322

F1 Red

Code: PC71 - 1kgCode: PC71A - 2.5kg

Red colour groundbait for bottom fishing scented with a very intensi-ve strawberry aroma. Medium grain. Excellent binding power. Power-ful attraction with Carp, Tench, and large Crucians.

Amorce de fond à mouture moyenne couleur rouge ayant un arôme de fraises très intenses avec un excellent pouvoir collant. Puissante attraction avec carpes, tanches, et carassins de grosse taille.

F1 Brown

Code: PC72 - 1kgCode: PC72A - 2.5kg

Ground bait for bottom fishing, ideal for Carp, Crucians, and Bream. Has a medium binding power, with a sweet honey aroma and a me-dium sized grain. Can be used in still water and flowing rivers. We advise the addition of natural soil or with Belgian Pauwels Clay (leam), when fishing in canals with bloodworm and joker.

Amorce de fond parfait pour le carassin et la brème. À un pouvoir collant moyen, un arôme doux au miel et de mouture moyenne. Peut-être utilisé en eau douce et avec beaucoup de courant. Il est conseillé de le mélanger à de la terre de fleuve dans les eaux profondes et avec courants ou bien avec de l’argile belge Pauwels dans les canaux quand on utilise les fouilles.

F1 Yellow

Code: PC63A - 1kgCode: PC40A - 2.5kgCode: PC35A - 5kg

Medium grain bottom fishign groundbait in a bright yellow colour with a strong flavour and sweet taste. It has an excellent binding po-wer and is ideal for all bottom feeding fish.

Amorce de fond couleur jaune vif avec un arôme très prononcée, une mouture moyenne et une saveur douce. Possède un excellent pouvoir liant et est idéal pour tous les poissons de fond.

F1 Black

Code: PC74 - 1kg

A bottom groundbait designed for fishing for extremely difficult and suspicious fishes, especially Bream and roach. Strong power of at-traction with medium binding power. Can be integrated with blo-odworm and joker.

Amorce de fond conçu pour la pêche de poissons de canal extrême-ment méfiants et soupçonneux, comme en particulier la brème et le gardon. Mouture moyenne fine, force d’attraction puissante et un pou-voir liant moyen. Peut-être intégré aux fouilles dans les eaux calmes.

groundbaits - amorces 323

Alborella Extra Gold

Code: PC30 - 1kg

Ultra-fine textured surface groundbait for bleak fishing in slow moving and badly oxygenated canals or lakes. Light hazel co-lour and strong chrysalis flavour. Produces a long-lasting cloud effect that has an incre-dible power of attraction. Chrysalis flavour prevailing over milk and vanilla.

Amorce de surface á mouture très fine, idéa-le pour la pêche de l’ablette en canaux ou étangs à courant lent, faiblement oxygènes. Couleur noisette claire et arôme intense de chrysalide. Cette amorce possède un pouvoir d’attraction formidable grâce á son effet nuage très persistant. Arôme de chrysalide dominant sur lait et vanille.

Velox Concorde

Code: PC30A - 1kg

An extremely fine-grained surface groundbait which is particularly suitable for bleak fi-shing in channels or ponds, with little cur-rent and low oxygenation. Light brown co-lour and intense aroma. Extremely easy to use, this product does not stick to the hands and creates a long lasting cloud.

Amorce de superficie au grain trés fin, par-ticulièrement adaptée à la peche des “Arbo-relle” en canal et lac avec peu de courant et peu d’oxygene. Couleur noisette et un arome intense. Trés facile à utiliser elle se détache bien de la main et crée une tache persistan-te.

MB 121

Code: PC48A - 1kg

Medium-fine textured bottom groundbait. Designed for canal fishing in still slow mo-ving waters. Breaks up rapidly on reaching the bottom to attract medium sized crucians and bream away from other groundbaits.

Amorce de fond á grain moyen-fin de cou-leur ambre. Conçu pour la pêche en canaux en eaux fermes ou á faible courant. Se désa-grége rapidement en atteignant le fond de façon à attirer avant les autres amorces les carassins et les ablettes de taille moyenne.

