catalogo shutt 2011/12

2011 Catalog2nd Edition

Informações Gerais

Apesar dos esforços para que o conteúdo deste catálogo seja o mais preciso possível, a Shutt não se responsabiliza e não garante que tais informações sejam exatas ou perfeitas ou ainda que estas páginas sejam isentas de erros ou que as informações expressas neste catálogo não sofram alterações. Desta forma, expressamente se recusa e se exime de qualquer garantia implícita e expressa, termos ou condições não expressamente declarados neste catálogo, na forma permitida por lei. A Shutt se exime de qualquer obrigação com relação a qualquer pessoa por eventuais perdas ou danos causados por erro ou omissão dessas informações.

Disclaimer

Although every reasosonable effort has been made to assure that all the information is provided in this catalog are precise and accurate, The contents of this catalog are intended for personal reference only. Shutt auto does not guarantee that the images and descriptions in this catalog will be the exact match, color or fi nish. Shutt Auto reserves the right to change descriptions, color type shape or fi nish of any product without prior notice Shutt Auto shall not be liable for damages or losses of any kind arising out of or in connection with the use of information on this catalog, including but not limited to, damages or losses caused by reliance upon the accuracy of any such information. The entire content including all the images of thiscatalog is copyrighted and may not be used or copied without the prior written consent from Shutt Auto.

MANOPLAS DE FREIOS / BRAKE HANDLES ...

FX4 .....................................................................

FX4S ...................................................................

FX4CR .................................................................

FX4CRS ...............................................................

COIFAS / SHIFTER BOOT .................................

CR ......................................................................

CRS ....................................................................

CFS2 ...................................................................

CFS2S ................................................................

PONTEIRAS / MUFFLER TIPS ...........................

GT2 .....................................................................

GT1 .....................................................................

SOLEIRAS / DOOR SILL PLATES ......................

STREET PARTS .................................................

BONÉ / BASEBALL-CAP ...................................

AROMATIZANTES / AIR FRESHENER ..............

ALTO FALANTES / SPEAKERS ..........................

12” SUBWOOFER ................................................

S6X9 ...................................................................

S62B ...................................................................

ALARMES / CAR-ALARM ..................................

24

24

24

24

24

25

25

25

25

25

26

26

26

27

28

30

30

31

32

33

33

34

ÍNDICE / INDEX

03

VOLANTES / STEERING WHEELS ....................

VX4 .....................................................................

VX4-D ..................................................................

RMX ....................................................................

S3R .....................................................................

TSR .....................................................................

CUBOS / HUBS ................................................

MANOPLAS / SHIFT KNOBS .............................

R8 .......................................................................

Si .........................................................................

Nova Shark ...........................................................

Phenon ................................................................

S2 .......................................................................

STi .......................................................................

Eagle ...................................................................

Orbitt G-II ..............................................................

Phantom G-II .........................................................

PEDALEIRAS / PEDAL PADS .............................

GSS-1 .................................................................

MKR-1 .................................................................

HSi-1 ...................................................................

TRK .....................................................................

GT .......................................................................

PLAY-1..................................................................

R-1.......................................................................

04

04

05

06

06

07

08

10

10

11

12

13

14

15

16

17

17

18

18

19

20

21

21

22

23

- Revestimento em couro costurado a mão e detalhes cromados mostram que o requinte e a sofi sticação são de série.

- Diâmetro: 360 mm.

- Covered in hand sewn leather with chromed details to show that refi nement and sophistication is the standard here.

- Diameter: 360 mm.

04

VX4

Model / Código Description / Descrição

VX4 VX4 Steering Wheel, Silver Spider spokes, Covered with Leather / Volante VX4 Alma Prata Spider; Revestico com Couro.

VX4B VX4B Steering Wheel, Black spokes, Covered with Leather / Volante VX4B Alma Preta; Revestido com Couro

- Centro em preto fosco contrastando com os detalhes em preto brilhante.

- Revestido com Ultrasuede e costura na cor prata.

- Gravação a Laser.

- Diâmetro: 360 mm.

- Matte Balck Spokes contrasting with glossy black details.

- Covered with Ultrasuede andsilver stiches.

- Laser Engraved.

- Diameter: 360 mm.

