enkel å bruke.

Begrenset antall.

Veil. 7990KNALLPRIS

Lavt brenselforbruk ogmer kraft?Ja, det er en Husqvarna.

HUSQVARNA 135eHusqvarnas innovative teknikk gjelder ikke bare våre profesjonelleprodukter. Husqvarna 135e er utstyrt med X-Torq®-motor somkombinerer rå styrke med lavt drivstofforbruk og lave utslipp. Utstyrtmed SmartStart®, drivstoffpumpe og auto-returstoppbryter forenklere oppstart. Enklere håndtering med verktøyfri kjedestramming.

2 299,–

Innovativteknikk!

Rå kraft gjørforskjellen.

Husqvarna begynte å produsere motorsager for å klare de tøffesteforhold for våre profesjonelle brukere.Våre sager er bl.a. utstyrt medX-Torq®-motor som kombinerer rå styrke med lavt drivstofforbrukog lave utslipp, samt SmartStart® som gjør at motoren starter rasktmed minimal anstrengelse. Kom innom så hjelper vi deg med å finneriktig Husqvarna-maskin.

Husqvarna 5455 199,-

Husqvarna 445e4 499,-

Proffenesvalg

i mer enn50 år!

Kraftfullallround-

sag!

Husk verneutstyr fordin egen sikkerhet

Få bort snøen raskt ogeffektivt med enløv-/snøblåser


27Annonser

Dokka 8-21 (19) Dombås 8-21 (18) Hafjell 7-23 (søndag 9-21) Lillehammer 8-21 (9-20) Lom 8-21 (18) Otta 9-21 (19)

Raufoss 8-21 (9-20) Ringebu 8-21 (9-18) Stange 8-20 (9-20) Storhamar 7-23 (9-21) Vinstra 8-20 (9-20) Vågå 8-21 (18) Coop – litt ditt

I Coop får du kjøpeutbytte påalt du handler. Mer informasjon om deulike fordelene fi nner du på: Coop.no

Ham

ar M

edia

• Øv

erm

arka

16,

232

0 Fu

rnes

Prisene gjelder Coop Mega t.o.m. lørdag 24. januar. Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Et utvalgCoop juice

Smak forskjellen. 1 ltr. Pr.fl aske + pant

7990

Coop Megas grillet kyllingHel. 1100-1199g. Pr.stk.MAX 5 STK PR. KUNDE

Coop MegaslunchkakerPr.hg. Pr.kg 100,-

Et utvalg Coop mineralvann1,5 l. Pr. stk6,67/l

2 2 2 FORFindus

Kystens fi skegrateng450g. Fra 33,33 pr.kg

Et utvalg Coopsteinovns-bakt pizzafra 340g.Fra 42,86 pr.kg

Appelsiner, bananer, pærerPr.kg

Cherrytomater, brokkoli, hjerte-salat Pr. stk

+ pant Frokost-kaffeCoop. 250g. Pr.pkPr. kg 40,-

HortensiaPr.stk.

2 2 2 FOR


28 ANNONSERTorsdag 22. januar 2015

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

risen

e gj

eld

er t.

o.m

. lør

dag

17.

janu

ar 2

015.

For

beh

old

om

uts

olgt

og

tryk

kfei

l.

FEIL BILDE

North Peak dame /herreSKOLETT Før 499.-

Madshus CT 140 touring SKI+BINDINGERSki m/rottefella Touring auto

LADY SUPREME FINISH Maling som gir det beste resultatet for panel, listverk og vinduskarmer. Suveren utfl yt, ekstremt slitesterk. Matt 0,5 Silkematt 15. Halvblank 40. Superblank 80. 3 ltr spann

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20)Åpent 8-22 (20)

OLRUDTlf: 62 34 98 00Tlf: 476 50 555

Bjørn Dæhlie Sjusjøen

SUPER-UNDERTØYJr. Pr. del

KENWOOD MULTIPRO FPP 210 COMPACT FOODPROCESSORLiten, kompakt og kraftig foodprocessor. Avtagbare deler kan vaskes i maskin. 9 forskjellige funksjoner. 2,1 l bolle. 750w

0,5 ltr. Før 89,- nå 62,301 ltr. Før 129,- nå 90,30

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

risen

e gj

eld

er t.

o.m

. lør

dag

24.

janu

ar 2

015.

For

beh

old

om

uts

olgt

og

tryk

kfei

l.

ULLSETTtil barn og voksen 6-14 år. S-XXL. 100% merinoull. Økotex godkjent. Maskinvaskbar.

249 999

299

XTREM LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS

Prisfest i hele januar!

479

-30%-30%-30%-30%på Coop Cookware

termos i stål!

FRA

HERRE/DAME 299,-

149

FRAFRA199199199PR. SETT


RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20)Åpent 8-22 (20)

OLRUDTlf: 62 34 98 00Tlf: 476 50 555

KA

FÉ

TORSDAG:Stekt fl esk m/kålrotstappe .........99FREDAG:Røkt svinekam m/grønnsaker ........99UKENS FISK:Laks m/agurksalat ..........................99Verdens beste og kaffe ................39

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

risen

e gj

eld

er t.

o.m

. lør

dag

24.

janu

ar 2

015.

For

beh

old

om

uts

olgt

og

tryk

kfei

l.

-40%-40%-40%på all fersk

frukt og bær!

99COOP KYLLINGFILETFryst. 1 kg. Pr. pk.(Storforpakn.)

3990SUN ALT i 1Extrapower. 42 tabletter. Pr.pk.

XTREM LAVPRIS

-40% LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS LAVPRIS

Prisfest i hele januar!

-40%-40%-40%på Tex Mex

fra Santa Maria

2990

FINDUS FISH & CRISP/ FISKEPINNER/ GOD GAMMELDAGS FISKEGRATENGFryst

99COOP SVIN INDREFILETPr. kg

-40%-40%-40%-40%-40%på Pepsi og Pepsi Max!

1,5 ltr.

COOP KJØTTDEIGav storfe. 400g pr. pk.

2 50FOR

KUPP!

30 ANNONSER

- Skipakker, staver og skiutstyrtilmarkedets beste priser!

Kr 999,-

Villmann/

Huldra

skidresse

r

Puster godt

, sitter godt

.

Velg blant fl

ere farger

NÅ2.299,-

Veil.4.69

7,-

Klassisk

Aktivpakk

e

Ski: Megaso

nic

Sko: Hyper C

Rottefella E

xercise Clas

sic

NÅ1.499,-

Veil.3.197

,-

Klassisk

pakkeTUR

Ski: Madshu

s CT120

Sko:Madshu

s CT100

Rottefella E

xercise

Velgklassiskeller skøyte

NÅ3.499,-

Veil.6.797

,-

Hypersoni

c

Racingpak

ke

Ski: Hypers

onic Carbon

Classic/Ska

te

Sko: Hyper C

/Hyper S

Rottefella X

celerator

LEKOGTRENING IMARKA!

