Chiều 22/4, Đoàn kiểm tra Ban Chỉ đạo sơ kết 5 nămthực hiện Kết luận số 102-KL/TW của Bộ Chính trị

về hội quần chúng do Trưởng Ban Dân vận Trung ươngTrương Thị Mai làm Trưởng Ban đã có buổi làm việc vớiĐảng đoàn Hội Luật gia Việt Nam.

Hôm qua (22/4), Tổ công tác của Thủ tướng đã có cuộc kiểm tra, làm việc với đại diện6 Bộ (Công Thương, Tài nguyên và Môi trường, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nôngthôn, Y tế, Lao động — Thương binh và Xã hội) để tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc về cơchế, chính sách mà doanh nghiệp đang gặp phải.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 113 (7.461) Thứ Ba ngày 23/4/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Một sự xúc phạm không nhỏ tới tâm khảm ngườidân là hình ảnh những vỏ hộp và chai nước chấm

được xếp thành mô hình Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minhnhằm trưng bày và khuyến mãi, giảm giá. Chẳng có thểbiện minh nào cho ý đồ làm đủ cách để bán được hàng,kể cả việc hạ thấp những giá trị được coi là linh thiêng,nhân bản.

CHÀO NGÀY MớI

Không đùa với các giá trị nhân bản

(Trang 2)

(Trang 5)

Giao nhiệm vụ cho tổ chức xã hội phải

kèm điều kiện hoạt động

“Tất cả các hành vi gian lận trong kỳ thi THPT quốc gianói riêng và bất cứ kỳ thi nào khác đều phải bị xử lýnghiêm theo quy định”, là khẳng định của Bộ trưởng BộGiáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ trong cuộc phỏngvấn với Báo PLVN.

“Đưa ra khỏi ngành những cán bộ gian lận

điểm cho con”

Ngày 22/4, tại huyện đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi), Hội nghị Thường trực HĐND các tỉnh, thành phố Nam Trungbộ và Tây Nguyên lần thứ sáu với chủ đề: “Nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của Hội đồng nhân dân”

chính thức diễn ra dưới sự tham dự và chủ trì của Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển.

Hội đồng nhân dân các tỉnh cần tăng cường hợp tác

Hậu họa kinh hoàng từviệc “chữa bệnh tâm thần”

bằng… cúng báiVụ kiện sáu năm

bị thẩm phán “ngâm tôm”

BỘ TRƯỞNG GIÁO DỤC PHÙNG XUÂN NHẠ:

TRỌNG ÁN CON DÌM CHA XUỐNG NƯỚC:

TAND TP BIÊN HÒA (ĐỒNG NAI):

Bà Bảy mặt chữ còn không rõ, không biết quy định pháp luật ra saonên sáu năm qua nhiều lần năn nỉ xin tòa… gọi mình ra xét xử trong

vụ tranh chấp hợp đồng mua bán nhà mà bà là nguyên đơn. Thế nhưngtoà không chấp nhận, cứ “ngâm tôm” vụ án, trả lời nguyên nhân không rõràng. Vì sao lại có chuyện mong mình bị xử như trên? …

lBuổi làm việc giữa Tổ công tác của Thủ tướng với đại diện 6 Bộ.

(Trang 11)(Trang 6)

(Trang 3)

Đừng lấy lý do không kiểm soát được

mà sinh ra thủ tục

(Trang 2)

TRONG SỐ NÀY

14

7

9

“Nóng” mua bán ma túy qua biên giới

Tuần lễ Tiêm chủng năm 2019:Cảnh báo hiểm họa khôn lường của trào lưu “nói không với vắc xin”

Gia Lâm, Hà Nội:Người dân đề nghị cân nhắc vị trí xây dựng trạm trung chuyển rác

(Trang 4)

l Sáng 22/4, nhân kỷ niệm149 năm Ngày sinh V.I.Lênin,Đoàn đại biểu Thành ủy, HĐND,UBND, Ủy ban MTTQ Việt NamTP Hà Nội do Phó Bí thư Thườngtrực Thành ủy Ngô Thị ThanhHằng dẫn đầu, đã đến đặt lẵnghoa tưởng nhớ lãnh tụ cộng sảnV.I.Lênin tại Vườn hoa Chi Lăng,quận Ba Đình. Cũng trong sáng22/4, tuổi trẻ Thủ đô, các cơ quan,đoàn thể của TP và quận Ba Đìnhđã đến đặt vòng hoa tại Tượng đàiV.I.Lênin. TUỆ MINH

l Cuộc thi Hoa khôi Thủ đô2019 do Sở Văn hóa và Thể thaoHà Nội phối hợp với Công ty Cổphần Queen Zone tổ chức diễn ratừ tháng 3 đến tháng 11/2019.Cuộc thi người đẹp được tổ chứcdành cho tất cả nữ học sinh, sinhviên, công dân sống và làm việc tạiHà Nội, tuổi từ 18 đến 26 nhằm tìmkiếm những nhan sắc đại diệnquảng bá cho Thủ đô, đồng thờinhằm tôn vinh nét đẹp, trí tuệ vàtâm hồn người phụ nữ. Đây cũnglà sự kiện tiến tới chào mừng 65năm Ngày Giải phóng Thủ đô vàcác ngày lễ lớn trong năm.

T.DƯƠNG

Một sự xúc phạm không nhỏ tới tâmkhảm người dân là hình ảnh những

vỏ hộp và chai nước chấm được xếp thànhmô hình Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minhnhằm trưng bày và khuyến mãi, giảm giá.Chẳng có thể biện minh nào cho ý đồ làmđủ cách để bán được hàng, kể cả việc hạthấp những giá trị được coi là linh thiêng,nhân bản.

Tương tự, một trang Web có tên “trẻthơ” nào đó dám lấy hình ảnh thân nhâncủa liệt sỹ khóc thương người hy sinh đểgán vào câu chuyện trẻ em bị hành hạ. Đócũng là một sự xúc phạm tới tình cảmthiêng liêng của những gia đình có con emhy sinh vì Tổ quốc.

Những người đùa cợt với các giá trịnhân bản, coi hành vi sàm sỡ phụ nữ, dâm

ô với trẻ em chỉ là “nựng”, “trêu đùa”,“tỏ sự yêu thương”,... đã lập tức bị dưluận lên án. Đối tượng tấn công tình dụcnữ sinh viên trong thang máy giờ đi đếnđâu cũng bị mọi người khinh ghét, xalánh. Sự xuất hiện của anh ta tại mộtchung cư ở Hà Nội khiến cư dân phải họpkhẩn, đề ra các biện pháp phòng tránh, kểcả việc dán ảnh nhận dạng. Bản án dưluận đã được thực thi mà không có mộttình tiết giảm nhẹ nào.

Cuối cùng, vụ sàm sỡ bé gái trongthang máy tại TP HCM cũng đã đượckhởi tố. Dư luận đã dịu đi nhưng sự cămphẫn và khinh bỉ thì còn nguyên đó.Không hay ho gì những biểu hiện lời nóivà hành vi quá khích nhưng cũng khôngthể không đồng tình với cách người dânthể hiện thái độ của mình nhằm thúc đẩycông lý được thực thi, kẻ phạm tội phải bị

trừng trị, sớm ngày nào, tốt ngày ấy. Tạimột diễn biến khác, người cậu đánh cháumồ côi vì nghi ăn cắp 200.000 đồng khiếnem tử vong đã bị khởi tố và bắt giam. Dưluận đã cực kỳ phẫn nộ trước hành vi dãman của ông này, hơn thế, ông còn là cánbộ, đương chức Xã đội trưởng.

Chạm vào những giá trị nhân bản thìgần như là một phản ứng mặc định, cộngđồng đồng thanh cất lên tiếng nói lươngtri bảo vệ những giá trị đó trước những kẻxâm hại. Đó là môi trường lý tưởng chopháp luật được thực thi, công bằng đượcxác lập và nền tảng đạo lý của xã hộiđược gia cố.

Hành động của một chú bé 13 tuổi đạpxe cọc cạch hàng trăm cây số đến thămem ở bệnh viện đã làm xúc động hàngtriệu trái tim người Việt. Đó là tình ngườicao cả, biểu hiện của giá trị nhân bảntrong xã hội chúng ta. Những ai cố tìnhxâm hại hoặc đi ngược lại với các giá trịnhân bản đó sẽ bị loại trừ là điều tấtnhiên, không thể khác được! N.N

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

CHÀO NGÀY MỚI

NHỊ NGỌC

Không đùa với các giá trị nhân bản

TIN VẮN

Ngày 22/4, tại huyện đảo Lý Sơn(Quảng Ngãi), Hội nghị Thường

trực HĐND các tỉnh, thành phố NamTrung bộ và Tây Nguyên lần thứ sáu vớichủ đề: “Nâng cao chất lượng, hiệu quảhoạt động của Hội đồng nhân dân” chínhthức diễn ra dưới sự tham dự và chủ trìcủa Phó Chủ tịch Quốc hội Phùng QuốcHiển. Tham dự Hội nghị còn có lãnh đạocác Ủy ban của Quốc hội, đại diện lãnhđạo HĐND và Đoàn đại biểu Quốc hội12 tỉnh, thành phố từ Đà Nẵng đến NinhThuận và Tây Nguyên.

Phát biểu tại Hội nghị, Phó Chủ tịchQuốc hội Phùng Quốc Hiển biểu dương và

đánh giá cao những tinh thần thẳng thắn,mạnh dạn của các đại biểu, chỉ rõ những hạnchế, yếu kém trong hoạt động của HĐND vàcác Ban của HĐND, trao đổi những kinhnghiệm hay, cách làm hiệu quả. Bên cạnhviệc thực hiện nhiệm vụ của từng tỉnh, thànhphố, vấn đề liên kết, phối hợp giữa các địaphương trong vùng cần tiếp tục phát huy,hướng tới mục tiêu trao đổi, chia sẻ kinhnghìệm lẫn nhau đảm bảo lợi ích chung, hàihòa giữa các địa phương trong khu vực.

Về nhiệm vụ trong thời gian tới, PhóChủ tịch Quốc hội Phùng Quốc Hiển đềnghị HĐND các tỉnh Nam Trung bộ và TâyNguyên tiếp tục đổi mới tư duy, không theo

đường mòn nếp cũ, tập trung vào phươngthức hoạt động, nội dung hoạt động vàphong cách hoạt động; Bám sát các Nghịquyết của Đảng, tranh thủ cao độ sự hỗ trợcủa các cấp ủy, phối hợp tốt với UBND,UBMT TQ Việt Nam và các tổ chức xãhội để thực hiện nhiệm vụ HĐND; Tiếptục nâng cao trình độ, kỹ năng, nhiệm vụcủa đại biểu HĐND, các Ban HĐND,tăng cường hoạt động tiếp xúc cử tri,phương thức hoạt động tiếp xúc cử tricũng phải thay đổi, công tác tuyên truyềncũng phải thay đổi thông qua hệ thốngthông tin đại chúng, truyền hình trực tiếp.

VŨ VÂN ANH

Hội đồng nhân dân các tỉnh cần tăng cường hợp tác

Sở Giao thông Vận tải (GTVT) TPHCM vừa ban hành kế hoạch

điều chỉnh quy trình, ứng dụng giảipháp công nghệ quản lý đậu xe và thuphí sử dụng lòng đường để đậu ôtôtrên 22 tuyến đường tại TP. Theo đó,Công ty TNHH MTV Dịch vụ côngích Thanh niên xung phong sẽ là đơnvị chủ trì công tác tổ chức quản lýđậu xe và thu phí sử dụng tạm thờilòng đường để đậu ôtô, trước khihoàn tất việc đấu thầu lựa chọn đơnvị cung cấp giải pháp công nghệ.

Theo đó, tại các bãi đậu, thanh niênxung phong sẽ thay thế lực lượng trậttự đô thị của các quận 1, 5 và 10, thựchiện công tác hướng dẫn tài xế ra vàocác bãi đậu, sử dụng ứng dụng MyParking để thanh toán hoặc thanh toánqua hình thức nhắn tin đến đầu số 1008.Việc phối hợp bàn giao nhân sự, trangthiết bị giữa thanh niên xung phong vàUBND các quận 1, 5, 10 phải hoànthành trước ngày 1/5 (thời gian dự kiếnvận hành chính thức), trong đó phảiđảm bảo thống nhất, phù hợp với cácquy định về viên chức, người lao động.Việc điều chỉnh quy trình, theo SởGTVT nhằm đảm bảo an ninh trật tự,an toàn giao thông và đặc biệt là kiểmsoát thời gian thu phí, thu đúng, thu đủ.

NHI NHƯ

l Ban Thường vụ Tỉnh ủy vàUBND tỉnh Thái Bình vừa điềuđộng ông Trần Lê Huy, Phó Bí thưĐảng ủy Khối doanh nghiệp tỉnhđến nhận công tác tại Sở Văn hóa,Thể thao và Du lịch, bổ nhiệm giữchức Phó Giám đốc Sở; Bổ nhiệmông Trịnh Ngọc Thắng, Trưởngphòng Bảo vệ chính trị nội bộ, BanTổ chức Tỉnh ủy giữ chức PhóTrưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy; Bổnhiệm ông Bùi Duy Thọ, Trưởngphòng Tài chính - Quản trị, Vănphòng Tỉnh ủy giữ chức PhóTrưởng ban Quản lý Khu kinh tế vàcác khu công nghiệp tỉnh.

l Tại Vĩnh Phúc, bà PhùngThị Kim Nga, Tỉnh ủy viên, PhóTrưởng Ban Dân vận Tỉnh ủy vừađược điều động, chỉ định tham giaBan Chấp hành, Ban Thường vụ vàgiữ chức vụ Bí thư huyện ủy SôngLô, nhiệm kỳ 2015 - 2020.

l Tại tỉnh Bắc Ninh, Phó Chủtịch Thường trực UBND tỉnh BắcNinh Nguyễn Tiến Nhường đãtrao Quyết định số 568/QĐ-UBNDcủa Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninhvề việc bổ nhiệm đồng chí Lê XuânTâm, Trưởng Phòng Quản lý Khoahọc giữ chức Phó Giám đốc SởKhoa học và Công nghệ. P.V

NHÂN SỰ MỚI

Thanh niên xung phong TP HCM chủ trì thu phí ôtôđậu dưới lòng đường

Ngày 22/4, Cơ quan Liên Hợp quốc vềBình đẳng giới và Trao quyền cho phụ

nữ (UN Women) tổ chức hội thảo tham vấncho dự án “Sinh kế bền vững cho phụ nữnông thôn trong bối cảnh biến đổi khí hậuvà rủi ro thiên tai (BĐKH&RRTT)”.

