charte supply des palettes et colis - l’actualité de l ... · charte sur le marquage des unités...

Charte Supplydes palettes et colis

Octobre2006version 1.1

Charte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

Sommaire

Cette charte a pour objectif de dé�nir les attentes en terme de marquage des unités logistiques (palettes et colis)pour les produits à marque nationale et les produits à marque distributeur pour le Groupe CARREFOUR.

A - Pour les palettes , 2 modèles d'étiquettes vous présentent nos attentes :1 - Cas des Palettes Homogènes - Palettes homogènes standards et non-standards.

- Palettes composites ou sandwich et palettes en cheminée ou en pile 2 - Cas des Palettes HétérogènesIMPORTANT : Utiliser le dossier correspondant à votre situation et la �che de positionnement qui vous indique où placer l'étiquette

B - Pour les colis , 3 modèles vous présentent nos attentes :1 - Cas des Prêts-à-vendre2 - Cas des colis avec pré-impression sur carton 3 - Cas des colis avec impression sur étiquetteIMPORTANT : Utiliser le dossier correspondant à votre situation et la �che de positionnement qui vous indique où placer l'étiquette

Pour toute information complémentaire concernant les standards de marquage des unités logistiques, vous pouvez contacter votre instance GS1.

1Version 1.0 - Novembre 2005 - Ce document est la propriété du groupe Carrefour - © Groupe Carrefour


A - Palettes

Attention : Pour toute création d’étiquette Palette, se reporter au dossier de marquage correspondant et au détail des informations (pages 8 et 9)

N° NOITINIFÉDEPYT

1 Palette Homogène Palette mono produit/référence

1bis Palette Composite ou sandwichPalettes composées de plusieurs couches de différents produits, chaque produit étant

séparé par un support de manutention. Elles doivent être traitées comme des palettes homogènes non standards et non

comme des palettes hétérogènes. Une étiquette EAN 128 par support est donc attendue.

1ter Palette en cheminée ou en pilesPalette composée de piles de plusieurs références di�érentes.

Chaque pile est mono-référence et une étiquette EAN128 identi�e chacune des piles

2 Palette Hétérogène Palette multi produits/référencesComposée en vrac ou de regroupement non standard de colis



A - Palettes - 1 - Cas des palettes homogènes

DÉFINITION

Palette mono produit / référence - Modèle d'étiquette pour les palettes standards et non-standards, poids fixe et poids variable

IMPÉRATIFS

1. Inscrire au minimum les informations figurant ci-dessous :

• Nom du propriétaire de la marque ou Groupe CARREFOUR pour produits à marque propre + nom de la marque MDD

Exemple: GROUPE CARREFOUR – N°1/ Champion/ Reflet de France/ Carrefour/ Grand Jury... ou Nom du fournisseur pour les marques nationales • Désignation du produit • N° SSCC • EAN colis à 14 caractères (ou EAN13 précédé d'un zéro ou d'un 9 pour le poids variable) + quantité de colis • DLC ou DLUO, pour les produits soumis à date • Codes à barres (EAN palette / DLUO et SSCC) • Poids nets dans le cas d’un article à poids variable

2. Respecter les libellés et leur ordre d’inscription (voir exemple à chaque cas)


• Étiquettes collées de préférence sur 4 faces, au minimum sur 2 faces adjacentes. Dans le cas de 2 étiquettes, coller celles-ci sur une petite face et sur la grande face adjacente de droite (cf. p11)

• Format A5 (14,8 x 21 cm) – minimum toléré étant le A6 (10,5 x 14,8 cm)

• Les caractères doivent rester lisibles

• Les codes internes fournisseurs ne sont pas symbolisés en EAN128 et positionnés distinctement des autres données de l’étiquette pour éviter toute confusion.

A - Palettes - 1 - Cas des palettes homogènesCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

Nom du fournisseur pour la marque nationale ou bien Marque du Produit MDD précédé de Groupe CARREFOUR

Désignation du produit et sa contenance

Informations à codifier1 - N° SSCC 2 - EAN colis à 14 caractères 3- Quantité de colis sur la palette + poids ( si poids variable) 4 - DLC ou DLUO pour les produits soumis à date

Informations à symboliser en EAN 1281 - EAN colis, précédé de l’identifiant (02) 2 – Quantité de colis, précédée de l’identifiant (37) 3- Poids Nets (310X) 4-DLC, précédée de l’identifiant (17) ou DLUO précédée de l’identifiant (15) en AAMMJJ pour les produits soumis à date 5 - N° SSCC, précédé de l’identifiant (00)

« GROUPE CARREFOUR –N°1 »

EAU MINERALE NATURELLEPACK 6 X 1 L

SSCC3 3 12345 0100160220 5

CONTENT (CONTENU) COUNT (QTE)0 3 270190 103783

03/04/00

56

Use by (D.L.C)


• Étiquettes collées de préférence sur 4 faces, au minimum sur 2 faces adjacentes Dans ce dernier cas, coller les étiquettes sur une petite face et sur la grande face adjacente de droite (cf p11)

• Format A5 (14,8 x 21 cm) – minimum toléré étant le A6 (10,5 x 14,8 cm),

• Les caractères doivent rester lisibles

• Les codes internes fournisseurs ne sont pas symbolisés en EAN128 et positionnés distinctement des autres données de l’étiquette pour éviter toute confusion.

