ITINÉRAIREITER

BERRE L’ ÉTANG > CADARACHE :

CAMPAGNE DE TESTS ET DE MESURES

DU 16 AU 20 SEPTEMBRE 2013

2 3

NUIT 1

NUIT 2

NUIT 3

NUIT 4

TRONÇONS

1 à 4

TRONÇONS

5 à 8

TRONÇONS

9 à 10

TRONÇONS

11 à 14

TRONÇONS

15 à 17

TRONÇONS

18 à 19

TRONÇONS

20 à 21

TRONÇONS

22 à 2603

La maquette, qui permettra de contrôler les ouvrages d’art sur l’itinéraire ITER et de réaliser des mesures, sera assemblée par le groupe Daher sur le quai Gloria au Grand port autonome

de Marseille à Port Saint-Louis du Rhône.

C’est ici que les composants ITER aux dimensions très exceptionnelles, fabriqués actuellement en Chine, en Corée, aux Etats-Unis, en Europe, en Inde, au Japon et en Russie, débuteront leur parcours avec la

traversée de l’étang de Berre pour rejoindre le quai de débarquement situé sur le site de LyondellBasell avant d’emprunter l’itinéraire routier adapté sur 104 kilomètres pour arriver sur le site de construction à Cadarache.

Du 16 au 20 septembre 2013, la remorque qui sillonnera de nuit les routes des Bouches-du-Rhône, de Berre l’Étang à Cadarache, sera impressionnante par ses dimensions : 800 tonnes, 33 m de long et 9 m de hauteur et de large.En passant au moins trois fois sur chaque ouvrage (ponts, voûtes, canalisations…), renforcé ou remplacé tout au long de cet itinéraire, elle permettra aux experts du Centre d’études techniques de l’équipement (CETE) Méditerranée d’enregistrer des données sur leur comportement et de valider leur capacité à recevoir pendant plus de cinq années les convois nécessaires à la construction de l’installation ITER à Cadarache.

Cette étape fi nalise les travaux d’adaptation, de confortement ou de remplacement fi nancés par l’Etat et le conseil général des Bouches-du-Rhône qui ont été réalisés entre 2007 et 2010 pour ouvrir la voie aux convois réels d’ITER à partir de 2014, l’un des plus importants projets de recherche sur l’énergie de ce siècle.

Pour plus d’information : www.itercadarache.org

LA TRAVERSÉEDE L’ÉTANG DE BERRE

DE BERRE L’ÉTANG À CADARACHE

La maquette, qui permettra de contrôler les ouvrages d’art sur l’itinéraire ITER et de réaliser des mesures,

C’est ici que les composants ITER aux dimensions très exceptionnelles, fabriqués actuellement en Chine, en Corée, aux Etats-Unis, en Europe, en Inde, au Japon et en Russie, débuteront leur parcours avec la

traversée de l’étang de Berre pour rejoindre le quai de débarquement situé sur le site de LyondellBasell avant d’emprunter l’itinéraire routier adapté sur 104 kilomètres pour arriver sur le site de construction à Cadarache.

02

La remorque autopropulsée sera

conçue spécialement par le groupe Daher en

préfi guration des convois ITER les plus lourds et les plus encombrants. Pour les charges les plus lourdes, les remorques nécessiteront une confi guration

modulaire de 88 essieux en 22 lignes de 4 rangées (352 pneumatiques). Dans

le cadre de la campagne de mesures, elle supportera le poids de 360 blocs de béton en deux piles pour éprouver la tolérance de

fl échissement de certains ouvrages d’art.

©Daher

4 5

NUIT 1

NUIT 2

NUIT 3

NUIT 4

TRONÇONS

1 à 4

TRONÇONS

5 à 8

TRONÇONS

9 à 10

TRONÇONS

11 à 14

TRONÇONS

15 à 17

TRONÇONS

18 à 19

TRONÇONS

20 à 21

TRONÇONS

22 à 26

Ces opérations impliquent la fermeture momentanée des routes empruntées, tronçon par tronçon. Des dispositions sont mises en œuvre par les unités de la gendarmerie pour faciliter le déplacement des usagers de la route et des riverains dans des conditions sûres (passage des véhicules de secours, circulation et orientation à certains carrefours, traversée lorsque cela sera possible…). Des interdictions de stationnement seront fi xées par arrêtés préfectoraux pour éviter de gêner la circulation. Cette brochure détaille les déviations de la circulation et les itinéraires de contournement qu’il est recommandé d’emprunter en fonction des heures :reportez-vous à l’onglet pour connaître les horaires des perturbations secteur par secteuret les itinéraires que vous pourrez emprunter durant la campagne de mesures.

