catalogo miswaco

Productos para Aplicaciones en MineríaSoluciones de Ingeniería para la Exploración Minera

DISTRIBUIDO EN MÉXICO POR

Asesoría y Servicios

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx

MAX GELEs una bentonita de tipo Wyoming (montmorillonitasódica). Finamente molida y peptizada en grado premium.Formulada para su uso en perforación de pozos de agua yexploración minera

RINGFREE

El aditivo RINGFREE* es un agente tensoactivo altamentee�ciente, térmicamente estable, y diluyente que retíra lasarcillas bentoníticas de la sarta (columna) de perforación.Es ambientalmente aceptable y no contiene metalespesados.

El aditivo BORETEX es un compuesto asfáltico dispersableen agua que se procesa químicamente. Está diseñado parala estabilización del desprendimiento de lutitas y paraayudar a reducir el torque y arrastre.

BORETEX

TUBE LUBE

La pasta TUBE LUBE* está completamante hecha conácidos grasos naturales, es 100% biodegradable y notóxica. La pasta TUBE LUBE se utiliza para lubricar elinterior del barril y el núcleo para facilitar la entrada yrecuperación del núcleo.

KWIK-PLUGEs una bentonita de granulometría especí�ca compuestade una arcilla de origen natural que se emplea para sellarzonas donde se presenta pérdida de circulación o paratapar pozos fuera de servicio.

La celulosa polianiónica de alta calidad, Hibtrol HV es unpolímero fácilmente dispersable en agua, diseñado paracontrolar el �ltrado, mejorar el revoque e incrementarla viscosidad en lodos base agua.

HIBTROL HV

POLYSWELLEl copolímero POLYSWELL* se utiliza en la pérdida decirculación y se expande 200 veces su volumen en aguadulce. Este material es ambientalmente seguro.

DUO-VIS

La goma xantana DUO-VIS* es un biopolímero de alto pesomolecular utilizado para aumentar la viscosidad en lossistemas base de agua. Las pequeñas cantidades aportanviscosidad y suspenden los sólidos densi�cadores en todoslos sistemas de lodo base agua.

ROD COAT B 700ROD COAT* B700 es una grasa para tubería, en cuyacomposición se ha utilizado un mínimo contenidode bario, para una mejor adherencia.

ROD COAT L1000Grasa de barril libre de bario en base a la tecnología delitio por lo que es más ecológico que la mayoría de lasotras grasas, de alto desempeño, reduce la vibración entubería, resistente al “wash out” y corrosión

La grasa THREAD BOND Z contiene 50% de polvo metálicode zinc. Es fácil de aplicar, ofrece buena cobertura y tieneuna adhesión excelente. El alto contenido de sólidos en sucomposición le brinda resistencia al congelamiento yproporciona lubricidad extra evitando el desgaste porrozamiento. Además, es resistente al lavado con agua.

THREAD BOND Z

El agente PLATINUM FOAM es un espumante soluble enagua y biodegradable. Este material, diseñadoexclusivamente para perforación de pozos de agua yminerales, posee la capacidad de formar espuma enaguas dulces y salobres

PLATINUMFOAM

Es una poliacrilamida parcialmente hidrolizada (PHPA), enpresentación sólida, que se dispersa fácilmente. Estorepresenta una ventaja cuando se dispone de un equipo demezclado adecuado. El POLY-PLUS RD es un producto fácilmentedispersable y diseñado para proporcionar encapsulación yestabilización de la lutita. Actua como viscosi�cador,reductor de fricción, y �oculante e inhibidor de arcillas.

POLY-PLUS RD

Es un copolímero sintético polifuncional desarrollado parael uso en agua fresca. Es un PHPA (poliacrilamidaparcialmente hidrolizada) con 50% de materia activa.Debido a la naturaleza de sus componentes no essusceptible a decantación.

POLY-PLUS 2000

Es una poliacrimida ambientalmente segura, extremadamentede alto peso molecular, de alta carga, suministrada como unpolvo granular seco. POLY-PLUS EHV produce soluciones demuy alta viscosidad a bajas tasas de dosi�cación, en particularen agua dulce. Tiene excelentes características de manejo,se mezcla fácilmente y se disuelve rápidamente cuando seañade a los sistemas de �uidos a base de agua.

POLY-PLUS EHV

El polímero POLY-PLUS L es un líquido aniónico de alto pesomolecular diseñado para encapsular recortes y estabilizarlutitas. El polímero POLY-PLUS L actúa también comoviscosi�cador, reductor de fricción y �oculante, aportandoa su vez cierto control de �ltrado.

POLY-PLUS L

Es un producto usado para reducir el torque y arrastre delpozo. Asimismo, disminuye el desgaste de las brocas yextiende su vida útil (25%). El uso de este producto dacomo resultado un incremento en la velocidad depenetración.

