编辑：张玫 电话：010-85166215 E-mail：zhm@ctnews.cn

4 版 文化新闻 2018 年 10 月 12 日 星期五

CHINA TOURISM NEWS

□ 雷琛烨

江 苏 常 州 市 委 十 二 届 六 次 全 会

提出，要着力塑造高质量的旅游明星

城市。金坛区紧扣文旅融合，全力推

动 景 点 旅 游 向 全 域 旅 游 转 变 。 今 年

十一长假，全区各主要景区点共接待

游 客 49.81 万 人 次 ，同 比 增 长 18%，旅

游 收 入 7590.78 万 元 ，同 比 增 长

43.2% 。 金 坛 的 历 史 人 文 ，正 在 通 过

多样的挖掘和展示深入人心。

活动有文化

野 营 生 活 节 、湖 鲜 美 食 节 、玫 瑰

文 化 节 …… 十 一 期 间 ，金 坛 旅 游 节 庆

活动丰富多彩。

游 客 张 女 士 说 ，长 假 约 上 几 家 朋

友想找个放松的地方，看中了金坛有

山 有 水 有 文 化 ，老 少 皆 宜 。 看 见 草

坪 ，孩 子 们 就 撒 开 了 欢 儿 ，晚 间 有 星

空 露 营 会 、草 坪 音 乐 会 ，第 二 天 还 可

以 去 当 地 博 物 馆 、纪 念 馆 看 看 ，是 一

次寓教于乐的好体验。

金 坛 区 旅 游 局 局 长 杨 国 忠 表 示 ，

金坛旅游始终坚持文旅融合，特别加

强 多 业 态 产 品 的 优 势 叠 加 ，以 节 造

势，启动“文化旅游看金坛”活动串联

文旅产品，如通过举办国际刻纸展推

广刻纸工艺，在很多景区里还设置了

刻纸体验馆，挖掘茅山道教文化举办

国际道教音乐节等。

笔 者 了 解 到 ，近 年 来 ，金 坛 旅 游

部门还与各大旅游机构、亲子机构合

作 打 造 研 学 旅 游 线 路 ，金 坛 博 物 馆 、

段玉裁纪念馆、华罗庚纪念馆都是重

要的“打卡”地。

产品有文化

被 誉 为 中 国 旅 游 产 品“4.0”的 东

方 盐 湖 城 打 造 的 全 新 音 画 大 典《道

颂》国 庆 首 发 ，十 一 期 间 吸 引 了 3 万

余 人 现 场 观 看 。 景 区 市 场 营 销 副 总

监 陈 三 川 说 ，东 方 盐 湖 城 是 体 现 茅

山 道 教 文 化 特 色 旅 游 的 代 表 之 作 ，

注 重 体 验 项 目 的 深 度 开 发 ，十 一 期

间接待游客近 10 万人次，入住率高达

100%。

乡 村 旅 游 在 金 坛 正 在 发 生 品 质

飞跃。在以花卉为主题的花谷奇缘、

华东玫瑰风情园，游客不仅可以赏花

拍 花 ，还 可 以 了 解 花 卉 知 识 ，亲 手 制

作 花 酱 、花 环 等 与 花 有 关 的 衍 生 品 。

一号农场以农耕文化串线，每个人都

可以当一回环保小能手，参加农耕体

验、趣味游戏。

据 了 解 ，今 年 金 坛 力 推 6 位 各 具

特 色 的 乡 村 旅 游 双 创 新 锐 ，通 过 讲

述 其 背 后 的 故 事 打 造 金 坛 乡 村 旅 游

的 新“ 网 红 ”。 位 于 薛 埠 镇 泉 江 村 的

芥 舟·长 山 行 舍 ，依 托 周 边 茶 叶 种 植

基 地 主 打 茶 文 化 ，老 板 徐 艺 匀 在 为

客 房 购 置 茶 具 时 ，即 便 就 是 一 只 杯

