catalogo general de productos schneider

374

Click here to load reader

Upload: eduardo-alvarez

Post on 22-Mar-2016

746 views

Category:

Documents


284 download

DESCRIPTION

Catalogo general de productos destinado a la Distribucion Electrica de la empresa SCHNEIDER

TRANSCRIPT

  • RCH

    0320

    09

    A

    lvar

    ezD

    eLuc

    a 8-

    547.

    91.7

    2

    CAP1 00-01.indd 1 1/4/09 14:14:19

  • Supervisin, Gestin y Diseo

    ION Enterprise My Ecodial L ID-SpecSispro

    Sistemas Media Tensin

    TrihalTransformadores

    Secos

    PowerLogicMedidores

    y analizadores

    MCSETSwitchgeary Celdas MT

    SepamProteccin

    Media Tensin

    Sistemas Baja Tensin

    MasterpactInterruptores

    bastidor abierto

    Compact NSX Varplus VarlogicCompensacin deenerga reactiva

    PowerLogicMedidores

    y analizadores

    CanalisEvolution

    Ducto barra

    KaedraDistribucin de

    mquinas

    Sistema Multi 9Distribucin y

    protecciones en BT

    Prisma PlusSistema

    funcional

    HimelEnvolventes

    Model 6Centros de control de

    motores

    MarisioConctica

    OptilineCanaletas

    Sealizacin yalumbrado de

    emergencia

    Sistemas y Dispositivos de Instalacin

    Alumbrado de emergencia Control Residencial

    Distribucin Elctrica y Sistemas de Instalacin

    Red

    Distribucin Elctrica y Sistemas de Instalacin en Media y Baja Tensin

  • Schneider Electricuna marca nica en soluciones para Distribucin Elctrica

    Schneider Electric Chile presenta la versin 2009 de su ca-tlogo de Distribucin Elctrica en Media y Baja Tensin.

    En esta edicin, adems de nuestra tradicional oferta he-mos incorporado nuevos productos , soluciones y softwares orientados a dar una mayor seguridad, simplicidad, innova-cin y sobre todo a potenciar uno de los ejes principales de nuestra misin corporativa: la eficiencia energtica.

    Destacando en esta edicion la nueva generacin de Inte-rruptores Caja Moldeada Compact NSX; la lnea de interrup-tores Powerpact de SquareD bajo Norma UL489; la gama de productos y soluciones Power Monitoring and Control ION; los envolventes Himel y tableros Prisma Plus.

    Por ltimo, otra de las innovaciones importantes es el proce-so de consolidacin que afecta a todas las gamas de Merlin Gerin y Telemecanique en una marca nica: Schneider Elec-tric. Esta medida simplificar el proceso de identificacin y seleccin de productos; aumentar la cobertura de necesi-dades en distintos mbitos y nos permitir ofrecer solucio-nes cada vez ms integrales.

  • IV

    Distribucin Elctricandice general de captulos

    Distribucin terminal 1/1

    Sistema Compact e Interpact 2/1

    Sistema Masterpact 3/1

    Transferencia de redes 4/1

    Compensacin de energa 5/1reactiva y filtrado de armnicos

    Anlisis y supervisin 6/1de redes elctricas6

    5

    4

    3

    2

    1

  • VDistribucin Elctricandice general de captulos

    Sistemas y Envolventes 7/1

    Diagramas de alambrado 11/1

    Dimensiones y cotas 12/1

    Sistemas de proteccin y 8/1maniobras en Media Tensin

    Transformador de distribucin 9/1encapsulado seco Media Tensin

    Complementos tcnicos 10/1Filiaciones

    12

    11

    10

    9

    8

    7

  • VI

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    2000 2PLOL204 7/32PLOL205 7/32PLOL206 7/32PLOL208 7/3 3000 3020E012 6/93020E032 6/93020E043 6/93020E083 6/93020E084 6/93020E164 6/93020E244 6/93020B012 6/93020B032 6/93020B043 6/93020B083 6/93020B084 6/93020B164 6/93020B244 6/93020EDI32 6/930502W485C 6/93050EMBK3 6/93050MESVR 6/93090SCCT022 6/53090SCCT032 6/53090SCCT043 6/53090SCCT063 6/53090SCCT083 6/53090SCCT084 6/53090SCCT124 6/53090SCCT164 6/53090SCCT204 6/5 4000 04031 2/1904033 2/19 7000 0757354CP 8/120757354CQ 8/120757364CN 8/12 13000 13135 1/3713136 1/3713138 1/3713139 1/3713140 1/3713142 1/3713144 1/3713153 1/3613154 1/3613155 1/3613156 1/3613160 1/3613161 1/3613162 1/3613506 1/1913507 1/1913510 1/1913512 1/1913514 1/1913934 1/3713935 1/3713956 1/3613957 1/3613958 1/3613959 1/3613960 1/3613963 1/36

    13964 1/3613965 1/3613971 1/36 14000 14881 1/1914882 1/1914883 1/1914884 1/1914885 1/1914886 1/1914887 1/1914888 1/19 15000 15005 1/2815006 1/2815007 1/2815008 1/2815009 1/2815010 1/2815011 1/2815012 1/2815013 1/2815014 1/2815015 1/2815016 1/2815019 1/2815020 1/2815023 1/2815024 1/2815057 1/2815058 1/2815059 1/2815060 1/2815090 1/2815091 1/2815092 1/2815093 1/2815096 1/2815197 6/815198 6/815233 1/3215238 6/715239 6/715320 1/3415321 1/3415322 1/3415323 1/3415336 1/2915363 1/3215365 1/2915409 1/2615410 1/2615412 1/2615413 1/2615415 1/2615419 1/2615440 1/3315443 1/3315462 1/2115500 1/2515502 1/2515503 1/2515505 1/2515510 1/2515511 1/2515512 1/2515513 1/2515514 1/2515515 1/2515516 1/27

    15517 1/2715519 1/2715520 1/2515521 1/2515522 1/2515523 1/2515524 1/2515525 1/2715526 1/2715527 1/2715528 1/2715530 1/2515531 1/2515532 1/2515533 1/2515534 1/2515635 1/2015636 1/2015655 1/2015656 1/2015724 1/3115725 1/3115733 1/2015734 1/2015735 1/2015737 1/2015742 1/2015743 1/2015744 1/2015746 1/2015750 1/2015767 1/2015768 1/2015769 1/2015775 1/2015776 1/2015777 1/2015779 1/2015956 1/2415957 1/2415958 1/2415959 1/2415960 1/2415961 1/2415966 1/2415967 1/2415971 1/2415972 1/2415977 1/24 16000 16020 1/2416024 1/2416120 1/2416200 1/1016201 1/1016202 1/1016204 1/1016206 1/1016208 1/1016210 1/1016212 1/1016214 1/1016234 1/1116237 1/1116240 1/1116251 1/1016252 1/1016254 1/1016256 1/1016258 1/1016260 1/10

    16263 1/1016321 1/1116324 1/1116327 1/1116451 6/316451 6/416452 6/316452 6/416453 6/316453 6/416454 6/316454 6/416455 6/316455 6/416456 6/316456 6/416468 6/316468 6/416469 6/316469 6/416470 6/316470 6/416471 6/316471 6/416473 6/316473 6/416474 6/316474 6/416476 6/316476 6/416477 6/316477 6/416478 6/316478 6/416479 6/316479 6/416480 6/316480 6/416481 6/316481 6/416482 6/316482 6/416483 6/316483 6/416500 6/316534 6/316535 6/316537 6/316537 6/416538 6/316538 6/416540 6/316540 6/416541 6/316541 6/416542 6/316542 6/416543 6/316543 6/416544 6/316544 6/416545 6/316545 6/416546 6/316546 6/416547 6/316547 6/416548 6/316548 6/416549 6/316549 6/416550 6/4

    16551 6/416555 1/2316557 1/2316558 1/2316559 1/2316560 1/2316562 1/2316563 1/2316564 1/2316565 1/2316570 1/2316572 1/2316573 1/2316574 1/2316575 1/2316577 1/2316578 1/2316579 1/2316580 1/2316582 1/2316584 1/2316586 1/2316588 1/2316590 1/2316591 1/2316593 1/2116594 1/2116595 1/2116790 1/10 17000 17065 6/717066 6/717067 1/3317067 6/717070 6/717071 1/3317071 6/717072 1/3317072 6/717075 6/717076 1/3317076 6/7 18000 18030 1/3418031 1/3418032 1/3418033 1/3418034 1/3418035 1/3418036 1/3418039 1/3418310 1/1818311 1/1818312 1/1818316 1/1818320 1/3418321 1/3418322 1/3418323 1/3418324 1/3418325 1/3418326 1/3418330 1/3418331 1/3418332 1/3418333 1/3418334 1/3418357 1/618358 1/618359 1/6

  • VII

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    18361 1/618362 1/618363 1/618365 1/618367 1/618369 1/618372 1/618374 1/618376 1/618446 1/618447 1/618448 1/618457 1/618458 1/618459 1/618468 1/618469 1/618470 1/618479 1/618480 1/618481 1/618610 1/718611 1/718612 1/718613 1/718614 1/718615 1/718616 1/718617 1/718618 1/718621 1/718622 1/718623 1/718624 1/718625 1/718626 1/718627 1/718628 1/718629 1/718632 1/718633 1/718634 1/718635 1/718636 1/718637 1/718638 1/718639 1/718640 1/718642 1/718644 1/718705 1/718706 1/718707 1/718708 1/718709 1/718710 1/718711 1/718712 1/718713 1/718714 1/718715 1/718716 1/718717 1/718718 1/718719 1/718720 1/718721 1/718722 1/718723 1/718724 1/718725 1/718726 1/7

    18727 1/718728 1/718729 1/718730 1/718731 1/7 19000 19063 1/719064 1/719065 1/719066 1/719067 1/719069 1/719070 1/719073 1/7 20000 20541 1/820542 1/820543 1/820544 1/820545 1/820546 1/820547 1/820548 1/820549 1/820550 1/8 21000 21080 1/221081 1/221082 1/221083 1/221084 1/221085 1/221087 1/2 23000 23034 1/1023056 1/10 24000 24045 1/324046 1/324047 1/324049 1/324050 1/324051 1/324052 1/324053 1/324054 1/324055 1/324056 1/324057 1/324067 1/324068 1/324069 1/324070 1/324071 1/324072 1/324073 1/324074 1/324075 1/324076 1/324077 1/324078 1/324079 1/324080 1/324081 1/324082 1/324083 1/324084 1/3

    24085 1/324086 1/324087 1/324088 1/324089 1/324090 1/324091 1/324092 1/324093 1/324094 1/324095 1/324096 1/324097 1/324098 1/324099 1/324100 1/324101 1/324102 1/324103 1/324104 1/324105 1/324106 1/324107 1/324108 1/324109 1/324331 1/324332 1/324333 1/324334 1/324335 1/324336 1/324337 1/324338 1/324339 1/324340 1/324341 1/324342 1/324343 1/324344 1/324345 1/324346 1/324347 1/324348 1/324349 1/324350 1/324351 1/324352 1/324353 1/324354 1/324355 1/324356 1/324357 1/324358 1/324359 1/324360 1/324361 1/324362 1/324363 1/324364 1/324365 1/324366 1/324367 1/324368 1/324369 1/324395 1/324396 1/324397 1/324398 1/324399 1/324401 1/324403 1/324404 1/3

    24405 1/324406 1/324407 1/324408 1/324409 1/324625 1/324626 1/324627 1/324628 1/324629 1/324630 1/324632 1/324633 1/324634 1/324635 1/324636 1/324637 1/324638 1/324643 1/424644 1/424646 1/424647 1/424648 1/424649 1/424650 1/424651 1/424652 1/424653 1/324654 1/324655 1/324656 1/324657 1/324658 1/324660 1/324661 1/324662 1/324663 1/324664 1/324665 1/324666 1/324667 1/324668 1/324669 1/324670 1/324671 1/324672 1/324674 1/324675 1/324676 1/324677 1/324678 1/324679 1/324680 1/324681 1/324682 1/324683 1/324684 1/324685 1/324686 1/324688 1/324689 1/324690 1/324691 1/324692 1/324693 1/324694 1/324725 1/424726 1/424727 1/424728 1/424729 1/424730 1/4

    24731 1/424732 1/424733 1/424738 1/424739 1/424740 1/424741 1/424742 1/424743 1/424744 1/424745 1/424746 1/424751 1/424752 1/424753 1/424754 1/424755 1/424756 1/424757 1/424758 1/424759 1/424900 1/424902 1/424906 1/424908 1/424968 1/424969 1/424970 1/424971 1/424972 1/424973 1/424974 1/424975 1/424976 1/424977 1/424978 1/424979 1/424980 1/424981 1/424982 1/424983 1/424984 1/424985 1/424986 1/424987 1/424988 1/424989 1/424990 1/424991 1/424992 1/424993 1/424994 1/424995 1/424996 1/424997 1/424998 1/424999 1/4 25000 25000 1/425001 1/425002 1/425003 1/425004 1/425005 1/425006 1/425007 1/425008 1/425009 1/425010 1/425011 1/425012 1/4

  • VIII

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    25013 1/425014 1/425015 1/425016 1/425017 1/425018 1/425019 1/425152 1/425155 1/425157 1/425158 1/425159 1/425160 1/425161 1/425164 1/425165 1/425166 1/425167 1/425168 1/425169 1/425171 1/425172 1/425183 1/425184 1/425185 1/425186 1/425187 1/425188 1/425189 1/425190 1/425191 1/425192 1/425193 1/425194 1/425195 1/425196 1/425197 1/425198 1/425199 1/425200 1/425201 1/425202 1/425203 1/425205 1/425207 1/425208 1/425209 1/425210 1/425211 1/425212 1/425213 1/425214 1/425215 1/425216 1/425217 1/425218 1/425219 1/425220 1/425221 1/425222 1/425223 1/425392 1/525393 1/525394 1/525395 1/525396 1/525397 1/525398 1/525399 1/525400 1/525401 1/525402 1/5