Suivez-nous sur Twitterhttps://twitter.com/CRICRMEDITERRAN et www.itercadarache.org

Les mesures réalisées tout au long des 104 kilomètres de l’itinéraire ITER permettent de contrôler les ouvrages dans une douzaine de secteurs

du 16 au 20 septembre 2013.

Certaines consistent en un contrôle visuel, avant et après le passaged’une maquette de près de 800 tonnes. D’autres sont effectuées à l’aide

d’un capteur de déplacement ou d’émetteurs et de récepteurs laser placés suret en dehors des ouvrages testés.

L’ITINÉRAIRE ITER

ITERCADARACHE

UNE RÉPÉTITION GÉNÉRALE DANS LA FOULÉEUne répétition générale impliquant tous les acteurs sur le terrain (autorités

préfectorales, gendarmerie, sociétés d’autoroute, élus, cellule de coordination de l’itinéraire Iter (AIF), transporteur,…) sera organisée avant la fi n de l’année 2013 pour

valider en particulier les temps estimés de passage des convois ITER d’un point à un autre. Elle permettra aussi de tester tous les paramètres et les organisations mises en

place en vue de l’arrivée des convois réels à partir de 2014.Près de 230 convois de transport de composants très exeptionnel, de haute technologie

en acier, sont attendus entre 2014 et 2019 ; plus d’une trentaine d’entre eux auront des dimensions hors normes : pièces en acier pesant 544 tonnes de 8,50 m de large, 14,10 m de

long et 7,45 m de haut ; bobines en acier inox pouvant mesurer 17,30 m de long et 9,10 m de haut ou encore des poutres de pont roulant en acier de 190 tonnes longues de 47 m sur 4,50 m

de large et atteignant 2 m de haut.

BERRE L’ÉTANG

LA FARE-LES-OLIVIERS

LANÇON-DE-PROVENCE

PÉLISSANNE

LA BARBENLAMBESC

ROGNESCAZAN

ST-ESTÈVE-JANSON

LE PUY STE RÉPARADE

MEYRARGUES

PEYROLLES-EN-PROVENCE

JOUQUES

PONT DE MIRABEAUVERNÈGUES

CHARLEVAL

LA ROQUED’ANTHÉRON

ST-PAUL-LEZ-DURANCE

VINON-SUR-VERDON

04 05

Itinéraire ITER

06 07

NUIT 1 16-17 septembre 201316-17 septembre 2013

ITINÉRAIREDU CONVOI

Reportez-vous à l’ongletvous concernant

en fonction du lieuoù vous vous trouvez.

30 kmDÉPART 21H : BERRE L’ÉTANG

ARRIVÉE 5H30 : LAMBESC

LAMBESC

BERRE L’ÉTANG

TRONÇONS 1 à 4Berre l’Étang > Lançon-de-Provence

TRONÇONS 9 à 10Pélissanne > Lambesc

©In

terc

arto

-AIF

TRONÇONS 5 à 8Lançon-de-Provence > Pélissanne

NUIT 1

08 09

DÉVIATIONS DE LA CIRCULATION DE 21H À 2H05 (GRAND TRANSIT)

LANÇON-DE-PROVENCEAccès Piste EDF

BERRE L’ÉTANGPiste du cimetière

DÉVIATIONS DELA CIRCULATION 30 KM

De Berre vers Salon-de-ProvenceVia les départementales 20, 10 et 19 De Salon-de-Provence vers Berre

