catalogo gm italia

G.M. ITALIAZona Industriale A.S.I. loc. Boscofangone80035 Nola (NA)Tel. 081.821.08.52/53/54/55Fax. 081.315.11.84/91e-mail: [email protected]

sito web: www.gmitalia.it

www.gmitalia.it

ww

w.a

nto

nio

tab

asco

.it

D E S I G NC O N T E M P O R A N E I

C L A S S I C I

copertina 24x28 GM SOFA?:Layout 1 13-06-2012 10:18 Pagina 3

[ indiceindex

LettiBeds

charlotte 74dupree 76elisabetta 78cesare 80vittoria 82romeo 84

GoldCollection

san remo 90sestriere 92mosca 94rodi 96pavarotti 98neapolis 100tokio 101atene 102saint tropez 103sanpietroburgo 104naxos 106panama relax 108mikonos relax 109megaride relax 110minosse dondolo 111

SilverCollection

s. pietroburgo ribalta 114corsica ribalta 116praga 118scozia 120irlanda 122copenaghen 124helsinky 126santa cruz 128corsica 130stromboli new 132positano new 134salina relax 136corfù panca 137creta 137

Tavolini 138Collection

DivaniSofas

plaza 04charles 06new age 08rimini 10victor 12raul 14sidney 16sidney penisola 18eric 20eric penisola 22martinez 24sirio 26sirio penisola 28antares 30plutone 32dionisio 34bruxelles 36cristophe 38samuel 40parigi mini 2 42amburgo 2 44pantelleria 46rotterdam 48lisbona 50procida 52odessa 54ginevra 56santiago 58tenerife 60stoccarda 62julia 64lady 66nisida 67berlino relax 68penelope relax 69costanza relax 70genius pouf 71

[ divanisofas

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabilemis. 160/140/120/100 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore. Pouf: terminale reversibile.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid.Mattress: 35 density foam; removable quilted covermeasures 160/140/120/100 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: Technical dark brown color.Chaisse longe: reversible, box inside.Puof: reversible.

04[ plaza

[pla

za

06[ charles

[cha

rles

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabilemis. 160/140/120/100 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici wengè, platino. Penisola: reversibile con contenitore. Pouf: terminale reversibile.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid.Mattress: 35 density foam; removable quilted covermeasures 160/140/120/100 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical wengè/platinum color.Chaisse longe: reversible, with box inside.Puof: reversible.

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere. Rivestimento: sfoderabile.Piedi: a scomparsa. Penisola: non reversibile. Poggiatesta: regolabili in cinque posizioni.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Cover: fully removable.Feet: hidden black color.Chaisse longe: not reversible. Headrest: adjustable in five positions.

08[ new age

[new

ag

e

Struttura: fibre di legno, legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in termofalda.Schienale: espanso densità 25 ricoperto in termofalda. Piedi: tecnici cromati.Rivestimento: sfoderabile.

Structure: wood fibers, wood.Seat: 35 density foam covered with polyester fiber. Back: 25 density foam with polyester fiber.Feet: technical chrome.Cover: fully removable.

10[ rimini

[rim

ini

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato misto a particelle di poliuretano.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: a scomparsa. Pouf-Penisola: reversibile.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple mixed with particles of polyurethane.Cover: fully removable.Feet: hidden; black color.Pouf-Chaisse lounge: reversible.

12[ victor

[vic

tor

Struttura: fibre di legno, legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in termofalda.Schienale: espanso densità 25 ricoperto in termofalda.Piedi: tecnici cromati.Rivestimento: non sfoderabile.

Structure: wood fibers, wood.Seat: 35 density foam covered with polyester fiber. Back: 25 density foam with polyester fiber.Feet: technical chrome.Finish: not removable.

14[ raul

[rau

l

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: poliuretano espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: poliuretano espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile mis.140x190x12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici grigio argento. Penisola: non reversibile con contenitore.Poggiatesta: regolabili in cinque posizioni.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber.Back: 25 coupled density polyurethane foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid, pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover mis.140x190x12.Cover: fully removable.Feet: technical gray silver color.Chaisse longe: not reversible with box inside.Headrest: adjustable in five positions.

