caution - galaxy.it · ricerca canali automatica/manuale / automatic/manual search ... sat 9400 ci...

9

Upload: nguyenhanh

Post on 21-May-2018

227 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / cationsSoftware autoaggiornante / Auto-updating software

Porta USB 2.0 / USB 2.0 port

Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control

6000 canali memorizzabili / 6.000 channels memorizable

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB

Televideo incorporato / Teletext supported

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion

Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)

Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs

Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search

Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported

BLIN SCAN search

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mmPeso / Weight : 1,7 kg

Caratteristiche esclusive / cationsEditor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename

Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / Automatic/FTA search supported

EPG multilivello Hi res. / HD EPG multilivel

Controllo DiSEqC 1.2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controls

Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232

Trasferimento dati tra ricevitori / Intra-receivers data trasmission

OSD multilingue Hi-Res. / HD multilanguage OSD

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Autoaccensione dopo assenza rete / Autostart supported

Giochi, calendario / Game, calendar

CPU NEC 233 MHz (risc) / Nec 233 MHz CPU

Interruttore generale di alimentazione / Main power switch

Uscita S/PDIF ottica / Optical S/PDIF output

Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCD

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Dimensione imballo / Pack size : 300 x 290 x 80 mmPeso imballo / Pack weight : 2,2 kg

€ 72,00 10 pz

0114598032622254594

Imballo / Packaging 10 pz Cod. riferimento / Rif. code 011459Cod riferimento / Rif code 011459EAN code 8032622254594EAN code 8032622254594

Caratteristiche tecniche / Caratteristiche esclusive / Caratteristiche tecniche / Caratteristiche esclusive /Software autoaggiornante / Auto-updating software Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, renameSoftware autoaggiornante / A t d ti ft Editor canali: cancella sposta rinomina / Ch l dit

Porta USB 2.0 / USB 2.0 port Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / Automatic/FTA search supportedPorta USB 2 0 / USB 2 0 t V i di di i A t /C li FTA /Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported EPG multilivello Hi res. / HD EPG multilivelLettore foto (jpg) e MP3 (USB 2 0) / JPEG d MP3 t d EPG multilivello Hi res / HD EPG ltili l

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control Controllo DiSEqC 1.2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controlsControllo livello volume sul singolo canale / Si l h l l t l Controllo DiSEqC 1 2/USUAL / DiSE C 1 2/U l t l

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control Aggiornamento tramite porta RS 232 / U d ti th h RS 232

6000 canali memorizzabili / 6.000 channels memorizable Trasferimento dati tra ricevitori / Intra-receivers data trasmission6000 canali memorizzabili / 6 000 h l i bl Trasferimento dati tra ricevitori / I t i d t t i i

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB OSD multilingue Hi-Res. / HD multilanguage OSD2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 S t VIDEO d RGB OSD multilingue Hi Res / HD ltil OSD

Televideo incorporato / Teletext supported Funzione controllo familiare / Parental control supportedTele ideo incorporato / T l t t t d F i t ll f ili /Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion Autoaccensione dopo assenza rete / Autostart supportedRicezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC i A t i d t /Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP) Giochi, calendario / Game, calendarIngresso/Uscita LNB (IF LOOP) / I t/ t t LNB (IF/LOOP) Giochi calendario / G l d

Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs CPU NEC 233 MHz (risc) / Nec 233 MHz CPUM d l t RF 21/69 Ch / CPU NEC 233 MH ( i ) /Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO Interruttore generale di alimentazione / Main power switchC tt i RCA it AUDIO/VIDEO / OC / O I t tt l di li t i /

SAT 5600 U • Ricevitore digitale satellitare Free-To-Air + USBSAT 5600 U • Digital satellite receiver Free-To-Air + USB

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed Uscita S/PDIF ottica / Optical S/PDIF outputVelocità cambio canali ultrarapida / Ch l h lt d U it S/PDIF tti / O S/

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCDRi li t ti / l / U it YUV LCD /Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported Registrazione PVR / PVR Personal Video RecorderLi t li f iti t ti h / R i t i PVR /

BLIN SCAN search

A/V (OUT) YUV (OUT)