Via les départementales 19, 10 et 20Interdites aux poids lourds

COMMUNES EMPRUNTÉES :Rognac, Velaux, Coudoux, La Fare-les-Oliviers,

Lançon-de-Provence.Traversée de Lançon-de-Provence

interdite aux poids lourds

TRONÇON

2TRONÇON

Page 12

TRONÇONTRONÇON

Page 12

BERRE L’ÉTANGde 21h35 à 23h30

TRONÇON

1TRONÇON

Page 10

TRONÇONTRONÇON

Page 10

BERRE L’ÉTANGde 21h à 22h10

TRONÇONS

3&4Page 14

TRONÇONS

33Page 14

LA FARE-LES-OLIVIERS /LANÇON-DE-PROVENCE

de 22h50 à 2h05

D20

D10

D19

©In

terc

arto

-AIF

TRONÇONS

1 à 4

10 11

BERRE-L’ÉTANG

1,5 kmFERMETURE DU TRONÇON PRÉVUEDE 21H À 22H10PISTE DU CIMETIÈRE> CARREFOUR VITICOLE

ITINÉRAIRES DE CONTOURNEMENT

ITINÉRAIRE C1Intersection de l’avenuede Sylvanes et du Cheminde St Giniez

Chemin de St Giniez

Chemin de Mauran

Départementale 54ou route de St Chamas,

Giratoire viticole

Intersection de l’avenue de Sylvanes et du BoulevardJean-Jacques Rousseau

Bd Jean-Jacques Rousseau

Boulevard H. Barbusse

Rue Emile Zola

Giratoire Croix-Rouge

TRONÇON

1

ITINÉRAIRE C2

ITINÉRAIRE C2

ITINÉRAIRE C1

ARRIVÉEARRIVÉE

CARREFOUR VITICOLE

DÉPARTDÉPART

PISTE DU CIMETIÈRE

©In

terc

arto

-AIF

AV. DE SYLVANES

TRONÇONS

1 à 4

12 13

5,1 kmFERMETURE DU TRONÇON PRÉVUEDE 21H35 À 23H30CARREFOUR VITICOLE > CARREFOUR GIRATOIRE RD21F / RD113

ITINÉRAIRES DE CONTOURNEMENT

BERRE-L’ÉTANG

Avenue de Sylvanes

Départementale 21, Route des Baïsses

RD10

Giratoire des Guigues

ITINÉRAIRE C4Avenue de Sylvanes

Avenue A Croizat

Départementales 21 et 113

Route Raffi nerie

ITINÉRAIRE C3

Avenue de Sylvanes

Départementale 21

Route des Baïsses

Voie JP Lyon

Route départementale 113

ITINÉRAIRE C5

TRONÇON

2

ITINÉRAIRE C5

ITINÉRAIRE C3

ITINÉRAIRE C4 ARRIVÉE

DÉPART

ARRIVÉE

CARREFOUR GIRATOIRE RD21F / RD113

DÉPART

CARREFOURVITICOLE

©In

terc

arto

-AIF

TRONÇONS

1 à 4

14 15

LA FARE-LES-OLIVIERS / LANÇON-DE-PROVENCE

10,10 kmFERMETURE DES TRONÇONS PRÉVUEDE 22H50 À 2H05

CARREFOUR GIRATOIRE RD21F / RD113 > INTERSECTION RD113 / ACCÈS PISTE CANAL EDF

LA FARE-LES-OLIVIERS / LANÇON-DE-PROVENCE

Avenue de Sylvanes

Départementale 21

Route des Baïsses

Route de St Chamas

Carrefour giratoire D113 et 10

ITINÉRAIRE C6Interdit aux poids lourds

de plus de 6 tonnes

Avenue des platanes

Route départementale 10(Avenue Pasteur)

Route départementale 10

Giratoire départementale 113, RD 10

ITINÉRAIRE C9

ITINÉRAIRES DE CONTOURNEMENT

Avenue de Sylvanes

Départementale 21

Route des Baïsses

ITINÉRAIRE C8

TRONÇONS

3&4ARRIVÉE

DÉPARTCARREFOUR GIRATOIRERD21F / RD113

ARRIVÉEINTERSECTION RD113 /ACCÈS PISTE CANAL EDF

ITINÉRAIRE C9

ITINÉRAIRE C6

ITINÉRAIRE C4

ITINÉRAIRE C5

ITINÉRAIRE C8

©In

terc

arto

-AIF

ITINÉRAIRE C6

Avenue de Sylvanes

Départementale 21, Route des Baïsses

RD10

Carrefour Giratoire des Guigues

ITINÉRAIRE C4

ITINÉRAIRE C9

Avenue de Sylvanes

Départementale 21

Route des Baïsses

Voie JP Lyon

Route départementale 113

ITINÉRAIRE C5

Interdit aux poids lourds

DÉPARTDÉPARTCARREFOUR GIRATOIRERD21F / RD113

ITINÉRAIRE

ITINÉRAIRE C4

ITINÉRAIRE C5

ITINÉRAIRE C8 CARREFOUR DES GUIGUES

TRONÇONS

1 à 4

16 17

DÉVIATION DE LA CIRCULATION DE 1H40 À 3H15 (GRAND TRANSIT)

DÉVIATION DELA CIRCULATION 10 KM

De Lançon-de-Provence à Pélissanne via les départementales 113 et 572 par Salon-de-Provence.