16[ sidney

[sid

ney

18[ sidney penisola

[sid

ney

peni

sola

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile mis.140x190x12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover measures 140 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown color.Penisola: reversible with box inside.

20[ eric

[eri

c

22[ eric penisola

[eri

c pe

niso

la

24[ martinez

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile mis.140x190x12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover measures 140 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown color.

[mar

tine

z

26[ sirio

[sir

io

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabilemis.160/140/120 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted covermeasures 160/140/120 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown color.Penisola: reversible with box inside.

28[ sirio penisola

[sir

io p

enis

ola

30[ antares

[ant

ares

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere. Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabilemis. 160/140/120 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover measures 160/140/120 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown.Chaisse lounge: Reversible, with box inside.

32[ plutone

[plu

tone

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile mis.160/140/120 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover measures 160/140/120 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown color.Penisola: reversible with box inside.

34[ dionisio

[dio

nisi

oStruttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile mis.160/140/120 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 density coupled foam with polyester fiber.Mechanism: orthopedic with electrowelded grid and pillow box.Mattress: 35 density foam; removable quilted cover measures 160/140/120 x 190 x 12.Cover: fully removable.Feet: technical dark brown color.Penisola: reversible with box inside.

36[ bruxelles

[bru

xelle

sStruttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 ricoperto in termofalda.Meccanismo: rete ortopedica elettrosaldata con portaguanciali.Materasso: in espanso densità 35 rivestimento trapuntato sfoderabile.mis. 160/140/120 x 190 x 12.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: legno finitura noce.

38[ cristophe

[cri

sto

phe

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso denstà 35 ricoperto in fibra poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato misto a particelle di poliuretano.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici grigio argento. Letto: estraibile a scorrimento anteriore con contenitore.Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple mixed with particles of polyurethane.Cover: fully removable.Feet: technical gray silver color.Bed: pull out frontally with container.Chaisse lounge: Reversible, box inside.

40[ samuel

[sam

uelStruttura: fibre di legno e legno massello.

Sedile: espanso denstà 35 ricoperto in fibra poliestere termolegata.Poggiatesta: regolabili in cinque posizioni. Rivestimento: non sfoderabile.Piedi: tecnici argento. Letto: estraibile complanare.Penisola: non reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber.Headrest: adjustable in five positions.Finish: not removable.Feet: silver technical color.Bed: pull out complanar.Chaisse longe: not reversible with box inside.

42[ parigi mini 2

[par

igi m

ini 2

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato misto a particelle di poliuretano.Cuscinatura: sfoderabile.Scocca: non sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Letto: estraibile complanare.Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers, solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple mixed with particles of polyurethane.Cover: fully removable upholstered seat. Structure: not removable.Feet: technical dark brown color.Bed: pull out bed complanar.Chaisse longe: reversible with box inside.

44[ amburgo 2

[am

bur

go

2

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra poliestere termolegata.Schienale: in fiocco siliconato misto a particelle di poliuretano.Cuscinatura: sfoderabile.Scocca: non sfoderabile.Piedi: tecnici tinto noce. Letto: estraibile complanare.Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers, solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Backrest: in siliconised staple mixed with particles of polyurethane.Cover: fully removable upholstered seat. Structure: not removable.Feet: technical dark brown color.Bed: pull out bed complanar.Chaisse longe: reversible with box inside.

Coordinato A4

46[ pantelleria

[pan

telle

riaStruttura: in legno nobilitato e legno massello.

Sedile: espanso densità 30. Schienale: in fiocco siliconato misto a particelle di poliuretano.Rivestimento: semisfoderabile.Piedi: tecnici cromati. Meccanismo: pronto letto clic clac con contenitore sotto la seduta.Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood laminate and solid wood.Seat: foam density 30.Backrest: in siliconised staple mixed with particles of polyurethane.Cover: not removable.Feet: technical chrome color.Mechanism: ready bed, click clack type with box inside.Chaisse longe: reversible, box inside.

