c4000 palletizer c40s-1203cd010, c40e-1203gk010, karta

8
Karta charakterystyki online C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 C4000 Palletizer OPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Upload: others

Post on 26-Mar-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

Ka

rta

ch

ara

kte

rys

tyk

i o

nli

ne

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010C4000 Palletizer

OPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Page 2: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Informacje do zamówienia

Część systemowa Typ Nr artykułu

Nadajnik C40S-1203CD010 1041903

Odbiornik C40E-1203GK010 1043221

Więcej wersji urządzeń i akcesoriów www.sick.com/C4000_Palletizer

Szczegółowe dane techniczne

Cechy

Wysokość pola ochronnego 1.200 mm

Zasięg 0,5 m ... 7 m

Rozdzielczość 30 mm

Czas odpowiedzi ≤ 12 ms 1)

Synchronizacja Synchronizacja optyczna

1) Bez kodowania wiązki, z jednokrotną analizą, bez łączenia kaskadowego Inne czasy odpowiedzi można znaleźć w instrukcji obsługi.

Charakterystyka bezpieczeństwa technicznego

Typ Typ 4 (IEC 61496-1)

Poziom nienaruszalności bezpieczeństwa SIL3 (IEC 61508)SILCL3 (EN 62061)

Kategoria Kategoria 4 (EN ISO 13849)

Poziom zapewnienia bezpieczeństwa PL e (EN ISO 13849)

PFHD (średnie prawdopodobieństwo niebez-piecznej awarii na godzinę)

1,5 x 10-8 (EN ISO 13849)

TM (okres użytkowania) 20 lat(a) (EN ISO 13849)

Bezpieczny stan w przypadku usterki Co najmniej jedno urządzenie OSSD jest wyłączone

Funkcje

Funkcje Stan dostarczony

Blokada restartu ✔ Zewn.

Monitorowanie urządzeń zewnętrznych(EDM)

✔ Dezaktywowany

Kodowanie wiązki ✔ Code 1

Próbkowanie wielokrotne ✔ Dwukrotna analiza

Rozpoznawanie kierunku ✔

Zredukowana rozdzielczość ✔ 3 wiązki

Zatrzymanie awaryjne / obejście na przyłą-czu rozszerzeń

1) Tylko gdy skonfigurowane jest maskowanie pojedynczego obiektu.2) Od wersji oprogramowania V 06.2x.

2 OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK Karta charakterystyki online | 2018-06-16 09:28:43

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

Page 3: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Funkcje Stan dostarczony

Bezpieczna komunikacja urządzeń SICK zapośrednictwem EFI

Wykrywanie towarów ✔

Kontrola wielkości obiektów ✔ 1)

Uczenie pojedynczych obiektów ✔

Ignorowanie przerw pomiędzy obiektami ✔

Wykrywanie palet ✔

Kontrola wejścia obiektu ✔ 2)

1) Tylko gdy skonfigurowane jest maskowanie pojedynczego obiektu.2) Od wersji oprogramowania V 06.2x.

InterfejsyPodłączenie systemu

Typ przyłącza Wtyk Hirschmann M26, 12-biegunowy

Dopuszczalna długość przewodów ≤ 50 m 1)

Przekrój poprzeczny przewodu 0,75 mm²

Przyłącze rozszerzeń

Typ przyłącza Gniazdo Hirschmann M26, 12-biegunowe

Przyłącze konfiguracyjne

Typ przyłącza Gniazdo M8, 4-biegunowe

Rodzaj konfiguracji Komputer z CDS (oprogramowanie do konfiguracji i diagnostyki)

Interfejs SDL ✔

Wskaźniki Wyświetlacz 7-segmentowy

Magistrala sieciowa, sieć przemysłowa

Integracja za pośrednictwem bramy EFI CANopen, Ethernet, PROFIBUS DP, PROFIBUS PROFIsafe, PROFINET PROFIsafe 2)

Integracja za pośrednictwem sterownika bezpie-czeństwa Flexi Soft

CANopen, DeviceNet™, EtherCAT®, EtherNet/IP™, Modbus TCP, PROFIBUS DP, PROFINET 3)

1) Zależnie od obciążenia, zasilacza i przekroju przewodu. Należy przestrzegać podanych danych technicznych.2) Odpowiednią bramę EFI można znaleźć w akcesoriach techniki przyłączania w sekcji „Moduły i bramy”.3) Więcej informacji na temat Flexi Soft znajduje się w katalogu produktów sens:Control – rozwiązania sterowania bezpieczeństwem lub na stronie internetowej ->www.sick.com/FlexiSoft.

