catalogue dookke web[1]
TRANSCRIPT
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 1/28
dookke:design made in BERLIN
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 2/28
1. dookke:design
2. Products
LassoBloo
Vau
Tee
3. Customized
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 4/28
Designing artdookke:design lightings stand out for their high quality and elegant sculpturality. It unites design, quality and craftsmanship.
dookke:design resalta por su elegante tridimensionalidad y reune arte,calidad y las más modernas técnicas de diseño.
dookke:design zeichnet sich durch seine skulpturale Dreidimensiona- lität aus. Bei dookke:design werden handwerkliches Können, Technik,Design und Kunst vereint.
Handmade in BerlinEach piece is unique in itself. The most important parts of the final pro-duct are made in individual manufacture and in limited batch sizes.
Cada ejemplar es único y están manufacturados en pequeñas seriesde manera artesanal.
Alle Produkte werden in kleinen Serien und in hochqualitativer Handar- beit gefertigt.
Personal designsCustomized lighting objects for specific projects are also available.
dookke:design también ofrece diseños a medida para todo tipo de proyectos.
Personalisierte Projekte werden auch von dookke:design angeboten.
dookke:design
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 6/28
Products dookke:design
LASSO 900 LASSO 600
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 7/28
VAU TEEBLOO
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 10/28
Lasso
Size Dimensiones Größe
Canopy Dosel Baldachin
d 900 d 600
separated separado getrennt integrated integrado integriert
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 11/28
Technical description
Diffusor: Handmade, PMMA
Standard cable length: 170 cm
Height adjustable steel cable
Allowed illuminants: LED, halogen andenergy-saving bulbs
Socket: E27
Protective class: I
Options
Diffusor colour: see table T1
Customized cable lengths are available
upon request Canopy: integrated or separated
Descripción técnica
Difusor: Hecho a mano, PMMA
Longitud estándar del cable: 170 cm
Cable de acero: ajustable en altura
Tipos de bombillas permitidas: LEDs, halogenas y de bajo consumo
Portalámparas: E27
Clase de protección: I
Opciones
Color del difusor: ver tabla T1
Otras longitudes de cable disponibles
a peticiónTipo de Dosel: integrado o separado
Technische Beschreibung
Material: handgefertigt, PMMA
Standard Kabellänge: 170 cm
Stahl Drahtseil: Höhenverstellbar
Zugelassene Leuchtmittel: LED-, Halo- gen- und Energiesparlampen
Fassung: E27
Schutzklasse: I
Optionen
Farbe des Diffusors: siehe Tabelle T1
Kundenspezifische Kabellängen auf
AnfrageBaldachin: integriert oder getrennt
Gold-yellowWhiteT1 Red-orangeGlass-green
Lasso
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 18/28
Technical description
Diffusor: Handmade. Material PP
Canopy: White
Height adjustable cable Allowed Illuminants: LED, halogen andenergy-saving bulbs
Socket: E27
Protective class: II
Options
Cable colour: see table T 2.1
Customized cable lengths are availableupon request
Diffusor colour: see table T 2.2
Descripción técnica
Difusor: Hecho a mano. Material PP
Dosel: blanco
Cable ajustable en alturaTipos de bombillas permitidas: LEDs, halógenas y de bajo consumo
Portalámparas: E27
Clase de protección: II
Opciones
Color del cable: ver tabla T 2.1
Otras longitudes de cable disponibles a petición
Color del difusor: ver tabla T 2.2
Technische Beschreibung
Diffusor: handgefertigt. Material PP
Baldachin: weiß
Höhenverstellbares Kabel Zugelassene Leuchtmittel: LED-, Halo- gen- und Energiesparlampen
Fassung: E27
Schutzklasse: II
Optionen
Kabelfarben: siehe Tabelle T 2.1
Kundenspezifische Kabellängen auf Anfrage
Farbe des Diffusors: siehe Tabelle T 2.2
Bloo
transpartent light green lavendel orange red
T 2.1
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 19/28