48[ rotterdam

[ro

tter

dam

Struttura: legno nobilitato e legno massello.Meccanismo: pronto letto a libro con contenitore sotto la seduta.Materassi: espanso rivestito denstà 30.Rivestimento: semisfoderabile.Piedi: tecnici cromati.

Structure: laminate wood and solid wood.Mechanism: ready bed book type with box inside.Mattress: foam 30 density.Cover: not removable.Feet: technical chrome color.

Versione LUX

Versione BASE

50[ lisbona

[lis

bo

na

Struttura: legno nobilitato e legno massello.Meccanismo: pronto letto a libro con contenitore sotto la seduta.Materassi: espanso rivestito denstà 30.Rivestimento: semisfoderabile.Piedi: tecnici cromati.

Structure: laminate wood and solid wood.Mechanism: ready bed book type with box inside.Mattress: foam 30 density.Cover: not removable.Feet: technical chrome color.

Versione LUX

Versione BASE

52[ procida

[pro

cid

aStruttura: legno nobilitato.Meccanismo: pronto letto a libro con contenitore sotto la seduta.Materassi: espanso rivestito denstà 30.Rivestimento: non sfoderabile.Piedi: tecnici cromati.

Structure: particle wood laminate.Mechanism: ready bed book type with box inside.Mattress: foam 30 density.Cover: not removable.Feet: technical chrome color.

Versione BASE

54[ odessa

[od

essa

Struttura: fibre di legno e legno masselloRivestimento: trapunta da 400 gr/m2 sfoderabile.Meccanismo: pronto letto elettrosaldato, apertura a scorrimento anteriore.Materasso: espanso rivestito, densità 30 mis. 160/140/120/80 x 192 x 10.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Cover: 400 gr/m2 removable quilt.Mechanism: ready bed electrowelded grids pull out opening. Mattress: foam covered, density 30, size 160/140/120/80 x 192 x 10.Feet: technical dark brown color.Chaisse longe: reversible, box inside.

56[ ginevra

[gin

evra

Struttura: fibre di legno e legno masselloRivestimento: trapunta da 400 gr/m2 sfoderabile.Meccanismo: pronto letto elettrosaldato, apertura a scorrimento anteriore.Materasso: espanso rivestito, densità 30 mis. 160/140/120/80 x 192 x 10.Piedi: tecnici tinto noce. Penisola: reversibile con contenitore.

Structure: wood fibers and solid wood.Cover: 400 gr/m2 removable quilt.Mechanism: ready bed electrowelded grids pull out opening. Mattress: foam covered, density 30, size 160/140/120/80 x 192 x 10.Feet: technical dark brown color.Chaisse longe: reversible, box inside.

58[ santiago

[san

tiag

oRivestimento: trapunta da 400 gr/m2 sfoderabile.Meccanismo: pronto letto elettrosaldato, apertura a scorrimento anteriore.Materasso: espanso rivestito, densità 30 mis. 160/120/80 x 192 x 10.

Cover: removable quilted with 400 gr/m2.Mechanism: ready bed electrowelded, pull out opening. Mattress: foam covered, density 30 size 160/120/80 x 192 x 10.

60[ tenerife

[ten

erife

Rivestimento: trapunta da 330 gr/m2 sfoderabile.Meccanismo: pronto letto elettrosaldato, apertura a scorrimento anteriore.Materasso: espanso rivestito, densità 25 mis. 160/120/80 x 192 x 10.

Cover: removable quilted with 330 gr/m2.Mechanism: ready bed electrowelded, pull out opening. Mattress: foam covered, density 25 size 160/120/80 x 192 x 10.

62[ stoccarda

[sto

ccar

daRivestimento: sfoderabile.

Meccanismo: trasformabile in maglia d’acciaio elettrosaldata, letto superiore con avanzamento, letto inferiore con apertura a scorrimento.Materasso: espanso rivestito, densità 30 , mis. superiore 77 x 191 12,inferiore 70 x 186 x 14.

Cover: fully removable.Mechanism: convertible welded steel grids, with advancement of higher bed,lower bed with pull out opening.Mattress: foam 30 density, up size 77 x 191 12 down size 70 x 186 x 14.