El carbonato de sodio se emplea para precipitar el calcio yaumentar el pH del lodo de perforación. SODA ASH es elnombre común para el carbonato de sodio (Na2CO3).Es una base soluble en agua y se disocia en iones de (Na) ycarbonato (CO3).

SODA ASH

ROD EASE

ASESORÍA Y SERVICIOSDedicados a la venta de toda clase de productos e insumos para laconstrucción y la exploración minera, más de10 años de experienciacomo distribuidores en la industria minera nos respaldan, ofreciendoproductos de la más alta calidad a nivel nacional.

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx


Inicial Después de 72 horas

Certi�caciónNSF/ANSI 60

Es una bentonita de tipoWyoming (montmorillonitasódica). Finamente molida ypeptizada en grado premium.Formulada para su uso enperforación de pozos de agua yexploración minera.

Aplicaciones y Ventajas■■ Se usa para formar revoque en las paredes del pozo, generar viscosidad y controlar la

velocidad de �ltrado.

■■ Forma un revoque en las zonas permeables de fácil remoción, reduciendo admisionesdel �uido en las formaciones permeables. El rendimiento es casi el doble de labentonita Standard API.

■■ No es tóxica y ha comprobado ser apta para uso en la perforación en pozos de agua.

Dosis

Cantidad de MAX GEL

Tipo de Terreno lb/100 gal lb/bbl Kg/m3

Normal 15-25 4-8 12-22.7

Formación no consolidada / cavernas 25-40 12-18 35-50

Pérdidas de circulación 35-45 15-20 40-55

Limitaciones■■ Pierde su efectividad en aguas que contienen >7500 mg/L

de cloruro de sodio/240 mg/L de calcio

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo Presentación RendimientoSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Saco de 50 lb (22.7 Kg) 220 bbl/ton en promedio

Humedad Gravedad Especí�caMáximo 6.8% al embarque de 2.3 a 2.5

MAX GEL Asesoría y Servicios



El aditivo RINGFREE* es un agente tensoactivo altamente e�ciente, térmicamente estable, y diluyente que retira las arcillas bentoníticas de la sarta (columna) de perforación.

El aditivo BORETEX es un compuestoasfáltico dispersable en agua que seprocesa químicamente. Está diseñadopara la estabilización deldesprendimiento de lutitas y paraayudar a reducir el torque y arrastre.

Aplicaciones y Ventajas■■ El aditivo RINGFREE* se utiliza principalmente para evitar la pegadura de tubería.

También puede usarse para reducir la viscosidad y esfuerzos de gel de la mayoríade los �uidos de perforación de agua dulce.

■■ Es un excelente dispersante de arcillas que penetra rápidamente aquellas arcillas pegajosas que pueden causar que las herramientas se peguen.

Limitaciones

Su efectividad se ve reducida en �uidos que contienen más de 1000 ppm de calciodisuelto y 10,000 ppm de cloruros. Dado que el aditivo RINGFREE* reduce la reología dellodo, se debe tener cuidado al agregarlo al sistema de lodo activo.

EmpaqueTambores de 55 galones (208.2 litros) y recipiente de 5 galones (18.9 L)

Aplicaciones y Ventajas■■ El aditivo BORETEX es dispersable en ambientes de agua dulce y agua salada.

El aditivo BORETEX tiene una dispersión uniforme en el sistema de lodo y estálibre de la formación “bola de brea” en los pozos de lodo o en las cribas vibradoras.Proporciona un ligero efecto de�oculante cuando se añade al lodo.Mejora la estabilidad del pozo.Estabiliza el desprendimiento de arcillas y lutitas.Mejora la calidad del revoque.Reduce el torque y arrastre.

■■

■■

■■

Limitaciones

La concentración del aditivo BORETEX se agota, ya que reacciona con la cara del pozo ycon los cortes. Por lo tanto, para mantener el rendimiento adecuado, el aditivo BORETEXtendrá que ser añadido al �uido para mantener el nivel de concentración apropiado.

RINGFREE

BORETEX Certi�caciónNSF/ANSI 60

■■

■■

Toxicidad y Manejo Almacenamiento Empaque Saco de 50 Lb (22.7 Kg)Se tiene disponible la información

del ensayo biológico y la hoja dedatos de seguridad del material(MSDS), previa solicitud

Almacénese en un lugarbien ventilado y lejos defuentes de calor o ignición

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Polvo negro

Gravedad especí�ca 0.98

pH (solución al 1%) 8.5-9.5

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx




La pasta TUBE TUBE es color café y opaca. Como está compuesta de ácidos grasos naturales, es 100% biodegradable y no tóxica.

Es una bentonita de granulometría especí�ca compuesta de una arcilla de origen natural que se emplea para obturar zonas donde se presenta pérdida de circulación o para sellar pozos puestos fuera de servicio.

Aplicaciones y Ventajas■■ Se emplea para lubricar el tubo interior y el núcleo, de este modo, facilitar la

remoción de la muestra.