NÅ2.999,-

Veil.5.297

,-

Junior skip

akke

Classic/Sk

ate

Ski: Nano C

arbonClass

ic/Skate JR

Sko: Hyper

Rottefella X

celerator JR

Velgklassiskeller skøyte

Nå799,-Prem

io930

Veil.1.199

,-

Nå 1.699,

-Premio 10

Veil.3.799

,-

Nå 499,-Diam

ondStorm

Jr

Veil.699,

-

Før 2.596,-

Komplett vintersett

+Windtex foret vintertights+ foret vinterjakke+Termohansker+hjelmlue

NÅ1.490,-Barn 130-150cm

Voksenog jr

Kaipi skiRottefella binding

Jr staver

SkiMe SkiSkilengder 177- 187- 202 cmSki, Rottefella bindingSkiMe staver

Kr499,-

Kr699,-Ekstremt rimelige skipakker!

Sterke og lette lykter til sykling,løping og ski. Oppladbart batteri,

lader, styrefeste og enkelt hodebånd.

Multisportlykter

BIRK SPOT 1000 lumen -“MEST FORPENGENE”

BIRKEN-magasinet okt. 2014Kr59

9,-400 lumen

Kr899,-1000

lumen

Kr1.799,-4000

lumen

Betal om4 månederUtsettelseskostnad kr 275

Eff. rente 32,98%, kr 15 000o/12 mnd, totalt kr 17 446

Nettbutikk:www.birk.no

Besøkvår butikk i LillehammerÅpningstider:Man-fre 09-18,tors 09-19, lør 10-16

Butikk LillehammerStorgata 81(Gågata)


31Annonser

Jean Paul Gaultier - Lancome - Clinique - Dior - Yves Saint Laurent

Jean Paul Gaultier - Lancome - Clinique - Dior - Yves Saint Laurent

Este

Lau

der

- Cha

nel -

Don

na K

aren

- G

ivenc

hy -

Vers

ace

- Elis

abet

h Ar

den

- Bio

ther

m -

Guc

ci -

DKN

Y - P

aco

Raba

nne

Este

Lau

der

- Cha

nel -

Don

na K

aren

- G

ivenc

hy -

Vers

ace

- Elis

abet

h Ar

den

- Bio

ther

m -

Guc

ci -

DKN

Y - P

aco

Raba

nne

Finn oss på facebook

Vi samarbeider med skin tonic - 75 egeneide parfymerier - for å yte best kundebetingelser

Tors-fre-lørd TIlBUdSans Soucis Green Tea, 400 ml dusj&bad ..... 375,- 99,-Fotkrem aloe vera, til «vinterføtter» ............ 169 59,-Biotherm 75 ml bodypeeling + liten håndkrem ........................................ 159,- 69,-Biotherm orange oil therapy bodylotion 200 ml. .................................... 239- 125,-Lancôme 400 ml rens (bet. for 200 ml) ......... kun 270,-Lancôme håndkrem nutrix 100 ml ............... 250,- 169,-Lancôme stor str. øyenmakeupfjerner .......... 375,- 169,-Jan Thomas knallgod hårpray, hårvoks og Argan oil ................................... kun 89,-

Eight hour org. legende krem ... 335,- 199,-Stimulash maskara ........... 365,- 199,-Id bare minerals ........... 400,- 299,-Ren Skincare maske, glød «ny» hud, BB krem, rens pkn. .......... 590,- 249,-Flotte tilbud på damedufter fra 199,-225,- osv.Herre-deodoranter fra 99,-125,- 169,-

Må bare prøves!995,- 675,-

Over 100 tilbud!Velkommen!

SMART Kjøkkenwww.smartkjokken.no Kjøkken - Garderobe - Bad

eller

Suveren kvalitetog serviceRå pris!

Ring for avtale omtegnetime ellerhjemmebesøk

9515 7585

NYTT KJØKKENKJØKKENFORNYELSE

på alle typertrykksaker!

Anne Lena9069 4184 | [email protected]

Tanja Kristin9133 0698 | [email protected]

www.igt.no

Gausdalsvegen 1579,2651 Østre Gausdal

STENSRUD LÆRVAREStorgt. 68 - Lillehammer - Tlf. 61 60 20 30

JANUARSALG

En mengde veskerDame og herre

Euro- og dollarkurs har stegetsterkt og det er varslet prisstigning

på vesker og reiseutstyr.

SamsoniteKOFFERTER

Ordinære varer:

÷20-50%

÷15%

÷20%

Spar mange 100 kronerpå vesker og reiseutstyr!

VESKERBAGGERHANSKER

LOMMEBØKERPARAPLYER

KJØP NÅ - FØR PRISENE STIGER!

Storgt. 71, 2601 Lillehammer.Tlf. 61 25 12 75

8.500,-

Lysttil

å prøve curling?

Vi arrangerercurling for både

store og små grupper,firmaevents, burs-dager, vennelag og

teambuilding.

Ta kontakt medoss for et tilbud!

e-post:[email protected]

eller tlf. 482 14 617.

www.lillehammercurling.com

Er nå igang igjen!Velkommen!For mer info:

REISEMOOD


ELEKTRIKER?Trenger du

Vi lover deggod service.

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

Vi lover deggod service.

god ser Alt innen bil- ogdieselreparasjon!

Fyksen ServicecenterLillehammer AS

Tlf: 61 27 97 97fyksenlillehammer.noIndustrigata 37b

Mandag - torsdag 11-16Lørdag 11-14

Avd. Lillehammer Industrigata 54. www.entrack.no

Distriktets komplette batterileverandør.Banner batterier, et godt alternativ forde fleste.

• Banner batterier• Batteriladere• Filter og olje til anleggs-

maskiner• Vegstål og slitestål• Tenner• Glass til anleggsmaskiner

• Tiger Cut og tømmerklyperfra Intermercato

• Løfte- og surrekjetting,båndstropper og rundsling

• SB skuffer og rippere• Slite- og understellsdeler

Hos oss finner du blant annet:

Vi har åpent mandag - fredag kl. 07.00-16.00

Ta kontakt på tlf. 908 49 235 - 918 67 700 - 489 50 743

Norsk

ved til salgs1,5 kubikk bjørk kr 1.500,-

Fritt tilkjørt Lillehammer-distriktet.

Knut, mob. 917 27 424

32 ANNONSER

advokater

Bilglass

BrØNN- og eNergiBoriNgaBe BoriNg2658 EspedalenTlf. 90 15 79 77E-post: [email protected]

iNNlaNdet Brønn-og energiboringBryggeveien 120 - 2350 Nes.Tlf. 948 77 550E-post: [email protected]

BussreiserBussmann turbusser2610 MesnaliTlf. 95 70 60 09/62 36 33 68Fax 62 35 24 44 - www.bussmann.no

BYggeoPPrageieNdomsforv./utleie

fakkelgården as2624 Lillehammer - Tlf.: 907 84 289E-post: [email protected]

elektroeNtrePreNØrel-installasjon asIndustrigt. 35 - 2619 LillehammerTlf. 61 25 60 50, Fax 61 25 60 51E-post: [email protected]

moelven elektro asAvdeling Mesna InstallasjonMesnadalsv. 4 - 2609 Lillehammer.Tlf. 61 05 33 00 - Fax 61 05 33 01E-post: [email protected]

eieNdomsforv./utleie

elektroeNtrePreNØrskogvang installasjon asGausdal - Lillehammer - Øyer - TrettenTlf. 61 22 66 99E-post: [email protected]

mC/Cross/atvsNØsCooter/klÆr

glassmestereglassmester kvamme asAmbulerende glassmesterTlf. 40 00 59 39www.kvamme.no

