cartetehnica_cmpa_75kw

CARTE TEHNIC

AUTOMATE ELECTRICE DE PORNIRE I PROTECIE

PENTRU MOTOARE ELECTRICE ASINCRONE

TRIFAZATE CU TENSIUNEA DE 500 V/50Hz I PUTERI

DE 7,5 75 kW,

tip AP 0,5 kV/7,575kW

- 2014-

SUBIECT CARTE TEHNICA AP 0,5kV/7,5 75 kW PAGINA : 2/15

CUPRINS

Cap. Pag. 1. Destinaie .................................................. 1 2. Componena i construcia produsului .................................................. 1 3. Condiii de utilizare .................................................. 2 4. Caracteristici tehnice .................................................. 2 5. Variante constructive i de echipare .................................................. 6 6. Conservare i ambalare ................................................. 6 7. Manipulare i transport .................................................. 7 8. Depozitare .................................................. 7 9. Montare i racordare .................................................. 8

10. Punere n funciune .................................................. 9 11. Exploatare .................................................. 11 12. Intreinere .................................................. 12 13. Protecia muncii ................................................. 13 14. Marcare .................................................. 14


1. DESTINAIE Produsul AP 0,5kV/7,5 75 kW este utilizat n reelele electrice ale OMV Petrom de 3x500V

cu neutrul izolat pentru acionarea, msura i protecia motoarelor electrice asincrone ale unitile de extracie prin pompaj (UP) cu posibilitate de racordare la el a instalaiei de intervenie acionat electric tip IC-5E i a sistemului de control i comand centralizat a funcionrii sondelor prin intermediul unui bloc de msur i transmisie de date la distan BM-TD.

2. CONSTRUCIE 2.1. COMPONENA

Produsul este format din urmtoarele pri componente: a) - cutie metalic prevzut cu dou compartimente: - compartimentul de for amplasat la partea inferioar; - compartimentul de comand amplasat la partea superioar; b) echipamentul electric: - de for - pentru acionarea motorului electric; - pentru acionarea instalaiei de intervenie IC- 5E; - pentru iluminatul local i intervenie. - de comand i protecie - a motorului; - pentru transmitere de date la distan (opional). b) accesorii: - sistem mecanic de fixare a produsului pe stlp. 2.2. CONSTRUCIE

- Cutia metalic, realizat n gradul de protecie IP 55, are dou compartimente dispuse pe vertical protejate cu dou ui (una exterioar i una interioar), iar pe partea lateral stnga este prevzut cu o caset care adpostete trei borne M12 de racordare a instalaiei de intervenie IC-5E i dou microntreruptoare (S012) n paralel pentru decuplarea ntreruptorului general de for la deschiderea uii (pentru oprirea motorului); - Ua exterioar este plin i prevzut cu garnitur de etanare, cu balamale ascunse i ncuietori cu cap ptrat de 8 mm, la ea avnd acces att sondorul, ct i electricianul de ntreinere; - Ua interioar este plin, fr garnitur de etanare, cu balamale ascunse i ncuietori cu yal, la ea avnd acces doar electricianul de ntreinere; pe ea sunt amplasate aparatele ce formeaz Panoul operator sondor: - butonul pentru pornire / oprire a motorului unitii de pompate UP (buton verde); - comutatorul S042 pentru modul de lucru (oprit / pornire manual temporizat); - comutatorul S041 pentru iluminat local (bec securitate, far+turl, bec securitate + far +

turl); - vizor din policarbonat pentru citirea valorii curentului absorbit de motor, afiat pe diplay

-ul dispozitivului de comand i protecie a motoarelor tip RE09AF (acesta este montat pe un suport n interiorul compartimentului de comand, n dreptul vizorului);

- LED verde pentru semnalizare prezen tensiune.

- n compartimentul de for este amplasat:

- ntreruptorul general de for (ntreruptor automat tripolar cu bobin de declanare DD) protejeaz att circuitul alimentare motor, ct i circuitul alimentare instalaie IC- 5E; maneta lui poate fi acionat de sondor de pe ua interioar;

- contactorul de for pentru alimentarea motorului asincron de acionare a unitii de pompare UP;

- blocul traductoare de curent;


- ntreruptoarele automate: bipolar pentru protecia la scurtcircuit a circuitelor de for monofazate (a transformatorului monofazat) i monopolare pentru protecia la scurtcircuit a circuitelor de iluminat, respectiv a schemei de comand;

- priza bipolar cu contact de protecie pentru intervenie 230 V / 10A (7,3 A);

- microntreruptor (S013) pentru decuplarea contactorului la deschiderea uii interioare.

- bornele de racordare a produsului la reeaua de alimentare 3 x 500 V (cleme n V montate pe bornele de intrare ale ntreruptorului automat tripolar), respectiv a consumatorului (motorului) la produs (cleme tipizate);

- 4 clemele de racordare de 2,5 mm2 pentru conectarea circuitelor de iluminat;

- o presetup IPE 42 pentru accesul in incinta produsului a cablului de alimentare la reeaua de 3 x 500 V, respectiv o presetup IPE 36 pentru accesul in incinta produsului a cablului de racordare a consumatorului (motorului electric al UP) amplasate la partea inferioar a cutiei metalice.

