Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

CegLédberCeLiHíradó ww

w.c

eg

led

be

rce

l.h

u

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

2011. július 8.

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-tes-tülete 2011. június 22-én tartotta ülését. Napirend előtti témákban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlé-vőket az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről:– A Képviselő-testület a KEOP-2009-5.3.0/A kódszámú

pályázat alapján a CÁMK Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény épületenergeti-kai fejlesztésének megvalósítására (hőszigetelési munka, fűtéskorszerűsítés, nyílászáró csere) a Képviselő-testület döntésének megfelelőn a közbeszerzési eljárás nyertes ki-vitelezőivel a vállalkozási szerződések aláírása, valamint a munkaterület átadása megtörtént.

– A Képviselő-testület az ÚMVP pályázat alapján a Polgár-mesteri Hivatal külső homlokzatának felújítására, és nyí-lászáró cseréjének megvalósítására a Képviselő-testület döntésének megfelelőn a közbeszerzési eljárás nyertes ki-vitelezőivel a vállalkozási szerződések aláírása, valamint a munkaterület átadása megtörtént.

2011. május 28. A CÁMK Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár-

ban megtartottuk az Egészséges Gyereknapot. Kézműves foglalkozás, játszóház, Jancsi és Juliska mesejáték várta a gyerekeket. A programok alatt folyamatos szűrővizsgálatot tartott az ALFA Szövetség.

2011. június 04.Nemzeti Összefogás Napja alkalmából a Trianoni em-

lékműnél megemlékezést tartottunk. Köszönet a Jobbik Magyarországért Mozgalom Ceglédberceli Szervezetének a rendezvény lebonyolításában nyújtott segítségért.

2011. június 06.Pedagógusainkat köszöntöttük a Patkós Irma Művészeti

Iskola diákjainak közreműködésével.

2011. június 10.CÁMK Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Mű-

vészetoktatási Intézmény 8. osztályos tanulóinak ballagása.

2011. június 22.CÁMK Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Mű-

vészetoktatási Intézmény tanévzáró ünnepsége. A polgár-mesteri beszámolót, az átruházott hatáskörben hozott dönté-sekről szóló írásos tájékoztatót, valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásának állásáról szóló beszámolót a Képviselő-testület tagjai elfogadták.

Első napirendi pontban a Képviselő-testület a Fogdi-nasztia Kft. kérelmének helyt adva hozzájárult, hogy a fog-orvosi alapellátást Dr. Mike József fogszakorvos személyes közreműködésével lássa el.

Második napirendi pontban a Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Szabó Pál Szabadidőparkot a 4. Vadászati, Borászati és Gasztronómiai Napra díjmentesen rendelkezés-re bocsátja a szervezők részére.

Harmadik napirendi pontban a testület engedélyezte a Ceglédbercel névhasználatot a Ceglédberceli Faluvédő és Szépítő Közhasznú Alapítvány elnevezésében.

Negyedik napirendi pontban a Képviselő-testület elfo-gadta a Községi Sport Egyesület 2010. évi beszámolóját.

Ötödik napirendi pont keretében a Képviselő-testület a Szabó Pál Ceglédberceli Diáksport Egyesület beszámolóját fogadta el.

Hatodik napirendi pontban a Képviselő-testület meg-tárgyalta és elfogadta a Ceglédberceli Általános Művelődé-si Központ Napsugár Óvodájának a 2010/2011-es nevelésé évéről szóló beszámolóját.

Hetedik napirendként a testület elfogadta a 2010. évi pénzmaradvány felhasználásáról szóló tájékoztatót. A fel-használásról szóló döntést a Nemzetgazdasági Minisztérium állásfoglalását követően hozza meg.

Nyolcadik napirendi pontban a Képviselő-testület meg-határozta a házi segítségnyújtás térítési díjait.

Kilencedik napirendi pontban a Képviselő-testület úgy döntött, hogy Török József polgármestert a 2010. évben, il-letve az azt megelőző években végzett szakmai munkájának értékelése alapján, jutalomban részesíti.

Tizedik napirendként a testület meghallgatta és elfo-gadta Lepel László tartószerkezeti tervező és szakértőnek a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Iskola utcai főépület tetőszerkezetének statikai vizsgálatára vonatkozó szakértői véleményét.

Egyebek napirendi pontban hozzászólás nem volt, il-letve a kérdések, Interpelláció napirendként észrevétel nem érkezett.

Zárt ülés keretében a Képviselő-testület döntött:– a KMOP-3.3.1/B-10-2010-0024 kódszámú pályázat alap-

ján „Belterületi csapadékvíz-elvezetés az Aranyhegyről” építési beruházás közbeszerzési eljárásának értékelésé-ről.

Ceglédbercel, 2011. június 29.Török József s. k.

polgármester

2.

Ceglédberceli Híradó

Anyakönyvi hírek„Megjöttem itt vagyok, éppen körülnézek, S egy ismerős szempárt megismerni vélek.Hívogató élmény, érzem, hogy közeleg,Segítsetek kérlek hadd menjek közelebb”

Az előző számból sajnálatos módon kimaradt:

Május hónapban született gyermekek:

Havasi Anett 2011.05.06. Szülők: Facsar Réka és Havasi Attila

Koska Gergő 2011.05.28. Szülők: Konkoly Mónika és Koska János

Június hónapban született gyermekek:

Kovács Gábor Dániel 2011.06.14. Szülők: Fehér Krisztina és Kovács Gábor

Macsári Mirtil 2011.06.14. Szülők: Szegedi Eszter és Macsári István

“Most valóság lesz minden édes remény Mely ott él szívünk rejtekén Az élet és a szerelem tárt karokkal vár, S hogy szép lesz-e, csak rajtunk áll.”

Június hónapban házasságot kötöttek:

Ócsai Nikoletta és Bujdosó Péter

„Nem dicső harcban, nem szelíd kötélen, de ágyban végzem, néha ezt remélem. Akárhogyan lesz, immár kész a leltár. Éltem - és ebbe más is belehalt már.”

Június hónapban elhunyt halottaink:

Szabó Józsefné 81 év, Hunyadi u. 31.,

Simon Gábor 41 év, Ady E. u. 37.,

Nagy János 78 év, Iskola u.10.,

Lendvai József 65 év, Petőfi u.15.,

Törőcsik Imréné 81 év, Ady E. u. 11.,

Schmidt Ádámné 86 év, Szövetkezet u.,

Macska András 53 év, Hunyadi u.11.

Hidasi István 91 év,Pozsonyi u. 2.,

Smella Józsefné, 83 év, Seregélyes

Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen fiunk

SIMON GÁBOR temetésén megjelentek, fájdalmunkban

osztoztak. Külön köszönet a 6. osztálynak és Jolikának.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

HALÁSZ JÓZSEf temetésén megjelentek, sírjára koszorút,

virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

NAGy JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút,

virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

2011. június 23-án köszöntöttük

Kocsis Mihálynét (szül.: Szikszai Erzsébet)

100. születésnapja alkalmából, ezúton is jó egészséget kívánunk neki.

�.

Ceglédberceli Híradó

A Kormány 2011. január 3-án az ország 29 pontján nyi-tott integrált ügyfélszolgálati irodákat - Kormányablako-kat, ahol az állampolgárok egyszerűen és gyorsan intéz-hetik ügyeiket. Létrehozásuk a kormányzat első lépése az ügyfélbarát és szolgáltató állam, a Jó Állam megteremtése felé.