VIDEO

AUDIOL

R

TV

VCR

ANT IN

TV OUTMODULATOR

SPDIF

IF IN

IF OUT

DIGITALTUNER

POWER

Made in Korea

Y

Pb

Pr

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN0/12V

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / Pack size : 300 x 290 x 80 mmDi i / 290 230 58 Di i i b ll / 300 290 80Peso / Weight : 1,7 kg Peso imballo / Pack weight : 2,2 kgP / 1 7 k P i b ll / 2 2 k

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

ELL

ITA

RI D

IGIT

AL

SAT

ELL

ITE

RE

CE

IVE

RS

8

Technical specifi Exclusive specifi

Ricerca canali BLIND SCAN /

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsLettore CARD / CARD reader

Software autoaggiornante / Auto-updating software

Porta USB 2.0 / USB 2.0 port

1 Slot Common interface / 1 Slot Common interface

Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCD

Uscita S/PDIF ottica / Optical S/PDIF output

Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control

6000 canali memorizzabili / 6.000 channels memorizable

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB

Televideo incorporato / Teletext supported

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion

Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)

Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs

Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search

Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN search

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mmPeso / Weight : 1,7 kg

Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsVari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / Automatic/FTA search supported

Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed

Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported

EPG multilivello Hi res. / HD EPG multilivel

Controllo DiSEqC 1.2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controls

Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232

Trasferimento dati tra ricevitori / Intra-receivers data trasmission

OSD multilingue Hi-Res. / HD multilanguage OSD

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Autoaccensione dopo assenza rete / Autostart supported

Giochi, calendario / Game, calendar

CPU NEC 233 MHz (risc) / Nec 233 MHz CPU

Interruttore generale di alimentazione / Main power switch

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Dimensione imballo / Pack size : 300 x 290 x 80 mmPeso imballo / Pack weight : 2,2 kg

€ 85,00

0104608032622254600

SAT 9400 CISAT 9400 CI • • Ricevitore digitale satellitare Common Interface + Card reader + USBSAT 9400 CI SAT 9400 CI • • Digital satellite receiver Common Interface + Card reader + USB

Imballo / PackagingCod. riferimento / Rif. code 010460Cod riferimento / Rif code 010460EAN code 8032622254600EAN code 8032622254600

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cations Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsCaratteristiche tecniche / Technical specifications Caratteristiche esclusive / Exclusive specificationsLettore CARD / CARD reader Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / Automatic/FTA search supportedL tt CARD / CARD d Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / A t ti /FTA h t d

Software autoaggiornante / Auto-updating software Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, renameS ft t i t / Editor canali cancella sposta rinomina / Ch l dit

Porta USB 2.0 / USB 2.0 port Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeedPorta USB 2 0 / USB 2 0 t Velocità cambio canali ultrarapida / Ch l h lt d

1 Slot Common interface / 1 Slot Common interface Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported1 Slot Common interface / 1 Sl t C i t f Liste canali favoriti tematiche / Tematic list s pported

Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCD EPG multilivello Hi res. / HD EPG multilivelUscita YUV per LCD / YUV t t f LCD EPG multilivello Hi res / HD EPG m ltili el

Uscita S/PDIF ottica / Optical S/PDIF output Controllo DiSEqC 1.2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controlsUscita S/PDIF ottica / O ti l S/PDIF t t Controllo DiSEqC 1 2/USUAL / DiSE C 1 2/U l t l

Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2 0) / JPEG d MP3 t d Aggiornamento tramite porta RS 232 / U d ti th h RS 232

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control Trasferimento dati tra ricevitori / Intra-receivers data trasmissionC t ll li ll l l i l l / Trasferimento dati tra ricevitori / I t i d t t i i

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control OSD multilingue Hi-Res. / HD multilanguage OSDC t ll d l i l l / OSD multilingue Hi Res / HD ltil OSD

6000 canali memorizzabili / 6.000 channels memorizable Funzione controllo familiare / Parental control supported6000 li i bili / 6 000 Funzione controllo familiare / P t l t l t d

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB Autoaccensione dopo assenza rete / Autostart supported2 S t S l i VIDEO RGG / A t i d t /Televideo incorporato / Teletext supported Giochi, calendario / Game, calendarT l id i t / Gi hi l d i / G

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion CPU NEC 233 MHz (risc) / Nec 233 MHz CPURi i t ti (PAL/NTSC) / CPU NEC 233 MHz (risc) / N 233 MH CPU

Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP) Interruttore generale di alimentazione / Main power switchI /U it LNB (IF LOOP) / I t tt l di li t i /Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs Registrazione PVR / PVR Personal Video RecorderM d l RF 21/69 Ch / R i t i PVR /Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEOC i RCA i AUDIO/VIDEO /

Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN search

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual searchRi li t ti / l /Ri li BLIND SCAN /

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / Pack size : 300 x 290 x 80 mmDi i / 290 230 58 Di i i b ll / 300 290 80Peso / Weight : 1,7 kg Peso imballo / Pack weight : 2,2 kgP / 1 7 k P i b ll / 2 2 k

EthernetA/V (OUT) YUV (OUT)

VIDEO

AUDIOL

R

TV

VCR

ANT IN

TV OUTMODULATOR

SPDIF

IF IN

IF OUT

DIGITALTUNER

POWER

Made in Korea

Y

Pb

Pr

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

RIC

EV

ITR

ICE

VIT

OR

I DIG

ITO

RI D

IGIT

ALI

SA

ALI

SAT

ELL

ITTE

LLIT

AR

IA

RI D

IGIT

DIG

ITA

LA

L S

A S

ATE

LLIT

E R

EC

EIV

ER

STE

LLIT

E R

EC

EIV

ER

S

99

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsDisplay a 4 cifre/ 4 segments display

4000 canali memorizzabili per tuner / 4000 tuner channels memorizable

2 Slot Common interface / 2 Slot Common interface

Doppio tuner / 2 tuner

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB

ATA 133 / HD upgradeble from 80 to 500 Gb ATA 133

Televideo incorporato / Teletext supported

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion

Rec/Play simultaneo con 2 tuner / Simultaneously record & play - 2 tuners

Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)

Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs

Ricerca veloce avanti e indietro su play / Fast forward/rewind search

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search

Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported

Vari modi di ricerca: Auto/Canali FTA / Automatic/FTA search supported

Editor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename

Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN search

Dimensione / Size : 350 x 270 x 60 mmPeso / Weight : 3,0 kg

Caratteristiche esclusive / Exclusive speci cationsCompatibilità con le CAM in commercio / Compatible with many CAMS

Controllo DiSEqC 1.2/USUAL / DiSEqC 1.2/Usual controls

Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical output

Porta 2.0 con software di supporto / USB 2.0 port with software

Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232

OSD multilingue a 265 colori / 265 colors multilanguage OSD

Qualità video (MPEG II, ML@MP) / MPEG II, ML@MP video

Qualità audio (MPEG I, Layer I-II) / MPEG I, Layer I-II audio

Hard disk da 160 Gb / 160 Gb Hard disk

Lista di 64 satelliti (120 transponder per satellite) / 64 satellites list

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Registrazione album foto su canali SAT / Picture on sat channel recording

Giochi, calendario / Game, calendar

Supporto sottotitoli / Subtitles supported

Interruttore generale di alimentazione / Main power switch

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Pack size : 400 x 330 x 110 mmPeso imballo / Pack weight : 4,5 kg

€ 73,00

0100778032622250770

SAT 9600 CI PVR • Ricevitore digitale satellitare Common Interface + Hard DiskSAT 9600 CI PVR • Digital satellite receiver Common interface with Hard Disk

Imballo / PackagingCod. riferimento / Rif. code 010077Cod riferimento / Rif code 010077EAN code 8032622250770EAN code 8032622250770

Exclusive speci tionsE l i ifi ti4 segments display

4000 tuner channels memorizable

2 Slot Common interface2 Sl t C i t f

Doppio tuner / 2 tuner2 t

Teletext supported i /

Simultaneously record & play - 2 tunersr /

Fast forward/rewind searchF t f d/ i d h

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search

Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported

:

TV

VCR

ANT IN

TV OUTSPDIF USB

LNB1 IN

LNB1 OUT

LNB2 IN

LNB2 OUT

ONMade in Korea

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

DC13/18V500 mA max

VIDEO

AUDIO

L

R

BLIN SCAN search

Dimensione / Size Pack size : P k i

Weight Pack weight

Time-Shift function

EPGEPG multilivello / EPGEPG multilivel

DIG

IT

10

TELL

ITE

RE

CE

IVE

RS

AL

SA

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SA

TELL

ITA

RI

Funzione Time - Shift /

Peso /

HD upgrabile da 80 a 500 Gb

Dimensione imballo / : 350 x 270 x 60 mm

5 pz

11I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

/TE

RR

ES

TRE

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

/TE

RR

ES

TRE DI

GIT

AL

SAT

/TE

RR

ES

TRIA

L R

EC

EIV

ER

SD

IGIT

AL

SAT

/TE

RR

ES

TRIA

L R

EC

EIV

ER

S

Ricevitori digitali Sat/TerrestreDigital SAT/terrestrial receivers

COMBO 9701COMBO 9701 • • Ricevitore digitale Sat/Terrestre Card Reader + USBCOMBO 9701 COMBO 9701 • • Digital Sat/Terrestrial receiver Card Reader + USB

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsRicevitore Satellitare/Terrestre Combo / Satellite/terrestrial Combo

Registrazione e visione tramite USB 2.0 / USB 2.0 recording and vision

Registrazione e visione simultanea / Simultaneous recording and vision

10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable

Time Shift / Time Shift

Eventi registrazione EPG / EPG recording

Doppio USB 2.0 (MP3 Player-JPEG) / Double USB 2.0 (MP3 Player-JPEG)

Gestione setting tramite USB / Settings through USB

Display VFD / VFD display

1 Slot Card Reader / 1 Slot Card Reader

Compatibile MPEG II - DVB / Compatible MPEG II -DVB

Blind Scan / Blind Scan

Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Blind Scan

Ricerca multi satellite / Multi-satellite search

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mmPeso / Weight : 1,9 kg

Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsEditor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename

Supporto EPG multilivello / EPG multilivel

On Screen display Hi. Res. / HD on screen display

Gruppo canali favoriti / Favourite list

OSD multilingue 3D Hi-Res. / HD 3D multilanguage OSD

Display multi picture / Display multi picture

Uscita CVBS (Audio e Video) RCA / CVBS output /Audio and Video) RCA

CVBS-RGB Video-Scart / CVBS-RGB Video-Scart

Uscita audio ottica / optical audio output

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Alimentatore 5V per antenna terrestre / Power supply 5V for terrestrial antenna

Supporto televideo / Teletext supported

X-Crypt optional / X-Crypt optional

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Dimensione imballo / Pack size : 390 x 290 x 100 mmPeso imballo / Pack weight : 2,5 kg

1 Slot Card Reader / 1 Sl t C d R d / 1 Slot Card Reader Funzione controllo familiare / F i t ll f ili / Parental control supported

Compatibile MPEG II - DVB / Compatible MPEG II -DVB Alimentatore 5V per antenna terrestre / Power supply 5V for terrestrial antennaCompatibile MPEG II DVB / C tibl MPEG II DVB Alimentatore 5V per antenna terrestre / P l 5V f t t i l t

Blind Scan / Blind Scan Supporto televideo / Teletext supportedBlind Scan / Bli d S Supporto televideo / T l t t t d

Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Blind Scan X-Crypt optional / X-Crypt optionalControllo LNB DiSEqC USUAL / Bli d S X Crypt optional / X C t ti l

TV

VCR

ANT IN

LOOP OUTRF IN

RF OUT

SPDIF

LNB IN

LNB OUT

ONMade in Korea

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

VIDEO

AUDIO

L

R

USB

€ 135,00 5 pz

0112868033493232865

Imballo / PackagingCod riferimento / Rif code

5 pzp011286

Ricerca multi satellite / Multi-satellite search Registrazione PVR / PVR Personal Video RecorderRicerca multi satellite / M lti t llit h Registrazione PVR / PVR P l Vid R d

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / Pack size : 390 x 290 x 100 mmDimensione / Si : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / P k i : 390 x 290 x 100 mmPeso / Weight : 1,9 kg Peso imballo / Pack weight : 2,5 kgP / 1 9 k P i b ll / 2 5 k

11

1212I prezzi indicati si intendono IVA esclusa

Prices VAT not included

COMBO 9702COMBO 9702 • • Ricevitore digitale Sat/Terrestre Common Interface + Card Reader + USBCOMBO 9702 COMBO 9702 • • Digital Sat/Terrestrial receiver Common Interface + Card Reader + USB

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsRicevitore Satellitare/Terrestre Combo / Satellite/terrestrial Combo