盖 子 ，他 都 会 反 复 挑 选 。 在 他 看 来 ，

这 都 体 现 了 对 茶 文 化 和 手 工 艺 的 尊

重，他们还研发茶饼、茶点心，供客人

品尝和 DIY。

服务有文化

除 了 做 好 活 动 、做 精 产 品 ，做 暖

服务是近年来金坛旅游的又一法宝。

“ 大 家 好 ，我 是 这 里 的 文 化 顾

问。”在半边山下乡村旅游区，穿着中

式 服 装 的 刘 萍 正 在 热 情 招 呼 着 来 自

全国各地的游客。刘萍告诉笔者，自

己从建设初期就在这里，对一草一木

一块砖瓦都有感情，虽然不是专业讲

解 员 ，但 会 给 客 人 讲 金 坛 的 好 山 好

水 、历 史 人 文 ，有 时 间 还 会 邀 请 客 人

坐下来喝茶拉拉家常，很多留学归来

的金坛年轻人很喜欢这里，还带着外

国朋友来小住几日，觉得这是地道的

金坛味儿。

每位入住东方盐湖城的游客都会

收到一份玩转 24 小时山镇的宣传页，

清楚显示几点在景区什么位置有什么

样的活动。游客李先生说，进入山镇

就有一种与世隔绝之感，活动目不暇

接，连客栈 的 管 家 都 会 玩 穿 越 —— 身

着契合不同客栈主题的服饰，介绍景

区里的场馆项目，很有特色。

杨 国 忠 说 ，通 过 对 地 缘 、民 俗 、文

化的整合，金坛旅游的影响力正在逐

步彰显，下一步将继续围绕打造生态

旅游休闲地、打响长三角旅游金坛品

牌的目标，多产融合、打造特色，在品

牌建设上讲好金坛故事，推进金坛旅

游高质量发展，助力常州旅游明星城

市建设。

□ 姚明广

“如何在废墟里面办展览？”

“ 建 筑 师 就 是 要 用 时 间 思 维 再 现

工业遗存的生命力，唤醒时间的力量，

这就是废墟重生。”

在 位 于 上 海 西 岸 的 大 舍 建 筑 设 计

事 务 所 极 简 的 会 客 厅 里 ，柳 亦 春 先 生

讲起包括上海龙美术馆西岸馆在内的

黄浦江水岸的多个工业遗存建筑的再

利用，语气时而凝重，时而诙谐。

“ 上 海 龙 美 术 馆 西 岸 馆 正 好 处 在

原 北 票 码 头 ，今‘ 西 岸 文 化 走 廊 ’的 一

个关键节点。两座保留完好的橘色吊

塔和保存完整的煤漏斗以其独特的历

史 空 间 存 在 ，与 外 表 质 朴 的 龙 美 术 馆

西 岸 馆 一 起 构 成 西 岸 独 特 的 鲜 活 地

标 。”柳 亦 春 说 ，“ 在 讨 论 设 计 方 案 时 ，

这排保留下来的锈迹斑斑的煤漏斗给

了我很大的启发。煤漏斗既是上海城

市 工 业 文 明 的 一 部 分 ，也 是 城 市 原 住

居 民 记 忆 中 的 历 史 碎 片 ，保 留 了 煤 漏

斗 ，就 是 留 住 了 城 市 的 记 忆 和 人 类 的

情 怀 。”被 完 好 保 留 下 来 的 煤 漏 斗 ，完

成了从工业构筑物到现代文化象征物

的 完 美 转 变 ，代 表 着 工 业 文 明 内 含 的

粗 犷 美 和 简 朴 美 ，与 大 道 至 简 的 现 代

艺术有着不谋而合之处。

龙 美 术 馆 西 岸 馆 是 由 柳 亦 春 担 纲

设计建造的黄浦江水岸第一座结合废

弃 的 工 业 遗 存 改 建 和 新 建 的 建 筑 ，其

主体建筑设计采用独立墙体的“伞拱”

