040608323640

50

54

JANFEBMAA—2016

02

V.U.: Carl Gydé, Victorianieuwpoort vzw Nieuwpoort 31- 35, 9000 Gent Redactie: Tessa Foubert, Manuel Haezebrouck, Marijke Vandersmissen & Arabel Ooms Eindredactie: Marika Ingels & Arabel OomsOntwerp: Corbin MahieuDruk: Graphius, Oostakker

BESTE PUBLIEKAGENDACAMPO TOONTCONTEXTTE GASTCAMPO ACHTER DE SCHERMENTOURNEE- KALENDERPRAKTISCH

Het Gentse kunstencentrum CAMPO presenteert een uiterst gevarieerd programma, van theater, performance en dans, tot festivals, buurtkeukens en debatten. Jaarlijks maken we enkele eigen voorstellingen waarmee we in binnen- en buitenland toeren, en ondersteunen we artiesten in hun creatieproces.

The Ghent based arts centre CAMPO presents a diverse programme, ranging from theatre, dance and performance to festivals, neighbourhood kitchens and debates. Apart from touring internationally with home-made productions, we also support artists in their creative processes.0

3

In CAMPO start het gesprek met een kunstenaar vaak vroeg in zijn of haar carrière. Samenwerkingen lopen meestal over een langere termijn, waarbij een parcours zich in vele gevallen vertaalt in de creatie en presentatie van steeds groter wordend werk dat ook alsmaar meer bijklank vindt. Uiteraard hoeft het niet altijd zo te lopen, en boven-dien blijkt een dergelijke ontwikke-ling niet altijd overeen te stemmen met de artistieke noden van een maker. Als kunstencentrum dat ontwikkeling centraal stelt, kunnen we een gepast antwoord geven op diverse vragen. Dit voorjaar slaan we zo de handen in elkaar met NTGent rond het werk van Benny Claessens. Na vijf jaar gewerkt te hebben binnen de Münchner Kammerspiele is Benny terug in Gent, als vast lid van het NTGent-ensemble. Voor de creatie van een solo was Benny op zoek naar een ‘flexibelere’ con-text, wèg van de grote schouwburg. De komende maanden verkent hij nieuw terrein bij CAMPO met de

BE

STE

PU

BLI

EK

BE

STE

PU

BLI

EK

04

soloperformance Hello useless – for W and friends. Een jongere maker die dichter bij CAMPO komt te staan is Louis Vanhaverbeke. Na een geslaagde residentieperiode voor Kokokito vorig seizoen, zijn we nu met Louis aan een langer traject begonnen. Voor wie de voorstelling eerder mis-te: Kokokito (dat afgelopen zomer tijdens TAZ geselecteerd werd voor Circuit X) staat in februari terug op ons programma. Louis en Benny, twee nieuweverhalen, maken duidelijk dat gene-raties kruisen in CAMPO, en dat valt ook af te lezen uit de rest van dit voorjaarsprogramma: een debuut van choreograaf Steven Michel, nieuwe voorstellingen van ondertus-sen meer gevestigde gezelschappen/makers als het KIP, Lisbeth Gruwez, Jan Martens of Lies Pauwels, alsook de opstart van een nieuwe CAMPO-productie door de internationaal gerenommeerde Milo Rau.

Kristof BlomArtistiek leider

BE

STE

PU

BLI

EK

05

06

JAN DO 21. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort het KIP ZA 23. DO 28. T/M ZA 30.

FEB MA 01. 18:00 CAMPO nieuwpoort MA 29.

FEB WO 03. 20:30 CAMPO nieuwpoort Abke Haring/ DO 04. Toneelhuis

FEB DO 18. 20:30 CAMPO victoria Steven Michel VR 19.

FEB WO 24. 20:30 CAMPO nieuwpoort Louis DO 25. Vanhaverbeke

MAA WO 02. 20:30 CAMPO victoria Jan Martens DO 03.

MAA WO 02. 21:30 CAMPO nieuwpoort Lisbeth Gruwez/ DO 03. Voetvolk

MAA ZA 05. vanaf 20:00 Op locatie (Kristallijn) NEIN/CAMPO ZO 06. 10:00 – 11:30

MAA DI 08. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort STAN VR 11.

MAA DI 15. 20:30 CAMPO nieuwpoort

MAA WO 16. T/M 20:30 CAMPO victoria Benny Claessens/ VR 18. CAMPO

MAA DO 24. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort Lies Pauwels ZA 26. & Sontag/ Josse De Pauw

MAA DO 24. T/M 14:00 – 22:00 Verschillende locaties Urgent.fm/ ZA 26. in Gent centrum CAMPO Meeting point: CAMPO victoria

AG

EN

DA

07 JAN DO 21. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort het KIP

ZA 23. DO 28. T/M ZA 30.

FEB MA 01. 18:00 CAMPO nieuwpoort MA 29.

FEB WO 03. 20:30 CAMPO nieuwpoort Abke Haring/ DO 04. Toneelhuis

FEB DO 18. 20:30 CAMPO victoria Steven Michel VR 19.

FEB WO 24. 20:30 CAMPO nieuwpoort Louis DO 25. Vanhaverbeke

MAA WO 02. 20:30 CAMPO victoria Jan Martens DO 03.

MAA WO 02. 21:30 CAMPO nieuwpoort Lisbeth Gruwez/ DO 03. Voetvolk

MAA ZA 05. vanaf 20:00 Op locatie (Kristallijn) NEIN/CAMPO ZO 06. 10:00 – 11:30

MAA DI 08. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort STAN VR 11.