A - Palettes - 2 - Cas des palettes hétérogènesCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

Nom de l’expéditeur

Nom du destinataire

Informations à codi�er1 - N ° SSCC 2 - Nombre de colis

Informations à symboliser en EAN 1281 - N ° SSCC, précédé de l’identi�ant (00)

EXPEDITEUR

CARREFOUR ENT. MITRY77292 MITRY MORY

SSCC3 3 12345 0100160220 8

Count (Qtè) : 60


Définition :SSCC = Serial Shipping Container CodeCode international à 18 chiffres utilisépour numéroter les colis en logistique.Par exemple, 3 articles identiquesexpédiés dans 3 colis différentsauront le même code article EAN-13, mais des codes SSCC différents.

A - Palettes - Détail des informationsCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

CODE LIBELLÉÉTIQUETTE ? RENIMRETÉD TNEMMOCNOITINIFÉD

SSCCAI(00)

SSCCN° unique à 18 chi�res

attribué à une palette pour une livraison.Chaque SSCC doit être unique chez

le fournisseur pendant au moins 1 an.

1e chi�re : libre (de 0 à 9)2e chi�re : N ° du pays du fournisseur3e à 7e chi�res : code CNUF du fournisseur8e à 17e chi�res : n ° séquentiel18e chi�re : clé de contrôle

EANPALETTE ou

COLISAI(01) ou

EAN COLIS AI(02)

GTIN (EAN)

CONTENT(CONTENU)

Identi�e l’unité logistique palette homogène

Quantité de colis AI(37) COUNT (QTE) Quantité de colis sur la palette Sur 8 caractères numériques maximum

Toujours associé à un AI(02)

Numéro de LOT AI(10) tol ed orémuNTOL

Poids NetAI(310X)

NET WEIGHT(POIDS NET KG) Poids net

Champ numérique de 6 caractèresLe X doit être remplacé par le nombre de décimales

après la virgule dé�ni pour la lectur e optique. Exemple: (3103) 018750 = 3 décimales après la virgule donc 18.750 kg.

DLUOAI(15)

ouBEST BEFORE

(DLUO) Date limite d’utilisation optimale En JJMMAA*, pour les produits soumis à date

DLC

Désignationdu produit

AI(17) USE BY (DLC) Date limite de consommation

Désignation du produit

En JJMMAA*, pour les produits soumis à date

EAN13 spéci�que auquel on ajoute un zéro au début (ou un 9 pour du poids variables) ou un EAN14 attribué par Carrefour (Produit à Marque Propre) ou code EAN dé�ni par le fournisseur (Produit à marque nationale).L’EAN13 n’est en aucun cas celui de l’UVC.

La désignation du produit doit �gurer dans l'ensemble des langues nécéssaires pour le ou les pays destinataires. Dans le cas où plus de 5 langues sont nécéssaires, on se contentera de faire �gurer le francais, néerlandais, espagnol, italien et l'anglais

Cette zone est obligatoire si le regroupement est homogène en lot, sinon ne rien indiquer à ce niveau


A - Palettes - Cahier des charges pour les codes barresCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

SIUQER-ÉRPSEUQITSIRÉTCARAC

Symbolisation EAN/UCC 128

Sens d’impression En “ barrière ” (barres perpendiculaires au support palette) et non pas en “échelle”.

Nombre de lignes

2 lignesSi besoin d’une troisième ligne, la placer au dessus des deux autres :

les informations demandées par Carrefour sont nécessairement sur les 2 lignes du bas.Le SSCC est impérativement codifié sur la dernière ligne du bas

Caractères par ligne48 caractères alphanumériques maximums, identi�ants compris

(cf. Standard EAN/UCC 128)

Hauteur des codes à barres au moins 32 mm pour toutes les informations

Facteur de grossissement des codes à barres compris entre 50 et 94%

Informations à symboliser en EAN 128

(01) -> EAN 13 ou 14 homogène standard(02) -> EAN 13 ou 14 homogène non standard suivi de (37) -> Quantité contenue(15) -> DLUO en AAMMJJ ou (17) -> DLC en AAMMJJ, pour les produits soumis à date(310X) -> Poids net (masse en kg). (00) -> N ° SSCC toujours sur dernière ligne en basImportant : les parenthèses figurent uniquement dans les informationsen clair et ne sont pas traduites dans les codes à barres



A - Palettes - Positionnement de l'étiquette palette

Pour le Bazar, l'EPCS et le textile : possibilité d’une étiquette avec EAN14 SIMPLE sans N ° de lot, ni DLUO-DLC autorisée.

