CA

LL

F

OR

P

AP

ER

DFIS POUR LES MATRIELS DE POSTES HT ET MT : CRER DES SOLUTIONS FLEXIBLES POUR UN QUILIBRE EFFICACE DE LA DEMANDE ET DE LOFFRE.

MATPOST 2015

CHALLENGES ON HV AND MV SUBSTATIONS EQUIPMENT : BUILD FLEXIBLE SOLUTIONS FOR AN EFFICIENT BALANCE BETWEEN DEMAND AND SUPPLY.

2 0

1 524&25 NOVEMBER

ESPACE TTE D'ORLYON

5 T H E U R O P E A N C O N F E R E N C E O N S U B S TAT I O N E Q U I P M E N T S

w w w . m a t p o s t 2 0 1 5 . o r g

THMES I TOPICS

Sujets abords Matpost 2015 Topics to be covered at Matpost 2015

> Amlioration de lco conception Eco design improvment - Efficacit nergtique des matriels de poste energy efficiency of substations equipment - Cycle de vie, recyclage. Life cycle and recycling - Risques en cas davarie. Failure risks - Mesure des pertes. Losses measurement - Comptage, moyens de comptage conomique. Metering, economical metering devices

> Super grid. Smart grid - Technologies de raccordement des sources dnergies renouvelables. Connection of renewable energy - Stockage de l'energie energy Storage - Effet de la production dnergie renouvelable distribue sur les matriels de poste (matriels de surveillance et de protection, architecture et topologie des postes) Effect of distributed renewable energy on substation equipment (protection and control ; architecture, substation topology)

> Normalisation. Standardization - Nouvelles performances. New performances - IEC 61850 numrisation de la communication IEC 61850 digital communication - volution des normes pour prendre en compte les nouvelles technologies. Standardization changes for new technologies integration

> Les postes numriques Digital substation - Impact de la numrisation et de la communication sur les matriels de poste. Impact of digital communication on substation equipment - Nouveaux matriels. New equipment - Nouvelles technologies. New technologies - Nouveaux capteurs. Low Power Instrument Transformer (LPIT) - Capteurs dtats (temprature, pression, dcharges partielles, etc). Condition monitoring devices (temperature, pressure, partial discharges) - Dtection danomalie, prvention des dfauts, maintenance.Prdictive incipient fault detection ; failure prevention and predictive maintenance

> tat de lart et nouvelles technologies State of the art and new technology - Amlioration et innovation des technologies conventionnelles (AIS, GIS, SIS, Transformateurs) Improvement and innovation of conventional technologies (AIS ; GIS ; SIS ; Transformers) - Coupure, isolation Breaking, insulation - La simulation numrique : outil de validation de conceptions Numerical simulation, design validation tools

V IS ITES TECHNIQUES I T ECHNICA L V IS I TSDes visites techniques seront organises en extension de Matpost 2015. Plus dinfos sur >>> www.matpost2015.org. Technical visits will be organised in extension of Matpost 2015. More information on >>> www.matpost2015.org

Avec le support scientifique des socits savantes With the support of the scientific societies

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Mat post recto V2.pdf 1 30/07/14 12:27

ORGANISAT ION I ORGA NI Z AT ION

OB JECT IF OB JECT I V E

EXPOSIT ION I E X HIB I T ION

MatPost15, 5me rendez-vous interna-tional des matriels de postes, va rassembler bon nombre dentreprises du secteur, venant de plusieurs pays. Lobjectif de ces deux journes est de runir oprateurs, prescripteurs et constructeurs pour faire un point sur les nouveaux dveloppements et concepts des matriels de postes, leur retour dexprience et leur fiabilit, ainsi que leur impact environnemental.

MatPost15, 5th International Substa-tion Equipments conference, will gather many companies in the field, from different countries. These two days objective is to bring together academics and industrials, experts from the fields of utilities, operators and manufacturers, in order to establish a progress report and discussions on substation equipments, new developments and concepts, their reliability, the lessons learned, as well as their environmental preservation properties.