MAA DI 15. 20:30 CAMPO nieuwpoort

MAA WO 16. T/M 20:30 CAMPO victoria Benny Claessens/ VR 18. CAMPO

MAA DO 24. T/M 20:30 CAMPO nieuwpoort Lies Pauwels ZA 26. & Sontag/ Josse De Pauw

MAA DO 24. T/M 14:00 – 22:00 Verschillende locaties Urgent.fm/ ZA 26. in Gent centrum CAMPO Meeting point: CAMPO victoria

We might as well fail

UNISONO

Buurtkeuken

Hello useless – for W and friends

RITCS on tour

wat/nu

ON ICE

Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan

Melle

Tumultingent#4

BIS

They Might Be Giants

Kokokito

10

12

32

14

16

20

24

22

34

28

30

26

20

08

BIS

Jan

Mar

ten

s

09

Ko

koki

toLo

uis

Van

hav

erb

eke

10

DO

21

. T/M

ZA

23

. JA

ND

O 2

8. T

/M Z

A 3

0. J

AN

IN

DU

TCH

Gilles De Schryver, Arend Pinoy, Oliver Roels, Yahya terryn, Robrecht Vanden Thoren en Hendrik Van Doorn bundelen de krachten en wagen zich opnieuw aan een dansvoorstelling. Vier jaar geleden maakten deze zes topacteurs/makers met Chicks for money and nothing for free al een eerste dansvoorstelling en die sloeg in als een (testosteron)bom.

In We might as well fail gooien ze hun lichaam opnieuw in de strijd. Maar deze keer ligt de lat zeer hoog. Want na de hitvoorstelling Chicks for money and nothing for free lijkt de kans op een ont-goocheling reëel. En dat maakt de uit-daging des te groter. De succesindustrie scheert tegenwoordig hoge toppen; mislukken is niet langer een optie, toch? De zes mannen van het KIP zijn klaar om met We might as well fail glansrijk de mist in te gaan.

There’s no success like failure.— Bob Dylan

HET KIP

Four years after the success of Chicks for money and nothing for free, het KIP takes the risk of creating a new dance performance. With We might as well fail they are ready to fail gloriously …

20

:30

€1

3/€

10

CA

MP

O

nie

uw

po

ort

CA

MP

O T

OO

NT

Re

gie

: Ya

hya

te

rryn

Va

n &

me

t: G

ille

s D

e S

chry

ver,

Are

nd

Pin

oy,

 Oliv

er

Ro

els

, R

ob

rech

t V

an

de

n T

ho

ren

& H

en

dri

k V

an

Do

orn

Pro

du

ctie

: he

t K

IP •

In s

am

en

we

rkin

g m

et:

CA

MP

O

PREMIÈRE

BELGISCHE

We

mig

ht

as

wel

l fai

l

12

Hoeveel gesprekken zitten er in één hoofd? Wanneer stopt de stroom van woorden en gedachten? Wanneer vallen alle stemmen samen? Wanneer komt de stilte? UNISONO is een monoloog van Abke Haring over het zoeken naar een gesprek. Over het verlangen naar een woord dat verlost en verbindt.

Abke Haring is theatermaker, actrice en met haar intense présence een bijzon-dere verschijning in het theaterland-schap. Ze schrijft teksten, die ze ook zelf regisseert en speelt. Haar stukken zijn heftig, controversieel en van een niets ontziende eerlijkheid.

Na een aantal grote rollen in verschillen-de Toneelhuisproducties, creëert ze nu weer eigen werk. “Ik heb enorm veel zin om opnieuw klein te werken, en alleen. Ik ben benieuwd wat dat met me doet, na de grote producties waar ik de laatste tijd aan meewerkte. Ik denk dat het zal gaan over eenzaamheid. Unisono. Vele stemmen die samen één klank vormen. Dat is voor mij ook: verschillende men-sen die hetzelfde voelen of meemaken.”

Stilte is een klank. — Abke Haring

Abke Haring is a theatre maker and actress with an intense presence on stage, who makes brutally honest performances. UNISONO will be a solo about loneliness. A lot of voices, creating one sound. Different people feeling or experiencing the same.

WO

03

. FE

BD

O 0

4. F

EB

Va

n &

me

t: A

bke

Ha

rin

gG

elu

idso

ntw

erp

: Jim

i Zo

et

Pro

du

ctie

: To

ne

elh

uis

20

:30

€1

3/€

10

CA

MP

O

nie

uwp

oo

rtIN

DU

TCH

CA

MP

O T

OO

NT ABKE HARING/TONEELHUIS

UNISONO

14D

O 1

8. F

EB

VR

19

. FE

BLA

NG

UA

GE

NO

PR

OB

LEM

Steven Michel leerde u eerder in CAMPO kennen als danser in de voorstellingen van choreograaf Jan Martens: het wondermooie sweat baby sweat, de CAMPO-productie VICTOR, en het bekroonde The Dog Days Are Over.

Nu maakt hij zijn debuut als choreograaf. Steven neemt ons mee op een reis door een ingebeeld universum. Een plek die onze verbeelding prik-kelt en onze perceptie in de war brengt. Licht, scenografie, muziek en beeld smelten samen tot een visuele symfonie, een optisch fantasma waarin het oog kan horen en het oor kan zien. Het Brusselse kunstenaarsduo Sarah&Charles tekent voor de scenografie, het licht is van de hand van Hans Meijer.

STEVEN MICHEL

Steven Michel – known from various performances by Jan Martens – makes his debut as a choreographer. With They Might Be Giants, he takes us on a trip through a universe that troubles our percep-tion and excites our imagination.

20

:30

€1

0/€

7 C

AM

PO

vi

cto

ria

CA

MP

O T

OO

NT

Va

n &

met

: Ste

ven

Mic

hel

• P

rod

uct

ie: C

urta

in C

all P

rod

ucti

on

sC

op

rod

uct

ie: W

ork

spac

ebru

ssel

s, T

akt

Do

mm

elh

of,

Fes

tiva

l Cem

ent

& C

AM

PO

• M

et d

an

k a

an:

STU

K &

wp

Zim

mer

PREMIÈRE

BELGISCHE

They Might Be Giants

16

Kokokito is continu verrassend vanwege de manier waarop Vanhaverbeke met taal, muziek en voorwerpen speelt. — Juryrapport Laureaat Circuit X 2015

Moedig en kwetsbaar tegelijk — De Morgen

Kokokito is een door spel geleide lecture-performance van de jonge choreograaf/ performer Louis Vanhaverbeke. In deze solovoorstelling danst-speelt-prutst-slamt hij zich een baan door de ruimte, flirtend met de set-up van een concert. Gefascineerd door het gesproken woord, gaat hij op zoek naar de relatie tussen beweging en spreken. Kokokito is een multi-poging om onze complexe gang van denken te ontvouwen.