Dự án “Sinh kế bền vững cho phụ nữ nôngthôn trong bối cảnh BĐKH&RRTT” nằmtrong khuôn khổ chương trình “Cải thiện sinhkế và sự tham gia của phụ nữ hướng tới tăngcường khả năng chống chịu với rủi ro thiên taivà thích ứng BĐKH” trị giá 850.000 USD doQuỹ Chanel tài trợ trong 3 năm. Chương trìnhnày hướng đến 2 mục tiêu, bao gồm tăngcường sinh kế và khả năng chống chịu vớiBĐKH&RRTT của phụ nữ thông qua việctriển khai các lựa chọn sinh kế bền vững và

thúc đẩy khả năng lãnh đạo của phụ nữ trongcác hoạt động giảm thiểu rủi ro thiên tai vàthích ứng với BĐKH tại cộng đồng.

Tại hội thảo, các đại biểu đã thảo luận vềviệc chuẩn bị triển khai các mô hình sinh kếbền vững đã được lựa chọn hỗ trợ thông quatham vấn với Hội Liên hiệp Phụ nữ ViệtNam và Trung tâm Khuyến nông ở tất cả cáccấp cũng như các cuộc thảo luận nhóm nòngcốt và phỏng vấn những đối tượng hưởng lợidự kiến bao gồm: Hỗ trợ phụ nữ dân tộcthiểu số H’Mong tại Lào Cai trồng thâmcanh lạc đỏ địa phương thích ứng với xóimòn theo tiêu chuẩn của VietGap; Hỗ trợ phụnữ dân tộc thiểu số tại Lào Cai nuôi gà thảvườn an toàn sinh học thích ứng với xói mònvà lũ lụt... MINH NGỌC

850.000 USD hỗ trợ phụ nữ Việt Nam

thích ứng với BĐKH

Theo Thông cáo của Bộ Ngoại giao,nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban

Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sảnTrung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhândân Trung Hoa Tập Cận Bình, Thủ tướngChính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủnghĩa Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc sẽ dẫnđầu Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thamdự Diễn đàn cấp cao hợp tác “Vành đai vàCon đường” lần thứ hai tại Bắc Kinh, TrungQuốc từ ngày 25 -27/4/2019.

Diễn đàn cấp cao hợp tác Vành đai vàCon đường lần này sẽ có sự tham dự của gần40 lãnh đạo nước ngoài, Ủy viên Quốc vụ

Trung Quốc Dương Khiết Trì hôm 30/3 chobiết. Giới quan sát cho rằng Tổng thống NgaVladimir Putin, Thủ tướng Pakistan ImranKhan, Tổng thống Philippines RodrigoDuterte và Thủ tướng Campuchia Hun Sencó thể tham gia sự kiện.

Bên cạnh dự Diễn đàn cấp cao hợp tácVành đai và Con đường lần thứ hai, trongchuyến đi này, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc còn có các cuộc hội kiến với lãnh đạoTrung Quốc nhằm thúc đẩy quan hệ songphương, nâng cao hiệu quả hợp tác kinh tế -thương mại - đầu tư giữa hai nước, duy trìhòa bình và ổn định tại Biển Đông. T.K

Thủ tướng tham dự Diễn đàn “Vành đai và Con đường” tại Trung Quốc

Nguyên Chủ tịch nướcLê Đức Anh từ trần

Theo tin từ Ban Bảo vệ, chăm sócsức khỏe cán bộ Trung ương:

đồng chí Lê Đức Anh, sinh năm1920, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị,nguyên Chủ tịch nước, sau một thờigian lâm bệnh, mặc dù được Đảng,Nhà nước, tập thể các giáo sư, bác sỹtận tình cứu chữa, gia đình hết lòngchăm sóc, nhưng do tuổi cao, sứcyếu, đồng chí đã từ trần vào hồi 20giờ 10 phút, ngày 22/4/2019 tại nhàCông vụ, số 5A, phố Hoàng Diệu,Thành phố Hà Nội. Lễ viếng, lễ truyđiệu, lễ an táng đồng chí Lê Đức Anhsẽ được thông báo sau. P.V

THỜI SỰ

3Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Hôm qua (22/4), Tổcông tác của Thủ tướngđã có cuộc kiểm tra,làm việc với đại diện 6Bộ (Công Thương, Tàinguyên và Môi trường,Tài chính, Nông nghiệpvà Phát triển nông thôn,Y tế, Lao động — Thươngbinh và Xã hội) để tháogỡ các khó khăn, vướngmắc về cơ chế, chínhsách mà doanh nghiệpđang gặp phải.

Tại buổi làm việc, hàng loạtvấn đề liên quan chính sách đãđược nêu ra, mà trước hết là cácvấn đề thuộc lĩnh vực quản lýcủa Bộ Công Thương. Trongđó, các quy định liên quan tớikinh doanh rượu nhận được ýkiến tranh luận nhiều chiều,như qui định cấm bán rượu trêninternet, giấy phép kinh doanhrượu tại chỗ đối các cơ sở lưutrú du lịch…

Không buông quản lýnhưng cần tháo thủ tục

Theo các doanh nghiệp(DN), Luật Du lịch không đềcập yêu cầu về giấy phép kinhdoanh rượu tại chỗ đối các cơ sởlưu trú du lịch. Nhưng theoNghị định 105/2017/NĐ-CP vềkinh doanh rượu, trường hợptrên vẫn phải xin giấy phép.

Theo Thứ trưởng Bộ CôngThương Đặng Hoàng An, Nghịđịnh 105 cần được sửa đổi vàđồng ý cần xem lại quy địnhtrên. Tuy nhiên, ông An giảithích rằng quy định này là nhằmkiểm soát nguồn gốc rượu.

Nghe vậy, Bộ trưởng MaiTiến Dũng nêu ý kiến, các cơ sở

lưu trú đã được xếp sao, xếphạng là đã đánh giá mức độ tuânthủ pháp luật rồi, các cơ sở nàykiến nghị chỉ cần thông báo tớicơ quan nhà nước về việc bánrượu, còn việc kiểm soát nguồngốc rượu lại được điều chỉnh bởicác quy định khác.

Nêu ý kiến, ông Ngô HảiPhan, Cục trưởng Cục Kiểmsoát thủ tục hành chính (VPCP),thành viên Tổ công tác cho rằngviệc quản lý không thể buônglỏng, nhưng cần chuyển từ tiềnkiểm sang hậu kiểm, bởi trênthực tế kể cả có giấy phép thìdoanh nghiệp vẫn có thể bánrượu kém chất lượng hay khôngrõ nguồn gốc.

Khi đại diện VCCI cho biếtđồng tình với Bộ Công Thương,ông Dũng thẳng thắn nêu rõquan điểm không đồng ý vớiquy định này. “Chúng ta muốnnói việc thay đổi cách thức quảnlý, không buông lỏng quản lý,nhưng chuyển từ tiền kiểm sanghậu kiểm. Đã thực hiện thủ tụcrồi nhưng cũng phải xem hiệuquả đích thực thế nào? Thực tếmỗi năm kiểm tra được bao

nhiêu cơ sở bán rượu khônggiấy phép? Quản lý khôngbuông lỏng nhưng cần tháo thủtục cho doanh nghiệp”, ôngDũng nói.

“Quan điểm của chúng tôi làcấp giấy phép là không cầnthiết, mà doanh nghiệp chỉ cầnthông báo cho cơ quan có thẩmquyền về việc bán rượu, có hợpđồng với cơ sở, sản xuất kinhdoanh rượu đạt yêu cầu. Chúngtôi sẽ báo cáo Chính phủ theohướng như vậy. Nếu chỉ đặt vấnđề quản lý mà không tạo điềukiện cho phát triển thì chỉ đạtđược một mục tiêu thôi”, ôngDũng đưa quan điểm và nêuthực tế, Nghị định 15 năm 2018về an toàn thực phẩm cắt giảmthủ tục mạnh mẽ nhưng thực tếvẫn kiểm soát, quản lý được.“Đừng lấy lý do không kiểmsoát được mà sinh ra các thủtục”, ông nói.

Nhiều giấy phép, thủ tụcsắp được bãi bỏ

Một kiến nghị khác là xemxét bãi bỏ quy định cấm bánrượu trên internet, cũng tại Nghị

định 105. Theo Thứ trưởngĐặng Hoàng An, các hiệp hộiDN cho rằng rượu bán trên in-ternet sẽ dễ kiểm soát hơn,nhưng thực tế việc kiểm soát rấtkhó khăn với thương mại điệntử. Nếu Quốc hội bỏ quy địnhnày khi thông qua dự thảo LuậtPhòng chống tác hại rượu bia,thì Bộ sẽ đề xuất bỏ quy địnhnày trong Nghị định.

Theo ông Dũng, khi côngnghệ thông tin phát triển thì rấtcần cách quản lý phù hợp,nhưng trong bối cảnh Quốc hộiđang xem xét dự thảo luật trên,Tổ công tác ghi nhận ý kiến nàyđể tham mưu, đề xuất chínhsách theo hướng thuận lợi choDN nhưng vẫn quản lý được.

Trong khi đó, đại diện các Bộđồng tình bãi bỏ giấy xác nhậnkiến thức về an toàn thực phẩmvà giấy xác nhận đủ sức khỏe đốivới người trực tiếp sản xuất kinhdoanh thực phẩm với các doanhnghiệp nhập khẩu rượu, theoNghị định 15. Yêu cầu này gâyra gánh nặng hành chính và chiphí cho doanh nghiệp.

Một vấn đề khác được đề

cập tại buổi kiểm tra là bất cậptại Thông tư số 21/2017/TT-BCT về mức giới hạn hàmlượng formaldehyt và các aminthơm chuyển hóa từ thuốcnhuộm azo trong sản phẩm dệtmay. Cụ thể, Thông tư 21 quyđịnh việc công bố hợp quy vớihàng hóa nhập khẩu phải bổsung nhiều thông tin không liênquan gì đến hàm lượngformaldehyt, rồi phải công bốhợp quy cả vải sử dụng chomay… gây khó khăn và tốn chiphí cho doanh nghiệp.

Thứ trưởng An cho biết BộCông Thương đã làm việc vớicác hiệp hội và có văn bản tháogỡ, hiện còn một số ý kiến. Vềcông bố hợp quy cả với vải, Bộcho rằng là cần thiết để kiểmsoát theo chuỗi sản xuất. Còncác thông tin mà doanh nghiệpphải kê khai, Bộ sẽ ngồi lại mộtlần nữa với các DN, nếu khôngcần thiết thì bãi bỏ.

Cũng tại buổi kiểm tra,nhiều vấn đề đã được mổ xẻ,phân tích cụ thể. Nhiều vấn đềđã được các Bộ cam kết sửa đổivà nêu rõ thời hạn xử lý, các vấnđề chưa kịp sửa thì ông Dũng đềnghị các Bộ kiến nghị đưa ngayvào Nghị quyết phiên họpChính phủ để xử lý sớm chodoanh nghiệp.

Ông Dũng cũng thẳng thắnnêu rõ một số kiến nghị của cáchiệp hội DN là không hợp lý. Vídụ, kiến nghị không thu hút cácdự án dệt may cùng sử dụng nhiềulao động để tránh cạnh tranh, tạora biến động lao động lớn.

Kết luận buổi kiểm tra, nhấnmạnh tinh thần làm việc là lắngnghe nhiều chiều, vừa bảo đảmlợi ích doanh nghiệp, bảo đảmmục tiêu tăng trưởng, vừa bảođảm lợi ích cộng đồng và mụctiêu quản lý nhà nước, ôngDũng cho rằng các Bộ đã thựchiện nghiêm túc chỉ đạo củaThủ tướng về lắng nghe, tháo gỡkhó khăn cho DN. Các vấn đềtại buổi làm việc sẽ được tậphợp, báo cáo phiên họp Chínhphủ gần nhất để xử lý.

PHạM DIệU

Chiều 22/4, UBND TP HàNội tổ chức Hội nghị tổng

kết 5 năm thi hành Luật Hòagiải ở cơ sở. Thông tin tại Hộinghị, Phó Giám đốc Sở Tư phápTP Hà Nội, bà Hồ Xuân Hươngcho biết, Luật Hòa giải ở cơ sởlà cơ sở pháp lý quan trọng đểnâng cao chất lượng công táchòa giải ở cơ sở, giải quyếtnhững mâu thuẫn tranh chấpnhỏ trong đời sống của nhândân, góp phần giữ gìn trật tự antoàn xã hội, hạn chế tình trạngđơn thư khiếu nại cũng như hạnchế được nhiều tranh chấp phátsinh thành điểm nóng, phức tạp,góp phần tăng cường được khốiđại đoàn kết toàn dân.