Hus

kjØPeseNterstrandtorgetStrandpromenaden 852609 LillehammerTlf. 61 25 15 50www.strandtorget.no

malerarBeidmaler`n karlsen asflügger farve-butikkGausdalsvegen 1579 - 2651 Ø. Gaus-dal Tlf. 416 31051 - 480 68396E-post: [email protected]@[email protected]

malermestrene indre Østland asAlt innen maling - gulvbelegg61251410 / [email protected]

laNdBruk/HagemaskiNeNtrePeNØr

kjell-arne schjørn asAut. maskinentreprenørAnne Morudsv.17, 2615 [email protected]. 95 98 54 10/61 25 36 47

landbruk- og transporttjenesterSøndre FougnerTlf. 920 98371/404 02 119epost: [email protected] olstad asPostboks 18 - Østre GausdalE-post: [email protected]. 476 00 990 - www.roas.n

ovNer-Peiser-murer-PiPereHaBiliteriNg

rØrlegger

arne Nyheim rørleggerserv. asSteinsmoen 5 - 2651 Østre Gausdal,Tlf. 61 22 74 94E-post: [email protected]

agN rørArne Gunnar Noreng, rørleggerBårslistuguvegen 162 - 2653 V. Gaus-dal . Tlf.: 95 78 79 98e-post: [email protected]

sPisestederPark CafeenStorgt. 26 - 2609 [email protected]

varmePumPeringeniør jan m. jansenNøttetreveien 17 - 2615 LillehammerTlf. 922 92 230Mail: [email protected]

Bransjeguidefor lillehammer, øyer og gausdal

Haugsgutua 9 - 2636 Øyer - tlf. 61 27 89 78www.hafjell-kjokken.com

interiørgarderobe

badKjøkkenog

Hovemovegen 45 LILLEHAMMER | Tlf: 61 26 80 00

KAMPANJEPRIS

NÅKR: 106.400,-pris inklmva,montering tilkommer

- Traktorregistrert ATV- NYTT: Godkjent for 2 personer!- Hjulpakke inkludert, verdi 10.900,-

OUTLANDER500 DPS T3

2014mod

Vi leier utnærings-

lokaler, lagerog boder

TLF. 95 88 38 39

Eik Senteret Gausdal2652 SvingvollTlf: 61 22 71 90

Fax: 61 22 61 90e-post: [email protected]

• Traktor/Redskap• Hageutstyr• Dekk (Traktor og Bil)• Olje (Castrol)• Service• Snøfres• Slange pressing• Vedutstyr

Interesseorganisasjonenfor huseiereGratis utlån av

radonmåler til medlemmene.Rabatt på forsikring m.m.

Advokat Werner Forr NystuenTlf. 61 25 79 00

Øyvind Kvikstadhagen, boligkonsulentTlf. 95 17 60 [email protected]

Bygge bolig eller hytte?Egne prosjekter/kjøp av tomt?Husbankfinansiering?– Ring Øyvind!

Gudbrandsdalsvegen 192, 2619 Lillehammer -tlf. 612 54 007 - [email protected]

OVNERPEISER - MURING• Ovner• Peiser• Varmepumper• Alt innen mur og flis• Piperehabilitering

www.rorleggerne.noGamleveien 94 - Lillehammer

varme og sanitærtil hytter og hus

Nybyggog rehabilitering

tlf. 61 05 23 11vakttelefon 970 29 403

Null stre ss!

Holms BilpleieKostnadsfri reparasjon*Time på dagen* ved kasko eller delkasko

Moavegen 10,Lillehammer 61 25 82 30

VI KAN:Glass/Frontrute:Skifte eller reparereBilpleie: Innvendig “ny bil?”

Solfilm: Steng varmen ute

Lakk: Utvendig “ny” bil?

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

Bestill deNNe

PlasseN NÅ!Kontakt oss i

Lillehammer Byavispå tlf 91 12 74 52 eller

99 26 90 02for nærmere avtale

www.nordbolig.noTlf: 40 00 28 90

Storgata 101, 2601 Lillehammer

Vi bygger bare nyeboliger!


33fritid

LILLEHAMMER: Det ble en suksess da Western Kickers Linedancers inviterte til åpen dag i helgen. Hele 17 nye dansere registrerte seg.


Linedance-klubben har de siste årene opplevd en stor økning i antall medlemmer. Før den åpne dagen hadde klubben gått fra 17 medlemmer i 2011 til 45. Noe av grunnen tror leder Jørn Ingo Mad-sen skyldes klubbens moderne tilnærming til linedance.- Vi har en politikk og regel om at vi ønsker å være med i utviklingen

og lære bort moderne linedance.

For det er ikke lenger den tradisjo-nelle countrymusikken om den trofaste pick-upen som linedacne nødvendigvis må danses til. Under Lillehammer-klubbens åpne dag surrer årets hit på Spellemann 2014, Admiral P med Engel, over lydanlegget, og dansen, ja den er

fortsatt linedance.- Vi følger hele tiden med på utvik-lingen og lærer oss ofte nye danser som vi igjen lærer bort på de for-skjellige kursene. Vi ønsker varia-sjon i dansene, sier Madsen som lørdag holdt det første av i alt fem gratis nybegynnerkurs i linedance.

Eli-Mette Aspebakken begynte

med linedance i 2001. Nå holder hun kurs i videregående 1 og 2 (klubbens to høyeste nivåer), men under åpen dag holdt hun nybe-gynnerkurs.- I linedance-miljøet er det mye bra folk. Hvis du ønsker å holde deg oppdatert er det alltid noe nytt å lære seg. Du er heller ikke avhengig av en partner og kan reise på linedance-treff alene for å danse og møte nye folk, sier Aspe-bakken.

Western Kickers Linedancers dri-ver ikke bare med linedance. Under den åpne dagen holdt de også nybegynnerkurs i swing og two step/west coast.- Årets åpne dag ga virkelig store ringvirkninger utover det som var forventet, tillegg så overgår den de foregående år, sier Madsen.

Flere av de som troppet opp i loka-lene til Western Kickers Linedan-cers i Storgata for aller første gang, uttalte seg fornøyd med kursene, og at de gjerne ønsket å vende til-bake ofte.

I år feirer Western Kickers Line-dancers 15 år, det skal markeres til høsten. Western Kickers Linedan-cers ble dannet høsten 1999 i Fol-lebu av 6 personer fra Gausdal og Lillehammer.


OPPLAND: Fylkestinget gir mer penger for å skape ringvirkninger av Ungdoms-OL i hele fylket.

[email protected]

Fylkestinget setter av nye 3, 5 millioner til øvre ramme for utvikling og gjennomføring av kultur- og skoleaktiviteter i for-bindelse med Ungdoms-OL, skri-ver Oppland Fylkeskommune på sine hjemmesider.

