catalog produse rapool

CATALOG 2011PERFORMAN DESVRIT

RAPOOL - RAPI de tOAmn 2011 VISBY ROHAN dIFFUSIOn COMPASS HAmmeR XenOn RAPOOL RING ROMNIA

n curs de fondare

www.rapool.ro

2

SEMNAT / CUVNT DE NCEPUT

SEMNAT / CUVNT DE NCEPUT

3

P e r f or ma n c e p o a te f i semnat .Pe parcursul ultimului deceniu, cultura rapiei de toamn a nregistrat cea mai rapid cretere din sectorul agricol de producie vegetal, att n Europa ct i n Romnia. n virtutea multiplelor utilizri ale seminelor (alimentaie, furaje, biocarburani, etc) se anticipeaz o cretere continu a necesarului produciei vegetale, precum i sporirea importanei strategice prin deschiderea de noi oportuniti n pia pentru productori. Pentru productori este foarte important fundaia oricriei culturi i anume smna. Este nevoie de hibrizi de generaie nou, de mare productivitate, cu coninut sporit de ulei precum i nsuiri superioare n diferite etape:GEORGE ALDESCU Director General

VISBY eSte UnUL dIntRe HIBRIzII ceI mAI de ncRedeRe dIn GeRmAnIA, cULtIVAI Pe ceLe mAI ntInSe SUPRAFee.FUNDAIA PENTRU VENITURI SPORITEHibrizi RAPOOL sunt caracterizai printr-o adaptabilitate foarte bun a dezvoltrii n toamn, dup semnat. Acest lucru se aplic, de asemenea, epocii de semnat. Fie un semnat timpuriu sau mai tardiv, hibrizi arat n practic, conform evalurii unui studiu Kleffmann, venituri sporite: media a 7 testari reflect + 0.28 t/ha comparativ cu soiurile; hibrizii timpurii necesit o cantitate asemntoare de resurse precum hibrizii tardivi; ex. densiti utilizate la semnat ori aplicri de regulatori de cretere. O dat a semnatului timpurie permite o dezvoltare puternic n toamn a plantei dar sporete n acelai timp incidena atacului duntorilor sau a bolilor. Practica a demonstrat de civa ani c cel mai bun moment de semnat rmne cel din epoca optim 15.08 - 15.09 cu densiti ncadrate ntre 40-50 plante/m2.

ZECE SEMINE ADUC UN SPOR DE 66 EURO / HACreterea densitii la semnat pentru rapia hibrid de la 40 la 50 semine/ m2 demonstreaz n cazul unui semnat ntrziat aceeai productivitate i profitabilitate precum rezultatele testrilor private. S-au efectuat msurtori ale experienelor pe o perioad de cinci ani cu date de semnat cuprinse ntre 6 i 10 septembrie. n fiecare an veniturile au fost sporite direct proporional cu densitatea folosit la momentul semnatului. Acest rezultat demonstreaz n medie un avantaj financiar de 4% n favoarea unei densiti sporite la semnat care n funcie de preul de vnzare este de 66 euro/ha.

dezvoltarea dup semnat, rezistena la iernare, timpurietatea, rezistena la principalele boli, maturare uniform.

Rapool Ring GmbH analizeaz toate aceste necesiti ale unei culturi de rapi profitabile i i propune s aduc n beneficiul fermierilor romni rezultatele programelor de ameliorare de mare anvergur prin intermediul Rapool Ring Romnia S.R.L. Mai precis cele 4 companii ce stau la baza RAPOOL: DSV, Raps GbR, NPZ i WvB (denumiri prescurtate) au o experien vast n producerea i ameliorarea rapiei de toamn, unele chiar de mai bine de un secol. Din 1974, n baza unei aliane puternice, ntotdeauna conectat la pulsul sectorului agricol, i-au concentrat cunotinele i forele pentru programe comune cu rezultate certe. Povestea este una de success dac urmrim evoluia realizrilor pn n prezent: 9 staiuni proprii de cercetare la nivel european pentru acoperirea unor condiii pedoclimatice foarte variate, 175 de locaii pentru testarea rapiei i astfel obinerea n prezent a 75 de soiuri i hibrizi performani pentru acoperirea unui total de 2.600.000 hectare semnate cu varieti n Europa i nu numai. ntre attea varieti de rapi ntre care trebuie s aleag fermierii romni, RAPOOL dorete s aduc un aport considerabil de experien i performan pentru un beneficiu sporit adus de progresul genetic, orientat spre viitor.