■■ Lubrica el tubo interior, lo que permite que los núcleos altamente fragmentados o noconsolidados entren fácilmente y no se pierdan en el agujero después de su extracción.

■■ Reduce el tiempo de remoción de núcleos.

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo Almacenamiento EmpaqueSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Debe almacenarse en interior, bajo condiciones frescas y secas

Recipientes de 3 gal (11.4 L)

Aplicaciones y Ventajas■■ El material KWIK PLUG viaja a través del agua permaneciendo en el agujero y

alcanzando el fondo del pozo con hidratación e hinchamiento mínimos.

■■ Fácil de aplicar, sin mezclado.

■■ Sellado por encima de empaques de grava.

■■ Sellado de zonas con pérdida de circulación.

■■ Más económico y e�caz en comparación con la bentonita nodulizada.

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo PresentaciónSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Sacos de 50 lbs (22.7 kg)

TUBE LUBE

KWIK-PLUG Mediano y Grueso

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

Certi�caciónNSF/ANSI 60 Asesoría y Servicios

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com


El aditivo HIBTROL HV es un polímero decelulosa metálica singularmentemodi�cado y especialmente diseñadopara mantener un �ltrado bajo yestable, brindando al mismo tiempoinhibición secundaria de las lutitasreactivas y un per�l de viscosidad elevado. Los resultados se traducenen una estabilidad superior del pozo,mejor integridad de los recortes, mejorcontrol de sólidos y costos de perforaciónmás bajos. Todo esto con los bene�ciosambientales de un sistema de lodobase agua.

Aplicaciones y Ventajas■■ El polímero HIBTROL HV se produce medianamenteun singula r proceso químico

que involucra el acoplamiento de iones metálicos multifuncionales a una basecelulosa ambientalmente aceptable, brindando una estructura química que evita larápida dispersión de lutitas sensibles al agua. El polímero HIBTROL HV brinda altosniveles de inhibición de las lutitas a través de su singular estructura química. Además,la sinergia del polímero HIBTROL HV con productos de goma xantana tales como elbiopolímero DUO-VIS de MI SWACO mejora aún más la encapsulación para brindarrecortes grandes y fáciles de remover, incluso al estar perforando las rocas arcillosas (arcillitas) más dispersables.HIBTROL HV genera estos resultados en una amplia variedad de �uidos de perforaciónbase agua, desde sistemas complejos como los sitemas GLYDRIL y SILDRIL, hastasistemas sencillos de sales/polímeros. En comparativos de campo directos, el aditivoHIBTROL HV a superado continuamente a los polímeros de control de lutitas.Conserva también las características inherentes de �ltrado de su base celulosa,mejorando el control de la �ltración y brindando un revoque delgado y poliméricoque minimiza el riesgo de la pega de tubería. Además aporta características ecológicas, reduciendo la necesidad de polímeros viscosi�cadores.La interacción controlada que ocurre dentro de la combinación de la celulosaespecialmente modi�cada y la cantidad prescrita del biopolímero DUO-VIS brindauna mejora adicional en la inhibición de las lutitas y el control de la reología.Las concentraciones típicas del polímero HITBROL HV oscilan entre 1 y 3 lb/bbl(de 3 a 10 kg/ m³).

■■

■■

■■

Limitaciones■■ Límite de temperatura elevada 280 a 300° F (138 a 149°C).


Debe almacenarse en interior, bajo condiciones frescas y secas y lejos defuentes de calor o ignición

Saco de 55.1 lb (25 kg)

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Polvo blanco o blancuzco

Olor Sin olor signi�cativo

Graveda Especí�ca 1.50 - 1.60

pH (solución al 1%) 7.0 - 8.0

HIBTROL HV

Revoque de bentonita. Es grueso, esponjoso, de fácil remoción y muy permeable.

Revoque de bentonita y HIBTROL HV. Es delgado, resistente, rígido e impermeable.

Ventajas■■ Inhibe las lutitas para minimizar su dispersión e hinchamiento Interactua con la

goma xantana, brindando un per�l reológico más lineal.Resulta efectivo en una amplia gama de salinidades, durezas y niveles pHNo requiere de biocidades, ni preservantes.Compatible con la mayoría de los lodos de perforación poliméricos base agua.

■■


ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx


■■

■■

■■


El copolímero POLYSWELL* se utiliza en la pérdida de circulación y su volumen se expande 200 veces en agua dulce.

La goma xantana DUO-V IS* es un biopolímero utilizado para aumentar la capacidad de conducción de recortes, manteniendo una mejor estabilidad del pozo con máxima limpieza y capacidad de suspensión.

Aplicaciones y Ventajas■■ Se emplea para rellenar o sellar fracturas. A medida que el material se hidrata por

completo, la fractura/espacio se sella. La hidratación total ocurre en cuestión de 20 a 30 min.