Hiện Hà Nội có 5.444 tổ hòagiải với 35.053 hòa giải viên,trong đó số hòa giải viên cótrình độ chuyên môn Luật là3.117 người (chiếm khoảng8%). Số tổ hòa giải và số lượnghòa giải viên từ 2014 - 2018 đềuổn định. Theo bà Hương, trong

5 năm thi hành Luật (2014 —2018), tỉ lệ hòa giải thành trênđịa bàn TP qua các năm tăngdần, tỉ lệ hòa giải thành trong 5năm đạt 82%; đặc biệt năm2018 tỉ lệ hòa giải tăng cao86,3%. Số vụ việc phát sinh hòagiải hàng năm giảm, trong năm2018 phát sinh 6.642 vụ, giảmhơn 3.000 vụ so với năm 2014.Công tác hòa giải đã đi vào nềnnếp, bài bản, quá trình thực hiệncông tác hòa giải đã có sự phốihợp chặt chẽ giữa chính quyền,Ủy ban MTTQ Việt Nam TP,các tổ chức thành viên củaMTTQ và nhân dân; nhiều môhình hay trong công tác hòa giảiở cơ sở đã được thực hiện.

Tuy nhiên, Sở Tư pháp cũngnhận định, công tác hòa giải ởcơ sở còn một số tồn tại, hạnchế. Như công tác lãnh đạo, chỉ

đạo của chính quyền địa phươngvới công tác hòa giải có lúc cónơi còn chưa được thườngxuyên. Nhiều địa phương chưakhuyến khích, huy động đượccác luật sư, luật gia, nhữngngười có kiến thức pháp luật đãnghỉ hưu, đủ tiêu chuẩn thamgia làm hòa giải viên. Một sốhòa giải viên tuổi cao, sức yếu,còn hạn chế về nghiệp vụ; tàiliệu pháp luật cung cấp cho hòagiải viên còn hạn hẹp. Việc hòagiải ở nhiều nơi cũng còn mangtính hình thức…

Nguyên nhân của những tồn

tại, hạn chế nói trên được xácđịnh là do một số quy định củaluật còn chung chung, như quyđịnh về trách nhiệm của các cơquan, tổ chức, các bên tham giahòa giải khi nhận được yêu cầucung cấp thông tin, hồ sơ liênquan đến vụ việc hòa giải. Luậtcũng chưa quy định về giá trịpháp lý của kết quả hòa giải nêncó những trường hợp sau khihòa giải, các bên không thựchiện những nội dung đã camkết, dẫn đến việc giải quyết cáckhiếu kiện của chính quyền gặpkhó khăn.

Để khắc phục những tồn tại,hạn chế nêu trên, Hà Nội đềnghị Quốc hội, Chính phủ bỏquy định “có hòa giải viên lànữ” trong quy định ở khoản 1,Điều 12 của Luật Hòa giải vềthành viên tổ hòa giải ở cơ sở,bởi việc quy định như vậy sẽgây khó khăn trong công táckiện toàn tổ hòa giải ở cơ sở.Tại Hà Nội, có những địaphương mời được người thamgia tổ hòa giải đã khó, mà bắtbuộc trong tổ phải có hòa giảinữ sẽ rất khó khăn, không linhhoạt. Hà Nội cũng đề nghịnghiên cứu sửa đổi quy định vềphạm vi hòa giải ở cơ sở theohướng không quy định về việchòa giải đối với hành vi viphạm pháp luật hình sự và hànhvi vi phạm hành chính…

MINH NGọC

HÀ NỘI TỔNG KẾT 5 NĂM THI HÀNH LUẬT HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ:

Đề nghị bỏ quy định “phải có hòa giải viên là nữ”Tại Hội nghị, Hà Nội cũng phát động cuộc thi “Hòa giải viên giỏi”năm 2019 nhằm tạo sân chơi bổ ích cho các hòa giải viên trên địa

bàn TP; nâng cao kiến thức pháp luật, nghiệp vụ hòa giải ở cơ sở chohòa giải viên; biểu dương và tôn vinh những điển hình xuất sắctrong công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn TP, góp phần nâng caochất lượng, hiệu quả công tác hòa giải ở cơ sở…

TỔ CÔNG TÁC CỦA THỦ TƯỚNG KIỂM TRA 6 BỘ:

Đừng lấy lý do không kiểm soát đượcmà sinh ra thủ tục

lTại buổi làm việc, hàng loạt vấn đề liên quan chính sách đã được nêu ra.

THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 4 THờI Sựbaoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

“Tất cả các hành vi gianlận trong kỳ thi THPTquốc gia nói riêng và bấtcứ kỳ thi nào khác đềuphải bị xử lý nghiêmtheo quy định”, là khẳngđịnh của Bộ trưởng BộGiáo dục và Đào tạo(GD&ĐT) Phùng XuânNhạ trong cuộc phỏngvấn với Báo PLVN.

lThưa Bộ trưởng, trong số222 thí sinh được nâng điểm thiTHPT quốc gia 2018, nhiều emlà con em cán bộ ngành Giáodục. Quan điểm của Bộ trưởngnhư thế nào trong việc xử lýnhững cán bộ này nếu họ cóhành vi gian lận điểm thi chothí sinh?

- Thi cử phải nghiêm túc, kếtquả thi phải đảm bảo trung thực,khách quan. Tôi rất đau lòng vàkhông thể chấp nhận những cánbộ, viên chức ngành Giáo dục bịkết luận là có hành vi gian lậnđiểm thi cho thí sinh. Hành vinày vi phạm đạo đức nhà giáo,thậm chí còn vi phạm nghiêmtrọng pháp luật. Bộ GD&ĐTkhông chấp nhận những cán bộ,viên chức với nhân cách như thếđược tiếp tục đứng trong hàngngũ của ngành.

Bộ GD&ĐT đề nghị các địaphương xem xét xử lý nghiêmnhững cán bộ, công chức, viênchức trong ngành Giáo dục cóhành vi gian lận điểm thi chocon em mình. Tinh thần làcương quyết đưa ra khỏi ngànhGiáo dục những cán bộ này.

Bộ đang tích cực phối hợpvới Bộ Công an nhanh chóngxác định đối tượng vi phạm đểxử lý nghiêm minh, công bằng,chính xác, không bao che vàcông khai, minh bạch. Thí sinhđủ điểm cũng sẽ bị thôi họcngay khi có kết luận gian lận.

lCó ý kiến cho rằng tất cảthí sinh được nâng điểm trongkỳ thi THPT quốc gia 2018 đềuphải bị huỷ kết quả thi, buộcthôi học tại các trường đại học.Ý kiến của ông ra sao?

- Tất cả các hành vi gian lậntrong kỳ thi THPT quốc gia nóiriêng và bất cứ kỳ thi nào khácđều sẽ bị xử lý nghiêm theo quyđịnh. Hiện các trường đại họckhối Công an đã huỷ kết quảtrúng tuyển, trả về địa phươngcác thí sinh được nâng điểm.Các trường khối dân sự cũnghuỷ kết quả trúng tuyển với cácthí sinh có điểm chấm thẩmđịnh thấp hơn điểm chuẩn.Riêng 12 thí sinh có điểm chấmthẩm định không thấp hơn điểmtrúng tuyển thì trước mắt, trong

quá trình điều tra, các trườngđang cho tiếp tục theo học. Tuynhiên, khi có kết luận của cơquan điều tra, nếu em nào bị kếtluận có tham gia vào quá trìnhgian lận thì sẽ bị xử lý theo phápluật. Quan điểm của Bộ là xử lýnghiêm khắc, xem xét cho thôihọc những thí sinh bị kết luậnliên quan đến gian lận thi cử.

lViệc các trường đại họccòn có cách xử lý khác nhauliên quan đến kết quả thi của thísinh THPT quốc gia 2018 làvấn đề gây nhiều tranh cãi. Ôngcó thể nói rõ về cách xử lýnhững trường hợp này?

- Xử lý những sai phạm liênquan đến kết quả thi THPTquốc gia của thí sinh không chỉđược áp dụng bởi các quy địnhtrong Quy chế, mà còn có cácvăn bản pháp luật, quy địnhkhác của cơ sở giáo dục đại học.

Theo quy định của LuậtGiáo dục Đại học, việc tuyểnsinh thuộc quyền tự chủ của cáccơ sở giáo dục đại học, nên việcxử lý các thí sinh bị hạ điểm thitrước hết thuộc thẩm quyền củacác trường. Các cơ sở giáo dụcđại học có quyền và trách nhiệmxử lý, không thụ động ngồi đợichỉ đạo của Bộ. Vừa qua, cáctrường đại học khối Công an đãchủ động xử lý theo quyền vàtrách nhiệm của họ. Tôi ủng hộcách xử lý của các trường này.

lĐể kỳ thi THPT quốc giavà tuyển sinh đại học, cao đẳng2019 diễn ra an toàn, nghiêmtúc, ngành Giáo dục sẽ cónhững thay đổi gì trong tổ chứcthực hiện?

- Tôi luôn quán triệt với cánbộ trong ngành Giáo dục vànhững cán bộ các cấp, ngành,địa phương tham gia vào công

tác thi cử, rằng việc tổ chức kỳthi THPT quốc gia và tuyểnsinh đại học không chỉ là nhiệmvụ chuyên môn của ngành Giáodục, mà còn là nhiệm vụ chínhtrị, trách nhiệm với xã hội. Dođó, việc tổ chức kỳ thi và tuyểnsinh đại học phải đặc biệt đượccoi trọng để đảm bảo tính antoàn, nghiêm túc, công bằng,chính xác.

Những “lỗ hổng” về mặt quytrình, kỹ thuật trong tổ chức thiTHPT quốc gia 2018 hiện đãđược ngành Giáo dục khắc phục.Chúng tôi cũng tăng cường ứngdụng công nghệ thông tin và sửdụng các thiết bị kỹ thuật để đảmbảo an ninh, an toàn trong tổchức thi; nâng cấp các phầnmềm để phòng ngừa, ngăn chặnvà hỗ trợ phát hiện gian lận trongquá trình chấm thi.

Tuy nhiên, kỹ thuật, côngnghệ có tốt đến đâu nhưng conngười tham gia vào công tác thicử mà không tốt, cố ý vi phạmthì sai sót vẫn có thể xảy đến.Do đó, trong các cuộc họpchuẩn bị cho kỳ thi năm nay tôiluôn đặc biệt yêu cầu ngànhGiáo dục và đề nghị các địaphương, bộ, ngành liên quanphải lựa chọn cán bộ có nănglực, trách nhiệm, phẩm chấtchính trị tốt để tham gia côngtác thi cử và phải chịu tráchnhiệm trực tiếp trước pháp luậtvề nhiệm vụ được phân công.

Bộ GD&ĐT mong muốncác bộ ngành, địa phương vàngười dân cả nước đồng hành,hỗ trợ, giám sát, để việc tổ chứckỳ thi THPT quốc gia và tuyểnsinh đại học, cao đẳng 2019thành công tốt đẹp.

lXin cảm ơn Bộ trưởng! HồNG THÚY (thực hiện)

PHẢN BIỆN DỰ THẢO LUẬT GIÁO DỤC (SỬA ĐỔI):

Nên có một bộ SGK phổ thông quốc gia

Ngày 22/4, tại Hà Nội, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc(UBTƯ MTTQ) Việt Nam đã tổ chức Hội nghị phản biện

đối với dự thảo Luật Giáo dục (sửa đổi). Dự thảo Luật này đãđược Quốc hội cho ý kiến tại hai kỳ họp vừa qua và dự kiến xemxét, thông qua tại kỳ họp vào tháng 5 tới đây.

Tại hội nghị, các đại biểu đãgóp ý thẳng thắn về một sốdung của dự thảo Luật này,trong đó có vấn đề nóng bỏngmà dư luận đang bức xúc, đó làgian lận thi cử...

Theo ông Vũ Hào Quang, Ủyviên Hội đồng tư vấn Khoa học,Giáo dục và Môi trường (UBTƯMTTQ Việt Nam), Luật sửa đổilần này cần tạo được chuyển biếntích cực cho nền giáo dục. Đốivới những vụ gian lận thi cử vừaqua đã để lại những hậu quảkhông nhỏ, nhưng khi viện dẫnnhững văn bản pháp luật thì cơ quan chức năng lại lúng túng, khókhăn trong xử lý. Chính vì vậy, Luật cần thiết phải đề cập, quyđịnh việc ngăn chặn gian lận thi cử trong thời đại 4.0. Bên cạnh đótheo ông Quang, Luật chưa làm rõ mối quan hệ gia đình - nhàtrường, trong khi để nâng cao chất lượng giáo dục, đây là mối quanhệ rất cần được đề cao. Luật cần quan tâm đến việc chống bạo lựchọc đường, bảo vệ được thân thể, danh dự, nhân phẩm của thầy cô,học sinh... Lấy dẫn chứng việc học sinh Việt Nam ra nước ngoàihọc ngày càng đông, ông Quang đề nghị làm rõ việc này là do nềngiáo dục trong nước gây thất vọng cho học sinh hay vì nguyên nhânnào khác nữa.

Cùng quan điểm, TS.Nguyễn Viết Chức, Phó Chủ nhiệm Hộiđồng tư vấn Văn hóa - Xã hội (UBTƯ MTTQ Việt Nam) đề nghịcác vấn đề trong Luật Giáo dục sửa đổi phải được quy định rõràng. Đơn cử như tiêu chuẩn và quyền hạn của cán bộ quản lýgiáo dục đến đâu. “Thực tế gian lận thi cử gần đây rất đau lòng,cho thấy Luật phải ghi rõ cán bộ quản lý giáo dục quyền đượclàm gì, trách nhiệm đến đâu, tiêu chuẩn, tiêu chí nào để làm cánbộ quản lý giáo dục? Không thể chấp nhận hàng loạt cán bộ quảnlý giáo dục lại trực tiếp tham gia vào việc gian lận thi cử như ởHòa Bình, Sơn La, Hà Giang”, ông Chức nói.