05


VX4-D VX4 Steering Wheel, Black spokes; Covered with Ultrasuede / Volante VX4-D; Alma Preto fosco; revestido com Ultrasuede.

VX4-D

- Design and Sportiveness.

- Injected Polyurethane Handle.

- In three color options: Black Gray or Red.

- Diameter: 350 mm

RMX

S3R

06

- Design e esportividade.

- Empunhadura injetada em poliuretano.

- Possui três cores: preto,cinza e vermelho.

- Diâmetro: 350 mm

- O design da buzina central e o logo Shutt cravado na parte superior do S3R remetem o design da linha.

- O couro possui 3 opções de cores: Vermelho,Cinza ou Preto.

- Diâmetro: 330mm

- The design of the horn button and the raised Shutt logo on the top demonstrates the design of the line.

- The leather details is available in 3 colors: Red,Gray or Black

- Diameter: 330m


RMX 1 Black top Detail; Black Structure and Chromed Horseshoe / Preto; Estrutura Preta; Ferradura Cromada.

RMX 2 Gray top Detail; Black Structure and Chromed Horseshoe / Cinza; Estrutura Preta; Ferradura Cromada.

RMX 3 Red top Detail; Black Structure and Chromed Horseshoe / Vermelho; Estrutura Preta; Ferradura Cromada.


S3R Black Center, Black Leather detail / Estrutura preta; Couro Preto.

S3RH Black Center, Gray Leather detail / Estrutura preta; Couro Cinza.

S3RR Black Center, Red Leather detail / Estrutura preta; Couro vermelho.

- Estilo e esportividade.

- Estrutura em alumínio de 5 mm espes-sura com acabamento na cor grafi te e prata spider.

- Revestido com Ultrasuede.

- Diâmetro: 345mm

- Style and Sportiveness.

- 5mm thick Aluminum Spoke with a Graphite or Silver Spider color options.

- Covered with Ultrasuede.

- Diameter: 345mm

T

07


TSR Black Ultrasuede and Graphite Spokes / Estrutura Grafi te; Utrasuede Preto

TSR-S Black Ultrasuede and Silver Spider Spokes; Chromed Center / Estrutura Prata Spider; Centro Cromado; Ultrasuede Preto.

08

CV76 CVM CVF1 CVF94 MVACVG

MGM

M94

CV87 MVP1 CGMC CVK CVF1000

MFR CV206 MFP CVS10 CVS1


MFR Renault.

CV206 Peugeot 206 Buzina Lateral.

MFP Peugeot 206, 207, 307, Citroen C3

CVS10 S-10, Blazer.

CVS1 D20, Silverado, Opala E Caravan 78 Em Diante.

M94 e M94-37(NEW) Gol, Voyage, Parati, Saveiro 88/94

CV87 Linha Vw 77 A 87 Exceto Santana

MVP1 Punto, Palio, Palio Wekeend, Siena, Strada, Stilo, Idea, Marea, Brava, Doblo

CGMC Chevette, Chevy 500, Marajó

CVK Ford Ka, Fiesta, Courrier, Ecosport, Escort Zetec, Troller 99 Em Diante

CVF1000 Cubo Ford (F1000 até 93)

MGM e MGM-46(NEW) Kadett, Celta, Prisma, Corsa Até 2001, Classic, Vectra Até 2005

CV76 Linha Vw Até 76

CVM Maverick

CVF1 Família Uno 95 am diante exceto Fire

CVF 94 Família Uno até 94

CVG e CVG-37(NEW) Golf 99 Em Diante, Bora, Fox, Spacefox, Polo, Gol G5, Voyage G5, Saveiro G5

MN1 e MN1-37(NEW) Gol, Voyage, Parati, Saveiro, 95 Em Diante, Polo Classic, Santana

MVA e MVA-46(NEW) Corsa 2002 Em Diante, Montana, Zafi ra, Meriva, Astra 98 Em Diante

MFP Peugeot.

CVS77 Opala, Caravan, Puma GTB (até ano 77)

QR-C (NEW) Cubo Engate Rápido / Quick Release

09

- Os novos cubos de saque rápido da Shutt apresentam uma nova geração no sistema de funcionamento.

