chiodo collection -...
TRANSCRIPT
CHIODO collectionDesign byDanesi & Buzzoni
16 PLATEK NEWS 2018
Una famiglia di paletti in tre altezze. Semplicissimi nel design, i prodotti CHIODO possono essere utilizzati sia nascosti all’interno dei cespugli, sia a vista. Nel primo caso viene esaltata la capacità illuminante, generando un intenso punto luce particolarmente adatto a scenografiche illuminazioni di giardini o di grandi vasi con fiori e verde. Nel secondo caso, si possono creare magiche composizioni completamente personalizzate utilizzando elementi di diverse altezze, come piccole foreste di luce pura. CHIODO può essere fissato nel terreno con un picchetto, oppure sulla pavimentazione tramite una piccola base.
A family of poles in three heights. Very simple design, the products CHIODO can be used both hidden inside the bushes, or in view. In the first case it highlights the lighting capacity, generating an intense light particularly suitable for scenic lighting of gardens or large vases with flowers and greenery. In the second case it can create magical compositions by using elements of different heights, such as small forests of pure light. CHIODO can be fixed in the ground by its spike, or on the floor through a small base.
17 PLATEK NEWS 2018
Testa in alluminio trattato e verniciato nero. Asta in alluminio rivestito in fibra di carbonio. Picchetto per il fissaggio nel terreno in acciaio inox AISI 316. Protezione con trattamento di anodizzazione, fondo con polveri epossidiche e verniciatura poliestere. Schermo in PMMA opale diffondente. Assenza di viti a vista.
Head made in corrosion resistant and painted in black aluminium alloy. Rod in aluminium with carbon fiber coating. Spike for fixing in the ground in AISI 316 stainless steel. Protection with anodizing treatment, epoxy powder base coating and polyester painting. Diffuser made in opal PMMA. Product with no visible screws.
INFORMAZIONITECNICHE
INFORMAZIONITECNICHE
H. 600 mmDiffuse
LED colour
94 02 116 - 3000K (660lm)94 02 166 - 4000K (688lm)
other LED colour on request94 02 196 - 2700K
H. 1100 mmDiffuse
LED colour
94 02 216 - 3000K (662lm)94 02 266 - 4000K (1070lm)
other LED colour on request94 02 296 - 2700K
H. 1700 mmDiffuse
code / LED colour
94 02 316 - 3000K (662lm)94 02 366 - 4000K (1070lm)
other LED colour on request94 02 396 - 2700K
CHIODO applique
Diffuse LED colour
94 02 816 - 3000K (660lm)94 02 866 - 4000K (688lm)
other LED colour on request94 02 896 - 2700K
CHIODO applique
11W LED data12,1W Real data
220-240V 50/60Hz A / A+ / A++
IP68 connector included15 mm anti-UVpolycarbonate diffuse
IP65 - IK05Class I
available colours .01 black .02 white
CHIODO bollard
11W LED data12,1W Real data
220-240V 50/60Hz A / A+ / A++
IP68 connector included15 mm anti-UVpolycarbonate diffuse
IP65 - IK05Class I
available colours .01 black
95°374 cd/klm
95°374 cd/klm
95°374 cd/klm
95°374 cd/klm
94 02 816 94 02 116
94 02 216
94 02 316
45 lux35 lux25 lux15 lux5 lux
0,5
0,5
0
1
(m)
3000K
0,50,5 0
190 lux140 lux95 lux50 lux5 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
110 lux80 lux60 lux30 lux5 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
50 lux40 lux30 lux20 lux10 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
White LED colour White LED colour
real data
real data
Accessori | Accessories
89 51 100 .01 (nero)Base supporto per fissaggio a pavimento89 51 100 .01 (black) Floor fixing plate
89 17 014Connettore IP68 3 x 1,5 mm2 per cavi Ø 5,5 ÷ 10 mm89 17 014IP68 Gel Connector max. 3 x 1,5 mm2 for Ø 5,5 ÷ 10 mm cable
89 17 004Connettore IP68 max 3 x 4 mm2 per cavi Ø 9,5 ÷ 12 mm89 17 004IP68 Gel Connector max. 3 x 4 mm2 for Ø 9,5 ÷ 12 mm cable
89 10 502 .08 (antracite)Paletto di servizio 89 10 502 .08 (anthracite)Service post
28
180
605
/ 110
5 / 1
705
247
28
90
180
85
19 PLATEK NEWS 2018
CHIODODesign byDanesi & Buzzoni
Una famiglia di paletti in tre altezze. Semplicissimi nel design, i prodotti CHIODO possono essere utilizzati sia nascosti all’interno dei cespugli, sia a vista. Nel primo caso viene esaltata la capacità illuminante, generando un intenso punto luce particolarmente adatto a scenografiche illuminazioni di giardini o di grandi vasi con fiori e verde. Nel secondo caso, si possono creare magiche composizioni completamente personalizzate utilizzando elementi di diverse altezze, come piccole foreste di luce pura. CHIODO può essere fissato nel terreno con un picchetto, oppure sulla pavimentazione tramite una piccola base.
A family of poles in three heights. Very simple design, the products CHIODO can be used both hidden inside the bushes, or in view. In the first case it highlights the lighting capacity, generating an intense light particularly suitable for scenic lighting of gardens or large vases with flowers and greenery. In the second case it can create magical compositions by using elements of different heights, such as small forests of pure light. CHIODO can be fixed in the ground by its spike, or on the floor through a small base.