悬 挑 结 构 ，呈 自 由 状 布 局 的 剪 力 墙 插

入原有地下室与原有框架结构柱浇筑

在 一 起 ，地 下 一 层 的 原 车 库 空 间 由 于

剪 力 墙 体 的 介 入 转 换 为 展 览 空 间 ，地

面以上的空间由于“伞拱”在不同方向

的 相 对 联 接 形 成 了 多 重 的 意 义 指 向 。

走 进 龙 美 术 馆 西 岸 馆 ，建 筑 本 身 就 是

一件不可多得的艺术品。

柳 亦 春 说 ，煤 漏 斗 原 本 是 为 了 特

定 工 业 功 能 而 存 在 ，但 是 当 人 们 将 其

保 留 时 ，它 便 从 技 术 与 功 能 要 素 转 变

成 了 文 化 要 素 ，将 它 巧 妙 地 镶 嵌 在 两

座 清 水 混 凝 土 建 筑 之 间 ，最 后 成 为 龙

美 术 馆 西 岸 馆 的 独 特 IP。 基 于 这 一

点 ，龙 美 术 馆 西 岸 馆 也 以 结 构 性 的 要

素 作 为 空 间 构 成 的 要 素 ，完 成 美 术 馆

的 外 在 审 美 功 能 延 伸 ，这 超 越 了 建 筑

空间本身的美。在龙美术馆西岸馆内

部 ，展 馆 中 的 每 一 个 墙 体 都 是 一 个 独

立的悬臂结构，向外张开变成伞体，把

整 个 空 间 全 覆 盖 ，伞 体 和 煤 漏 斗 构 成

类比的关系，融合构成一个新的整体，

原 有 的 构 筑 物 以 文 化 的 形 式 继 续 存

在 ，成 为 公 共 艺 术 空 间 天 然 的 不 可 分

割的一部分。

“ 进 入 龙 美 术 馆 西 岸 馆 的 细 心 观

众 会 问 ，美 术 馆 的 空 调 管 道 在 哪 里 ？”

柳 亦 春 神 秘 一 笑 ，又 自 答 道 ：“ 龙 美 术

馆 西 岸 馆 的 机 电 系 统 都 被 整 合 在‘ 伞

拱’结构的空腔里，地面以上的‘伞拱’

覆 盖 空 间 ，墙 体 和 天 花 板 均 为 清 水 混

凝 土 表 面 ，它 们 的 几 何 分 界 位 置 也 变

得 模 糊 ，浑 然 一 体 。”这 样 大 尺 度 出 挑

的 拱 形 空 间 ，“ 新 ”与“ 旧 ”在 同 一 个 空

间内交织，符合人们的视觉审美，在形

态 上 不 仅 对 人 的 身 体 形 成 庇 护 感 ，让

人 就 留 其 间 观 展 而 不 觉 得 劳 累 ，而 且

与保留的江边码头的煤漏斗构筑物产

生“斗廊”空间的极佳视觉互动。

柳 亦 春 说 ：“这 个 清 水 混 凝 土 的 浇

筑 工 程 是在几十家竞标公司现场粉刷

的实例样板（效果）中精挑细选出来的，

也正因为这些工业文明时代遗存的原

真色彩，成就了我国第一座以清水混凝

土为展墙的美术馆，而且成为继奥地利

布列根兹美术馆和日本直岛地中美术

馆之后的地球上第三座‘天然去雕饰’

的清水砼墙面的艺术场馆。”