- n compartimentul de comand este amplasat:

- transformatorul monofazat de separaie 1600 VA 500 / 220 V, care alimenteaz circuitele de iluminat, priza bipolar de intervenie i schema de comand;

- dispozitivul de comand i protecie a motoarelor RE09AF;

- dispozitivul de temporizare RE 05, care asigur pornirea temporizat a motorului n cazul cderii tensiunii i reapariiei ei;

- releul intermediar;

- 8 clemele de racordare de 2,5 mm2 (L5 L12) pentru conectarea blocului de msur i transmisie de date la distan BM-TD.

Observaie: n acest compartiment se poate monta ulterior un bloc de msur i transmisie de date la distan BM-TD, dac dimensiunile lui de gabarit corespund spaiului disponibil.

3. CONDIII DE UTILIZARE

- locul de montaj : exterior - grupa de climat n aer liber, conf. SR HD 478.2.1 S1:2002

: WDr/CT (climat moderat cald uscat / temperat rece)

- temperatura mediului ambiant n timpul utilizrii : - n condiii normale : -25C +40C - n condiii extreme (pe durat limitat) : -30C +55C - temperatura mediului ambiant n timpul transportului,

depozitrii i montrii

: - n condiii normale : -25C +55C - n condiii extreme (pe durat limitat) : -40C +55C - temperatura ambiant medie n 24 h : +35C; - temperatura maxim n 24 h : +70C; - umiditatea relativ maxim a mediului : 100% la +25C; - altitudinea maxim : 2000 m; - gradul de poluare : 3 - medii electromagnetice : mediu nconjurtor A - durata de via : 20 de ani, cu mentenan.

4. CARACTERISTICI TEHNICE

4.1. CARACTERISTICI TEHNICE GENERALE


- Tensiunea nominal de izolare, Ui - pentru circuitul principal : 690 V ; - pentru circuitele auxiliare : 300 V ;

- Tensiunea nominal de utilizare, Ue - pentru circuitul principal : 500 V AC - 20/+10%; - pentru circuitele auxiliare : 220 V AC -20/+10%;

- Tensiunea nominal de inere la impuls, Uimp - pentru circuitul principal : 8 kV; - pentru circuitele auxiliare : 4 kV;

- Frecvena nominal, fn : 50 Hz 4%; - Gama puterilor de acionare a motoarelor electrice: 47,5; 10 20; 2240; 4555, 75 kW - Curentul nominal, In : max. 250 A (circuitul de alim. IC-5E); - Curentul nominal de utilizare, Ie, funcie de puterea motorului de acionare:

- pentru circuitul de for trifazat: 6,511,8 A; 11,529,6 A; 32,758,5 A; 64,679 A;120 A;

- pentru circuitul de for monofazat : max. 7,3 A; - pentru circuitele de comand : max. 0,5 A;

- Gradul de protecie : IP 55; - Categoria de supratensiune : III

- Grupa de materiale : I.

4.2. FUNCIILE PE CARE LE INDEPLINETE SCHEMA ELECTRIC DE FOR

- alimentarea motorului utilajului de pompare UP de la reeaua de 3x500 Vc.a; - alimentarea schemei electrice de comand la 220 Vc.a.; - alimentarea iluminatului local al schelei (iluminat far + turl, iluminat bec de securitate); - asigurarea unei prize bipolare cu contact de protecie (230V/10A) pentru intervenie;

- posibilitatea racordrii instalaiei de intervenie acionat electric tip IC-5E.

4.3. FUNCIILE PE CARE LE INDEPLINETE SCHEMA ELECTRIC DE COMAND

- prescrierea curentului de utilizare maxim acceptat pentru motor; - prescrierea caracteristicii de declanare temporizat a schemei de for; - prescrierea dezechilibrului acceptat ntre curenii pe faze ai motorului; - prescrierea curentului de declanare prin ntreruptorul automat; - prescrierea valorii minime acceptat pentru rezistena de izolaie a motorului; - prescrierea temporizrii la pornire a schemei de for; - prescrierea curentului de mers n gol; - protecia la suprasarcin i scurtcircuit a motorului; - protecia la dezechilibrul curenilor pe faze ai motorului; - protectia la funcionarea bifazic a motorului; - deconectarea prin ntreruptorul general; - protecia la blocarea rotorului motorului sau limitarea de cuplu; - blocarea pornirii motorului cnd rezistena de izolaie este sub valoarea prestabilit; - iniializarea manual i/sau automat a dispozitivului de resetare; - autocontrol "TEST"; - memorarea strilor de funcionare (inclusiv a valorii maxime a curentului absorbit de

motor nregistrat n intervalul de 5 30 s); - semnalizarea strii aparatelor de msur i control (afiarea pe display a valorii

curentului absorbit de motor valoarea medie sau valoarea pe fiecare faz) i a defeciunilor survenite n funcionarea motorului;

- anclanarea automat a contactorului la reapariia tensiunii de alimentare; - posibilitatea de racordare a unui bloc BM-TD pentru transmiterea la distan (n

dispecerat) a strilor de funcionare i semnalizare a dispozitivului de comand i protecie a motorului.