    25406 1/525407 1/525408 1/525409 1/525418 1/525419 1/525420 1/525421 1/525422 1/525423 1/525424 1/525425 1/525426 1/525427 1/525428 1/525431 1/525432 1/525433 1/525434 1/525435 1/525436 1/525437 1/525438 1/525439 1/525440 1/525441 1/525444 1/525445 1/525446 1/525447 1/525448 1/525449 1/525450 1/525451 1/525452 1/525453 1/525454 1/5 26000 26133 1/526135 1/526136 1/526137 1/526139 1/526141 1/526142 1/526143 1/526145 1/526146 1/526147 1/526155 1/526157 1/526158 1/526159 1/526161 1/526163 1/526164 1/526165 1/526166 1/526167 1/526176 1/526177 1/526178 1/526180 1/526182 1/526184 1/526185 1/526224 1/526225 1/526226 1/526234 1/526236 1/5

    26237 1/526239 1/526241 1/526242 1/526243 1/526244 1/526245 1/526246 1/526923 1/1726924 1/1726927 1/1726946 1/1726947 1/1726948 1/1726960 1/1726961 1/1726963 1/1726970 1/1926979 1/17 27000 27062 1/2427132 1/827135 1/827136 1/827145 1/19 28000 28034 2/528040 2/528050 2/528051 2/528052 2/528053 2/528054 2/528070 2/528071 2/528072 2/528073 2/528074 2/528075 2/528076 2/528077 2/528078 2/528080 2/528081 2/528082 2/528083 2/528084 2/528085 2/528086 2/528087 2/528088 2/528101 2/528102 2/528103 2/528104 2/528105 2/528106 2/528900 2/2628901 2/2628902 2/2628903 2/2628904 2/2628905 2/2628908 2/2628909 2/2628910 2/2628911 2/2628912 2/2628913 2/2628916 2/26

    28917 2/2628918 2/2628919 2/2628920 2/2628921 2/2628924 2/2628925 2/2628926 2/2628927 2/2628928 2/2628929 2/2628941 2/2828942 2/2828943 2/2828944 2/2828945 2/2828946 2/2828953 2/2828953 4/428962 2/2828963 2/28 29000 29315 2/1729324 2/2829349 4/429349 4/429352 4/529356 4/529358 2/2829359 2/2829370 2/1429370 2/1429450 2/1329450 2/2829450 2/529452 2/1329452 2/1329452 2/2829452 2/529470 4/729471 4/729472 4/729473 4/7 31000 31050 2/2831051 2/2831052 2/2831053 2/2831054 2/2831055 2/2831055 2/2831057 2/2831058 2/2831073 2/2831073 4/431074 2/2831074 4/431082 2/2831083 2/2831084 2/2831085 2/2831087 2/2831087 4/431088 2/2831088 4/431097 2/2831097 2/2831100 2/2631101 2/2631102 2/26

    31103 2/2631104 2/2631105 2/2631106 2/2631107 2/2631108 2/2731109 2/2731110 2/2731111 2/2731112 2/2731113 2/2731114 2/2731115 2/2731120 2/2631121 2/2631122 2/2631123 2/2631124 2/2631125 2/2631126 2/2631127 2/2631128 2/2731129 2/2731130 2/2731131 2/2731132 2/2731133 2/2731134 2/2731135 2/2731140 2/2731140 4/431141 2/2731142 2/2731142 4/431143 2/2731144 2/2731144 4/431145 2/2731146 2/2731146 4/431147 2/2731148 2/2731148 4/431149 2/2731150 2/2731150 4/431151 2/2731152 2/2731152 4/431153 2/2731154 2/2731154 4/431155 2/2731160 2/2631161 2/2631162 2/2631163 2/2631164 2/2631165 2/2631166 2/2631167 2/2631168 2/2731169 2/2731170 2/2731171 2/2731172 2/2731173 2/2731174 2/2731175 2/2731180 2/2631181 2/2631182 2/26

  • IX

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    31183 2/2631184 2/2631185 2/2631186 2/2631187 2/2631188 2/2731189 2/2731190 2/2731191 2/2731192 2/2731193 2/2731194 2/2731195 2/2731286 2/2831287 2/2831288 2/2831291 2/2831296 2/2831297 2/2831298 2/2831330 2/2731331 2/2731332 2/2731333 2/2731334 2/2731335 2/2731336 2/2731336 2/2731337 2/2731338 2/2731339 2/2731340 2/2731341 2/2731342 2/2731343 2/2731344 2/2731345 2/2731346 2/2731347 2/2731348 2/2731349 2/2731350 2/2731351 2/2731356 2/2731357 2/2731358 2/2731359 2/2731360 2/2731361 2/2731362 2/2731363 2/2731364 2/2731365 2/2731367 2/2731368 2/2731369 2/2731370 2/2731371 2/2731372 2/2731373 2/2731374 2/2731375 2/2731376 2/2731377 2/2731378 2/2731379 2/2731387 2/2731388 2/27 32000 32556 2/1732565 2/28

    32595 2/1732609 4/432619 2/2832620 2/2832631 2/1432631 2/14 33000 33223M220VAC 2/1133223M220VAC 2/1033228M220VAC 2/1133233M220VAC 2/1133238M220VAC 2/1133243M220VAC 2/1133248M220VAC 2/1133253M220VAC 2/1133258M220VAC 2/1133263M220VAC 2/1133268M220VAC 2/11333236A 2/10333237A 2/1033323M220VAC 2/1133323M220VAC6A 2/1133323M220VAC7A 2/11333286A 2/10333287A 2/1033328M220VAC 2/1133328M220VAC6A 2/1133328M220VAC7A 2/11333336A 2/10333337A 2/1033333M220VAC 2/1133333M220VAC6A 2/1133333M220VAC7A 2/11333386A 2/10333387A 2/1033338M220VAC 2/1133338M220VAC6A 2/1133338M220VAC7A 2/11333436A 2/10333437A 2/1033343M220VAC 2/1133343M220VAC6A 2/1133343M220VAC7A 2/11333486A 2/10333487A 2/1033348M220VAC 2/1133348M220VAC6A 2/1133348M220VAC7A 2/11333536A 2/10333537A 2/1033353M220VAC 2/1133353M220VAC6A 2/1133353M220VAC7A 2/11333586A 2/10333587A 2/1033358M220VAC 2/1133358M220VAC6A 2/1133358M220VAC7A 2/11333636A 2/10333637A 2/1033363M220VAC 2/1133363M220VAC6A 2/1133363M220VAC7A 2/11333686A 2/10333687A 2/1033368M220VAC 2/1133368M220VAC6A 2/1133368M220VAC7A 2/1133460M220VAC 2/1133461M220VAC 2/1133462M220VAC 2/11

    33466M220VAC 2/1133467M220VAC 2/1133468M220VAC 2/1133472M220VAC 2/1133473M220VAC 2/1133474M220VAC 2/1133478M220VAC 2/1133479M220VAC 2/1133482M220VAC 2/1133483M220VAC 2/1133486M220VAC 2/1233487M220VAC 2/1233488M220VAC 2/1233489M220VAC 2/1233490M220VAC 2/1233497M220VAC 2/1133498M220VAC 2/1133499M220VAC 2/11335166A 2/10335167A 2/1033516M220VAC 2/1133516M220VAC6A 2/1133516M220VAC7A 2/11335176A 2/10335177A 2/1033517M220VAC 2/1133517M220VAC6A 2/1133517M220VAC7A 2/11335186A 2/10335187A 2/1033518M220VAC 2/1133518M220VAC6A 2/1133518M220VAC7A 2/1133546M220VAC 2/1133547M220VAC 2/1133548M220VAC 2/1133552M220VAC 2/1133553M220VAC 2/1133554M220VAC 2/1133558M220VAC 2/1133559M220VAC 2/1133560M220VAC 2/1133564M220VAC 2/1133565M220VAC 2/1133568M220VAC 2/1133569M220VAC 2/1133912C 4/533913C 4/533004 2/1333008 2/1333011 2/1333012 2/1333013 2/2033015 2/2033228 2/1033233 2/1033238 2/1033243 2/1033248 2/1033253 2/1033258 2/1033263 2/1033268 2/1033323 2/1033328 2/1033333 2/1033338 2/1033343 2/1033348 2/1033353 2/1033358 2/1033363 2/10

    33368 2/1033445 2/2133460 2/1033461 2/1033462 2/1033466 2/1033467 2/1033468 2/1033472 2/1033473 2/1033474 2/1033478 2/1033479 2/1033482 2/1033483 2/1033486 2/1233487 2/1233488 2/1233489 2/1233490 2/1233497 2/1033498 2/1033499 2/1033516 2/1033517 2/1033518 2/1033542 2/2133542 2/2133542 3/1833543 2/2133543 2/2133543 3/1833544 2/2133544 3/1833545 3/1833546 2/1033547 2/2133547 2/2133547 2/1033548 2/1033552 2/1033553 2/1033554 2/1033558 2/1033559 2/1033560 2/1033564 2/1033565 2/1033568 2/1033569 2/1033573 3/1833574 3/1833576 3/1833579 3/1833594 2/2133594 2/2133595 2/2133595 2/2133604 3/2333622 2/2033622 3/2333628 2/2033640 2/2033642 2/2033642 3/2333644 2/2033644 3/2333646 2/2033648 3/2333658 2/1333659 2/1333659 2/13

    33659 2/1333660 2/1333660 2/1333660 2/1333661 2/1333661 2/1333662 2/1333662 2/1333663 2/1333664 2/1333668 2/1333668 2/1333668 2/1333669 2/1333669 2/1333669 2/1333670 2/1333670 2/1333671 2/1333671 2/1333673 2/1333680 3/3033681 3/3033682 3/3033683 3/3033684 3/3033685 3/3033702 2/2133708 2/2133718 2/1433718 3/3233727 3/2333728 3/2333729 3/2333751 3/2833754 3/2833763 3/3233765 3/2633767 3/2633768 3/2333773 3/2533774 3/2533775 3/2533776 3/2533777 3/2533778 3/2533786 3/2633788 3/2633799 2/1333800 2/1333801 2/1333802 2/1333803 2/1333804 2/1333806 3/2733809 2/1333810 2/1333810 2/1333810 2/1333811 2/1333811 2/1333811 2/1333812 2/1333812 2/1333813 2/1333813 2/1333814 2/1333815 2/1333819 2/1333819 2/1333819 2/1333819 3/30

  • XDistribucin Elctricandice general de referencias

    33820 2/1333820 2/1333820 2/1333820 3/3033821 2/1333821 2/1333821 3/3033822 2/1333822 2/1333822 3/3033824 2/1333824 3/3033842 2/2133848 2/2133852 2/2133852 2/2133857 3/3233858 3/3233859 3/3233863 2/1433864 2/1433866 2/1433868 2/1433868 2/1433868 4/533878 2/1433879 2/1433880 2/1433882 2/1433883 2/1433890 2/1433890 4/533895 3/3233897 3/2533898 2/1433899 2/1433910 4/533911 4/533912 4/533913 4/533914 4/533920 3/2633921 3/2633986 2/2133986 2/2133996 2/1433998 2/20 34000 34035 3/1834036 3/1834000504 2/1034000505 2/1034000511 2/1034000512 2/1034000513 2/1034000514 2/1034001504 2/1034001505 2/1034001511 2/1034001512 2/1034001513 2/1034001514 2/1034006504 2/1034006505 2/1034006511 2/1034006512 2/1034006513 2/1034006514 2/1034007504 2/1034007505 2/1034007511 2/10

    34007512 2/1034007513 2/1034007514 2/1034012504 2/1034012505 2/1034012511 2/1034012512 2/1034012513 2/1034012514 2/1034013504 2/1034013505 2/1034013511 2/1034013512 2/1034013513 2/1034013514 2/1034018504 2/1034018505 2/1034018511 2/1034018512 2/1034018513 2/1034018514 2/1034019504 2/1034019505 2/1034019511 2/1034019512 2/1034019513 2/1034019514 2/10 41000 41940 2/1441940 2/1441940 2/1441940 2/1441940 2/1641940 2/2841940 2/2841940 2/2841950 2/1441950 2/1441950 2/1441950 4/441950 4/5 42000 42878 2/1442878 2/1442878 4/442878 4/542888 2/1442888 2/1442888 2/1442888 2/1442888 2/1642888 2/2842888 2/2842888 2/28 44000 44936 2/14 47000 47310 3/2947311 3/2947312 3/2947313 3/2947314 3/2947315 3/2947316 3/2947328 3/2347335 3/2347339 3/2747340 3/27

    47341 3/2747342 3/3147343 3/3147349 3/2947350 3/2947351 3/2947352 3/2947353 3/2947354 3/2947355 3/2947380 3/3047381 3/3047382 3/2847382 3/3047383 3/2847383 3/3047385 3/3047390 3/2947391 3/2947392 3/2947393 3/2947395 3/2947396 3/2947398 3/2947400 3/2947403 3/2847404 3/2847411 3/2947412 3/2947413 3/2947414 3/2947415 3/2947416 3/2947417 3/2947430 3/2747431 3/2747432 3/3147433 3/3147434 3/3147435 3/3147439 3/2947440 3/2947441 3/2947442 3/2947443 3/2947444 3/2947445 3/2947460 3/2947461 3/2947462 3/2947463 3/2947465 3/2947466 3/2947468 3/2947470 3/2947480 3/2947481 3/2947482 3/2947483 3/2847483 3/2947484 3/2847484 3/2947485 3/2947486 3/2947512 3/3147514 3/2547515 4/547516 4/547519 3/2547520 3/2547521 3/2547522 3/25

    47829 3/32 48000 48612C 4/548124 3/2448125 3/2448128 3/2448129 3/2448130 3/2448131 3/2448135 3/2448136 3/2448137 3/2448143 3/2448144 3/2448145 3/2448146 3/2448182 3/1848198 3/2748200 3/2748201 3/2748202 3/3148203 3/3148206 3/2948207 3/2948208 3/2948209 3/2948211 3/2948212 3/2948213 3/2948214 3/2948215 3/2948413 3/2448415 3/2448416 3/2448421 3/3248422 3/3248448 3/2948449 3/2948450 3/2948451 3/2948452 3/2948453 3/2948454 3/2948468 3/2748469 3/3148470 3/3148472 3/3148473 3/3148475 3/2748476 3/2748477 3/2748478 3/2748501 3/3048502 3/3048503 3/3048504 3/3048506 3/3048521 3/2948522 3/2948523 3/2948524 3/2948526 3/2948527 3/2948528 3/2948529 3/2948530 3/2948534 3/3148535 3/3248536 3/2548539 3/2548539 4/5