龙 美 术 馆 西 岸 馆 的 内 部 空 间 表 面

由 质 地 细 腻 的 清 水 混 凝 土 浇 灌 而 成 ，

呈 现 出 一 种 原 始 的 野 性 魅 力 ，留 有 模

板拼缝和螺栓孔的清水混凝土表面又

会带来一种现实感。这种“直白”式的

结构、材料、空间所形成的直接性与朴

素 性 ，加 上 大 尺 度 出 挑 所 产 生 的 力 量

感 或 轻 盈 感 ，使 整 个 建 筑 与 原 有 场 地

的工业特质间取得一种跨越时间与空

间的超级关联。地面以上清水混凝土

“伞拱”下的流动展览空间和地下一层

传统“白盒子”式的展览空间由一个呈

螺旋回转、层层跌落的阶梯空间联接，

既原始又现实的空间和古代、近代、现

代 直 到 当 代 艺 术 的 展 览 陈 列 ，这 种 并

置 的 张 力 ，呈 现 出 一 种 具 有 时 间 性 的

展览空间。龙美术馆西岸馆成为柳亦

春设计作品中的一个巅峰之作。

“ 浦 东 滨 江 的 一 处 废 弃 的 工 业 遗

存建筑里，正好也是内置漏斗结构，计

划改造成为一个画廊。几个设计团队

给 了 业 主 方 改 造 方 案 ，甚 至 有 人 提 出

要拆了影响视觉效果的漏斗。我接手

这 个 场 馆 改 造 后 ，为 了 让 大 家 能 认 识

到 煤 漏 斗 的 作 用 ，我 先 找 机 会 在 这 个

废 墟 里 面 办 了 一 个 展 览 。”柳 亦 春 说 ，

“ 展 览 原 来 可 以 在 废 墟 里 办 ！ 当 时 就

让许多人惊讶住了。”这就是今天位于

张家浜和黄浦江交汇处的上海艺仓美

术馆。

“ 我 算 是 跟‘ 漏 斗 ’打 上 交 道 了 。”

柳亦春说完哈哈大笑了起来。

“做 了 艺 仓 美 术 馆 之 后 ，我 又 参 与

了对自己来说最艰难的一个工业遗存

建 筑 的 改 造 ，中 间 甚 至 曾 经 想 到 过 放

弃，这就是浦东滨江原民生码头的‘八

万 吨 粮 筒 仓 ’的 工 业 空 间 向 艺 术 空 间

的 改 造 ，‘ 八 万 吨 粮 筒 仓 ’里 面 有 更 多

的 漏 斗 结 构 。 我 说 的 艰 难 是 ，设 计 师

坚 持 的 一 些 改 造 思 路 ，不 仅 是 要 说 服

主管部门，更要说服自己，并且要经受

住观众和时间的检验。”柳亦春说，“工

业 空 间 向 艺 术 空 间 的 改 造 转 换 ，就 是

给建筑的时间和地点的再定义。”