Az Önhöz legközelebb eső Kormányablak:

Pest Megyei KormányhivatalCeglédi Ügyfélszolgálata

2700 Cegléd, Kossuth tér 7.(a Ceglédi Körzeti Földhivatalban)

Nyitva tartás: munkanapokon 8.00-20.00-ig

A Kormányablak• széles körű tájékoztatást nyújt arról, hogy ügyét mi-

kor, hogyan és melyik hatóságnál intézheti,• felvilágosítást ad arról, hogy az adott ügyben milyen

kérelmet, formanyomtatványt szükséges előterjesz-teni,

• segít a szükséges formanyomtatványok kitöltésében, a csatolandó dokumentumok ellenőrzésében.

A Kormányablakban többek között• ügyfélkaput létesíthet,• egyéni vállalkozói tevékenységgel kapcsolatos szol-

gáltatásokat intézhet,• családtámogatási ellátásokat igényelhet (anyasági tá-

mogatás, családi pótlék, gyermekgondozási segély, gyermeknevelési támogatás),

• egyszerűsített honosítási kérelmet terjeszthet elő,• tájékoztatást kaphat terhességi gyermekágyi segély,

illetve gyermekgondozási díj igényléséről, a Magyar igazolványokkal kapcsolatos ügyintézésről,

• informálódhat az Új Széchenyi Tervvel kapcsolatos pályázati tudnivalókról,

• megismerheti ingatlanok adatait nem hiteles tulajdo-ni lap másolat és térképmásolat elektronikus lekér-dezésével.

Az ügyfélszolgálatok további ügyköreiről, működésé-ről és helyszíneiről részletes és aktuális információt talál a www.kormanyablak.hu honlapon.

Viszontlátásra a Kormányablakban!

www.kormanyablak.hu

Ügyfélfogadási rendváltozás Cegléd Város Önkormányzatának Jegyzője tájé-

koztatja a Polgármesteri Hivatal ügyfeleit, hogy a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabály-zatáról szóló 19/2011 (IV.29.) önkormányzati ren-delet 6. melléklete értelmében:

2011. június 1-jétőla Hivatala ügyfélfogadási rendje az alábbiak szerint módosul:

1. Ügyfélfogadási idő a közterület-felügyelők, az Építésügyi Csoport és a Városi Gyámhivatal kivételével:

Hétfő: 12:30-17:30 óráigKedd: 8:30-15:30 óráigSzerda: nincs ügyfélfogadásCsütörtök: 8:30-15:30 óráigPéntek: 8:30-13:30 óráig

2. A Hatósági Iroda közterület-felügyelői hétfőtől péntekig 8:00-9:00-ig tartanakügyfélfogadást.

3. Ügyfélfogadási idő az Építésügyi Csoportnál és a Városi Gyámhivatalnál

Hétfő: 12:30-17:30 óráigKedd: 8:30-11:30 óráigSzerda: nincs ügyfélfogadásCsütörtök: 12:30-15:30 óráigPéntek: 8:30-13:30 óráig

Diósgyőri Gittajegyző

CÁMK Eötvös József Általános Iskola nyári ügyelet változott:

2011. Július 6. (szerda) 900-1200

2011. augusztus 3. (szerda) 900-1200

Tájékoztatjuk a szülőket, hogy karbantartási munkálatok miatt

A BÖLCSőDE 2011. július 25 - augusztus 19-ig,

AZ ÓVODA PEDIG augusztus 8-19-ig

ZÁRVA LESZ. Megértésüket köszönjük!

�.

Ceglédberceli Híradó

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat 2011 júniusában elindította „Ötlet- és véleményláda” programját. A program célja, hogy a nemzetiségi önkor-mányzat munkájáról folyamatos visszajelzést kapjunk. Június hónapban gyűjtőládák és kérdőívek kerülnek kihe-lyezésre az alábbi helyeken:

– Polgármesteri Hivatal előtere (Pesti út 61.),– CÁMK Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár

aulája (Pesti út 96.),– CÁMK Napsugár Óvodája előtere (Pesti út 103.),– CÁMK Eötvös József Általános Iskolája és Alapfo-

kú Művészetoktatási Intézménye (Pesti út 160.).A gyűjtőládában bárki elhelyezheti véleményét, akár

a kihelyezett kérdőív kitöltésével, akár levél formájában. Várjuk visszajelzéseiket elektronikusan is! E-mail cí-münk: nemet.kisebbseg@cegledbercel.hu

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat a helyi német nemzetiség tájékoztatása céljából 2011 jú-niusában elindította elektronikus hírlevelét. A hírlevél a magyarországi németeket érintő információkat és híreket igyekszik továbbítani az érdeklődők számára. A hírlevélre való feliratkozást a következő e-mail címen lehet jelezni:nemet.kisebbseg@cegledbercel.hu

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat 2011 júliusától a helyi német nemzetiség művelődési és tájékozódási lehetőségeinek bővítése céljából a következő kiadványokat teszi elérhetővé a Dózsa György Művelődé-si Ház és Könyvtárban:

– Neue Zeitung: a magyarországi németek hivatalos hetilapja,

– Sonntagsblatt: a Bleyer Jakab Közösség kéthavonta megjelenő lapja,

– LandesratForum: a Magyarországi Német Ének-, Zene- és Tánckarok Országos Tanácsának havilap-ja,

– Mesélő házak: múzeumkalauz 101 magyarországi német tájház és tájszoba bemutatásával.

Az említett kiadványok a könyvtárban július hónaptól megtalálhatók.

V. Pest Megyei Német ZarándoknapIdén ötödik alkalommal kerül megrendezésre 2011.

szeptember 10-én a Pest Megyei Német Zarándoknap. A program során alkalom nyílik – a régi ceglédberceli ha-gyományokat felidézve - a máriabesnyői kegyhely meglá-togatására és a német misén való részvételre. Ebéd kérhe-tő kb. 1000 Ft/fő áron, de itthoni elemózsiát is lehet vinni és ott helyben elfogyasztani.

A részvételi igényeket kérjük 2011. augusztus 19-ig je-lezzék a mellékelt jelentkezési lapon a nemzetiségi önkor-mányzat képviselőinél, a kihelyezett gyűjtőládákban vagy e-mailben a nemet.kisebbseg@cegledbercel.hu címen!

JELENTKEZÉSI LAPV. Pest Megyei Német Zarándoknap,

2011. szeptember 10.

Név: ............................................................................

Lakcím: .......................................................................

.....................................................................................

.....................................................................................

Telefon, e-mail: ...........................................................

.....................................................................................

Ebédet kér: igen nem(Kb. 1000 Ft/fő. A megfelelő választ kérjük aláhúzni!)

Emlékek az erdei iskolábólMájus első hetében a 6. osztályos tanulókkal erdei isko-

lában jártunk. Az erdei iskola helye Pálköve volt, egy erre a célra fenntartott ifjúsági szállás.

Az alábbi célok megvalósítását tűztük ki célul:• Bemutatni a Balaton-felvidéki Nemzeti Park természeti

szépségeit, az ország páratlan geológiai képződményeit, növény-és állatritkaságait.

• Megtekinteni a környék történelmi emlékeit, megmutat-ni kulturális, néprajzi értékeit.

• Formálni az osztályközösséget.