64[ julia

[jul

ia

Rivestimento: sfoderabile.Meccanismo: trasformabile in maglia d’acciaio elettrosaldata, letto superiore con avanzamento, letto inferiore con apertura a scorrimento.Materasso: espanso rivestito, densità 30 , mis. superiore 77 x 191 12,inferiore 70 x 186 x 14.

Cover: fully removable.Mechanism: convertible welded steel grids, with advancement of higher bed,lower bed with pull out opening.Mattress: foam 30 density, up size 77 x 191 12 down size 70 x 186 x 14.

66[ lady [ nisida

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 35 ricoperto in fibra di poliestere termolegata.Schienale: espanso densità 25 accoppiato con fibra di poliestere. Rivestimento: sfoderabile.Piedi: a scomparsa.

Structure: wood fibers and solid wood.Seat: 35 density foam covered in polyester fiber. Back: 25 coupled density coupled foam with polyester fiber.Cover: fully removable.Feet: hidden; black color.

Struttura: in tubolare metallico.Sedile: espanso densità 30.Schienale: espanso densità 25. Rivestimento: sfoderabile.Meccanismo: elettrosaldato con braccioli reclinabili.

Structure: tubolar steel.Seat: foam density 30. Back: foam density 25.Cover: fully removable.Mechanism: with reclining armrests.

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 30 ricoperto in termofalda.Schienale: espanso densità 25 ricoperto in termofalda.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: tecnici noce. Meccanismo: relax a due posizioni, disponibile nella versione manuale,con motore e con alzapersona.

Structure: wood fibers, solid wood.Seat: 30 density foam covered with polyester fiber.Back: 25 density foam covered with polyester fiber.Cover: fully removable.Feet: wood walnut finish.Mechanism: relaxing with two positions; available in themanual version, with motor and with lifter.

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: espanso densità 30.Schienale: espanso densità 25.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: legno finitura noce. Meccanismo: relax a due posizioni, disponibile nella versione manuale,con motore e con alzapersona.

Structure: wood fibers, solid wood.Seat: foam density 30.Back: foam density 25.Cover: fully removable.Feet: wood walnut finish.Mechanism: relaxing with two positions; available in themanual version, with motor and with lifter.68[ berlino relax [ penelope relax

Struttura: fibre di legno e legno massello.Sedile: poliuretano espanso densità 30.Schienale: poliuretano espanso densità 25.Rivestimento: sfoderabile.Piedi: legno finitura noce. Meccanismo: relax a due posizioni, disponibile nella versione manuale,con motore e con alzapersona.

Structure: wood fibers, solid wood.Seat: foam density 30.Back: foam density 25.Cover: fully removable.Feet: wood walnut finish.Mechanism: relaxing with two positions; available in themanual version, with motor and with lifter.

Struttura: fibre di legno e legno massello.Seduta: retrattile con rinforzi in faggio.Rivestimento: sfoderabile.Rete: con telo in polipropilene microareato. Materasso: espanso rivestito, densità 25 mis. 94x180x6.

Structure: wood fibers and solid wood.Bed: retractable. Cover: fully removable.Network: with polypropylene cloth microaired.Mattress: foam covered, density 25, size 94x180x6.70[ costanza relax [ genius pouf

[ lettibeds

74[ charlotte

[cha

rlo

tteStruttura: fibre di legno e legno massello.

Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 160/140/120/80 x 195.Rivestimento: sfoderabile.

Structure: wood fibers. Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 160/140/120/80 x 195.Cover: fully removable.

76[ dupree

[dup

reeStruttura: fibre di legno e legno massello.

Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 160/140/120/80 x 195.Rivestimento: sfoderabile.

Structure: wood fibers. Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 160/140/120/80 x 195.Cover: fully removable.

78[ elisabetta

[elis

abet

ta

Struttura: fibre di legno e legno massello.Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 180/160/140/120/80 x 195.Rivestimento: non sfoderabile.

Structure: wood fibers. Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 180/160/140/120/80 x 195.Cover: not removable.

80[ cesare

[ces

areStruttura: legno massello.

Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 180/160/140/120/80 x 195.Rivestimento: non sfoderabile.