- Para garantir total precisão e segurança, o sistema conta com 10 esferas distribuidas irregularmente que aca-bam guiando a peca sempre para a mesma posição e assim garantir precisão e segurança no ato de travar ou sacar o volante.

- A peca trabalha em conjunto com o novo cubo de volante Shutt rebaixado (37mm) e não perde o sistema de buzina nem o conforto do retorno de seta.

- Os novos cubos da Shutt são mais baixos em relação aos modelo atuais em linha.

- Desenvolvido para utilização em conjunto com o cubo de saque rapido Quick Release QR-C da Shutt.

- Confeccionado em alumínio usinado e acabamento preto fosco.

- Disponível nas versões: M94; MGM; CVG; MN1; MVA.

QR-C

MN1-37

- Shutt introduces the new generation of Quick Release Hub system:

- To ensure total precision and safety this system has 10 unevenly distributed spheres that help guide it back to the right position, making sure the position is precise and safe when removing it or locking it back in position.

- It works together with the new low-profi le steering wheel hub (37mm) without losing the Horn Button connection or the comfort of turning light automatic return.

- The new steering wheel hubs are lower than the current model line.

- Designed for use in conjunction with a QR-C Shutt Quick Release Hub.

- Made of machined aluminum with a matte black fi nish.

- Available as: M94; MGM; CVG; MN1; MVA.

10

R8


R8 M12 R8 Shift Knob with M12 internal thread,locking nut and R8 emblem / Manopla R8; Rosca Interna M12 c/ Contra Porca; Emblema R8.

R8-M12-RTR8 Shift Knob with M12 internal thread and locking nut and reverse to back gear emblem / Manopla R8; Rosca Interna M12 c/ Contra Porca; Emblema Ré para Tras.

R8 R8 Shift Knob, Universal with R8 emblem / Manopla R8 Universal; Emblema R8.

R8-RT R8 Shift Knob, Universal with reverse to back gear emblem / Manopla R8 Universal; Emblema Ré para Tras.

- Confeccionada em alumínio usinado. Possui duas opções de instalação.

- A altura e o peso da peça em relação à haste cria um efeito contrapeso propor-cionando engates rápidos e precisos das marchas.

- Duas opções de emblema.

- Made from machined aluminum it comes with three installation options.

- It’s height and weight in relation to the shifter stem creates a favorable counter-weigh balance to provide a faster and accurate gear shifting action.

- 2 choices of emblems.

- Em alumínio usinado, possui a parte central revestida de couro natural.

- A marcação de marchas na parte superior pode ser para 5 ou 6 marchas.

- Universal com 3 parafusos laterais.

- Rosca interna M10 x 1,5 para Honda Civic/Fit.

- Rosca interna M12 x 1,5 para VW Gol (G1; G2; G3; G4.).

- Made of machined aluminum and covered with genuine air-leather on the center.

- The shift gear pattern is avaliable in 5 or 6 speeds.

- Universal with 3 locking screws.

- M10 x 1.5 Internal thread for Honda Civic/Fit.

- M12 x 1.5 Internal thread for VW.

11


Si - 5 Si Shift Knob Universal 5 gears / Manopla Si Universal 5 marchas.

Si - 5M12 Si Shift Knob M12 thread 5 gears / Manopla Si Rosca M12; 5 marchas.

Si - 6M10 Si Shift Knob M10 thread 6 gears / Manopla Si Rosca M10; 6 marchas

Si - 5M10 Si Shift Knob M10 thread 5 gears / Manopla Si Rosca M10; 5 marchas.

12

- Nesta releitura da manopla Shark as linhas que são características do modelo foram acentuadas com traços fortes e marcantes.

- O emblema lateral tambem foi remodelado e ganhou vincos defi nidos e profundos para dar maior dimensão visual no conjunto.

- Três opcoes de cores: preto, prata spider e cromado.

- In this redesigned version of the Shark Shift Knob the most characteristic lines were accetuated to a new bolder and striking look.

- The side detail was also re-done to gain deeper and more defi ned creases, set to give it a greater overall visual dimension.

- In three color options: black, silver spider and chrome


SHR New Shark Shift Knob - Chromed fi nish / Manopla New Shark Cromada.

SHRS New Shark Shift Knob - Silver Spider fi nish / Manopla New Shark Prata Spider.