Dane elektryczneKlasa ochrony III (EN 50178)

Pobór prądu 1,8 A / 1 A (w zależności od typu)

Wyjścia bezpieczeństwa (OSSD)

Rodzaj wyjścia 2 półprzewodniki PNP, chronione przed zwarciem, kontrolowane pod kątem zwarcia międzyka-nałowego

Stan WŁ., napięcie załączające HIGH 24 V DC (UV – 2,25 V DC ... UV)

Stan WYŁ., napięcie załączające LOW 2 V DC

Obciążalność prądowa na każde OSSD ≤ 500 mA

Czas wyłączania ≥ 1.000 ms

Dane mechanicznePrzekrój poprzeczny obudowy 48 mm x 40 mm

2018-06-16 09:28:43 | Karta charakterystyki online

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK 3

Page 4: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Masa 2.560 g / 2.530 g (w zależności od typu)

Dane dotyczące otoczenia

Stopień ochrony IP65 (EN 60529)

Temperatura otoczenia pracy 0 °C ... +55 °C

Temperatura składowania –25 °C ... +70 °C

Wilgotność powietrza 15 % ... 95 %, bez kondensacji

Odporność na drgania 5 g, 10 Hz ... 55 Hz (EN 60068-2-6)

Odporność na wstrząsy 10 g, 16 ms (EN 60068-2-27)

Funkcje w połączeniu z UE402

Obejście ✔

Przełączanie trybów pracy ✔

Inne dane

Długość fali 950 nm

Klasyfikacje

ECl@ss 5.0 27272704

ECl@ss 5.1.4 27272704

ECl@ss 6.0 27272704

ECl@ss 6.2 27272704

ECl@ss 7.0 27272704

ECl@ss 8.0 27272704

ECl@ss 8.1 27272704

ECl@ss 9.0 27272704

ETIM 5.0 EC002549

ETIM 6.0 EC002549

UNSPSC 16.0901 46171620

4 OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK Karta charakterystyki online | 2018-06-16 09:28:43

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

Page 5: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Rysunek wymiarowy (Wymiary w mm)

40 (1.57)20

(0.79)

DIN 43651 plug(M26 x 11 + FE)

DIN 43651 socket(M26 x 11 + FE)

Ca

. 1

40

(5

.51

)(c

on

ne

cto

r ra

nge

)

Cable sockets M26 x 11 + FE with crimp contacts

Ca

. 1

00

(3

.94

)(c

on

ne

cto

r ra

nge

)

Cable plug M26 x 11 + FEwith crimp contacts

Ca

. 1

50

(5

.91

)(c

on

ne

cto

r ra

nge

)

46

.5(1

.83

)

L2

L1

S

36

.2(1

.43

)

56

.3(2

.22

)

A7

4 (

2.9

1)

48(1.89)

22.4(0.88)

10

0 (

3.9

4)

75

(2

.95

)

65 (2.56)

11

0 (

4.3

3)

Sliding nut groovefor side mounting

14(0.55)

6(0.24)

2.2

(0.0

9)

1(0

.04

)

3.5

(0.1

4)

10.5(0.41)

Przedstawienia nadajnika (odbiornik w odbiciu lustrzanym)

Zalecane akcesoriaWięcej wersji urządzeń i akcesoriów www.sick.com/C4000_Palletizer

Krótki opis Typ Nr ar-tykułu

Inne akcesoria montażowe

2 sztuk, Stojaki podłogowe do poziomego montażu optoelektronicznych kurtyn bezpie-czeństwa C4000 Fusion, Entry/Exit, urządzeń Palletizer i wielowiązkowych barier bez-pieczeństwa M4000 Area, do wysokości montażowych od 70 mm do 780 mm, z ką-townikiem mocującym

BEF-3HHOCAST2 2041661

Uchwyty montażowe i płytki mocujące

4 sztuk, Zestaw mocujący 1, kątownik utrzymujący, sztywny, w kształcie litery L, ze śru-bami mocującymi i podkładkami

BEF-3WNGBAST4 7021352

2018-06-16 09:28:43 | Karta charakterystyki online

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK 5

Page 6: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Krótki opis Typ Nr ar-tykułu

Uchwyty zaciskowe i do ustawienia położenia

4 sztuk, Zestaw mocujący 6, uchwyt boczny, obrotowy, Cynkowy odlew ciśnieniowy BEF-1SHABAZN4 2019506

4 sztuk, Uchwyt Omega, obracany, unieruchamiany tylko jedną śrubą, do zamocowaniana Swivel Mount

BEF-2SMMEAAL4 2044847

4 sztuk, Zestaw mocujący 2, obrotowy, Swivel Mount, Poliamid PA6 BEF-2SMMEAKU4 2019659

Wzmacniacze przełączające

Rozszerza urządzenie C4000 Standard, Advanced, Palletizer, Entry/Exit oraz Fusion ofunkcje podane w danych technicznych, np. obejście, przełączenie trybu pracy lub do-datkowy tryb taktowy w przypadku C4000 Standard, Advanced.