    48545 3/2548546 3/2548547 3/2548549 3/2548550 3/2548551 3/2548554 3/2648564 4/548568 3/2548569 3/2548570 3/2548572 3/2548573 3/2548574 3/2548579 3/2648582 3/2648585 3/2648587 3/2648588 3/2648592 3/2648593 3/2648595 3/3248597 3/3248601 3/3248603 3/3248604 3/3248605 3/3248605 3/3248612 4/548614 3/2648891 3/18 50000 50437 1/1550438 1/1550439 1/1550440 1/1550441 1/1550442 1/1550485 1/1550486 1/1550894 3/2050895 3/2050960 3/2050961 3/2050963 3/2050964 3/2050965 2/1850965 3/20 51000 51006511M0 8/1251006512M0 8/1251006513M0 8/1251006514M0 8/1251006515M0 8/1251006516M0 8/1251006517M0 8/1251006518M0 8/1251006519M0 8/1251006520M0 8/1251006521M0 8/1251006522M0 8/1251006523M0 8/1251006524M0 8/1251006525M0 8/1251006526M0 8/1251006527M0 8/1251006528M0 8/1251006529M0 8/1251006530M0 8/1251006531M0 8/12

  • XI

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    51006532M0 8/1251006533M0 8/1251006534M0 8/1251006535M0 8/1251006536M0 8/1251006537M0 8/1251006538M0 8/1251006539M0 8/1251006540M0 8/1251006541M0 8/1251006542M0 8/1251006543M0 8/1251006544M0 8/1251006545M0 8/1251006546M0 8/1251006547M0 8/1251006548M0 8/1251006549M0 8/1251006550M0 8/1251006551M0 8/1251006552M0 8/1251006553M0 8/1251006554M0 8/1251006555M0 8/1251006556M0 8/1251006557M0 8/1251108807M0 8/1251108808M0 8/1251108809M0 8/1251108810M0 8/1251108813M0 8/1251108814M0 8/1251311000M0 8/1251311001M0 8/1251311003M0 8/1251311004M0 8/1251311005M0 8/1251311007M0 8/1251311008M0 8/1251311009M0 8/1251311010M0 8/1251301 5/1151303 5/1151306 5/1151307 5/1151309 5/1151311 5/1151313 5/1151315 5/1151317 5/1151319 5/1151321 5/1151323 5/1151325 5/1151327 5/1151327 5/1251329 5/1151329 5/1251331 5/1151331 5/1251333 5/1151333 5/1251335 5/1151335 5/1251337 5/1251345 5/1251351 5/1251353 5/1251357 5/1251359 5/1251361 5/1251363 5/12

    51383 5/1251459 5/1051461 5/1051563 5/1551564 5/1551565 5/1551566 5/1551567 5/1551568 5/1551569 5/1551579 5/15 52000 52352 5/1552353 5/1552354 5/1552404 5/1552405 5/1552406 5/1552407 5/1552448 5/752449 5/752450 5/752451 5/752452 5/7 54000 54440 2/2154440 3/1854441 2/2154441 2/2154441 3/1854442 2/2154442 2/2154442 3/1854443 2/2154443 2/2154443 3/1854444 2/2154444 2/2154444 3/1854445 2/2154445 2/2154445 3/1854446 3/1854655 4/5 56000 56053 1/1556054 1/1556170 1/1456171 1/1456172 1/1456173 1/1456174 1/1456175 1/1456270 1/1456271 1/1456272 1/1456273 1/1456274 1/1456275 1/1456505 1/1456506 1/1456507 1/1456508 1/14 59000 59608 8/2159634 8/2159635 8/2159636 8/21

    59640 8/2159642 8/2159643 8/2159644 8/2159646 8/2159647 8/2159648 8/2159649 8/2159650 8/2159651 8/2159652 8/2159661 8/2159662 8/2159663 8/2159670 8/2159671 8/2159672 8/2159706 8/2159715 8/21 81000 81178 1/3981179 1/3981180 1/3981182 1/3981183 1/3981190 1/3981191 1/3981192 1/3981194 1/3981195 1/3981278 1/3981279 1/3981280 1/3981282 1/3981283 1/3981290 1/3981291 1/3981292 1/3981294 1/3981295 1/3981378 1/3881379 1/3881380 1/3881382 1/3881383 1/3881390 1/3881391 1/3881392 1/3881394 1/3881395 1/3881478 1/3881479 1/3881480 1/3881482 1/3881483 1/3881490 1/3881491 1/3881492 1/3881494 1/3881495 1/38 82000 82204 1/3982205 1/3982206 1/3982207 1/3982208 1/3982209 1/3982216 1/3982217 1/3982218 1/39

    82219 1/3982220 1/3982221 1/3982254 1/3982255 1/3982256 1/3982257 1/3982258 1/3982259 1/3982266 1/3982267 1/3982268 1/3982269 1/3982270 1/3982271 1/39 83000 83992 1/3783993 1/3783994 1/3783995 1/3783996 1/3783997 1/37 A AAC 2/25AB1AB1GH 1/42AB1AB7P32 1/41AB1AB8M35 1/41AB1AB8P35 1/41AB1B510 1/42AB1B5100 1/42AB1B520 1/42AB1B540 1/42AB1B550 1/42AB1B560 1/42AB1B570 1/42AB1B580 1/42AB1B590 1/42AB1B610 1/42AB1B6100 1/42AB1B620 1/42AB1B630 1/42AB1B630 1/42AB1B640 1/42AB1B650 1/42AB1B660 1/42AB1B670 1/42AB1B680 1/42AB1B690 1/42AB1B7P32 1/40AB1B810 1/42AB1B8100 1/42AB1B820 1/42AB1B830 1/42AB1B840 1/42AB1B850 1/42AB1B860 1/42AB1B870 1/42AB1B880 1/42AB1B890 1/42AB1B8M 1/40AB1B8P 1/40AB1BB185 1/40AB1BB240 1/40AB1BB9535 1/40AB1BV5 1/42AB1BV6 1/42AB1BV8 1/42AB1C24 1/40AB1C6 1/40AB1CN10 1/40

    AB1CN16 1/40AB1CT1 1/40AB1GA 1/42AB1GB 1/42AB1GC 1/42AB1GD 1/42AB1GE 1/42AB1GF 1/42AB1GI 1/42AB1GJ 1/42AB1GK 1/42AB1GL 1/42AB1GN 1/42AB1GO 1/42AB1GP 1/42AB1GQ 1/42AB1GR 1/42AB1GS 1/42AB1GT 1/42AB1GU 1/42AB1GV 1/42AB1GW 1/42AB1GX 1/42AB1GY 1/42AB1L10 1/40AB1L2 1/40AB1L4 1/40AB1L6 1/40AB1LN150 1/40AB1LN16 1/40AB1LN702 1/40AB1R0 1/42AB1R1 1/42AB1R11 1/42AB1R2 1/42AB1R3 1/42AB1R4 1/42AB1R5 1/42AB1R6 1/42AB1R7 1/42AB1R8 1/42AB1R9 1/42AB1RRAL102 1/41AB1RRAL22 1/41AB1RRAL42 1/41AB1RRAL62 1/41AB1RRALN162 1/41AB1RRALN352 1/41AB1RRN1035U2GR 1/41AB1RRN1635U2GR 1/41AB1RRN235U2GR 1/41AB1RRN3535U2GR 1/41AB1RRN435U2GR 1/41AB1RRN635U2GR 1/41AB1RRNAC242GR 1/41AB1RRNAS242GR 1/41AB1RRNTP1036U2 1/41AB1RRNTP1636U2 1/41AB1RRNTP3535U2 1/41AB1RRNTP435U2 1/41AB1RRNTP635U2 1/41AB1RV 1/42AB1S24 1/40AB1S6 1/40AB1SN10 1/40AB1SN16 1/40AB1SN35 1/40AB1VV235U 1/40AB1VV435U 1/40AB1VV635U 1/40AB1VVN1035U 1/40AB1VVN15035U 1/40

  • XII

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    AB1VVN1635U 1/40AB1VVN3535U 1/40AB1VVN7035U 1/40ABL8RPS24030 2/18ABTP1035U 1/40ABTP1635U 1/40ABTP3535U 1/40ABTP435U 1/40ABTP635U 1/40 C CCT15720 1/31CCT15721 1/31CCT15722 1/31CCT15723 1/31CCT15860 1/31CCT15861 1/31CRN106250 7/4CRN106250KT 7/4CRN106300 7/4CRN106300KT 7/4CRN108300 7/4CRN108300KT 7/4CRN3125150 7/4CRN3125150KT 7/4CRN43200 7/4CRN43200KT 7/4CRN54200 7/4CRN54200KT 7/4CRN64250 7/4CRN64250KT 7/4CRN75200 7/4CRN75200KT 7/4CRN86250 7/4CRN86250KT 7/4CRN86300 7/4CRN86300KT 7/4CRNG128250 7/4CRNG128250KT 7/4CRNG128300 7/4CRNG128300KT 7/4CRSX1010300 7/5CRSX108300 7/5CRSX1210300 7/5CRSX128300 7/5CRSX3025150 7/5CRSX32150 7/5CRSX33150 7/5CRSX43150 7/5CRSX43200 7/5CRSX43200KT 7/5CRSX44200 7/5CRSX46200 7/5CRSX54200 7/5CRSX54200KT 7/5CRSX64200 7/5CRSX64200KT 7/5CRSX66250 7/5CRSX75250 7/5CRSX75250KT 7/5CRSX86250 7/5CRSX86250KT 7/5CRSX88300 7/5CRXH1010300 7/5CRXH108300 7/5CRXH1210300 7/5CRXH128300 7/5CRXH3025150 7/5CRXH32150 7/5CRXH33150 7/5CRXH43150 7/5CRXH43200 7/5

    CRXH44200 7/5CRXH46200 7/5CRXH54200 7/5CRXH64200 7/5CRXH66250 7/5CRXH75250 7/5CRXH86250 7/5CRXH88300 7/5 D DGL36150E20 2/25DGL36250E21 2/25DGL36400E22 2/25DGL36600E23 2/25DJL36150E20 2/25DJL36250E21 2/25DJL36400E22 2/25DJL36600E23 2/25DLL36150E20 2/25DLL36250E21 2/25DLL36400E22 2/25DLL36600E23 2/25DPLM200 7/6DPLM250 7/6DPLM300N 7/6DPLM350 7/6DZ5-CE010 1/42DZ5-CE015 1/42DZ5-CE020 1/42DZ5-CE025 1/42 E ECON1041 7/3ECON1051 7/3ECON1061 7/3ECON1251 7/3ECON1261 7/3ECON641 7/3ECON651 7/3ECON661 7/3ECON841 7/3ECON851 7/3ECON861 7/3ECON881 7/3EGX100MG 6/24EGX400MG 6/24EZ4AUX 2/2EZ4AUX2 2/2EZ4FASB2 2/2EZ4LOCK 2/2EZ4LUG4003 2/2EZ4ROTDS 2/2EZ4ROTE 2/2EZ4SHT048ACDC 2/2EZ4SHT200ACDC 2/2EZ4SHT277AC 2/2EZ4SHT400AC 2/2EZ4TSHD3P 2/2EZ4UVR024ACDC 2/2EZ4UVR048ACDC 2/2EZ4UVR110ACDC 2/2EZ4UVR130ACDC 2/2EZ4UVR200AC 2/2EZ4UVR277AC 2/2EZ4UVR400AC 2/2EZADINR 2/2EZAFASB2 2/2EZALOCK 2/2EZALUG0502 2/2EZALUG1003 2/2EZAROTDS 2/2EZAROTE 2/2

    EZASHT024DC 2/2EZASHT048DC 2/2EZASHT100AC 2/2EZASHT200AC 2/2EZASHT380AC 2/2EZATSHD3P 2/2EZAUVR024DC 2/2EZAUVR048DC 2/2EZAUVR110AC 2/2EZAUVR125DC 2/2EZAUVR200AC 2/2EZAUVR277AC 2/2EZAUVR380AC 2/2EZAUVR440AC 2/2EZAUX01 2/2EZAUX10 2/2EZAUX11 2/2EZC100H3015 2/2EZC100H3020 2/2EZC100H3025 2/2EZC100H3030 2/2EZC100H3040 2/2EZC100H3050 2/2EZC100H3060 2/2EZC100H3075 2/2EZC100H3080 2/2EZC100H3100 2/2EZC100N3015 2/2EZC100N3020 2/2EZC100N3025 2/2EZC100N3030 2/2EZC100N3040 2/2EZC100N3050 2/2EZC100N3060 2/2EZC100N3075 2/2EZC100N3080 2/2EZC100N3100 2/2EZC250F3125 2/2EZC250F3150 2/2EZC250F3160 2/2EZC250F3175 2/2EZC250F3200 2/2EZC250F3225 2/2EZC250F3250 2/2EZC250N3125 2/2EZC250N3150 2/2EZC250N3160 2/2EZC250N3175 2/2EZC250N3200 2/2EZC250N3225 2/2EZC250N3250 2/2EZC400H3250 2/2EZC400H3300 2/2EZC400H3320 2/2EZC400H3350 2/2EZC400H3400 2/2EZC400N3250 2/2EZC400N3300 2/2EZC400N3320 2/2EZC400N3350 2/2EZC400N3400 2/2EZEAL 2/2EZEAX 2/2EZEAXL 2/2EZEFASB2 2/2EZELOCK 2/2EZEROTDS 2/2EZEROTE 2/2EZESHT024DC 2/2EZESHT048DC 2/2EZESHT100AC 2/2EZESHT120AC 2/2