light blue
T 2.2
blue red white yellow orange
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 22/28
Vau
Vau
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 23/28
Technical description
Diffusor: Handmade, PMMA
Diffusor colour: white
Standard cable length: 170 cm
Height adjustable steel cable Allowed illuminants: LED, halogen andenergy-saving bulbs
Socket: E27
Protective class: I
Options
Customized cable lengths are availableupon request
Canopy: see table T3
Descripción técnica
Difusor: hecho a mano. PMMA
Color del difusor: blanco
Longitud estándar del cable: 170 cm
Cable de acero: ajustable en alturaTipos de bombillas permitidas: LEDs, halogenas y de bajo consumo
Portalámparas: E27
Clase de protección: I
Opciones
Otras longitudes de cable disponibles a petición
Tipo de Dosel: ver tabla T3
Technische Beschreibung
Material: handgefertigt PMMA
Farbe des Diffusors: weiß
Standard Kabellänge: 170 cm
Stahl Drahtseil: Höhenverstellbar Zugelassene Leuchtmittel: LED-, Halo- gen- und Energiesparlampen
Fassung: E27
Schutzklasse: I
Optionen
Kundenspezifische Kabellängen auf Anfrage
Baldachin: siehe Tabelle T3
Vau
integrated integrado integriert
T 3. Canopy Dosel Baldachin
separated separado getrennt
Tee
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 24/28
Tee
Tee
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 25/28
integrated integrado integriert
T 4. Canopy Dosel Baldachin
separated separado getrennt
Technical description
Diffusor: Handmade, PMMA
Diffusor colour: white
Standard cable length: 170 cm
Height adjustable steel cable Allowed illuminants: LED, halogen andenergy-saving bulbs
Socket: E27
Protective class: I
Options
Customized cable lengths are availableupon request
Canopy: see table T3
Descripción técnica
Difusor: hecho a mano. PMMA
Color del difusor: blanco
Longitud estándar del cable: 170 cm
Cable de acero: ajustable en alturaTipos de bombillas permitidas: LEDs, halogenas y de bajo consumo
Portalámparas: E27
Clase de protección: I
Opciones
Otras longitudes de cable disponibles a petición
Tipo de Dosel: ver tabla T3
Technische Beschreibung
Material: handgefertigt PMMA
Farbe des Diffusors: weiß
Standard Kabellänge: 170 cm
Stahl Drahtseil: Höhenverstellbar Zugelassene Leuchtmittel: LED-, Halo- gen- und Energiesparlampen
Fassung: E27
Schutzklasse: I
Optionen
Kundenspezifische Kabellängen auf Anfrage
Baldachin: siehe Tabelle T3
Tee
C sto i ed
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 26/28
Customizeddookke:design
Customized lighting objects for specific projects
Productos a medida para proyectos específicos
Kunden- und Projektspezifische Leuchten
d kk d i
7/27/2019 Catalogue Dookke Web[1]
http://slidepdf.com/reader/full/catalogue-dookke-web1 27/28
dookke:designhandmade in Berlin
The lighting sculptures by dookke can be considered asunique artworks. Please note that colours and shapes may
differ from those illustrated. All information regarding features,dimensions and design is correct to the best of our knowledge at the time of going to print.
Las esculturas luminosas de dookke son ejemplares únicos.Tanto la forma como el color se muestran a modo indicativo y pueden diferir ligeramente de los representados en este docu- mento. Las dimensiones y las especificaciones corresponden a las existentes en el momento de publicar este documento y
están sujetas a posibles cambios.
Die Leuchtkörper von dookke werden in kleinen Serien hand- gefertigt. Die in dieser Broschüre dargestellten Formen undFarben sind indikativ und können aus diesem Grund leichte Abweichungen von der Realität aufweisen. Die Maße und dieProduktbeschreibung des vorliegenden Dokumentes entspre-chen den aktuellen Designs von dookke. Zukünftige Ände- rungen sind vorbehalten.
dookke:designwww.dookke.com
[email protected]: dookke:design
Designer: Carlos Bermejo PascualPhotography: Attila Hartwig and dookke:design
2013 © Printed in Germany