如 何 用 一 种 新 的 方 式 去 介 入 一 个

旧的建筑，既做到开发利用，又不至于

创伤性破坏？就是如何通过建立一种

新 的 公 共 性 系 统 ，把 原 有 的 封 闭 性 的

工业生产性建筑转变成开放性的公共

文 化 性 建 筑 。 在 柳 亦 春 的 手 里 ，让 艺

仓美术馆用水平向的挑板来打破煤仓

原 来 封 闭 的 空 间 ，建 立 建 筑 和 黄 浦 江

之 间 开 放 的 关 系 ；“ 八 万 吨 粮 筒 仓 ”则

是用外挂自动扶梯来建立建筑的公共

性 ，从 而 使 工 业 遗 存 的 外 观 得 到 最 大

限 度 的 保 护 ，让 建 筑 的“ 新 ”和“ 旧 ”具

有 统 一 性 和 各 自 的 独 立 性 ，让“ 新 ”成

为 一 种 时 空 的 链 接 ，焕 发“ 旧 ”的 力 量

和美。

这 些 理 念 ，是 在 龙 美 术 馆 西 岸 馆

的 设 计 与 建 造 的 经 验 中 得 到 升 华 的 。

龙美术馆西岸馆的大部分空间是新造

的 ，新 建 的 空 间 和 煤 漏 斗 相 依 、共 存 ，

实现二者在时间和空间上的关联和延

续 ，让 新 建 的 建 筑 拥 有 在 上 海 西 岸 作

为工业码头遗址的天然气质。

建 筑 是 连 接 心 灵 和 土 地 的 结 构 ，

通 过 建 筑 的 结 构 和 尺 度 ，去 与 每 一 个

具 体 的 地 点 接 驳 ，柳 亦 春 希 望 建 立 起

建 筑 和 风 景 的 关 系 ，从 而 回 答 建 筑 设

计 始 终 需 要 回 答 的 两 个 问 题 ：我 们 是

谁 ？ 我 们 在 哪 儿 ？ 面 对“ 明 日 的 城

市”，柳亦春希望在新的建筑下能保持

传 统 文 化 的 深 层 内 涵 ，但 绝 不 是 样 式

的 模 仿 ，要 用 空 间 的 关 系 和 空 间 的 结

构 去 体 现 文 化 ，而 不 只 是 用 传 统 的 建

筑材料来营造空间氛围。

建 筑 会 在 历 史 的 脉 络 中 拥 有 文 化

价 值 。 当 您 第 一 次 看 到 某 个 建 筑 时 ，

您 首 先 关 注 哪 里 ？ 柳 亦 春 的 答 案 是 ：

内在的气质，或者整体的场所感，一种

由内而外的整体性。

的 确 ，建 筑 的“ 内 部 ”深 藏 着 建 筑

师的气质。在黄浦江水岸的工业遗存

建 筑 升 级 改 造 中 ，一 种 独 特 且 深 邃 的

气质扑面而来。

图为上海龙美术馆西岸馆。

工业建筑的文化生命重塑——访上海新生代艺术馆主设计师柳亦春

金坛旅游有文化

□ 本报记者 邓敏敏

中 国 西 部 具 有 得 天 独 厚 的 自 然

景 观 和 地 形 地 貌 、异 彩 纷 呈 的 人 文

历 史 、缤 纷 多 彩 的 民 族 风 情 ，加 上 脱

贫 攻 坚 、“ 一 带 一 路 ”、“ 十 三 五 ”规 划

的 政 策 扶 持 ，西 部 体 育 文 化 旅 游 的

发 展 迎 来 了 历 史 性 的 机 遇 期 。 同

时 ，全 域 旅 游 在 中 国 西 部 加 快 推 进 ，

体 育 文 化 旅 游 项 目 开 始 在 西 部 的 旅

游 资 源 地 、城 市 郊 野 、城 市 内 部 加 速

扩 散 。

10 月 2 日 ，在 由 云 南 省 昭 通 市 政

府 和 北 京 青 旅 领 泽 文 化 发 展 有 限 公

司 主 办 的“ 大 美 昭 通·漫 步 昭 璞·中

国 西 部 体 育 文 化 旅 游 研 讨 会 ”上 ，来

自 文 旅 行 业 的 专 家 学 者 们 纷 纷 为 昭

通 市 的 体 育 文 化 旅 游 业 发 展 建 言 献

策 ，部 分 与 会 代 表 认 为 ，随 着 中 国 旅

游消费市场的转型升级，体育文化游

已 经 成 为 中 国 西 部 旅 游 发 展 的 新 动

力。

“ 体 育 文 化 与 中 国 西 部 旅 游 的 融

合 发 展 ，将 体 育 的‘ 动 ’与 文 化 、旅 游

的‘静’结合起来，为中国西部旅游发

展 注 入 了 新 动 力 。”北 京 青 旅 基 金 管

理公司董事长周和平说。