Nye arenaer for læringI Oppland fylkeskommune pågår det et prosjekt i skjæringspunktet mellom Oppland fylkeskommune og Ungdoms-OL 2016. Prosjektet

jobber blant annet med utvikling av nye læringsarenaer i videregå-ende opplæring med utgangs-punkt i Ungdoms-OL 2016. Det er også en målsetting at fylkes-kommunen skal bidra til et vel-lykket OL-arrangement, samt at miljøer og innbyggere i Oppland skal sitte igjen med ytterligere forsterket arrangementskompe-tanse etter lekene i 2016.Fylkestinget har tidligere bevilget 4,8 millioner kroner over en tre års periode til dette prosjektet. Pengene skal brukes til aktiviteter ute i skolen før, under og etter Ungdoms-OL, utvikling av et Olympic Legacy Centre og til en prosjektlederstilling som skal koordinere arbeidet. Arbeidet med prosjektet er godt i rute i forhold til oppdraget, og sammen med skolene er det i dag under

utvikling en rekke gode prosjek-ter som skal implementeres i skolehverdagen i Oppland de neste to årene.

Ønsker å skape en drøm-medagI løpet av arbeidet med nevnte prosjekt har det kommet opp flere spennende muligheter som under-bygger de overordnede målset-tingene i prosjektmandatet, blant annet målet om å bidra til at arrangementet blir vellykket, at alle skal kunne ta del i arrange-mentet, og bidrag til en eventuell kulturfestival.Et av tiltakene er det som kalles «Drømmedagen». «Drømmeda-gen» går ut på at Oppland fylkes-kommune i samarbeid med Fylkesmannen i Oppland, Ung-doms-OL, Den kulturelle skole-

sekken, Rikskonsertene med flere ønsker å tilby skoleelever en drømmedag under lekene i 2016. Drømmedagen vil blant annet inkludere deltakelse som publi-kum på en øvelse, tilbud om å prøve ulike idretter i en aktivitets-park og ute på arena, samt opp-leve kjente artister i en spektakulær innpakning.Fylkestinget vedtok også onsdag 10. desember at Ungdoms-OL sine akkrediterte får gratis trans-port i hele Oppland i februar måned 2016.- Vi ønsker at ungdom i hele Opp-land sitter igjen med ny kunnskap og minner for livet. Men det er en utfordring å frakte alle studentene inn til arrangementet. Det er der-for viktig at vi er med på å sponse busstrafikken, sa Even Aleksan-der Hagen (Ap).

Vil bruke 3,5 millioner på Ungdoms-OL

Suksess med åpen linedance-dagNYBEGYNNERKURS: Eli-Mette Aspebakken har vanligvis videregående 1 og 2-kurs i linedace hos Western Kickers Linedancers. Da klubben inviterte til åpen dag instruert hun nybegyn-nerne.

34 SPORT OG fRiTidTorsdag 22. januar 2015

LILLEHAMMER: Til helgen arrangerer trekkhundgruppa i Lillehammer Bruks-hundklubb åpent klubb-mesterskap.


Førstkommende søndag går Lille-hammerløpet av stabelen med start og mål ved flyplassen i Mesnali. Lillehammerløpet er klubbmester-skap men et åpent løp som gir andre enn gruppas 25 medlemmer mulighet til en tur i Ringsaker Almenning.- Vi må først og fremst si takk og skryte av Ringsaker Almenning ved bestyrer, Mathias Neraasen, som siden -99 har gitt os mulighet til å lage trekkhundløyper i deres allmenning. Det setter vi stor pris på og er en unik mulighet for oss, sier gruppeleder for trekkhund-gruppa og løypeansvarlig, sammen med Arne Haugen, under Lille-hammerløpet, Larry Berntsen til Byavisa.

Tre mil med løyper er kjørt opp i Ringsaker Almenning og Lille-hammerløpet deles inn i tre klasser hvorav hver klasse har tre distan-ser, 10-, 20- og 30 kilometer.- Det er to år siden sist vi arran-gerte et slikt klubbmesterskap, opplyser Berntsen som ønsker å

skryte av Lillehammer Autocenter.- De har lånt oss en ATV med bel-ter for å kunne kjøre opp ekstra-spor i forbindelse med løpet, sier Berntsen.

De første startende kjører ut rundt halv elleve. For de som ønsker å se

aktiviteten settes det opp bål for å grilling og varme, og arrangørene ber publikum ta med mat og drikke.

Trekkhundgruppa i Lillehammer Brukshundklubb ble startet i samme år som brukshundklubben

i 1971. Trekkhundgruppa var fra sin spede start spesielt aktive med kjøring av fysisk handicappede et tilbud de fortsatt opprettholder. Også på sommertid ble det laget spesialvogner for å tilby kjøring året rundt.

I 1993 arrangerte trekkhundgruppa sitt første Norgames-løp, med begge stilartene, både sledehund (dagens trekkhund) og nordisk stil (med pulk og ski – som var den største grenen den gangen). Trekk-hundgruppa var de første som arrangerte begge stilene i samme nasjonale løp.

Asbjørn Erdal-Aase, Lillehammer-husky, og Arne Haugen er de første i klubbens som har fått både NM og VM-medaljer.I de siste årene har aktiviteten i trekkhundmijøet vært økende og flere medlemmer har deltatt i lokale løp og klubbløp i raseklub-bene sine. Mest aktive i klubben nå er Kjell-Roar Åsvestad, som blant annet skal delta i det krevende Finnmarksløpet i mars, og Arne Haugen, som er tatt ut på landsla-get i sin klasse.

Klart for Lillehammerløpet

LØYPESJEF: Anne Guri Moen og løypesjef, Larry Berntsen (i bakgrunnen), fra trekkhundgruppa i Lillehammer Bruksundklubb, tester løypene i Ringsaker Almenning før helgens klubb-mesterskap.

DELTAR: Anne-Kathrine Kroken fra trekkhundgruppa i Lillehammer Brukshundklubb er en av gruppas medlem-mer som skal delta i Lillehammerløpet til helgen.

LILLEHAMMER: Tre av Lillehammer Ishockeyklubbs hockeydommere er tatt ut til å dømme NM sluttspillet i ishockey.

Hoveddommerne Lars Arve Kronborg og Ole Stian Hansen, og linjedommer Knut Einar Bråten er tatt ut. Første del av uttaket vil være sluttspillsamling i Oslo den 7. februar. Så står kvartfinaler på tur.

- Vi er fornøyd med uttaket alle tre, og håper på å levere varene så godt som mulig for å kjempe om videre delta-gelse i semifinaler og finale, sier hoved-dommer Lars Arve Kronborg.

L.I.K dommere til NM sluttspillet i ishockey

Lars Arve Kronborg ¬ Hoveddom-mer ¬ 16 sesonger i Elitedivisjon Ole Stian Hansen ¬ Hoveddommer

¬ 21 sesonger i ElitedivisjonKnut Einar Bråthen ¬ Linjedommer ¬ 2 sesonger i Elitedivisjon

35fritid

lillehammer: Kli-maspleis ønsker å få folk til å sykle til job-ben også om vinteren som ledd i sin kam-panje. De som deltar får piggdekk, lykt og refleksvest.

[email protected]

Kampanjen går av stabelen 2. februar – 20. mars. -Dette er et miljøtiltak hvor vi opp-fordrer til vintersykling til og fra jobb, sier rådgiver Terezia Hole i Oppland fylkeskommune. Hun er ansvarlig for kampanjen «Vinter-syklist 2015».