4.4. DIMENSIUNI DE GABARIT


5. CONSERVARE I AMBALARE

Produsul nu necesit msuri speciale de conservare. Pe timpul transportului i depozitrii, presetupele se obtureaz (cu band scotch) pentru

a nu permite ptrunderea apei i prafului n interiorul cutiei. n ambalajul produsului se introduce o pung de plastic care trebuie s conin : - cartea tehnic a produsului AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW; - fia de urmrire n exploatare; - declaraia de conformitate i garanie; - fiele tehnice i instruciunile de montare, exploatare i ntreinere ale dispozitivului de control i protecie a motorului i ale dispozitivului electronic de temporizare.

Apoi uile se ncuie, iar cheile speciale pentru acces se leag de unul dintre elementele de fixare a produsului pe stlp.

Produsul se ambaleaz n hus de polietilen termosudat prevzut cu fante anticondens sau se lipete cu band scotch.

Accesoriile de fixare a produsului pe stlp (3 buc. platband pentru confecionarea colierelor, i organele de asamblare necesare montajului: uruburi M8 x 20-OL, aibe plate normale A8-OL, aibe Grower R8-OL, piulie normale M8-OL) se ambaleaz separat cu carton ondulat , folie de polietilen i band scotch.

Pentru o manipulare mai uoar i transport n siguran, produsul se fixeaz pe europalet sau palet personalizat, individual sau colectiv (mai multe produse de acelai fel), folosind band, agrafe i colare de ambalaj (sau carton ondulat). ntre produsele coletului colectiv se pune carton ondulat. Consolidarea coletului colectiv se face cu band, agrafe i colare de ambalaj (sau carton ondulat), apoi cu folie strech nainte de fixarea pe europalet sau palet personalizat.

6. MANIPULARE I TRANSPORT

Pe timpul ncrcrii/descrcrii n/din mijloacele de transport, a deplasrii la mijlocul de transport sau de la mijlocul de transport la locul de depozitare, produsul se manipuleaz numai n stare ambalat, prin ridicare cu ajutorul transpaletului sau motostivuitorului, pentru a nu fi deteriorat mecanic.

Produsul se transport cu mijloace auto sau feroviare acoperite, aparinnd unor firme specializate, n stare ambalat i n poziie normal de funcionare, lundu-se msuri de aezare i ancorare care s evite posibilitatea deteriorrii mecanice pe timpul transportului. Transportul produselor nu se face n poziie culcat sau prin stivuirea lor.

Condiii de mediu pe timpul transportului: - temperatura mediului ambiant n timpul transportului : - 25C.....+55C; - temperatura ambiant medie n 24 h : +35C; - umiditatea relativ maxim a mediului : 100% la +25C.

7. Recepie Dup descrcarea produsului la destinaie trebuie s se fac recepia lui. Se verific

conformitatea produsului cu documentele de nsoire a mrfii (factur fiscal, aviz de expediie i declaraie de conformitate i garanie) i eticheta de ambalaj, apoi, prin examinare vizual, integritatea ambalajului i eventual a produsului (printr-o dezambalare parial). Observaii:

- Dac la semnarea contractului au fost stabilite, de comun acord cu clientul, alte etape sau o alt modalitate de recepie, atunci aceast activitate se va desfura conform prevederilor contractuale;

- Recepia produsului se va face de ctre client n prezena unui agent (reprezentant) autorizat al transportatorului;

- Dac n urma recepiei sunt constatate avarii, lipsuri sau neconformiti se va adresa o reclamaie scris transportatorului, iar o copie se va transmite prin fax productorului SC ELECTRO ALFA INTL SRL Botoani, n max. 48 de ore de la recepie.


8. DEPOZITARE

Se face n ncperi nchise, lipsite de gaze, vapori inflamabili sau explozivi, pulberi conductoare de electricitate, ageni corozivi sau biologici, etc., care respect urmtoarele condiii de mediu: - temperatura mediului ambiant n timpul depozitrii : -25C.....+55C; - temperatura ambiant medie n 24 h : +35C; - umiditatea relativ maxim a mediului : 50% la +40C sau 90% la +20C; - altitudinea maxim : 2000 m; - gradul de poluare : 3.

Produsele se depoziteaz ambalate, numai n poziie normal de funcionare, pe un postament plan, la cca 10 cm de sol. Se va evita stivuirea lor.

n cazul unei depozitri de durat (mai mult de 12 luni de la livrare), utilizatorul trebuie s verifice starea de conservare a produsului, procednd dup caz la reconservare.

9. MONTARE I RACORDARE

9.1. Pregtirea produsului n vederea montrii pe suportul de fixare a) dezambalarea produsului (desfacerea benzilor de ambalaj (cnd produsul este fixat pe

europalet), ndeprtarea husei de polietilen de pe produs i ndeprtarea din zona de montaj a ambalajului i accesoriilor folosite la ambalare);

b) deschiderea uilor i verificarea vizual a strii fizice a produsului, a accesoriilor i inventarului de livrare; Inventarul de livrare trebuie s fie conform prevederilor de la pct. 5 (ambalare);

c) montarea colierelor n locaul elementelor de fixare (tip U) de pe spatele cutiei (prin introducere prin partea lateral);

d) modelarea colierelor dup configuraia stlpului;

9.2. Montarea produsului pe suportul de fixare (pe stlp) a) poziionarea produsului pe stlp la nlimea optim (0,5 0,7 m de la sol); b) fixarea colierelor pe stlp cu :

- uruburi cu cap hexagonal M8 x 20 - OL; - aibe plate normale A8-OL; - aibe Grower R8; - piulie hexagonale normale M8-OL.

c) reglarea poziiei produsului n poziia optim fa de stlp; d) strngerea tuturor organelor de asamblare la cuplurile nominale (25 N x m pentru

uruburi M8 grupa 8.8) dup ce s-a verificat c produsul este n poziia normal de funcionare;

Atenie ! Se recomand utilizarea organelor de asamblare din grupa 8.8.