SHRB New Shark Shift Knob - Black fi nish / Manopla New Shark Preta.

New Shark

13

- Em aluminio injetado, a nova manopla possui linhas bem acentuadas que contrastam com o emblema lateral vazado conferindo leveza e velocidade na peça.

- Inserto de acabamento usinado e cromado.

- Três opcoes de cores: preto, prata spider e cromado

- Made of Injected aluminum, the new Shift knob has High defi ned Lines which contrast well with the open sides while giving it lightness and velocity appearance.

- The bottom Insert is machined with a chrome fi nish.

- In three color options: black, silver spider and chrome


PHR Phenom Shift Knob - Chromed fi nish / Manopla Phenom Cromada.

PHRS Phenom Shift Knob - Silver Spider fi nish / Manopla Phenom Prata Spider.

PHRB Phenom Shift Knob - Black fi nish / Manopla Phenom Preta.

- Confeccionada em alumínio usinado e acabamento anodizado na cor Titanium.

- Possui marcação para 5 ou 6 marchas em baixo relevo na cor vermelha, 2 opções de instalação.

- Made of machined aluminum and anodized in a Titanium color.

- The red low relief gear shift pattern comes in 5 or 6 speeds.

- Rosca interna M10 x 1,5 para Honda Civic/Fit.

- Rosca interna M12 x 1,5 para VW Gol (até G4).

- M10 x 1.5 Internal thread for Honda Civic/Fit.

- M12 x 1.5 Internal thread for VW.

14

S-2


S2 - 5M10 S2 Shift Knob M10 thread 5 gears / Manopla S2; 5 marchas rosca m10.

S2 - 5M12 S2 Shift Knob M12 thread 5 gears / Manopla S2; 5 marchas rosca m12.

S2 - 6M10 S2 Shift Knob M10 thread 6 gears Manopla S2; 6 marchas rosca m10.

S2 - 6M12 S2 Shift Knob M12 thread 6 gears Manopla S2; 6 marchas rosca m12.

- Estilo e funcionalidade andam juntos na STi. A manopla foi desenvolvida para dar equilibrio total na relação de ergonomia e peso, proporcio-nando velocidade e conforto no ato de trocar as marchas.

- Possui marcação de marchas em baixo relevo preenchidas em vermelho e a peça superior é revestida com Ultrasuede para maior conforto.

- A parte central é recartilhada para uma pe-gada fi rme e segura. A parte baixa da peça é projetada para o encaixe perfeito do limitador de marcha ré.

- O resultado é uma manopla de muito estilo, funcional e confortável.

15

STi

- Style and functionality comes together in Shutt’s new STi. It has been developed to offer total balance between ergonomics and weight, providing improved speed and comfort in the act of changing gears.

- The gear indicators are engraved and highlighted in red, the top part is covered with Ultrasuede for comfort.

- The center is knurled for a fi rm and secure grip. The bottom is designed to allow space to be used with the reverse gear lock shifters.

- Full of style, functionality and comfort.


STi STi shift knob with black Ultrasuede / Manopla STi; Ultrasuede preto

- Em alumínio injetado.

- A manopla é dividida em três partes.

- Logo Shutt em baixo-relevo na parte superior, com duas opções de cores: cromado ou preto.

- Injected Aluminum.

- The handle is divided into three parts.

- The top has Shutt logo engraved and comes with two color options: chrome or black.

16

Eagle


MEC Eagle Shift Knob - Chromed fi nish / Manopla Eagle Cromada.

MEB Eagle Shift Knob - Black fi nish / Manopla Eagle Preta.

Seu corpo é feito de alumínio revestido de couro e apliques cro-mados ou prata spider. Possui uma gravação a laser do logo Shutt na parte superior.

The core is made of Aluminum covered in leather with a chromed or silver spider detail. The Shutt logo is engraved by laser on the top.

17

Orbitt G-II

Phantom G-II


MBT Orbitt G-II Shift Knob - Chromed fi nish / Manopla Orbitt G-II Cromada.

MBTS Orbitt G-II Shift Knob - Silver Spider fi nish / Manopla Orbitt G-II Prata Spider.


NMP Phantom G-II Shift Knob - Chromed fi nish / Manopla Phantom G-II Cromada.