■■ Puede hidratarse previamente antes de agregarlo.

■■ Gracias a su capacidad de hinchamiento y variabilidad de tamaño, el aditivo es efectivo para una gran variedad de tamaños de fracturas.

Limitaciones

La colocación inadecuada del POLYSWELL tubería de perforación.

Especi�caciones


Almacénese en un lugar seco y lejos de fuentes de calor o ignición

Recipientes de 5 gal (18.9 L)

Aplicaciones y Ventajas■■ Su función principal es incrementar la viscosidad a muy baja velocidad de corte para

transportar y suspender recortes.

■■ Permite que el �uido tenga una alta viscosidad efectiva para limpiar adecuadamente el pozo.

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo PresentaciónSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Almacénese en un lugarseco y lejos de fuentes de calor o ignición

POLYSWELL

DUO-VIS

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mxEmpaque

Recipientes de 55.1 lb (25 kg)


POLYSWELL

■■

ROD COAT * B 700 es una grasa para tubería, en cuya composición se ha utilizado un mínimo contenido de bario, para una mejor adherencia.

Aplicaciones y Ventajas

Se aplica ROD COAT B 700 para mejorar la lubricidad y reducir vibración en la tubería, especialmente en pozos con bajos niveles freáticos. Se recomienda que el exterior de la tubería se encuentre seca para una mejor adherencia. En pozos en situaciones inestables, aplíque una capa de ROD COAT B de aproximadamente 1 cm. al exterior de los tubos, lo cual deja una capa en las paredes del pozo para mejorar la estabilidad del mismo.

EmpaqueLa grasa ROD COAT B 700 se suministra en recipientes de 5 gal (18.9 L)

ROD COAT B 700


EmpaqueLa grasa ROD COAT L1000 se suministra en recipientes de 5 gal (18.9 Lt)

ROD COAT L 1000ROD COAT* L 1000El último de los productos de HDDy MI SWACO, División de Minería yWaterwell.

■■

■■

■■

■■

■■

Fórmula extremadamente adherente, proporciona una excelente adherencia a losbarriles, incluso si están mojados.Excelente propiedades del agua “wash o�”, permite que la grasa se quede en losbarriles por más tiempo.Propiedades térmicas muy buenas, signi�ca que la grasa no se ablanda fácilmenteen los barrenos calientes.Propiedades muy buenas en clima frío.Color anaranjado brillante, signi�ca que tiene una alta visibilidad que ayuda adeterminar si la grasa está todavía en los barriles.Grasa libre de bario en base a la tecnología de litio, por lo que es más ecológicaque la mayoría de las otras grasas.

■■


ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx



La grasa THREAD BOND Z contiene50% de polvo metálico de zinc. Es fácil de aplicar, ofrece buena cobertura y tiene una adhesión excelente. El alto contenido de sólidos en su composición le brinda resistencia al congelamiento y proporciona lubricidad extra evitando el desgaste por rozamiento. Además, es resistente al lavado con agua. El producto ayuda a minimizar la oxidación de las roscas de la tubería durante su almacenamiento.

Aplicaciones y Ventajas■■ Es usada principalmente en las roscas de conexiones, en tuberías y collares de

perforación.

■■ Ayuda a prevenir la corrosión durante periodos prolongados de almacenamiento.

■■ Es un sellante de roscas efectivo bajo altas condiciones de presión y temperatura.

■■ Reduce los costos al ampliar la vida útil de las conexiones de la tubería de perforación.

EmpaqueBalde de 3 Gal (11.4 Kg)

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo Se tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

THREAD BOND Z


Limitaciones■■ Si se utiliza conforme a las recomendaciones, no hay limitantes para este producto.

Toxicidad y Manejo Almacenamiento EmpaqueSe tiene disponible la informacióndel ensayo biológico y la hoja dedatos de seguridad del material(MSDS), previa solicitud.

Almacénese en un lugarmuy ventilado y lejos decalor o ignición

Recipiente plástico 5 gal (18.9 L)

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Líquido transparente

Gravedad especi�ca 1.07

Solubilidad 100%

PLATINUM FOAM■■

■■

Especi�caciones

Utilizado en aplicaciones de perforación neumática, el producto PLATINUM FOAMactúa como agente espumante. Basándose en la cantidad de producto incorporadoy l a velocidad de i nyección, puede utilizarse para suprimir el polvo y perforarcon espuma, neblina y espuma rígida.El líquido PLATINUM FOAM está más concentrado y constituye una alternativaeconómicamente viable para los agentes espumantes regulares.

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx


El agente PLATINUM FOAM es unespumante biodegradable. Estematerial está diseñadoexclusivamente para la perforaciónde pozos de agua y minerales, poseela capacidad de formar espuma enaguas dulces y salubres.