Mirage

Code: PC49 - 1kg

Coarse-textured bottom groundbait with dark amber colour and sweet taste and scent, ideal for attracting all kinds of bottom fish in moving waters. When wetted the mix gets hard enough to carry live baits like mag-gots and worms. Gives excellent results on match grounds in all seasons.

Amorce de fond á grosse mouture, couleur ambre foncé, odeur et saveur douces, indi-quée pour tous les poissons de fond en eau courante. Le mouillage produit une pâte consistante, parfaite pour l’ajout d’appâts vivants tels que les asticots et vers. On peut en outre le mélanger avec le brasem belge et le PVI et obtenir ainsi un arôme très particu-lier. Cette amorce a obtenir de grands suc-cess en toute saison et dans tous les champs de compétiton.

Euro Carp 3000

Code: PC51 - 1kg

Groundbait for depth composed of a me-dium/big grain with a sweet odour and taste and an ambered colour. Created for the carp fishing, it has an excellent binding power and a strong attracting ability. Thanks to its strong tenacity it can be enriched with corn and living bait.

Amorce de fond á grain moyen gros, odeur et saveur doux et couleur ambrée. Créée pour la pêche à la carpe elle a un excellent pouvoir liant et une forte aptitude d’attrac-tion. Grâce á sa forte ténacité elle peut être enrichie avec du mais et des appâts vivant.

MX 234 Fondo Special

Code: PC50 -1kg

All-round groundbait with medium-coarse texture designed for use on all kinds of still and moving waters. Bright yellow colour and strong, sweet taste and scent. Ideal for at-tracting all kinds of bottom fish and in par-ticular carps and crucians. When wetted, it becomes hard and consistent enough to mix well with live baits.

Amorce polyvalente qui s’adapte bien à to-utes les eaux, courantes ou calmes. Couleur jaune vif, odeur et saveur très douces. Idéale pour la pêche des gros poissons de fond de toutes les espèces, en particulier les carpes et les carassins. Grain mi-gros et bonne te-nue après l’amorçage. Permet l’ajout d’asti-cots ou autres asches.

Fondo Cefalo

Code: PC55F -1kgCode: PC43C - 2.5kg

This light-coloured, fine-textured groundbait is produced from a mix of high-grade feed with a pungent cheese flavour, specially de-signed for grey mullet fishing. It can also be used as a paste and baited directly onto the hook. It is suitable for both fresh and saltwa-ter.

Amorce produite avec des farines de très pre-mière qualité á mouture fin á base de fromege piquante expressément étudié pour la pêche au mulet. De couleur très claire peut être em-ployée même comme pâte sur l’hameçons, est apte pour la pêche en eau doux et salé.

Sarago Orata

Code: PC55D - 1kgCode: PC43S - 2.5kg

Meal based on first-rate pure pilchard which when wetted and worked, releases its cha-racteristically irresistible scent, which is ex-tremely inviting for white breams, gilt-head breams, mackerels, bogues and saddled bre-ams. To prepare the groundbait just add a little water to the meal. Can be used as hook tying paste.

Farine á base de sardines en poudre de to-ute première qualité qui, une fois mouillée, mélangée et brassée dégage une odeur ca-ractéristique qiu attire irrésistiblement les sargues, la dorade royale, le maquereau, la bouge et l’oblade. Pour la préparation, il suffit d’ajouter á la farine une quantité d’e-au adéquate. Peut être aussi utilisée pour la préparation de l’amorce.

Occhiata Sarago

Code: PC55E - 1kgCode: PC43 - 2.5kg

Meal based on a high percentage of high qua-lity cheese releasing an intense and particular scent that intensifies when the groundbait is wetted and worked. Groundbait for white bre-ams, developed and tested throughout years of top-level competitions. Excellent also for the fishing of bogues, saddled breams and saupes. When wetted it can also be used as bait.