Kokokito (2015) is de uitbreiding op een eerder werk, Kokito, dat Vanhaverbeke maakte voor Bâtard Festival. Hij won in 2014 ook de Krisztina de Châtel Award voor meest belovende choreografie op het Amsterdamse ITs-festival. Vanaf volgend seizoen toert Kokokito – onder CAMPO-vlag – langs vele Nederlandse en Vlaamse cultuurhuizen tijdens de Circuit X-tournee. In 2016 maakt Vanhaverbeke bij CAMPO een nieuwe voorstelling.

In the solo performance Kokokito Louis Vanhaverbeke dances-plays-tinkers about-slams his way through the space, flirting with the set-up of a concert. A musical lecture-performance in which he tries to unfold our complex way of thinking.

CA

MP

On

ieuw

po

ort

Va

n &

met

: Lo

uis

Van

hav

erb

eke

Pro

du

ctie

: Lo

uis

Van

hav

erb

eke,

Bât

ard

& C

AM

PO

20

:30

€1

3/€

10

WO

24

. FE

BD

O 2

5. F

EB

IN D

UTC

H&

EN

GLI

SH

CA

MP

O T

OO

NT LOUIS VANHAVERBEKE

17

Kok

okit

o

18

Lisb

eth

Gru

wez

da

nce

s B

ob

Dyl

an

Lisb

eth

Gru

wez

/Vo

etvo

lk

19

20

20:30CAMPO victoria

BIS is een schrijnende en implosieve solo over opnieuw beginnen, verder gaan en niet opgeven, een werk waar de spotlight op een sterke maar eenzame vrouw schijnt. Die vrouw, de inmiddels 64-jarige danseres en choreografe Truus Bronkhorst, gaat in het stuk een strijd aan met haar geschiedenis en demonen. De pure en rauwe performance levert een schokkend portret op dat niemand onberoerd laat.

21:30CAMPO nieuwpoort

Muzikant/componist Maarten Van Cauwenberghe – vast lid van Voetvolk – draait songs van Bob Dylan op vinyl, Lisbeth Gruwez danst. Zo communiceren ze met elkaar, zonder iets te zeggen.

Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan voert u mee naar de plek waar de avond over-vloeit in de nacht, waar het feest ten einde loopt en de gasten huiswaarts keren, maar waar één iemand op de dansvloer achterblijft, onverstoorbaar, verzonken in dialoog met de muziek.

Eén avond met twee voorstellingen van twee gevestigde waarden in het hedendaagse danslandschap.

JAN MARTENS

One evening, two performances of two well-known contemporary choreographers. Jan Martens’ BIS is an honest and raw solo for a 64 years old dancer and Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan is exactly what the title says.

WO

02

. MA

AD

O 0

3. M

AA

Choreografie: J

an

Ma

rte

ns

Per

form

an

ce: T

ruu

s B

ron

kho

rst

& P

iet

De

fra

ncq

P

rod

uct

ie: F

rasc

ati P

rod

uct

ies

Me

t d

an

k a

an

: IC

Ka

mst

erd

am

Co

nce

pt

& p

erfo

rma

nce

: Lis

bet

h G

ruw

ez

& M

aar

ten

Van

Cau

wen

ber

gh

eChoreografie:

Lis

bet

h G

ruw

ez •

Muz

iek:

Bob

D

ylan

• P

rod

uct

ie: V

oet

volk

vzw

Co

pro

du

ctie

: KV

S, R

enco

ntre

s ch

oré

gra

ph

ique

s in

tern

atio

nal

es d

e S

ein

e-S

aint

-Den

is, B

alle

t d

u N

ord

, Th

éâtr

e d

'Arr

as

/ Ta

nd

em A

rras

-Do

uai, 

Les

Bri

git

tin

es

& T

hea

ter

Im P

ump

enh

aus

CO

MB

ITIC

KE

T€

13

EN

KE

L TI

CK

ET

€1

0/€

7LA

NG

UA

GE

NO

PR

OB

LEM

CA

MP

O T

OO

NT

LISBETH GRUWEZ/VOETVOLK

BIS

LisbethGruwezdances

Bob Dylan

22

NEIN is an organization from Ghent looking for new ways of exhibiting visual arts in order to reach a wider audience. ON ICE brings together both art and ice skating fans by exposing works of art on 3000 m² of shimmering ice.

ZA

05

. MA

Ava

naf

20

:00

ZO

06

. MA

A1

0:0

0 –

 11

:30

Co

nce

pt:

Lau

ren

s M

arië

n (N

EIN

) i.s

.m. L

eont

ien

Alle

mee

rsch

P

rod

uct

ie: N

EIN

& C

AM

PO

M

et d

an

k a

an:

Kri

stal

lijn

€6

ZO

ND

ER

R

ES

ER

VA

TIE

OP

LO

CA

TIE

KR

ISTA

LLIJ

NW

arm

oe

zen

iers

we

g

20

, 90

00

Ge

nt

LA

NG

UA

GE

NO

PR

OB

LEM

CA

MP

O T

OO

NT NEIN/CAMPO

Wij kennen niet veel museumbezoekers die van schaatsen houden. Wij kennen ook niet veel schaatsers die graag naar een museum gaan. Maar misschien heb-ben we hiermee wel iets gevonden dat iedereen graag doet.— Laurens Mariën, NEIN

NEIN & CAMPO nemen u mee naar de Gentse schaatsbaan Kristallijn, voor een rondje kunstschaatsen, maar dan anders. Wat gebeurt er als 25 kunstenaars uitge-daagd worden om een kunstwerk te creëren dat tentoongesteld wordt op 3000 m² blinkend ijs? Het antwoord krijgt u op zaterdag 5 en zondag 6 maart.