Structure: solid wood. Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 180/160/140/120/80 x 195.Cover: not removable.

82[ vittoria

[vit

tori

aStruttura: fibre di legno.Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 180/160/140/120/80 x 195.Rivestimento: sfoderabile.

Structure: wood fibers. Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 180/160/140/120/80 x 195.Cover: fully removable.

84[ romeo

[ro

meo

Struttura: fibre di legno.Pannelli interni: in HDF.Contenitore: con apertura pneumatica.Meccanismo: rete ortopedica a doghe 160/140/120/80 x 195.Rivestimento: sfoderabile.

Structure: wood fibers.Internal panels: HDF.Housing: gas springs opening.Mechanism: orthopedic slats grid 160/140/120/80 x 195.Cover: fully removable.

QI nostri prodotti sono realizzati nel massimo rispetto dell’ambiente e con assoluta attenzione al consumatore.

[ la qualitàthe quality

[ goldcollection

90[ san remo

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P.Telaio pannello rivestito.Rete con telo in polipropilene microareato con doghe di rinforzo sulla seduta.Materasso in espanso rivestito, densità 21P. mis. 153x180x6; 94x180x6.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.30 P.E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Coated panel made.Net with length of material perspiration in polypropylene with reinforced nets.Mattress in expans cover, density 21 P. measures 153x180x6; 94x180x6.

Ciliegio

LACCATI

Colori disponibili - Available colors

Arte povera

Art. 936 PoltronaL75 x P86 x H100

Art. 935 Divano 2pL134 x P86 x H100

Art. 189 Divano 2p lettorete da 94 cmL134 x P230 x H100



[san

rem

o

92[ sestriere

Struttura in legno di faggio.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P.Telaio con pannello rivestito.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.30 P.E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Coated panel made.

Rovere

LACCATI


Arte povera

[ses

trie

re




94[ mosca



Ciliegio Rovere


Arte povera






[mo

sca

96[ rodi



Ciliegio Rovere


Arte povera






[ro

di

98[ pavarotti



Rovere


Arte povera




rt. 791 Divano 3pL200 x P88 x H106


[pav

aro

tti

100[ neapolisCiliegio Rovere


Arte povera

LACCATI

[ tokyo

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.

Struttura in legno di faggio.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in espanso densità 21 P.Telaio pannello rivestito.Prodotto fabbricato in Italia.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Coated panel made.Made in Italy.

Ciliegio Wengè


Arte povera







102[ ateneRovere


Arte povera

LACCATI

Ciliegio


Arte povera

LACCATI

[ saint tropez

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.

Struttura in legno di faggio.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P.Telaio pannello rivestito.Prodotto fabbricato in Italia.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.30 P.E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Coated panel made.Made in Italy.







104[ sanpietroburgoArt. 767 Poltrona lettoL104 x P105 chiusoP195 aperto x H85 Art. 766 Divano 2p lettoL142 x P105 chiusoP195 aperto x H85Art. 765 Divano 3p lettoL184 x P105 chiusoP195 aperto x H85

Struttura in legno masselloMeccanismo pronto letto, in maglia di acciaio elettrosaldata,apertura a scorrimento anteriore.Materasso in espanso rivestito, densità 30 E.mis. 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11Rivestimento: trapunta standard da 400 gr sfoderabile.

Solid wood structure.Visitor’s bed with electrowelded steel nets, sliding opening.Mattress in expans covering, density 30 E.measures 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11.Covering: quilt standard in 400 grs totally removable.

Ciliegio Rovere


Arte povera

[san

pie

tro

bur

go

106[ naxos Art. 811 Divano 3p lettoL206 x P80 x H85

Letto estraibileL190 x P75 x H45

Struttura in legno massello.Meccanismo trasformabile a scorrimento a doghe per il letto inferiore,letto superiore fisso su telaio con pannello rivestito.Materasso in espanso rivestito, densità 30 E.mis. inf. 70x186x14; 77x191x12.Rivestimento completamente sfoderabile.

Solid wood structure.Bottom bed with wooden slats net with sliding opening,fix upper bed with wooden beech slats.Mattress in expans covering, density 30 E.meas. 70x186x14; (bottom mattress) 77x191x12 (upper mattress).Totally removable cushion.