Cùng với đó, để có cơ sở bảo vệ nhà giáo, theo ông Chức,tiêu chuẩn giáo viên phải được quy định rõ trong Luật. Khôngthể để tình trạng như hiện nay, giáo viên phải “chạy” các loạichứng chỉ, văn bằng, giáo viên đi dạy nhưng cứ nơm nớp vì bịtrượt viên chức. “Đó là những việc cần làm ngay chứ không phảichăm chăm lo viết sách giáo khoa, bởi quan trọng nhất là giáoviên chứ không phải sách giáo khoa. Sách hay đến mấy mà giáoviên không đáp ứng yêu cầu cũng không có hiệu quả”. Cũngtheo ông Chức, hiện hệ thống giáo dục phổ thông 12 năm là vôcùng bất cập, lỗi thời. Trẻ em bây giờ phát triển tốt hơn trướcđây cả về thể chất, trí tuệ, do đó nên rút còn 11 năm.

Trong khi đó, ông Đỗ Duy Thường, Phó Chủ nhiệm Hội đồngtư vấn Dân chủ - Pháp luật cho rằng thực hiện nhiều bộ sách giáokhoa rất dễ lộn xộn, lúng túng trong lựa chọn bộ sách nào đểhọc, chưa kể việc gây lãng phí về ngân sách, tạo gánh nặng chogia đình và học sinh. Từ bất cập này, ông Thường kiến nghị nêncó một bộ sách giáo khoa phổ thông quốc gia. Bên cạnh đó cầnphải thực hiện bằng được giảm tải, không để nặng về kiến thứchàn lâm như hiện nay.

Cho rằng dự thảo Luật lần này có nhiều sửa đổi tích cực, hợplý hơn trước, nhưng theo Hiệu trưởng Trường Marie Curie (HàNội), ông Nguyễn Xuân Khang, dự thảo Luật vẫn chưa thể hiệnrõ tính đặc thù của lĩnh vực giáo dục. Ông Khang đề nghị giáodục phải được tự chủ về nhân sự và tài chính. Theo đó, ngànhGiáo dục phải được tự chủ tuyển dụng giáo viên, không quangành Nội vụ như hiện nay, tương tự như công an, quân đội đượctự chủ tuyển dụng. Tự chủ về tài chính nghĩa là ngân sách đầutư thẳng cho giáo dục, không phụ thuộc Bộ Tài chính.

Ngoài những nội dung trên, nhiều ý kiến khác cũng cho rằng,Luật cần bao quát nhiều vấn đề đang là nỗi bức xúc hiện nay củaxã hội như thực phẩm bẩn vào trường học, bạo lực học đườngvới thầy cô và học sinh,... Giải quyết vấn đề này, dự thảo Luậtphải có những quy định cụ thể để điều chỉnh. Nếu không có chếtài xử lý những vấn đề này thì tình trạng bức xúc trong giáo dụckhông thể giải quyết được. Đặc biệt, Luật cần xử nghiêm nhữngtrường hợp lợi dụng chức vụ, quyền hạn để nâng điểm, nânghạnh kiểm như thời gian vừa qua. VÂN ANH

Để lấy ý kiến nhân dângóp ý vào dự thảo Luật này,trong thời gian qua, Chínhphủ đã nhận được báo cáocủa 53/63 Sở GDĐT với812.591 ý kiến; 57 tổ chứcCông đoàn giáo dục cáctỉnh, 20 trường đại học với353.113 lượt người tham giagóp ý; 13 văn bản góp ý củaUBTƯ MTTQ Việt Nam vàcác tổ chức thành viên, cáctổ chức xã hội - xã hội nghềnghiệp và hiệp hội...

BỘ TRƯỞNG GIÁO DỤC PHÙNG XUÂN NHẠ:

“Đưa ra khỏi ngànhnhững cán bộ gian lận

điểm cho con”

lBộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ.

5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019bannoichinhplvn2019@gmail.com

Chiều 22/4, tại trụ sở Họcviện Tư pháp đã diễn ra Lễ

ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữaNhà xuất bản Tư pháp và Họcviện Tư pháp.

Tham dự Lễ ký kết, về phíaNhà xuất bản Tư pháp có Giámđốc Hồ Quang Huy và các đồngchí lãnh đạo Nhà xuất bản. Vềphía Học viện Tư pháp có Giámđốc Đoàn Trung Kiên, các đồngchí lãnh đạo Học viện cùngđông đảo cán bộ, viên chức cácđơn vị chuyên môn thuộc cácphòng, ban, khoa của hai đơn vị.

Việc ký kết Bản ghi nhớ hợptác thể hiện mong muốn củng cốvà mở rộng hơn nữa quan hệhợp tác song phương trong lĩnhvực xuất bản, phát hành giáotrình, tài liệu phục vụ đào tạo,bồi dưỡng tại Học viện Tư pháp;công tác nghiên cứu khoa học;quảng bá, giới thiệu hình ảnhcủa mỗi bên; hoạt động giao lưuvăn hóa, thể thao giữa hai bên vàgiữa các tổ chức chính trị - xãhội của hai đơn vị; các lĩnh vựchợp tác khác mà Nhà xuất bảnTư pháp và Học viện Tư pháp

thống nhất trong quá trình thựchiện Bản ghi nhớ này.

Ngoài ra, sự hợp tác giữa Nhàxuất bản Tư pháp và Học viện Tưpháp còn nhằm nâng cao hiệuquả công tác phối kết hợp trongviệc thực hiện các nhiệm vụchính trị mà Bộ, Ngành giao chomỗi đơn vị. Sự hợp tác này dựatrên nguyên tắc tuân thủ chínhsách và pháp luật của Nhà nước;hợp tác trên tinh thần bình đẳng,tự nguyện, tôn trọng lẫn nhau vìlợi ích của hai bên; tăng cườngưu tiên sử dụng dịch vụ, đội ngũnhân lực của cả hai bên. Việc hợptác phải thường xuyên, kịp thờivà hiệu quả, đồng thời đảm bảosự chủ động, tích cực, đồng bộtrong chỉ đạo, điều hành của lãnh

đạo Nhà xuất bản Tư pháp vàHọc viện Tư pháp.

Phát biểu tại buổi lễ, Giámđốc Học viện Tư pháp ĐoànTrung Kiên nhấn mạnh, côngtác xuất bản đóng vai trò cực kỳquan trọng và ảnh hưởng sâusắc tới công tác giáo dục – đàotạo, đặc biệt là đối với các cơ sởđào tạo nghề luật. Ông Kiêncho biết, lãnh đạo của hai đơnvị đã đi đến thống nhất một sốnội dung quan trọng, đặc biệt làưu tiên sử dụng dịch vụ của đốitác; dự liệu xây dựng ứng dụngweb cũng như mở rộng nộidung để khai thác thế mạnh củanhau. Giám đốc Học viện Tưpháp Đoàn Trung Kiên cũngbày tỏ sự tin tưởng cả hai đơn

vị sẽ tận dụng tốt những cơ hội,thế mạnh thuộc chức năng,nhiệm vụ của mình đồng thờimong muốn các đơn vị chứcnăng của hai đơn vị cố gắng,chủ động tham mưu cho lãnhđạo hai đơn vị để sự hợp tácngày càng phát triển hơn nữa.

Giám đốc Nhà xuất bản Tưpháp Hồ Quang Huy cam kết sẽchỉ đạo các đơn vị chuyên môncó liên quan quán triệt và thựchiện nghiêm túc thỏa thuận đã kýkết trên tinh thần hợp tác thânthiện, hữu nghị nhằm hỗ trợ Họcviện Tư pháp phát triển phù hợpvới nguyện vọng mỗi bên, qua đóthực hiện tốt nhiệm vụ chính trịmà Bộ, Ngành giao.

PHƯƠNG MAI

Cùng tham dự buổi làm việccòn có Thứ trưởng Bộ Tư phápPhan Chí Hiếu, Phó Viện trưởngVKSNDTC Trần Công Phàn,Thứ trưởng Bộ Nội vụ Trần AnhTuấn và đại diện một số cơ quan,bộ, ban, ngành Trung ương.

Chủ trương đúng đắn vàphù hợp thực tiễn

Báo cáo với đoàn kiểm tra,Bí thư Đảng đoàn - Chủ tịch HộiLuật gia Việt Nam Nguyễn VănQuyền cho biết, sau khi Kết luận102 được ban hành, Đảng đoànHội Luật gia Việt Nam đã kịpthời đề ra chương trình hànhđộng trong toàn Hội. Các cấpHội trong cả nước đã nghiêm túctổ chức quán triệt, phổ biến nộidung Kết luận đến các cơ quan,đơn vị, các cán bộ, đảng viên,trước hết là các hội viên củaHội. Về tình hình tổ chức, đếnnay, cơ quan Trung ương Hội cóVăn phòng và 4 Ban chuyênmôn, nhiều đơn vị trực thuộc; 52đơn vị và Chi hội Luật gia trựcthuộc Trung ương Hội. Các cấphội địa phương có 63 Hội Luậtgia cấp tỉnh, 596 Hội Luật giacấp huyện và nhiều nơi tổ chứcChi hội Luật gia ở cơ sở. Tổngsố hội viên là trên 63 nghìnngười, trong đó số hội viên kếtnạp sau Kết luận 102 là trên 17nghìn người (tăng hơn 36%).

Theo ông Quyền, Đảng đoànHội Luật gia luôn xác định việclãnh đạo nâng cao nhận thứcchính trị tư tưởng, rèn luyện đạođức lối sống, nâng cao năng lựcchuyên môn của cán bộ, hội viênlà nhiệm vụ quan trọng hàng đầu

trong công tác lãnh đạo của Đảngđoàn. Vì thế, các cấp Hội đã chủđộng tăng cường công tác thôngtin, tuyên truyền về đường lối,chính sách của Đảng, pháp luậtcủa Nhà nước, các chủ trươngphát triển kinh tế - xã hội của địaphương cho hội viên và nhândân. Đáng chú ý là khi nắm bắtđược tình hình có một số đốitượng kích động người dân phảnbác việc xây dựng luật về đặckhu, Đảng đoàn Hội đã chủ độngcó công văn yêu cầu các cấp Hộithông tin, phổ biến để người dânhiểu rõ, thể hiện đúng quy địnhpháp luật khi cần đóng góp vàocác nội dung cụ thể.

Bên cạnh đó, từ khi Kết luận102 được ban hành, nhiều bộ,ngành và địa phương đã quantâm tạo điều kiện thuận lợi choHội Luật gia các cấp phát triển cảvề tổ chức và hoạt động. Chỉ tínhriêng công tác phổ biến, giáo dụcpháp luật, Hội đã ký kết chươngtrình phối hợp với Bộ Tư pháp,Bộ Tài nguyên và Môi trường,Liên đoàn Luật sư Việt Nam,Liên minh các Hợp tác xã ViệtNam... Nhờ vậy, chất lượng vàhiệu quả hoạt động của Hội đượcnâng lên, góp phần thực hiệnthắng lợi các nhiệm vụ chính trị,kinh tế, văn hóa, xã hội và đốingoại của đất nước.

“Những chủ trương, định

hướng chỉ đạo của Bộ Chính trịtrong Kết luận 102 là đúng đắnvà phù hợp với thực tiễn. Kếtluận 102 đã phát huy tác dụnggiúp cho các cơ quan có thẩmquyền quản lý tốt hơn tổ chức,hoạt động của các hội quầnchúng; đồng thời Kết luận là mộtcơ sở pháp lý quan trọng, gópphần phát triển mạnh mẽ tổ chứcvà nâng cao hiệu quả hoạt độngcủa các cấp Hội Luật gia trong 5năm qua” - ông Quyền đúc rút.

Cần một cuộc cách mạngCác thành viên đoàn kiểm

tra đã nêu nhiều vấn đề và nhậnđược sự trao đổi thẳng thắnphía Đảng đoàn Hội Luật giaViệt Nam như vai trò lãnh đạocủa Đảng đoàn, công tác phốihợp với cấp ủy địa phương, nếuđổi mới cơ chế hoạt động thì sẽgặp khó khăn, vướng mắc gì,kiến nghị những giải phápnào?... Đặc biệt, với chủ trươnggiao khoán, liệu Hội Luật giacó đủ năng lực và điều kiện đểthực hiện hay không?

Trả lời câu hỏi này, ôngQuyền cho rằng, nếu giao khoánngay chắc sẽ khó mà cần có lộtrình, bước đi phù hợp. Đơn cử,có một số nhiệm vụ chuyên mônsâu liên quan đến xây dựng Nhànước pháp quyền như thành viêncủa Hội đồng tuyển chọn, giám

sát thẩm phán quốc gia, Hội đồngtuyển chọn kiểm sát viên VK-SNDTC, Hội đồng tư vấn án lệquốc gia... thì chưa thể thực hiệnkhoán kinh phí được ngay. Theoông Quyền, cần triển khai songsong 2 cơ chế rồi mới tiến tớigiao khoán. Phó Bí thư Đảngđoàn, Phó Chủ tịch Hội Luật giaLê Minh Tâm bổ sung hai nhiệmvụ nếu được giao một phần sẽlàm được ngay là tư vấn phápluật và trợ giúp pháp lý.