NEIN is een Gentse organisatie die zoekt naar nieuwe manieren om beeldende kunst te presenteren. NEIN stelt zich vragen als: Hoe kan je met kunst een breder publiek aanspreken? Is de white cube niet passé? Zijn musea niet saai? Kan de curator ook de kunstenaar zijn?

ON

ICE

24D

I 08

. T/M

V

R 1

1. M

AA

IND

UTC

H

Nog eens, of eindelijk ongezouten onze mening geven - het met een korrel zout nemen - extreem gewelddadige tekst vinden - laten schrijven - onze plaats kennen - rekening houden met ieders gevoeligheden - tekst kiezen die kwetst en beledigt - die haat zaait - die de revolutie predikt - beelden gebruiken - beelden stormen - zachtmoedig de wereld proberen te veranderen - tekst vinden die zijn absolute vrijheid opeist - die aanzet tot moord en brand - die zegt dat alles gezegd mag worden - die zegt dat alles gezegd moet worden - die alles zegt - die zich afvraagt of alles gezegd moet mogen worden - of alles gezegd kan worden - of alles gezegd moet kunnen worden - of alleen wij alles moeten mogen zeggen - met niets of niemand rekening houden - god noch gebod kennen - na u zeggen - u nazeggen - wat is uw overtuiging?

Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver en Frank Vercruys-sen, de vier kernleden van STAN, maken voor het eerst sinds lang weer samen een voorstelling. Welke richting het zal uitgaan, weten we nog niet, maar dat het zal knetteren, daar twijfelen we niet aan.

STAN

After a long time the four core members of STAN finally make a new theatre piece together. STAN is a well-known Belgian theatre company that (with intelligence, humour and great acting) touches on social and political themes without moralizing.

20

:30

€1

3/€

10

CA

MP

O

nie

uwp

oo

rtC

AM

PO

TO

ON

T

Va

n &

met

: Jo

lent

e D

e K

eers

mae

ker,

Sar

a D

e R

oo,

D

amia

an D

e S

chri

jver

& F

ran

k V

ercr

uys

sen

Productie: S

TAN

wat

/nu

26

WO

16

. T/M

VR

18

. MA

ALA

NG

UA

GE

NO

PR

OB

LEM

Benny Claessens was de laatste jaren vast lid van de Münchner Kammerspiele, onder leiding van Johan Simons. Maar nu is hij terug: sinds de zomer van 2015 maakt hij deel uit van het NTGent-ensemble van diezelfde Johan Simons. Hij creëert er in mei 2016 de groepsvoorstelling Learning how to walk, maar eerst komt hij nog even bij CAMPO onder dak.

Hello useless – for W and friends wordt een solo over stilstaan. Over tijd nemen om de dingen weer helder te zien. De performance wil mensen de kans geven om te ademen. Ze zal proberen om betekenisloos zijn. Zonder woorden en zonder kennis. Zonder structuur, maar ook zonder be-staande structuren te bevechten. Enkel om gezien en gehoord te worden. Een poging om de dingen waarover consensus bestaat te reconstrueren. Maar dan vanuit het oogpunt van een alien.

BENNY CLAESSENS/CAMPO

After spending a few years at Münchner Kammerspiele, Benny Claessens is back in Belgium, working at NTGent. Before making a group performance there, he will first create a solo at CAMPO. Hello useless – for W and friends will be about standing still. About taking the time to see things clear again.

20

:30

€1

0/€

7 C

AM

PO

vi

cto

ria

CA

MP

O T

OO

NT

Co

nce

pt,

reg

ie &

per

form

an

ce: B

enny

Cla

esse

ns

Ou

tsid

e ey

e: A

lain

Pla

tel •

Pro

du

ctie

: CA

MP

OIn

sa

men

wer

kin

g m

et: N

TGen

t

CAMPO

PRODUCTIE

PREMIÈRE

27

Hello useless —

for

W a

nd f

rien

ds

28

DO

24

. T/M

ZA

26

. MA

AIN

DU

TCH

Melle. In eerste instantie verwijst het toponiem naar de plek waar Lies Pauwels als kind met haar familie woonde en waar Josse De Pauw een tijdlang neerstreek. Lies, toen nog een kind, was klaar om zich in de liefde te storten en graag gezien te wor-den. Het mocht een ongelijke verhouding zijn. Die van een kind en een grote mens. Wat er gebeurde, gebeurde in de stroom van gedachten.

Een gedachteloop die emotioneel en rationeel op volle toeren draait, dat is Melle. Een voorstelling die overeenkomsten en tegenstrijdigheden zoekt tussen herinnering en leugen. Een woordelijk en muzikaal betoog, diepzinnig, maar evengoed banaal en doorgedraaid. In Melle kruipen tekst en muziek in elkaar. Ze versmelten, maar staan evengoed vloekend en ziedend neus aan neus.

LIES PAUWELS & SONTAG/JOSSE DE PAUW

20

:30

€1

3/€

10

CA

MP

O

nie

uwp

oo

rtC

AM

PO

TO

ON

T

Co

nce

pt

& s

pel

: Lie

s P

auw

els

• Tek

st: J

oss

e D

e P

auw

M

uzie

kco

mp

osi

tie

& -

coö

rdin

ati

e: A

d C

om

inot

to A

cco

rdeo

n (l

ive)

: Pie

tern

el B

erke

rs &

Ren

eé B

ekke

rs (

TOE

AC

) P

rod

uct

ie: v

zw S

ont

ag •

Met

de

steu

n va

n: C

AM

PO

& D

e N

WE

Vo

rst

Melle is the last part of the trilogy of monologues Lies Pauwels creates in close collaboration with (theatre) authors. This time Lies works together with Josse De Pauw for a piece (with music) that will be profound and at the same time banale and crazy.