NMPS Phantom G-II Shift Knob - Silver Spider fi nish / Manopla Phantom G-II Prata Spider

Seu corpo é feiro de alumínio revestido de couro e apliques cromados ou prata spider. Possui uma gravação a laser do logo “Orbitt” na parte superior.

The core is made ofAluminum covered in leather with a chromed or silver spider detail. The “Orbitt” logo is engraved by laser on the top.

- Made of Stainless Steel, designed with a raised rubber area on the brake and clutch pedals for a fi rm and secure grip.

- The accelerator pedal is smooth to facilitate fast foot motion.

- Scion: xB/xD/tC

- Subaru: WRX/STi.

- Confeccionadas em Aço Inox, os pe-dais de freio e embreagem possuem borrachas para dar maior aderência ao motorista.

- O acelerador é liso proporcionando maior impulso a velocidade.

- GM : Agile/Astra/Celta/Corsa/Meriva/Montana/Vectra/Zafi ra

- VW: Gol/Parati/Saveiro/Voyage até G4

- Honda: Fit/City

18

GSS-1

GSS-A1


GSS-1 SS Stainless Steel manual pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox SS manual com acabamento em borracha.

GSS-A1 SS Stainless Steel automatic pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox SS automático com acabamento em borracha.

- Pedaleira GSS para carros automáticos.

- GSS Pedal set for automatic cars.

- Confeccionadas em Aço Inox, os pedais de freio e embreagem

possuem borrachas para dar maior aderência ao motorista.

- O acelerador é liso proporcionan-do maior impulso a velocidade.

- VW: Gol, Voyage e Saveiro G5. Bora/Fox/Golf/Polo.

- Made of Stainless Steel, designed with a raised rubber area on the

brake and clutch pedals for a fi rm and secure grip.


- Application: VW

- Pedaleira MKR para carros automáticos.

- MKR Pedal set for automatic cars.

19

MKR-1

MKR-A1


MKR-1 MKR Stainless Steel manual pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox MKR manual com acabamento em borracha.

MKR-A1 MKR Stainless Steel automatic pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox MKR automático com acabamento em borracha.

- Made of Stainless Steel, designed with a raised rubber area on the brake and clutch pedals for a fi rm and secure grip.


- Specially Designed to fi t Honda’s new Civic.

- Confeccionadas em Aço Inox, os pedais de freio e embreagem possuem borrachas para dar maior aderência ao motorista.

- O acelerador é liso proporcionando maior impulso a velocidade.

- Desenhado exclusivamente para o Honda New Civic.

20

HSi-1

HSi-A1


HSi-1 HSi Stainless Steel manual pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox HSi manual com acabamento em borracha.

HSi-A1 HSi Stainless Steel automatic pedal set with ruber fi nish. / Pedal Inox HSi automático com acabamento em borracha.

- Feita em alumínio com borrachas antiderrapantes.

- Logo Shutt estampado.

- Possui opções cromado, escovado.

- Made of aluminum with non-slip rubber.

- Shutt logo Engraved.

- In Chrome or Brushed options.

- Made of Aluminum with a sportive design inspired by race-tracks.

- Has Stainless Steel plates with Shutt logo Laser-engraved as an innovated and distinct feature.

- O pedal TRK é feito em alumínio com design esportivo inspirado nas pistas de corrida.

- As chapas de aço inoxidável e o logo Shutt gravado a laser dão um toque inovador e distinto ao produto.

21

TRK


TRK TRK Chromed Manual Pedal Set / Pedaleira TRK Cromada

TRKB TRKB Black Manual Pedal Set / Pedaleira TRKB Preta

TRKA TRKA Chromed Automatic Pedal Set / Pedaleira TRKA Automática Cromada

TRKBA TRKBA Black Automatic Pedal Set / Pedaleira TRKB Automática Preta


GT-4 GT-4 Chromed Pedal set / Pedaleira GT-4 Cromada.

GT-S GT-S Brushed Pedal set / Pedaleira GT-S Escovada.

GTA-4 GTA-4 Chromed Pedal set (For Automatic Cars) / Pedaleira GTA-4 Automática Cromada.

GTA-S GTA-S Brushed Pedal set (For Automatic Cars) / Pedaleira GTA-S Automática Escovada.