对 西 部 地 区 来 说 ，如 何 通 过 体 育

文 化 旅 游 业 的 发 展 带 动 当 地 贫 困 人

口脱贫，是产业发展的重点问题。昭

通 市 委 常 委 、常 务 副 市 长 陈 真 永 表

示，昭通市需要通过旅游产业纵深发

展，拓展脱贫攻坚之路。

与 会 代 表 认 为 ，体 育 文 化 旅 游 业

发展不仅需要金融资本，需要契合经

济社会转型需要，更需要投资者深厚

的文化情怀。

作 为 特 色 小 镇 全 产 业 链 一 站 式

系 统 提 供 商 ，北 青 旅 公 司 以“ 低 碳 生

态 、智 慧 互 联 、文 化 融 合 ”为 核 心 ，先

后 投 资 运 营 了 北 京 周 口 店 文 化 小 镇

等多家特色小镇和青马车寨项目，其

投 资 运 营 的 昭 璞 绿 道 及 沿 线 两 大 驿

站 ，仅 10 月 1 日 、2 日 两 天 时 间 ，就 接

待 游 客 超 过 2000 人 次 。“ 从 产 品 开 发

到产业运营，体育文化旅游项目需要

从策划规划、投资建设、产业投入、市

场 推 广 、运 营 推 广 、金 融 资 本 支 撑 等

方面做好周密安排，才能不断迭代升

级，焕发长久的生命力。”北京青旅领

泽基金董事长胡敏君说。

据悉 ，十 一 前 投 入 运 营 的 昭 璞 绿

道 等 一 批 西 部 绿 道 的 建 设 ，改 善 了

绿 道 沿 线 的 生 态 环 境 和 基 础 设 施 ，

吸 引 了 不 少 周 边 省 份 的 骑 行 爱 好

者 ，将 成 为 当 地 甚 至 西 部 旅 游 的 一

张 亮 丽 名 片 。“ 绿 道 及 其 沿 线 汽 车 营

地 和 驿 站 的 建 成 ，将 有 力 促 进 昭 通

旅 游 的 发 展 。”昭 通 市 旅 发 委 主 任 张

雁表示。

本报讯（袁婷婷）由 南 京 市 旅 游

委 员 会 、南 京 旅 游 集 团 联 合 主 办 的

“人生如诗，江山如画”首届中国南京

国 际 登 高 节将于 10 月 13 日在南京幕

燕滨江风 貌 区 拉 开 帷 幕 ，活 动 将 持 续

5 天，其间将举办登高赛、重阳诗会、国

风 COS 演 出 、江 畔 民 谣 音 乐 会 等 活

动。

据了解，幕府登高是“金陵四十八

景”之一，结 合 重 阳 节 登 高 传 统 习 俗 ，

本 届 登 高 节 期 间 将 以 登 高 赛 为 主

体 ，邀 请 来 自 全 世 界 的 近 千 人 参

与 。 为 增 强 体 验 感 ，约 5 公 里 的 登 高

赛 程 中 ，将 设 置 登 高 祈 福 、诗 词 闯

关 、景 点 打 卡 、吟 诗 作 赋 等 互 动 活

动 ，赛 道 沿 途 还 将 设 置 临 江 茶 寮 ，为

参 赛 者 提 供 包 括 重 阳 糕 、菊 花 茶 在

内 的特色补给。更有意思的是，在为

参 赛 者 提 供 的 参 赛 包 中 还 准 备 了 汉

服 ，邀 请 参 赛 者 身 着 传 统 汉 服 参 赛 ，

穿 越 时 空 体 验 重 阳 登 高 插 茱 萸 的 习

俗。

“ 举 办 登 高 节 一 方 面 是 想 展 示 南

京江山相连的独特景观，另一方面是

希 望 通 过 旅 游 传 播 中 国 传 统 文 化 。”

南 京 旅 游 集 团 项 目 建 设 部 副 部 长 张

健 表 示 ，目 前 南 京 春 、夏 、冬 季 分 别

有 梅 花 节 、龙 舟 赛 、秦 淮 灯 会 等 节

庆 ，在 秋 季 重 阳 时 节 举 办 国 际 登 高

节 ，既 是 以 旅 游 作 为 文 化 的 载 体 ，吸

引 来 自 世 界 各 地 的 游 客 参 与 中 国 传

统 文 化 体 验 ，更 是 丰 富 南 京 四 季 旅

游 节 庆 品 牌 的 布 局 ，“ 希 望 今 后 可 以

形 成‘ 中 华 节 庆 ，与 宁 同 庆 ’的 独 特

城 市 节 庆 品 牌 ，打 造 一 场 全 民 参 与

的 文 旅 活 动 ，以 文 化 发 展 旅 游 ，以 旅

游传播文化，形成中国有影响的文旅

IP，向全世界传播中华文化。”