Farine á haut pourcentage de formage de première qualité, au parfum intense et ca-ractéristique qui se dégage une fois l’amorce mouillée et travaillée. Amorce pour la pêche au sargues, étudiée et mise au point après des années de pêche sportive au plus haut ni-veau. Excellente aussi pour d’autres poisons tels saupes, oblates et bogues. Si mouillée de façon adéquate, peut aussi servir d’esche.

324

Special Pisa

Code: PC50B: 2.5kg

Groundbait for the bottom prepa-red for the fishes of a big size in deep waters with much current, sweet almond aroma and ochre dark colour. Excellent holding of living baits and corn.

Amorce de fond étudiée pour les poissons de grosse taille et pour des eaux profondes avec beau-coup de courant, arôme à l’aman-de douce et couleur ocre sombre. Excellente rétention de mais et des appâts vivants.

Ecstasy 5.000

Code: PC50D -1kg

Fine texture bottom groundbait of a light brown colour to attract medium size breams and big size gardon that usually stop just lifted from the fund. Adding alive baits, fouilles, maggots and casters, in-creases its attractant power.

Amorce de fond à mouture fin de couleur brune étudié pour attrai-re brem de taille moyenne et gros gardon qu’ils aiments stationer à peine soulevés du fond. En ajou-tant des appâts vivants, fouilles, asticots et caster, il augmente sa capacité attractive.

Ecstasy 10.000

Code: PC50E -1kg

Medium-fine textured canal groundbait, very dark, with good binding power. It is particularly suitable for suspicious fish, can be mixed with terre de somme for waters with little current or with terre de riviere for swift waters.

Boëte de canal à grain moyenne-ment fin, très foncée, possédant un bon pouvoir liant. Elle est par-ticulièrement conseillée pour les poisons méfiants. Elle peut être intégrée par de la terre de somme pour les eaux à faible courant ou avec de la terre de fleuve pour les eaux rapides.

Peschiera

Code: PC63 -1kg

Coarse-textured groundbait with a light natural colour and a chrysalis flavour prevailing over the cheese taste. When wetted the mix gets hard and heavy which makes it perfect for fast moving waters. Intended for barb, chub and rudd.

Amorce à grosse mouture de cou-leur naturelle claire. L’arôme de chrysalide prévaut sur le froma-ge. Le mouillage produit une pâte très consistante et lourde idéale dans des conditions d’eaux rapi-des. Conçue spécialement pour barbeaux, chevesnes et rotengles.

Mais Tortato

Code: PCI120 - 1kg

Sweet-corn. Attracts particularly bigger fish, has a good nutrient content and a low binding po-wer.

Très apprécié par les gros pois-sons. Posséde une bonne valeur nutritive et un faible pouvoir col-lant.

P.V.1

Code: PCI150 - 1kg

Highly-binding ingredient with a low nutritional value. Used to make groundbait hard enough to carry plenty of live-baits to the bottom.

Ingrédient avec très haut pouvoir collant et faible teneur nutritive. S’utilise fréquemment pour ren-dre l’amorce plus consistante et pour le transport de beaucoup d’appâts vivants ajoutés.

Pastoncino Colorato

Code: PCI320 - 1kg

Coloured paste used on many groundbaits, has a good attrac-tion for all kinds of fish. High binding power and nutrient con-tent. Colours available: red.

Pâte colorée. Indiquée pour be-aucoup d’amorces et agréable à tous les poissons. Très bon pou-voir collant et haute valeur nutri-tive. Couleur disponibles: rouge.

Sweet Honey

Code: PCA84 - 300gr

Mix of meals and additives de-signed to enrich groundbait and favour break-up. Creates a peculiar yellow cloud which has maximum attraction for carps, crucians and breams. Good for mid-water and bottom groundbait.

Association de farine et additifs étudiés pour favoriser la disso-lution et enrichir l’amorce. Elle produit un nuage particulier de couleur jaune trés attrac-tive pour carpes, carassins et brèmes. Idéale pour amorces de fond et mi-fond.