DGT1 DGT1 Chrome Dead Pedal / Descanso de Pé GT Cromado.

DGT1S DGT1S Brushed Dead Pedal / Descanso de Pé GT Escovado.

GT-4

22

- Pedaleira estilo “fun” faz uma alusão aos ícones de Play, Stop e Pause.

- Confeccionada em alumínio injetado e acabamento cromado. Possui lixas especiais em alto revelo no pedal freio e embreagem para uma pilotagem fi rme e segura. No pedal do acelerador a lixa fi ca em baixo relevo para ganho de velocidade no ato de acelerar.

- A pedaleira segue a base dos pedais originas da marca Renault mas o sistema de instalacao é universal.


PLAY-1 Chrome Play Pedal set with anti-skid surface. / Pedal PLAY Cromado; Acabamento em Lixa.

- The new fun design in this set is an allusion to the icons used for Play, Stop and Pause.

- Manufactured in injected aluminum and a chrome fi nish. It has a special raised coarse area on the brake and clutch pedals for a fi rm and secure grip while it is recessed on the accelerator pedal to facilitate fast foot motion.

- The pedal set is based on the original pedals of Renault, with an universal installation system.

PLAY-1

23

- Pedaleira bandeirada Racing da Shutt. - Confeccionada em aluminio injetado e acabamento cromado.

- Possui lixas especiais em alto revelo no pedal freio e embreagem para uma pilotagem fi rme e segura. No pedal do acelerador a lixa fi ca em baixo relevo para ganho de velocidade no ato de acelerar.

- A pedaleira segue a base dos pedais originas da marca VW mas o sistema de instalação é universal.


R-1 Chrome R-1 Pedal set with anti-skid surface / Pedal R-1 Cromado; Acabamento em Lixa.

- Shutt’s Racing Flag Pedal Set. Manufactured in injected aluminum and a chrome fi nish.

- It has a special raised coarse area on the brake and clutch pedals for a fi rm and secure grip while it is recessed on the accelerator pedal to facilitate fast foot motion.

- The pedal set is based on the original VW shape but with an universal installation system.

R-1

- Freio de mão FX4 é feito em alumínio injetado e usinado com acabamento cromado ou prata Spider.

- FX4 Emergency brake handle is made of injected and machined aluminum, comes in chrome or Silver Spider fi nish.

24

FX4

FX4CR


FX4 FX4 Chrome Emergency Brake Handle. / Manopla Freio de Mão FX4 Cromada.

FX4S FX4S Silver Spider Emergency Brake Handle. / Manopla Freio De Mão FX4S Prata Spider

FX4CR FX4CR Chrome Emergency Brake Handle With Boot and Red Stitches. / Manopla Freio De Mão FX4CR Cromada com Coifa.

FX4CRS FX4CRS Silver Spider Emergency Brake Handle With Boot and Gray Stitches. / Manopla Freio De Mao FX4CRS Prata Spider com Coifa.

- A FX4 tambem na versão FX4CR com coifa em couro com costura vermelha ou cinza.

- FX4 also comes as FX4CR with a Genuine Hand-Stiched Leather skirt with Red or gray stich options..

- Coifa em couro natural e base retangular cromada ou prata Spider.

- Shift boot made of genuine leather with a rectangular base in chrome or Silver Spider.

- Coifa em couro natural e base redonda cromada ou prata Spider.

- Shift boot in genuine leather with a round base in chrome or Silver Spider.

25

CFS2

CR


CR CR Shift Boot with red Stitches and Round Chromed Base / Coifa de Câmbio CR c/ Cost. Verm. e Base Cromada.

CRS CRS Shift Boot with Gray Stitches and Round Silver Spider Base / Coifa de Câmbio CRs c/ Cost. Cinza e Base Prata Spider.

CFS2 CFS2 Shift Boot with Red Stitches and Rectangular Chromed Base / Coifa de S-Quared c/ Cost. Verm. e Base Cromada.

CFS2S CFS2S Shift Boot with Gray Stitches and Rectangular Silver Spider Base / Coifa de Câmbio S-Quared c/ Cost. Cinza e Base Prata Spider.