A környezeti nevelés a természeti értékek megismeré-sén, élmény- és ismeretszerzésen alapul. Innen gyökerezik a megóvásukra, megőrzésükre indító késztetés. Élmény- és ismeretszerzési lehetőség biztosításával szeretnénk nevelni a gyerekeket a természetes és mesterséges környezetünkkel

való harmonikus együttélésre. Tudatosítani szeretnénk, hogy a környezetvédelem csak nemzeti és nemzetközi összefogás-sal eredményes, minden ember, a gyerekek is felelősek érte. Életkori sajátosságaiknak megfelelő szintű tevékenységgel, elérhető célok kijelölésével, megvalósítható feladatokkal for-málható ez a felelősségtudat. Az erdei iskola olyan komplex nevelési-oktatási egység, melyben nemcsak az adott tananyag elsajátítása valósul meg. A képességek fejlesztése, a gyere-kek aktív együttműködő-beavatkozó tevékenységére épül. Az erdei iskola hatékony színtere a közösségi életnek. A közös élmények, az egymásrautaltság összekovácsolja az osztályo-kat. A gyerekeknek nap mint nap alkalmuk nyílik arra, hogy személyes érdekeiket alárendeljék a közösségnek, felelősség-gel vállalják tetteiket. Az együtt töltött idő közelebb hozza egymáshoz őket, nő az önállóságuk is. A pedagógus számá-ra nagyszerű lehetőség arra, hogy a tanulókat jobban meg-ismerje, jellemüket formálja. A Balaton-felvidéki Nemzeti Park bővelkedik látnivalókban, természeti kincsei, kulturális emlékei páratlan értékűek. Egyrészt emiatt választottuk úti

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat tájékoztatója

�.

Ceglédberceli Híradó

célul, másrészt pedig azért, mert ez a terület a szokásos egy-két napos osztálykirándulásokkal nem érhető el, és a balaton-szárszói tábor alkalmával sem adódik lehetőség az északi part bejárására. Az oda-vissza út pedig egy nagyon gazdag prog-ramú osztálykirándulással ér fel. Az erdei iskolához munka-tankönyvet készítettünk, mely a legfontosabb látnivalókhoz kapcsolódó ismereteket és gyakorlófeladatokat tartalmazza. Alkalmas arra, hogy a gyerekek rögzítsék a látottakat, új isme-retekkel találkozzanak. A látogatott tanösvényekhez komplex feladatsorok kapcsolódnak, melyeket a túrázások, kirándulá-sok során folyamatosan lehet kitölteni. A sokszorosításhoz a szülők segítségét kértük. Spirálozással tettük könnyen hasz-nálhatóvá a segédanyagot. Az öt nap során érdekes és értékes helyszíneket kerestünk fel. Az utazás alkalmával a Pákozdi Emlékhelyet, és a gorsiumi ókori város romjait néztük meg. Rövid pihenőt tartottunk Tihanyban, megcsodáltuk a pano-rámát a Kálváriadombról. Továbbhaladva a Magyarországon páratlan szív alakú sírköveket tekintettük meg Balatonudva-rin és rajzzal örökítettük meg őket a munkafüzetünkben. A gyerekek izgatottan várták, hogy megérkezzünk a táborhelyre és elfoglalhassák szobáikat. Mint mindig, ez alkalommal is mozgalmasan telt az első éjszaka! Másnap reggel izgatottan indultunk üzemlátogatásra Kékkútra az ásványvíz palacko-zó üzembe. Kitartó szervező munka eredményeként sikerült megvalósítani ezt a programot. Nagyon kedvesen fogadtak bennünket. A gyerekek megismerhették a palackkészítés tit-kát és az élelmiszeriparban betartandó tisztasági szabályokat, előadást hallottak a környék ásványvíz hasznosításáról és víz életünkben betöltött szerepéről. Mulatságos volt, ahogyan talpig védőruhában, hajhálóval a fejünkön jártuk az üzemet. Mindenki megkapta ajándékba ezt a „szerelést” és elláttak bennünket innivalóval is. Délután a Káli-medencét jártuk be, meglátogattuk a salföldi természetvédelmi majort, ahol ősho-nos magyar állatokat és régi földműves eszközöket láttunk. Hegyestűn végigjártuk a geológiai tanösvényt, Szentbékkál-lán megmásztuk a kőtenger különleges sziklaképződményeit. Végül „bevettük” a szigligeti várat. A várvédő vitézek, akik civilben a település hagyományőrző csoportjának tagjai, in-gyenes harcászati bemutatóra hívták meg jókedvű csopor-tunkat. Bemutatták ruhájukat, fegyvereiket és a fegyverek használatát. A bátor, vállalkozó kedvű gyerekek kipróbálhat-ták a fegyvereket. Szerdán izgalmasnak ígérkező kalandra készültünk. Célunk a Kovácsi-hegyen található „bazaltut-ca” volt. Keletkezését azzal magyarázzák, hogy az északi-, észak-keleti szelek kifújták a 25-30 méter vastag bazalttakaró

széle alól az alapját képző homokot. A folyamat eredményeként a hatal-mas kőtömbök függőleges repedések mentén kibillentek, és így nemegyszer több párhuzamos "utcát" is kialakítot-tak. A bazaltutcából számos barlang-szerű üreg nyílik, köztük leghíresebb a Vadlány-lik, melyet csak hosszú ke-resgélés után sikerült megtalálnunk. A bazaltutca több szakaszon betemetődött és sziklái ledőltek, mégis megmaradt eredeti szépségében annak északi több

száz méter hosszú szakasza, mely jelenleg a Balaton-felvidéki Nemzeti Park fokozottan védett része. A túra minden szép-ségével és nehézségével együtt felejthetetlen élmény marad számunkra. Délután a tapolcai tavasbarlangot látogattuk meg. A biztonsági előírások miatt a pedagógus kísérőknek kellett a gyerekeket a végigcsónakáztatni a barlangban. A gyerekek nagyon irigyeltek bennünket, mi azonban a harmadik kör után már örültünk, hogy nem kell többet fordulni, és együtt érző szívvel gondoltunk a sanyarú sorsú gályarabokra.

Csütörtökön látogatást tettünk a keszthelyi Festetics-kas-télyban. A kastély pazar termein kívül még a kocsi-múzeu-mot, vadászati és trófeakiállítást, valamint egy történelmi mo-dellvasút kiállítást láttunk. Délután ismét vadregényes tájakra kalandoztunk, a Kis-Balatonban lévő Kányavári-szigetre. A „búbos vöcsök” tanösvény útvonalán ismerkedtünk a kör-nyék élővilágával és a gyönyörű tájjal. Emlékezetes túránk volt Balatonmagyaródon a bivalyrezervátumban is. Utolsó este egy közös pizzázás jelentette a „búcsúvacsorát” és tette emlékezetessé az együtt töltött hetet. Hazafelé menet is ren-geteg volt a látnivaló, másik útvonalat követve felkerestük Nagyvázsonyban Kinizsi Pál várát és a pálos kolostor romja-it, valamint sétát tettünk Veszprém belvárosában. Óriási sze-rencsénk volt, hogy egész héten gyönyörű napsütéses időben kirándulhattunk, és terveinket meg tudtuk valósítani. Ebben nagy segítségünkre volt kedves kolléganőm, Schmidt Fe-rencné, akinek szívből köszönjük közreműködését. E gazdag program megvalósításának rengeteg munka, sok-sok segítő kéz, szív és lélek összefogása volt a feltétele. Márciusban a szülőkkel karöltve vasgyűjtést szerveztünk, mely jelentős be-vételt eredményezett. Köszönet érte minden kedves közremű-ködőnek, támogatónak, különös tekintettel az osztály SZMK fáradhatatlan tagjaira, Galambosné Bordás Ágira és Szántóné Mendi Szilvire. A szülők anyagi támogatása, segítsége nélkül nem kezdődhetett volna el a szervezés. A gyerekek nevében köszönöm, hogy a családi költségvetésből, kigazdálkodták a részvételi díjat.