Chia sẻ một số hạn chế trongtriển khai Kết luận 102, lãnh đạoHội mong muốn Đảng, Nhànước tiếp tục quan tâm lãnh đạo,chỉ đạo tạo điều kiện thuận lợicho tổ chức và hoạt động của HộiLuật gia Việt Nam. Đồng thời, đềnghị Ban Bí thư có văn bản yêucầu các tổ chức Đảng tiếp tụcthực hiện nghiêm túc Kết luận102, trong đó cần phân biệt rõnhững hội quần chúng là tổ chứcchính trị - xã hội - nghề nghiệpcó Đảng đoàn, do Đảng, Nhànước lập ra, mang tính chính trị,xã hội sâu sắc, hoạt động phi lợinhuận với những hội quần chúngkhác. Trên cơ sở này, có sự quantâm lãnh đạo, chỉ đạo, có chế độ,chính sách riêng cho tổ chức,hoạt động của các hội như vậy.

Đánh giá cao sự phối hợpgiữa hai bên và tiềm năng, lợi thế

lớn của Hội Luật gia, Thứ trưởngBộ Tư pháp Phan Chí Hiếu cũngnhận định khó khăn trong hoạtđộng của Hội là kinh phí. Cáchoạt động nổi bật của Hội thuộclĩnh vực quản lý nhà nước của BộTư pháp gồm xây dựng phápluật, hòa giải ở cơ sở, tư vấn phápluật, trợ giúp pháp lý tuy khôngcó kinh phí riêng nhưng Thứtrưởng gợi ý nhiều cách thức màHội Luật gia có thể tham gia. Vềchuyển giao một số dịch vụ côngcho tổ chức xã hội, doanh nghiệp,theo Thứ trưởng Bộ Tư phápđang xây dựng đề án chuyểngiao, trong đó xác định 10 lĩnhvực có thể chuyển giao như mộtsố công đoạn trong công tác xâydựng pháp luật, phổ biến phápluật, trợ giúp pháp lý... Tuynhiên, Thứ trưởng cho hay, phảiđịnh rõ tư duy xã hội hóa rõ ràngtheo hướng giao việc là phải cónguồn lực.

Kết luận buổi làm việc,Trưởng Ban Dân vận Trungương Trương Thị Mai ghi nhậnnhững đóng góp tích cực của HộiLuật gia đối với Đảng, Nhà nướcvà toàn xã hội và chia sẻ nhữngkhó khăn, hạn chế trong hoạtđộng của Hội. Về định hướngthời gian tới bảo đảm phù hợpvới Kết luận 102, đồng chí Maiđề nghị Hội chủ động xác địnhnhiệm vụ chính trị của Hội đểtiếp tục đảm nhiệm và đồng tìnhvới Thứ trưởng Hiếu là giaonhiệm vụ thì phải giao điều kiệnhoạt động. “Các nhiệm vụ phụcvụ người dân thì Nhà nước phảiđảm bảo nhưng ai làm tốt, Nhànước có thể giao. Một nhiệm vụphải có người làm, nếu cơ quannhà nước không làm thì giao HộiLuật gia, Liên đoàn Luật sư...làm. Việc chuyển giao có thểkhông đơn giản, có thể mất ítnhất 5 năm nhưng phải làm mớithành đường đi, đòi hỏi phải cómột cuộc cách mạng, phải thayđổi. Đồng thời, khi giao các dịchvụ công cho tổ chức xã hội, chophép các tổ chức thu một khoảnphí” - đồng chí Mai nhấn mạnh.

HOÀNG THƯ

NHÀ XUẤT BẢN TƯ PHÁP - HỌC VIỆN TƯ PHÁP:

Ký kết Bản ghi nhớ hợp tác

Giao nhiệm vụ cho tổ chức xã hội phải kèm điều kiện hoạt động

Chiều 22/4, Đoàn kiểmtra Ban Chỉ đạo sơ kết5 năm thực hiện Kếtluận số 102-KL/TW củaBộ Chính trị về hội quầnchúng do Trưởng banDân vận Trung ươngTrương Thị Mai làmTrưởng Ban đã có buổilàm việc với Đảng đoànHội Luật gia Việt Nam.

lTrưởng ban Dân vận Trung ương Trương Thị Mai phát biểu tại buổi làm việc.

Tư PHÁP

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đIềU TRASố 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

Ngày 22/4, UBND xã Vĩnh Thái phốihợp các đơn vị chức năng của TP

Nha Trang cưỡng chế 45 căn nhà xâykhông phép tại thôn Vĩnh Xuân.

Khi lực lượng chức năng phát loa,nhiều gia đình đã tự nguyện tháo dỡ côngtrình vi phạm để bảo vệ tài sản. Đối vớinhững căn nhà vắng chủ, chính quyềncho máy múc dỡ tôn, khung sắt, dichuyển tài sản về nơi tập kết.

Theo một lãnh đạo UBND xã Vĩnh

Thái, nơi đây vốn là đất nông nghiệp vàao đầm nuôi trồng thủy sản được ngườidân san lấp tạo mặt bằng để phân lô bán.Người dân mua khung sắt, tôn để dựngnhà tạm bợ. Hệ thống điện, nước đượckéo từ các hộ sống lâu năm gần đấy đếnsử dụng.

Trước khi cưỡng chế, xã đã thông báođến các hộ dân. Việc phá dỡ sẽ kéo dàiđến ngày 26/4. Sau đó, địa phương sẽ cửlực lượng bảo vệ hiện trường, tránh việc

tái lấn chiếm xây dựng trái phép.Theo báo cáo của UBND TP Nha

Trang, từ năm 2017 đến 2018 trên địabàn có hơn 1.700 căn nhà xây khôngphép; nhiều khu dân cư hình thành tựphát, nhất là ở xã Phước Đồng, VĩnhThái... Điều này khiến việc quản lý quyhoạch, xây dựng khu dân cư của thànhphố gặp khó khăn.

Trong giai đoạn 2016 - 2018, NhaTrang đã ban hành gần 110 quyết định xửphạt vi phạm hành chính với số tiền hơn4 tỷ đồng.

Tại phiên họp bất thường của HĐNDKhánh Hòa khóa VI hôm 10/4, ông Lê

Đức Vinh (Chủ tịch UBND tỉnh KhánhHòa) thừa nhận tình trạng buông lỏng quảnlý từ cấp xã đến huyện, thành phố lẫn cácsở ngành khiến vấn nạn xây dựng trái phépdiễn ra trong nhiều năm tại Nha Trang.

Chủ tịch tỉnh khẳng định sẽ xử lý tráchnhiệm người đứng đầu các đơn vị, nếuphát hiện việc buông lỏng quản lý, thiếutrách nhiệm. Đồng thời, ông yêu cầu lãnhđạo thành phố khẩn trương rà soát, phânloại các hộ dân đang sống ở những khuvực tự phát để có chính sách hỗ trợ kịpthời. Đối với những nhà xây không phéptại khu đồi núi phải cưỡng chế trongtháng 4-5.P.V

Bị kiện nhưng mịt mù ngày xét xử Theo hồ sơ, năm 1998, bà Trần Thị

Bảy (SN 1950, ngụ xã Hóa An, TP BiênHòa, tỉnh Đồng Nai) có mua của bà ĐỗThị Loan (ngụ phường Bửu Hòa, TP BiênHòa, đã qua đời năm 2004) mảnh đất diệntích 525 m2, thửa 228, tờ bản đồ số 2 thuộcxã Bửu Hoà, TP Biên Hoà.

Việc mua bán trên có xác nhận củachính quyền địa phương. Do đất chưa cósổ đỏ, bà Bảy đi đăng ký thủ tục xin cấp,nhưng không được UBND phường BửuHoà chấp nhận với lý do “có tranh chấpgiữa các thừa kế sau khi bà Loan chết”.

Không đồng ý, bà Bảy khởi kiệnUBND phường Bửu Hoà. Tháng 1/2013,TAND tỉnh Đồng Nai đưa vụ án ra xét xử,tuyên chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bàBảy. Tòa án tỉnh tuyên bố hành vi khôngxác nhận hồ sơ xin cấp quyền sử dụng đấtcủa UBND phường Bửu Hòa là trái phápluật, buộc UBND phường Bửu Hòa chấmdứt hành vi trái pháp luật nêu trên .

Tòa cũng yêu cầu UBND phường BửuHòa phải thực hiện việc xác nhận hồ sơ xincấp sổ đỏ của bà Bảy, nếu các đồng thừakế của bà Loan không thực hiện việc khởikiện theo quy định pháp luật. Bắt đầu từđây, bà Bảy lại trải qua hành trình giantruân, bực bội khác. Đó là sáu năm bị kiệnnhưng không bị xử.

Sau khi có bản án của TAND tỉnhĐồng Nai, bà Bảy làm thủ tục cấp sổ đỏthì bị ngăn trở. Sự ngăn trở xuất phát từanh Đinh Xuân Bắc (SN 1994, con trai bàLoan). Anh Bắc khởi kiện bà Bảy, yêu cầuTAND TP Biên Hoà tuyên buộc huỷ hợpđồng mua bán đất năm 1998 giữa mẹ mìnhvới bà Bảy. Ngày 29/8/2013, vụ án “Tranhchấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sửdụng đất và yêu cầu công nhận quyền sử

dụng đất” được TAND TP Biên Hoà thụlý. Thẩm phán Trần Thị Kim Dung đượcphân công giải quyết.

Vậy mà từ ngày thụ lý vụ án đến nay,bà Bảy nhẩm tính đã 68 tháng (gần 6 năm)nhưng không thấy ngày được đưa ra xétxử. Bà Bảy nói: “Có ai như tôi, bị kiệnnhưng mong được xử từng ngày. Tôi muađất hợp pháp, hết bị chính quyền phườnglàm khó, không làm thủ tục cấp sổ đỏ, đếnlượt bên bán đất làm khổ. Rồi nay tớiphiên Tòa án Biên Hòa gây khó khăn”.

Dấu hiệu vi phạm thời hạn xét xửBà Bảy cho biết đã nhiều lần làm đơn

yêu cầu Tòa án Biên Hoà trả lời tại saokhông đựa vụ án ra xét xử nhưng chỉ nhậnđược trả lời chung chung, không thấy nêutrách nhiệm của thẩm phán Dung khichậm trễ đưa vụ án ra xét xử, không đưara lý do vụ án kéo dài.

Mới nhất, Chánh án TAND TP BiênHoà, ông Trần Phương Đông có văn bảnngày 18/6/2018 trả lời cháu trai bà Bảy(được bà Bảy ủy quyền). Theo vản bảnnày, bất ngờ có thêm tình tiết cùng vớimảnh đất này, ngoài việc bị anh Bắc kiện,bà Bảy còn bị những người hàng xómkhác kiện. “Ngày 18/9/2015, ông ĐinhVăn Tuyến và bà Đinh Thị Trại có đơn

khởi kiện yêu cầu độc lập yêu cầu TANDTP Biên Hoà công nhận phần diện tích đất525m2 là thuộc quyền sử dụng của giađình ông Tuyến, bà Trại. Yêu cầu tuyênhuỷ Hợp đồng chuyển nhượng quyền sửdụng đất giữa bà Loan và bà Bảy, buộc bàBảy phải trả lại đất cho gia đình bà Trại vàVăn Tuyến.

Tuy nhiên, không trả lời bà Bảy việc vìsao nhiều năm vẫn chưa đưa ra xét xử, Tòaán Biên Hòa lại nói rất rối rắm khó hiểu:“Về quyền khởi kiện tại Điều 4 Bộ luật Tốtụng Dân sự quy định “Cơ quan, tổ chức,cá nhân có quyền khởi kiện vụ án dân sự,yêu cầu giải quyết việc dân sự tại Toà áncó thẩm quyền để yêu cầu Toà án bảo vệquyền và lợi ích của nhà nước, quyền vàlợi ích hợp pháp của mình hoặc của ngườikhác”. Do vậy, người khởi kiện có quyềnkhởi kiện và không thuộc các trường hợpphải trả lại đơn khởi kiện theo quy định tạiĐiều 192 BLTTDS. Việc khởi kiện củangười khởi kiện có được Toà án chấp nhậnhay không chấp nhận sẽ được giải quyếtbằng một bản án được quy định tại Điều266 BLTTDS”.

Trước văn bản trả lời với nội dung nhưtrên, gia đình bà Bảy “đứng hình”, vò đầubứt tóc vẫn không hiểu tòa án muốn nói gì.

Phần kết văn bản này dễ hiểu hơn, cho

biết sẽ quan tâm, có trách nhiệm chỉ đạothẩm phán được phân công giải quyết vụán cần nhanh chóng chủ động hoàn tất cácthủ tục tố tụng theo quy định; và có tráchnhiệm theo dõi, đôn đốc cơ quan, tổ chức,cá nhân nhằm khắc phục trong thời gianngắn nhất nhũng lý do dẫn tới vụ án bị kéodài để kịp thời đưa vụ án ra xét xử. Thếnhưng những lời hứa hẹn này đến nay saugần một năm dường như chưa được thựchiện, ngày đưa vụ án ra xét xử vẫn “biệtvô âm tín”.

Thẩm phán chậm đưa vụ án ra xétxử bị xử lý sao?

Theo LS Đặng Đức Trí: “Theo hồ sơvụ việc và trả lời của Chánh án TAND TPBiên Hoà thì vụ án đến nay vẫn không hềbị tạm đình chỉ hoặc đình chỉ. Do đó hànhvi của thẩm phán Dung đã vi phạmnghiêm trọng thời hiệu đưa vụ án ra xétxử. Theo quy định của Bộ luật Tố tụngDân sự, thời gian đưa vụ án ra xét xử là từ2 – 4 tháng hoặc 6 tháng nếu vụ án phứctạp. Việc kéo dài, “ngâm tôm” vụ án đến6 năm là một sự coi thường pháp luật, viphạm quy định của ngành toà án, xâmphạm quyền lợi của các đương sự”.

Về hình thức xử lý, LS Trí nói: “Thẩmphán Dung có dấu hiệu vi phạm vào Khoản3, Điều 10, Quyết định 120/QĐ –TANDTCnăm 2017 của TAND Tối cao về ban hànhQuy định xử lý trách nhiệm người giữ chứcdanh tư pháp trong TAND”.