Registrazione e visione tramite USB 2.0 / USB 2.0 recording and vision

Registrazione e visione simultanea / Simultaneous recording and vision

10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable

Time Shift / Time Shift

Eventi registrazione EPG / EPG recording

Doppio USB 2.0 (MP3 Player-JPEG) / Double USB 2.0 (MP3 Player-JPEG)

Gestione setting tramite USB / Settings through USB

Display VFD / VFD display

1 Slot Card Reader / 1 Slot Card Reader

2 Slot Common Interface / 2 Slot Common Interface

Compatibile MPEG II - DVB / Compatible MPEG II -DVB

Blind Scan / Blind Scan

Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Blind Scan

Ricerca multi satellite / Multi-satellite search

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mmPeso / Weight : 1,9 kg

Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsEditor canali: cancella, sposta, rinomina / Channels editor: erase, move, rename

Supporto EPG multilivello / EPG multilivel

On Screen display Hi. Res. / HD on screen display

Gruppo canali favoriti / Favourite list

OSD multilingue 3D Hi-Res. / HD 3D multilanguage OSD

Display multi picture / Display multi picture

Uscita CVBS (Audio e Video) RCA / CVBS output /Audio and Video) RCA

CVBS-RGB Video-Scart / CVBS-RGB Video-Scart

Uscita audio ottica / optical audio output

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Alimentatore 5V per antenna terrestre / Power supply 5V for terrestrial antenna

Supporto televideo / Teletext supported

X-Crypt optional / X-Crypt optional

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Dimensione imballo / Pack size : 390 x 290 x 100 mmPeso imballo / Pack weight : 2,5 kg

1 Slot Card Reader / 1 Sl t C d R d / 1 Slot Card Reader Funzione controllo familiare / F i t ll f ili / Parental control supported

2 Slot Common Interface / 2 Slot Common Interface Alimentatore 5V per antenna terrestre / Power supply 5V for terrestrial antenna2 Slot Common Interface / 2 Sl t C I t f Alimentatore 5V per antenna terrestre / P l 5V f t t i l t

Compatibile MPEG II - DVB / Compatible MPEG II -DVB Supporto televideo / Teletext supportedCompatibile MPEG II DVB / C tibl MPEG II DVB Supporto televideo / T l t t t d

Blind Scan / Blind Scan X-Crypt optional / X-Crypt optionalBlind Scan / Bli d S X Crypt optional / X C t ti l

TV

VCR

ANT IN

LOOP OUTRF IN

RF OUT

SPDIF

LNB IN

LNB OUT

ONMade in Korea

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

VIDEO

AUDIO

L

R

USB

€ 148,00 5 pz

0112878033493232872

Imballo / PackagingCod riferimento / Rif code

5 pz p011287

Controllo LNB DiSEqC - USUAL / Blind Scan Registrazione PVR / PVR Personal Video RecorderControllo LNB DiSEqC USUAL / Bli d S Registrazione PVR / PVR P l Vid R d

Ricerca multi satellite / Multi-satellite searchRicerca multi satellite / M lti t llit h

Dimensione / Size : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / Pack size : 390 x 290 x 100 mmDimensione / Si : 290 x 230 x 58 mm Dimensione imballo / P k i : 390 x 290 x 100 mmPeso / Weight : 1,9 kg Peso imballo / Pack weight : 2,5 kgPeso / W i ht : 1 9 kg Peso imballo / P k i ht : 2 5 kg

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

/TE

RR

ES

TRE

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

/TE

RR

ES

TRE DI

GIT

AL

SAT

/TE

RR

ES

TRIA

L R

EC

EIV

ER

SD

IGIT

AL

SAT

/TE

RR

ES

TRIA

L R

EC

EIV

ER

S

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

Prezzo / PriceImballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeEAN code

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsLettore CARD / CARD reader

Software autoaggiornante / Auto-updating software

Porta USB 2.0 frontale / Frontal USB 2.0 port

Porta HDMI / HDMI port

2 Slot Common interface / 2 Slots Common interface

Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical output

Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCD

Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control

10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable

2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB

Televideo incorporato / Teletext supported

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion

Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP)

Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs

Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO

Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search

Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN search

Dimensione / Size : 330 x 270 x 60 mmPeso / Weight : 2,6 kg

Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsEPG multilivello / EPG multilivel

Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical output

Porta 2.0 con software di supporto / USB 2.0 port with software

Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232

OSD multilingue a 265 colori / 265 colors multilanguage OSD

Qualità video (MPEG II, ML@MP) / MPEG II, ML@MP video

Qualità audio (MPEG I, Layer I-II) / MPEG I, Layer I-II audio

Lista di 64 satelliti (120 transponder per satellite) / 64 satellites list

Funzione controllo familiare / Parental control supported

Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeed

Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported

Registrazione album foto su canali SAT / Picture on sat channel recording

Giochi, calendario / Game, calendar

Supporto sottotitoli / Subtitles supported

Interruttore generale di alimentazione / Main power switch

Registrazione PVR / PVR Personal Video Recorder

Presa Ethernet / Ethernet connection

Presa SATA posteriore / SATA connection on backpanel

Dimensione imballo / Pack size : 350 x 350 x 80 mmPeso imballo / Pack weight : 3,4 kg

€ 123,00

8033493234753

SAT 9800 HDSAT 9800 HD • • Ricevitore digitale satellitare High Def nition Common Interface + Card Reader + USBSAT 9800 HD SAT 9800 HD • • Digital satellite receiver High Defi nition Common Interface + Card Reader + USB

Imballo / PackagingCod. riferimento / Rif. codeCod riferimento / Rif codeEAN code 8033493234753EAN code 8033493234753

Caratteristiche tecniche / Technical specifi cationsL

Caratteristiche esclusive / Exclusive specifi cationsCaratteristiche tecniche / Technical specifications Caratteristiche esclusive / Exclusive specificationsLettore CARD / CARD reader EPG multilivello / EPG multilivelLettore CARD / CARD d EPG multilivello / EPG ltili l

Software autoaggiornante / Auto-updating software Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical outputSoftware autoaggiornante / A t d ti ft U it tti S/PDIF / S/

Porta USB 2.0 frontale / Frontal USB 2.0 port Porta 2.0 con software di supporto / USB 2.0 port with softwarePorta USB 2 0 frontale / F t l USB 2 0 t Porta 2 0 con software di supporto / USB 2 0 t ith ft

Porta HDMI / HDMI port Aggiornamento tramite porta RS-232 / Updating through RS-232Porta HDMI / HDMI port Aggiornamento tramite porta RS 232 / U d ti th h RS 232

2 Slot Common interface / 2 Slots Common interface OSD multilingue a 265 colori / 265 colors multilanguage OSD2 Slot Common interface / 2 Slots Common interface OSD multilingue a 265 colori / 265 l ltil OSD

Uscita ottica S/PDIF / S/PID optical output

UQualità video (MPEG II, ML@MP) / MPEG II, ML@MP videoUscita ottica S/PDIF / S/PID ti l t t Qualità video (MPEG II ML@MP) / MPEG II ML@MP id

Uscita YUV per LCD / YUV outout for LCD Qualità audio (MPEG I, Layer I-II) / MPEG I, Layer I-II audioUscita YUV per LCD / YUV t t f LCD Qualità audio (MPEG I Layer I II) / MPEG I L I II di

Lettore foto (jpg) e MP3 (USB 2.0) / JPEG and MP3 supported Lista di 64 satelliti (120 transponder per satellite) / 64 satellites listLettore foto (jpg) e MP3 (USB 2 0) / JPEG d MP3 t d Li t di 64 t lliti (120 t d t llit ) / 6

Controllo livello volume sul singolo canale / Single channels volume control

CFunzione controllo familiare / Parental control supportedControllo livello volume sul singolo canale / Si l h l l t l F n ione controllo familiare / P t l t l t d

Controllo guadagno sul singolo canale / Single channels gain control Velocità cambio canali ultrarapida / Channel change ultraspeedControllo guadagno sul singolo canale / Si l h l i t l Velocità cambio canali ultrarapida / Ch l h lt d

10.000 canali memorizzabili / 10.000 channels memorizable Liste canali favoriti tematiche / Tematic list supported 10 000 li i bili / 10 000 h l i bl Li t li f iti t ti h /2 prese Scart: Selezione VIDEO e RGG / 2 Scarts: VIDEO and RGB Registrazione album foto su canali SAT / Picture on sat channel recording/2 prese Scart Sele ione VIDEO e RGG / 2 S t VIDEO d RGB R i t i lb f t li SAT /Televideo incorporato / Teletext supported Giochi, calendario / Game, calendarTelevideo incorporato / T l t t t d Giochi calendario / G l d