9.3. Racordarea produsului la pmnt (la centura de mpmntare) 9.3.1. Pregtirea legturii de mpmntare

a) executarea legturii din platband de oel zincat la cald 40 x 5 mm sau platband de cupru 40 x 5 mm sau tres metalic cu lungimea corespunztoare distanei de la cutie (borna de mpmntare M8, marcat cu simbolul grafic ) la priza de pmnt sau la centura de mpmntare; borna de mpmntare este prevzut cu organele de asamblare precizate la pct. 7.4.2. a);

b) executarea n platband a unei guri 8,5 9 (gurire, debavurare, curare de oxizi a zonei de contact).


9.3.2. Conectarea produsului la pmnt a) fixarea platbandei la borna de mpmntare a produsului cu:

- 1 urub cu cap hexagonal M8 x 20-OL; - 1 aib plat normal A8-OL; - 1 aib Grower R8;

b) strngerea organelor de asamblare la cuplul nominal de 25 N x m pentru uruburi M8 grupa 8.8).

9.4. Racordarea produsului la consumator i reeaua de alimentare

a) dezizolarea capetelor cablurilor de racordare la lungimea corespunztoare locaului clemelor de racordare;

b) perierea capetelor dezizolate cu o perie de srm pentru realizarea unui contact electric bun;

c) pozarea cablurilor introducerea n carcasa produsului a cablului de intrare (alimentare) prin presetupa IPE 42 i a celui de ieire (racordare motor) prin presetupa IPE 36;

d) ungerea capetelor cablurilor cu vaselin de contact; e) fixarea rigid a capetelor cablurilor de plecare n tuburi de capt prin sertizare; f) cablare conectarea la bornele de ieire ale produsului U, V, W (cleme tipizate 35 70

mm2) a capetelor cablului de racordare a consumatorului (motorului), urmat de conectarea la bornele de intrare ale produsului L1, L2, L3 (cleme n V de 35 95 mm2 fixate pe bornele de intrare ale ntreruptorului general) a capetelor cablului de racordare la reeaua de alimentare; strngerea organelor de asamblare (pentru uruburi grupa 8.8) se va face cu cheia dinamometric la cuplul nominal de 6 Nm (pentru uruburi M5), 10 Nm (pentru uruburi M8) i 25 Nm (pentru uruburi M8).

g) verificarea corectitudinii racordrii.

Observaii: - Cablurile de alimentare ce vin de la separatorul STE 0,5kV trebuie s fie protejate de

utilizator cu tub PVC i rigidizate cu brri fa de colierele cutiei. - Toate elementele de conectare sunt n compartimentul de for la loc vizibil i uor

accesibil. - Conexiunile ntre instalaia de intervenie IC-5E i produsul AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW se fac

la cele 3 borne M12 din caseta de pe partea lateral a produsului. Se deschide ua casetei (moment n care cele dou microntreruptoare S012 comand decuplearea ntreruptorul general de for i dispare tensiunea de 3 x 500 V de la bornele b1, b2, b3 a se vedea schema electric de for). Se deplaseaz lateral obturatorul culisabil al tuului 50 de la partea inferioar a casetei, se introduce cablul de la IC-5E prin tu, se desurubeaz piuliele, se introduc papucii capetelor cablului pe bornele M12, dup care se strng bine cu piuliele M12 i se nchide ua. Cuplarea ntreruptorului general n vederea alimentrii instalaiei IC-5E se poate face doar dup nchiderea uii casetei.

- Pentru ca operaiunile de racordare s se desfoare n bune condiii, se recomand respectarea urmtoarelor reguli: - se va respecta raza minim de curbur (6 x diametru exterior cablu); - toate conexiunile se vor executa utiliznd organe de asamblare grupa 8.8, cuplul de

strngere trebuind s aib valorile precizate mai sus.

Scule necesare n timpul operaiunilor de montare i racordare: - cheie dinamometric; - cheie cu mecanism clichet pentru capete tubulare; - cap tubular cu loca hexagonal, mrimile 10, 13, 17 i 19; - clete de dezizolat cabluri sau cuit; - cleti de sertizat; - set chei imbus; - set urubelnie (cu acionare manual i/sau electric);


- perie de srm; - ciocan de cauciuc.

Atenie! Materialele rezultate din dezambalarea produsului i accesoriilor, precum i cele rezultate ca deeu n urma operaiunilor de montare - racordare trebuie s fie ndeprtate de utilizator din zona de utilizare a produsului, respectiv din interiorul produsului i gestionate ca deeu conform legilor n vigoare privind protecia mediului.

