Smart Living Makes Life Better 智慧科技讓生活更加美好Smart Living Makes Life Better 智慧科技讓生活更加美好

台科電智能家居系統SMART HOME TOTAL SOLUTION

� � � � 代化智能家居結合了科技、時尚與潮流，當居家空間面積較大，上下內外四處之燈控開關約為�5�0至�2�0�0迴路，若燈光迴路之設計越精緻，操作越複雜，此時需要更簡便的操作方式。

現代的居家裝修不只藉由靜態的建材、家飾來裝點空間，更時尚的作法是結合科技使得居家生活更富有動態情調之美，且操作便捷，老少咸宜。

台科電智能家居的理念是以科技為經、藝術為緯，操控居室內外的燈光、窗簾及影音設備，透過現代化的液晶觸控、遙控、牆面開關以及平板手機等操作介面，來豐富生活的動態之美。藉由本系統方案，可以達成藝術與科技彼此融合，先進與實用相互兼容的完美境界。

現

Content0 0

1 4

0 3 - 0 4

0 5 - 0 6

0 7 - 1 3

前言

台科電智能家居器材表

空間應用情境

智能開關

系統智能插件

台科電智能家居簡介台科電智能家居特色

客廳庭院餐廳家庭劇院臥室

情境調光與窗簾控制手動調光緩開緩關玩美工藝結合科技整合藝術開關的優點萬全開關特色

�0�1� 與第三方影音中控系統進行整合�0�2� 以平板電腦為中心之多媒體數位家庭系統�0�3� 牆面觸控螢幕系統整合�0�4� 數位可視對講機整合�0�5� 萬用遙控器整合控制�0�6� 安卓電視系統整合

規模彈性可大可小

融合藝術之美

高可靠性多元化

智能插件

易於維護安裝

採最高級別的無主機架構，由十數迴路至三百迴路均可適用，既可將點位集中於客餐廳，亦可選擇擴及全棟別墅的控制。

整合各類風格型式的藝術化牆面開關與強大科技控制系統於一體，並且可以兼顧家中不同老少成員的操作習慣。

採用最可靠的總線式系統，確保控制之高可靠度及反應速度。具有安全保障防範功能。

以燈光環境控制為基礎，依業主需要可以有六種類型的智能插件選配，滿足不同系統整合需求。

本系統便於傳統電工施作及日後長久維護便利。

台科電智能家居五大特色

節能模式

閱讀模式

影片模式

觸控開關 牆面觸控螢幕 平板電腦智慧型手機

透過平板電腦、智慧型手機、觸控開關或是牆面觸控螢幕等介面，即可單鍵控制客廳的各種燈光、窗簾等設備。

無論是全開模式、節能模式、閱讀模式、派對模式或是影片模式等等，皆可一鍵式操作、配合調整燈光明暗、窗簾開關、設備啟動等等，打造專屬情境而無需一一單獨控制操作。

客 廳

全開模式 全關模式 影片模式節能模式 閱讀模式 派對模式

全開模式

空間應用情境� � 變換空間氣氛

03

庭 院

餐 廳各種燈具進行多元組合配置，產生不同的燈光效果組合，輔以調光效果，可依照狀況需求進行各種氣氛的轉換。

臥 室床邊有模式開關可供操作控制，晚安、夜起、閱讀、談心、早安等各種模式，因應臥室不同的氣氛需求作場景變化。

控制戶外多種照明迴路之點亮與關閉組合，例如建築外牆照明、庭院草坪照明、車道照明、池塘造景照明等等，讓您的城堡更顯得美輪美奐。

外出模式：外出前，輕點「外出」鍵，家中上下� � � � � � � � � � 內外的照明全數關閉。返家模式：回家時，輕點車庫裡的「返家」情境� � � � � � � � � � 鍵，即可啟動基本的照明迴路，如庭� � � � � � � � � � 院走道、玄關、一部份的客廳照明等� � � � � � � � � � 等。