26

- Confeccionada em alumínio injetado com saída de 4” diâmetro. Possui duas opções de adaptação:2” ou 2,5”

- Manufactured in injected aluminum output with a 4 “diameter. It has two options for adapta-tion, 2” or 2.5”

- Confeccionada em alumínio com saída dupla medindo 2”.

- Adaptação para canos de até 2”.

- Possui insertos de aço para perfeita fi xação

- O destaque fi ca para as letras “GT” aplicadas em alto relevo.

- Made of aluminum with double outletmeasuring 2 “.

- Adjustment for pipes up to 2 “.

- It comes with steel set-screws for a secure instalation.

- The highlight are the letters GT applied to the side.

GT2


GT GT Aluminum Muffl er Tip to install on 2-1/2” / Ponteira Gt Aluminio / Adaptaçao 2,5”

GT1 GT1 Aluminum Muffl er Tip to install on 2” / Ponteira Gt1 Aluminio / Adaptação 2”.

GT2 GT Aluminum Muffl er Double Tip / Ponteira Dupla Gt2 Aluminio.

GT1

27

- Confeccionadas em aço inoxidável, possui design moderno, limpo e de fácil instalação.

- Opções para carros com duas ou quatro portas.

- Made of stainless steel, have modern design, clean and easy installation.

- With two or four doors versions.

Arrow


SA-1 Arrow Stainless Steel Door Sill Plates - 2-Door Set / Soleira Arrow Inox 2 Portas.

SA-2 Arrow Stainless Steel Door Sill Plates - 4-Door Set / Soleira Arrow Inox 4 Portas.

28

SR

MBT


SR SR Steering Wheel Chrome Center Black Leather / Volante SR Centro Cromado e Couro Preto.

SRB SRB Steering Wheel Black Center black Leather / Volante SRB Centro Preto e Couro Preto.

SRS SRS Steering Wheel - Brushed Center / Volante SRS Centro Escovado e Couro Preto.

SRH SRH Steering Wheel - Chrome Center, Gray Leather / Volante SRH Centro Cromado e Couro Cinza.

SRHB SRHB Steering Wheel - Black Center, Gray Leather / Volante SRHB Centro Preto e Couro Cinza.

SRHS SRHS Steering Wheel - Brushed Center, Gray Leather / Volante SRHS Centro Escovado e Couro Cinza.

SRR SRR Steering Wheel - Chrome Center, Red Leather / Volante SRR Centro Cromado e Couro Vermelho.

SRRB SRRB Steering Wheel - Black Center, Red Leather / Volante SRRB Centro Preto E Couro Vermelho.

SRRS SRRS Steering Wheel - Brushed Center, Red Leather / Volante SRRS Centro Escovado e Couro Vermelho.

SRBC SRBC Steering Wheel - Black Center, Carbon Synthetic / Volante SRBC Centro Preto e Carbon Synthetic.


MBT1 Orbit Shift Knob - Chromed / Manopla Orbitt Cromada.

MBT1S Orbit Shift Knob - Silver Spider / Manopla Orbitt Prata Spider.

MBT1B Orbit Shift Knob - Black / Manopla Orbitt Preta.

- Para quem achava que possuir um acessório com a tarja Shutt era um sonho distante, apresentamos o lançamento da linha Street Parts.

- A Qualidade e o design que você já conhece por um custo acessível.

- For those who thought that having a Shutt product was a distant dream, we present the Street Line Parts.

- The Quality and design you already know at lower prices.

29

Zion

PXR


PXR PXR Pedal set - Chromed / Pedaleira PXR Cromada.

PXRS PXRS Pedal set - Silver Spider / Pedaleira PXRS Prata Spider.

PXRB PXRB Pedal set - Black / Pedaleira PXRS Preta.


MFMZ Zion Emergency Brake Handle - Chromed / Manopla Freio de Mão Zion Cromada.

MFMZS Zion Emergency Brake Handle - Silver Spider / Manopla Freio de Mão Zion Prata Spider.

MFMZB Zion Emergency Brake Handle - Black / Manopla Freio de Mão Zion Preta.

MFMZ1 Zion Emergency Brake Handle - Chromed With Button / Manopla Freio de Mão Zion Cromada com Pino.

MFMZS1 Zion Emergency Brake Handle - Silver Spider With Button / Manopla Freio de Mão Zion Prata Spider com Pino.