Fruttix

Code: PCA60 - 250gr

Purpose designed for crucians, rudd and ro-ach. Tutti-frutti fragrance.

Spécialement conçu pour carassins, rotan-gles et gros gardons. Arôme tutti frutti.

Tigernut

Code: PCA81 - 250gr

Universal Groundbait Supplement for fresh water fish, with strong attracting power for carp and large bream. Sweet hazelnut aro-ma.

Amorce universelle pour les poissons d’eau douce, attirant les carpes et gros “breames”. Son arome est celui de la noisette.

Brasem

Code: PCA82 - 250gr

Special additive for large size fish, especially carps and big breams.

Additif spécial pour gros poissons, surtout carpes et grosses brèmes.

Terra di Fiume

Code: PCI260A - 2kg

An extremely heavy soil, already dampened, with a dark colour and excellent binding po-wer. Can be used on its own with live bait or else integrated with groundbait to weight it and anchor it to the bottom.

Terre très lourde, déjà humide, de couleur foncée avec un grand pouvoir liant. Peut etre employée seule avec des appats ou bien avec l’amorce pour la rendre plus lourde afin de la maintenir au fond.

Terra Ventilata

Code: PCI310 - 2kg

Light colour with high binding power but ra-pid break up. It must be wetted before use and the use of a vaporizer is recommended. It can be mixed with groundbait or used alo-ne to take the live bait to the bottom.

Couleur claire, haut pouvoir collant, désa-grégation rapide. Doit être humidifiée avant l’usage, opération pour laquelle on con-seille un vaporisateur. Peut se mélanger á l’amor-ce ou être utilisée pour entraîner l’esche vers le fond.

Bentonite

Code: PCOO1 - 1kg (brown/marron)Code: PCOO1A - 1kg (grey/gris)

Special dehydrated clay with high binding power. It’s added to groundbait or earth to increase their tenacity. Also used to stick fouillis.

Terre spéciale déshydratée possédant un trés haut pouvoir liant à ajouter à l’amorce ou â la terre pour en augmenter la ténacité. Utilisée aussi pour coller les fouilles.

groundbaits - amorces 325

326

Gomma Arabica - Refill

Goma Arabiga - Recharge

Code: COL8 - 600gr

Arabic Gum is a maggot glue that has an in-credible thickening power. Unlike the other kinds of binder this glue keeps the maggots togetherwithout releasing moisture even at high outside temperatures.

Colle pour asticots au pouvoir d’epaissis-sement incroyable. Se distingue des autres colles en maintenant les larves bien collées sans céder á l’humidité, même á des tempe-ratures externes élevées.

Stabilix Maggots - Refill

Stabilix Maggots - Recharge

Code: COL9R - 500gr

All round supplement for maggot glue. Sta-blix Maggots allows the degree of humidity of the glue maggots to remain unchanged even in different atmospheric conditions.

Intégrateur universel de colles pour asticots. Stablix Maggots e la particularité de conser-ve lìhumudité des asticots colles même dans des conditions atmosphériques difficiles.

Glue Concorde - Refill

Glue Concorde - Recharge

Code: COL30A - 1kg

An extremely tough maggot glue indicated for gluing baits with consistent quantities of grit or quartzite. It is recommended to mix the maggots with the quartzite, to moisten the mixture thoroughly and to add the glue until the desired consistency is obtained.

Collant pour les vers tenaces, indiqué pour coller les appats. Il est conseillé de mélanger les quarzites avec les vers, de les mouiller en ajoutant la colle jusqu’à obtenir la consi-stance voulue.

COLORANTICode: PCA06 - 50grThe yellow Colorsnack attracts crucian and breams in the summer months. Colorsnack jaune est pour pêcher les carassins et les brèmes en ètè.

Code: PCA07 - 50grThe red Colorsnack attracts the fish when the water gets muddy after rain and storms. Le Colorsnack rouge attire les poissons aprês la pluie et les orages, lorsque l’eau devient trouble.