外出模式 返家模式

全開模式 全關模式

家庭影院透過牆面上的場景觸控螢幕、桌上的平板電腦或是紅外遙控，可以進行場景控制與變換，包括燈光調節、電動窗簾、空調、影音、布幕等等。

全開模式 全關模式 影片模式

派對模式 用餐模式

全開模式 晚安模式 閱讀模式夜起模式 早安模式談心模式

04

緩開緩關

緩開緩關常規翹板開關

對氣氛要求較高的場合，搭配緩開緩關的效果，會使空間感覺更為柔和典雅，充滿低調靜謐的舒美感受。

居家講求舒適，緩開緩關的效果，可避免猛然燈光亮起，給人不預期的照明衝擊，導致不舒適的感受。

即使採用常規的翹板開關來操作，也可以達到緩開緩關的效果。

手動調節應付臨時需求，要改變燈光亮度，無需改變操作習慣，仍然可以使用旋鈕方式，隨心所欲的調節亮度。

手動調光� 旋鈕�

旋鈕調整燈光需要的亮度

情境調光與窗簾控制情境觸控開關

調光控制器交流調光驅動器

傳統開關調光旋鈕 鹵素燈

K80直流調光驅動器

K73

LED燈

氣氛用燈光的變化以及窗簾的控制來展現空間的氣氛與情調，已成為現代化智能家居的趨勢。

多元燈具，彈性調配適用各種燈具的調光功能，透過台科電專用調光驅動器進行調光，即使臨時變更燈具規格，僅需要替換調光驅動器即可，無需置換整個調光控制器。無論鹵素燈、�L�E�D燈、傳統鎢絲燈都可納入調光控制功能。

整合各種現場設備的變化組合，調光變化、窗簾開關、影音控制等等，讓情境不僅是情境。

智能開關 讓生活更便利

05

可靠的常規面板開關－讓您安心

為何本系統不全部採用智能觸控開關，需搭配常規面板開關呢？

整合藝術開關的優點

萬全開關－讓用戶安心有保障

正常時

異常時

�?

06

無需適應學習，操作簡易

調光控制器交流調光驅動器

傳統開關

電動窗簾

紅外線遙控場景控制

空調

雙控開關燈落地燈

調光旋鈕 鹵素燈或鎢絲燈

插座�+檯燈

LT3506二心線總線

LT3036

ACS150牆面彩色觸控螢幕

IS46場景觸控開關

通信網關

K80直流調光驅動器

K73LT4500

LED燈電源

LED燈

主燈

D-Bus總線式照明控制與智能家居組合D-Bus lighting control and smart home portfolio

D-Bus

� � � � � � 科電智能家居能將各種不同類型的系統完美結合，包括多媒體數位家庭、影音系統、觸控螢幕、數位對講機、安防、紅外控制等等。

選擇台科電智能家居系統，可依個人喜好及預算，來自由選擇想要搭配的插件配備，並對居家空間內各種不同的區域進行相對應的操作控制。

台科電智能家居具備極高的彈性，其特點即為整合性強、控制範圍廣、穩定度高，可適用各種居家空間與建築�:從一個小客廳的居家空間至整棟豪宅別墅的居家建築皆可應用。

台

這就是默默在後台為智能家居演出的功臣

萬用遙控器

可視對講機及安防

牆面觸控螢幕

多媒體數位家庭

安卓電視系統

�D�-�B�u�s環控系統 六種智能插件

第三方影音中控系統

依預算需求自由選配

系統智能插件� � 生活更多彩

07

各種影音系統整合

�0�1

上列Crestron、Control4與Vity之商標各自屬於Crestron、Control4與Vity其公司所有

當家中有獨立的家庭劇院室時，需要較專業的影音控制系統，這類系統通常具備一台中控主機，透過主機對影像與視聽設備進行整合控制。

台科電智能家居整合系統，可搭配這類系統進行整合，如Control4、Vity、Crestron等，讓專業影音控制與專業智能家居結合，效果相乘，相得益彰。

使用者可依自身喜好、預算，自由組合選配，藉由紅外或數據通信等科技工具之助，使系統可以呈現出更佳的操作性並表現其智能神效。

與第三方影音中控系統進行整合To integrate with the third party audio video central control

08

以平板電腦為中心之多媒體數位家庭系統Tablet PC as the media center of the smart home system�0�2

使用者可透過平板電腦內建的紅外線遙控器及Media Remote 等應用程式，能不限廠牌的情況下與家中所有具備紅外線遙控的電器連接，達到智慧整合的效果。例如電視、藍光播放器、冷氣機、音響以及本系統之燈控等，而這些數位家居設備就構成了一個以平板電腦為中心的數位家庭系統。