Gjelder hele Oppland-De som deltar må sykle til og fra jobben to-tre ganger i uka gjennom hele kampanjeperioden. Delta-kerne får piggdekk med minst 294 pigger for å sikre skikkelige dekk og godt grep på vinterføre. I tillegg får de godkjent lys og refleksvest, sier Hole. -Vi har plass til cirka 80 deltakere

hvor vi plukker ut etter kjønn, alder, bosted og avstand til jobben, sier Hole. De som blir plukket ut tar sykkelen sin med seg til en sportsbutikk i nærheten og får montert dekk og lykt. -Sikkerhet er viktig i et slikt pro-sjekt, og vi ønsker å oppfordre folk til å bruke hjelm og refleksvest, og være litt ekstra aktsomme på vin-terføre, sier Hole.Hun forteller vider at formålet med

kampanjen er å få folk til å sykle, la bilen stå hjemme i garasjen og ufarliggjøre vintersykling. -Vi er ute etter hverdagssyklingen ikke etter treningsyklingen.

Vinn gavekort I løpet av perioden skal deltakerne skrive om sine erfaringer på face-book.-Vi ønsker at deltakerne skriver på facebook minst tre ganger i løpet av perioden om hvordan de opple-

ver å være vintersyklist. De som ikke er på facebook kan sende innlegg til meg så kan jeg legge det ut på Klimaspleis sin side, for-teller Hole. Deltakerne skal i tillegg svare på et spørreskjema ved påmelding og sluttevaluering. De som skriver på facebook og svarer på spørre-skjema er med i trekningen om et gavekort på 3000 kroner.Søknadsfrist for å delta som vin-tersyklist er onsdag 28. januar.

Klimaspleis

Fylkesmannen i Oppland, Oppland fylkeskommune og Statens Vegve-sen Region øst står bak prosjektet Klimaspleis. Disse tre etatene har inngått et forpliktende samarbeid for å bidra til reduserte utslipp av klimagasser. Sammen skal etatene samarbeide om tiltak innen trans-port, jordbruk, stasjonær energi-bruk og areal- og transportplanlegging.

ISHOCKEY GET-LIGAENKristins Hall - Lillehammer

Lillehammer - SpartaSønd. 25. januar - kl. 17.00

Billettpriser seriekamper:Voksen 160,- * Honnør 120,- * Student/ungdom 100,- * Barn u/13 år, gratis

Forhåndskjøp billetter hos Narvesen, 7-Eleven eller www.billettservice.no.Salg av billetter i Kristins Hall, starter en time før kampstart.

Dage

nskampspo

nsor:


Gir deG piGGdekk: kampanjeansvarlig Terezia Hole ønsker folk ut på sykkel i vinter. Foto Leila Øvreseth

: med en klar seier i Norgescup-sprinten på søndag, viste skiskytter Sigrid Bilstad Neraasen hva hun er god for.

IDA HELENE [email protected]

DNB Cup 4/Statkraft Junior Cup 3 ble arrangert på

Svene ved Kongsberg i helga. Sigrid Bilstad Neraasen

fra Vingrom IL kom på en litt skuffende 15. plass etter fem bom på normaldistansen på lørdag.

Til tross for noen bom dagen før, klaffet alt på søn-dagen. Etter feilfri skyting kunne Sigrid gledelig skli over mållinja hele 33,8 sekunder før nestemann.

Dette løpet var det siste av seks uttaksrenn til junior-VM i Minsk i Hviterussland. Fem norske jen-ter fra 20/21-klassen får delta i mesterskapet. Neraa-sen har levert mange gode renn, og med tre seire, to andreplasser og én tredjeplass er VM-plassen sikret.

Klar for junior-VM

Bruk sykkelen om vinteren

36 FRITIDTorsdag 22. januar 2015

: Dette maleriet er en minnetavle over et ekte-skap og et vennskap som ble avbrutt av døden. Kvinnen som mistet man-nen sin, ga bildet i gave til en kirke på slutten av 1700-tallet.

På Maihaugen har vi et lite maleri som har et interessant og sammensatt motiv. Dette maleriet ble gitt til en kirke som en min-netavle, nærmest et epitafium. På 1700-tallet var det vanlig for standspersoner å sette opp epita-fier, minnetavler, i kirkene.

Utgangspunktet var at dette var monumenter over personer som var begravet under kirkens gulv, men etter hvert utviklet det seg til å bli minnetavler også for de gjen-levende. Som en parallell til dette ble det også vanlig for andre vel-stående menighetsmedlemmer å gi malerier som gave til kirken, såkalte votivmalerier. Da stod det gjerne en innskrift som fortalte at maleriet var gitt til kirkens pryd og til erindring om giveren.

Fra Fåberg kirke?Vårt maleri er en mellomting

mellom et epitafium og et votiv-maleri. Det er muligens kommet fra Fåberg kirke, men de gamle registreringene for gjenstander er ikke alltid så nøyaktige som vi skulle ønske. Det er malt av en dyktig maler, selv om ikke alt er like bra utført med tanke på per-spektivet.

Et sammensatt motivMotivet er satt sammen av

mange elementer. Det er et lig-gende kors som det står en sølvly-sestake med et lys på. Flammen er nettopp blitt blåst ut av et englean-sikt i de omgivende skyene. På lyset er det festet et rødt hjerte, og en svartkledd mann med hvit parykk holder om lyset og hjertet. Han rekker hånden fram og tar imot en bue, som sammen med en pil holdes fram av et skjelett. Pilen peker mot hjertet. Fra skyene stik-ker det også fram en hånd som holder et papir med en innskrift.

Innskriftene kan hjelpe oss på vei til en tolking av motivet. Til venstre for mannen står det: «Kir-Ken Til Prÿdelse og et Øm og Ædelt WenSKab Til Erindring, Som Fordum Var Imellem B:M:N: og O:H: givet af Den Sistes Efter LeverSKe M:M:H: Anno 1771».

På papirlappen i skyene står det: «Min Siæl, kom igien til din Roe, thi Herren haver giort vel imod dig. På lysestakens fot står det: Sagtmodigt omgiengelse. Kier-lighed til Gud og sin Næste. Taal-modig i Kaars og lidelse.»

Symboler for død og kjærlighet

Bildet er fullt av symboler. Kor-set er et mangslungent symbol,

men et liggende kors med en lyse-stake på er hentet fra begravel-sestradisjoner. Det var vanlig å ha kors og tente lys på kistene som stod klar og ventet til begravelsen.

At flammen blåses ut er et klas-sisk dødssymbol, et liv som tar for tidlig slutt, det tar slutt før lyset er brent ned.

Hjertet er formet med en form som en flaskehals øverst, den klas-siske formen på hjertet i Jesu hjer-tesymbolikken, som har gamle tradisjoner i kristen kunst. Hjertet har vært sett på som sentrum for alle livskrefter. På 1600-tallet ble Jesu hjertesymbolikken også tol-

ket som kjærlighetssymbolikk. Jesu hjerte var hjemmet for hans kjærlighet til Gud, men også fylt av Guds kjærlighet for mennes-kene, slik mystikeren Frans av Sales beskriver det. Det er altså en kjærlighet som ikke er seksuelt betinget, men en mystisk tilstand av hengivenhet. Tolkingen som en guddommelig kjærlighet støttes her av innskriften på papirlappen i skyene, som er hentet fra Salme 116.7, men også fra innskriften på lysestaken.