40 PLATEK 2017
Testa in alluminio trattato e verniciato nero. Asta in alluminio rivestito in �bra di carbonio. Picchetto per il �ssaggio nel terreno in acciaio inox AISI 316. Protezione con trattamento di anodizzazione, fondo con polveri epossidiche e verniciatura poliestere. Schermo in PMMA opale diffondente. Assenza di viti a vista.
Head made in corrosion resistant and painted in black aluminium alloy. Rod in aluminium with carbon �ber coating. Spike for �xing in the ground in AISI 316 stainless steel. Protection with anodizing treatment, epoxy powder base coating and polyester painting. Diffuser made in opal PMMA. Product with no visible screws.
INFORMAZIONITECNICHE
INFORMAZIONITECNICHE
41 PLATEK 2017
OVERVIEW
Attraverso l’accessorio 89 51 100 è possibile, rimuovendo il picchetto in acciaio inox in dotazione, �ssare il prodotto a pavimento.
Through the accessory 89 51 100 it is possible, by removing the stainless steel spike, to �x the product on the �oor.
Asta in alluminio con rivestimento in �bra di carbonio.
Aluminium rod with carbon �ber coating.
Il picchetto in acciaio inox AISI 316L in dotazione con il prodotto facilita il fissaggio nel terreno.
The stainless steel AISI 316L spike supplied with the product eases the fixation in the ground.
Il paletto prese89 10 502.08 permette la connessione del prodotto alla rete.
The connecting columns code 89 10 502.08 allows the connection of the product to power network.
CHIODO
42 PLATEK 2017
CHIODO / bollard
WHITE COB LED230V
120°
374 cd/klm
120°
374 cd/klm
94 02 116LED 3000K COB CRI>8011W / 710 lm LED data12,1W / 662 lm Real data220-240V 50/60HzA / A+ / A++Height 600 mmCable length 4,4 m (3 x 1 mm2)
94 02 216LED 3000K COB CRI>8011W / 710 lm LED data12,1W / 662 lm Real data220-240V 50/60HzA / A+ / A++Height 1100 mmCable length 3,9 m (3 x 1 mm2)
190 lux140 lux95 lux50 lux5 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
110 lux80 lux60 lux30 lux5 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
LEDLED COLOURSTEMPERATURE4000K
Other LED colors available on request
WHITE COB LED230V
HELP YOU
More details at: platek.eu/CHIODO
28
180
577
605
247
28
180
1077
247
1105
DIFFUSE
A / A+ / A++
A / A+ / A++
DIFFUSE
IP CONNECTOR IN LINEpage 33689 17 014 - 3 x 1,5 mm2
FLOOR FIXING PLATEpage 34189 51 100.01
IP CONNECTOR FOR THROUGH WIRINGpage 33689 17 004 - 3 x 4 mm2
PRODUCT INFORMATION
TECHNICAL DATA
IP65IK 0515 mm anti-UV polycarbonate diffuser
IP68 connector excludedto be ordered separately
AVAILABLE COLOURS .01 black
PRODUCT INFORMATION
TECHNICAL DATA
IP65IK 0515 mm anti-UV polycarbonate diffuser
IP68 connector excludedto be ordered separately
AVAILABLE COLOURS .01 black
SERVICE POSTpage 33789 10 502.08 bollard with sockets
INFOUlteriori versioni sono disponibili consultando www.platek.eu
More versions are available onwww.platek.eu
Disponibile su richiesta senza maggiorazione di prezzo (per la composizione del codice consultare pagina 8)Available upon request without surcharge (for the code composition, please refer to page 9)
ACCESSORI (per maggiori dettagli consultare pagina 321)ACCESSORIES (for further details please refer to page 321)
43 PLATEK 2017
CHIODO / bollard
PRODUCT INFORMATIONWHITE COB LED230V
TECHNICAL DATA
IP65IK 0515 mm anti-UV polycarbonate diffuser
AVAILABLE COLOURS .01 black
120°
374 cd/klm
94 02 316LED 3000K COB CRI>8011W / 710 lm LED data12,1W / 662 lm Real data220-240V 50/60HzA / A+ / A++Height 1700 mmCable length 3,3 m (3 x 1 mm2)
50 lux40 lux30 lux20 lux10 lux
1,25
0
1,25
2,5
(m)1,25 0 1,25
3000K
LEDLED COLOURSTEMPERATURE4000K
Other LED colors available on request
HELP YOU
More details at: platek.eu/CHIODO
WIDE
28
180
1677
247
1705
IP CONNECTOR IN LINEpage 33689 17 014 - 3 x 1,5 mm2
FLOOR FIXING PLATEpage 34189 51 100.01
IP CONNECTOR FOR THROUGH WIRINGpage 33689 17 004 - 3 x 4 mm2
SERVICE POSTpage 33789 10 502.08 bollard with sockets
INFOUlteriori versioni sono disponibili consultando www.platek.eu
More versions are available onwww.platek.eu
Disponibile su richiesta senza maggiorazione di prezzo (per la composizione del codice consultare pagina 8)Available upon request without surcharge (for the code composition, please refer to page 9)
ACCESSORI (per maggiori dettagli consultare pagina 321)ACCESSORIES (for further details please refer to page 321)
45 PLATEK 2017