10. PUNEREA N FUNCIUNE

Se face numai de ctre personal calificat i instruit, efectundu-se urmtoarele operaiuni: 10.1. F n absena tensiunii de alimentare: Se face mai nti o verificare general. Se verific:

- integritatea aparatelor montate n produs i a conexiunilor electrice (cablajului); - conectarea corect a produsului la centura de mpmntare i continuitatea circuitului de

protecie; - conectarea corect a produsului la circuitul de alimentare i la consumator;

- strngerea normal a conexiunilor i a mbinrilor cu filet; - starea izolaiei conductoarelor flexibile; - starea organelor de asamblare i carcasei produsului; - starea garniturilor de etanare ale uilor i presetupelor; - starea etichetelor (de produs, de avertizare, de identificare aparate, de marcare capete

conexiuni); - starea ncuietorilor;

- lipsa prezenei unor corpuri strine n interiorul produsului; - fixarea produsului pe suportul de lucru (pe stlp).

Apoi se efectueaz urmtoarele operaiuni: a) se verific rezistena de izolaie ntre faze, ntre faze i mas, prin msurare cu megohmetrul de 1000 Vc.c., respectiv ntre circuitul de comand (cu RE09 i RE05 deconectate) i mas, prin msurare cu megohmetrul de 500 Vc.c..Valoarea msurat trebuie s fie de cel puin 10M; n caz contrar nu se pune produsul n funciune pn nu se depisteaz defectul. Dup efectuarea verificrii, RE09 i RE05 se reconecteaz;

b) se verific dac circuitul de protecie este continuuu i are rezistena de cel mult 0,1 . c) - se prescriu parametrii de lucru ai dispozitivului de comand i protecie a motorului tip RE09 i ai dispozitivului electronic de temporizare tip RE05 (a se vedea cartea tehnic a acestor dispozitive):

c1) prescrierea curentului de utilizare maxim acceptat pentru motor; c2) prescrierea caracteristicii de declanare temporizat a motorului; c3) prescrierea dezechilibrului ntre curenii pe faz ai motorului; c4) prescrierea curentului de declanare prin ntreruptorul general; c5) prescrierea valorii minime acceptat pentru rezistena de izolaie; c6) prescrierea temporizrii la pornire a motorului; c7) prescrierea curentului de mers n gol.

d) - se trece butonul comutatorului S042 (de pe ua interioar) de pe poz. 0 pe poziia 1; 10.2. F n prezena tensiunii de alimentare : a) se cupleaz separatorul STE-0,5 kV de pe stlp; b) se verific ca ua casetei IC-5E s fie nchis, pentru a fi posibil cuplarea ntreruptorul general Q01; c) se cupleaz ntreruptoarele automate F850, F851 i F852 - se trec pe poziia OFF ; d) se cupleaz ntreruptorul general de for (de sarcin) Q01 - se trece pe poziia I ; e) se verific prin msurare prezena tensiunii de alimentare la bornele de intrare (alimentare)

ale produsului i aparatelor electrice, respectiv de ieire ale produsului i ale aparatelor electrice;

f) se trece succesiv butonul comutatorului S041 (de pe ua interioar, prevzut cu etichet Iluminat) de pe poziia 0-deconectat pe poziia 1-bec securitate, 2 - far+turl i 3 -


bec securitate + far+turl, verificndu-se vizual funcionarea iluminatului local. g) se readuce butonul comutatorului S041 pe poziia 0-deconectat dac nu se impune iluminatul sondei n acel moment; h) electricianul care face instalarea produsului AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW va verifica funcionarea acestuia astfel: - trece comutatorul S042 (de pe ua interioar) de pe poziia 0 (oprit) pe poziia 1 (pornit)

i apas butonul de comand S011 (verde). Unitatea de pompare UP trebuie s porneasc. La readucerea comutatorului pe poziia 0, UP trebuie s se opreasc. n caz contrar este interzis darea n exploatare a produsului.

Observaii: 1. Dac pe parcursul desfurrii operaiunilor precizate mai sus se constat apariia unor

defeciuni, ca de exemplu: - motorul nu pornete; - pornirea motorului nu este corect (nu respect regimul optim); - releul semnalizeaz stri anormale de funcionare (rotor calat sau cuplu mrit,

pornire bifazic, rezisten de izolaie mic, scurtcircuit, etc.), se ntrerupe imediat alimentarea produsului (se deschide ntreruptorul general de for Q01 din produs i separatorul STE 0,5kV de pe stlp), se depisteaz cauza(cauzele), se trece la remedierea ei(lor), apoi se efectueaz o nou pornire.

2. Repunerea sub tensiune a produsului dup o ntrerupere prelungit a funcionrii lui va urma aceleai etape ca la prima punere sub tensiune. Se va acorda o atenie sporit strii aparatajului electric.

3. Dac toate verificrile indic o funcionare normal, punerea n funciune se consider ncheiat. Se ncuie uile produsului, apoi se ntocmesc i se valideaz documentele care atest punerea n funciune a produsului.

4. Materialele rezultate ca deeu n urma operaiunilor de punere n funciune trebuie s fie ndeprtate de utilizator din zona de utilizare a produsului, respectiv din interiorul produsului i gestionate ca deeu conform legilor n vigoare privind protecia mediului.