Beinrangelet er et klassisk døds-symbol. Pil og bue er attributter som forbindes med den romerske

kjærlighetsguden Amor, eller i gresk mytologi Eros. Amors piler er symbol på at et menneske blir truffet av kjærlighetstrangen.

Menneskene bak malerietTeksten viser altså at maleriet er

et minne om et vennskap som er avbrutt ved døden. Det har dess-verre ikke lykkes å identifisere de omtalte personene.

Flere ting tyder imidlertid på at dette var folk av høy status. Det framkommer både ved at lysesta-ken er av sølv og ved navnene. Initialene viser ikke til de vanlige patronymer, som vil være tre bok-

staver med endelsen S for sønn eller D for datter.

Her er det to til tre bokstaver, med den siste som viser til et fami-lienavn. Familienavn var på 1700-tallet ikke vanlig i Norge, det vanlige var å bruke patronymer, altså navn som henspeiler på fami-lietilknytning ved å nevne farens navn.

For ekteparet som er nevnt på dette maleriet, OH og MMH, der vi vet at MMH var enke etter OH, må vi være på leting etter et ekte-par med etternavn på H og hvor mannen døde i 1771 eller like før.

Kjærlighet i døden – en minnetavle

GODT MALT: Maleriet er fullstappet av symboler og tekst. Det er også godt malt, om det nok kan ha sine mangler når det gjelder perspektiv. Lysinten-siteten i bakgrunnen er også med på å sentrere oppmerksomheten om mannen og lyset. Foto: Maihaugen

museumsglimt

Kåre Hosarkonservator på Maihaugen [email protected]

37fritid torsdag 22. januar 2015

Du trenger :Kjøttboller500 g karbonadedeigNoen skiver brød1 dl kremfløte1 1/2 gul løk1 egg1 ts salt0,25 ts pepper0,25 ts nellik (malt)0,25 ts kanel1 ss smør, til steking

Couscous3 dl couscous1 håndfullkruspersille250 g cherrytomater1 stk sitron1 ts salt1 ts pepper

Kjøttboller med couscous

UKENSOPPSKRIFT

For flere oppskrifter og inspirasjon gå til WWW.SPOON.NO eller følg meg på INSTAGRAM SPOON_NO

Disse kjøttbollene smaker fantastisk og med en en superenkel cous-cous-salat er dette en deilig hverdagsmiddag.

Slik gjør du :

1.Smuldre brødet og la det svelle i fløten i ca 10 min. Imens dette står finhakker du løken. Bland løk, karbonadedeig, egg og krydder til en jevn masse.

2.Form små kjøttboller og legg de på en fuktig fjøl. Stek til de er gjennomstekt. (Kommer an på størrrelsen!)

3. Imens kjøttbollene steker lager du salaten. Tilbered couscous etter anvisning på pakken. Del cherrytomater i fire og hakk persille. Bland sammen med couscous. Skvis over en sitron og server gjerne rømme eller creme fraiche.

Denne oppskriften er laget i samarbeid med Kolonial.no

Foto:spoon.no

CA 30 MIN 4 PERSONER

1. Hva heter skolen Harry Potter går på?2. Hvilke farger har det spanske flagget?3. Finnes det tigre i Afrika?4. I hvilket land heter hovedstaden Kabul?5. I hvilken idrett slår man en fjærball?

6. Hva slags rett er en Gazpacho?7. Hva kalles urbefolkningen i Australia?8. Hvilken elv er hellig for mange indiere?9. På hvilken adresse bor den britiske statsministeren?10. Hvilket ord på P brukes gjerne om hovedfeltet i etsykkelritt?

11. Hva het nordmannen som tok sølv på både 5000 mog 10 000 m i Vikingskipet under Lillehammer OL1994?12. I hvilken by holder Konrad Sejer til? 13. Hva slags ost brukes til Tiramisu? 14. Hvilke to turisthytter er naturlige utgangspunkthvis du skal til Galdhøpiggen?15. Hva kalles en person som er gift med to andremennesker på en gang?

16. Hva står AIDS for?17. Hvem spilte rollen som Ben-Hur i filmen fra 1959?18. Hva heter Tysklands høyeste fjell?19. Hvem er skytshelgen for artilleriet? Hun har tårnetsom symbol.20. Hvem ble den første som vant fotball VM både somspiller og manager?

Klarer du i gull-sølv-bronse kategoriene:12-15 poeng: Dopingkontroll neste! 8-12 poeng: Mestertakter.4-8 poeng: Is i rubben.0-4poeng: Utenfor pallen.

Sponset av:

JUNIOR

BRONSE

SØLV

GULL

SVAR:

Junior1.Galtvort2.Rødt og gult3.Nei4.Afghanistan5.Badminton

Bronse6. Suppe7. Aboriginere8. Ganges9. 10 Downing street10. Peleton

Sølv11. Kjell Storelid12. Drammen13. Mascarpone14. Spiterstulen og Juvass-hytta15. Bigamist

Gull16. Aquired ImmuneDeficiency Syndrome17. Charlton Heston18. Zugspitze19. Sta. Barbara20. Mario Zagallo

38 BY OG BYGDTorsdag 22. januar 2015

LILLEHAMMER: Tidligere ordfører i Øyer, Rigmor Aarø Spiten, har forsket på egen slekt og skrevet bok. Hun gjester YK-huset i dag til årets første «Slektsprat».

Årets første Slektsprat blir med Rigmor

Aarø Spiten, tidligere ordfører i Øyer kommune, i YK-huset i dag. Aarø Spiten vil fortelle om arbeidet med boka som hun ga ut i fjor.«Røtter og greiner fra åtte besteforel-dre», er ei slektsbok om åtte slekter. Det er om besteforeldrene til både henne selv og hennes mann.Forfatteren vil fortelle om arbeidet boka med boka. Hun vil fortelle om hvordan hun la opp arbeidet, med inn-samling av materiale, skriving, bilder og samarbeid med trykkeri.Og historiene som fortelles handler om

Norge i nær fortid. - Her kan vi sikkert få mange tips til hvordan vi selv kan lage slektsbøker, sier leder i DIS-Oppland («Databehand-ling I Slektsforskning»), Kjell Helge Moe. Rigmor Aarø Spiten har tidligere vært ordfører i Øyer og vararepresentant til Stortinget. Hun har også skrevet flere lærebøker i norsk.

Inviterer til slektforskerkveld

LESTE FRA BOKA: Rigmor Aarø Spiten presenterer sitt arbeid med egen slektsbok i YK-Huset i dag. Her fra lanseringen av boken i Øyer folkebibliotek.

LILLEHAMMER: Barnas Røde Kors (BARK) Lille-hammer fikk i forrige uke overrakt en sjekk på 10.000 kroner fra Eidsiva.


BARK er et gratis aktivitetstilbud for barn i aldersgruppen mellom 1.-7. Klasse. I BARK møtes barn til lek og aktivitet og er en arena hvor alle barn, uavhengig av forut-setninger, ferdigheter, økonomi og religion skal oppleve mestring. BARK ledes av frivillige over 18 år, som har fått opplæring og vei-ledning i regi av Røde Kors.