PREMIÈRE

29

Melle

30

OPROEPU bent kunstenaar, muzikant, performer, creatieve ondernemer, designer, architect, schrijver, ... en u wil deel uitmaken van Tumultingent#4?Stuur uw kandidatuur naar bert.degeyter@urgent.fm. Uw kandidatuur moet het volgende bevatten: cv, portfolio en beeldmateriaal, al dan niet met concreet projectvoorstel.D

O 2

4. T

/MZ

A 2

6. M

AA

Na drie meer dan succesvolle edities van Tumultingent, wordt het roer enigszins omge-gooid. TIG#4 is niet langer een ééndagskunsten-festival, maar wordt ineens een driedaagse. U zult nog steeds moeten kiezen, maar het is wel fijn om iets minder te moeten verliezen.

Het festival blijft trouw aan zijn opzet: u kunt op verschillende locaties in de stad terecht voor exposities, concerten, performances, interventies met beeldende kunst, theater, muziek en dans. Een nieuw artistiek netwerk wordt uitgezet, waarbij de betrokken artiesten het onverwachte verwezenlijken en het publiek uitgedaagd wordt om op ontdekking te gaan.

CAMPO victoria is meeting point en uitvalsbasis, alle andere locaties vindt u op wandelafstand. Welkom op TIG#4.

URGENT.FM/CAMPO1

4:0

0 –

 22

:00

GR

ATI

SC

AM

PO

TO

ON

T

Ver

sch

illen

de

loca

ties

in G

ent

cent

rum

Mee

tin

g p

oin

t: C

AM

PO

vic

tori

a

After three editions, the success formula of Arts Festival Tumultingent slightly changes. Instead of a one day festival, you will now have three days to spot new visual arts, theatre, music and dance on different locations in the centre of Ghent. CAMPO victoria serves as meeting point.

Tum

ulti

ngen

t#

32

Ook in 2016 is de Buurtkeuken weer van de partij. Vanaf februari kunt u weer komen proeven van culinaire en artistieke exploten, speciaal gemaakt op maat van de buurt.

De formule van de Buurtkeuken is genoegzaam bekend. Een chef van een restaurant uit de buurt staat onze groep enthousiaste vrijwilligers bij terwijl ze een gerecht bereiden voor zo’n 120 man, en ’s avonds komen al die mensen dan gezellig tafelen op de scène van CAMPO nieuwpoort.

Na het eten volgt steevast een artistieke interventie door een kunstenaar die aan CAMPO verbonden is. Een stukje performance, een fragmentje film of een bizarre ingreep. Een Buurtkeukenavond eindigt sowieso ook met een hoogtepunt: de steeds weer terugkerende tombola of quiz!

MA

01

. FE

BM

A 2

9. F

EB

18

:00

€7

C

AM

PO

nie

uw

po

ort

CO

NT

EX

T

Buurtkeuken

34

DI 1

5. M

AA

RITCS on tour geeft een inkijk in wat de Brusselse kunsthogeschool RITCS alle-maal te bieden heeft. Tijdens deze avond kunt u het werk zien van jonge mensen aan het begin van hun professionele carrière. Allen zijn het kunstenaars-in-spe die graag experimenteren, dromen, denken en vooral ook doen.

Nieuw talent, vers van de pers, en u mag erbij zijn. Voor elke jongere die speelt met het idee om zelf stappen in de kunsten te zetten. Maar uiteraard ook voor iedereen die benieuwd is naar de kunstenaars van morgen.

Zowel de (oud-)studenten van de afdeling Dramatische Kunsten (regie, spel) als de (oud-)studenten van de afdeling Audio-visuele Kunsten (radio, televisie, film, documentaire, animatie, schrijven) komen aan bod in dit avondvullend programma.

Met o.m. Plethora (Lola Bogaert, theater), Into Darkness (Rachida Al Garani, docu-mentaire) e.a.

RITCS on tour gives a nice overview of what young artists from RITCS Art School are up to. An evening with theatre, documen-tary and a lot more. For people interested in studying art. But of course also for everyone else.

20

:30

€1

0/€

7 C

AM

PO

n

ieuw

po

ort

GR

ATI

S V

OO

R

SC

HO

LIE

RE

N U

IT

HE

T M

IDD

ELB

AA

R

ON

DE

RW

IJS

CO

NT

EX

T

RIT

CS

on

tour

TE

GA

ST

36

FEB VR 18. PREMIÈRE Platform-K & Lisi Estaras ZA 19. CAMPO nieuwpoort (les ballets C de la B) ZO 20.

Voor de nieuwe dansvoorstelling van Platform-K, Monkey Mind, werkt Lisi Estaras (les ballets C de la B) met drie dansers met een beperking en twee professionele dansers. Monkey Mind verwijst naar het eindeloze gebabbel en de onophoudelijke stroom van gedachten in je hoofd.

info & tickets via platform-k.be

37

FEB VR 18. PREMIÈRE Platform-K & Lisi Estaras ZA 19. CAMPO nieuwpoort (les ballets C de la B) ZO 20.

Voor de nieuwe dansvoorstelling van Platform-K, Monkey Mind, werkt Lisi Estaras (les ballets C de la B) met drie dansers met een beperking en twee professionele dansers. Monkey Mind verwijst naar het eindeloze gebabbel en de onophoudelijke stroom van gedachten in je hoofd.

info & tickets via platform-k.be

Monkey Mind

38

39

CA

MP

OA

CH

TER

SC

HE

RM

EN

DE

42 C

AM

PO

MA

AK

T

CA

MP

O M

AA

KT

42

Achter de schermen bij CAMPO gonst het alweer van de activiteit.