HIBRIzII - AdUc n PRActIc Un SPOR de PROdUcIe de 6 Pn LA 8% n FIecARe SezOn42

HIBRIzII n cOndIII de SemnAt ntRzIAt: O PeRFORmAn mAI BUn cU denSItI SPORIte2050

Venit t/ha40

+0,28 t/ha

Performan comercial /ha

2.035 /ha/ha

+0,35 t/ha

+0,20 t/ha

2000

+ 66

1.969 /ha1950

38

HIBRID

HIBRID

HIBRID

SOI

SOI

SOI

36

Semnat timpuriu nainte de 20.08

Semnat normal 21.08 - 15.09

Semnat trziu dup 15.09

1900

40 plante/m2

50 plante/m2

Sursa: Studiu Kleffmann 2004-2010, 8.568 interviuri

Locaia Futterkamp 2006-2010, producii nregistrate cu un spor de 15%, Sursa: Dr. W. Sauermann, LK Schleswig-Holstein

4

VISBYHibrid de generaie nou. Dezvoltare rapid, rezisten sporit la factorii de stres, abiliti mari regenerative. Un raport foarte bun ntre tulpin i rdcin. Potrivit pentru utilizare n multiple tipuri de sol, toleran sporit la secet.

HIBRIZI DE RAPI DE TOAMN


5

VISBY face parte dintr-o grup de hibrizi ce au ca sum a proprietilor versatilitatea i puterea caracteristice unui atlet. Scopul este asigurarea produciei. An dup an.

Se RecOLteAz InteGRAL

Visby suport un semnat ntrziat datorit dezvoltrii rapide n toamn. Ofer o libertate mai mare n gestionarea activitilor n ferm. Plante sntoase cu maturare uniform.

PUteRe PRIn tALIeVISBY este un hibrid adaptiv. Starea fitosanitar, stabilitatea i vigoarea au fost ameliorate pentru a se potrivi multiplelor strategii individuale de producie. VISBY a confirmat deja potenialul de producie n sectorul de tehnologii minime aplicate. n acelai timp, cu o tehnologie intensiv i costurile ridicate aferente, VISBY ofer fr nici un dubiu producii ridicate, atractive. VISBY se ajusteaz n funcie de tehnologia aplicat, att de fermele mici ct i de cele mari. Rdcina puternic i o sum a calitilor de producie fac din VISBY un hibrid ce i-a ctigat locul n pia.

VISBY

Fi tehnicNotri / Aprecieri* Sczut Medie Ridicat

caracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere teFAn GORGYcze Sc Rosima Prod SRL - Judeul Aradn zona noastr se face o promovare intens de ctre multe firme productoare de rapi de toamn. Suntem nevoii s ncercm an de an diveri hibrizi ori soiuri pentru a ne convinge de potenialul i valoarea lor n ferma noastr. Cum cunoteam deja de la comania Saaten-Union varietile ce au confirmat n cutur: Orkan - soi, Herkules - hibrid, am decis s cultivm pe o suprafa nsemnat (100 ha) hibridul VISBY. Pn la aceast dat a trecut toate obstacolele: o toamn lung dar cu multe precipitaii dup epoca optim ce nu ne-a permis semnatul dect n afara perioadei. Dezvoltarea a fost una foarte rapid astfel planta nu a fost afectat peste iarn. La desprimvrare s-a nregistrat o cretere foarte puternic i o foarte bun stare fitosanitar a plantei. n momentul de fa ne pregtim utilajele pentru recoltare iar produciile sunt promitoare: un numr foarte mare de silicve pline cu semine cu MMB ridicat pe toate ramificaiile plantei. Din determinrile proprii estimm o producie de 4.5 t/ha. Pentru noi VISBY va fi hibridul ce-l vom alege i n 2011 pe suprafee sporite. n acelai timp vom urmri testrile din zon pentru a identifica i ali hibrizi din gama companiei RAPOOL pe care s-i cultivm.