Köszönjük dr Nagy Gábor doktor úrnak az orvosi vizsgá-latot. Pénzbeli támogatást kaptunk a Ceglédberceli Iskoláért Alapítványtól, a Szülői Munkaközösségtől, Megyeriné Szilá-gyi Klára igazgatóhelyettes asszonytól és iskolánk diákönkor-mányzatától. Hálás szívvel köszönjük segítségüket, mely nél-kül ilyen gazdag, színvonalas programot nem tudtunk volna megvalósítani! Az erdei iskola képei intézményünk honlapján megtekinthetők.

Répás Lászlóné osztályfőnök

�.

Ceglédberceli Híradó

A könyvtár nyári NyITVA TARTÁSA

Hétfő: 12:30 – 20:00Kedd: 12:30 – 20:00

Szerda: zárvaCsütörtök: 12:30 – 20:00

Péntek: 12:30 – 20:00Szombat: zárva

Vasárnap: zárva

A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár klubjai és foglalkozásai

Aktív GyermeknapEzzel a címmel került megrendezésre Dánszentmikló-

son 2011.05.29-én az ezévi gyermeknap.A nap és a programok megnyitójaként egy rövid kö-

szöntő után a dánosi ovisok mazsoret csoportja lépett a színpadra.Nagyon ügyesek voltak, szépen összhangban adták elő táncukat amit az óvónénik tanítottak be a gyer-keknek. Ovisok után volt még bohóc műsor, arcfestés, lufihajtogatás, meglepetésként sárkányrepülőből cukor-szórás. Délben került sor a Táncoló Talpak műsorára.El-sőként a farsangszobán előadott boszis táncutak mutatták be, majd közkívánatra a Legyetek jók, ha tudtok című betétdalra táncoltak.Bár ezt a táncot többször bemutatták már a gyerekek, ismét nagy sikert arattak vele. Az egész nap folyamán lehetett ugráló várazni, trambulinozni.Eze-ket a játékokat az Aktív Szülők Alapítvány rendelte meg az apróságok szórakoztatására. A nap zárásaként sztár-vendégnek megérkezett Tóth Gabi, akivel együtt énekelt, táncolt minden gyerek és felnőtt. Búcsúzásként megígér-tették velünk, hogy októberben találkozunk a Szüreti fel-vonuláson, ahol már visszatérő vendégek leszünk.

Ezúton szeretnék köszönetet mondani a Ceglédberceli Iskoláért Alapítvány elnökének, tagjainak, Polgármester Úrnak a segítségükért ,az utazásunkhoz nyújtott támoga-tásért. Köszönöm a szülőknek, nagyszülőknek, akik eljöt-tek velünk erre a napra, vigyáztak a gyerekekre, szurkol-tak nekünk, hogy jól sikerüljön a fellépés, valamint egész évben elengedték a gyerekeket a próbákra, bátorították Őket és segítettek minket . Köszönet illeti a gyerekeket is, akik kitartottak, gyakoroltak,próbáltak minden héten,hogy megmutathassák minden fellépésükön tudásukat .

Ezúton kívánok mindenkinek kellemes nyarat, jó pihenést,sok-sok nyári élményt.

Találkozunk augusztus 25-én csütörtökön fél 6-kor!

Szép nyarat kívánok mindenkinek! Heim Móni

Hétfő:Club for Dance minden hétfőn 18:30-20:00 (a részvétel ingyenes)

Szerda:Step for Dance Crew minden szerdán17:30-18:00 (alkalmanként 1000.- Ft)füzi Elek vegyeskar minden szerdán és pénteken 18:00-20:00film klub minden szerdán 18:15 –21:00 (alkalmanként 600.- Ft)

Csütörtök:Baba- Mama klub, minden második csütörtökön 10:00 – 11:00 (a részvétel ingyenes)Mazsola Muzsika minden csütörtökön 11:00 – 12:00 (alkalmanként 500.- Ft)Táncoló talpak minden csütörtökön 17:30 – 18:30 (a részvétel ingyenes)Kézimunka kör minden második csütörtökön 17:30 – 19:30 (a részvétel ingyenes)Hastánc minden csütörtökön (alkalmanként 1000.- Ft)Ifjúsági csoport: 18:00 - 19:00Felnőtt csoport: 19:00 – 20:00

Péntek:foltvarró klub havonta egyszer (a részvétel ingyenes)

2 havonta egy alkalommal szombatonként:Kézműves klub 14:00 – 16:00 (alkalmanként 500.- Ft)

További információk a www.cegledbercel.hu/programok honlapon, vagy a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban Ceglédbercel Pesti út 96. , Tel: 53-378-020

�.

Ceglédberceli Híradó

Szűkebb pátriánk

Temetkezési szokások 2. részA temetés elején a gyertyaosztó asszonyok kiosztották

a gyertyákat. Minden jelenlévő férfi kapott, míg az asszo-nyok csak bizonyos rokoni fokig, viszont az imádságos és énekes asszonyok mind kaptak. A gyertyákat meggyúj-tották. Azok, akik a teljes temetésen részt vettek (a háztól kísérték a halottat) hollófekete ruhában voltak. Voltak, akik csak a sírhoz mentek, ők voltak az úgynevezett te-metésnézők. Ők tiszta, mosott ruhában, piros fejkendőben vettek részt a temetésen, feladatok pedig az volt, hogy hí-rül vigyék a faluban, miként zajlott a temetés. Míg a papra vártak, az imádságos asszonyok rózsafüzért imádkoztak. A halott nyitott koporsóban feküdt és a temetésen részt vevők egyenként szentelték meg rozmaringággal és szen-telt vízzel. A pap érkezése után ő is beszentelte a halottat, majd lezárták a koporsót. A koporsó diófából, tölgyfából vagy vörösfenyőből, méretre készült. A dió- vagy tölgyfa-koporsót keménypapírral díszítették, a fenyőkoporsót úgy-nevezett trombitaréz-lemezből készített dísszel borították, ugyanebből az anyagból volt kivágva a koporsó oldalán lévő szöveg (a halott neve, életkora) is. Módosabbak a diókoporsót pácoltatták, politúroztatták, minél fényesebb legyen. A koporsó színe általában fekete volt, fiatalabbak-nál barna, gyermekeknél fehér. Belülre, a koporsó aljára szálas faforgácsot szórtak, arra került a „vaklepedő”, ami itatóspapírból készült, erre helyezték a halottat, a szemfe-delet, majd a koporsó tetejét. Tehetősebb családok a ko-porsót még bársonnyal is kibélelték.