体育文化游成为西部旅游发展新动力

南京将办首届国际登高节

□ 新华社记者 张紫赟

“谁 能 想 到 ，这 儿 曾 是 破 损 严 重 的

危房？”在位于安徽省黄山市黟县龙江

村 的 古 典 家 具 博 物 馆 ，村 党 总 支 书 记

江辉指着房檐说。

这 是 一 间 有 着 200 余 年 历 史 的 宗

祠，是集体所有的县级文物保护单位，

曾因年久失修成为村民们堆放杂物之

处 。“ 五 六 年 前 ，村 年 集 体 经 济 收 入 还

不 足 10 万 元 ，不 是 不 想 修 ，是 修 不

起 。”直 至 2013 年 引 入 社 会 力 量 投 资

300 余万元，这栋古建筑才得以被抢救

性修缮利用。

走 进 这 间 博 物 馆 ，金 丝 楠 木 、檀

木 、红 豆 杉 等 各 式 木 材 打 造 的 古 典 家

具令人目不暇接，有来自清中期、黄花

梨 木 的 禅 床 ，有 刻 画 着 西 厢 记 情 景 的

古 老 衣 柜 …… 矗 立 在 那 儿 ，无 声 地 讲

述着悠久历史。

这 种 委 托 管 理 模 式 ，只 是 黄 山 市

创新利用古建筑的实践之一。黄山市

还采取认租、认购的模式，利用古建筑

的文化属性，打造了一批精品书院、民

宿客栈等新兴业态。

王 秋 云 是“ 驿 境 ”民 宿 一 店 的 管

家 。 这 间 民 宿 是 认 购 了 4 户 村 民 的 老

房子进行维修后再利用建成的。“每年

动 辄 上 万 元 的 维 修 费 用 ，村 民 们 无 力

长期负担。认购时，墙体已开裂漏雨，

损坏较多。如今我们专门配备了维修

师傅，会定期维修保护。”王秋云说。

“驿境”依靠“粉墙黛瓦马头墙”的

徽 派 特 色 吸 引 了 众 多 外 地 游 客 ，16 间

房间每逢节假日需要提前一个月才能

预订到。“我们在景区内还有一间现代

化 风 格 的 二 店 ，一 些 客 人 即 使 预 订 到

二店，还会专门来一店转转，体会古建

筑的文化魅力。”王秋云自豪地说。

对 于 那 些 零 星 偏 僻 、濒 临 倒 塌 的

古 建 筑 ，原 地 保 护 十 分 困 难 ，怎 么 办 ？

“探索由使用人收集、修复部分古建筑

构件，通过在某块区域重新规划布局，

适当添建部分仿古建筑，集中重建，打

造出旅游景点或文化基地。”黟县遗产

办保护发展科科长方翔说。

守 拙 园 便 是 这 种 模 式 建 成 的 。 循

着 园 子 错 落 有 致 的 石 板 路 向 内 探 寻 ，

一排排徽派古建筑沿着 12 亩的无边水

池 静 静 站 立 。 斑 驳 的 墙 面 、锈 迹 斑 斑

的 门 窗 …… 难 以 想 象 ，眼 前 的 画 面 其

实 由 保 护 性 收 藏 的 古 构 件“ 拼 凑 ”而

成。

守 拙 园 经 营 者 胡 宗 权 是 土 生 土 长

的 黟 县 人 ，生 在 老 宅 子 、长 在 老 宅 子 ，

曾在外从事多年电影布景事业，因在工

作中看到许多被侵蚀破坏的古建筑，感

到 十 分 惋 惜 ，自 2007 年 起 开 始 收 集 一

些 濒 临 倒 塌 的 房 屋 或 构 件 。 如 今 ，园

内已完成古民居修复重建近 30 栋。

守 拙 园 所 在 的 陶 村 ，是 陶 渊 明 后

裔 曾 居 住 地 ，向 来 有“ 世 外 桃 源 ”的 美

誉 。 于 是 胡 宗 权 便 深 入 研 究 陶 渊 明

《桃 花 源 记》《归 园 田 居》诗 文 中 的 生

产 生 活 场 景 ，再 结 合 史 料 记 载 ，为 这

些 曾 无 家 可 归 的 古 建 筑 赋予了桃源文

化。

“在 欣 赏 古 建 筑 风 采 的 同 时 ，还 学

到 了 许 多 历 史 文 化 知 识 ，上 了 生 动 一

课啊。”来自北京的游客覃嫚嫚说。

“ 保 护 古 建 筑 ，开 个 头 ，就 停 不 住

了。我现在看到损坏的就想收起来保

护。”胡宗权说，这十余年来，在政府的

大 力 推 动 下 ，全 社 会 保 护 古 建 筑 的 意

识已越来越强，自己感到由衷高兴。

黄山：开展馆、建民宿 这里的古建筑“活起来”