透過巨集的方式，將多種影音燈光設備組合成為一個簡單的模式按鍵，給予中文命名，即為一個專屬場景按鍵。只要輕觸一下，現場會依預設的方式變換，例如�:燈光、電視、�D�V�D、窗簾、水景等設備的開啟或關閉。這種讓數量眾多的紅外線遙控器整合到ㄧ台平板電腦上，讓複雜的操作控制變得簡易靈活有趣。

一鍵式控制

平板電腦就是客廳的萬用遙控器

數位家庭 (以Sony產品整合為例)

本插件就是以此為概念的一種選擇，以客廳為家庭生活重心為出發點，在客廳一角的平板電腦可以同時直接控制環境照明、影音設備以及各種紅外控制之多媒體影音娛樂設備，不使用時，平板電腦就自動變成客聽的電子相框。

今日的智能化影音設備不同於傳統影音系統，實際上已經完全數位化了，事實上智能化影音設備與平板電腦之間的關係早已經密不可分。

五種軟體組成多媒體數位家庭系統

�S�t�e�p�1�:燈光場景 �S�t�e�p�2：關窗簾 �S�t�e�p�3：開冷氣

�S�t�e�p�5：開電視�S�t�e�p�4：開音響

不操作時，可把平板電腦放在桌角邊，自動播放

生活旅遊照片

電子相框

應用軟體

將平板電腦上的多媒體節目分享至電視上

Media Share

多媒體分享

IR紅外線

遙控裝置

透過平板電腦上的紅外發射功能控制具紅外遙控功能的設備

包括影音及照明控制

遙控軟體WiFi

WiFi無線網路

透過本系統可達成在平板電腦控制影音設備及燈光

窗簾甚至空調

藍 芽

透過平板電腦上的藍芽控制藍芽音箱

背景音樂

客廳的電子相框

輕輕一點，全家動起來

不操作時，可把平板電腦放在桌角邊，自動播放生活旅遊照片（本機具備防潑水設計，適用於客廳）

�(�S�o�n�y為例�)

音量 選台

菜單

靜音 輸入 返回 選項

首頁

確認音量 選台

菜單

靜音 輸入 返回 選項

首頁

確認

可修改中文名稱按鍵

情境模式

切換設備

一鍵式＝Step1+2+3+4+5

09

D L N A是將家電、資訊設備在電視上整合的一種通信標準。現今多種影音資訊設備大多都已配備這種標準。

空調

窗簾

燈光

藍芽音箱

遊戲機

數位電視

攝影機環控應用 紅外平版

環控應用

環控應用

背景音樂

DLNA影音整合應用

DLNA影音整合應用

DLNA影音整合應用

DLNA影音整合應用 WiFi

無線網路

IR紅外線

Bluetooth藍芽

Media Share多媒體分享

DLNA

安防

家庭劇院

My 4C Smart Home

Control

燈� 控Communication

通� 訊

Computer

電� 腦ConsumerElectronic

家� 電

4C多媒體數位家庭

4C多媒體數位家庭

10

首頁畫面 分區畫面

影像監控畫面 一段時間不操作螢幕自動變暗

中央空調連線畫面

� � 當一段時間不使用時，螢幕自動變暗，不干擾視覺及不影響睡眠，一旦碰觸後又自動恢復明亮。

� � 一個家庭中，可以安裝多組ACS150在不同空間使用。

� � 在不同空間中，各有不同畫面，可以反應各燈光迴路目前的開關狀態。

ACS150牆面觸控螢幕系統整合Touch Panel Control�0�3

電容觸控，可以手指滑動

通話

影像

開啟

關閉

緩關

狀態反饋顯示

�(客聽�)�(臥室�) �(戶外�)�(餐廳�)

牆面式觸控螢幕是智能家居系統中非常重要的一環，它涵蓋了家居建築中所有的控制及即時狀態顯示，而其中尤以情境控制最為重要。情境控制對象包含了各種設備，例如影音開啟、關閉、照明、空調、窗簾等等，並且一鍵式的情境控制。