Ricezione automatica (PAL/NTSC) / PAL/NTSC conversion Supporto sottotitoli / Subtitles supportedRi i t ti (PAL/NTSC) / S t tt tit li /Ingresso/Uscita LNB (IF-LOOP) / Input/output LNB (IF/LOOP) Interruttore generale di alimentazione / Main power switchI /U it LNB (IF LOOP) / I t tt l di li t i /Modulatore RF 21/69 Ch. / RF outputs Registrazione PVR / PVR Personal Video RecorderM d l t RF 21/69 Ch / R i t i PVR /Connettori RCA uscita AUDIO/VIDEO / RCA connector output AUDIO/VIDEO Presa Ethernet / Ethernet connectionC tt i RCA it AUDIO/VIDEO / P Eth t /Ricerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search Presa SATA posteriore / SATA connection on backpanelRicerca canali automatica/manuale / Automatic/manual search Presa SATA posteriore / SATA ti b k l

Ricerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN searchRicerca canali BLIND SCAN / BLIN SCAN h

Dimensione / Size : 330 x 270 x 60 mm Dimensione imballo / Pack size : 350 x 350 x 80 mmDimensione / Si 330 270 60 mm Di i i b ll / 350 350 80

A/V (OUT) YUV (OUT)

VIDEO

AUDIOL

R

TV

VCRMODULATOR

SPDIF

LNB IN

LNB OUT

DIGITALTUNER

POWER

Made in Korea

Y

Pb

Pr

RS232

AC 220V-240V50 Hz30 mA Max

CAUTION !RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN0/12V

e-SATA

YUV (OUT) Ethernet

Peso / Weight : 2,6 kg Peso imballo / Pack weight : 3,4 kgPeso / W i ht : 2 6 kg Peso imballo / P k i ht 3 4 kg

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

ELL

ITA

RI

RIC

EV

ITO

RI D

IGIT

ALI

SAT

ELL

ITA

RI D

IGIT

AL

SAT

ELL

ITE

RE

CE

IVE

RS

DIG

ITA

L S

ATE

LLIT

E R

EC

EIV

ER

S

1313

TLC 3

011571

TLC 1

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

TelecomandiRemote controls

Telecomandi per ricevitori SATSAT receivers remote controls

011240

011243

011244

011245011246011247

SAT TLC01SAT TLC01/NSAT TLC03

SAT TLC04SAT TLC05SAT TLC06SAT TLC07

€ 16,00

€€

011241

SAT TLC04

50 pz50 pz50 pz

50 pz

50 pz50 pz50 pz

SAT 5000FTASAT 5000FTA (new version)SAT 5200FTASAT 5002FTA / SAT 5003FTA / SAT 5600U / SAT 9400SCI /SAT 9401 / SAT 5402SAT 7300UCASSAT 9000CISAT 9400IRCI

50 pz50 pzSAT 9000CISAT 9000CI50 pzSAT 9400IRCI 50 pzSAT 9400IRCI

Cod. rif.Rif.code

ArticoloItem

PrezzoPrice

ImballoPackaging

Telecomando per ricevitoreRemote control for receiver

Telecomandi per ricevitori DTDT receivers remote controls

011525011526011527

DT TLC01DT TLC02DT TLC03

€050 pz50 pz50 pz

DT 3701MHP / DT 3702MHPDT 3501 / DT 3504DT 3502

Cod. rif.Rif.code

ArticoloItem

PrezzoPrice

ImballoPackaging

Telecomando per ricevitoreRemote control for receiver

Remote controls

SAT TLC01 SAT TLC02

SAT TLC01/N

SAT TLC04

SAT TLC03

SAT TLC06

SAT TLC05 SAT TLC07

DT TLC03

803349323240780334932324148033493232438

8033493232445

803349323245280334932324698033493232476

EAN code

803349323525580334932352628033493235279

EAN code

Telecomandi universaliUniversal remote controls

011595011596

TLC 1TLC 3PRCD

€€

50 pz50 pz 1 pz

Telecomando per singolo apparecchio tra TV - VCR - DVDTelecomando per tre apparecchi tra TV - DT - SAT - VCR - DVD o SKYCavo per programmazione TLC tramite PC + CD