RIdIcAReA StAndARdeLOR InteRnAIOnALentr-o testare comparativ internaional organizat de ctre DLG n anii 2009/2010 cu 8 participani, fiecare moment a contat. Ctigtorul a fost VISBY cu cea mai mare producie de boabe de 6.23 t/ha (42.3% ulei) n combinaie cu nite costuri de producie moderate, genernd un profit de aproximativ 1.900 (excluznd costurile directe). VISBY a ctigat cursa.

IARnA nU mAI RePRezInt O BARIeRn iarna anului 2010 s-au nregistrat ngheuri puternice n Germania i Polonia. n ciuda acestui factor, s-a observat la hibridul VISBY o foarte bun rezisten la iernare i o putere de regenerare foarte mare. S-au pierdut foarte puine plante. Acelai lucru a fost confirmat de echipa RAPOOL n foarte multe testri oficiale i loturi comparative. VISBY a confirmat ceea ce s-a observat n anii anteriori i a avut cea mai bun toleran la nghe i temperaturi sczute la care se adaug cea mai mare producie de boabe. VISBY - perfeciune de durat.

Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizatTimpurie Medie Tardiv

VISBY - ceL mAI BUn HIBRId n 2010

130

VISBY133%

Randament fa de martor (%)

120 110 100

VISBY ntOtdeAUnAMaturitatea semitimpurie este un avantaj al hibridului VISBY ce-i ofer i stabilitatea. Tija floral este scurt, compact iar nflorirea se ncheie mai devreme dect la alte varieti mai tardive. Tulpina100 = 1,9 t/ha

este de dimensiuni medii, n anii secetoi nu este prea scurt iar n anii ploioi nu se alungete prea mult. Masa medie a boabelor, ridicat, reprezint un plus pentru veniturile fermei. Nivelulsoiuri i hibrizi din pia

95 90 85

sczut de glucozinolai reprezint de asemenea un avantaj n comercializarea produciei.

1,25

1,5

1,75

2,0

2,25

2,5

2,75

3,0

Producie t/haSursa: Rezultate ale testrilor proprii 2010, Regiune Brgan-Locaia 1, 13 Varieti

Fereastr larg a epocii de semnat, de aproximativ 6 sptmni. Rezisten sporit la Phoma i alte boli principale. Coninut extrem de sczut de glucozinolai.*Aprecieri ale amelioratorului

6



7

COMPASSHibrid de mare productivitate cu coninut foarte ridicat de ulei. Hibrid timpriu i stabil. Hibrid rustic i robust pentru toate regiunile de cultivare a rapiei de toamn.

AtInGeReA cAPAcItILOR mAXImeCultivatorii de COMPASS au luat decizia corect. Acesta ridic tacheta prin tulpin viguroas i stabil. Acest lucru poate fi critic. Cine vrea s fie sigur c nimic nu se pierde, se bazeaz pe COMPASS.

cOmPASS eSte O VARIetAte SOLId I cOnStAnt

cOmPASS - cARActeRIStIcI de PeRFORmAn MartorProducie t/ha Randament producie (%) Performane comerciale (%) Randament prod. ulei (%) Coninut de ulei (%) 5,11 100 100 100 43,6

Foarte bun toleran la secet. Este caracterizat printr-o talie mic i rezisten la cdere. Beneficiaz de un sistem radicular puternic dezvoltat chiar i n soluri grele. Hibrid recomandat i pentru cazurile n care epoca de semnat este ntrziat. Dezvoltare puternic dup iarn n urma folosirii umiditii din sol.