Es una poliacrilamida parcialmente hidrolizada (PHPA), en presentación sólida, que se dispersa fácilmente. Esto representa una ventaja cuando se dispone de un equipo de mezclado adecuado. El POLY-PLUS RD es un producto fácilmente dispersable y diseñado para proporcionar encapsulación y estabilización de la lutita. Actúa como viscosi�cador, reductor de fricción y �oculante.


Excelente viscosi�cador e inhibidor de las arcillas altamente reactivas a muy bajas concentraciones que mejora la estabilidad del pozo. Es un excelente encapsulante de recortes que limita la dispersión de los mismos, por su alta pureza y concentración de PHPA, ayuda a evitar el embolamiento de la broca, mejora la remoción de sólidos, contribuye a la limpieza del pozo y es compatible con la mayoría de productos de uso común en perforación.

Limitaciones■■ Comienza a precipitarse cuando la concentración de calcio sobrepasa 300 mg/L.

■■ Sensible al pH con un rango óptimo de pH de 8.5-10.5.

■■ Térmicamente estable hasta aproximadamente 350°F (177°C).


Almacénelo en un lugar seco, lejos de fuentes de calor o ignición y minimice la presencia de polvo

Saco de 55.1 lb (25 kg)

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Polvo granular color blanco

Gravedad especí�ca 0.64-9.0 g/cm3

pH (solución al 1%) 7.7

Densidad aparente 40-46 lb/pie (641-737 kg/m3)

POLY-PLUS* RD

Hidratación de la arcilla en agua Hidratación en agua con polimero PHPA (POLY PLUS RD)

Es un copolímero sintético polifuncional desarrollado para el uso en agua fresca. Es un PHPA (poliacrilamida parcialmente hidrolizada) con 50% de materia activa. Debido a la naturaleza de sus componentes no es susceptible a la decantación.

Aplicaciones y Ventajas■■ Es utilizado en equipos que no cuentan con un buen sistema de mezclado.

■■ Para obtener viscosidad e inhibición de arcillas se adiciona de 1-2 lt en 1000 lts de agua.

■■ Tiene excepcionales características de limpieza del barreno a bajas velocidadesde corte.

Empaque y AlmacenamientoSe suministra en recipientes de 5 gal (18.9 L)

POLY-PLUS* 2000


ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx



POLY-PLUS EHV es unapoliacrimida ambientalmentesegura, extremadamente de altopeso molecular, de alta carga,suministrada como un polvogranular seco. POLY-PLUS EHVproduce soluciones de muy altaviscosidad a bajas tasas dedosi�cación, en particular en aguadulce. Tiene excelentescaracterísticas de manejo, semezcla fácilmente y se disuelverápidamente cuando se añade alos sistemas de �uidos a basede agua.


POLY-PLUS EHV es ideal para aplicaciones tales como la perforación de pozos deagua, exploración de minerales y aplicaciones en la construcción, donde laviscosidad, la no inhibición de lutitas, es de interés primordial.Debido a su muy alto peso molecular, POLY-PLUS EHV es también un excelente�oculante para la deshidratación de los �uidos de perforación, pozos de residuos ysumideros.Produce muy alta viscosidad en lodos de baja dosis.Une arena suelta, barro, pizarra y grava, lo que facilita su eliminación y la prevenciónde la dispersión en la suspensión.Reduce la pérdida de �uido al penetrar el suelo que rodea con �uido de gel de altaviscosidad, e l sellado de las paredes de la excavación sin el uso de una pared de�ltrado convencional.Estabiliza las formaciones reactivas y es un viscosi�cador e�ciente para un �uidode perforación claro libre de sólidos.Proporciona una alta cohesión para enlazar suelos arenosos y de grava.Mejora la recuperación de núcleos en las operaciones de extracción de muestrascontinuas.Facilita la eliminación de los suelos perforados de sin�nes.

Limpieza■■ POLY-PLUS EHV puede ser químicamente deshecho con cloro liquido en la

concentración normal de usodoméstico (5% de hipoclorito de sodio). Use 1 galón3,8 L) de liquido blanqueador por cada 100 gal (378.5L) de �uido formuladocon POLY-PLUS EHV. No use liquido blanqueador perfumado o hipoclorito decalcio sólido.

Toxicidad y Manejo Almacenamiento EmpaqueSe tiene disponible la informacióndel ensayo y la hoja de datos deseguridad del material (MSDS),previa solicitud.

Almacénelo en un lugar seco, lejos de fuentes de calor o ignición y minimice la presencia de polvo

Recipiente plástico 5 gal (18.9L)

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Polvo granular color blanco

Carácter iónico aniónico

pH (solución al 1%) 6.0-8.0

Densidad aparente 0.8 g/cc 50 lb/ ft3 (800 kg/m 3)

POLY-PLUS EHV

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

Especi�caciones

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx

Asesoria y Servicios

El polímero POLY-PLUS L es unlíquido aniónico de alto pesomolecular diseñado para encapsularrecortes y estabilizar lutitas. Elpolímero POLY-PLUS L actúa también como viscosi�cador,reductor de fricción y �oculante,aportando a su vez cierto controlde �ltrado. Puede utilizarseen sistemas de lodo que van de bajocontenido de sólidos a lododensi�cado, utilizando aguasde preparación dulces a saladas.