In oktober selecteerde de Zwitserse theater- en filmmaker Milo Rau zeven Gentse kinderen met wie hij nu aan de slag is voor een nieuwe CAMPO-productie: Elle Liza Tayou, Maurice Leerman, Pepijn Loobuyck, Polly Persyn, Rachel Dedain, Willem Loobuyck en Winne Vanacker. Five Easy Pieces (werktitel) gaat in première in mei 2016 tijdens het Kunstenfestivaldesarts.

Benny Claessens zit volop in de creatie van de solo Hello useless – for W and friends (zie p.26), die op 16 maart in première gaat.

Terwijl Frank&Robbert/Robbert&Frank flink toeren langs nationale en internationale podia met hun voorstelling TO BREAK – The Window of Opportunity, is het tweetal ondertussen ook al aan het broeden op iets volledig nieuws.

Ook Louis Vanhaverbeke, momenteel aan het reizen met Kokokito (zie p.16), start met re- search voor een nieuwe solo.

43

CA

MP

O M

AA

KT

43

Milo Rau

Benny Claessens

Frank&Robbert/ Robbert&Frank

Robbert&Frank/Frank&Robbert

Louis Vanhaverbeke

44

CA

MP

O O

ND

ER

STE

UN

T

In onze studio’s en zalen worden drie voorstel-lingen afgemonteerd die dit voorjaar bij CAMPO in première gaan. Het KIP legt vol zelfvertrouwen de laatste hand aan We might as well fail (zie p.10), Steven Michel voleindigt zijn They Might Be Giants (zie p.14) en Lies Pauwels werkt toe naar de première van Melle (zie p.28).

Ook aan de slag in onze ruimtes: Charlotte Vanden Eynde, Lisaboa & Kuiperskaai,Alexander Vantournhout, Dolores Bouckaert,Céline Timmerman

Twee makers die in CAMPO aan het werk zijn, zetten graag de deuren open voor een eerste toonmoment. Maxim Storms, die al meermaals binnen CAMPO werkte met Ballet Dommage, bereidt momenteel een solo voor. Op 23 februari geeft hij een eerste inkijk in het maakproces.

Emmanuel Van der Auwera is student aan het HISK en mag binnenkort zijn nieuwe project voorstellen in Centre Pompidou te Parijs. Als ondersteunende partner mogen we in Gent een eerste preview geven. Hou onze website in de gaten voor de datum!

Voor meer info over beide toon-momenten: campo.nu/nl/context

Artiesten op zoek naar een repe-titieplek of verschillende vormen van ondersteuning kunnen voor korte of langere periodes bij CAMPO terecht.

45

VOORUIT PRESENTEERT The Civil Wars – Milo Rau/IIPM

Een vader reist af naar oorlogsgebied om zijn zoon, een Syriëstrijder, terug naar huis te halen. Een daad van onvoorwaardelijke liefde en be-scherming. Maar zorgt dat ervoor dat de zoon ook tot inkeer komt?

The Civil Wars toont vier kwetsbare figuren, maar geeft tegelijk een beeld van onze samen-leving, Europa en de dreigingen waarmee we worden geconfronteerd.

WO 24. & DO 25. FEB in Vooruit. Tickets via vooruit.be

GOUVERNEMENT LANCEERT OPEN CALL

Bent u op zoek naar een atelier/werkplek waar u gedurende 4 weken kunt werken aan een em-bryonaal concept? Meld u dan aan bij de jonge artistieke werkplek Gouvernement. Zij bieden u met het residen-tieprogramma Internen de kans om uw concept verder uit te diepen. Zowel eerste stappen als zijsporen komen in aanmerking. Er zijn geen beperkingen aangaande expressievormen of onderwerpen.

Interesse? Meer informatie & applicatieformulier vindt u opgouvernement.gent

46

FOTO

CR

ED

ITS

46

CA

MP

O S

TEU

NT UITPAS IN GENT

Met de spaar- en voordeelkaart UiTPAS Gent op zak worden uitstapjes in Gent en omstreken nog leuker. U spaart er punten mee die u kunt omruilen voor korting, een cadeau of een ander voordeel.

Bent u Gentenaar en hebt u een laag inkomen? Met de UiTPAS Gent wordt uw bezoek aan CAMPO een pak goedkoper: u krijgt met uw UiTPAS 80% korting. Reserveren met uw UiTPAS kan via info@campo.nu of op 09 223 00 00.

Meer info over de UITPAS? Kijk snel op uitingent.be/uitpas of bel naar Gentinfo op 09 210 10 10.

HART BOVEN HARDCAMPO schaart zich achter HART BOVEN HARD, een groeiende burgerbeweging die mensen en organisaties samenbrengt, omdat ze zich zorgen maken over de besparingen van de Vlaamse en de Belgische regering. Het initiatief verzet zich tegen een al te economische kijk op onze samen-leving en verdedigt solidariteit, waarde boven winst en zuurstof voor mensen.

Meer weten en/of interesse om uzelf actief in te zetten? Surf naarhartbovenhard.be

GREEN TRACKCAMPO is, samen met vele andere culturele spelers, actief lid van het Gentse transitienet-werk Green Track. Green Track heeft als doel de cultuursector en de samenleving ecologischer en duurzamer te maken. De organisaties binnen het netwerk bundelen de krachten en wisselen expertise uit: gaande van duurzaam beheer van gebouwen over vegetarische catering tot samenaankoop van duurzame energie.