A temetési szertartás fontos momentuma volt a siratás. Főként asszonyokra volt jellemző, akik hangos szóval, a koporsó oldalát verve, a halott életét mesélve búcsúztak elhunyt rokonuktól. A szertartás után elindultak a sírhoz. A pap beszentelte a sírgödröt, belerakták a koporsót, amit az atya újból megszentelt, majd a sírásók keresztet vetet-tek és elkezdték betemetni a koporsót. Mikor elkészültek a sírral, a sírásó a halottvivő rúddal keresztet rajzolt a friss hantra. A fejfát a sírásó szúrta a földbe, majd a pap meg-szentelte, végül felkoszorúzták a sírt. A búcsúztatást a pap még a háznál végezte, rokoni foknak megfelelő sorrend-ben sorolta fel a búcsúztatókat. A fiatalokat és zenészeket mindig zeneszóval temették. A temetés végén a zenészek kimentek a bejárati kapu elé, ott eljátszották az utolsó marsot a halott tiszteletére, vagy – ha volt neki – a nótá-ját. A temetés végén egy női hozzátartozó megköszönte az egybegyűlteknek, hogy részt vettek a temetésen. A te-metést követően gyászmisét tartottak a templomban, ahol jelképes koporsó mellett imádkoztak a halott lelki üdvé-ért. Fontos megjegyezni, hogy az öngyilkosokat – mivel szentelt földbe nem kerülhetett a testük – az árokpartra temették. Egészen 1930-ig volt ez így, mikor is egy temp-lomatya vetett véget önkezével életének. Ingyen teme-téseket a pap karingben tartott, a palástot csak a fizetett temetéseken viselte.

Képek és szöveg: Kürtösi Edina

Szerkeszti: Megyeri Katalin

Köszönet Kormos Mátyásnénak a közreműködésért és a segítségért!

A temetésnézők ruházata: tiszta, mosott ruha, piros fej-kendő, hétköznapi kötő, fekete félcipő „Halfschuhe”.

Női halotti ruha: Fekete selyemszoknya, apró, magában nyomott tarka, piros-kék-zöld virágokkal, ugyanaz a se-

lyemnyárika, ami menyasszonyként volt rajta, hátrakötött fejkendő, illetve „Reizelschuhe”.

Idős női halottak ruházata: Fekete alapon piros pöttyös szoknya, fekete nyárika, fekete cipő, fekete, kicsit fényes fejkendő, nyakbakötő „Umpltiehe”, fekete kötő, ami nem

volt kidrukkolva, imakönyv és rózsafüzér.

8.

Ceglédberceli Híradó

Új Művelődési Ház – új kulturális élet2000. és 2005. között a helyi ünnepélyeken való rendsze-

res részvételen kívül az énekkar szerepelt a IX. és X. Or-szágos Vasutas Énekkari Találkozón. A találkozók minősítés nélküli rendezvények voltak, de a szereplési lehetőségek és a kapcsolatok fenntartása miatt mégis szükség volt rájuk. 2005 tavaszán a kórus Erdélyben vendégszerepelt, felléptek a máréfalvi katolikus templomban, a fenyédi kultúrházban és a parajdi sóbánya kápolnájában.

2005. december 3-án Kövesdiné Szilveszter Alice karve-zető Pest Megye Közgyűlésének elnökétől átvehette a Pest Megye Önkormányzata Közművelődési Díj kitüntetést „az 1919. óta megszakítás nélkül működő, aranykoszorús diplo-mával kitüntetett kórus példaértékű dalszeretetéért, szorgal-máért, kiemelkedő sikeréért”. Az elismerés megkoronázása szerepléssel folytatódott december 16-án, szintén a Megye-házán megrendezett karácsonyi koncerten. A Művelődési Ház, ami otthont adott az énekkar próbáinak és a község szin-te összes közösségi rendezvényének, elavult állapota miatt felújításra szorult, így 2005. és 2007. között a próbákat ideig-lenesen a régi óvoda épületében tartották. 2007. július 19-én végre átadták a mai igényeknek megfelelő technikai berende-zésekkel ellátott, új Művelődési Házat. Külön öröm, hogy az énekkar próbahelyiségét dobogóval látták el. Az avatáson az énekkar mellett felléptek a helyi nemzetiségi táncegyüttesek, és az általános iskolások is. Ebben az évben kapott meghívást a kórus a Jósvafői Szüreti Fesztiválra. A több napos mulatság szerves részét adta az énekkar: énekeltek az megnyitó ünnep-ségen, másnap a szőlőhegyen, harmadnap pedig a Baradla-barlang Hangversenytermében. Fáradtan, de a sikerektől bol-dogan tértek haza.A karnagy és az egyik kórustag, Megyeri Katalin ötletéből létrejött a Négy Évszak Énekverseny ab-ból a célból, hogy Ceglédbercel lakosságát közös éneklésre, szereplésre invitálják, illetve, hogy a község apraja-nagyja együtt tölthessen egy-egy kellemes, szórakoztató délutánt. E nemes cél érdekében összefogott a dalárda, tagjai a falu utcáit járva sok szimpatizáns érdeklődését keltették fel. Ekkor még

senki sem sejthette, hogy felhívásukra megdobban „Bercel szíve”, és feltámad, összefog a közös cél érdekében. 2007. október 13-án, az első énekversenyen mindenki bemutathatta az általa, vagy általuk elkészített énekes műsort, amit műfaji megkötés nélkül adhattak elő. A csoportos és egyéni fellé-pők két-két kategóriában mérethették meg magukat: éneklő ifjúság (0-18 év), felnőtt éneklő csoportok, illetve ifjúsági szólóének (0-18 év), felnőtt szólóének. A csoport összetar-tásának, és kiemelkedő szervezőkészségének köszönhetően a rendezvény a vártnál is nagyobb sikert aratott. A következő években is tömegeket mozgatott meg az énekverseny, ezzel szerves részévé vált a művelődési ház mindenkori éves ren-dezvénytervének.

2008-ban megoldódott az énekkar régi gondja azzal, hogy egy hordozható, elektromos zongorát vásároltak Megyeri Jó-zsef helyi képviselő – a Kulturális Bizottság elnöke – felaján-lásából és a kórustagok adományából. Nagyon jó minőségű hangszert sikerült vásárolni. Mivel az énekkar gyakran és szívesen énekel operakórusokat, a jó zongora a próbákon is, előadásokon is nagyon nagy segítség. Ezáltal szabadtéri ren-dezvényeken való fellépés lehetősége is megnyílt az énekkar előtt. 2007-ben és 2008-ban operettgálát rendezett a műve-lődési házban Plutzer Gábor, ahol országos versenyt nyert énekesek léptek fel. A kétórás esten a kórus végig színesítette a műsort, hol a zenei kiállásban, hol vokálként erősítette az énekeseket. 2008-ban Szlovákiába, Nagymadra kirándult az énekkar, augusztus 16-án az I. Bicsakfa Napok rendezvényen és a Mátyás szobor avatásán vettek részt. Nagy kihívás volt október 4-én Budapesten a CSILI Művelődési Házban meg-rendezett Német Énekkarok Találkozóján az, hogy németül kellett előadni az eddig magyarul betanult dalokat, többek között a Cigánykórust. Továbbra is rendszeresen szerepelt az énekkar a ceglédberceli Katolikus és Református templom-ban a karácsonyi koncerten, az Öregek Napközi Otthonában és az egyéb helyi ünnepségeken.

Folytatjuk...Plutzer Gábor

A Füzi Elek Vegyeskar története 10. rész

SZABÓ PÁL CEGLÉDBERCELI DIÁKSPORT EGYESÜLET HÍREITisztelt Ceglédberceli Lakosok!

Monorierdő település Divényi – Pálvölgyi urak támo-gatásával szervezett ötfordulós tavaszi labdarúgó tornán vettünk részt U-13-es és U 15-ös korosztályú csapatokkal 2011. április és május hónapban. A mérkőzések Monori-erdőn a tornateremben, illetve a sportpályán kerültek lebo-nyolításra. Jól szervezett körülmények között, barátságos hangulatban játszottak a gyerekek, és szurkoltak a szülők. A torna lebonyolításának fő célja volt, a gyerekek sport-szerű versenyeztetése. A szervezők törekedtek a sportág megszerettetésére, népszerűsítésére és nem utolsó sorban a sportkapcsolatok ápolására.