Ciliegio Rovere


Arte povera

[nax

os

108[ panama relax [ mikonos relax

Dimensioni: L70 x P85 x H110

Art. 953 Poltrona relaxArt. 954 Poltrona relax con motoreArt. 955 Poltrona relax + alzapersona

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 25 P. Meccanismo relax a due posizioni,disponibile con motore e con alza persona.

Solid wood structure.Totally removable upholstery.30 P. E. foam rubber seat density.25 P. foam rubber back densityMechanism with two relax positions,available even with motor.

Ciliegio

LACCATI


Arte povera

Dimensioni: L69 x P80 x H98

Art. 809 Poltrona relaxArt. 977 Poltrona relax con motore

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 25 P. Meccanismo relax a due posizioni,disponibile con motore e con alza persona.

Solid wood structure.Totally removable upholstery.30 P. E. foam rubber seat density.25 P. foam rubber back densityMechanism with two relax positions,available even with motor.

Ciliegio Rovere


Arte povera

110[ megaride relax [ minosse dondolo

Dimensioni: L72 x P80 x H95 Art. 808 Poltrona relax

Dimensioni: L61,5 x P105 x H103 Art. 102 Poltrona dondolo

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P. Meccanismo relax a due posizioni.

Solid wood structure.Totally removable upholstery.30 P. E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Relax mechanism with two positions.

Struttura in legno masselloCuscinatura completamente sfoderabileSedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P. Telaio: pannello rivestito

Solid wood structureTotally removable upholstery30 P. E. foam rubber seat density21 P. foam rubber back densityFrame: coated panel

Ciliegio

LACCATI


Arte poveraCiliegio Rovere


Arte povera

[ silvercollection

114[ sanpietroburgo ribalta Art. 314 Divano 2p letto MaxiL185 x P112 x H95

Art. 313 Divano 3p letto MaxiL205 x P112 x H95

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.Schienale in espanso densità 21 P.Rete elettrosaldata con porta guanciali.Materasso ortopedico a molle mis. 160x192x14; 140x192x14.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.30 P. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Eletrowelded bedspring with pillow box.Orthopaedic spring mattress measures 160x192x14; 140x192x14.

Ciliegio Rovere Wengè


Arte povera

[san

pie

tro

bur

go

riba

lta

LACCATI

P206 letto aperto

116[ corsica ribalta

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.Schienale in espanso densità 21 P.Rete elettrosaldata con porta guanciali.Materasso ortopedico a molle mis. 160x192x14; 140x192x14.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.30 P. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back density.Eletrowelded bedspring with pillow box.Orthopaedic spring mattress measures 160x192x14; 140x192x14.

Ciliegio Rovere Wengè


Arte povera

[co

rsic

a rib

alta

LACCATI

P206 letto aperto

Art. 317 Poltrona fissaL87 x P92 x H95



118[ praga

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.Rete con telo in polipropilene microareato con doghe di rinforzo sulla seduta.Materasso in espanso rivestito, densità 21P. mis. 153x180x6; 94x180x6.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.Net with length of material perspiration in polypropylene with reinforced nets.Mattress in expans cover, density 21 P. measures 153x180x6; 94x180x6.

Rovere


Arte povera

[pra

ga

LACCATI


Art. 966 Divano 2pL133,5 x P80 x H102

Art. 969 Divano 2p lettorete da 94 cmL133,5 x P230 x H102



120[ scozia

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.Rete con telo in polipropilene microareato con doghe di rinforzo sulla seduta.Materasso in espanso rivestito, densità 21P. mis. 153x180x6; 94x180x6.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.Net with length of material perspiration in polypropylene with reinforced nets.Mattress in expans cover, density 21 P. measures 153x180x6; 94x180x6.

Rovere


Arte povera

[sco

zia

LACCATI



Art. 930 Divano 2p lettorete da 94 cmL130 x P92 chiusoP225 aperto x H91


Art. 929 Divano 3p lettorete da 153 cmL190 x P92 chiusoP225 aperto x H91

122[ irlanda


Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P.E. foam rubber seat density.21 P. fom rubber back density.Coated panel made.Net with length of material perspiration in polypropylene with reinforced nets.Mattress in expans cover, density 21 P. measures 153x180x6; 94x180x6.