Theo đó, Khoản 3 Điều 10 quy định:“Để từ trên 3 vụ, việc quá thời hạn dưới 6tháng; hoặc 1 vụ, việc trở lên quá thời hạntừ 6 tháng trở lên kể từ ngày hết thời hạnchuẩn bị xét xử, thời hạn chuẩn bị xét đơnyêu cầu theo quy định của pháp luật nhưngkhông có lý do chính đáng”.

Hình thức xử là kỷ luật tạm dừng thựchiện nhiệm vụ được giao. “Nghĩa là nếu bịkỷ luật, thẩm phán Dung không được giaothụ lý, xét xử bất cứ vụ án nào cho đến khinào giải quyết dứt điểm vụ án của bà Bảy”,LS Trí nói.

Trả lời PLVN về sự việc, ông TrầnPhương Đông, Chánh án TAND TP BiênHoà cho rằng: “Với trường hợp này chúngtôi sẽ tiếp nhận toàn bộ thông tin và kiểmtra, rà soát lại”. Vụ việc kéo dài sáu nămcó vi phạm thời gian đưa vụ án xét xử haykhông, vi phạm quy định ngành tòa án haykhông? Ông Đông nói: “Thời gian đưa vụán ra xét xử quy định rõ ràng trong luật.Trường hợp án bị tạm đình chỉ thì tuỳ theomức độ nhưng không quá 30 ngày phảiđưa ra xét xử. Thực tế có những việckhông thể giải quyết trong 30 ngày đượcnên kéo dài”.

“Nếu Thẩm phán vi phạm thời gianđưa vụ án ra xét xử thì sẽ bị xử lý theo quyđịnh tại Quyết định 120/QĐ –TANDTCcủa TAND Tối cao”, ông Đông khẳngđịnh. Ông Đông cho biết sau khi kiểm tralại vụ việc, sẽ có trả lời cụ thể với báo chí.

PLVN sẽ tiếp tục cập nhật thông tin vềvụ việc. LAN NGỌC

TAND TP BIÊN HÒA (ĐỒNG NAI):

Vụ kiện sáu năm bị thẩm phán “ngâm tôm”

Nha Trang phá dỡ45 căn nhà xây trái phép

Bà Bảy mặt chữ còn khôngrõ, không biết quy định phápluật ra sao, nên sáu năm quanhiều lần năn nỉ xin tòa… gọimình ra xét xử trong vụ tranhchấp hợp đồng mua bán nhà màbà là nguyên đơn. Thế nhưngtoà không chấp nhận, cứ “ngâmtôm” vụ án, trả lời nguyên nhânkhông rõ ràng. Vì sao lại cóchuyện mong mình bị xử nhưtrên? Vì nếu tòa cứ “ngâm tôm”vụ án như thế, mảnh đất bà đãmua hơn 20 năm nay không thểlàm giấy, không thể xây nhà…

l Mua đất hợp pháp nhưng không được cấp sổ, không được xây, bà Bảy lắp cái chòi nhôm kính rộngkhoảng 4m2 làm nơi sinh sống.

Bàn về nội dung vụ án, LS Trí nói: “Không có căn cứ để chấp nhận yêu cầu củanguyên đơn Bắc. Thời điểm năm 1998, đất có sổ đỏ hay không có sổ đỏ, hai bên

mua bán có chứng thực của chính quyền địa phương, đã thanh toán đủ tiền và bà Bảyquản lý, sử dụng, xây dựng nhà cửa, công trình trên đất thì theo hướng dẫn của TANDTối cao, đất thuộc về bà Bảy. Hướng dẫn này rất cụ thể để thẩm phán áp dụng xét xửnhững vụ tương tự”.

Điều mà LS Trí nói trùng khớp với những gì bà Bảy suy nghĩ. Bà Bảy nói: “Người tamuốn kéo dài vụ án vì người ta biết đưa ra xử là phần thắng thuộc về tôi”.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

TIN TỨC

QUỐC PHÒNG - AN NINHkinhtequocphongplvn@gmail.com

Mua bán ma túy qua biên giới gia tăng đột biến

Theo báo cáo của Cục Phòng chốngma túy và tội phạm Bộ đội Biên phòng(BĐBP), trong 3 tháng đầu năm 2019,hoạt động mua bán, vận chuyển ma túytrên tuyến biên giới Việt Nam-Lào, ViệtNam-Campuchia, đặc biệt là ma túy tổnghợp vận chuyển từ Lào, Campuchia vàoViệt Nam gia tăng đột biến. Hoạt độngmua bán, vận chuyển heroin từ TrungQuốc vào Việt Nam giảm mạnh, trêntuyến biên giới các tỉnh Tây Bắc, Bắcmiền Trung lên biên giới phía Bắc hoạtđộng mua bán, vận chuyển ma túy sangTrung Quốc vẫn diễn biến phức tạp. Địabàn ngoại biên đối diện các tỉnh ThanhHóa đến Quảng Bình xuất hiện nhiềuđường dây mua bán, vận chuyển ma túyvới số lượng lớn, tính chất chuyên nghiệp,manh động. Ma túy được các đối tượngLào, Trung Quốc vận chuyển từ các tỉnhBắc Lào tập kết về Vientiane (Lào) với sốlượng lớn để tiếp tục đưa đến các bản,huyện giáp biên giới Việt Nam - Lào, sauđó thuê người vận chuyển qua biên giới,cửa khẩu vào nội địa Việt Nam và đi cácnước thứ 3 tiêu thụ.

Quý I năm 2019, các đơn vị BĐBP đãđộc lập, chủ trì, phối hợp với các lựclượng chức năng bắt giữ, xử lý 177 vụ/270đối tượng liên quan đến hoạt động muabán, vận chuyển ma túy. Tang vật thu giữ784,25 kg ma túy các loại, 3 khẩu súngcác loại, 3 viên đạn, 2 ô tô và nhiều tangvật khác có liên quan. Điển hìnhlà Chuyên án 218-LP do BĐBP Hà Tĩnhphối hợp với lực lượng chức năng đấutranh thành công, thu giữ 294 kg ma túyđá; Chuyên án 033AV do Cục Phòngchống ma túy và tội phạm BĐBP đấutranh thành công, thu giữ 110.000 viên matúy tổng hợp; Chuyên án 687Lv do BĐBPQuảng Trị đấu tranh thành công, thu giữ94.000 viên ma túy tổng hợp.

Trong tuần đầu tháng 3/2019, các đơnvị BĐBP tiếp tục đấu tranh thành công 3chuyên án, triệt xóa đường dây vậnchuyển ma túy quy mô lớn từ Lào vàoViệt Nam, thu giữ 778.000 viên ma túy

tổng hợp, 36 bánh heroin. Điển hình nhưChuyên án 015AV do Cục Phòng chốngma túy và tội phạm BĐBP phối hợp vớiBĐBP Hà Tĩnh và lực lượng Phòng chốngma túy Lào, bắt giữ 3 đối tượng, tang vậtthu giữ 600.000 viên ma túy tổng hợp, 36bánh heroin.

Buôn lậu sau Tết hạ nhiệt Trong 3 tháng đầu năm 2019, tình hình

buôn lậu, gian lận thương mại, vận chuyểnhàng hóa trái phép trên các tuyến biên giớicơ bản đã được kiềm chế, kéo giảm, nhấtlà hoạt động buôn lậu xăng dầu, khoángsản trên biển, buôn lậu gỗ trên địa bàn TâyNguyên. Tuy nhiên, vẫn còn tiềm ẩn nhiềuyếu tố phức tạp, nhất là hoạt động nhậplậu pháo nổ, hàng điện gia dụng, hàng tiêudùng, gia súc gia cầm, nguyên liệu thuốcbắc... Thời gian gần đây, lực lượng chứcnăng BĐBP đã phát hiện hoạt động lợidụng xuất, nhập khẩu, tạm nhập, tái xuấtđể buôn lậu hàng hóa trái phép với sốlượng lớn trên tuyến đường sắt.

Về thủ đoạn không có nhiều thay đổiso với trước đây, các đối tượng buôn lậuvẫn chia nhỏ hàng hóa, thuê cư dân biêngiới mang vác, vận chuyển qua các đườngmòn biên giới, hai bên cánh gà khu vựccửa khẩu. Đặc biệt, thời gian gần đây, cácđối tượng áp dụng công nghệ hiện đại,hình thành những đường dây buôn lậu,vận chuyển hàng hóa liên tỉnh, xuyênquốc gia, có sự móc nối giữa các đốitượng trong nước với nước ngoài, sẵnsàng chống trả quyết liệt khi bị bắt giữ

hàng hóa.Tình hình buôn lậu, gian lận thương

mại, vận chuyển hàng hóa trái phép trêntuyến biển miền Trung năm 2018 vànhững tháng đầu năm 2019 có nhiều diễnbiến phức tạp. Các mặt hàng mà các đốitượng, tổ chức buôn lậu trên biển chủ yếuvẫn là than, xăng dầu trôi nổi, không rõnguồn gốc. Đối với mặt hàng than, chủ yếuđược một số doanh nghiệp thu gom từ cácmỏ than khai thác trái phép, than trôi nổitrên thị trường sau đó sàng tuyển, chế biếnvà hợp thức hóa hồ sơ thu lời bất chính.

Trước tình hình trên, ngày 5/4/2019,Bộ Tư lệnh BĐBP đã có Kế hoạch số1433/KH-BTL phối hợp thực hiện đợt caođiểm tấn công trấn áp tội phạm ma túytrên tuyến biên giới Việt Nam - Lào, trọngtâm trên địa bàn 3 tỉnh Thanh Hóa, NghệAn, Hà Tĩnh và đẩy mạnh chống buôn lậutrên tuyến biển miền Trung.

Chủ trì Hội nghị triển khai kế hoạchphối hợp thực hiện đợt cao điểm tấn côngtrấn áp tội phạm ma túy trên tuyến biêngiới Việt Nam - Lào và đấu tranh chốngbuôn lậu trên tuyến biển miền Trung,Trung tướng Hoàng Xuân Chiến, Ủy viênTrung ương Đảng, Tư lệnh BĐBP nhấnmạnh: “Công tác đấu tranh phòng chốngtội phạm, buôn lậu gian lận thương mạiphải được triển khai trên tinh thần “quyếttâm cao, nghiệp vụ giỏi, bàn tay sạch”.Cùng với đó, phải chú trọng đẩy mạnhcông tác tuyên truyền, rà soát nội bộ, côngtác cán bộ, chính sách cho lực lượng làmnhiệm vụ”. LAM HẠNH

Kiểm tra liên hợp nghềcá Vịnh Bắc Bộ giữaViệt Nam - Trung Quốcnăm 2019Chiều 21/4, tại TP Hải Phòng, Biên đội

tàu Cảnh sát biển 8004 và 8003 - Hảiđoàn 11 thuộc Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sátbiển 1 đã lên đường thực hiện kế hoạchkiểm tra liên hợp nghề cá Vịnh Bắc Bộgiữa Việt Nam - Trung Quốc năm 2019.Từ năm 2006 đến nay, hai bên đã thựchiện được 16 chuyến kiểm tra liên hợpnghề cá tại Vịnh Bắc Bộ, trong đó kiểmtra 16 lượt tàu cá Việt Nam, 15 lượt tàu cáTrung Quốc. Chuỗi hoạt động của chuyếntuần tra liên hợp nghề cá lần này của Biênđội tàu Cảnh sát biển 8004 và 8003 làthăm và tặng quà, thắp hương tại nghĩatrang liệt sĩ, giao lưu tại đảo Cồn Cỏ(Quảng Trị); tổ chức tuyên truyền, tặngquà, tặng cờ Tổ quốc, áo phao, phát tờ rơicho các tàu cá và ngư dân Việt Nam đanglàm ăn trên biển.

Thông qua việc tuyên truyền của lựclượng Cảnh sát biển đồng hành cùng ngưdân nhằm nâng cao nhận thức cho ngư dânnghiêm túc tuân thủ các quy định của Hiệpđịnh nghề cá. Từ đó góp phần nâng cao ýthức pháp luật cho ngư dân tự giác chấphành pháp luật trong việc khai thác thủyhải sản trên Vịnh Bắc Bộ.

Trong công tác tuần tra giám sát nghềcá, từ khi Hiệp định Hợp tác nghề cá VịnhBắc bộ Việt Nam - Trung Quốc có hiệulực, lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam đãđiều động 237 lượt tàu hoạt động giám sátthực thi Hiệp định. Phát hiện 13.387 lượtchiếc tàu cá Trung Quốc vi phạm, trong đóyêu cầu 8.818 lượt chiếc ra khỏi vùng biểnViệt Nam, lập biên bản, quay phim, phóngthích 265 lượt chiếc, ghi số hiệu 734 chiếc;xử phạt vi phạm hành chính 14 lượt tàu,tổng số tiền xử phạt gần 3,6 tỷ đồng.

NHẬT TUẤN

THƯỢNG TƯỚNG PHAN VĂN GIANG:Lên đường tham dựHội nghị An ninh quốctế Moscow lần thứ 8Nhận lời mời của Bộ Quốc phòng Liên

bang Nga, sáng qua (22/4), Đoàn đạibiểu quân sự cấp cao nước ta do Thượngtướng Phan Văn Giang, Ủy viên Trungương Đảng, Tổng Tham mưu trưởngQĐND Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Quốcphòng dẫn đầu đã lên đường sang Liênbang Nga tham dự Hội nghị An ninh quốctế Moscow lần thứ 8 (MCIS-8).