Az U-13-15-ös korosztályban az alábbi meghívott csapatok mérhették össze tudásukat:

– Csévharaszt– Vasad– Vecsés– Ceglédbercel SZPCDSE– Monorierdő– Gomba– Káva– BényeAz öt fordulóban elért eredmény alapján az U 13-es a II

és az U-15-ös csapatunk a IV. helyen végzett a tornán. Az U-13-es korosztályban Bátkai Károly kimagasló teljesít-ményével lett a torna legjobb kapusa, Szabó Bence a torna legjobb játékosa. A tornán részt vett valamennyi játékos-nak köszönjük a példamutató sportszerű játékát. Köszö-netünket fejezzük ki azoknak a szülőknek, akik a gyerme-kek szállításában és felügyeletében segítettek. Köszönjük a Divényi és Pálvölgyi családnak a gyerek részére nyújtott támogatást, amely a torna színvonalát segítette elő.

�.

Ceglédberceli Híradó

Május 1-én kispályás tornára kaptunk meghívást Mo-norierdő település polgármesterétől és a sportvezetéstől. Kettő csapat képviselte az egyesületünket. Gyura László a torna legjobb játékosa címet érdemelte ki kiváló játéká-val.

Gomba település polgármesterének meghívására 2011. május 14-én, amely egyben a település falu nap-ja is az új művelődési ház ünnepélyes avatásán vehettünk részt. Az ünnepséget kispályás labdarúgó tornával tették színvonalassá a rendezők és a meghívott csapatok, mi is ott voltunk.

Az Egyesület Asztalitenisz szakosztálya ez év-ben is május 27-én megrendezte a gyerekek részére a HÁZI ASZTALITENISZ BAJNOKSÁGOT

Az I-V. helyen végzett versenyzők oklevélben és érem díjazásban részesültek.

1. Zelana Tamás1. Gerencsér Bianka 2. Baunoch Zoltán3. Szőnyi Attila4. Kökényesi Márk5. Déri Péter

Köszönjük, Iskolánk Igazgató Asszonyának a gyerekek részére biztosított lehetőséget, hogy hetente rendszeresen az iskolánk tornatermében készülhettek és játszhattak. Az Egyesület vezetősége köszönetét fejezi ki, Kaiser János és Kaiser Kitti edzőknek, hogy a gyerekek felkészítését ellenszolgáltatás nélkül legjobb tudásuk szerint végezték.

A 2011. évi gyermeknapot Káva teleülésen kispályás labdarúgó tornával ünnepeltük.

2011. július 13-ra meghívást kaptunk IV. alkalom-mal megrendezett Fehér Henrik Emléktornára. A tornára 8 csapat kapott meghívást: Rojik FC (Budapest), Pilis - Erdő serdülő, Vecsés vegyes, Monorierdő-Fehér, Monori-erdő ifi, Régió serdülő, Régió felnőtt és a SZPCDSE. A tornáról éremmel és kupával tértünk haza. Köszönetünket fejezzük ki a színvonalas rendezésért és az ellátásért.

2011-06-19-én Káva teleülés polgármesterének meghí-vására a Falu napjának tiszteletére megrendezett kispályás tornán vettünk részt, kettő csapattal. A baráti körülmények között lejátszott mérkőzések, és a 7 méteres rúgó verseny nagyszerű körülmények között került lebonyolításra. Saj-nos a 7 méteres rúgóversenyt nem a mi játékosunk nyerte.

A női kosárlabda csapatunk részére tornát szervezett Pest Megyei válogatott és Ceglédi csapatok meghívásával Fenyődi Miklós edző. A tornán a második helyen végzett csapatunk a Pest Megyei válogatott mögött. Valamennyi csapat oklevéllel és éremmel távozott a tornáról. A férfi csa-patunk a Pest megyei bajnokságban jó eredményeket ért el, jelenleg a rájátszási szakaszban küzdenek a minél jobb he-lyezésért. A csapatok edzője és felkészítője Fenyődi Miklós volt testnevelő tanár úr. „Lányok és Fiúk” sok sikert.

A már regionálisan működő labdarúgó szakosztá-lyunk edzéseit nyáron, minden pénteken 17.30 órai kez-déssel tarja a Szabó Pál Szabadidő Parkban. Minden ér-deklődött szeretettel várunk. Ha szeretsz focizni köztünk a helyed.

Köszönjük megtisztelő figyelmüket.

Héregi Mihály sk.SzPCDSE

elnök

Gér Sándorné sk.SzPCDSE

titkár

Tóthné Daru Anita sk.SzPCDSE

elnök-helyettes.

2011.06.20-án megalakult a Ceglédberceli faluvédő és Szépítő

közhasznú Alapítvány melynek alapítója Sági Jánosné Mónika.

Az alapítványunk politikai pártoktól, szervezetek-től, egyesületektől független. Tagjaink Ceglédbercel, Albertirsa-Homokrész területén élő lakosok. Célja-ink megvalósítását az önkormányzattal együtt mű-ködve, folyamatosan egyeztetve fogjuk végezni.

Röviden céljainkról:– Közterületeink fásítása, virágosítása, rendben

tartása– Rendezvények, konferenciák, sport esemé-

nyek szervezése lebonyolítása

– Idős korúak és az Ifjúság védelme támogatása– Hagyomány őrzés

és még sok egyéb feladat ami a falu fejlődését ne-vének öregbítését és a lakosság elismerését szol-gálja.

Tagjaink közé várjuk mindazok jelentkezését akik tenni szeretnének a faluért és az itt élő lako-sokért.

Elérhetőségeink:

Cbercelfaluvedoszepito@gmail.com  06 30/356-64-98 

Vank Nándorné IlonaAlapítvány elnöke

Bemutatkozás

10.

Ceglédberceli Híradó

Szent X. Piusz Énekkar HíreiAz első áldozás…….

Sík Sándor: FehérnapÜdvözült Légy kedves ünnepTiszta szívek ünnepe!Ragyogjon be fehér fényed Szívünk – lelkünk mélyébe.

Napsugárban angyalszárnyakLenge libbenése kél,És a szárnyuk és az arcukÉs az Úrnak fénye rajtukHófehér.

Napsugáros köntösébenMég a föld is úgy örül!Tiszta napfény tündökléseJátszik az oltár körül.És megáll az áldozókonAz oltár lépcsőinélÉgi fénnyel tűz reájukHófehér.

Boldogító örömévelEl fog édes érzelem,Égő sóhaj halk fohászaLebben át a lelkemen.Édes Jézus szállj szívünkbeS óvj halálig hű vezér,Hogy a lelkünk bármi harconMindörökké megmaradjonHófehér.