Pour rpondre aux besoins des rseaux lectriques Les gestionnaires de rseaux, les oprateurs de rseaux et les industriels constructeurs de matriels contribuent en permanence lamlioration des quipements utiliss dans les postes. Il est aujourdhui ncessaire davancer aussi dans lamlioration des produits, de faon pouvoir satisfaire les exigences imposes par les adaptations sur les rseaux existants. Lintroduction des Smart Grids , des nergies renouvelables et des applications entirement automatises constituent de nouveaux enjeux qui sinscrivent dans une politique de dveloppement durable. Les champs dapplication retenus pour cette confrence, vastes et transverses, concernent les composants de postes ouverts et sous enveloppe mtallique en THT et HT, ainsi que des postes MT/BT tels que : les matriels de commutation : disjoncteurs, interrupteurs, sectionneurs, les transformateurs de puissance et de mesure, les auxiliaires, parafoudres, bobines de point neutre, condensateurs.

In order to satisfy the electric network needsThe utilities, network operators, and industrial equipment manufacturers, altogether permanently contribute to the substation equipments improvements. Furthermore, it is necessary to move forward in product betterment, in order to satisfy the requirement due to existing network compatibility. Smart Grids, renewable energies sources and fully automatized applications are new challenges within sustainable development policy.The applications for this wide and cross-cutting conference, covers the MV, HV or EHV substations, either gas or air insulated, as well as MV/LV substation equipment such as : Switchgears, circuit breakers, switchers and selectors, Power and instrument transformers, Auxiliary equipments, lightening arresters, capacitors

Cette anne encore une exposition technique rassemblera les principaux acteurs du domaine. Le but recherch est de permettre une approche des problmatiques la fois thorique et pratique, et de proposer aux congressistes des solutions concrtes. Once again a technical exhibition will bring together the major players in the business. The sessions will cover both the theoretical and practical aspects of the issue, and will lead to innovative solutions and applications.

SEE Groupe rgional Rhne-Bourgogne Prsident : Patrick LECLERC Vice Prsident : Andr GROMIERSEE Club Technique lectrotechnique Prsident : Jean-Luc BESSEDESEE Congress Department Project Manager : Valrie ALIDOR Contact : matpost2015@see.asso.fr

Jean VERSEILLE (ENTSO-E) Elisabeth AYRAULT (CNR) Stephan LELAIDIER (ALSTOM GRID) Olivier GUEYDAN (SIEMENS) Christophe PREVE (SCHNEIDER-ELECTRIC) Enrique OTEGUI (VELATIA) Annie KIRCHE (ErdF) Michel DUBREUIL (RTE) Jean-Marc BIASSE (T&D Europe)

CHAMPS D APPLICAT ION SCOPE

SOUMISS ION SUB MISS ION

2 0

1 5

M A T P O S T 2 0 1 5 2 4 & 2 5 N o v e m b e r L Y O N M A T P O S T 2 0 1 5 2 4 & 2 5 N o v e m b e r L Y O N

COMIT DHONNEUR HONOR ARY COMMITTEE

Prsident : Dominique SERVE (SCHNEIDER-ELECTRIC) Pacal COUTAREL (ErdF) Fredric LECLERC (SIEMENS) Fabrice MARTIN (EdF R&D) Jean-Daniel POINT (RTE) Jean-Claude RIBOUD (RTE) Jean-Franois RICAUD (ORMAZABAL) Philippe ROBIN-JOUAN (ALSTOM Grid) Arnaud SJOURN (ALSTOM Grid) Jean-Pierre TAISNE (RTE) Lionel TAUNAY (SNCF)

COMIT TECHNIQUE TECHNICAL COMMITTEE

Les auteurs souhaitant soumettre un papier doivent utiliser le systme de soumission en ligne. Les instructions aux auteurs sont disponibles sur www.matpost2015.org. Labstract peut tre soumis en franais ou en anglais. Le papier final doit tre soumis en anglais ou bilingue franais-anglais. Les prsentations peuvent tre faites en anglais ou franais. La traduction simultane sera prvue.

Authors wishing to present a paper should submit an electronic abstract. Authors instructions are available on www.matpost2015.org. Abstract can be submitted in French or English. Final paper must be submitted in English or in both languages French and English. Oral presentation can be done in both languages. English and French will be used, with simultaneous translation.

DA

TES

N

OT

ER

IMP

OR

TAN

T D

AT

ES

15 dcembre I December 15th 2014 Soumission des rsumsDeadline for Abstract submission

15 fvrier I February 15th 2015 Notification dacceptationNotification of acceptance

16 fvrier I February 16th 2015 Ouverture des inscriptions en ligneOpening of online registration

30 Juin I June 30th 2015 Soumission du papier finalDeadline for final paper submission

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

MattPost-Verso.pdf 1 30/07/14 11:06