11

數位可視對講機整合� �(以南卓對講機為例�)Digital Intercom�0�4

桌面 門禁

選單 安防

桌面 門禁

環境控制的嶄新結合 �(照明、窗簾與空調控制畫面�)開鎖 掛斷

蘇黎世大樓�A棟�1�5�7號�5樓�-�1

外出安防 居家安防 就寢安防

安防類型�5安防類型�4強制安防

關閉安防

安防設置

對講 監控 業務 家電

對講 監控 業務

家電

可視對講機台科電智能家居，可與安卓系統的可視對講機相互融合，將安防、警報、門禁、照

明系統等各項必備功能合為一體，簡化複雜的操作，提升生活安全與生活品質。

情境控制將生活上的各種照明需求，例如出門、返家、宴會、就寢等，簡化成幾個簡單的情

境按鍵，每種模式使用一鍵式控制，而不需操作許多個單點控制開關即可達成想要

的情境效果。

整合方式透過區域網路方式，可以與照明控制系統進行整合，也可以在數位對講機上，觀察

與控制個別燈光迴路。

12

坐在沙發上，手拿萬用遙控器不只操作電視與音響，更可以

同時遙控切換環境氣氛及窗簾、投影等等。

電視、DVD、燈光明暗、窗簾開關、布幕動作甚至水景變化

等等，整合為一鍵式的操作方式，搭配各種不同場合的氣氛

需求，設置為各種不同的場景按鍵，或是也可選擇使用語音

操作的方式，讓各種空間不僅僅是簡單的開燈或關燈，而是

更為豐富、更符合需求的瑰麗場景。

Android TV盒讓數位電視成為智能家居的操作面板，透過Android TV盒內的智能家居控制程式，以無線滑鼠或遙控器為操作介面，

不但可以經由網路下載多媒體節目與資訊以及上網，亦可進行居

家設備與情境的控制，例如燈光明暗、窗簾等各種設備的開關組

合，讓數位電視成為家庭活動之中心，讓數位電視不僅僅是電視

而已。

燈光 窗簾 空調 影視 音響

萬用遙控器整合控制Remote Control

無線網路（WiFi）

一鍵式控制同時包含

影音、燈光、窗簾，

亦可選用語音操作的

控制方式

�0�5 安卓電視系統整合Android TV System

HDMI

紅外遙控器

我的電視也

可以控制燈光

�0�6

13

台科電智能家居器材表DAE Smart Home Families

LT3036 六迴路雙切開關介面定址式電驛

- 最多可接6只雙控傳統開關

- 本控制器故障時傳統開關仍可正常運作

- 觸控螢幕與傳統開關可交互作用

LT4500 四迴路調光控制器

- 提供4組DC 0~10V調光控制信號輸出配合

日光燈調光安定器或K80、K73調光應用

- 可外接旋鈕可變電阻進行手動調光

- 具備補光控制功能(需配合光照度計使用)