Volt egyszer egy kis szív meleg volt, élénk, vidáman vert és dobogott. Különösen akkor volt boldog, amikor egy másik szív látogatta meg. Egy napon különös esemény tör-tént. A szívecske egészen izgatott lett. A kis szív megtudta, hogy látogató jön hozzá, egy jó barát. Várakozva fogadott mindent, melegebb és figyelmesebb lett. Ekkor elé hoztak néhány dolgot. A gyermek, akihez a tartozott azt mond-ta neki: „Örülj szívem, milyen gyönyörű ez a szép ruha”. A szív megijedt egy kicsit, mert a ruha csak úgy zizegett. Így szólt a gyermek: Ma ünnepi ebéd lesz és vendégek is jönnek! A szíve egészen a torkában ver. „Készíts helyet!” A kis szívbe még sok dolgot be kellett vinni. A gyermek kapott egy órát és egy rádiót. Most már a vendégek és a sütemény sem tudták betölteni a gyermek szívét tovább, a pénzt félre tolta, mert azt minden gyerek tudja, hogy a pénz hatalmába ejti a szívet. „Szeretne itt valaki tiszta len-ni?” Hallott egy hangot a kis szív. „Na és Te ki vagy?” – kérdezte a szív, kissé fáradtan és akaratlanul. Úgy hangzott mintha köveket ütöttek volna össze. „Én vagyok a látogató. Jézus vagyok! Nekem minden helyre szükségem van, Te kellesz nekem!” De a rádió olyan hangosan szól és az óra is ketyeget hevesen, hogy a szív ezt nem tudta megérteni. Csak hűvösen így szólt: Jöjj be hát, és ülj a sarokba, de ne zavarj! Jézus helyet foglalt a szív leghátsó sarkában és közben minden dolog lenézően nézte őt. „Mit akar ez itt?” Jézus arra gondolt, hogy Betlehemben sem volt hely szá-

mára, és várt. Jézus olyan barátokat keres, akik vele élnek és Isten jó hírét terjesztik. Bizonyos „játékszabályokat” és kötelezettségeket meg kell tartani, és Jézusnak is vannak elvárásai a barátaival szemben. Neki nem kell szép ruha, ünnepi ebéd, rádió, de pénz sem. Neki más kell: a szívem. Hogyan is mondta Ő a történetben? „Nekem minden hely-re szükségem van, te kellesz nekem!” Sajnos sok gyerek, de felnőtt sem akarja ezt. Jézust csak a sarokba szorítják. De Jézus vár! Jézus szenvedéseit nem olyan régen ünne-peltük és átéltük. Akkor az emberek nemcsak háttérbe szo-rították Jézust, hanem megtagadták, elárulták és megölték. De történt más is: Simon és András igent mondtak, rög-tön otthagyták a hálójukat és Vele mentek. Azután a két testvér Jakab és János meghallották Jézus szavát, hívását: „Nekem az egész hely kell, rád teljesen szükségem van.” Otthagyták apjukat, Zebedust segédjeivel és a csónakon Vele mentek. Ott volt a vámos Lévi, akinek szíve a pénz-hez ragaszkodott addig. Ő jól keresett, az embereket be is csapta és súlyos vámmal sújtotta őket. Jézus, amikor szólt hozzá: „Jöjj velem!” Otthagyta a pénzét, kidobta szívéből és helyet adott Jézusnak. Mindnyájan megérezték, hogy Jézus a barátjuk, az igazi barátjuk.

Kedves Gyerekek! Kedves Felnőttek!A fentiekből nekünk is tanulni kell! A szívem sarkában

várakozó Jézust ki kell hoznom, helyet kell számára a szí-vemben készítenem. Nekem is mondja ma Jézus: „jöjj ve-lem a barátod akarok lenni.” Ma a szentáldozásban, mint barát akarok veled összekapcsolódni.” Ha elfogadom hí-vását nemcsak ma az elsőáldozás napján, hanem ezután is mindig a barátja lehetek.

Jézus nevében kérni:„…Bizony, bizony mondom nektek, hogy amit csak kérni fogtok az Atyától az én nevemben, megadja néktek.” (Jn 16,23.)

„És akármit kértek, majd az én nevemben, megcse-lekszem azt, hogy dicsőítessék az Atya a Fiúban.” (Jn 14,13.)

Istenem, adj nekem egy igazi barátot, aki megért en-gem, aki kész mindig arra, hogy megbocsásson, aki meg-véd engem, aki hibáimmal együtt szeret, aki jó tanáccsal ellát, anélkül, hogy éreztetné okosabb nálam. Istenem, adj nekem egy igazi barátot, akiben megbízhatok, akivel meg-oszthatom titkaimat, aki segít, ugyanakkor elfogadja se-gítségemet, egy barátot, akinek van ideje rám, olyat, akire bátran ráhagyatkozhatom.

Ezen a szép napon megkaptuk Jézust, csak a jövő-ben jól kell vele élnünk.

A Szent X. Piusz énekkar a szívét és lelkét kitárva, Jézust befogadva, az alábbi énekkel tette széppé az első-áldozók ünnepét: Örvendetes napunk támadt, Légy ma a vendégem, Agg Ilona, Szentlélek, Nap, hold, csillagok. Szólót énekelt: Simon Vivien. Gitáron kísért: Schm-idt Henrietta, Szabó Józsefné. Trombitán játszott Hanák Csaba, zongorán Tóth Viktor. Az énekkart felkészítette és vezényelte Szabó József.

Héregi

11.

Ceglédberceli Híradó

Katolikus HírekÁldozócsütörtök, Urunk mennybemenetele...

Áldozócsütörtök„Egy szentcsütörtökön volt: ártatlan kicsikékBallagtak kettesével – csupa piros, csupa zöld, csupa kék –Elöl fehér botokkal két szürkülő egyházfi ballagott –S Pál katedrálisba folytak be, mint a temzei habok.

Micsoda tömeg volt az, ezer londoni virág!Ott ültek csapatokban, csupa ragyogás, csupa láng!Tömeg zsongása-zümje, de csak csöpp bariké;Fiú- és Lyánykezek ártatlan erdeje nyúlt az ég felé.

S most felszállott a hangjuk, akár az orkán ereje,Felszállott, mint a mennybolt harmonikus döreje.Ott ültek köztük a szegények istápjai, pár szelid agg;Légyirgalmas, sohase űzd el ajtódból az angyalokat.”

(Kardos László)

Negyven nappal Húsvét után Áldozócsütörtökön Urunk mennybe-menetelét ünnepeltük (mennybemenetel: a latin ascensio, az ascendo fölmegy, fölemelkedik szóból eredeztető). Jézus Krisztus megdicső-ülésének utolsó földi állomása, amikor negyven nappal föltámadása után az olajfák hegyéről tanítványai szemeláttára a maga isteni ere-jével fölment az Atyához a mennybe. Az apostolok és az újszövetség tanúsága szerint ezen a napon a feltámadt Jézus evilági megjelenései megszűntek, és mintegy utolsó találkozásképpen elbúcsúzott tőlük, küldetést bízott rájuk, megígérte, hogy elküldi a Szentlelket, majd felemelkedett a mennybe. Krisztus mennybemenetele tulajdonképpen az Ő felmagasztalását és megdicsőülését jelenti. Az egyik atya találó megjegyzése szerint: Jézus azért emelkedett a mennybe, azért ment vissza az a Atyához, hogy végre nőjünk fel, legyünk lelkileg felnőttek! Ahogyan minden reggel ki kell lépnünk a védettséget és biztonságot adó „pizsamából”, és fel kell öltöznünk, hogy elinduljunk végezni fel-adatainkat. Krisztus is azért vált így látványosan apostolaitól, azért tá-vozott el, hogy legyünk felelős felnőttek. Úgy ment el, hogy most már nem ilyen látványos módon van köztünk. Velünk marad, de másképp. Krisztus távozása annak a jele, hogy tiszteli szabad akaratunkat, sza-bad döntéseinket. Paul Claudel francia költő ezt így fogalmazza meg a maga módján „Arcomat el kell tüntetnem elöletek, hogy tiétek lehes-sen a lelkem...” Mintha azt mondaná, én most nem leszek veletek, mint