    EZESHT200AC 2/2EZESHT277AC 2/2EZESHT400AC 2/2EZESHT440AC 2/2EZETSHD3P 2/2EZEUVR024DC 2/2EZEUVR048DC 2/2EZEUVR110AC 2/2EZEUVR125DC 2/2EZEUVR200AC 2/2EZEUVR277AC 2/2EZEUVR400AC 2/2EZEUVR440AC 2/2 F FCL34015 2/23FCL34020 2/23FCL34025 2/23FCL34030 2/23FCL34035 2/23FCL34040 2/23FCL34045 2/23FCL34050 2/23FCL34060 2/23FCL34070 2/23FCL34080 2/23FCL34090 2/23FCL34100 2/23FHL36015 2/23FHL36020 2/23FHL36025 2/23FHL36030 2/23FHL36035 2/23FHL36040 2/23FHL36045 2/23FHL36050 2/23FHL36060 2/23FHL36070 2/23FHL36080 2/23FHL36090 2/23FHL36100 2/23FS165 7/7FS38 7/7FS560 7/7FS85 7/7 G GG 1/42GJL36015 2/22GJL36020 2/22GJL36030 2/22GJL36040 2/22GJL36050 2/22GJL36060 2/22GJL36070 2/22GJL36080 2/22GJL36090 2/22GJL36100 2/22GSA 2/25GSX 2/25GUA 2/25GUC 2/25 H HGL36015 2/23HGL36020 2/23HGL36025 2/23HGL36030 2/23HGL36035 2/23HGL36040 2/23HGL36045 2/23HGL36050 2/23

    HGL36060 2/23HGL36070 2/23HGL36080 2/23HGL36090 2/23HGL36100 2/23HGL36125 2/23HGL36150 2/23HJL36015 2/23HJL36020 2/23HJL36025 2/23HJL36030 2/23HJL36030M71 2/24HJL36035 2/23HJL36040 2/23HJL36045 2/23HJL36050 2/23HJL36050M72 2/24HJL36060 2/23HJL36070 2/23HJL36080 2/23HJL36090 2/23HJL36100 2/23HJL36100M73 2/24HJL36125 2/23HJL36150 2/23HJL36150M74 2/24HLL36030M71 2/24HLL36050M72 2/24HLL36100M73 2/24HLL36150M74 2/24 J JGL36175 2/23JGL36200 2/23JGL36225 2/23JGL36250 2/23JJL36175 2/23JJL36200 2/23JJL36225 2/23JJL36250 2/23JJL36250M75 2/24JLL36250M75 2/24 K KCL34125 2/23KCL34150 2/23KCL34175 2/23KCL34200 2/23KCL34225 2/23KCL34250 2/23KHL36125 2/23KHL36150 2/23KHL36175 2/23KHL36200 2/23KHL36225 2/23KHL36250 2/23 L LV32604 2/14LV32649 2/14LV422459 2/17LV429003 2/8LV429004 2/8LV429005 2/8LV429006 2/8LV429014 2/8LV429018 2/8LV429030 2/8LV429031 2/8LV429032 2/8LV429033 2/8LV429034 2/8

  • XIII

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    LV429035 2/8LV429036 2/8LV429037 2/8LV429070 2/8LV429072 2/8LV429075 2/9LV429076 2/9LV429090 2/8LV429091 2/8LV429095 2/8LV429096 2/8LV429110 2/8LV429111 2/8LV429116 2/8LV429120 2/9LV429121 2/9LV429122 2/9LV429123 2/9LV429124 2/9LV429125 2/9LV429152 2/9LV429153 2/9LV429154 2/9LV429155 2/9LV429170 2/9LV429172 2/9LV429174 2/9LV429180 2/9LV429182 2/9LV429184 2/9LV429210 2/3LV429212 2/3LV429215 2/3LV429218 2/19LV429221 2/19LV429223 2/19LV429225 2/14LV429226 2/17LV429226 2/17LV429227 2/19LV429235 2/15LV429235 2/15LV429235 2/19LV429236 2/15LV429236 2/19LV429241 2/19LV429242 2/19LV429248 2/19LV429252 2/20LV429253 2/20LV429254 2/20LV429259 2/19LV429261 2/19LV429263 2/19LV429266 2/15LV429266 2/15LV429266 2/16LV429268 2/15LV429268 2/16LV429269 2/15LV429270 2/15LV429270 2/15LV429270 2/16LV429271 2/16LV429272 2/16LV429273 2/16LV429274 2/16LV429275 2/16LV429276 2/16LV429282 2/15LV429282 2/15LV429283 2/15

    LV429283 2/15LV429284 2/16LV429285 2/16LV429286 2/16LV429289 2/15LV429289 2/15LV429291 2/15LV429291 2/15LV429305 2/14LV429306 2/16LV429306 2/20LV429308 2/19LV429312 2/17LV429313 2/17LV429316 2/14LV429329 2/20LV429330 2/20LV429337 2/14LV429338 2/14LV429339 2/14LV429340 2/14LV429341 2/14LV429342 2/14LV429343 2/14LV429344 2/14LV429344 2/14LV429344 4/4LV429345 2/14LV429346 2/14LV429346 2/14LV429354 2/14LV429354 4/4LV429369 2/14LV429369 4/4LV429371 2/14LV429375 2/14LV429382 2/13LV429383 2/13LV429384 2/13LV429385 2/13LV429386 2/13LV429387 2/13LV429387 2/13LV429388 2/13LV429389 2/13LV429390 2/13LV429391 2/13LV429392 2/13LV429393 2/13LV429394 2/13LV429402 2/13LV429403 2/13LV429404 2/13LV429405 2/13LV429406 2/13LV429407 2/13LV429407 2/13LV429408 2/13LV429409 2/13LV429410 2/13LV429411 2/13LV429412 2/13LV429413 2/13LV429414 2/13LV429433 2/13LV429434 2/13LV429435 2/13LV429436 2/13LV429437 2/13LV429438 2/13LV429439 2/13LV429440 2/13

    LV429441 2/13LV429441 2/13LV429449 2/14LV429451 2/13LV429459 2/3LV429479 2/17LV429481 2/17LV429481 2/17LV429483 2/17LV429483 2/17LV429484 2/17LV429484 2/17LV429486 2/17LV429486 2/17LV429502 2/17LV429504 2/20LV429506 2/20LV429513 2/17LV429515 2/15LV429515 2/15LV429515 2/16LV429515 2/20LV429516 2/14LV429517 2/14LV429517 2/20LV429521 2/21LV429526 2/14LV429527 2/14LV429527 2/14LV429528 2/17LV429550 2/3LV429551 2/3LV429552 2/3LV429553 2/3LV429554 2/3LV429555 2/3LV429556 2/3LV429557 2/3LV429629 2/12LV429630 2/3LV429630 5/12LV429631 2/3LV429632 2/3LV429633 2/3LV429634 2/3LV429635 2/3LV429636 2/3LV429636 5/12LV429637 2/3LV429637 5/12LV429670 2/3LV429671 2/3LV429672 2/3LV429673 2/3LV429674 2/3LV429675 2/3LV429676 2/3LV429677 2/3LV429740 2/6LV429741 2/6LV429742 2/6LV429743 2/6LV429744 2/6LV429745 2/6LV429750 2/6LV429751 2/6LV429752 2/6LV429753 2/6LV429754 2/6LV429755 2/6LV429760 2/6LV429761 2/6

    LV429762 2/6LV429763 2/6LV429764 2/6LV429765 2/6LV429770 2/3LV429772 2/3LV429775 2/3LV429777 2/3LV429790 2/3LV429792 2/3LV429793 2/3LV429794 2/3LV429795 2/3LV429797 2/3LV429825 2/6LV429827 2/6LV429828 2/6LV429830 2/6LV429832 2/6LV429833 2/6LV429835 2/6LV429837 2/6LV429838 2/6LV429840 2/3LV429841 2/3LV429842 2/3LV429843 2/3LV429844 2/3LV429845 2/3LV429846 2/3LV429847 2/3LV429870 2/3LV429872 2/3LV429880 2/3LV429882 2/3LV429890 2/3LV429892 2/3LV430310 2/3LV430311 2/3LV430312 2/3LV430313 2/3LV430390 2/8LV430391 2/8LV430403 2/8LV430404 2/8LV430405 2/8LV430406 2/8LV430430 2/8LV430431 2/8LV430470 2/8LV430475 2/9LV430490 2/8LV430491 2/8LV430500 2/9LV430505 2/8LV430506 2/8LV430520 2/9LV430521 2/9LV430563 2/21LV430629 2/12LV430630 2/3LV430631 2/3LV430632 2/3LV430633 2/3LV430670 2/3LV430671 2/3LV430672 2/3LV430673 2/3LV430745 2/3LV430746 2/3LV430770 2/3LV430771 2/3

    LV430775 2/3LV430776 2/3LV430790 2/3LV430791 2/3LV430794 2/3LV430795 2/3LV430830 2/6LV430831 2/6LV430832 2/6LV430833 2/6LV430834 2/6LV430835 2/6LV430840 2/3LV430841 2/3LV430842 2/3LV430843 2/3LV430870 2/3LV430871 2/3LV430880 2/3LV430881 2/3LV430890 2/3LV430891 2/3LV430985 2/6LV430986 2/6LV430988 2/6LV430989 2/6LV430991 2/6LV430992 2/6LV431060 2/19LV431064 2/19LV431110 2/3LV431111 2/3LV431112 2/3LV431113 2/3LV431140 2/3LV431141 2/3LV431142 2/3LV431145 2/3LV431146 2/3LV431147 2/3LV431160 2/6LV431161 2/6LV431165 2/6LV431166 2/6LV431170 2/6LV431171 2/6LV431390 2/8LV431391 2/8LV431403 2/8LV431404 2/8LV431405 2/8LV431406 2/8LV431430 2/8LV431431 2/8LV431470 2/8LV431475 2/9LV431490 2/8LV431491 2/8LV431500 2/9LV431505 2/8LV431506 2/8LV431520 2/9LV431521 2/9LV431533 2/3LV431535 2/3LV431540 2/13LV431541 2/13LV431542 2/13LV431543 2/13LV431544 2/13LV431545 2/13LV431546 2/13

  • XIV

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    LV431548 2/13LV431549 2/13LV431549 2/13LV431563 2/19LV431629 2/12LV431630 2/3LV431631 2/3LV431632 2/3LV431633 2/3LV431670 2/3LV431671 2/3LV431672 2/3LV431673 2/3LV431748 2/6LV431749 2/6LV431752 2/6LV431753 2/6LV431756 2/6LV431757 2/6LV431770 2/3LV431771 2/3LV431772 2/3LV431790 2/3LV431791 2/3LV431792 2/3LV431795 2/3LV431796 2/3LV431797 2/3LV431830 2/3LV431831 2/3LV431832 2/3LV431833 2/3LV431860 2/3LV431861 2/3LV431862 2/3LV431870 2/3LV431871 2/3LV431872 2/3LV431880 2/3LV431881 2/3LV431882 2/3LV432068 2/9LV432069 2/9LV432071 2/9LV432072 2/9LV432074 2/9LV432075 2/9

    LV432080 2/8LV432081 2/8LV432082 2/8LV432090 2/8LV432091 2/8LV432096 2/8LV432097 2/8LV432102 2/8LV432103 2/8LV432108 2/8LV432109 2/8LV432403 2/8LV432404 2/8LV432405 2/8LV432413 2/8LV432414 2/8LV432453 2/4LV432455 2/4LV432460 2/17LV432461 2/17LV432475 2/15LV432476 2/15LV432479 2/19LV432481 2/19LV432484 2/19LV432486 2/19LV432490 2/19LV432492 2/19LV432498 2/17LV432500 2/20LV432502 2/20LV432504 2/20LV432506 2/20LV432513 2/17LV432516 2/15LV432516 2/15LV432518 2/15LV432519 2/15LV432520 2/15LV432520 2/15LV432532 2/15LV432532 2/15LV432533 2/15LV432533 2/15LV432538 2/15LV432540 2/15LV432552 2/17

    LV432553 2/17LV432557 2/14LV432558 2/14LV432559 2/14LV432560 2/14LV432570 2/20LV432571 2/17LV432575 2/21LV432575 2/4LV432578 2/20LV432584 2/20LV432586 2/19LV432591 2/15LV432591 2/15LV432591 2/20LV432593 2/20LV432597 2/14LV432598 2/14LV432599 2/14LV432600 2/14LV432602 2/14LV432603 2/14LV432604 2/14LV432604 4/4LV432605 2/14LV432606 2/14LV432614 2/14LV432614 4/4LV432621 2/14LV432621 4/4LV432631 2/14LV432639 2/13LV432640 2/13LV432641 2/13LV432642 2/13LV432643 2/13LV432644 2/13LV432645 2/13LV432646 2/13LV432652 2/13LV432659 2/4LV432676 2/4LV432678 2/4LV432682 2/4LV432693 2/4LV432695 2/4LV432699 2/4

    LV432701 2/4LV432707 2/4LV432709 2/4LV432749 2/7LV432756 2/12LV432776 2/7LV432803 2/8LV432804 2/8LV432805 2/8LV432805 2/8LV432814 2/8LV432876 2/4LV432878 2/4LV432893 2/4LV432895 2/4LV432899 2/4LV432901 2/4LV432949 2/7LV432956 2/12LV432976 2/7LV434200 2/13LV434200 2/18LV434201 2/13LV434201 2/18LV434202 2/13LV434202 2/18LV434204 2/13LV434204 2/18LV434205 2/13LV434205 2/18LV434206 2/18LV434210 2/21LV434210 2/4LV434212 2/21LV434212 2/4 M MB1010 7/5MB106 7/4MB108 7/4MB1210 7/5MB128 7/4MB3025 7/4MB32 7/5MB43 7/4MB44 7/5MB46 7/5

    MB54 7/4MB64 7/4MB66 7/5MB75 7/4MB86 7/4MB88 7/5MF1010 7/5MF106 7/4MF108 7/4MF1210 7/5MF128 7/4MF3025 7/5MF32 7/5MF33 7/5MF43 7/4MF44 7/5MF46 7/5MF54 7/4MF64 7/4MF66 7/5MF75 7/4MF86 7/4MF88 7/5MM1010 7/5MM106 7/4MM108 7/4MM1210 7/5MM128 7/4MM3025 7/4MM32 7/5MM33 7/5MM43 7/4MM44 7/5MM46 7/5MM54 7/4MM64 7/4MM66 7/5MM75 7/4MM86 7/4MM88 7/5MR1010 7/5MR106 7/4MR108 7/4MR1210 7/5MR128 7/4MR3025 7/4MR32 7/5