Este caracterizat printr-o stare fitosanitar bun a tulpinii i stabilitate foarte mare. Planta viguroas, cu o rdcin puternic dezvoltat, a realizat randamente foarte bune, cu coninut de ulei ridicat. COMPASS, n cadrul testelor, a avut un coninut de ulei de 44.4% i este printre hibrizii cu coninutul cel mai mare de ulei. Aceste caracteristici fac din COMPASS un hibrid robust i constant cu potenial foarte bun de valorificare a produciei. Caracteristicile specifice agronomice arat faptul ca pn n iarn, COMPASS formeaz o rdcin foarte puternic i un stadiu vegetativ optim pentru aceast etap. Autoreglarea din toamn a hibridului COMPASS permite o perioad a semnatului foarte flexibil i astfel o rezisten la iernare bun. n primvar, planta crete foarte rapid i puternic. COMPASS este un hibrid ce rspunde favorabil i unei tehnologii minime aplicate.

COMPASS5,31 104 107 109 45,9

COMPASScaracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim


Sursa: testri 2010 - experiene n mai multe ri.

cU cOmPASS ReUII StABILItAte PROdUcIe cOnInUt de ULeI

COMPASS130

132%

Timpurie

Medie

Tardiv


120 110 100 90 80 70 soiuri i hibrizi din pia 1,25 1,5 1,75 2,0 2,25 2,5 2,75 3,0

100 = 1,86 t/ha

Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizat


Hibrid de nalt performan, cu o talie sczut n toamn - se poate semna de la 15 august n condiii de siguran. Performane bune n condiii de semnat n mulci sau ngrare a solului cu gunoi de grajd.*Aprecieri ale amelioratorului

8



9

HAmmeRPROdUcII SIGURe n ORIce SItUAIe Profitabiliate sporit. Producie sporit de ulei. Stabil i sntos.

ROHANPLUS VALOARe n PROdUcIA de ULeI Hibrid de generaie nou cu randament mare n producia de ulei. Este caracterizat printr-o talie mic i rezisten la cdere. Hibrid recomandat i pentru cazurile n care epoca de semnat este ntrziat. Dezvoltare puternic dup iarn n urma folosirii umiditii din sol.HORVAtH emeRIcH Judeul AradAuzisem de comania Rapool din vizite la expoziii de specialitate n Germania. n toamna anului 2010 am achiziionat un hibrid de generaie nou: ROHAN. L-am ales datorit coninutului ridicat de acid oleic. Noi folosim n ferm o parte din producie avnd o pres de ulei i astfel ne intereseaz un hibrid de mare producie dar i cu spor al coninutului de ulei. n aceast toamn am s-l semn pe o suprafa similar dar voi alege i COMPASS din portofoliu ntruct l-am vzut n testri i promite producii cel puin la fel de bune.

HAmmeR


caracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizat

Dezvoltare rapid n toamn cu risc sczut de alungire a tijei florale. Stabilitate i flexibilitate n toate tipurile de sol. Bun toleran la secet. Dezvolt numr mare de silicve cu multe semine pentru o recolt superioar att n boabe ct i n ulei. Hammer este unul din noii hibrizi Rapool.

ROHAN


caracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele130

Randamente mari i o vigoare sporit pentru a asigura veniturile, reprezint o descriere corect pentru HAMMER. Timp de patru ani HAMMER este un concurent puternic n Germania. Coninutul de ulei foarte ridicat asigur o flexibilitate a veniturilor.Timpurie Medie Tardiv130



120 110 100 90 80 70

HAMMER114%

120 110 100 90 80 70

ROHAN124%

caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim

Timpurie

Medie

Tardiv

100 = 1,86 t/ha

100 = 1,75 t/ha

Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizat

Stare fitosanitar foarte bun. Vigoare puternic. Poate necesita aplicarea unui regulator de cretere n toamn.*Aprecieri ale amelioratorului

soiuri i hibrizi din pia 1,25 1,5 1,75 2,0 2,25 2,5 2,75 3,0

soiuri i hibrizi din pia 1,25 1,5 1,75 2,0 2,25 2,5 2,75 3,0



O foarte bun toleran la secet. Are un sistem radicular puternic dezvoltat chiar i n soluri grele.*Aprecieri ale amelioratorului

10



11

dIFFUSIOncU Un PAS nAInte Foarte bun rezisten la Phoma i frngerea tulpinii. Hibrid semitimpuriu NOU nregistrat n Frana n 2010.