POLY-PLUS L aporta una excelente encapsulación de recortes y limita la dispersiónde recortes.Brinda una mejor estabilización de lutitas.Mejora la remoción de sólidos de perforación.Ayuda a prevenir el embolamiento del barreno, los estabilizadores y el conjuntode fondo al recubrir y lubricar los sólidos.Mejora la lubricidad de la mayoria de los sistemas de lodo, cuando se usa junto conun lubricante.Puede utilizarse para viscosi�car �uidos de perforación con bajo contenido desólidos y agua limpia.

Limitaciones■■ Sensible a l calcio y comienza a precipitarse cuando la concentración de calcio

excede los 300 mg/l.Sensible al pH con un rango óptimo de pH de 8.5-10.5.Térmicamente estable hasta aproximadamente 177˚C.

Toxicidad y Manejo Almacenamiento EmpaqueSe tiene disponible la informacióndel ensayo biológico y la hoja dedatos de seguridad del material(MSDS), previa solicitud.

Mantenga los recipientessellados. Almacenar en unárea muy ventilada, lejos de fuentes de calor.

Recipiente plástico 5 gal (18.9L)

Propiedades Físicas y TípicasApariencia física Líquido opaco color crema

Gravedad especi�ca 1.0/-1.10

pH (solución al 1%) 8-9

Viscosidad (típica) ~ 500 cp

POLY-PLUS L

■■

■■

■■

■■

■■

■■

Especi�caciones

■■

■■


ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx



Es un producto usado para reducir el torque y arrastre del pozo. Asimismo, disminuye el desgaste de las brocas y extiende su vida útil (25%). El uso de este producto da como resultado un incremento en la velocidad de penetración.

Aplicaciones y Ventajas■■ Se mezcla instantáneamente y no se ve afectado por la calidad del agua. Se requieren

niveles de mantenimiento establecidos después de la dosis o tratamiento inicial. La concentración usual de tratamiento es de 0.5 a 1 litro por cada 1000 litros de �uido de perforación. La dosis debe incrementarse si la velocidad de penetración se reduce, el torque se eleva o la longitud del recorrido disminuye indicando corte de�ciente.

■■ Entre sus ventajas �gura la reducción del torque, elevación de la velocidad depenetración, prolongación de la vida útil del barreno, brocas, tubería y el motorde fondo.

■■ Ambientalmente seguro.

Especi�caciones

Toxicidad y Manejo Empaque y AlmacenamientoSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Recipientes de 5 gal (18.9 L) y en tambores de 55 gl (208.2 L)

Almacénese en un lugar bien ventilado y lejos de fuentes de calor o ignición

ROD EASE*

El carbonato de sodio se empleapara precipitar el calcio y aumentarel pH del lodo de perforación. SODAASH es el nombre común para elcarbonato de sodio (Na2CO3).Es una base soluble en agua y sedisocia en iones de (Na) ycarbonato (CO3).


El calci o se encuentra presente en muchas formaciones y hasta en el agua de preparación. Él mismo, puede causar la �oculación del lodo, lo que trae como resultado elevación de la reología, esfuerzos de gel y pérdida de �ltrado. Por otro lado, este ion puede afectar la e�ciencia de polímeros y bentonitas. El carbonato de sodio se emplea principalmente para reducir la concentración de calcio soluble en los lodos de perforación base agua y elevar el pH, mediante bajos niveles de tratamiento. Disponible ampliamente y una fuente económica para precipitar el calcio por medio de iones de carbonato.Aumenta el calcio.Concentrado químico; elimina efectivamente el calcio en la mayoría de los �uidosde perforación en niveles de bajo tratamiento.Efectivo �oculante para lodos.

Especificaciones

Toxicidad y Manejo EmpaqueSe tiene disponible la información del ensayo biológico y la hoja de datos de seguridad del material (MSDS), previa solicitud

Se suministra en recipientes de 19 Kg

SODA ASH

■■

■■

■■

■■

■■

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx


Prod

ucto

mez

clad

o pa

rape

rfor

ar p

or 3

00 g

al d

e ag

ua

Reac

tivo

Arc

illas

yPi

zarr

asCo

nsol

idad

o“R

oca

pega

da”