  • XV

    Distribucin Elctricandice general de referencias

    MR33 7/5MR43 7/4MR44 7/5MR46 7/5MR54 7/4MR64 7/4MR66 7/5MR75 7/4MR86 7/4MR88 7/5 O OLN201040 7/3OLN201040PM 7/3OLN201050 7/3OLN201050PM 7/3OLN201060 7/3OLN201060PM 7/3OLN2012502P 7/3OLN2012502PPM 7/3OLN2012602P 7/3OLN2012602PPM 7/3OLN20640 7/3OLN20640PM 7/3OLN20650 7/3OLN20650PM 7/3OLN20660 7/3OLN20660PM 7/3OLN20840 7/3OLN20840PM 7/3OLN20850 7/3OLN20850PM 7/3OLN20860 7/3OLN20860PM 7/3 P PGL36060 2/25PGL36080 2/25PGL36100 2/25PGL36120 2/25PIL2010 7/3PIL206 7/3PIL208 7/3PJL36060 2/25PJL36080 2/25PJL36100 2/25PJL36120 2/25

    PKX16M423 1/38PKX16M424 1/38PKX16M425 1/38PKX16M433 1/38PKX16M434 1/38PKX16M435 1/38PKX16M723 1/38PKX16M724 1/38PKX16M725 1/38PKX16M733 1/38PKX16M734 1/38PKX16M735 1/38PKX32M423 1/38PKX32M424 1/38PKX32M425 1/38PKX32M433 1/38PKX32M434 1/38PKX32M435 1/38PKX32M723 1/38PKX32M724 1/38PKX32M725 1/38PKX32M733 1/38PKX32M734 1/38PKX32M735 1/38PKY16F423 1/39PKY16F424 1/39PKY16F425 1/39PKY16F433 1/39PKY16F434 1/39PKY16F435 1/39PKY16F723 1/39PKY16F724 1/39PKY16F725 1/39PKY16F733 1/39PKY16F734 1/39PKY16F735 1/39PKY16M423 1/38PKY16M424 1/38PKY16M425 1/38PKY16M433 1/38PKY16M434 1/38PKY16M435 1/38PKY16M723 1/38PKY16M724 1/38PKY16M725 1/38PKY16M733 1/38PKY16M734 1/38

    PKY16M735 1/38PKY32F423 1/39PKY32F424 1/39PKY32F425 1/39PKY32F433 1/39PKY32F434 1/39PKY32F435 1/39PKY32F723 1/39PKY32F724 1/39PKY32F725 1/39PKY32F733 1/39PKY32F734 1/39PKY32F735 1/39PKY32M423 1/38PKY32M424 1/38PKY32M425 1/38PKY32M433 1/38PKY32M434 1/38PKY32M435 1/38PKY32M723 1/38PKY32M724 1/38PKY32M725 1/38PKY32M733 1/38PKY32M734 1/38PKY32M735 1/38PLL36060 2/25PLL36080 2/25PLL36100 2/25PLL36120 2/25PLM108 7/6PLM108KT 7/6PLM3025 7/6PLM3025KT 7/6PLM32 7/6PLM32KT 7/6PLM43 7/6PLM43CME 7/6PLM43KT 7/6PLM43KTCME 7/6PLM54 7/6PLM54CME 7/6PLM54KT 7/6PLM54KTCME 7/6PLM64 7/6PLM64CME 7/6PLM64KT 7/6PLM64KTCME 7/6

    PLM75 7/6PLM75CME 7/6PLM75KT 7/6PLM75KTCME 7/6PLM86 7/6PLM86CME 7/6PLM86KT 7/6PLM86KTCME 7/6PLVDEKITESP 6/27PM700MG 6/10PM700PMG 6/10PM710MG 6/10PM750MG 6/10PM810MG 6/14PM810UMG 6/14PM820MG 6/14PM820UMG 6/14PM850MG 6/14PM850UMG 6/14PM870MG 6/14PM8DMG 6/14PM8LOG 6/14PM8M22 6/14PM8M2222 6/14PM8M26 6/14PMOL2010 7/3PMOL2012 7/3PMOL206 7/3PMOL208 7/3 S S29386 2/25S29387 2/25S29406 2/25S29407 2/25S29450 2/25S33661 2/25S33663 2/25S33670 2/25S33671 2/25 T TRV00121 2/18TRV00128 2/18TRV00210 2/18TRV00217 2/18TRV00803 2/18

    TRV00806 2/18TRV00810 2/18TRV00820 2/18TRV00830 2/18TRV00850 2/18TRV00870 2/18TRV00880 2/18TRV00910 2/18TRV00911 2/18TRV00915 2/18TRV00917 2/18 V VF165 7/7VF165115 7/7VF300 7/7VF300115 7/7VF38 7/7VF38115 7/7VF560 7/7VF560115 7/7VF85 7/7VF850 7/7VF85115 7/7VW3A8114 2/18VW3A8306DRC 2/18 Z ZUN104100 7/3ZUN105100 7/3ZUN106100 7/3ZUN125100 7/3ZUN126100 7/3ZUN64100 7/3ZUN65100 7/3ZUN66100 7/3ZUN84100 7/3ZUN84100 7/3ZUN85100 7/3ZUN86100 7/3ZUN88100 7/3

  • Distribucin terminal

    Pginas

    Interruptores Domae 1/2

    Interruptores C60N 1/3

    Interruptores C60H 1/4

    Interruptores C60L 1/5

    Interruptores C120N y C120H 1/6

    Interruptores NG125 N/H 1/7

    Interruptores C32H-DC 1/8

    Interruptores diferenciales Domae e ID 1/10

    Interruptores diferenciales IDsi 1/11

    Rels diferenciales con toroides separados Vigirex 1/14

    Toroides para reles diferenciales Vigirex 1/15

    Auxiliares elctricos para C60, C120, ID, IDsi 1/16

    Telemandos Tm y rel para conexin automtica

    ATm para C60 y C120 1/18

    Accesorios de conexin para C60, C120, ID, IDsi 1/19

    Seccionadores portafusibles STI 1/20

    Limitadores de sobretensin transitoria PRC y PRI

    (telefnicas, comunicacin) 1/21

    PRD (uso general/desenchufables) 1/23

    Contactores modulares CT 1/24

    Telerruptores TL, TLI 16 y 32A / Extensin ETL 16 y 32 A 1/25

    Auxiliares adaptables para telerruptores TL, TLI 1/26

    Teleruptores con funcin auxiliar integrada TLc, TLm, TLs 1/27

    Seccionador I / Conmutador CM 1/28

    Interruptor horario mecnico IH 1/29

    Interruptor horario programable IHP 1/31

    Minuterias MIN, MINp 1/32

    Medidores de energa activa ME1, ME3, contadores horarios CH,

    de impulsos CI 1/33

    Pilotos luminosos V, botones pulsadores BP, timbre SO, zumbador R 1/34

    Tablero Estanco multifuncin modelo Kaedra- IP65 1/35

    Enchufes machos y hembras volantes 1/38

    Enchufes hembras empotrables y sobrepuestos 1/39

    Bornes de conexin 1/40

    Contenidos

    1

  • 1/2

    interruptoresautomticostermomagnticos

    DOMAEIEC 60898: 6000 Acurva C 3

    referencias funcionesprincipales aplicacionesMando y proteccin contra las sobrecargas ycortocircuitos:

    Instalaciones domsticas.

    descripcincaractersticas

    Calibre In: 6 a 40A. Temperatura de referencia: 30 oC. Tensin de empleo: 230 VAC. Poder de corte: segn IEC 60898.

    tipo tensin PdC (Icn) (V) CA (A)1P 230 6000

    Maniobras (A-C): 20.000. Curvas de disparo: Curva C: los disparos magnticos estn entre 5 y

    10 In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95 %

    a 55 oC).

    Peso (g) tipo 1P DOMAE 127

    Instalacin: compatible con toda la gama Multi 9.

    Conexin Bornes para cables rgidos de hasta 25 mm2.

    tipo calibre referencia ancho (A) curva en pasos C de 9 mm.1P 6 21080 2 10 21081 16 21082 20 21083 25 21084 32 21085 40 21087

    0596

    26N

    Domae Interruptor Automtico

    Ver pgina 1/10

    capacidadmxima delborne: 25 mm2.

    curva dedesconexin:curva C paraaplicacinresidencial

    corriente nominal:6, 10, 16, 20, 25, 32 40 A

    capacidad decortocircuito:corriente mximade cortocircuito:6000 A

    clase delimitacin: 3

    tensin nominal: 230 VACancho en pasos de 9 mm: 2

    Ahora tambindisponibleinterruptordiferencial

    DOMAE

    0596

    26N

    0596

    26N

    det

    alle

    Slo para us

    o en instalac

    iones del tip

    o

    residencial,

    indicado a

    travs de e

    ste

    logo en la c

    ara frontal

    de los equ

    ipos

  • 1/3

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    interruptoresautomticostermomagnticos

    C60NIEC 60898: 6000 A / IEC 60947-2: 10 kAcurvas B, C y D

    funcionesprincipales aplicacionesMando y proteccin contra las sobrecargas ycortocircuitos en:

    Instalaciones domsticas. Distribucin terminal, terciario e industrial.

    descripcincaractersticas

    Calibre In: 0,5 a 63A. Temperatura de referencia: 30 C.

    (curvas B y C, 40 C curva D). Tensin de empleo: 240/440 V CA. Tensin de impulso Uimp: 6 kV. Tensin de aislacin Ui: 500 V. Poder de corte: segn IEC 60898.

    tipo tensin PdC (Icn) (V) CA (A) 1P 230 6000 2, 3, 4P 400 6000

    Poder de corte: segn IEC 60947-2

    tipo tensin PdC (Icu) (V) CA (kA) 1P 230/240 10 2, 3, 4P 230/240 20 2, 3, 4P 400/415 10 440 6Ics = 75 % de Icu

    Cierre Brusco: Capacidad de los contactos decerrarse de forma veloz y simultnea sin importar lavelocidad de maniobra del operador. Permite resistirmejor la operacin frente a corrientes elevadas.

    Seccionamiento de corte plenamente aparente:Una seal de color verde en la maneta de mando delaparato indica la apertura de todos los polos.

    Maniobras (A-C): 20.000. Curvas de disparo: Curva B: disparo magntico entre 3 y 5 In. Curva C: disparo magntico entre 5 y 10 In. Curva D: disparo magntico entre 10 y 14 In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95

    % a 55 C).

    Peso (gr) tipo 1P 2P 3P 4P C60N 110 220 340 450

    Instalacin: compatible con toda la gama Multi 9. Homologacin: producto certificado SEC N 002/

    2001-06-RM, segn IEC 60898.

    conexin Bornes para cables rgidos de hasta: 25 mm2. para calibre 25A. 35 mm2. para calibres 32 a 63 A.

    tipo In referencia ancho en (A) curva pasos B C D de 9 mm.1P 0,5 - 24067 - 2 1 24045 24395 24625 2 24046 24396 24626 3 24047 24397 24627 4 24048 24398 24628 6 24049 24399 24629 10 24050 24401 24630 16 24051 24403 24632 20 24052 24404 24633 25 24053 24405 24634 32 24054 24406 24635 40 24055 24407 24636 50 24056 24408 24637 63 24057 24409 24638

    2P 0,5 - 24068 - 4 1 24071 24331 24653 2 24072 24332 24654 3 24073 24333 24655 4 24074 24334 24656 6 24075 24335 24657 10 24076 24336 24658 16 24077 24337 24660 20 24078 24338 24661 25 24079 24339 24662 32 24080 24340 24663 40 24081 24341 24664 50 24082 24342 24665 63 24083 24343 24666

    3P 0,5 - 24069 - 6 1 24084 24344 24667 2 24085 24345 24668 3 24086 24346 24669 4 24087 24347 24670 6 24088 24348 24671 10 24089 24349 24672 16 24090 24350 24674 20 24091 24351 24675 25 24092 24352 24676 32 24093 24353 24677 40 24094 24354 24678 50 24095 24355 24679 63 24096 24356 24680

    4P 0,5 - 24070 - 8 1 24097 24357 24681 2 24098 24358 24682 3 24099 24359 24683 4 24100 24360 24684 6 24101 24361 24685 10 24102 24362 24686 16 24103 24363 24688 20 24104 24364 24689 25 24105 24365 24690 32 24106 24366 24691 40 24107 24367 24692 50 24108 24368 24693 63 24109 24369 24694

    Otros datos: pgs. 9/18; 9/22; 9/25; 9/27; 10/22; 10/27; 10/30Curvas: pg. 10/2Accesorios: pg. 1/19Dimensiones: pg. 12/2

    c60n

    c3c6

    0nc1

    0-2

    c60n

    c16

    c60n

    c10

    2P 43

    4

    1

    2

    1P 21

    2

    4P 8

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    1

    2

    3P 93

    4

    1

    2

    5

    6

    3 polos protegidos

    1 poloprotegido

    2 polosprotegidos

    3 polosprotegidos

    4 polosprotegidos

  • 1/4

    referencias tipotipo In referencia ancho en (A) (A) curva pasospasos B C D de 9 mm.1P 0,5 - 24900 25171 2 1 - 24968 25152 2 - 24969 25155 3 - 24970 25157 4 - 24971 25158 6 24643 24972 25159 10 24644 24973 25160 16 24646 24974 25161 20 24647 24975 25164 25 24648 24976 25165 32 24649 24977 25166 40 24650 24978 25167 50 24651 24979 25168 63 24652 24980 25169

    2P 0,5 - 24902 25172 4 1 - 24981 25183 2 - 24982 25184 3 - 24983 25185 4 - 24984 25186 6 24725 24985 25187 10 24726 24986 25188 16 24727 24987 25189 20 24728 24988 25190 25 24729 24989 25191 32 24730 24990 25192 40 24731 24991 25193 50 24732 24992 25194 63 24733 24993 25195

    3P 0,5 - 24906 - 6 1 - 24994 25196 2 - 24995 25197 3 - 24996 25198 4 - 24997 25199 6 24738 24998 25200 10 24739 24999 25201 16 24740 25000 25202 20 24741 25001 25203 25 24742 25002 25205 32 24743 25003 25207 40 24744 25004 25208 50 24745 25005 25209 63 24746 25006 25210

    4P 0,5 - 24908 - 8 1 - 25007 25211 2 - 25008 25212 3 - 25009 25213 4 - 25010 25214 6 24751 25011 25215 10 24752 25012 25216 16 24753 25013 25217 20 24754 25014 25218 25 24755 25015 25219 32 24756 25016 25220 40 24757 25017 25221 50 24758 25018 25222 63 24759 25019 25223

    3P 63

    4

    1

    2

    5

    6

    4P 83

    4

    1

    2

    5

    6

    7

    8

    3 polos 3 polos protegidos

    4 polos protegidos

    funciones principales aplicacionesMando y proteccin contra las sobrecargas y corto-circuitos:

    En distribucin terminal, terciario e industrial.

    descripcin caractersticas

    Calibre In: 0,5 a 63 A. Temperatura de referencia: 30 oC. Tensin de empleo: 240/440 V CA. Tensin de impulso Uimp: 6 kV. Tensin de aislacin Ui: 500 V. Poder de corte: segn IEC 60898.

    tipo tipo tensin PdC (Icn)PdC (Icn)(V) CA (A)

    1P 230 100002, 3, 4P 400 10000

    Poder de corte: segn IEC 60947-2.

    tipo tipo tensin PdC (Icn)PdC (Icn) (V) CA (A)1P 230/240 152, 3, 4P 230/240 30 400/415 15 440 6Ics = 50 % de Icu

    Cierre Brusco: Capacidad de los contactos de ce-rrarse de forma veloz y simultnea sin importar la velo-cidad de maniobra del operador. Permite resistir mejor la operacin frente a corrientes elevadas.