HIBRId ROBUSt I StABIL PentRU SemnAt tImPURIU

XenOnStabilitate deosebit asociat cu o foarte bun rezisten la Phoma. Dezvoltare foarte rapid n primvar.

dIFFUSIOncaracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizat


Media determinrilor a 26 loturi a msurat talia plantelor ca fiind de aproximativ 164 cm, iar seminele (4.8 t/ha) sunt bogate n coninutul de ulei (aproximativ 45.1%). Hibridul manifest n toamn o alungire foarte lent i un pericol foarte mic de alungire a tijei florale urmnd ca dup iarn s aibe o nflorire semitardiv.

Xenon este un hibrid ce permite o nsmnare timpurie (n special n regiunile nordice) cu o dezvoltare riguroas i robust n primvar. Este recomandat de asemenea n zonele unde semnatul se poate efectua n epoca optim. Rezistena bun la principalele boli precum i caracteristicile agrotehnice l recomand pentru sezonul 2011.Hibrid nscris n Germania n 2010 cu rezultate foarte bune de producie. A confirmat un randament de 104% fa de martor pentru producia de ulei (44.4%) i un randament de 110% fa de martor n producia de boabe. Prezint o capacitate mare de ramificare i foarte bun uniformitate a maturrii.

XenOn


caracteristici de producie Producie boabe Producie ulei Securitatea produciei Rezistena la frngere Vigoare Toleran la secet i stres Capaciti de regenerare Adaptarea la condiiile de sol Comportament n soluri uoare Comportament n soluri bune Comportament n soluri grele

Este foarte important ca semnatul s aib loc n epoca optim n funcie de zona de cultur pentru ca plantele s intre pregtite n perioada de repaos vegetativ din timpul iernii. Beneficiaz de un sistem radicular puternic ce asigur o bun nutriie chiar i n condiii uscate.

Timpurie

Medie

Tardiv

caracteristici tehnologice Epoca de semnat Pretabilitate la tehnologie minim Maturitate Pretabilitate la recoltarea mecanizat

Timpurie

Medie

Tardiv

Hibrid robust de nalt performan, cu randament ridicat al produciei de boabe i al coninutului ridicat de ulei. Caracterizat printr-o stare fitosanitar foarte bun, ce se manifest printr-o bun toleran la Phoma. *Aprecieri ale amelioratorului

Bun rezisten la temperaturi sczute i capaciti foarte bune de regenerare. n cazurile semnatului foarte timpuriu este nevoie de aplicarea unui regulator de cretere n stadiul de 4 frunze. Recomandat de o stabilitate foarte bun att n soluri bune dar i n cele grele. *Aprecieri ale amelioratorului

12



13

POndeReA UtILIzRII SemIneI HIBRIde de RAPI de tOAmn LA nIVeL eUROPeAn

cARActeRIStIcI dIntR-O PRIVIRe

2011 PRemISeLe UnUI SemnAt OPtImnainte de semnat trebuie distrus prin aciune mecanic (arat) populaia de duntori din sol. Aceast aciune are i un rol ajuttor pentru o dezvoltare mai bun a rdcinilor n toamn n scopul depirii problemelor ce pot surveni n cazul unui semanat n sol uscat. mpotriva atacurilor timpurii se recomand un tratament fungicid pentru o protecie optim. Principiul pregtirii unui pat germinativ ideal rmne neschimbat. Se poate semna un pic mai trziu. Se aleg semine ale hibrizilor adaptai i semnatului ntrziat, cu o mare putere de cretere (dac situaia o impune). Se recomand i aplicarea unui ngrmnt cu azot pentru o mai bun pornire n vegetaie. Alegerea hibrizilor cu o mare capacitate de autoreglare precum VISBY este vital. Acest lucru sporete ansele unei culturi reuite.

deScRIeReA cARActeRIStIcILOR VARIetILOR de RAPI de tOAmnnflorire VISBY COMPASS HAmmeR ROHAN dIFFUSIOn XenOn Maturare Talia plantei Sensibilitate la frngere Sensibilitate la Phoma Productivitate Randament de ulei Coninut de glucozinolai