Meer info op gent.greentrack.be

47 47

FOTO

CR

ED

ITS 08 BIS

© Anna van Kooij

09 Kokokito © Louis Vanhaverbeke

11 We might as well fail © Thomas Dhanens

13 UNISONO © Abke Haring

15 They Might Be Giants © Steven Michel

17 Kokokito © Sarah Oyserman

18 Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan © Klaartje Lambrechts

21 BIS © Anna van Kooij

21 Lisbeth Gruwez dances Bob Dylan © Klaartje Lambrechts

25 wat/nu © Cameron Zegers

27 Hello useless – for W and friends © Danny Willems

29 Melle © Fred Debrock

35 RITCS on tour © Gilbert Brambach © Rachida Al Garani

37 Monkey Mind © Platform-K

38 Las Meninas – Velázquez © François Van Damme www.flickr.com/ photos/ swahiligonzili

40 © Tessa Foubert

43 © Thomas Müller © Jules August Photography © Phile Deprez © Phile Deprez © Sarah Oyserman

48 TO BREAK – The Window of Opportunity © Phile Deprez

53 Schönheitsabend © Karolina Miernek

48

TO B

RE

AK

– T

he

Win

do

w o

f O

pp

ort

un

ity

Ro

bb

ert&

Fra

nk

/Fra

nk&

Ro

bb

ert

49

TOU

RN

EE

KA

LEN

DE

R

TOU

RN

EE

KA

LEN

DE

R

Na

verr

e o

ord

en t

e h

ebb

en o

pg

ezo

cht

aa

n h

et b

egin

va

n d

it s

eizo

en, v

erto

even

d

e m

eest

e va

n o

nze

CA

MP

O-a

rtie

sten

d

e ko

men

de

ma

an

den

op

mer

kelij

k d

ich

t b

ij h

uis

.

Zo

zijn

Ben

jam

in V

erd

on

ck &

Pie

ter

Am

pe

met

We

do

n’t

spea

k to

be

un

der

-st

oo

d e

n R

ob

ber

t&Fr

an

k/F

ran

k&

Ro

bb

ert

met

TO

BR

EA

K –

Th

e W

ind

ow

o

f O

pp

ort

un

ity

te z

ien

op

mee

r d

an

tie

n

50

We

Do

n't

Sp

ea

k To

Be

Un

de

rsto

od

Pie

ter

Am

pe

& B

en

jam

in V

erd

on

ck

06

. JA

N

05

. FE

B

04

. MA

A

R

OT

TE

RD

AM

(N

L)

W

AR

EG

EM

(B

E)

LE

UV

EN

(B

E)

Ro

tte

rda

mse

Sch

ou

wb

urg

C

C D

e S

cha

kel

3

0 C

C

19

. JA

N

13

. FE

B

GR

ON

ING

EN

(N

L)

O

OS

TE

ND

E (

BE

)

Gra

nd

Th

ea

tre

CC

De

Gro

te P

ost

2

1.-

22

. JA

N

03

. MA

AM

on

tpe

llie

r (F

R)

TO

NG

ER

EN

(B

E)

Act

ora

l Fe

stiv

al

De

Ve

lin

x

spee

lple

kken

in d

e La

ge

Lan

den

. O

ok

Flo

ren

tin

a H

olz

ing

er &

Vin

cen

t

Rie

bee

k –

ag

ents

pro

voca

teu

rs v

an

d

e E

uro

pes

e d

an

sscè

ne

– h

ou

den

m

et S

chö

nh

eits

ab

end

op

nie

uw

ha

lt

in B

elg

ië (B

russ

el e

n A

ntw

erp

en).

Lo

uis

Va

nh

aver

bek

e to

t sl

ot,

is m

et

Ko

koki

to t

e g

ast

in D

en B

osc

h. V

ol-

gen

d s

eizo

en t

rek

t d

eze

voo

rste

llin

g

lan

gs

vele

Ned

erla

nd

se e

n V

laa

mse

za

len

tijd

ens

de

Cir

cuit

X-t

ou

rnee

.

Sa

rah

Va

nh

ee z

oek

t h

et t

och

iets

ver

-d

er w

eg v

an

hu

is. N

a d

e p

rem

ière

reek

-se

n va

n O

bli

vio

n in

Gen

t en

Ber

lijn

, zij

n

de

eers

tvo

lgen

de

sto

ps

Lan

cast

er (U

K)

en N

ois

iel (

FR).

Oo

k te

ken

en w

e p

rese

nt

op

het

Act

ora

l Fe

stiv

al i

n M

on

tpel

lier

met

Wel

lnes

s en

W

e d

on

’t s

pea

k to

be

un

der

sto

od

.

We

don

't s

pea

k to

be

und

erst

ood

Vo

or

on

ze v

olle

dig

e to

urn

eeka

len

der

ku

nt

u te

rech

t o

p c

am

po

.nu

TOU

RN

EE

KA

LEN

DE

R5

1

TO

BR

EA

K -

TH

E W

IND

OW

Fra

nk&

Ro

bb

ert/

O

F O

PP

OR

TU

NIT

Y

Ro

bb

ert&

Fra

nk

07.

JA

N

11

. FE

B

31

. MA

AR

OT

TE

RD

AM

(N

L)

D

EN

DE

RM

ON

DE

(B

E)

MO

L (B

E)

Ro

tter

da

mse

Sch

ou

wb

urg

C

C B

elg

ica

CC

'T G

eto

uw

20

. JA

N

29

. FE

BLE

UV

EN

(B

E)

UT

RE

CH

T (N

L)3

0 C

C

Sta

dss

cho

uw

bu

rg

22

. JA

N

20

. MA

AD

EN

HA

AG

(N

L)

ES

SE

N (

DE

)T

hea

ter

a/h

Sp

ui

P

AC

T Z

oll

vere

in

JAK

E &

PE

TE

'S B

IG R

EC

ON

CIL

LIA

TIO

N

P

iete

r A

mp

e A

TT

EM

PT

FOR

TH

E D

ISP

UT

ES

FR

OM

& J

ako

b A

mp

e T

HE

PA

ST

07.