eddig, elengedem a kezeteket, felnőttek vagytok. Számítsatok ezen túl a Szentlélekre, aki bennetek lakik, ha ki nem űzitek. A feltámadt és mennybe ment Krisztus megszabadult a földi anyag korlátaitól, hogy minden kor minden emberével lehessen. Ugyanakkor emberségünket is bevitte Isten titkába, megszentelte és felértékelte. Az egész anyag-világ, az ember testestől-lelkestől meg van váltva. Benne, általa, vele nyer értelmet földi értelmünk, házépítésünk, családalapításunk, mun-kánk, pihenésünk, szórakozásunk, rossz elleni küzdelmünk, magán- és közéletünk, sikereink és kudarcaink egyaránt. Mi is oda tartunk, ahová Ő előre ment. Az életünk is egyfajta mennybemenetel, és csak azt vi-hetjük magunkkal oda, ami átmegy az örökkévalóság, a szeretet vizs-gáján. A mi hazánk a mennyben van, onnan várjuk az ítélő Krisztust, de oda igyekszünk, ahol Ő az Isten jobbján ül. Feladatot bízott ránk, hogy hirdessük a szeretet győzelmét, és a felelős döntéseinkkel mi is megistenítsük ezt a világot, az emberiség eljusson az Istennel váló bensőséges együttlétbe. Krisztus mennybemenetele még egy dologra ráirányítja figyelmünket. Azáltal, hogy alászállt a poklokra és fölment a mennybe, ezzel megmutatta nekünk is az utat, egész életünk lénye-gét. Mi sem emelkedhetünk fel az égbe, ha nem vagyunk hajlandóak, készek arra, hogy Krisztussal leereszkedjünk a földhözragadtságunk mélyébe. Ez az alázat, a szeretet útja. A lelkiélet sajátossága éppen az –még, ha ellentmondásnak is tűnik -, hogy először alá kell merülnünk emberségünk poklába, hogy feljuthassunk Istenhez. Mit akarsz Uram, hogy cselekedjem? Nos, itt ebben az egyszerű és mégis nagyszerű mondatban rejlik az el nem évülő feladat, az élet tartalmának leírása az Úr Jézus mennybemenetelétől az Ő diadalmas visszatéréséig tartó – előttünk ismeretlen terjedelmű – időszakban. Őt kell hát követni. Eg-gyé válni vele az alázatban – nem meghunyászkodásban -, felismerve és vállalva Istentől rendelt utat. Megtanulni tőle az engedelmességet, hogy kiteljesedhessen a személyiségünk mindaz, amit teremtésünkkor elgondolt felőlünk. Szolgálni Őt embertestvéreinkben, akiket „kicsi-nyek”-nek, az Ő kicsinyeinek nevezett, és akiknek lényegét magára öltve Ő maga lép elénk a különféle élethelyzetekben.

Uram kérünk, fogadj szolgálatodba, hogy egykor részese lehes-sünk örök dicsőségednek.

Héregi

A szentmisék rendje Kedden 18.00 óraPéntek 18.00 óraVasárnap 10.00 óraVasárnap 18.00 óra

Versenykiírás – VI. Lecsófőző versenyCeglédbercel, Szabó Pál Szabadidő Park, 2011. augusztus 20.

Nevezési feltételek:Nevezni csak a kitöltött jelentkezési lappal lehet. Nevezési határidő: 2010. augusztus 15 hétfő. A nevezési lapot kérjük a Polgármesteri Hivatal címére kérjük eljuttatni (Ceglédbercel, Pesti út 61). Nevezési díj nincs. A lecsófőző versenyen induló csapatok létszáma 5 főnél kevesebb nem lehet.

– 1030 Tűzgyújtás – indul a lecsófőző verseny– 1200 Az elkészült versenyművek leadása a zsűri részére– 1330 eredményhirdetés

További feltételek:Minden főzéshez szükséges eszközt és alapanyagot (bogrács, állvány, kés, fakanál, nyersanyagok, fűszerek, gázról történő főzéshez esetén a gáz is) a csapatok biztosítják.

A szervezők biztosítják a sorszámozott főzőhelyet, vízvételi lehetőséget, 3 db műanyag tányért a versenyművek beadásához, szükség esetén tűzifát.A zsűri részére 3 adag lecsót kell beadni a sorszámmal ellátott tányérban.A szervezők kölcsönbográcsot biztosítani nem tudnak. Az elkészült lecsók árusítására nincs lehetőség!

Nevezési lap – VI. Lecsófőző versenyCsapat neve: ......................................................................................

A csapat összetétele:

1. .......................................................................................................

2. .......................................................................................................

3. .......................................................................................................

4. .......................................................................................................

5. .......................................................................................................

6. .......................................................................................................

7. .......................................................................................................

8. .......................................................................................................

9. .......................................................................................................

Főzni kívánt étel megnevezése: ...........................................................

...........................................................................................................

MINDEN AMI ÁRNYÉKOLÁSRedőny, reluxa, szalagfüggöny, nap-

ellenző, szúnyogháló szerelés. Redőnyök javítása, gurtni csere.

Rövid hatáRidővel!

Art Roletta Kft. 06 20/374-18-57, 06 30/7090734

Víz- gáz-fűtés szerelés:

- fürdőszoba, és csőhálózat kiépítése- víztisztító és vízkezelő berendezések beépítése- hagyományos radiátorfűtés- padló és falfűtés- alternatív megoldások (meleg víz előállítás, és fűtésrásegítés)- solár-és vákuumcsöves napkollektorok kiépítése- vegyes tüzelésű kazán, vizes kandalló kiépítése- puffer rendszerek kiépítése- gázvezeték kiépítése- gázkészülékek karbantartása, szerelése- központi porszívó kiépítése

Fecske Zoltán víz-fűtés és gázszerelő mester ☏:06/20/9267-687 ☏:06/53/378-002 Ceglédbercel, Cserői út 28/A.

Ceglédberceli HÍRADÓCeglédbercel Község Önkormányzatának lapja

Felelős kiadó:  Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44.

Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző

Tördelőszerkesztő:  Katona Krisztián, 06 20/982-1180

Nyomdai munka:  Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 06 53/313-565, 06 30/963-3487

TemeTkezésTeljes körű

temetkezési szolgáltatás

Walter LászlóCeglédbercel, Pesti út 166.

(Sebestyén bolt mellett)Telefon: 06 30/661-5831, 06 53/317-225

Ügyelet éjjel-nappal

HASZNÁLT ÉS MÁRKÁS RUHÁZAT, LÁBBELI BOLTOCSKA Ceglédbercel, Hunyadi utca 4.

Nyitva tartás:Péntek: 15.30-tól 18 óráig

Szombaton: 800-1100

Szezonális ruhaneműt BIZOMÁNyI ÉRTÉKESíTÉSRE

átveszünk!

Fűkaszálás, aljnövényzet tisztítást, rövid határidővel, REÁLiS ÁRoN VÁLLALoK!

06 70/660-7046

Szőnyegtisztítást  vállalok, házhoz megyek. Talp-masszásban is jó vagyok! 06 30/576-5593Svéd  (frissítő)  és  egészség  megőrző  masszást vállalok. Bejelentkezés telefonon: 06 70/629-1282 Hohlné Erzsike gyógymasszőrTermelői  akác-,  vegyes-  és  hársméz  kapható! Kassai István Ceglédbercel, Aranyhegy u. 1/d. Tel: 06-70/774-6223