Việc tham dự MCIS-8 nhằm khẳngđịnh vai trò tích cực, chủ động và tráchnhiệm cao của Việt Nam đối với các vấnđề quốc tế và khu vực; thể hiện quan điểmcủa Việt Nam về những vấn đề an ninh vàphát triển mà thế giới và khu vực cùngquan tâm, đồng thời thông qua đó đấutranh bảo vệ lợi ích quốc gia và dân tộc tạidiễn đàn đa phương. Đây cũng là dịp đểlãnh đạo Bộ Quốc phòng Việt Nam duy trìviệc gặp gỡ cấp cao với cơ quan cùng cấpcủa Liên bang Nga, góp phần củng cốquan hệ giữa quân đội hai nước, phù hợpvới quan hệ đối tác chiến lược toàn diệnViệt Nam-Liên bang Nga.

Theo kế hoạch, Đoàn đại biểu quân sựcấp cao Việt Nam sẽ tham dự lễ khai mạcMCIS-8, Thượng tướng Phan Văn Giangsẽ có bài phát biểu quan trọng tại Phiêntoàn thể 1 và có các cuộc gặp gỡ songphương. Lãnh đạo các cơ quan trong thànhphần đoàn công tác cũng sẽ tham dự cácphiên toàn thể. TIẾN ĐẠT

“Nóng” mua bán ma túy qua biên giới

Thời gian gần đây, mua bánma túy qua biên giới gia tăngđột biến. Các đối tượng ápdụng công nghệ hiện đại, hìnhthành những đường dây buônlậu, vận chuyển hàng hóa liêntỉnh, xuyên quốc gia, có sựmóc nối giữa các đối tượngtrong nước với nước ngoài, sẵnsàng chống trả quyết liệt khi bịbắt giữ hàng hóa.

Trong 3 tháng đầu năm 2019, các đơn vị BĐBP đã chủ trì, phối hợp với các lựclượng chức năng phát hiện, bắt giữ, xử lý 336 vụ/366 đối tượng. Tang vật thu giữ

gồm: 89,8 tấn đường cát, 111.810 bao thuốc lá ngoại các loại, 446.580 lít dầu, 5,56 tấn pháonổ các loại, 1.293 chai rượu ngoại, 60 tấn phế liệu, 1.766 tấn than, 425m3 gỗ, 24.400con gia cầm, 550 tấn bã xít, tạm giữ 40 ô tô, 51 xe máy và nhiều tang vật khác.

l Lực lượng phòng chống ma túy và tội phạm BĐBP Quảng Trị bắt giữ 2 đối tượng người Lào cùngtang vật 118.000 viên ma túy tổng hợp. (Ảnh Mạnh Hùng)

Thực hiện Kế hoạch số 447/KH – CCTngày 1/4/2019 của Cục Chính trị Quân

khu về tổ chức tập huấn cán bộ giảng dạychính trị năm 2019. Sáng ngày 22/4 tại Sưđoàn BB3, Quân Khu 1, Cục Chính trịQuân khu đã tổ chức khai mạc lớp tập huấncán bộ giảng dạy chính trị năm 2019 cụm1 cho 167 học viên là thủ trưởng Cơ quanChính trị, Trưởng Ban, Trợ lý tuyên huấn,các đồng chí là Chính trị viên đến từ cácđơn vị Sư đoàn bộ binh 3, Bộ Chỉ huyQuân sự tỉnh Lạng Sơn, tỉnh Bắc Ninh, tỉnh

Bắc Giang, Lữ đoàn 409, Đoàn kinh tếquốc phòng 338, Trường bắn Quốc gia Khuvực 1.

Trong hai ngày 22 và 23/4, các họcviên được bồi dưỡng về nội dung, phươngpháp chuẩn bị, thông qua và phê duyệt bàigiảng chính trị của đội ngũ cán bộ giảngdạy chính trị các cấp; nội dung, hình thức,phương pháp tổ chức ngày chính trị vănhóa tinh thần, ngày pháp luật trong lựclượng vũ trang Quân khu; Phương phápkỹ năng soạn giáo án điện tử thông qua

phương tiện trình chiếu Powerpoint; nộidung, phương pháp đấu tranh phòngchống “Diễn biến hòa bình” trong lĩnh vựctư tưởng văn hóa trên không gian mạng…

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị đồng chíĐại tá Nguyễn Tiến Chung – Phó Chủnhiệm Chính trị Quân khu khẳng định:“Đây là những nội dung hết sức cơ bản,cần thiết, lựa chọn qua thực tiễn kiểm tra,theo dõi công tác giáo dục chính trị ở đơnvị cơ sở; đồng thời yêu cầu các Học viênlớp tập huấn tích cực nghiên cứu tiếp thunội dung làm cơ sở để lãnh đạo, chỉ đạovà tổ chức thực hiện công tác giáo dụcchính trị ở cơ quan, đơn vị có chất lượng,hiệu quả”. NGUYỄN HÒA

Quân khu 1 tập huấn cán bộ giảng dạy chính trị năm 2019

l Ehomebook vừa “Tổng kết chiến dịch gâyquỹ Helping Your Chird & Ra mắt Giáo dục Giađình Ehomebooks” được triển khai từ ngày22/3/2019 – 10/4/2019 nhằm trao tặng miễn phí16.000 cuốn sách về nuôi dạy con cho cha mẹViệt. Đây là hoạt động gây quỹ cộng đồng lầnthứ hai được Ehomebook thực hiện trong hànhtrình 10 triệu gia đình cùng con đọc sách. Sau20 ngày gây quỹ, Ehomebooks nhận được rấtnhiều sự quan tâm, ủng hộ của cộng đồng đưachiến dịch thành công vượt mục tiêu với134.15%, tương ứng gần 300 triệu đồng. Toànbộ số tiền này đã dùng để in 20.000 cuốn sách(so với dự kiến là 16.000 cuốn). Số sách này sẽdùng để tặng lại các trường mầm non, tổ chứcgiáo dục hay cá nhân đăng ký nhận sách.

l Giải “Mekong Delta Marathon HậuGiang 2019 - Cup We Love” đã thu hút hơn4.000 vận động viên trong và ngoài nước thamgia. Đây là lần đầu tiên tỉnh Hậu Giang nói riêngvà khu vực đồng bằng Sông Cửu Long nói chungtổ chức giải chạy quy mô lớn với tiểu chuẩn quốctế. Với ý nghĩa kêu gọi cộng đồng nâng cao ýthức trong việc bảo vệ môi trường, chống biếnđổi khí hậu, giải chạy “Mekong Delta MarathonHậu Giang 2019 - Cup We Love” không chỉ thuhút đông đảo sự chú ý, tham gia của cộng đồng,mang đến cơ hội quảng bá - giới thiệu, cơ hộiphát triển về văn hóa, ẩm thực, du lịch đến dukhách gần xa tỉnh Hậu Giang. T.DƯƠNG

8 VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

TIN VẮN

Có lẽ chính tâm hồn trẻ trung, thánhthiện ấy mà người nghệ sĩ 61 tuổi vượt quagiới hạn của bệnh tật để biến cuộc đờithêm thi vị.

“Bà nội chồng” khắt khe nhưng dí dỏm

Trong bộ phim truyền hình sẽ phátsóng vào khung giờ vàng 21h30 thứ 2 vàthứ 3 trên VTV3 “Nàng dâu order”, NSUTMinh Vượng (sinh năm 1958) vào vai bànội khá thú vị. Là một người Hà Nội cổ,bà Lệ luôn quan trọng phép tắc, cũng nhưkhắt khe trong việc ăn uống, chính vì vậymà nhiều lần bà nội và cô cháu dâu (diễnviên Lan Phương vào vai Hoàng Yến) đãbất đồng quan điểm với nhau. Chưa kể bàlà người hay trầm trọng hóa mọi thứ, nhấtlà sức khỏe của mình, nên đã không ít lầnbà làm cả gia đình đứng ngồi không yên.Hai thế hệ, khác biệt về tính cách cũng nhưlối sống nên hai bà cháu không tránh đượcnhững mâu thuẫn nhỏ nhặt trong cuộcsống hàng ngày.

Lý giải về việc hà khắc đó, nghệ sĩMinh Vượng cho hay: “Tôi nghĩ trong mộtgia đình, nếu không có người ông, bà, mẹ,cha nghiêm khắc với con cái, để chúngtheo lối sinh hoạt phóng túng thì nhà cửachẳng còn nền nếp gì cả. Trong cuộc sống,nhất là của những người phương Đông

như mình vẫn phải có nền nếp gia phong.Bà có chút khắt khe để con cháu vào nềnnếp chứ bà không độc ác. Tôi muốn tạohình nhân vật dễ thương, dí dỏm và tôinghĩ khán giả càng xem “Nàng dâuorder” sẽ càng cảm thấy phim hấp dẫn vàyêu bà nội hơn đấy”.

Nghệ sĩ Minh Vượng đã lấy hình ảnhngười mẹ, người bà mà mình từng gặp ởcác vùng miền, mỗi nơi một chút vào.“Nếu khán giả nơi nào cũng à lên, thấyhình ảnh của bà mình, mẹ mình trong đóthì tôi thành công rồi”- “bà nội nàng dâuorder” tâm sự.

Để vào vai bà nội trong “Nàng dâuorder”, NS Minh Vượng phải quay phimtrong vòng 3 tháng. Thường bà phải dậytừ 4h - 4h30 sáng, việc đầu tiên là tiêm mộtmũi thuốc, sau nửa tiếng thì ăn. Bà tớixưởng phim, đi tới các bối cảnh và hômnào sớm thì 10h - 10h30 tối kết thúc ngàylàm việc. Có những hôm 12h15 đêm mới

về nhà cũng là bình thường. Sáng hômsau lại tiếp tục như thế, nhưng bà khôngcảm thấy mệt. Lúc nào bên tôi cũng cóthuốc uống và tiêm trực tiếp ngày 4 mũi.Nhờ Đạo diễn Bùi Quốc Việt và đoànlàm phim đã tạo cho diễn viên sự hưngphấn, thoải mái sáng tạo cùng sự hấpdẫn của phim khiến bà quên đi bệnh tật,quên đi mệt mỏi.

Không buồn, không cô đơn vì “chạy sô” kín lịch

Sống một mình, Minh Vượng khôngmấy khi thấy buồn hay cô đơn bởi lịch đidạy, đi diễn đều kín. Từ khi về hưu ở Nhàhát Kịch Hà Nội, Minh Vượng dành nhiềuthời gian gắn bó với trẻ nhỏ, đào tạo sinhviên. Bà đầu quân cho Nhà hát Chèo HàNội, tham gia dự án sân khấu học đường,dàn dựng các vở như: Quả táo thần, Ănkhế trả vàng... Công việc giúp bà tiếp xúcvới trẻ em hàng ngày. Bà cũng tích cực đidiễn từ thiện ở nhiều bệnh viện, làng trẻ

em. Bà còn sắp xếp công việc để đóngphim với vai: Bà Hến - osin tinh quáitrong “Cả một đời ân oán”. Bà gây ấntượng ở Gala Táo quân nhờ lối diễn duyêndáng, hài hước.

Những lúc rảnh rỗi, NS quây quần vớiđại gia đình các anh em và các cháu. Nhàđông người nên lúc nào cũng rôm rả. Vàiđứa cháu lớn đã lập gia đình, đều coi bànhư người mẹ thứ hai. “Chưa bao giờ tôithấy cô quạnh cả, nhà tôi rất đông anh chịem, anh cả của tôi có lần đọc được đâu đónói rằng tôi khổ quá, cô quạnh bệnh tậtquá, về nhà anh còn mắng tôi. Anh bảo giađình có để tôi thiếu gì đâu, tạo điều kiệncho tôi đi dạy, đi diễn, nói thế hoá ra giađình không quan tâm. Lần nữa tôi xin chiasẻ mình là người hạnh phúc”- NSƯTMinh Vượng tâm sự.

Nhiều năm nay, nghệ sĩ bị tiểu đường,áp huyết cao, xương khớp và tim mạch vàcũng trải qua nhiều lần đột quỵ, nguy kịchnên kiếm được bao nhiêu tiền chi vàothuốc thang hết. Mỗi tháng, bà tiêu tốn ítnhất 25-30 triệu đồng. Thế nhưng, MinhVượng không bận lòng vì tiền làm nghềvừa đủ trang trải chi phí chữa bệnh. Nhiềubạn bè lo lắng, khuyên NS nghỉ ngơi. Cóngười còn hứa chu cấp cho bà tĩnh dưỡngnhưng đều bị Minh Vượng từ chối. Bà nóinghiệp diễn là duyên nợ, không thể bỏđược dù chỉ một ngày.

“Tôi làm không phải vì tiền mà muốnlao đi làm để tìm niềm vui trong công việc.Ngày nào không phải đi dạy học, tôi ở nhàtự sáng tác kịch bản, diễn từ thiện suốt 20năm nay cho trẻ em lang thang cơ nhỡ, trẻkhuyết tật, trẻ em nhiễm HIV/AIDS… Cứnhìn thấy bọn trẻ là thương vì không biếttuần sau, tuần sau nữa còn được nhìn thấymặt các em không? Tội lắm, xót xa lắm!Chỉ cần được biểu diễn cho các em nhỏ làtôi thấy vui vẻ và hạnh phúc. Cứ nhìn thấynụ cười của các em là tôi quên hết đauđớn, phiền muộn, cố gắng và nỗ lực hơnnữa để mang đến những tiết mục hấp dẫn.”- Minh Vượng chia sẻ.

Chắc chắn tiền không thể mua nổinhững tình cảm, sự yêu mến, sự trân quýcủa khán giả, trẻ nhỏ đối với người nghệsĩ ở tuổi lục thập này…THÙY DƯƠNG

Một biệt thự hoành tráng bêncạnh một công trình hoang

tàn hết sức tương phản nhau,nhưng có cùng một ông chủ làhình ảnh thường thấy trên cácphương tiện truyền thông để minhhọa khi phản ảnh những dự ánnghìn tỷ “đắp chiếu” hoặc ở cácđịa phương còn nghèo mà lãnhđạo đã thích phô trương.