Cod. rif.Rif.code

ArticoloItem

PrezzoPrice

ImballoPackaging

803349323595880334932359658033493235712

EAN code Programmabili tramite PCProgrammables through PC

I prezzi indicati si intendono IVA esclusa

TELE

CO

MA

ND

I RE

MO

TE C

ON

TRO

LS

DT TLC01

€ 16,00€ 16,00€ 16,00

€ 16,00€ 16,00€ 16,00

€ 16,00€ 16,00€ 16,00

€ 11,00€ 12,70€ 20,00

14

DT TLC02

I prezzi indicati si intendono IVA esclusaPrices VAT not included

Prezzo / PriceCod. riferimento / Rif. codeEAN codeCaratteristiche / Specifi cationsCompatibile HD / HD compatible

Distanza di trasmissione / Transmission distance

Tramettitore / TransmitterLivello di uscita / Output level

Freq. di funzionamento / Working freq.

Modulazione / Modulation

Livello video ingresso / Video input level

Livello audio ingresso / Audio input level

Alimentazione / Power supply

Consumo di corrente / Consumption

Dimensione / Dimension

Ricevitore / ReceiverLivello di uscita video / Video output level

Livello di uscita audio / Audio input level

Figura di rumore / Noise fi gure

Alimentazione / Power supply

Consumo di corrente / Consumption

Dimensione / Dimension

Ripetitore di telecomando / Remote controll extenderFrequenza di trasmissione / Trasmission freq.

Imballo / Packaging

Cod. riferimento / Rif. codeEAN codeEAN codeEAN dCaratteristiche / Specifi cationsCaratteristiche / S ifi tiCompatibile HD / HD compatibleCompatibile HD / HD tibl

Distanza di trasmissione / Transmission distanceDi t di t i i / T i i di t

Tramettitore / Transmitter/T ttit / T itt/Livello di uscita / Output levelLi ll di itFreq. di funzionamento / Working freq.F di f i t / W ki f

Modulazione / ModulationModulazione / M d l ti

Livello video ingresso / Video input levelLivello video ingresso / Vid i t l l

Livello audio ingresso / Audio input levelLi ll di i / A di i t l l

Alimentazione / Power supplyAli t i / P l

Consumo di corrente / ConsumptionC di tDimensione / DimensionDi i /

Ricevitore / Receiver/Ri it / R i/Livello di uscita video / Video output levelLi ll di it id / Vid t t l l

Livello di uscita audio / Audio input levelLi ll di it diFigura di rumore / Noise fi gureFi di /Alimentazione / Power supply/Consumo di corrente / ConsumptionC di t /

G111/S G111/S • • Ricetrasmettitore audio/video ed infrarosso a 2,4 GHzG111/S G111/S • • IR A/V transmitter 2,4 GHz

€ 40,00 010013

8032622250138

Dimensione / DimensionDi iRipetitore di telecomando / Remote controll extender/Ri tit di t l d / R t t ll t d/Frequenza di trasmissione / Trasmission freq.F di t i i

RX111/S • Ricevitore per G111/SRX111/S RX111/S • • Receiver for G111/S

8032622250138

€ 62,00 010003

8032622250039

Prezzo / PriceCod. riferimento / Rif. codeEAN codeSolo ricevitore per G111/S / Receiver for G111/SDimensione / Dimension

Imballo / Packaging

0100138032622250138

Cod. riferimento / Rif. codeEAN code

ImballoI b ll // PackagingP k i

100 mt.

90 dBμV2,4 - 2,4835 GHz

FM (audio e video)1Vpp - 75 Ω

2 Vpp - 600 Ω9 VDC

150 mA17,8x12,6x6 cm

1 Vpp3 Vpp3,5 dB9 VDC

280 mA17,8x12,6x6 cm

433,92 MHz6 pz

17,8x12,6x6 cm10 pz

Ricetrasmettitori Audio/VideoAudio/Video transmitter

Imballo / PackagingI b ll / P k i

I prezzi indica

X111/SX111/S •• Ricevitore per GG111/S RIC

ETR

AS

ME

TTIT

RIC

ETR

AS

ME

TTIT

OR

I O

RI A

UD

IO/V

IDE

OA

UD

IO/V

IDE

O AU

DIO

/VID

EO

TR

AN

SM

ITTE

RA

UD

IO/V

IDE

O T

RA

NS

MIT

TER

1515