MFMZB1 Zion Emergency Brake Handle - Black With Button / Manopla Freio de Mão Zion Preta com Pino.

Street Parts

- Aromatizante com 3 fragrâncias diferentes.

- Possuem uma peça plástica que conecta o recipiente de vidro na saída do ar do carro, permitindo maior controle de vazão do aroma atráves do ventilador original do veiculo.

- Air-Freshener with 3 fragrance choices

- Comes with a clip to attach it directly to the Air-vent, allowing a greater control of the aroma throughout the vehicle’s interior.

30

Boné

Aromatizante


AR1 Wood Air-freshener / Aromatizante Wood.

AR2 Gabye Air-freshener / Aromatizante Gabye.

AR3 Citrus Air-freshener / Aromatizante Citrus.


BN Shutt Black Cap / Boné Preto Shutt.

Baseball Cap

Air-freshener

Alto Falantes

31

Speakers

- 12 polegadas

- Cone de celulose e centragem de conex

- Bobina com fi o de classe térmica 220 graus

- Poderoso conjunto magnético triplo

- Fixado por parafusos tipo allen

- Capa protetora traseira

- 12 inches

- Paper cone

- Powerful Triple Magnetic Structure

- Allen screws mounting

- Black plastic basket

32

Sub-TRON12”

Model / Código Power / Potência Voice Coils / Bobinas Impedance / Impedância Sensitivity / Sensibilidade

SB - 300 300W RMS 1 4 Ohms 89 dB (1W/1m)

SB4 - 300 300W RMS 2 4 Ohms 92 dB (1W/1m)

SB2 - 600 600W RMS 2 2 Ohms 87 dB (1W/1m)

SB4 - 600 600W RMS 2 4 Ohms 89 dB (1W/1m)

SB4 - 800 800W RMS 2 4 Ohms 87 dB (1W/1m)

SB - 300 SB - 600 SB - 800

- Kit 2 vias cone de celulose 6”

- Tweeter de Neodimium “Flex”

- Crossover de 2 vias

- PotênciaTotal: 120W RMS

- 6x9” Quadriaxial

- Total Power: 200W RMS (2 set)

- Impedance: 4 Ohms

- Quadriaxial 6x9”

- Potência Total: 200W RMS (par)

- Impedância: 4 Ohms

- 6” Inches 2 way component paper

- Cone Neodimium “Flex” Tweeter

- 2 ways Crossover

- Total Power: 120W RMS

33

Kit duas vias 6”

Quadriaxial 6x9”


S62B 6”120 W RMS 2-Way Component System (2 set) / Kit 6” duas vias 120W RMS (Par).

S6x9 6x9” 200W RMS 4-Way Full Range Speakers (2 set) / 6X9” Quadriaxial 200W RMS (Par).

Kit 2 way 6”

- Sistema anti-clonagem

- Funções pânico/localizador

- Grava até 5 controles, check-up de instalação

- Travamento de portas simples incorporado

- Ativação e desativação sonora e visual à distância

- Ghost Switch - Chave de emergência personalizada

- Sensor ultra-som com regulagem digital pelo controle

- Função Auto Lock, travamento das portas através da ignição

- Pode comandar módulo para acionamento dos vidros elétricos

- Função anti-assalto inteligente e segura,manual ou por presença no modelo dual tech.

- Code-Cloning Protection System

- Car Locator/Panic Button function

- Programs up to 5 controls with installation Check-Up

- Built-in Keyless Entry

- Arm/Disarm with sound and lights from a distance Personalized Emergency Switch (Ghost switch)

- Ultra Sound Sensor, Digitally Adjustable by the Remote Control

- Auto Door-lock after ignition

- Can command a Window Roll-up Module

- Smart and safe Carjacking Protection, activated manually or by Presence Sensor in the Dual Tech Version.

34

Alarme V6


V6 - 203 V6 203 Car-Alarm / Alarme V6 - 203

V¨- DT V6 Dual Tech with Block Car Alarm / Alarme V6 Dual Tech com Block

V6 Car-Alarm

www.SHUTT.com.br

www.SHUTTAUTO.com

I715

0033

8 -

May

201

1

catalogo shutt 2011/12

Documents