UE402 1023577

Złącza wtykowe i przewody

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyPrzewód: nieekranowany12 styków zaciskanych znajdujących się w zakresie dostawy

DOS-0612G000GA3KM0 6020757

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, kątowyPrzewód: nieekranowany12 styków zaciskanych znajdujących się w zakresie dostawy

DOS-0612W000GA3KM0 6020758

Głowica A: Wtyk, M26, 12 pinów, prostyPrzewód: nieekranowany12 styków zaciskanych znajdujących się w zakresie dostawy

STE-0612G000GA3KM0 6021191

Głowica A: Wtyk, M26, 12 pinów, kątowyPrzewód: nieekranowany12 styków zaciskanych znajdujących się w zakresie dostawy

STE-0612W000GA3KM0 6021192

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 5 mBez EFI: piny 9 i 10 są nieprzyporządkowane

DOL-0610G05M075KM1 2046888

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 10 mBez EFI: piny 9 i 10 są nieprzyporządkowane

DOL-0610G10M075KM1 2046889

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 5 m

DOL-0612G05M075KM0 2022545

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 10 m

DOL-0612G10M075KM0 2022547

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 15 m

DOL-0612G15M075KM0 2022548

Głowica A: Gniazdo, M26, 12 pinów, prostyGłowica B: Wolny koniec przewoduPrzewód: PVC, nieekranowany, 20 m

DOL-0612G20M075KM0 2022549

Głowica A: Wtyk, M8, 4 piny, prostyGłowica B: Wtyk, USB-A, prostyPrzewód: PVC, nieekranowany, 2 m

DSL-8U04G02M025KM1 6034574

6 OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK Karta charakterystyki online | 2018-06-16 09:28:43

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

Page 7: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

C40S-1203CD010, C40E-1203GK010 | C4000 PalletizerOPTOELEKTRONICZNE KURTYNY BEZPIECZEŃSTWA

Krótki opis Typ Nr ar-tykułu

Głowica A: Wtyk, M8, 4 piny, prostyGłowica B: Wtyk, USB-A, prostyPrzewód: PVC, nieekranowany, 10 m

DSL-8U04G10M025KM1 6034575

Wskaźniki wzajemnego położenia

Celownik laserowy do różnych czujników, klasa lasera 2 (IEC 60825): nie patrzeć wpromień lasera!

AR60 1015741

Adapter AR60 do obudowy o przekroju 48 mm x 40 mm Adapter AR60, 48x40 4032461

Adapter AR60 do obudowy o przekroju 48 mm x 40 mm w kolumnie do urządzeńPU3H

Adapter AR60,48x40, PU3H

4056731

Narzędzia kontrolne i monitorujące

Średnica 30 mm Pręt kontrolny 30 mm 2022602

2018-06-16 09:28:43 | Karta charakterystyki online

Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia

OPTOELEKTRONICZNE URZĄDZENIA OCHRONNE | SICK 7

Page 8: C4000 Palletizer C40S-1203CD010, C40E-1203GK010, Karta

Kart

a ch

arak

tery

styk

i onl

ine

SICK AG | Waldkirch | Niemcy | www.sick.com

SICK W SKRÓCIEFirma SICK należy do czołowych producentów inteligentnych czujników i rozwiązań wykorzystujących czujniki do zastosowań przemysłowych. Wyjątkowa gama produktów i usług stwarza idealną podstawę dla bez-piecznego i wydajnego sterowania procesami, ochrony ludzi przed wypadkami i unikania zanieczyszczenia środowiska.

Mamy szerokie doświadczenie w różnych branżach i znamy występujące w nich procesy oraz wymagania. Nasze inteligentne czujniki zapewniają klientom dokładnie to, czego im potrzeba. W centrach aplikacji w Eu-ropie, Azji i Ameryce Północnej rozwiązania systemowe są testowane i optymalizowane pod kątem potrzeb konkretnych klientów. Wszystko to sprawia, że jesteśmy niezawodnym dostawcą i partnerem w zakresie rozwoju.

Naszą ofertę dopełniają kompleksowe usługi: rozwiązania SICK LifeTime Services wspierają klientów w trak-cie całego cyklu użytkowania maszyny i dbają o bezpieczeństwo i produktywność.

Właśnie tak rozumiemy hasło „Sensor Intelligence”.

BLISKO KLIENTA NA CAŁYM ŚWIECIE:Osoby kontaktowe i pozostałe lokalizacje - www.sick.com