    Seccionamiento de corte plenamente aparente: Una seal de color verde en la maneta de mando del apa-rato indica la apertura de todos los polos.

    Maniobras (A-C): 20000. Curvas de disparo: Curva B: disparo magntico entre 3 y 5 In. Curva C: disparo magntico entre 5 y 10 In. Curva D: disparo magntico entre 10 y 14 In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95 %

    a 55 oC).

    Peso (gr) (gr)tipo 1P 2P 3P 4PC60H 110 220 340 450

    Instalacin: compatible con toda la gama Multi 9.

    conexin Bornes para cables rgidos de hasta: 25 mm2 para calibre 25 A. 35 mm2 para calibres 32 a 63 A.

    1P 21

    2

    2P 43

    4

    1

    2

    1 polo protegido

    2 polos protegidos

    c60n

    c6-1

    c60h

    c6c6

    0hc1

    6-3

    c60h

    c16-

    3c6

    0hc1

    6c6

    0hc1

    6interruptoresautomticostermomagnticos

    C60HIEC 60898: 10000 A / IEC 60947-2: 15 kAcurvas B, C y DIEC 60898: 10000 A / IEC 60947-2: 15 kA

    FILIACIN ver captulo 10

    Otros datos: pgs. 9/18; 9/22; 9/25; 9/27; 10/22; 10/27; 10/10Curvas: pg. 10/2Accesorios: pg. 1/19Dimensiones: pg. 12/2

    pgs. 9/18; 9/22; 9/25; 9/27; 10/22; 10/27; 10/10

  • 1/5

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    interruptoresautomticostermomagnticos

    C60LIEC 60947-2: 25 kA( 25 A) / 20 kA (32 y 40 A)curvas C y Z

    3P 63

    4

    1

    2

    5

    6

    4P 83

    4

    1

    2

    5

    6

    7

    8

    3 polos protegidos

    4 polos protegidos

    funcionesprincipales aplicaciones Mando y proteccin contra las sobrecargas y cortocircuitos en:

    Distribucin terminal, terciaria e industrial.

    descripcincaractersticas

    Calibre In: 0,5 a 40 A. Temperatura de referencia: 40 oC. Tensin de empleo: 240/440 V CA. Tensin de impulso Uimp: 6 kV. Tensin de aislacin Ui: 500 V. Poder de corte: segn IEC 60947-2

    ciclo A-CA (Ics = 50 % de Icu).

    calibre 0,5 a 25 Acalibre 0,5 a 25 Atipo tipo tensin PdC (Icn)PdC (Icn) (V) CA (kA)1P 230/240 251P(1) 400/415 62, 3, 4P 230/240 50 400/415 25 440 20(1) Poder de corte para 1 polo en rgimen de neutro aislado

    calibre 32 a 40 Atipo tipo tensin PdC (Icn)PdC (Icn) (V) CA (kA)2, 3, 4P 230/240 40 400/415 20 440 15

    Cierre Brusco: Capacidad de los contactos de ce-rrarse de forma veloz y simultnea sin importar la velo-cidad de maniobra del operador. Permite resistir mejor la oparacin frente a corrientes elevadas.

    Seccionamiento de corte plenamente aparente: Una seal de color verde en la maneta de mando del apa-rato indica la apertura de todos los polos.

    Maniobras (A-C): 20.000. Curvas de disparo: Curva C: disparo magntico entre 7 y 10 In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95 %

    a 55 oC).

    Peso (gr) (gr)tipo 1P 2P 3P 4PC60L 110 220 340 450

    Instalacin: compatible con toda la gama Multi 9.

    conexin Bornes para cables rgidos de hasta: 25 mm2. para calibre 25 A. 35 mm2. para calibres 32 a 40 A.

    1P 21

    2

    tipotipo In referencia ancho en (A) (A) curva pasospasos Z C de 9 mm.

    1P 0,5 - 25406 2 1 26133 25392 2 26135 25393 3 26136 25394 4 26137 25395 6 26139 25396

    2

    2 10 26141 25397

    16 26142 25398 20 26143 25399 25 26145 25400 32 26146 25401

    40 26147 25402

    2P 0,5 - 25407 4 1 - 25418 2 26155 25419 3 26157 25420 4 26158 25421 6 26159 25422 10 26161 25423 16 26163 25424 20 26164 25425 25 26165 25426

    32 26166 25427 40 26167 25428

    3P 0,5 - 25408 6 1 1 1 - 25431 2 26176 25432 3 26177 25433 4 26178 25434 6 26180 25435 10 26182 25436 16 26184 25437 20 26185 25438 25 26224 254393 polos 3 polos 32 26225 25440 40 26226 25441

    4P 0,5 - 25409 8 1 - 25444 2 26234 25445 3 26236 25446 4 26237 25447 6 26239 25448 2 2 10 26241 25449 16 26242 25450 20 26243 25451 25 26244 254524 polos 4 polos 32 26245 25453 40 26246 25454

    2P 43

    4

    1

    2

    1 polo 1 polo protegido protegido

    2 polos 2 polos protegidos

    referencias

    SELECTIVIDAD ver captulo 10

    Otros datos: pgs. 10/22; 10/27; 12/30Curvas: pg. 10/2Accesorios: pg. 1/19Dimensiones: pg. 12/2

    pgs. 10/22; 10/27; 12/30

    LANI

    MRETNICUBIRTSI$

    REFERENCIAS

    DESCRIPCIN

    1-a01cI06c

    !HORAENCURVA:interruptores

    automticostermomagnticos

    .

    3%,%#4)6)$!$VERPG

    CAP1/02-07 29/05/2004, 10:595

    LANI

    MRETNICUBIRTSI$

    REFERENCIAS

    DESCRIPCIN

    a6cI06c

    !HORAENCURVA:interruptores

    automticostermomagnticos

    .

    3%,%#4)6)$!$VERPG

    CAP1/02-07 29/05/2004, 10:595

    LANI

    MRETNICUBIRTSI$

    REFERENCIAS

    DESCRIPCIN

    a4cI06c

    !HORAENCURVA:interruptores

    automticostermomagnticos

    .

    3%,%#4)6)$!$VERPG

    CAP1/02-07 29/05/2004, 10:595

    LANI

    MRETNICUBIRTSI$

    REFERENCIAS

    DESCRIPCIN

    a01cI06c

    !HORAENCURVA:interruptores

    automticostermomagnticos

    .

    3%,%#4)6)$!$VERPG

    CAP1/02-07 29/05/2004, 10:595

  • 1/6

    interruptoresautomticostermomagnticos

    C120N y C120HIEC 60898: 10000 A (C120N), 15000 A (C120H) IEC 60947-2: 10 kA (C120N), 15 kA (C120H)curva C

    referencias

    1P 3

    1 polo protegido

    1

    2

    tipotipo In referencia ancho en (A) (A) curva C pasospasos C120N C120H de 9 mm.

    1P 80 18357 18446 3 100 18358 18447 125 18359 18448

    funcionesprincipales aplicacionesMando y proteccin contra las sobrecargas y los cor-tocircuitos en:

    Distribucin terminal, terciario e industrial.

    descripcin caractersticas

    Calibre In: 80 a 125 A, Temperatura de referencia: 30 oC. Tensin de empleo Ue mx.: 440 V CA. Tensin asignada de aislamiento Ui: 500 V. Tensin de impulso Uimp: 6 kV. Conformes tambin a la norma IEC 60898: aparatos

    utilizables por personas no expertas. Poder de corte: segn IEC 60898.

    tipo tensin PdCtipo tensin PdC (V) Icn (A)C120N1, 2, 3, 4P 230...400 10000C120H1, 2, 3, 4P 230...400 15000

    Segn IEC 60947-2.

    tipo tensin PdCtipo tensin PdC(V) Icn (A)

    C120N1P 130 20

    230/240 102, 3, 4P 230/240 20

    400/415 10440 6

    C120H1P 130 30

    230/240 152, 3, 4P 230/240 30

    400/415 15440 10

    Cierre Brusco: Capacidad de los contactos de ce-rrarse de forma veloz y simultnea sin importar la velo-cidad de maniobra del operador. Permite resistir mejor la operacin frente a corrientes elevadas.

    Seccionamiento de corte plenamente aparente: Una seal de color verde en la maneta de mando del apa-rato indica la apertura de todos los polos.

    Maniobras (A-C): 20000. Curvas de disparo: Curva C: disparo magntico entre 5 y 10 In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95%

    a 55 C.

    Peso (gr)Peso (gr)tipo 1P 2P 3P 4PC120N/H 205 410 615 820

    Capacidad de bornesconexin

    Bornes para cable flexible de 1,5 a 35 mm2. Bornes para cable rgido de 1 a 50 mm2.

    2P 63

    4

    1

    2

    2 polos protegidos

    3P 93

    4

    1

    2

    5

    6

    3 polos protegidos

    4P3

    4

    1

    2

    5

    0

    4 polos protegidos

    7

    6

    3 polos protegidos

    4 polos protegidos

    1 polo protegido

    2 polos protegidos

    C12

    0N1P

    C12

    0N2P

    C12

    0N3P

    C12

    0N4P

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    0P

    LAN

    T 1

    ES

    QU

    EM

    A N

    UM

    21

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    2P

    LAN

    T 1

    ES

    QU

    EM

    A N

    UM

    23

    IEC 60898: 10000 A (C120N), 15000 A (C120H) IEC 60898: 10000 A (C120N), 15000 A (C120H)

    2P 80 18361 18457 6 100 18362 18458 125 18363 18459

    3P 80 18365 18468 9 100 18367 18469 125 18369 18470

    4P 80 18372 18479 12 100 18374 18480 125 18376 18481

    FILIACIN ver captulo 10

    Otros datos: pgs. 10/22; 10/27; 10/30Curvas: pg. 10/3Accesorios: pg. 1/19Dimensiones: pg. 12/2

    pgs. 10/22; 10/27; 10/30

  • 1/7

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    interruptoresautomticostermomagnticos

    NG125 N/HIEC 60947-2: 25 kA(NG125N) / 36 kA (NG125H)curva C

    funciones principales aplicacionesProteccin y mando de circuitos con corriente de cor-tocircuito elevada tales como:

    Interruptor automtico general de tablero de distri-bucin.

    Cabecera de un grupo de salidas. Proteccin de las cargas alimentadas directamente

    desde un tablero de potencia (o tablero general baja tensin).

    descripcin caractersticas

    Calibre In: 10 a 125 A. Temperatura de referencia: 40 C. Tensin asignada de aislamiento Ui: 690 V. Tensin de impulso Uimp: 8 kV. Tensin de empleo mx.: 500 V CA (+5%). Poder de corte: segn IEC 60947-2.

    tipo tensin PdC VCA Icu (kA) NG125N 1P 220-240 25 1P 380-415 6(1)

    2, 3, 4P 380-415 25 NG125H 1P 220-240 36 1P 380-415 6(1)

    2, 3, 4P 380-415 36(1) Poder de corte con 1 polo en rgimen de neutro aislado IT (en el caso

    de defecto doble).

    Seccionamiento con corte plenamente aparente. Maneta de mando con 3 posiciones: abierto-dispa-

    rado-cerrado. Dispositivo de enclavamiento para candado integra-

    do en las versiones de 3P y 4P. Visualizacin de defecto en la cara delantera: Indicador mecnico rojo de defecto. Maneta en posicin central (disparado). Botn de test para comprobar el correcto funciona-

    miento del mecanismo de disparo. Cierre brusco: la velocidad de cierre de los contac-

    tos es independiente de la velocidad con que cierre la maneta el operario.

    Curvas de disparo: Curva C: los rels magnticos actan a

    8 In 20%. Endurancia elctrica: 5.000 ciclos de apertura-cierre a

    In. Tropicalizacin segn IEC 60068-1:

    ejecucin 2 (humedad relativa 95% a 55 C).

    Peso (kg)tipo 1P 2P 3P 4PNG125N/H 0,24 0,48 0,72 0,96

    conexin Calibres In 63 A: Bornes de caja para cable de cobre:

    Cable flexible: de 1 a 35 mm2. Cable semirrgido: de 1,5 a 50 mm2.

