1x headtracker

Position and fasten the headtracker

Remove the right ear sliderPackage contents

Adjust the headtracker to fit your head size

Click

Use the cable clips to fix cinemizer and headtracker cables Fix cables with the attached cable clips

5x cable clips

www.zeiss.com/cinemizer/headtracker

HeadtrackerManual

3

2 1

6 5

4

5x

Carl-Zeiss AGCarl-Zeiss-Straße 2273447 OberkochenGermany

Keep the head tracker and the cable clips out

of the reach of children. Potential risk of death!

Bewahren Sie den Headtracker und die Kabel-

clips außerhalb der Reichweite von Kindern

auf. Es besteht Lebensgefahr!

Tenir le capteur gyroscopique et les clips de

câble hors de portée des enfants!

Danger de mort!

Almacene el Headtracker y los clips para cables

fuera del alcance de los niños. Existe peligro

de muerte!

Guarde o headtracker e os clipes para cabos

fora do alcance das crianças. Existe perigo

de vida!

Mantenere l’headtracker e le clip del cavo al

di fuori della portata dei bambini. Pericolo

di morte!

EN

DE

FR

ES

PT

IT

PL

TR

RU

AE

CH

JP

KR

Download tray-icon softwareControl via head rotation

Headtracker calibrationConnect headtracker to PC

• to set up speed

www.zeiss.com/cinemizer/headtracker

8 7

9 10

© Copyright Carl Zeiss AG 2013

cinemizer is a registered trademark of Carl Zeiss

Designed by Carl Zeiss in Germany

Made in China

®

Do not move the headtracker for 10 seconds while calibrating.

Head tracker i klip do kabli przechowywać z

dala od dzieci. Istnieje zagrożenie dla życia!

Baş izleyici ve kablo kelepçelerini çocukların

erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz.

Aksi halde, ölüm tehlikesi mevcuttur!

Храните устройство слежения за

положением головы и кабельные

зажимы в недоступном для детей месте .

Существует угроза жизни!

ヘッドトラッカーとケーブルクリップは

お子様の手の届かない場所に保管してください。

命に関わる危険があります。

트래커 및 케이블 클립은 어린이의 손이

닿지 않는 곳에 안전하게 보관하십시오 .

The headtracker is capable of sensing head rotation. It emulates a computer mouse. The cursor can be moved easilyby rotating your head.

PC PC

• to update firmware

Professional solution developers have access to direct raw data from all 3 rotation axes. More info on:

www.zeiss.com/cinemizer/headtracker

The USB cable should be connected to the computer without using an extension USB cable.