Base de l'étiquette à 80 cm du sol

Zone de pose demandée par

le groupe Carrefour

40cm

80cm

min50mm

min50mm

SCHÉMA


B - Colis - 3 - Colis avec marquage sur étiquetteCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

SCHÉMA

Nom du propriétaire de la marque

Pictogramme recommandé

Symbolisation EAN/UCC 128

Nom du fournisseur pour la marque nationale ou bien Marque du Produit MDD précédé de Groupe CARREFOURDésignation du produit

et sa contenance

Information à codi�er

1. EAN COLIS à 14 caractères 2. EAN UVC 3. DLC ou DLUO pourles produits soumis à date 4. N ° DE LOT (facultatif)

Informations à symboliseren EAN 128

1 - EAN COLIS précédé de l'identi�ant (01) 2 - DLC, précédée de l'identi�ant (17) ou DLUO précédée de l'identi�ant (15) pour les produits soumis à date : exemple des piles3 - Numéro de lot précédé de l'identi�ant (10) 4- Poids net (310X)

SHAMPOOINGCAMOMILLE

GTIN (EAN)0 3 270190 854689

EAN CONSUMER UNIT (UVC )3 270190 007300

USE BY (DLC) 02/10/01

LOT: 1234

12 x 500 ml

(01)123456789123(15)012345(10)1234


INFORMATIONSENTOUREES EN ROUGE : OBLIGATOIRE

INFORMATIONS ENTOUREES EN VERT : SOUHAITABLE

B - Colis - 3 - Colis avec marquage sur étiquetteCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

L'ensemble des informations doit �gurer sur 2 faces adjacentes, le minimum accepté étant sur 1 face. Dans le premier cas, mettre les informations sur une petite face et sur la grande face adjacente de droite.Pour la taille des textes, reportez-vous aux recommandations de la page 13

Groupe Carrefour - Champion

SHAMPOOINGCAMOMILLE

GTIN (EAN)0 3 270190 854689


USE BY (DLC) 02/10/01

LOT: 2345

12 Flacons de500 ml

00000000000000

Groupe Carrefour - Champion

SHAMPOOINGCAMOMILLE

GTIN (EAN)0 3 270190 854689


USE BY (DLC) 02/10/01

LOT: 2345

12 Flacons de500 ml

00000000000000

10 Version 1.0 - Novembre 2005 - Ce document est la propriété du groupe Carrefour - © Groupe Carrefour

* Conformément aux standards GS1 France, il est préconisé de ne pas créer, dans la mesure du possible, d'unités logistiques com portant des articles ayant une DLC ou une DLUO di�érentes. Toutefois, si ce cas se présentait, il est recommandé de codi�er la DLUO la plus courte.

B - Colis - Détail sur les informations en chi�resCharte sur le marquage des unités logistiques palettes et colis pour Carrefour

? RENIMRETÉD TNEMMOCNOITINIFÉDÉLLEBILEDOC

EAN colis GTIN (EAN)Identi�e l’unité logistique colis standard

homogène, c’est-à-dire telle que décrite dans la �che technique fournisseur

EAN 13 ou 14 attribué par Carrefour (Produit à marque propre) ou code EAN

dé�ni par le fournisseur (Produit à marque nationale)

EAN UVC EAN CONSUMER UNIT (UVC) “Gencod” du produit

Numéro à 13 chi�res attribué par Carrefour (Produit à marque propre) ou code EAN 13 dé�ni

par le fournisseur (Produit à marque nationale)

Poids net NET WEIGHT (POIDS NET) Poids net

Champ numérique de 6 caractères.Le X doit être remplacé par le nombre de décimales

après la virgule dé�ni pour la lecture optique. Exemple : (3103) 018750 = 3 décimales après la

virgule donc 18.750 kg.

DLUOou BEST BEFORE (DLUO) Date limite d’utilisation optimale En JJMMAA*, pour les produits soumis à date

DLC USE BY (DLC) Date limite de consommation En JJMMAA*, pour les produits soumis à date

Numéro de lot LOT Numéro de lot de fabrication

Propre au fournisseur :20 caractères alphanumériques

au maximum. Marqué si colis homogène en lot

Désignationdu produit

Désignation du produit

La désignation du produit doit �gurer dans l'ensemble des langues nécéssaires pour le ou les pays destinataires. Dans le cas où plus de 5 langues sont nécéssaires, on se contentera de faire �gurer le francais, néerlandais, espagnol, italien et l'anglais


charte supply des palettes et colis - l’actualité de l ... · charte sur le marquage des unités...

Documents