    Calibres In = 80 A: Bornes de caja para cable de cobre:

    Cable flexible: de 10 a 50 mm2. Cable semirrgido: de 16 a 70 mm2.

    referencias tipo calibre referencia ancho (A) curva C en pasos NG125N NG125H de 9 mm. 1P 10 18610 18705 3 16 18611 18706 20 18612 18707 25 18613 18708 32 18614 18709 40 18615 18710 50 18616 18711 63 18617 18712 80 18618 18713

    2P 10 18621 18714 6 16 18622 18715 20 18623 18716 25 18624 18717 32 18625 18718 40 18626 18719 50 18627 18720 63 18628 18721 80 18629 18722 100 - - 125 - -

    3P 10 18632 18723 9 16 18633 18724 20 18634 18725 25 18635 18726 32 18636 18727 40 18637 18728 50 18638 18729 63 18639 18730 80 18640 18731 100 18642 - 125 18644 -

    3 polos protegidos

    1 polo protegido

    2 polos protegidos

    auxiliares para interruptores automticosNG125

    tipo tensin referencia ancho (V CA) (V CC) en pasos de 9 mm

    doble contacto auxiliar conmutable

    OF+OF/SD 240 (6 A) 19073 1 bobina de emisin de corriente

    MX+OF 220-415 110-130 19064 2 48-130 48 19065 2 24 24 19066 2 12 12 19063 2 bobina de mnima tensin

    MN 220-240 19067 2 48 19069 2 48 19070 2

    1P 3

    1 polo protegido

    1

    2

    2P 63

    4

    1

    2

    2 polos protegidos

    3P 93

    4

    1

    2

    5

    6

    3 polos protegidos

    p17n

    ueva

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    0P

    LAN

    T 1

    ES

    QU

    EM

    A N

    UM

    21

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    2

    0546

    36 n

    ueva

    0546

    37 n

    ueva

    p17n

    ueva

    p17n

    ueva

    S19

    073

    S19

    064

    S19

    067

    Otros datos: pgs. 10/23; 10/27; 10/30Curvas: pg. 10/3Dimensiones: pg. 12/2

  • 1/8

    tipo calibre referencia ancho en (A) pasos de 9 mm 2P 1 20541 4 2 20542 3 20543 6 20544 10 20545 16 20546 20 20547 25 20548 32 20549 40 20550

    interruptoresautomticostermomagnticos

    C32H-DCslo para aplicaciones en corriente continuaIEC 60947-2: 10 kA (1 polo)curva C

    funciones principales aplicacionesLos interruptores automticos C32H-DC realizan las siguientes funciones:

    Proteccin de los circuitos contra las corrientes de cortocircuito.

    Proteccin de los circuitos contra las corrientes de sobrecarga.

    Control. Seccionamiento.

    Los interruptores automticos C32H-DC se utilizan en los circuitos alimentados en corriente continua (alum-brado de seguridad, automatismos, electrlisis, tele-fona, etc.).

    caractersticas Calibre In: 1 a 40 A. Temperatura de referencia: 40 oC. Tensin de empleo: 2P 250 V CC (125 VCC por polo). Poder de corte: segn IEC 60947-2 (ciclo A-CA):

    tipo tensin PdC (V) CC (kA) 2P 125 20 250 10 125 20 250 10

    Nmero de ciclos (C-A): 10.000 a L/R - 0,015 s. Es obligatorio respetar las polaridades en funcin de

    la alimentacin.

    Curvas de disparo: Curva C: los rels magnticos actan entre 7 y 10

    In. Tropicalizacin: ejecucin 2 (humedad relativa 95 %

    a 55 oC).

    Peso (gr) tipo 1P 2P C32H-DC 127 250

    conexin Bornas de caja para cable flexibles de

    16 mm2 o rgido de 25 mm2.

    auxiliares especficos (distintos a los utilizados por gamas C60-C120-ID-IDsi)

    Contacto auxiliar OF. Seal de defecto SD. Bobina de disparo MX+OF.

    descripcin

    referencias

    alimentacininferior

    alimentacinsuperior

    +

    tipo tensin de mando referencia ancho (VCA) (VCC) en pasos de 9 mm contacto de posicin OF

    - - 27132 1

    contacto seal de defecto SD

    - - 27135 1

    bobina de disparo MX + OF

    220 - 415 - 27136 1

    C11214 C2

    u >

    D1 D2

    u

    E2 L1E1 L2

    U >

    C11214 C2

    u >

    D1 D2

    u

    E2 L1E1 L2

    U >

    C11214 C2

    u >

    D1 D2

    u

    E2 L1E1 L2

    U >

    2P 63

    4

    1

    2

    2 polos protegidos

    2P 63

    4

    1

    2

    2 polos protegidos

    C32

    H-D

    C

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    1

    2713

    2

    2713

    5

    2713

    6

    PLA

    NT

    1 E

    SQ

    UE

    MA

    NU

    M 2

    1

    P23

    P23

    P23

    auxiliares elctricos para C32H-DC

    +

    Otros datos: pgs. 10/22; 10/30Curvas: pg. 10/2Dimensiones: pg. 12/2

  • Es la capacidad de los contactos del interruptor de cerrarse rpidamen-te, independiente de la velocidad de maniobra del operador. Evita el desgaste prematuro de los contactos.

    Cierre brusco

    Es la aptitud de mantener la rigidez dielctrica de sus contactos abiertos evitando la circulacin de corriente hacia la carga provocada por sobretensiones transi-torias (segn onda 8/20us) que crean arcos elctricos de corta duracin y peligrosos. La variable medible es la tensin de impulso, se mide en kV y la norma IEC 60947-2 exige 4 kV. Multi 9 ofrece 6 kV.

    Resistencia a los choques elctricos

    (Uimpulso en kV)

    Su envolvente termoplstica flexible permite evitar quiebres y trizaduras del inte-rruptor debido a condiciones severas de manipulacin, hasta 30G (G: aceleracin de gravedad). Por ejemplo, cada accidental del embalaje o el interruptor suelto mientras se est montando.

    Resistencia a los choques mecnicos

    debe tener presente,estas caractersticas

    Sis

    tem

    a m

    ulti

    9 En la eleccin de un Interruptor Termomagntico

    1/9

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

  • 1/10

    n. de polos tensin sensibilidad calibre referencia V (mA) (A) ID clase AC

    instantneos

    2 polos 230 100 250 16200 300 250 16201 300 400 16204 300 630 16208 300 800 16212 300 250 16202 300 400 16206 300 630 16210 300 800 16214 300 100 23034

    4 polos 415 300 250 16251 300 400 16254 300 630 16258 300 250 16252 300 400 16256 300 630 16260 300 800 16263 300 100 23056 Nota: Interruptores diferenciales de tipo selectivo S, favor consultarnos.

    proteccin de las personas y bienes proteccin diferencial

    interruptores diferenciales DOMAE, ID

    N

    T

    N

    6

    5

    2

    1

    4

    3

    N

    R

    T

    N

    2

    1

    n. de polos tensin sensibilidad calibre referencia V (mA) (A) clase AC instantneos DOMAE 2 polos 230 300 250 16790

    funciones principales aplicacionesInterrumpen automticamente un circuito en caso de defecto de aislamiento entre conductores activos y tierra, igual o superior a 10, 30 o 300 mA.

    Los interruptores diferenciales IDa se utilizan en el sector domstico y la gama ID-IDsi en el sector ter-ciario e industrial.

    descripcin El interruptor diferencial es de tipoelectromecnico, sin fuente auxiliar.

    Caractersticas generales Tensin de empleo: 230 / 415 V CA +10%, -20% poder de corte: Reforzado mediante interruptores

    automticos Multi 9, slo para gamas ID e IDsi.

    Peso (gr)tipo 1P 2PIda/ID/Idsi 230 450

    Conexionado: bornes de caja para cable flexible de hasta 35 mm2 o rgido de hasta 50 mm2.

    Caractersticas particularesGama IDa, clase AC, 30mAPara uso en el sector residencial

    No admite auxiliares No tiene capacidad de seccionamiento segn IEC

    947-3. Innovador diseo.

    Gama ID, clase ACPara uso en el sector terciario e industrial

    Visualizacin de defecto diferencial: en cara frontal por indicvador mecnico rojo

    Adaptacin de auxiliares: requiere de contacto obli-gatorio OFS previo al acoplamiento de los mismos auxiliares elctricos de las gamas C60-C120

    6227

    5id

    -2id

    sel4

    sel2

    referencias

    Otros datos: pg. 10/22Dimensiones: pg. 12/2

    1/10

    n. de polos tensin sensibilidad calibre referenciasV (mA) (A) ID

    clase AC

    instantneos

    2 polos 230 100 250 16200300 250 16201300 400 16204300 630 16208300 800 16212300 250 16202300 400 16206300 630 16210300 800 16214300 100 23034

    4 polos 415 300 250 16251300 400 16254300 630 16258300 250 16252300 400 16256300 630 16260300 800 16263300 100 23056*

    Nota: Interruptores diferenciales de tipo selectivo S , favor consultarnos.N

    T

    N

    6

    5

    2

    1

    4

    3

    N

    R

    T

    N

    2

    1

    sel4

    sel2

    n. de polos tensin sensibilidad calibre referenciasV (mA) (A) clase AC

    instantneos

    DOMAE2 polos 230 300 250 16790

    funciones principales aplicacionesInterrumpen automticamente un circuito encaso de defecto de aislamiento entreconductores activos y tierra, igual o superiora 10, 30 o 300 mA.

    Los interruptores diferenciales IDa al igualque los Domae se utilizan en el sectordomstico y la gama ID en el sectorterciario e industrial.

    descripcin El interruptor diferencial es de tipoelectromecnico, sin fuente auxiliar.

    Caractersticas generalesc Tensin de empleo:230 / 415 V CA +10%, -20%c poder de corte: Reforzado medianteinterruptores automticos Multi 9, slo paragamas ID e IDsi.

    Peso (gr)tipo 1P 2PID/Idsi 230 450c Conexionado: bornes de caja para cable fle-xible de hasta 35 mm2 o rgido de hasta 50 mm2.

    Caracteristicas particularesInterruptor diferencial Domae, 30mAc No admite auxiliares.c No tiene capacidad de seccionamientosegn IEC 947-3c Inovador diseo.Gama ID, clase ACPara uso en el sector terciario e industrialc Visualizacin de defecto diferencial: encara frontal por indicvador mecnico rojoc Adaptacin de auxiliares: requiere decontacto obligatorio OFS previo al acopla-miento de los mismos auxiliares elctricosde las gamas C60-C120

    interruptores diferencialesDomae, ID

    referencias

    6227

    5id

    -2

    id

    NUEVO

    Otros datos: pg. 9/18Accesorios: pg. 1/17Dimensiones: pg. 11/2.

    proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    CAP1/08-15 6/2/04, 12:24 PM10

    Slo para uso en instalaciones del tipo residencial, indicado a travs de este logo en la cara frontal de los equipos

  • 1/11

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    n. de polos tensin sensibilidad calibre referencia V (mA) (A) ID clase AC

    instantneos

    2 polos 230 300 250 16234 300 400 16237 300 630 16240

    4 polos 415 300 250 16321 300 400 16324 300 630 16327

    Nota: Interruptores diferenciales de tipo selectivo S, favor consultarnos.

    proteccin de las personas y bienes proteccin diferencial

    IDsi superinmunizadoIEC 1008

    N

    T

    N

    6

    5

    2

    1

    4

    3

    N

    R

    T

    N

    2

    1

    sel2

    sel4

    0569

    7505

    6978

    Otros datos: pg. 10/22Dimensiones: pg. 12/2

    Ventajas tecnolgicasdel diferencial siLa gama si incorpora en los bloques de deteccin de corrientes de fuga filtros electrnicos para altas fre-cuencias y circuitos de acumulacin de energa para

    los transitorios lo que le permite discriminar y dar or-den de disparo slo si existe una falla real.

    descripcin Gama ID clase Asuperinmunizados siparticularmente adaptada para asegurar la ptima proteccin y continuidad de servicio en instalaciones que presenten:

    Riesgo de disparos intempestivos provocados por rayos, iluminacin fluorescente, maniobras bruscas en la red, transitorios, etc.

    Riesgo de no disparo del dispositivo diferencial con-vencional en presencia de defecto por cegado debido a:

    Presencia de armnicos y altas frecuencias. Presencia de componentes continuas (diodos, tiris-

    tores, triacs, etc.).

    Bajas temperaturas. Para uso en sector terciario e industrial. Aplicaciones en redes computacionales de datos y

    comunicacin. Alumbrado fluorescente. Variacin de velocidad y elctronica de potencia en

    general. Inmunidad a disparos intempestivos: nivel de inmu-

    nidad de 3kA de cresta para los instantneos y 5kA de cresta, ambos segn onda peridica 8/20 us.

    Temperatura ambiente mnima de utilizacin de 25.

    funciones

    1Dis

    tribu

    cin

    term

    inal

    1/11

    n. de polos tensin sensibilidad calibre IDsiV (mA) (A) clase A si

    instantneos

    2 polos 230 300 250 16234300 400 16237300 630 16240

    4 polos 415 300 250 16321300 400 16324300 630 16327

    Ventajas tecnolgicasdel diferencial siLa gama si incorpora en los bloques dedeteccin de corrientes de fuga filtroselectrnicos para altas frecuencias y

    IDsi superinmunizadoIEC 1008

    N

    T

    N

    6

    5

    2

    1

    4

    3

    N

    R

    T

    N

    2

    1

    Nota: Interruptores diferenciales de tipo selectivo S , favor consultarnos.