Code: PCA08 - 50grThe white Colorsnack is suited for bleak fishing, but is also perfect for surface fishing at sea.Le Colorsnack blanc est pour la pêche de l’ablette ainsi que pour la pêche en mer à la surface.

Code: PCA09 - 50grThe black Colorsnack is designed for darkening groundbaits, ideal for targeting big roach.Colorsnack noir est utilisé pour foncer l’amorce; il s’avère idéal pour la pêche de gros gardons.

Arabic gum

Gomme Arabique

Code: COL6 - 350grCode: COL7 - 750gr

Arabic Gum is a maggot glue that has an in-credible thickening power. Unlike the other kinds of binder this glue keeps the maggots togetherwithout releasing moisture even at high outside temperatures.

Colle pour asticots au pouvoir d’epaissis-sement incroyable. Se distingue des autres colles en maintenant les larves bien collées sans céder á l’humidité, même á des tempe-ratures externes élevées.

Stabilix Maggots

Stabilix Maggots

Code: COL9 - 350gr

All round supplement for maggot glue. Sta-blix Maggots allows the degree of humidity of the glue maggots to remain unchanged even in different atmospheric conditions.

Intégrateur universel de colles pour asticots. Stablix Maggots e la particularité de conser-ve lìhumudité des asticots colles même dans des conditions atmosphériques difficiles.

Glue Concorde

Code: COL30 - 750gr

An extremely tough maggot glue indicated for gluing baits with consistent quantities of grit or quartzite. It is recommended to mix the maggots with the quartzite, to moisten the mixture thoroughly and to add the glue until the desired consistency is obtained.

Collant pour les vers tenaces, indiqué pour coller les appats. Il est conseillé de mélanger les quarzites avec les vers, de les mouiller en ajoutant la colle jusqu’à obtenir la consi-stance voulue.

Speedo

Code: PCBEL10 - 1kg

Bottom ground bait which breaks up rapidly. To use it in moving and deep waters we suggest to enrich it with Reviere sand. Mixing it with lighter Champion Feed groundbaits you’ll get a mixture designed for canal and small lakes fishing with slow waters.

Amorce de fond qui travaille très rapidement. En l’utilisant en eaux courantes et profondes elle peut être intégrée à la terre de rivière. En la mélangeant à d’autres amorces plus légères de la gamme CHAMPION FEED on obtient un mélange idéal pour la pèche en canal avec courants lents et des petits lacs.

Wonder Big Breme

Code: PCBEL14 - 1kg

This Groundbait is for bottom fishing and is specifically designed for flowing water and big size bream. It has a good binding power and an average grain size. In case of very strong current it can be mixed with other Champion feed ground bait and soil.t

Amorce de fond indiqué pour l’eau à courant et brème de taille gran-de ou moyenne. Possède une bonne capacité liante et mouture mo-yenne. Peut-être mélangée à d’autres amorces Champion feed et dans le cas de courants forts peut être alourdi avec de la terre de fleuve.

Wonder Bait Breme

Code: PCBEL15 - 1kg

Ground bait created for bottom fishing in canals and rivers with medium fast currents. It has a good binder and with a medium thin grain. Specifically designed for medium sized bream. It can be mixed with other Champions feed ground bait.

Amorce de fond conçu pour la pêche en canal avec courant plus ou moins fort. Possède une bonne capacité liante et une mouture mo-yenne fine. Spécialement réalisée pour la pêche à la brème de taille moyenne. Elle peut être mélangée à d’autres amorces Champions feed.

Wonder Black

Code: PCBEL13 - 2kg

“The back wonder” is an all-pourpose ground bait for all kind of depths, for rapid and slow currents. This groundbaits attracts bre-mes end gardons. Projected to be used in winter many fishermen tested it all the year long conforming itsvalidity. It can be mixed with other Champion Feed ground baits.