11. EXPLOATARE

11.1. Condiii de funcionare normal: Produsul funcioneaz normal n urmtoarele condiii de mediu:

- temperatura mediului ambiant n timpul utilizrii : -25C +40C; - temperatura mediului ambiant n timpul montajului : - 40C +55C;

- umiditatea relativ maxim a mediului : 100% la +20C; - altitudinea maxim : 2000 m; - medii electromagnetice (compatibilitatea electromagnetic - CEM): mediu nconjurtor A

(produsul funcioneaz n mediu industrial, fr pericol de a afecta funcionarea normal a produselor i instalaiilor din zona nvecinat sau fr a fi afectat de funcionarea acestora);

- medii cu gradul de poluare: 3 (n prezena unei poluri conductoare de electricitate sau a unei poluri uscate neconductoare electric care devine conductoare ca urmare a formrii condensului).

Produsul este nepoluant, att din punct de vedere funcional, ct i al materialelor care intr n componena sa. Atenie! Dup expirarea duratei de via i scoaterea produsului din exploatare, utilizatorul trebuie s ia toate msurile legale n vigoare de debarasare a zonei de montaj, de dezmembrare a produsului i de gestionare (sortare, depozitare i valorificare) a deeurilor, care sunt nepericuloase (nepoluante) sau de predare a produsului unei uniti specializat n recuperarea i valorificarea deeurilor.


11.2. Verificarea strii de funcionare a produsului: se va face numai de ctre personal calificat i instruit.

Se deschid uile produsului utiliznd cheile livrate odat cu produsul i se verific: - dac releul indic pe display valoarea normal a curentului de sarcin a motorului; - dac releul semnalizeaz optic funcionarea normal a parametrilor monitorizai sau cazuri de

avarie; - dac dispozitivul menionat anterior i menine funciile; - dac rezistena de izolaie msurat, n absena tensiunii de alimentare, cu un megohmetru de 1000Vc.c., ntre faze, ntre faze i mas i cu un megohmetru de 500Vc.c. ntre circuitul de comand (cu RE09 si RE05 deconectate) i mas este mai mare de 10 M; n caz contrar trebuie s se depisteze i s se nlture defectul. Dup efectuarea verificrii, RE09 si RE05 se reconecteaz;

- dac conductoarele de protecie (de culoare verde-galben) din incinta produsului sunt bine fixate la bornele de conectare;

- dac prile accesibile ale circuitul de for sunt protejate contra atingerilor directe (cu borne protejate sau barier electroizolant). 11.3. n cazul n care se impun intervenii : se oprete alimentarea produsului (vezi observaiile de la pct. 10.2) i se remediaz defeciunile utiliznd scule i aparate conform normelor de protecie a muncii i PSI n vigoare i aplicabile produsului. Apoi se repune n funciune motorul UP (unitii de pompare) i se ncuie uile produsului. 11.4.Conectarea instalaiei de intervenie electric ICF5E la AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW:

Conexiunile ntre instalaia de intervenie IC-5E i produsul AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW se fac la cele 3 borne M12 din caseta de pe partea lateral a produsului.

Se deschide ua casetei (moment n care cele dou microntreruptoare S012 comand decuplearea ntreruptorul general de for i dispare tensiunea de 3 x 500 V de la bornele b1, b2, b3 a se vedea schema electric de for). Se deplaseaz lateral obturatorul culisabil al tuului 50 de la partea inferioar a casetei, se introduce cablul de la IC-5E prin tu, se desurubeaz piuliele M12, se introduc papucii capetelor cablului pe bornele M12, dup care se strng bine cu piuliele M12 i se nchide ua.

Cuplarea ntreruptorului general de for n vederea alimentrii instalaiei IC-5E se poate face doar dup nchiderea uii casetei. Ct timp este alimentat instalaia de intervenie IC-5E, unitatea de pompare UP nu funcioneaz (contactorul este decuplat, deci motorul nu este alimentat). 12. MENTENAN

O funcionare corespunztoare pe o durat de via de 20 de ani i evitarea producerii unor accidente cu urmri grave, att asupra personalului de exploatare, ct i asupra tabloului electric, presupune ca utilizatorul s respecte cu strictee prezentele instruciuni, iar operaiunile de manipulare, instalare, racordare, punere n funciune i mentenan s fie efectuate de personal calificat, instruit i autorizat.

La meninerea tabloului electric ntr-o stare de bun funcionare pe o perioad ct mai lung de timp, un rol deosebit de important revine activitii de ntreinere. Verificarea strii de funcionare se va face periodic (mentenana preventiv) sau n cazul apariiei unui incident.

Pe toat durata operaiunilor de instalare i de mentenant este obligatorie scoaterea de sub tensiune a produsului. 12.1. Mentenana preventiv

Periodicitatea mentenanei preventive este determinat, n principal, de condiiile de mediu n care funcioneaz produsul. Condiii severe de funcionare ale produsului AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW impun o mentenan preventiv desfurat trimestrial sau cel mult semestrial. 12.1.1 Verificri generale

- se face un control vizual al strii suprafeelor metalice vopsite sau acoperite. Funcie de cele constatate se va face un retu al prilor vopsite sau, dac este necesar, nlocuirea prilor lovite, zgriate sau oxidate, precum i a organelor de asamblare oxidate;

- se verific absena condensului i a corpurilor strine care ar putea fi cauza producerii unor incidente neplcute n funcionarea produsului. ndeprtarea corpurilor strine se face, exclusiv, cu ajutorul unui aspirator;