本报讯（张颖 赵欣）近 日 ，“ 汤

山 温 泉 杯 ”首 届 全 国 健 身 瑜 伽 俱 乐

部 赛 在 南 京 世 界 温 泉 小 镇 汤 山 举

办 ，赛 事 吸 引 了 来 自 全 国 20 多 个 省

市 的 48 支 代 表 队 超 过 300 名 选 手 。

大赛为选手们提供了汤山景区内的

深 度 旅 游 和 温 泉 服 务 ，让 选 手 们 在

比赛之余感受世界温泉小镇的温泉

文化。

汤 山 街 道 党 工 委 副 书 记 陈 善 超

表 示 ，近 年 来 汤 山 温 泉 旅 游 度 假 区

积 极 探 索“ 温 泉 + ”旅 游 发 展 模 式 ，

并于 2016 年入选首批省地共建体育

特 色 健 康 小 镇 、2017 年 入 选 省 旅 游

风 情 小 镇 。 本 届 赛 事 的 举 办 ，对 推

动 汤 山 文 化 旅 游 事 业 、体 育 事 业 的

发展将起到积极作用。

本报讯（李占钢 张双双）国 庆

假 期 ，德 州 董 子 文 化 园 画 舫 游 园 项

目 启 动 长 达 11 公 里 、体 验 时 长 达 3

小 时 的 纯 旅 游 航 线 ，其 中 ，减 河 船

闸 、“ 一 帆 风 顺 ”观 光 塔 两 个 景 点 为

首次开放。

据 悉 ，董 子 文 化 园 画 舫 游 园 项

目于今年 4 月 15 日启动，充分利用董

子文化园水系、景观、游船等资源、设

施优势，将园区自然景观、文化元素、

产业项目有机串联、融合发展。2017

年 ，德 州 经 开 区 综 合 执 法 监 管 部 同

董 子 文 化 街 联 合 打 造 实 施 了 董 子 文

化 园 文 化 体 验 游 项 目 ，目 的 是 在 城

市 中 为 市 民 游 客 提 供 一 处 听 国 学 、

赏书画、品美食、淘古玩、亲民俗，体

验文化、享受生活的好去处。

本报讯（熊慎端）第 三 届 武 夷 山·吴屯“稻花鱼文化节”近日举办。文化

节通过演出、展示、体验等稻花鱼主题

系列活动，打响稻花鱼特色品牌，促进

稻花鱼产业转型发展。

本 届 文 化 节 以“看 稻 花 鱼 跃、听 古

刹 钟 声 、观 美 丽 梯 田 、游 百 丈 瀑 布 ”为

主题，旨在贯彻落实乡村振兴战略，以

产业兴旺为重点，提升农业发展质量，

培 育 乡 村 发 展 新 动 能 ，传 承 和 弘 扬 优

秀传统文化，繁荣兴盛农村文化。

本 届 文 化 节 精 彩 纷 呈 ，文 艺 汇 演、

稻 花 鱼 厨 艺 展 示 、农 民 丰 收 节 农 产 品

展销、“美丽吴屯”摄影大赛作品展、书

画 作 品 展 、乡 村 振 兴 主 题 讲 座 等 为 市

民游客带来一顿又一顿文娱大餐。

作 为 武 夷 山 市 北 路 景 区 景 点 聚 集

地 的 代 表 ，吴 屯 乡 旅 游 资 源 丰 富 。 到

吴屯乡品尝美味的稻花鱼，领略“红园

摆茶”、后源梯田、瑞岩禅寺、大王山的

独特魅力，正成为武夷山近郊游、亲子

游的新时尚。

素 有“ 扣 冰 故 里 、鱼 米 之 乡 ”美 誉

的吴屯乡云雾缭绕，水质清澈，稻田养

鲤 有 着 得 天 独 厚 的 优 势 。 据 考 证 ，北

宋初年当地农民就已开始生产制作稻

花鱼。崇安县历代县衙选用稻花鱼作

为进献宫廷的贡品。

近 年 来 ，吴 屯 乡 加 快 生 态 农 业 发

展 。 2016 年 ，吴 屯 乡 稻 花 鱼 养 殖 面 积

达 1.2 万亩，实现产值 2160 万元。随着

品 牌 价 值 的 提 升 ，稻 花 鱼 已 成 为 游 武

夷的首选伴手礼之一。

武夷山市举办稻花鱼文化节

全国健身瑜伽俱乐部赛在汤山温泉小镇举办

德 州 董 子 文 化 园 启 动画 舫 游 园 新 航 线