    Gama ID clase Asuperinmunizados siparticularmente adaptada para asegurar laptima proteccin y continuidad de servicioen instalaciones que presenten:c Riesgo de disparos intempestivosprovocados por rayos, iluminacinfluorescente, maniobras bruscas en la red,transitorios, etc.c Riesgo de no disparo del dispositivodiferencial convencional en presencia dedefecto por cegado debido a:v Presencia de armnicos y altas frecuen-cias.v Presencia de componentes continuas

    sel2

    sel4

    0569

    7505

    6978

    (diodos, tiristores, triacs, etc.).v Bajas temperaturas.c Para uso en sector terciario e industrial.c Aplicaciones en redes computacionalesde datos y comunicacin.c Alumbrado fluorescente.c Variacin de velocidad y elctronica depotencia en generalc Inmunidad a disparos intempestivos: nivelde inmunidad de 3kA de cresta para losinstantneos y 5kA de cresta, ambos segnonda peridica 8/20 usc Temperatura ambiente mnima deutilizacin de 25.

    funcionescircuitos de acumulacin de energa para lostransitorios lo que le permite discriminar y darorden de disparo slo si existe una falla real.

    descripcin

    Otros datos: pg. 9/18Accesorios: pg. 1/17Dimensiones: pg. 11/2.

    proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    CAP1/08-15 28/05/2004, 11:5511

    Bajatemperatura

    TransitoriosManiobrasbruscas

    Componentescontinuas

    Sobrevoltaje Rayos

  • 1/12

    interruptoresautomticostermomagnticos

    IDsi superinmunizadoventajas para la proteccin de computadores

    Interruptor automticocon ID 300/500 mAselectivos

    Interruptor automticocon ID 300/500 mAselectivos

    ID30 mA

    ID si30 mA

    Interruptoresautomticos

    Interruptoresautomticos

    Compatibilidad electromagntica?

    Para estar en conformidad con las directivas europeas de compatibilidad electromagntica, numerosos fabricantes han incorporado a sus componentes informticos filtros antiparsitos. Estos filtros generan corrientes de fuga permanentes de Hz, del orden de 0,5 a 1,5 mA por aparato, segn el tipo y la marca. Cuando varios receptores de este tipo se encuentran en una misma fase, las corrientes de fuga se adicionan vectorialmente.En el caso del trifsico, las fugas de dos fases pueden anularse en funcin de su equilibrado y de las fugas producidas en cada fase.

    Consecuencias, disparos intempestivos

    Cuando la suma de las fugas permanentes alcanza aproximadamente el 30% del umbral nominal de sensibilidad del dispositivo diferen-cial, una pequea sobretensin o punta de corriente (provocada, por ejemplo, al encender uno o varios ordenadores del mismo o de otro circuito) puede provocar un disparo intempestivo.

    Economa a nivel de instalacin y tranquilidad de explotacin

    Utilizacin de dispositivos si

    Gracias a su comportamiento frente a las corrientes transitorias, la gama si se recomienda especialmente para las instalaciones con componentes informti-cos.Se permite la instalacin de un mayor nmero de aparatos (aproximadamente 12 mquinas mximo) con un mismo dispositivo diferencial, sin que se produzcan disparos intempestivos.

    Resumen

    Nmero de receptores segn los esquemas de neutroPC, puesto ofimtico, estacin de trabajocon ID si TT TNS ITComponente informtico 10-14 8-12 3-5Puesto ofimtico 4-6 3-4 1-2Estacin de trabajo 2-3 1-2 1

    SC

    HE

    MA

    si

    Otros datos: pg. 1/11

    2 puestos mximo Hasta 5 puestos de trabajo

    Con ID Normal Con ID si superinmunizado

  • 1/13

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    pequeos y residenciales

    s

    ri

    nerner

    ti

    Productos para conseguir el ahorro:

    Control de la iluminacin: reguladores electrnicos, minuteros, detectores de movimiento y presencia, interruptores e p ptores crepusculares.

    Climatizacin: programadores horarios.

    Control de motores: programadores horarios, va adores de velocidad.

    E ga renovable: sistema para la produccin de e ga fotovoltaica.

    Sistemas de gestin:Sistemas de control de las persianas.

    Sistemas de control de la iluminacin.

    Sistemas de control de los hogares.

    Servicios de valor aadido:Control remoto.

    Control multimedia.

    Ges n de alarmas.

    Hasta el 40% de ahorro energtico

    CONT

    ROL D

    E

    ILUMI

    NACI

    N

    CONT

    ROL

    DE MO

    TORES

    CONT

    ROL D

    E

    CLIMA

    TIZAC

    IN

    ENER

    GA

    RENO

    VABLE

    Las soluciones de EE para aplicaciones residenciales pueden ahorrar entre un 10 y un 40% de electricidad.

    Del 20 al 25% de la energaconsumida(UE y EE.UU.).

    La iluminacin y loselectrodomsticos consumen ms del 40%.

    La calefaccin representael 30% de la utilizacin de la energa.

  • 1/14

    proteccin de las personas y bienes proteccin diferencial

    Rel diferencial con toroides separados, Vigirex

    RH99MUso para despeje de falla.

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable.

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln Gerin.Ured=< 1000V.Montaje:Riel DIN 35 mm.Placa de montaje.

    alimentacin referencia 12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56170 48 VAC 50/60 Hz 56171 110 a 130 VAC 50/60 Hz 56172 220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56173 380 a 415 VAC 50/60 Hz 56174 440 a 525 VAC 50/60 Hz 56175

    RH99PUso para despeje de falla.

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable.

    Retardo ajustableInstantneo de 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Schneider.Ured=< 1000 V.

    Montaje: En panel.

    alimentacin referencia 12 a 24 VAC - 12 a 48 VAC 50/60 Hz 56270 48 VAC 50/60 Hz 56271 110 a 130 VAC 50/60 Hz 56272 220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56273 380 a 415 VAC 50/60 Hz 56274 440 a 525 VAC 50/60 Hz 56275

    Ahora Ud. elige la forma de montaje

    RH197PUso para despeje de falla y alarma.Visualizacin.I de fuga.InParmetros regulados.

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable.

    Retardo ajustableInstantneo de 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln Gerin.Ured=< 1000 VMontaje: En panel.

    alimentacin referencia 24 a 130 VDC - 12 a 48 VAC 50/60 Hz 56505 110 a 130 VAC 50/60 Hz 56506 220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56507 380 a 415 VAC 50/60 Hz 56508

    Accesorios: pg. 1/15Dimensiones: pg. 12/3

    1/14

    alimentacin referencia

    24 a 130 VDC - 12 a 48 VAC 50/60 Hz 56505

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56506

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56507

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56508

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56270

    48 VAC 50/60 Hz 56271

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56272

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56273

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56274

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56275

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56170

    48 VAC 50/60 Hz 56171

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56172

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56173

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56174

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56175

    NUEVORH99MUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje :Riel DIN 35mmPlaca de montaje

    RH99PUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000V

    Montaje : En panel

    RH197PUso para despeje de fallay alarmaVisualizacinI de fugaInParmetros regulados

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje : En panel

    Ahora Ud. elige la forma de montaje

    Disponible desdeDiciembre 2004

    NUEVO

    NUEVO

    Rel diferencial con toroidesseparados, Vigirex

    Proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    Accesorios: pg. 1/15Dimensiones: pg. 11/3.

    CAP1/08-15 29/05/2004, 09:01141/14

    alimentacin referencia

    24 a 130 VDC - 12 a 48 VAC 50/60 Hz 56505

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56506

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56507

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56508

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56270

    48 VAC 50/60 Hz 56271

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56272

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56273

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56274

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56275

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56170

    48 VAC 50/60 Hz 56171

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56172

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56173

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56174

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56175

    NUEVORH99MUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje :Riel DIN 35mmPlaca de montaje

    RH99PUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000V

    Montaje : En panel

    RH197PUso para despeje de fallay alarmaVisualizacinI de fugaInParmetros regulados

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje : En panel

    Ahora Ud. elige la forma de montaje

    Disponible desdeDiciembre 2004

    NUEVO

    NUEVO

    Rel diferencial con toroidesseparados, Vigirex

    Proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    Accesorios: pg. 1/15Dimensiones: pg. 11/3.

    CAP1/08-15 29/05/2004, 09:0114

    1/14

    alimentacin referencia

    24 a 130 VDC - 12 a 48 VAC 50/60 Hz 56505

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56506

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56507

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56508

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56270

    48 VAC 50/60 Hz 56271

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56272

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56273

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56274

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56275

    alimentacin referencia

    12 a 24 VAC - 12 a 48 VDC 50/60 Hz 56170

    48 VAC 50/60 Hz 56171

    110 a 130 VAC 50/60 Hz 56172

    220 a 240 VAC 50/60/400 Hz 56173

    380 a 415 VAC 50/60 Hz 56174

    440 a 525 VAC 50/60 Hz 56175

    NUEVORH99MUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje :Riel DIN 35mmPlaca de montaje

    RH99PUso para despeje de fallaSensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000V

    Montaje : En panel

    RH197PUso para despeje de fallay alarmaVisualizacinI de fugaInParmetros regulados

    Sensibilidad30 mA a 30 A regulable

    Retardo ajustableInstantneo o 0 a 4,5 seg.

    ToroidesPosible su uso con todos los toroides Merln GerinUred=< 1000VMontaje : En panel

    Ahora Ud. elige la forma de montaje

    Disponible desdeDiciembre 2004

    NUEVO

    NUEVO

    Rel diferencial con toroidesseparados, Vigirex

    Proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    Accesorios: pg. 1/15Dimensiones: pg. 11/3.

    CAP1/08-15 29/05/2004, 09:0114

  • 1/15

    1D

    istr

    ibuc

    in

    term

    inal

    proteccin de las personas y bienes proteccin diferencial

    toroides

    Cerrados tipo AEl TA30 y PA50 pueden insertarse directo a los Vigirex a riel DIN.Conformando un equipo monoblock.

    Abiertos tipo OA(Ncleo partido)

    Permiten la conexin del sistema sin desconectar ca-bles.

    RectangularesEspecial para uso con barras.

    Considerar una distacia mxima de 10 mts. entre elrel y el toroide.Usar cable tipo par torcido y apantallado en ambosextremos.

    IMPORTANTE

    Todos los VIGIREX poseen 4 fun-cionalidades para reducir los disparos intempestivos.

    - Tolerancia reducida

    - Medicin RMS

    - Tiempo inverso

    - Filtrado de Frecuencia

    tipo diam. Interno (mm.) referencia TA30 30 50437 PA50 50 50438 IA80 80 50439 MA120 120 50440 SA200 200 50441 GA300 300 50442

    tipo diam. Interno (mm.) referencia POA 46 50485 GOA 110 50486

    diam. Interno (mm.) referencia 280 X 115 56053 470 X 160 56054

    1: Tipo de rel.

    2: Conexin del toroide.

    3: Alimentacin (desenchufable).

    4: Zona de marcado del usuario.

    5: Led de encendido.

    6: Led de falla.

    8: Contacto de defecto.

    9: Contacto de presencia de

    tensin.

    10: Test/Reset a distancia.

    12: Botn Test.

    13: Botn Reset.

    14: Clasificacin.

    16: Ajuste de temporizaciones.

    17: Ajuste de sensibilidad.

    Otros datos: pg. 1/14

    1Dis

    tribu

    cin

    term

    inal

    1/15

    dimetro Interno (mm) referencia

    280 X 115 56053

    470 X 160 56054

    tipo diam. Interno (mm) referencia

    TA30 30 50437

    PA50 50 50438

    IA80 80 50439

    MA120 120 50440

    SA200 200 50441

    GA300 300 50442

    tipo diam. Interno (mm) referencia

    POA 46 50485

    GOA 110 50486

    Cerrados tipo AEl TA30 y PA50 puedeninsertarse directo a losVigirex a riel DIN.Conformando un equipo monoblock.

    Abiertos tipo OA(Ncleo partido)

    Permiten la conexin delsistema sin desconectar cables.

    RectangularesEspecial para usocon barras

    Considerar una distania mxima de 10 mts. Entre elrel y el toroide.Usar cable tipo par torcido y apantallado en ambosextremos.

    1: Tipo de rel2: Conexin del toroide3: Alimentacin (desenchufable)4: Zona de marcado del usuario5: Led de encendido6: Led de falla

    8: Contacto de defecto9: Contacto de presencia de tensin10: Test/Reset a distancia

    12: Botn Test13: Botn Reset14: Clasificacin

    16: Ajuste de temporizaciones17: Ajuste de sensibilidad

    Todos los VIGIREX poseen 4funcionalidades para reducir losdisparos intempestivos.- Tolerancia reducida- Medicin RMS- Tiempo inverso- Filtrado de Frecuencia

    IMPORTANTE

    NUEVO

    NUEVO

    NUEVO

    toroides

    3

    4

    56

    16

    17

    10 9 8

    2

    1

    1413

    127

    Proteccin de laspersonas y bienesproteccin diferencial

    Otros datos: pg. 1/14.

    CAP1/08-15 29/05/2004, 09:0015

    1Dis

    tribu

    cin

    term

    inal

    1/15

    dimetro Interno (mm) referencia

    280 X 115 56053

    470 X 160 56054

    tipo diam. Interno (mm) referencia

    TA30 30 50437

    PA50 50 50438

    IA80 80 50439

    MA120 120 50440

    SA200 200 50441

    GA300 300 50442

    tipo diam. Interno (mm) referencia

    POA 46 50485

    GOA 110 50486

    Cerrados tipo AEl TA30 y PA50 puedeninsertarse directo a losVigirex a riel DIN.Conformando un equipo monoblock.

    Abiertos tipo OA(Ncleo partido)

    Permiten la conexin delsistema sin desconectar cables.

    RectangularesEspecial para usocon barras

    Considerar una distania mxima de 10 mts. Entre elrel y el toroide.Usar cable tipo par torcido y apantallado en ambosextremos.

    1: Tipo de rel2: Conexin del toroide3: Alimentacin (desenchufable)4: Zona de marcado del usuario5: Led de encendido6: Led de falla

    8: Contacto de defecto9: Contacto de presencia de tensin10: Test/Reset a distancia

    12: Botn Test13: Botn Reset14: Clasificacin

    16: Ajuste de temporizaciones17: Ajuste de sensibilidad

    Todos los VIGIREX poseen 4funcionalidades para reducir losdisparos intempestivos.- Tolerancia reducida- Medicin RMS- Tiempo inverso- Filtrado de Frecuencia

    IMPORTANTE

    NUEVO

    NUEVO

    NUEVO

    toroides

    3

    4

    56

    16

    17

    10 9 8

    2

    1

    1413