capacitación 797

Download Capacitación 797

Post on 07-Jul-2015

3.384 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Capacitacin de ServicioSSSV XXX SSSV1XXX-05 Enero 2000

PRESENTACION TECNICA

CAMION DE OBRAS 797 GUIA DE CAPACITACION DE SERVICIO-2SISTEMAS DEL TREN DE FUERZA, DIRECCION, LEVANTAMIENTO, FRENOS Y AIRE

INFORMACION PRELIMINAREste documento es para su referencia nicamente. No puede reproducirse sin autorizacin de East Peoria Service Training.

CAMION DE OBRAS 797GUIA DE CAPACITACION DE SERVICIO XXX DIAPOSITIVAS Y TEXTODIRIGIDO ANivel II - Personal de servicio que entiende los principios bsicos de operacin de los sistemas de la mquina, equipo de diagnstico y procedimientos de pruebas y ajustes.

CONTENIDOEsta presentacin describe la operacin de los sistemas del tren de fuerza, direccin, levantamiento, frenos y aire del Camin de Obras 797 Caterpillar.

OBJETIVOSDespus de conocer la informacin en esta gua de reunin, el tcnico de servicio estar en capacidad de: 1. Localizar e identificar los principales componentes de los sistemas del tren de fuerza, direccin, levantamiento, frenos y aire; 2. explicar la operacin de los principales componentes de los sistemas; y 3. trazar el flujo de aceite y refrigerante de los sistemas.

REFERENCIASManual de Servicio del Camin 797 Manual de Operacin y Mantenimiento del Camin 797 Recomendaciones para operacin de las mquinas Caterpillar en clima fro Recomendaciones de los fluidos de las mquinas Caterpillar RENR2600 SSBU7239 SEBU5898 SEBU6250

REQUISITOS PREVIOSCurso de video interactivo "Fundamentos de hidrulica mvil" Curso de video interactivo "Fundamentos de los sistemas elctricos" "Smbolos grficos de potencia de fluidos" Gua de Capacitacin de Servicio 546 TEVR9001 TEVR9002 SESV1546

Tiempo estimado: 24 horas Material visual: 118 diapositivas (2x2) Hojas del Tcnico de Servicio: Ninguna Formato: SSSV xxxx Fecha: 01/2000 2000 Caterpillar Inc.

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-3-

MATERIAL ADICIONALManuales de Referencia Sistema de Administracin de Informacin Vital Cat Gua del usuario de los smbolos grficos de potencia de fluidos Hojas de Especificaciones Camin de Obras 797 (preliminar) Boletines de Ventas y Boletines de Productos Aceite de la transmisin/tren de mando Caterpillar Informe del anlisis de conteo de partculas segn el Cdigo ISO Sistema de Administracin de Informacin Vital (VIMS) - Boletines de Ventas Refrigerante de larga duracin Cat - Boletn de Ventas Refrigerante de larga duracin Cat - Hoja de datos del producto Mdulos de Instruccin Tcnica Sistema de Administracin de Informacin Vital Camiones de Obras 785B/789B/793B Sistema de Administracin de Informacin Vital --Introduccin Camiones de Obras 769C - 793B - Sistema de suspensin Guas de Capacitacin de Servicio Gua de Capacitacin de Servicio XXX "Camiones de Obras 797 - Sistemas del tren de fuerza, direccin, levantamiento, frenos y sistema de aire Gua de Capacitacin de Servicio 681 "Controles del Motor 3500B"Inyeccin Unitaria Electrnica (EUI) Videos Introduccin al Camin 797 Carga de los cilindros de suspensin Motores 3500--Introduccin al Servicio del EUI Camiones de minera - Limpieza y vida til de los componentes Toma de muestras de aceite - La manera correcta AEVN4607 TEVN2155 SEVN2241 SEVN4142 PEVN4638 TEJB1002 PEJT5025 TELQ4478 TEKQ0072 PEHP4036 AEHQ9028 SENR6059 SENR3981