Suel

o Fr

actu

rado

yzo

nas

de G

rava

Com

pact

ada

que

Fluy

e de

Are

na

1 kg

Sod

a A

sh

2 kg

Pol

ypac

R ó

2 kg

Hib

trol

HV

1 lt

Ring

free

1 lt

Rod

Ease

1/2

lt Po

ly- P

lus

2000

1 kg

Sod

a A

sh

1 lt

Poly

-Plu

s 20

00

1 lt

Rod

Ease

1 kg

Sod

a A

sh

1 sa

co M

ax G

el

1/2

kg P

olyp

ac R

ó1/

2 kg

Hib

trol

HV

1/2

lt Po

ly-P

lus

EHV

1 lt

Rod

Ease

1 kg

Sod

a A

sh

1/2

sac

o M

ax G

el

2 kg

Pol

ypac

R ó

1/2

kg H

ibtr

ol H

V

1 lt

Rod

Ease

Max

Gel

- Be

nton

ita W

yom

ing

de a

lto re

ndim

ient

oH

ibtr

ol H

V-

Celu

losa

Pol

iani

onic

a pa

ra re

duci

r �ltr

ació

nPo

lypa

c-R-

Con

trol

a la

pér

dida

de

�uid

oPo

ly-P

lus-

PH

PA in

hibi

dor d

e ar

cilla

50%

pro

duct

o ac

tivo

Poly

Plu

s EH

V-

PHPA

sec

o de

alto

pes

o m

olec

ular

Ring

free

- Ev

ita e

mbo

lam

ient

o de

bar

reno

y a

nillo

s de

lodo

Rod

Ease

- Lu

bric

ante

redu

ctor

de

torq

ueSo

da A

sh- U

tiliz

ado

para

rem

over

la d

urez

a y

aum

enta

r el p

H

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx

PRO

DU

CT A

PPLI

CATI

ON

CRO

SS-R

EFER

ENCE

M-I

SWA

COBA

ROID

AM

CM

DF

GEL

SU

PREM

E*AQ

UAG

EL G

OLD

SEA

LAU

S-BE

NM

ILG

ELIN

TM

AX

BORE

*BO

RE-G

ELVI

S-G

ELSU

PER-

BORE

PLU

SM

AX

GEL

*Q

UIK

-GEL

AUS-

GEL

EXT

RASU

PER-

COL

GO

PHER

GRO

UT

QU

IK-G

ROU

TA

MC

BEN

CH

IPS

KWIK

-PLU

G*

FIN

EBE

NSE

AL

BEN

TON

ITE

CHIP

SSU

PER

SEA

L FI

NE

KWIK

-PLU

G M

EDIU

MH

OLE

PLU

G 3

/8”

BEN

TON

ITE

PELL

ETS

SUPE

R SE

AL

3/8”