Rovere


Arte povera

[irl

and

a






124[ copenaghen

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.

Rovere


Arte povera




[co

pen

aghe

n

Disponibile solo in KIT

126[ helsinky

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.Schienale in fiocco siliconato.Telaio pannello rivestito.

Solid wood structure.Totally removable cushion upholstery.25 P. foam rubber seat density.Back rest in siliconised stable fiber.Coated panel made.




[hel

sink

y

Disponibile solo in KIT

Ciliegio Rovere


Arte povera

128[ santa cruz

Struttura in legno massello.Meccanismo pronto letto, in maglia di acciaio elettrosaldata,apertura a scorrimento anteriore e schienale inclinato.Materasso in espanso rivestito, densità 30 E.mis. 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11.Rivestimento: trapunta standard da 400 gr sfoderabile.

Solid wood structure.Visitor’s bed with electrowelded steel nets,sliding opening and reclinabile backrest.Mattress in expans covering, density 30 E.measures 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11.Covering: quilt standard in 400 grs totally removable.

[san

ta c

ruz

Art. 909 Poltrona lettoL96 x P105 chiusoP207 aperto x H85

Art. 908 Divano 2p lettoL138 x P105 chiusoP207 aperto x H85


Ciliegio Rovere


Arte povera

LACCATI

130[ corsica

Struttura in legno massello.Meccanismo pronto letto, in maglia di acciaio elettrosaldata,apertura a scorrimento anteriore e schienale inclinato.Materasso in espanso rivestito, densità 30 E.mis. 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11.Rivestimento: trapunta standard da 400 gr sfoderabile.

Solid wood structure.Visitor’s bed with electrowelded steel nets,sliding opening and reclinabile backrest.Mattress in expans covering, density 30 E.measures 160x190x9/11; 120x190x9/11; 80x190x9/11.Covering: quilt standard in 400 grs totally removable. [c

ors

ica

Art. 933 Poltrona lettoL107 x P95 chiusoP195 aperto x H85



Wengè Rovere


Arte povera

LACCATI

132[ stromboli new

Struttura in legno massello.Meccanismo pronto letto, clic clac con contenitore sotto la seduta.Materassi in espanso rivestiti, densità 30 E. dim. 191x118x14.Rivestimento non sfoderabile.

Solid wood structure.Visiotor’s bed, clic clac mechanism and reclinable backrest. Mattress in expans covering, density 30 E. measure 191x118x14.Not removable cushion upholstery.

[str

om

bo

li ne

w


Rovere


Arte povera

134[ positano new

Struttura in legno massello.Meccanismo pronto letto, clic clac con contenitore sotto la seduta.Materassi in espanso rivestiti, densità 30 E. dim. 191x118x14.Rivestimento non sfoderabile.

Solid wood structure.Visiotor’s bed, clic clac mechanism and reclinable backrest. Mattress in expans covering, density 30 E. measure 191x118x14.Not removable cushion upholstery.

[po

sita

no n

ew

Art. 739 Divano 3p lettoL193 x P90 chiuso P120 aperto x H95

Rovere


Arte povera

136[ salina relax

[ corfù panca [ creta

Art. 118 Poltrona relaxDimensioni: L70 x P83 x H112

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 30 P.E.Schienale in espanso densità 21 P. Meccanismo relax a due posizioni.

Solid wood structure.Totally removable upholstery.30 P. E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back densityRelax mechanism with two positions.

Art. 809 PancaDimensioni: L140 x P58 x H94

Struttura in legno massello.Sedile in espanso densità 25 P.

Solid wood structure.25 P. E. foam rubber seat density.

Rovere


Arte povera

Art. 809 Poltrona reclinabileDimensioni: L64 x P73 x H107

Struttura in legno massello.Cuscinatura completamente sfoderabile.Sedile in espanso densità 25 P.E.Schienale in espanso densità 21 P. Meccanismo relax a quattro posizioni.