FE

BS

TAV

AN

GE

R (

NO

)T

OU

Sce

ne

Jake

& P

ete'

s b

ig r

econ

cilia

tion

att

emp

tfo

r th

e d

isp

utes

fro

m t

he p

ast

TO B

RE

AK

– T

he W

ind

ow o

f O

pp

ortu

nity

SC

HÖ

NH

EIT

SA

BE

ND

Flo

ren

tin

a H

olz

ing

er

& V

ince

nt

Rie

bee

k

15

. JA

N

06

.-0

7. F

EB

AN

TW

ER

PE

N (B

E)

Z

ÜR

ICH

(CH

)K

ult

uu

rfa

kto

rij M

on

ty

Kei

ne

Dis

zip

lin f

esti

val i

n G

essn

eral

lee

2

9.-

30

. JA

N

12

.-1

3. F

EB

2

1.-

22

. JA

N

BE

RLI

JN (D

E)

BR

US

SE

L (B

E)

MO

NTP

ELL

IER

(FR

) S

op

hie

nsa

ele

Beu

rssc

ho

uw

bu

rg

Act

ora

l Fes

tiva

l

KO

KO

KIT

O

S

ara

h V

an

hee

05

. T/M

07.

FE

B

13

. FE

BLA

NC

AS

TER

(UK

)

NO

ISIE

L (F

R)

Lan

cast

er A

rts

La F

erm

e d

u B

uis

son

JAK

E &

PE

TE

'S B

IG R

EC

ON

CIL

LIA

TIO

N

Lo

uis

Va

nh

aver

bek

e A

TT

EM

PT

FOR

TH

E D

ISP

UT

ES

FR

OM

T

HE

PA

ST

12

. T/M

16

. MA

A (

TBC

)D

EN

BO

SC

H (N

L)Fe

stiv

al C

emen

t

TOU

RN

EE

KA

LEN

DE

R5

2

Ob

livi

on

Ko

ko

kit

o

We

lln

ess

Sch

ön

he

itsa

be

nd

Vo

or

on

ze v

olle

dig

e to

urn

eeka

len

der

ku

nt

u te

rech

t o

p c

am

po

.nu

SC

HÖ

NH

EIT

SA

BE

ND

Flo

ren

tin

a H

olz

ing

er

& V

ince

nt

Rie

bee

k

15

. JA

N

06

.-0

7. F

EB

AN

TW

ER

PE

N (B

E)

Z

ÜR

ICH

(CH

)K

ult

uu

rfa

kto

rij M

on

ty

Kei

ne

Dis

zip

lin f

esti

val i

n G

essn

eral

lee

2

9.-

30

. JA

N

12

.-1

3. F

EB

2

1.-

22

. JA

N

BE

RLI

JN (D

E)

BR

US

SE

L (B

E)

MO

NTP

ELL

IER

(FR

) S

op

hie

nsa

ele

Beu

rssc

ho

uw

bu

rg

Act

ora

l Fes

tiva

l

KO

KO

KIT

O

S

ara

h V

an

hee

05

. T/M

07.

FE

B

13

. FE

BLA

NC

AS

TER

(UK

)

NO

ISIE

L (F

R)

Lan

cast

er A

rts

La F

erm

e d

u B

uis

son

JAK

E &

PE

TE

'S B

IG R

EC

ON

CIL

LIA

TIO

N

Lo

uis

Va

nh

aver

bek

e A

TT

EM

PT

FOR

TH

E D

ISP

UT

ES

FR

OM

T

HE

PA

ST

12

. T/M

16

. MA

A (

TBC

)D

EN

BO

SC

H (N

L)Fe

stiv

al C

emen

t

53

Sch

ön

hei

tsa

ben

dFl

ore

nti

na

Ho

lzin

ger

& V

ince

nt

Rie

be

ekS

chö

nh

eit

sab

en

dFl

ore

nti

na

Ho

lzin

ger

& V

ince

nt

Rie

be

ek

54

5XCAMPO CAMPO CAMPO CAMPOCAMPO

KOM VIJF KEER NAAR CAMPO VOOR SLECHTS €35. DE 5XCAMPO IS ÉÉN JAAR GELDIG EN IS STRIKT PERSOONLIJK. TE KOOP AAN

DE AVONDKASSA OF TE RESERVEREN OP 09 223 00 00.MEER OP CAMPO.NU

PR

AK

TIS

CH

PR

AK

TIS

CH

54

55

Tickets kunnen worden afgehaald vanaf een uur en tot ten laatste een kwartier voor aanvang. Een kwartier voor aanvang worden gereserveerde tickets doorverkocht.

Bent u verhinderd? Laat ons iets weten, dan maken we iemand anders blij met uw plaats.

PR

AK

TIS

CH

P

P

Oudebeesten

markt

St.-Baafsplein

Belfort

St.-Pietersstation

St.-Michielsplein

Korenmarkt Vlasmarkt

Vrijdagmarkt

Dampoortstraat

Dampoortstation

Baudelopark

Nieuwpoort

St.-Jacobs

Ottogracht

R

Do

k No

ord

Ha

m

Kongostraat

Gravensteen

Oud

brug

Lange steenstraat

AZ St.-Lucas

Sleepstra

atBomastraat

St.

-Ma

rgri

ets

tra

at

Patershol

Fratersplein

Burgstraat

Hoogpoort

Reep

Keizer K

arelstraat

CAMPOnieuwpoort

CAMPObomaCAMPO

victoria

55

CAMPO wordt gesteund door:

CAMPO victoriaFratersplein 7, Gent

CAMPO nieuwpoortNieuwpoort 31-35, Gent

CAMPO bomaBomastraat 36, Gent

INFO EN RESERVATIET +32 (0)9.223.00.00E INFO@CAMPO.NUW WWW.CAMPO.NU

CA

MP

O.N

U

Kun

sten

cent

rum

Art

s C

entr

e

CAMPO.NU is een uitgave van Victorianieuwpoort vzw en verschijnt 3 maal per jaar: JAN/FEB/MAA • APR/MEI/JUN • SEP/OKT/NOV/DEC, P308683 Afgiftekantoor Gent  x, afz: Carl Gydé (v.u.) Victorianieuwpoort vzw, Nieuwpoort 31-35, 9000 Gent • JAN/FEB/MAA 2016