- Går til aktiviteterI dag er det 23 registrerte barn i BARK Lillehammer, og på hver aktivitet er det mellom 15 - 20 barn som dukker opp. For å tilby forskjellige aktiviteter er det behov for midler, derfor var gleden stor

da de fikk vite at Eidsiva ønsket å støtte en lokal organisasjon i stedet for julegaver til sine ansatte. Val-get falt da på BARK Lillehammer og Røde Kors Ungdom, som er i oppstartfasen. - Pengene fra Eidsiva vil bli brukt for å gjennomføre aktiviteter med barna og ungdommene. Noen av aktivitetene er: bading i jorekstad, klatring, kino, fotball turnering osv, noen av pengene vil også gå til aktiviteter i Røde Kors Ungdom når vi får det i gang, sier Mirela Hromalic som sammen med Simen Stormyr er ledere i BARK.

Går kurs- På BARK har vi 20 frivillige hvor alle er studenter på Hil. De frivillige får kurs gjennom bark hvor vi har 3 obligatoriske kurs, et introduksjonskurs til røde kors, førstehjelpskurs og psykososial førstehjelpskurs. Alle frivillige må ta disse kursene, sier Hromalic

Barnas Røde Kors fikk pengegave fraEidsiva

FIKK PENGER: Barnas Røde Kors (BARK) Lillehammer fikk i forrige uke 10.000 kroner fra Eidsiva. Elena (f.v) Pia, Tina, Camilla, Melisa, Linn Kristin, Mirela, Simen, Inge (Eidsiva) Isabel, Rakel, Jeremy, Morten, Nata-lie, Emil og Elias. FOTO: BARK Lillehammer.

ukens foto fra lillehammer kameraklubb

ANNE MARIT EIDE: Sønnen til Anne Marit Eide er en ivrig snowboard-kjører. Anne Marit ville gjerne fotografere han i lufta når han hoppet. Hun fotograferte fra flere vinkler men ble ikke fornøyd får hun fant en stor isete snøhaug bak hoppene. Hun klamret seg fast til hun fikk krampe i leggene. Etter mye venting og noen runder med serieopptak fikk hun dette bildet som vant ’Månedens bildeª i januar i Lillehammer Kameraklubb. Bildet er tatt med Canon EOS 1100D kamera, ISO 100 og lukkertid 1/400 sekund.

39BY OG BYGD

LiLLehammer kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest Anita DalehavnOrganist Tim Collins

Kateket Susanne PaulsenKonfirmantpresentasjon

Skyss 97991323

SøreÅL kirkeGudstjeneste kl 11.00Prest Nils Kåre Erlimo

Organist Geir Ole DahlenSøndagsskole

Skyss 61254191

NordreÅL kirkeTomasmesse kl 19.00

Sokneprest Oddgeir BolstadOrganist Tim CollinsLillehammer Kantori

FÅberg kirkeGudstjeneste kl 11.00Prest Magnar Elde

Organist Paul WilmotSkyss:61261479/41758217

ViNgrom kirkeGudstjeneste kl 19.00

Sokneprest R. K. PetursdottirOrganist Paul Wilmot

SALT deltar.

Velkommen til gudstjeneste!

Leif Solberg Cdkan kjøpes på:

Husfliden, Maihaugenog fra Kirkekontoret

ANDRE ARRANGEMENT

LiLLehammer kirkeHver tirsdag kl 8.30

MorgensangAlle hjertelig velkommen!

LiLLehammer kaNtoriØver torsdager kl 19.14 – 21.30Info: Tim Collins tlf 97991305

LiLLehammerkirkeSeNter

Hver tirsdag kl 19.00SaLt Lillehammer Tensing

NordreÅL kirkeTorsdag 22.januarKl 17.00 Knøttekor

Kl 17.30 FamiliemiddagKl 18.00 Smashing

Hver fredag kl 9.00morgensamling i kapellet

SøreÅL kirkeHver onsdag kl 18.00

Pepper

Lørdag 31.januarrasteplass kl 12.00

En hvilestund i hverdagen

FÅbergmeNighetShuSTorsdag 22.januar

gospelkoret

Lørdag 24.januargullfisken kl 10.30

Tirsdag 27.januaretter skoletid kl 14.00

ViNgrom kirkeVingrom guttekor øveronsdag kl 14.00-15.00

i Søre Ål kirke

kirkeNS SoSHvis du trenger noen å snakke med

er Kirkens SOS ALLTID åpenfor alle. Tlf. 81533300

Chat og mail: www.kirkens-sos.no

se nettsiden:www.kirkekontoret.no

Lillehammer kirkekontorNordre Ål kirkekontorFåberg kirkekontor

telefonnummer: 61270888

GUDSTJENESTER25. januar

LILLEHAMMER OG OMEGN

Miss søker nytt hjem.Miss er en flott sterilisert, ID-merket og vaksinert damepussom trenger et trygt og stabilt hjem. Hun er så forsiktig ogsjenert at hun vil trives best i et rolig hjem uten andre dyr

eller barn. Omplasseringsgebyrpå kr. 400,-Interesserte bes ta kontaktmed fostermorKarianne på tlf: 97 63 32 58


gratis hilsener og gratulasjoner!Du kan du sende tekst og bilde til Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer eller legge et brev i vår postkasse på samme adresse. ( Vil du ha bilde i retur, legg ved frankert konvolutt med adresse) Eller aller helst, send bilde og tekst på e-post til: [email protected].

LILLEHAMMER: Billed-kunstner Kari Nordnes starter opp sin tredje sesong med kurs i olje-maling, torsdag neste uke.

[email protected]

- Dette er små, intime kurs med 4-6 deltakere. Noen av kursene er for de som ikke har vært på kurs hos meg før, mens andre kurs er

forbeholdt de som har gått tidli-gere og ønsker å lære mere. Det har ingen betydning om man har malt mye eller lite på forhånd, da alle får individuell oppfølging i forhold til sine behov, åpner Nord-nes.

Kursene holdes på Nordnes’ atelier i Fabrikken på Lillehammer og går over fem torsdagskvelder.- På kursene har vi en liten gjen-nomgang av utstyr som pensler, lerret, paletter osv. da jeg tror mange som har lyst til å male føler en usikkerhet i forhold til hva de trenger av utstyr. Det samme gjel-der farger, så jeg lærer fra meg de viktigste fargeblandingene jeg selv bruker. Disse blandes ut ifra 4-5 grunnfarger, sier Nordnes.

På første kurset skal kursdelta-kerne male selvportrett ved å se oss i et speil som settes opp ved siden av lerretet. - Man lærer hvordan et oljemaleri bygges opp, en del om hudfarger, valører, lys og skygge. Vi bruker ikke mye tid på teori på mine kurs, men tar det underveis mens vi maler. De 15 timene kur-set tar, skal gi en innføring i å male et oljemaleri, slik at det vil være lettere å fortsette hjemme. Nordnes har, med tidligere kurs-deltakere, startet med workshops to kvelder i måneden.- Da bare møtes vi i mitt studio for å male sammen, sier Nordnes.