Solid wood structure.Totally removable upholstery.25 P. E. foam rubber seat density.21 P. foam rubber back densityRelax mechanism with four positions.

Rovere


Arte poveraCiliegio Rovere


Arte povera

[ tavolinicollection

Art. 186 Mod. HELSINKY L53 x P47 x H44 in KITColori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 185 Mod. HELSINKY L120 x P60 x H44 in KITColori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 174 Mod. COPENAGHEN L53 x P47 x H44 in KITColori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 173 Mod. COPENAGHEN L120 x P60 x H44 in KITColori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 175 POUF Mod. COPENAGHEN L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 181 POUF Mod. OSLO/HELSINKY L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere

Art. 938 Mod. SAN REMO L56 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Laccato

Art. 943 Mod. SESTRIERE L56 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere - Laccato

Art. 948 Mod. SAINT TROPEZ L56 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Laccato

Art. 937 Mod. SAN REMO L120 x P68 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Laccato

Art. 942 Mod. SESTRIERE L120 x P67 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere - Laccato

Art. 947 Mod. SAINT TROPEZ L120 x P68 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Laccato

140

Art. 999 Mod. TOKIO L110 x P60 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Wengè

Art. 903 Mod. RODI L120 x P58 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere - Ciliegio

Art. 100 Mod. TOKIO L60 x P60 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Ciliegio - Wengè

Art. 982 Mod. RODI L60 x P60 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte povera - Rovere - Ciliegio

Art. 819 Mod. PAVAROTTI L120 x P58 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte poveraRovere - Laccato

Art. 817 Mod. NEAPOLIS L100 x P50 x H44Colori disponibili - Available colors: Arte poveraRovere - Ciliegio - Laccato

Art. 818Mod. NEAPOLIS L50 x P50 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Rovere - Ciliegio - Laccato

Art. 190 POUF Mod. SAN REMO L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Laccato

Art. 816 Mod. ATENE L50 x P50 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Rovere - Laccato

Art. 949 POUF Mod. SAINT TROPEZ L55 x P45 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Laccato

Art. 191 POUF Mod. MOSCA L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Rovere

Art. 192 POUF Mod. RODI L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Rovere

Art. 193 POUF Mod. PAVAROTTI L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Rovere

Art. 194 POUF Mod. TOKIO L62 x P54 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Wengè

Art. 195 POUF Mod. NEAPOLIS L64 x P56 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Ciliegio - Rovere - Laccato

Art. 815 Mod. ATENE L100 x P50 x H44Colori disponibili - Available colors:Arte povera - Rovere - Laccato

142

[ disegni tecnici imbottiti e lettitechnical drawings

[ plaza pagina 04 [ charles pagina 06

[ new age pagina 08 [ rimini pagina 10

[ victor pagina 12

[ raul pagina 14

[ sidney pagina 16/18

[ eric pagina 20/22

[ martinez pagina 24

[ sirio pagina 26/28

[ antares pagina 30

[ plutone pagina 32

[ dionisio pagina 34

[ bruxelles pagina 36 [ cristophe pagina 38

[ samuel pagina 40

[ parigi mini 2 pagina 42

[ amburgo 2 pagina 44

[ pantelleria pagina 46

[ rotterdam/lisbona pagina 48/50

[ procida pagina 52

[ odessa/ginevra pagina 54/56

[ santiago pagina 58

[ tenerife pagina 60

[ stoccarda pagina 62

[ julia pagina 64

[ lady pagina 66

[ nisida pagina 67

[ berlino relax penelope relax costanza relax pagina 68/69/70

[ genius pouf pagina 71

[ charlotte pagina 74

[ dupree pagina 76 [ elisabetta pagina 78

[ cesare pagina 80

[ vittoria pagina 82

[ romeo pagina 84

Il produttore declina ogni responsabilità per inesattezze contenute nel presente catalogo a causa di errori tipografici.Ci riserviamo il diritto di apportare delle modifiche migliorative o indispensabili ai prodotti senza alterarne le specifiche essenziali.

The producer is not responsible for any kind of printing errors. Elleci reserves the faculty to make any ameliorative or indispensables changes without alters essential features of products.