- se verific starea general a garniturilor de etanare (de la ua frontal exterioar, de la ua casetei IC-5E i presetupe). Dup caz se procedeaz la relipirea sau nlocuirea lor;

- se verific integritatea reperelor din material electroizolant. Reperele cu defeciuni (fisuri, sprturi, deformaii, zone topite sau arse) se recondiioneaz sau se nlocuiesc;

- se verific starea vizorului de pe ua interioar i a display-ului releului (integritatea i transparena lor). Dup caz, se procedeaz la curarea lor cu lavete de bumbac umezite n ap cu detergent sau la nlocuirea lor (cnd sunt opace);

- se verific starea marcajelor (etichete, tile, etc.) i sistemelor de nchidere. Dup caz se procedeaz la recondiionarea sau la nlocuirea lor;

- se msoar rezistena de izolaie a circuitelor principale i a celor auxiliare. 12.1.2 Verificarea aparatelor electrice

- se face un control vizual al ntegritii, modului de fixare i al nscripionrii; - se verific starea bornelor i a conexiunilor electrice; - verificarea parametrilor tehnici i a funcionalitii se face n conformitate cu

instruciunile specifice puse la dispoziie de productorul aparatelor. n special se verific:

- modul de declanare/anclanare manual i prin protecie a ntreruptorului automat tripolar i ntreruptoarelor automate mono- i bipolare;

- modul de deconectarea/conectarea a contactorului i comutatoarelor cu came; - dac LED-ul verde este n stare de funcionare (lumineaz cnd este sub tensiune);

- meninerii funciilor dispozitivelor RE09 si RE05, i anume: - prescrierea parametrilor controlai (vezi pct. 11.2 c1, ..., c7); - protecia la suprasarcin i scurtcircuit; - protecia la dezechilibrul curenilor motorului; - protecia la funcionare bifazic; - deconectarea prin ntreruptorul general; - protecia la blocarea rotorului sau limitarea de cuplu; - blocarea pornirii motorului cnd rezistena de izolaie este sub valoarea prestabilit; - iniializarea dispozitivului de resetare manual sau automat; - autocontrolul Test; - memorarea strilor de funcionare; - semnalizarea strii aparatelor i a defeciunilor survenite n funcionarea motorului.

n funcie de cele constatate, se vor face recondiionri sau nlocuiri de aparate i/sau reprogramarea parametrilor UP (dac este cazul). 12.1.3 Verificarea conexiunilor electrice

Se verific cablajul, conexiunile la bornele aparatelor, la irurile de cleme i/sau la bornele de conexiuni. n cazul depistrii de defeciuni se procedeaz la :

- nlocuirea cablurilor i conductoarelor a cror izolaie este mbtrnit sau deteriorat; - refacerea consolidrii cu bride (coliere) a mnunchiurilor de conductoare, nlocuirea

tuburilor flexibile fisurate, crpate sau arse; - recondiionarea sau nlocuirea bornelor de conexiuni deteriorate i a conexiunilor la

aceste borne; - asigurarea strngerii normale a conexiunilor electrice i organelor de asamblare ale

produsului la cuplurile nominale, utiliznd chei dinamometrice. 12.2 Mentenana n urma unui incident

Prin amplasare judicioas a aparatelor electrice, a obturatoarelor izolante, a compartimentrii i realizarea unei structuri metalice echipoteniale, se mpiedic extinderea efectului unui defect intern (chiar i n cazul producerii unui arc electric, distrugerile sunt limitate) i se asigur protecia personalului de exploatare aflat n apropierea produsului la producerea oricrui incident.

Recomandm ca, indiferent de natura, amploarea i efectele vizibile ale incidentului, activitatea de mentenan n aceast situaie s fie stabilit dup consultarea productorului tabloului electric. Ea se va axa n special pe:

- verificarea integritii i funcionalitii aparatelor electrice (remedierea sau nlocuirea aparatelor defecte);


- verificarea integritii conexiunilor electrice (remedierea sau nlocuirea conexiunilor electrice defecte);

- verificarea integritii incintei produsului i accesoriilor de fixare a elementelor componente ale acestuia (remedierea sau nlocuirea parial sau total a incintei defecte i/sau elementelor componente defecte ale ei).

De asemenea, pentru orice alt intervenie care nu este legat de activitatea de mentenan descris n aceste instruciuni, v rugm s ne contactai. 12.3 Lista scule

Pentru realizarea n bune condiii a activitii de mentenan sunt necesare: - cheie dinamometric;

- trusa de scule universal cu: chei tubulare hexagonale, chei imbus, urubelnie etc; - cleti de sertizare; - aparat de laborator pentru msurarea rezistentei de izolaie; - multimetru; - sursa variabil de tensiune i de curent; - dispozitiv electronic pentru msurarea temperaturii conexiunilor.