PÉLISSANNECarrefour giratoire D15 ouest

LANÇON-DE-PROVENCEAccès Piste EDF

D572D572

CANAL DE PROVENCE

SALON-DE-PROVENCE

D572

TRONÇONS

5>8TRONÇONS

5Page 18

TRONÇONSTRONÇONS

5Page 18

LANÇON-DE-PROVENCE / PÉLISSANNEde 1h40 à 3h15

©In

terc

arto

-AIF

D113

TRONÇONS

5 à 8

18 19

5,2 kmFERMETURE DES TRONÇONS PRÉVUEDE 1H40 À 3H15

INTERSECTION RD113 / ACCÈS PISTE EDF> CARREFOUR GIRATOIRE D15 OUEST

LANÇON-DE-PROVENCE / PÉLISSANNE

Interdit aux poids lourds

Départementale 68 E - Chemin de St Jean en Crau

Départementale 68 E,route de St Jean

Départementale 572

Carrefour départementale 15

ITINÉRAIRE C10

ITINÉRAIRE DE CONTOURNEMENT

Traversée de Lançon-de-Provence interdite aux poids-lourds

TRONÇONS

5>8ARRIVÉE

DÉPART

ARRIVÉECARREFOUR OUEST

DÉPART

INTERSECTION RD113 /ACCÈS PISTE EDF

ITINÉRAIRE C10

©In

terc

arto

-AIF

TRAVERSÉE DE L’A7

TRONÇONS

5 à 8

20 21

11 kmFERMETURE DES TRONÇONS PRÉVUEDE 2H45 À 5H30

CARREFOUR GIRATOIRE RD15 OUEST> CARREFOUR GIRATOIRE DE LA GENDARMERIE

PÉLISSANNE / LAMBESC

Route de Lançon-de-Provence

Cours Victor Hugo

Départementale 572 A, route de Saint Cannat

Giratoire départementale 572 - Route de Pélissanne

Départementale 17, Avenue du Général Leclercdans les deux sens

ITINÉRAIRE C11 ITINÉRAIRE C12

ITINÉRAIRES DE CONTOURNEMENT

Chemin du salatier

Départementale 22 E

Route de Cazan

Interdiction poids lourdsde plus de 12 tonnes

Route départementale 22 / RD15

Carrefour routedépartementale 22

Route départementale 7 N - D22à Vernègues

ITINÉRAIRE C13

ITINÉRAIRE C14Interdiction poids lourds

de plus de 12 tonnes

Route départementale 22 / RD15

Traversée de St Cannatinterdite aux poids lourdssupérieur à 26 tonnes

TRONÇONS

9&10ARRIVÉE

DÉPART

ARRIVÉE

CARREFOUR GIRATOIREDE LA GENDARMERIE

DÉPARTCARREFOUR GIRATOIRERD15 OUEST

ITINÉRAIRE C12

ITINÉRAIRE C11

ITINÉRAIRE C13ITINÉRAIRE C14

©In

terc

arto

-AIF

TRAVERSÉE DE L’A7

TRONÇONS

9 à 10

22 23

DÉVIATION DE LA CIRCULATION DE 3H05 À 5H30 (GRAND TRANSIT)

LAMBESCCarrefour giratoire de la gendarmerie

PÉLISSANNECarrefour giratoire D15 Est

DÉVIATION DELA CIRCULATION 10 KM

De Pélissanne à LambescVia la départementale 572

Traversée de St Cannat interditeaux poids lourds de plus de 26 tonnes

COMMUNES EMPRUNTÉES :Pélissanne, La Barben, Lambesc, Saint-Cannat

LAMBESCCarrefour giratoire de la gendarmerie

PÉLISSANNE

TRONÇON

10Page 20

TRONÇONTRONÇON

Page 20

PÉLISSANNE / LAMBESCde 2h45 à 5h30

D572

D572

©In

terc

arto

-AIF

LA CIRCULATION 10 KM

TRONÇONS

10