3 3 3 3 3 3

5 6 4 4 4 3

5 6 5 5 5 6

3 2 3 3 3

4 5 5 5 2 3

9 9 8 9 9 8

8 9 9 8 8 9

2 3 3 3 2 2

1 SAc cOnIne 1.500.000 de SemIne 100% VIABILeSemine ale hibrizilor RAPOOL sunt livrate ambalate n saci egalizai de 1.500.000 semine 100% germinabile. Acest procent nseamn c smna este ambalat n favoarea fermierilor cu un surplus de semine n funcie de germinaia lotului. De exemplu, un lot cu 92% germinaie presupune ambalarea unui surplus de 8% semine (1.620.000 semine n sac).

Nota 1: foarte devreme, scurt, mic, sczut Nota 9: foarte trziu, lung, puternic, ridicat

Conform clasificrii amelioratorului

Sursa: List descriptiv a soiurilor extras din nregistrrile din decembrie 2010.

Notrile

aferente

testrilor

varietilor

reprezint ALeGeReA HIBRIdULUI n FUncIe de cOndIIILe de cULtUR

rezultate ale reelei de testare din Romnia ce studiaz comportamentul i cea mai bun poziionare a varietilor. Rezultatele provin de asemenea i din ri U.E ori arondate.130

ROHAN VISBYVISBY 100 = 3,92 t/ha ROHAN


120 110 100 95 90 85 soiuri hibrizi 2,75 3,0 3,25 3,5 3,75 4,0 4,25 4,5

HAMMER COMPASS DIFFUSION XENON

BeneFIcIILe SUnt:

Echivalentul a o mie de boabe va fi sporit Smna fr germinaie nu este facturat O suprafa sporit cu 8%

Producie t/haSursa: Rezultate ale testrilor proprii 2010, Media a 15 Locaii - 5 Regiuni, 18 Varieti

SLABE

MEDII

BUNE

14

RAPOOL - UN PARTENER DE SUCCES

RAPOOL - UN PARTENER DE SUCCES

15

ECHIPA RAPOOL RING ROMNIADIRECTOR ZONA 1 Muntenia 1

ECHIPA RAPOOL RING ROMNIADIRECTOR ZONA 2 Muntenia 2 DIRECTOR ZONA 3 Oltenia

7 6 5 8

Ing. VICtor onCICMobil: 0723 161 397

Ing. eMIlIA AlecsAndruMobil: 0730 017 297

Ing. AlexAndru tudosIeMobil: 0723 162 691

DIRECTOR COMERCIAL Nord-Vest

DIRECTOR ZONA 5 Transilvania 1


11 4 9

3

2

Ing. MArIAnA gherMAnMobil: 0722 615 194

Ing. BogdAn PoPMobil: 0726 333 315

Ing. delIA PoP

Mobil: 0731 037 034

1

10

DIRECTOR ZONA 7 Moldova 3



Ing. costIn constAntInMobil: 0726 333 314

Ing. Ionu CrMaruMobil: 0735 806 268

Ing. laurenIu BnICMobil: 0723 161 398

Ing. george AldescuDirector General

Ing. MarIus Creu

Director Comercial Romania

Ing. BogdAn crAIcIuDirector Tehnic

DIRECTOR ZONA 10 Dobrogea


Mobil: 0723 562 300 [email protected]



Ing. FlorI guluMobil: 0724 244 720

Telefon: 021 318 67 14 / 15 / 16 Fax: 021 318 67 13

RAPOOL RING ROMNIA

Toate informaiile sunt furnizate cu bun-credin, n baza rezultatelor testrilor i observaiilor. Nu este asumat nici o responsabilitate sau rspundere pentru aplicabilitatea n cazuri individuale ntruct condiiile de cultur sunt supuse unor diferene semnificative. Valabilitatea acestui catalog se pierde la apariia urmtoarei ediii. Informaii din ianuarie 2011.

Str. I. L. Caragiale Nr. 3 Ap. 8, Cod 020041, Bucureti, Romnia Tel.: 021 318 67 14 Fax: 021 318 67 13

www.rapool.ron curs de fondare

catalog produse rapool

Documents