13. PROTECIA MUNCII

Produsul ndeplinete condiiile de securitate impuse de Directiva European ECFLVD 2006/95/EC din 27.12.2006 referitoare la Echipament de joas tensiune i HG nr. 457/18.04.2003, HGR 1514/11.12.2003

Prevederi privind respectarea normelor de protecie a muncii: - exploatarea produsului se va face de ctre personal instruit, iar montarea, punerea n funciune, verificarea strii de funcionare i mentenana numai de ctre personal calificat i instruit; - exploatarea produsului AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW se va face respectnd obligatoriu NGPM i PSI i normele specifice locului de munc. - produsul nu trebuie s funcioneze cu uile deschise i fr a fi legat la centura de mpmntare; - unitile de pompare (care includ i produsul AP 0,5 kV/ 7,5 75 kW) trebuie s fie ngrdite pentru a mpiedica ptrunderea persoanelor neavenite i accidentarea lor de prile acestora n micare sau sub tensiune; - n caz de intervenie, electricianul de serviciu trebuie s ndeprteze persoanele strine din perimetrul de intervenie nainte de nceperea lucrului; - produsul are n interiorul su o priz bipolar cu contact de protecie de 230V/10A, de la care electricianul de serviciu s poat s-i alimenteze o lamp de iluminat n caz de intervenie pe timp de noapte sau scule cu acionare electric; - deplasarea produsului dintr-un loc n altul trebuie s se fac cu mijloace de transport adecvate reliefului, iar fixarea ei trebuie s se fac obligatoriu pe stlp din beton conform pct. 9.2; - toate aparatele de acionare trebuie s fie prevzute n permanen cu etichete de identificare, pentru a se cunoate rolul lor; - produsul este proiectat astfel nct s satisfac urmtoarele cerine de securitate i sntate:

produsul este construit cu materiale care nu prezint riscuri pentru securitatea i sntatea persoanelor expuse i nu polueaz mediul nconjurtor;

manevrarea se face fr riscuri, deoarece organele de comand (butonul pornit-oprit i comutatoarele sunt amplasate la loc vizibil i accesibil), iar prezena tensiunii este indicat de LED-ul verde de pe ua interioar;

schema electric asigur prioritatea comenzilor pornit oprit; oprirea UP se face ferm prin trecerea pe poziia O - oprit a comutatorului S 042 de pe ua interioar; oprirea nu trebuie s se fac prin deschiderea sub sarcin a separatorului de exterior STE de pe stlp (ordinea de oprire trebuie s fie: contactor K011 - ntreruptor general de for Q01- separator de sarcin STE 0,5 kV (de pe stlp));


- produsul rezist la ocuri i vibraii, iar cile de curent sunt dimensionate astfel nct s nu se depeasc limitele admisibile de nclzire, ceea ce ar putea produce pericol de incendiu; - produsul asigur protecia mpotriva electrocutrii prin atingere direct prin urmtoarele msuri:

este nchis ntr-o carcas metalic ce asigur gradul de protecie IP55; uile sunt prevzute cu balamale ascunse i ncuietori ale cror chei se afl numai n

dotarea sondorului i electricianului de serviciu; pe ua cutiei este prevzut indicatorul de securitate (Sub tensiune! Pericol de

electrocutare!); beneficiarul trebuie s asigure protecia suplimentar mpotriva electrocutrii

conform NGPM; separarea vizibil a produsului fa de reeaua de alimentare se face prin

intermediul separatorului de exterior STE de pe stlp, acionat manual cu dispozitivul AME-0.

- produsul asigur protecia mpotriva electrocutrii prin atingere indirect prin urmtoarele msuri:

este prevzut cu born de legare la pmnt de protecie marcat cu simbolul grafic , deoarece este n clasa de protecie 1;

toate prile metalice, care accidental pot fi puse sub tensiune, sunt legate la aceast born;

dispozitivele RE09 si RE05 sunt n clasa de protecie 2; rezistena circuitului de protecie trebuie s fie n permanen mai mic de 0,1

(lucru ce se va verifica trimestrial).

13. PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR 13.1. La proiectarea i realizarea produsului s-au respectat Normele de prevenire i stingere a

incendiilor din domeniul specific: att produsul ct i aparatajul montat n interior sunt prevzute cu carcase de protecie

i/sau cu borne protejate (pe ct posibil constructiv); uile produsului trebuie s fi zvorte (ncuiate) n permanen; traseele conductoarelor electrice sunt astfel alese nct s fie asigurat o protecie

corespunztoare mpotriva deteriorrilor mecanice produse de vibraii, supranclziri sau alte cauze;

nu sunt utilizate conductoare care, n sarcin nominal, se nclzesc peste limita admis;

materialele electroizolante utilizate n construcia produsului (supori, ecrane de protecie, mnere, etc ) sunt rezistente la cldur anormal i foc.

13.2. n activitatea de exploatare a produsului sunt interzise urmtoarele: funcionarea n medii cu pericol potenial de explozie, cu grad nalt de poluare cu praf

sau cu emanaii corozive sau radioactive; amplasarea necorespunztoare, n raport cu produsul, a materialelor combustibile i a

substanelor inflamabile; funcionarea produsului n oricare din situaiile urmtoare: - carcasa metalic a produsului este deteriorat; - suporii de fixare i/sau carcasele aparatajului electric din interiorul produsului,

precum i izolaia conductoarelor sunt deteriorate; 13.3. n activitatea de exploatare a produsului este obligatorie respectarea normelor P.S.I., att

a celor cu caracter general ct i a celor specifice locului de munc.

cartetehnica_cmpa_75kw

Documents