Malekurs i hvordan male deg selv

MALEKURS: Billedkunstner Kari Nordnes holder malekurs fem torsdager framover fra og med 29. januar. Her fra tidligere kurs.

Hipp hurra for Birk Kleven som fyl-ler 5 år 22. januar! Klemmer fra mamma og pappa, Emre og Gilbert

Sonja Nyaas gratuleres så mye med dagen! Bursdagshilsen mamma Maria og mormor Galina

NYTT FRA DNTTRILLETUR HVER TORSDAG KL 11.00

FREDAG 30. JAN.- SØNDAG 1. FEB.Måneskinnstur i Rondane med DNT fjellsport.

SØNDAG 1. FEBRUAR KL 10-14«Kom deg ut-dagen» i Kleivbakken vedHåkons Hall. Barnas Turlag inviterer barnog voksneMer info www.dntlillehammer.no

HILSENER




Skyss 97991323



Skyss 61254191







SALT deltar.




ANDRE ARRANGEMENT










Pepper




gospelkoret




i Søre Ål kirke











Skyss 97991323



Skyss 61254191







SALT deltar.




ANDRE ARRANGEMENT










Pepper




gospelkoret




i Søre Ål kirke











Skyss 97991323



Skyss 61254191







SALT deltar.




ANDRE ARRANGEMENT










Pepper




gospelkoret




i Søre Ål kirke








NOK=NOK

Hørt om nagging? Jo, det er et nytt ord som har duk-ket opp. Det kan selvsagt ha eksis-tert en stund uten at vi har fått det med oss. Ordet må ikke forveksles med tagging som er noe helt annet.Sist helg presenterte en hoved-stadsavis en omfattende utgreiing om nagging. Definisjonen lyder slik: Nagging er et forsøk på å for-andre partneren sin gjennom nega-tiv kommunikasjon.Jaha. Kjefte og smelle, altså.

Definisjonen forutsetter at vi har en partner. Det har vi ikke for tiden. Sagt på en annen måte: Vi slipper å bli kjeftet på av kjerringa, slik språkbruken var før. Eller mot-satt.Avisen skriver også at januar er høysesong for samlivsbrudd. Tro-lig har det sammenheng med omfattende nagging.

Men vi fikk lyst til å praktisere nagging. Den nærmeste utvalgte var naboen. Vi ville instruere ham i at det ikke er nødvendig å spise to wienerbrød om gangen. Helt uforstyrrelig satt han ved kjøkken-bordet med Evergooden. Vår nag-ging nådde ikke frem. Det virket stikk motsatt. Han spiste tre.Her om dagen ville vi ha graut til middag. Det avstedkom ymse ordensforstyrrelser her i Annen Etage.

Vi har lang erfaring med grautko-king på gammeldags vis. Det har aldri vært noen særlig suksess. Gryn og melk har alltid hatt en besynderlig evne til å brenne seg fast på bunnen av kjelen. Det har ført til omfattende prosesser med stålull. Derfor hadde det seg slik at vi for første gang anskaffet en porsjons-pakning graut fra Toro. Den skulle være enkel å varme opp på mikroen.

Plutselig begynte fandenskapen å ule! Først trodde vi det var røyk-varsleren i taket i gangen som reagerte på uhemmet fyring av digre kubber på Jøtulen. Vi klatret opp på en stol og rev ut batteriene. Tøflene forsvant da vi ramlet ned. Men det ulte fortsatt. Omsider ble lyden lokalisert til mikroen. Vi røsket ut kontakten. Stille. Grauten kokte inne i begeret, men den holdt i hvert fall kjeft.

Sivilforsvaret varsler allmuen når de skal teste tyfonene sine. Toro bør gjøre noen tiltak de også når de plasserer noe så utkropi og mot normalt som en sirene i matpro-duktene sine. Så nå har vi lyst til å nagge Toro. Men vi skjønner ikke riktig åssen vi skal gjøre det.

Nagging

LILLEHAMMER: Job-zone Lillehammer og Gudbrandsdalen søker etter en lokal helt og ber om forslag til hvem de skal gi 10.000 kroner.

TOre [email protected]

Jobzone Lillehammer har hvert år, siden Jobben vant i 2009, delt ut 10.000 kroner til en person eller gruppe som går i bresjen for velde-dig arbeid. I år er intet unntak, derfor ber daglig leder på Lille-hammerkontoret, Jan Erik Alfsen, om forslag til lokale helter.

- Allerede har det kommet inn noen forslag, sier Alfsen som gjerne vil lese og høre om enda flere lokalhelter.

- Vi ønsker spesielt å finne per-soner som kanskje ikke har vært så mye framme i lyset tidligere, men som fortjener en påskjønnelse for sitt veldedige arbeid, fortsetter Alfsen.

Alfsen forteller at forslag må leveres innen 2. februar. Jobzone Lillehammer dekker fra Biri og Brøttum i sør og hele Gudbrands-dalen. Tidligere har det vært Lil-lehammerbaserte helter som har mottatt prisen, det betyr ikke at lokale helter utenom byen Lille-hammer ikke vurderes.

- Vi ser helt klart at de fleste søkerne er i og rundt Lillehammer, men personer og grupper i Gud-brandsdalen er like interessant, sier Alfsen.

- Vi vet det finnes mange som engasjerer seg for svakerestilte grupper og som gjør en innsats i det stille i hele dalen. Selve arbei-det kan både være lokalt og globalt

og ekstra flott vil vi synes det er om personen eller gruppa har klart å inspirere andre mennesker i sitt nærmiljø til å gjøre en innsats, fortsetter Alfsen.

I fjor gikk prisen til Per Søren-sen. Tidligere vinnere er Jobben Lillehammer, Lillehammer Helse-hus, Frivilligsentralen Lilleham-mer, Utsiktbakken Brassband og Kjetil Kjelle og Sing Song Singers.

- Kjenner du noen som fortjener denne prisen så ikke nøl med å kontakte oss. Prisvinneren kan godt være engasjert i en organisa-sjon, prisen er uansett en personlig pris.

Jobzone ble grunnlagt i 2002 og er en landsdekkende kjede med 40 lokale kontorer. Jobzone-prisen ble opprettet i 2004, og det er de lokale kontorenes ansvar å finne kandidater i sitt område. Alle kon-torene deler ut 10.000 kroner hver seg som tilsvarer 400.000 i året.

JobZone gir bort 10.000søker helt: Daglig leder på Jobzones lillehammerkontor, Jan erik Alfsen, ønsker forslag til lokale helter som fortjener 10.000 kroner for sitt arbeid innenfor veldedig arbeid.

HAGBArT & BreDO: TerrOrfrYKT (eller Tre meGeT viSe meNN)

Kiropraktorermed lang erfaring

i behandling av rygg,nakkesmerter, hodepine,

isjias, skulder og armsmerter.

Digital røntgenTrykkbølgebehandling

Tlf.: 61271780www.kiropraktorklinikk.no

:Online booking:Medlem av NKF

RisheimKiropraktorklinikk

Tlf.: 612 71 [email protected]

Fåberggt. 135 - Lillehammer

Tips oss!Ta kontakt på tlf. 96 50 22 22

[email protected]

byavisa 2015 03

Documents