SEGV2610 SEGV2597 SEGV2599

SSSVxxxx SESV1681

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-4-

MATERIAL ADICIONAL (Continuacin)Publicaciones Conozca su sistema de enfriamiento Los combustibles diesel y su motor El aceite y su motor Camiones de minera de la Serie C --Motores diesel 3500B Entendiendo el informe SOS Instrucciones Especiales Folleto del Mdulo de Personalidad - Inyectores y componentes electrnicos Lista de descripcin de informacin de cdigos de servicio de los controles electrnicos Caterpillar Uso de las herramientas del conector CE Servicio de los conectores Deutch Uso del juego de reparacin de sellos Sure Seal 6V3000 Uso del grupo generador/contador de seal 8T5200 Servicio de los cilindros de suspensin Reparacin de los acumuladores de la direccin Uso del grupo de ajuste de traba de vlvula 147-5482 Uso de la unidad de potencia auxiliar 1U5000 Uso de los accesorios 1U5525 de la unidad de potencia auxiliar Mejoras en la remocin e instalacin de componentes principales del camin de minera Folletos Tcnico electrnico Caterpillar Vista de Datos Caterpillar Aceite del motor diesel (CH4) Hoja de datos del producto Cmo tomar una buena muestra de aceite Anlisis del refrigerante SOS Frenos de disco mltiples enfriados por aceite Caterpillar Bastidores del camin Caterpillar Cajas del camin de minera: Seleccione el sistema de caja correcto para su trabajo Cabinas de los camiones de minera de la Serie C Varios Calcomana de parmetros del teclado del VIMS Tarjeta de cdigos de diagnstico electrnicos Tabla de conversin de presin Limpieza del conjunto de la caja del eje trasero (785/789) SEEU6995 NEEG2500 SEES5677 SEBF8366 NELS1007 NEHP5622 PEHP8038 PEHP6001 PEHP5033 AEDK2546 AEDK0707 AEDK0083 YEBA3500 SEHS9914 REHS0126 SEHS9065 SEHS9615 SMHS7531 SEHS8579 SEHS9411 SEHS8757 REHS0128 SEHS8715 SEHS8880 REHS0082 SSBD0518 SSBD0717 SSBD0640 LEDH8400 TEJB1015

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-5-

CONTENIDO

TREN DE FUERZA .....................................................................................................................7 Convertidor de par...................................................................................................................7 Transmisin...........................................................................................................................20 Eje trasero .............................................................................................................................41 Mandos finales ......................................................................................................................59 SISTEMA DE DIRECCION ......................................................................................................61 SISTEMA DE LEVANTAMIENTO...........................................................................................92 SISTEMA DE FRENOS...........................................................................................................116 Controles de frenos de la cabina .........................................................................................119 Control hidrulico de los frenos..........................................................................................123 Enfriamiento de los frenos ..................................................................................................149 SISTEMA DE AIRE.................................................................................................................163 CONCLUSION.........................................................................................................................172 LISTA DE DIAPOSITIVAS .....................................................................................................173

NOTA DEL INSTRUCTOR: La informacin de Capacitacin de Servicio para el Camin de Obras 797 est contenido en dos Guas de Capacitacin de Servicio. Esta es la Gua de Capacitacin de Servicio 2 de 2. La informacin restante para el Camin 797 se puede encontrar en la Gua de Capacitacin de Servicio-1 "Camin de Obras 797-- Mantenimiento, Cabina del Operador, Sistemas Electrnicos y Motor" (SSSV xxxx).

NOTA DEL INSTRUCTOR: Para obtener informacin ms reciente sobre el Camin de Obras 797, consulte la pgina en Internet de Decatur Large Mining Truck (LMT). La direccin en Internet es: http://www.mce.corp.cat.com

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-6-

NOTAS DEL INSTRUCTOR

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-7-

2 7 8

3

1

4 5

6

1

TREN DE FUERZA Convertidor de par Convertidor de par: - Provee acoplamiento fluido - Multiplica el par - Provee operacin de mando directo

El primer componente del tren de fuerza es el convertidor de par. El convertidor de par suministra un acoplamiento fluido que permite que el motor contine funcionando con el camin detenido. En mando de convertidor de par, el convertidor de par multiplica el par del motor a la transmisin. A velocidades de desplazamiento mayores, se conecta un embrague de traba para proveer mando directo. Las gamas de velocidad en NEUTRAL y RETROCESO son nicamente de mando del convertidor. La PRIMERA VELOCIDAD es de mando del convertidor a velocidad baja de desplazamiento y de mando directo a velocidad alta de desplazamiento. De SEGUNDA VELOCIDAD a SEPTIMA VELOCIDAD son de mando directo nicamente. El convertidor de par pasa a mando del convertidor entre cada cambio (durante la conexin del embrague) para permitir hacer cambios suaves. Algunos de los componentes principales del tren de fuerza que se encuentran montados en la caja del convertidor de par son: 1. Vlvula de alivio de entrada 2. Vlvula de alivio de salida 3. Vlvula de traba del convertidor de par 4. Bomba del tren de fuerza (barrido y control de la transmisin) 5. Bomba del tren de fuerza (lubricacin de la transmisin y carga del convertidor de par) 6. Filtro de carga del convertidor de par 7. Rejilla de salida del convertidor de par (detrs de la tapa superior) 8. Rejilla de succin magntica del convertidor de par (detrs de la tapa inferior)

Componentes principales montados en la caja del convertidor de par

Gua de Capacitacin de Servicio xxx 01/00

-8-

5 4 3 1 2

2

Caja del convertidor de par trasero 1. Engranajes de mando de la bomba de tren de fuerza 2. Conducto de aceite de la rejilla de succin magntica 3. Conducto de aceite de entrada del convertidor de par 4. Conducto de aceite de la rejilla de salida del convertidor de par 5. Conducto de aceite d