“Le miracle noir” c’est une amorce bonne aussi bien pour les eaux profondes que peu profondes, pour courants forts et faibles. Cette Amorce attirera à votre hameçon des brèmes et des gardons. Même si elle a été conçue comme amorce d’hiver, beaucoup de pécheurs l’utilisent toute l’année. Elle peut être associée à d’autres amorces de Champion Feed.

EXCLUSIVE DISTRIBUTIONgroundbaits - amorces 327

Green Aroma

Code: PCBEL19 -150gr

Highly concentrated sweetening additive with vanilla and pistachio flavouring. It is ideal for mixing with ground bait during the au-tumn and spring seasons to select big bream and roach. Can also be used flavouring maggots.

Additif édulcorant super concentré avec un arôme à la vanille et pistache. Idéal pour ajouter aux amorces durant l’automne et le printemps pour la pêche de grande brème et de gardon. Peut aussi être utilisé pour aromatiser les asticots.

Rose Aroma

Code: PCBEL20 - 150gr

Highly concentrated sweetening additive. Pink colour with a fru-it aroma. It is suggested for mixing with ground bait during the summer season in order to catch big bream. Can be also used for flavouring maggots.

Additif édulcorant super concentré de couleur rose avec un arôme fruité. Idéal pour ajouter à l’amorce durant l’été pour choisir la grande brème. Peut aussi être utilisé pour aromatiser les asticots.

Strawberry Aroma

Code: PCBEL16 - 250gr

Concentrated additive with strawberry aro-ma. When integrated into other ground baits it is able to attract carp and big sized fish. It can be used all year round. Recommended dosage from 5% to a maximum of 10%.

Additif concentré à l’arôme de fraises. Si intégré avec l’amorce peut attirer des car-pes et poissons de grosse taille. Nous vous recommandons de l’utiliser toute l’année. La dose recommandée est de 5% à 10% Max.

Caramel Aroma

Code: PCBEL17 - 250gr

This additive created for big bream is able to attract any big sized fish. It has a sweet aroma and a salty taste. Can be integrated to ground bait all year round. Recommended dosage: from 5% to a maximum of 10%.

Additif créé pour la brème de grosse taille et capable d’attirer tous les poissons de grosse taille. A un arôme doux et un goût salé. Peut-être utilisée pour compléter les amorces au cours de l’année. La dose recommandée est de 5% à 10% Max.

Touche Aroma

Code: PCBEL18 - 250gr

Orange colour additive to be used with Bre-am mixes. When mixed with ground bait it offers an higher performance especially du-ring the summer months. Recommended do-sage from 5% to a maximum of 10%.

Additif de couleur orange pour la canne Beam, intégré aux amorces offre un ren-dement plus élevé en été. La dose recom-mandée est de 5% à 10% Max.

328

CHAMPION FEED

groundbaits - amorces 329

Pauwels Damp Leam

Code: PCBEL01 - 2kg

This is a very special, very fine terre de somme leam. It stays soft and can be sifted even after it has been further moistened. Can be used on its own or added to groundbaits to make them heavier and increase their power of attraction. Colour pale hazel.

C’est une terre de somme très particulière, très fine, elle reste dou-ce et on réussit à la tamiser même après qu’on l’ait encore humi-difiée. Elle peut être utilisée toute seule ou ajoutée aux boëtes pour les alourdir et pour augmenter leur pouvoir attractif. Couleur noisette clair.

Pauwels Black Damp Leam

Code: PCBEL02 - 2kg

This is a very special, very fine terre de somme leam. It stays soft and can be sifted even after it has been further moistened. Can be used on its own or added to groundbaits to make them heavier and increase their power of attraction by creating a carpet on the bottom where the fish like to root around in search of bait. Color Black.

C’est une terre de somme très particulière, très fine. Elle reste douce et on réussit à la tamiser même après qu’on l’ait encore humidifiée. Elle peut être utilisée toute seule ou ajoutée aux boëtes pour les alourdir et pour augmenter leur pouvoir attractif, créant un tapis sur le fond où les poissons aiment fouiner à la recherche d’appâts. Couleur noir.

EXCLUSIVE DISTRIBUTION