LT3070 二迴路定址式電機窗簾控制器

- 可連接2套電動窗簾或投影幕進行控制

- 具備防呆控制功能，自動互鎖控制機制

- 提供4組開關介面可與LT3036形成雙控

- 提供8組開關介面，供場景設定控制

K73 LED直流調光驅動器

- 可搭配LT4500調光控制器進行直流�L�E�D調光功能

- 直接直流電源接入(以標示為主)- 負載燈具與控制器間可分離

K80 智慧型交流調光驅動器

- 可搭配傳統開關，具有緩開緩關效果

- 可搭配調光控制器進行情境調光功能

- 直接接入110V或220V交流電源(以標示為主)- 負載燈具與控制器間可分離

- 交流可調光�L�E�D燈或鹵素燈適用

LT3506 六迴路定址式電驛

- 內含6組繼電器，可控制6迴路

- 用於照明插座與小型風機控制

CC2100 TCP/IP通信網關

- 主動蒐集D-Bus的各種控制器之狀態

- 可選擇Ethernet或RS485傳輸介面

- 快速回應中控系統

- 最大容量256迴路，即64個LT控制器

CC500 Modbus通信網關

- 主動蒐集D-Bus的各種控制器之狀態

- 可選購RS232或RS485通信介面

- 快速回應中控系統

- 最大容量64迴路，即16個LT控制器

IS46 六鍵式歐風觸控場景開關

- 玻璃電容感應式觸控面板

- 各觸控點有燈號，在黑暗中可清楚看見開關位置

- 具指撥設定與軟體設定功能

- 多種顏色之邊框可供選擇，以便利於裝修風格搭配

LS70 歐風觸控式窗簾布幕控制器

- 玻璃電容感應式觸控面板

- 可接兩套乾接點式電動窗簾進行控制

- 具備指撥設定功能

- 多種顏色之邊框可供選擇，以便利於裝修風格搭配

APK150 智能家居控制軟體

- 採APP安裝方式，可安裝於Android作業系統

- 依家庭分區採頁面分類方式，易於操作

- 自動保護黑屏功能，觸控後自動回復

- 可加購中央空調溫控器連線功能

ACS150 牆面彩色觸控螢幕

- 內附APK150智能家居控制軟體

- 以無線網路(WiFi)方式與控制設備連線

- 外觀精美、高解析度螢幕顯示

IS50 智慧控制介面轉換器

- 具紅外線接收功能，轉發場景模式命令

- 具傳統開關接點介面，最多支援8組開關

- 紅外線訊號學習功能，最多可學習16組紅外線訊號

- 指撥對應控制模組迴路功能，無需複雜設定程序

萬用紅外語音遙控器 Voice Touch 2

- 具聲控功能，可學習紅外線信號

- 9組巨集功能，可學習多組紅外線信號依序發送

- 語音設定提示功能，提示設定命令

- 含基本電視多媒體按鍵，使用符合直覺

安卓電視盒 Android TV Box

- 內附APK150智能家居控制軟體

- 透過網路連線控制設備

- 透過HDMI與電視連線

- 享有Android的服務功能

14

經銷商

台科電科技股份有限公司

台北總公司

�1�1�4�9�4� 台北市內湖區新湖一路�1�5�7號�5樓

�i�n�f�o�@�d�a�e�i�n�s�t�r�u�m�e�n�t�.�c�o�m�.�t�w

�T�E�L� �:� �0�2�-�2�7�9�3�-�6�1�2�3� � �F�A�X� �:� �0�2�-�2�7�9�3�-�6�1�5�0

台中分公司

�4�0�3�5�6� 台中市西區向上二街�9號

�i�n�f�o�@�d�a�e�i�n�s�t�r�u�m�e�n�t�.�c�o�m�.�t�w

�T�E�L� �:� �0�4�-�2�4�7�1�-�7�0�7�3� � �M�O�B�I�L�E� �:� �0�9�3�3�-�7�6�7�-�9�8�0

台南分公司

�7�0�9�6�8� 台南市安南區工明二路�5�7號

�i�n�f�o�@�d�a�e�i�n�s�t�r�u�m�e�n�t�.�c�o�m�.�t�w

�T�E�L� �:� �0�6�-�2�4�6�9�-�8�3�2� � �F�A�X� �:� �0�6�-�2�4�6�9�-�0�8�5

中國大陸地區

蘇州台科電智能科技有限公司

江蘇省蘇州市蘇州工業園區嘉瑞巷�8號樂嘉大廈�1幢�2�6�2�0室

�T�E�L� �:� �+�8�6� �-� �5�1�2�-�6�9�5�6�-�2�9�9�6

�d�a�e�.�f�e�n�g�f�e�i�@�g�m�a�i�l�.�c�o�m

�w�w�w�.�d�a�e �.�c�n

www.daeinstrument.com.tw規格如有變更，恕不另行通知。 DAE Smart Home-1.9c

DAE Instrument Corp.

東南亞區域

�D�A�E� �I�n�s�t�r�u�m�e�n�t� �S�D�N� �B�H�D

�1�2�5�C� �J�a�l�a�n� �K�e�n�a�r�i� �2�3�A�,� �B�a�n�d�a�r� �P�u�c�h�o�n�g� �J�a�y�a�,� �4�7�1�0�0�

�P�u�c�h�o�n�g�,� �S�e�l�a�n�g�o�r�,� �M�a�l�a�y�s�i�a

�T�E�L：�+�6�0�-�3�-�8�0�7�0�-�9�3�1�8　�F�A�X：�+�6�0�-�3�-�8�0�7�0�-�9�3�1�9

�d�a�e�.�m�a�l�a�y�s�i�a�@�g�m�a�i�l�.�c�o�m

美洲區域

�A�d�v�a�n�c�e�d� �P�o�w�e�r� �A�c�c�e�s�s� �I�n�c�.

�1�0�8�0�3� �M�i�n�e�t�t�e� �D�r�i�v�e�,� �C�u�p�e�r�t�i�n�o�,� �C�A� �9�5�0�1�4�,� �U�.�S�.�A�.

�T�E�L：�+�1�-�4�0�8�-�9�1�6�-�1�3�6�8　�F�A�X：�+�1�-�4�0�8�-�5�8�3�-�4�3�8�8

�m�i�h�u�a�n�g�@�a�p�-�a�c�c�e�s�s�.�c�o�m