KWIK

-PLU

GCO

ARSE

HO

LEPL

UG

3/4

”BE

NTO

NIT

E PE

LLET

SSM

OO

TH G

ROU

T* 2

0Q

UIK

-GRO

UT

SMO

OTH

GRO

UT

30AQ

UAG

UAR

DA

MC

BEN

CH

IPS

POLY

SWEL

L*D

IAM

ON

D S

EAL

AUS-

PLU

GX-

SEAL

MA

GM

A F

IBER

* FI

NE

N-S

EAL

MA

GM

A F

IBER

FIN

ED

RILL

ING

PA

PER

DRI

LLIN

G P

APE

RSH

UR-

SEA

L

POLY

-PLU

S*EZ

-MU

DLI

QU

I-PO

LN

EW-D

RILL

POLY

-PLU

S 20

00A

LCO

MER

TRO

LLP

200

0N

EW-D

RILL

IFPO

LY-P

LUS

EHV

POLY

-BO

RED

RILL

-BO

REPO

LY-P

LUS

LVEZ

-MU

D G

OLD

CR-6

50 L

VN

EW-D

RILL

LV

POLY

-PLU

S RD

NEW

-DRI

LL H

PPO

LY-P

LUS

DRY

EZ-M

UD

DP

CR-6

50N

EW-D

RILL

PLU

S

PLA

TIN

IUM

PA

C*Q

UIK

-TRO

LAU

S-TR

OL

MIL

-PA

C IF

PLA

TIN

IUM

PA

C U

LQ

UIK

-TRO

L LV

AM

C PA

C L

MIL

-PA

C LV

HIB

TRO

L/H

V-

ECCO

-PAQ

UN

ITRO

L-

NEU

TRA

-DEX

MIL

STA

RCH

DU

O-V

IS/S

UPE

R-VI

S*N

O-S

AG

XAN

-BO

REXA

N-P

LEX

D

PLA

TIN

IUM

FO

AM

* PL

US

AQF-

2A

MPL

I-FO

AM

PLA

TIN

IUM

D-D

*CO

N-D

ETA

US-

DET

MD

ROD

CO

AT*

L 10

00RO

D G

REAS

E ID

P-21

4PE

NET

ROL

XTRA

ROD

CO

AT

PLA

TIN

UM

EA

SE*

VIBR

A L

UBE

TORQ

-FRE

E XT

RAM

IL-L

UBE

THRE

AD

BO

ND

* Z

AM

C D

RTG

-ZN

50TU

BE L

UBE

*CO

RE-L

UBE

AM

C TU

BE L

UBE

TUBE

LU

BE

RIN

GFR

EE*

AQU

A-CL

EAR

PFD

LIQ

UI-S

PERS

ED

RILL

-CLE

AR

KLA

-GA

RDKL

ATO

LCH

EK-T

ROL

BORE

TEX

/SA

CK B

LACK

BXR

AU

S-TE

XPR

OTE

CTO

MA

GIC

MD

RILP

LEX*

HD

D-

-EC

CO M

MH

SPEC

IALI

TY A

DD

ITIV

ES

SHA

LE IN

HIB

ITO

RS

SUSP

ENSI

ON

AID

FOA

MIN

G A

GEN

TS

NO

RTH

ESTA

RD

ESCR

IPTI

ON

MIL

GEL

-INT

Bent

onita

no

trat

ada

SUPE

R-BO

RE P

LUS

Sing

le-S

ack

Prod

uct V

isco

sific

ador

, FLC

STAR

-GEL

XTR

ABe

nton

ita d

e W

yom

ing

de a

lto r

endi

mie

nto

- -Be

nton

ita d

e ta

mañ

o de

mal

la fi

no-

Bent

onita

de

tam

año

de m

alla

3/8

”-

Bent

onita

de

tam

año

de m

alla

3/4

”-

Gro

ut b

ajo

en s

ólid

os 2

0%-

Gro

ut a

lto e

n só

lidos

30%

AWEL

L-ST

ARLM

C se

Exp

ande

200

vec

es s

u vo

lum

enFi

bra

min

eral

opt

ura

form

acio

nes

perm

eabl

esM

ater

ial p

ara

pérd

ida

de c

ircu

laci

ón

STAR

-DRI

LL L

PHPA

Inhi

bido

r de

arc

illa

30%

pro

duct

o ac

tivo

STAR

-DRI

LL 2

000

PHPA

Inhi

bido

r de

arc

illa

50%

pro

duct

o ac

tivo

-PH

PA s

eco

de la

to p

eso

mol

ecul

arST

AR-D

RILL

LV

STAR

-DRI

LL R

DPH

PA s

eco

Inhi

bido

r de

arc

illa

100%

pro

duct

o ac

tivo

STAR

-DRI

LL D

RY

PAC-

STAR

Celu

losa

Pol

iani

onic

a pa

ra r

educ

ir fi

ltrac

ión

PAC-

STAR

LVCe

lulo

sa P

olia

nion

ica

para

filtr

ació

n LV

TRO

L-ST

AR

/ H

VPo

límer

o de

cel

ulos

a m

etál

ica

redu

ctor

de

filtr

ació

n-

Polím

ero

de a

lmid

ón re

duct

or d

e fil

trac

ión

XAN

-STA

RG

oma

Xant

ana,

sus

pens

ión

de s

ólid

os

FOAM

-STA

RFo

rmad

or d

e es

pum

a

STAR

-DET

PLU

SD

eter

gent

eG

REA

SE-S

TAR

Gra

sa p

ara

tube

ría

de p

erfo

raci

ónLU

BRA-

STAR

Lubr

ican

te r

educ

tor

de to

rque

Lubr

ican

te p

ara

rosc

a de

tube

ría

Past

a lu

bric

ante

par

a tu

bo in

terio

r

THIN

-STA

R L

Evita

em

bola

mie

nto

de b

arre

na y

ani

llos d

e lo

do

CLA

Y-ST

AR

Esta

biliz

ador

de

lutit

as-

Gils

onita

con

trol

a es

tabi

lidad

y fi

ltrac

ión

STAR

-PLE

XVi

scos

ifica

dor

Thes

e eq

uiva

lenc

es a

re b

ased

on

typi

cal a

pplic

ation

s an

d ar

e no

t mea

nt to

impl

y eq

uiva

lenc

e.

GEL

LIN

G A

GEN

TS /

VIS

COSI

FIER

S

FILT

RATI

ON

CO

NTR

OL

AD

DIT

IVES

PLU

GS

/ G

ROU

TS /

LCM

LUBR

ICA

NTS

AN

D W

ETTI

NG

AG

ENTS

THIN

NER

S/ D

ISPE

RSA

NTS

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

ww

w.a

seso

riays

ervi

cios

.com

.mx

Centro de Tecnología

M-I SWACOHouston, TexasTel: 281 561 1300Fax: 561 281 1441

Apartado Postal 42842Houston Texas 77242-2842www.slb.com/services/miswaco.aspx

Distribuido en México por:

ASESORÍA Y SERVICIOSMoctezuma 1117 Sta. María Aztahuacan, del. Iztapalapa, C.P. 09500, México, D.F.Tels: (55) 2456 3516, Fax:(55) 2456 3515www.asesoriayservicios.com.mx


catalogo miswaco

Documents