Mới đây nhất, gây sự chú ýnhiều nhất là hình ảnh Công an vàonhà riêng khám xét và bắt đi ôngchủ trong lâu đài tráng lệ bậc nhấtTP gang thép Thái Nguyên. Bị cantrong vụ án gây thất thoát tài sảnNhà nước này nguyên là Tổng Giámđốc, Chủ tịch Hội đồng quản trịCông ty có cái dự án xây dựng nhàmáy gang thép hơn 8 nghìn tỷ đồngmà giờ thanh lý với giá bán sắt vụnhơn 100 tỷ đồng vẫn chẳng ai mua.

Nghịch cảnh đập vào mắt dưluận đã nhiều năm nay giữa nhàmáy thành đống sắt rỉ và lâu đàinguy nga đã nảy sinh một nghịch lýlà những người làm nghèo đất nướclại trở thành ông chủ giàu có, sống

xa hoa trong tư dinh của mình. Điềuđó buộc người ta phải liên tưởngđến một sự tham nhũng không hềnhẹ và đặt câu hỏi đến bao giờ thìông này bị bắt?

Câu hỏi nghi vấn đó đã trởthành sự khẳng định khi vụ ánđược khởi tố và người có tráchnhiệm trong việc biến công trìnhthành nơi hoang phế, biến nhàriêng thành lâu đài tráng lệ vàbiến mình từ vị trí ông chủ caosang và quyền lực thành một bịcan khốn khổ không nhận được sựthương hại nào từ phía cộng đồng.

Thiếu trách nhiệm gây hiệuquả nghiêm trọng trong quản lýkinh tế là một tội lớn trong việc viphạm pháp luật, nhưng trước đóthì sự coi thường pháp luật củanhững người này đã thể hiện. Biệtthự của ông ta xây dựng quá phéptừ 2 tầng lên 4 tần, cao hơn 11mso với giấy phép. Hơn thế nữa cònxây lấn ra đất công, chính quyềnsở tại từng lập biên bản, xử phạtvà yêu cầu tháo gỡ phần xây dựngquá phép và lấn chiếm. Song,

động thái này chẳng có ý nghĩa gìvới một người coi thường phápluật, lâu đài vẫn sừng sững “trơgan cùng tuế nguyệt” và tháchthức các quy định pháp luật, mặckệ sự chướng tai, gai mắt củanhững người xung quanh cùng dưluận xã hội.

Có trường hợp những ngườitừng giữ các cương vị lớn mà phạmtội, Tòa cáo buộc phải bồi thườngcho Nhà nước hàng nghìn tỷ đồngnhưng tài sản của ông ta chỉ là cănhộ cho cả gia đình sống trongchung cư. Đối với những tội phạmkinh tế mà có những dinh thự, lâuđài, bất động sản như thế này hẳnđó là tài sản rút ruột từ Nhà nước,cần thu hồi để bù đắp một phầnthiệt hại mà họ đã gây ra chứ cầngì phải chứng minh trên mặt lýthuyết là bất minh hay không. Đóđơn giản chỉ là thiết lập sự côngbằng mà thôi. “Những gì của Xê-da phải trả lại cho Xê-da”!

Riêng trong lĩnh vực văn hóaứng xử, lối sống xa hoa và phôtrương của cán bộ đã là đi ngượclại những quy chuẩn đạo đức cánbộ rồi, gây nên sự phản cảm trongnhân dân, phô bầy những nghịchcảnh và nghịch lý trong xã hội, rấtđáng phải loại trừ! PHALY

VĂN HÓA ỨNG XỬ

Nghịch cảnh và nghịch lý

NSƯT Minh Vượng luôn khiếncuộc đời thêm thi vị

“Cuộc đời này, ai cũng nhìnthấy nhau vui như ngày Tết thìcó phải hân hoan biết baonhiêu không. Tôi có thể khẳngđịnh rằng trong giới, tôi chưatừng chơi xấu ai, kể cả nhữngngười đã chơi xấu tôi, tôi cũngkhông để bụng. Cho đi nghĩa lànhận lại”- NSƯT Minh Vượngtâm sự.

l NSƯT Minh Vượng với các diễn viên trong Nàng dâu Order.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 9

TIN TỨC

Lợi dụng việc này mà một sốngười lập nên hội “nói không với vắcxin” nhằm lôi kéo những người thiếuhiểu biết hoặc các trường hợp đangcòn băn khoăn về tai biến và tác dụngphụ của vắc xin… tham gia. Cuốicùng, những đứa trẻ không được tiêmvắc xin đã phải gánh chịu hậu quảđáng tiếc.

Một số vụ khiến người dân lo sợvắc xin

Theo tìm hiểu vào khoảng 7 giờ30 phút ngày 26/2, chị Nguyễn Thị YPhụng đưa bé P.N.B.T đến Trạm Y tếxã Hoài Châu (Hòai Nhơn, BìnhĐịnh) tiêm ngừa vắc xin ComBeFive. Sau khi tiêm 30 phút, thấy tìnhtrạng bé bình thường, chị Phụng đưacon về nhà. Đến khoảng 10 giờ bé cóbiểu hiện xấu, sốt nhẹ, khó thở nênngười nhà lập tức đưa cháu trở lạiTrạm Y tế xã Hoài Châu. Tại đây, dùđược xử lý đúng quy trình quy định,nhưng tình trạng bé T. vẫn xấu hơn.Trung tâm Y tế huyện Hoài Nhơn đãcử xe cấp cứu cùng cán bộ đến cấpcứu và chuyển bé lên Bệnh viện Đakhoa khu vực Bồng Sơn, tuy nhiênđến gần 12 giờ trưa cùng ngày thì béT. tử vong. Đến sáng 28/2, Sở Y tếtỉnh Bình Định đã tổ chức cuộc họphội đồng chuyên môn y khoa để xácđịnh nguyên nhân dẫn đến bé T. 2tháng tuổi tử vong được xác định làdo bị phản ứng nặng sau tiêm chủng,đồng thời nghi ngờ bệnh nhân cóbệnh tim bẩm sinh.

Tại Hà Nội, ngày 16/1, sau khitiêm vắc xin ComBe Five một bé gáiđã tử vong, Sở Y tế Hà Nội đã tổ chứchọp Hội đồng chuyên môn đánh giávề trường hợp bé gái Kiều Hải Y.(hơn 2 tháng tuổi ở xã Cần Kiệm,huyện Thạch Thất) tử vong sau khitiêm vắc xin ComBE Five. Giám đốcTrung tâm Kiểm soát bệnh tật HàNội, ông Nguyễn Nhật Cảm cho biết,do trẻ tử vong trước khi được cấp cứuvào Bệnh viện Đa khoa huyện ThạchThất nên các chuyên gia không thuthập được những biểu hiện lâm sàngban đầu. Theo ông Cảm, sau khi xemxét lại toàn bộ sự việc, Hội đồngchuyên môn nghĩ nhiều tới nguyênnhân trẻ tử vong do sốc phản vệ.“Đây là một trường hợp phản ứngnặng sau tiêm chủng”, ông Cảmthông tin thêm.

“Với trường hợp trẻ tử vong, cóthể giải thích là do trùng hợp với một

số bệnh lý ngẫu nhiên hoặc nhiềunguyên nhân như ngạt thở, sặc sữa,nằm nghiêng gây ngạt, suy hô hấp…Ngoài ra, cũng có thể do cơ địa trẻmẫn cảm, phản ứng mạnh hơn vớikháng nguyên có trong vắc xinComBe Five. Bên cạnh đó, cũngkhông loại trừ khả năng, trẻ có phảnứng sau tiêm song gia đình chưaphát hiện kịp thời, hoặc trẻ khôngđược xử lý sốc phản vệ nhanh nhất”- Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiếncho biết.

Cha mẹ “tẩy chay” vắc xin, congánh hậu quả

Ngày 19/4/2019, Bộ Y tế phốihợp với UBND tỉnh Hà Tĩnh tổ chứclễ mít tinh hưởng ứng Tuần lễ Tiêmchủng năm 2019 với chủ đề “Chungtay cùng tiêm chủng bảo vệ cộngđồng”. Sự kiện Tuần lễ tiêm chủngđược Tổ chức Y tế thế giới phát độngtrên quy mô toàn cầu hàng năm nhằmkêu gọi sự ủng hộ của chính quyền vàcác ban, ngành, đoàn thể trong xã hội,sự nỗ lực của ngành Y tế. Tại lễ míttinh, Thứ trưởng Bộ Y tế TrươngQuốc Cường khẳng định: Tiêmchủng là một trong những biện phápquan trọng nhất để tạo ra sức đềkháng phòng các bệnh truyền nhiễmphổ biến, nguy hiểm... Các bệnhtruyền nhiễm nguy hiểm như sởi,bạch hầu, ho gà, uốn ván… đã giảmhàng chục đến hàng trăm lần.

Trong khi người dân cả nướcđang cùng nhau hưởng ứng “Tuần lễtiêm chủng” thì hiện nay trên mạngxã hội facebook có một số diễn đàntổ chức các cuộc tranh cãi nảy lửa vềviệc có nên cho trẻ tiêm vắc xin haykhông. Những cuộc tranh cãi này thuhút hàng trăm người tham gia bìnhluận, trong đó có không ít bậc cha mẹcó con nhỏ.

Điều này khiến nhiều phụ huynhlo lắng, không dám cho con đi tiêmphòng. Thay vì chủ động tiêm,phòng vi rút gây bệnh, thì họ để hệthống miễn dịch cơ thể của con tự đềkháng với dịch bệnh. Và hệ quả là

nhiều bé không được bảo vệ khỏinhững bệnh lây nhiễm nguy hiểm, đểdịch bệnh có cơ hội hoành hànhtrong cộng đồng.

Bác sĩ Nguyễn Văn Lâm công tácnhiều năm tại Khoa Truyền nhiễm,Bệnh viện Nhi T.Ư gặp rất nhiềutrường hợp trẻ nhập viện do các biếnchứng nặng sau khi mắc sởi. Trườnghợp điển hình là một bé trai 20 thángtuổi vào viện trong tình trạng sốt caokhó thở, nghe phổi có nhiều âm ranphế quản, bạch cầu tăng, phim chụpX-quang có hình ảnh nốt mờ rải ráchai phổi. Cháu bé được chẩn đoánviêm phổi, suy hô hấp, một trongnhững biến chứng nguy hiểm, lànguyên nhân gây tử vong cao ở trẻnhỏ mắc sởi. May mắn, sau gần 3tuần được các bác sĩ tích cực điềutrị, cháu bé đã qua cơn nguy kịch.Điều đáng nói là dù đã gần 2 tuổi,nhưng bé chưa được gia đình chotiêm phòng.

Bài học đắt giá về dịch sởi năm2014 vẫn còn đó. Tại thời điểm đó, tỷlệ tiêm chủng vắc xin phòng sởixuống thấp vì tâm lý lo xuất hiện mộtsố trường hợp tai biến tử vong dotiêm chủng. Hậu quả đã có khoảnggần 150 trẻ chết do sởi, hàng nghìntrường hợp mắc bệnh…

Bất kỳ loại vắc xin nào dù tốt đếnđâu cũng không bảo đảm an toàntuyệt đối như mong muốn, bởi vìtiêm vắc xin tức là đưa một khángnguyên lạ vào trong cơ thể. Mỗi cáthể sẽ có phản ứng với vắc xin ở cácmức độ khác nhau và hầu hết chỉ cócác phản ứng nhẹ như sốt, sưng đautại chỗ tiêm và tự khỏi trong 24 giờ.

Tiêm chủng cứu sông hàng triệungười và được công nhận rộng rãi làmột trong những can thiệp vê sứckhoẻ thành công nhất và hiệu quảnhất trên thế giới. Vậy nên cha mẹcần có nhận thức đúng đắn về tầmquan trọng của việc tiêm vắc-xin đểđảm bảo cho con được chăm sóc tốtnhất, tránh những hối tiếc về sau.

HUYỀN LINH – TUẤN ANH

ĐH NGOẠI THƯƠNG:

Đào tạo nguồn nhân lựcchất lượng cao, đáp ứng

CMCN 4.0

Ngày 20/4 vừa qua, Khoa Sau đại học, TrườngĐại học (ĐH) Ngoại thương đã tổ chức Ngày

hội “Kết nối và Tư vấn tuyển sinh đào tạo trình độthạc sĩ, tiến sĩ năm 2019” nhằm cung cấp thông tin,tư vấn và giải đáp về các chương trình đào tạo thạcsĩ, tiến sĩ của Trường. Thông qua Ngày hội, các đơnvị trong trường cũng muốn lắng nghe những ý kiếncủa các cơ quan, doanh nghiệp về nhu cầu đào tạocủa mình.

Qua 25 năm tổ chức đào tạo sau đại học, KhoaSau đại học và các khoa chuyên môn của Trường đãcung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao cho xã hội,với hơn 5.000 học viên cao học và gần 300 tiến sĩ.Nhấn mạnh sự phát triển năng lực và kỹ năng làmviệc, kỹ năng nghiên cứu chuyên sâu, các chươngtrình đào tạo thạc sĩ, tiến sĩ của trường không ngừngđổi mới và hoàn thiện nhằm tiệm cận với chuẩnquốc tế, đáp ứng yêu cầu về nguồn nhân lực phụcvụ Cách mạng công nghiệp 4.0.

Với nhiều hoạt động phong phú, Ngày hội đãmang đến không khí vui tươi cho những người thamdự, tạo niềm tin cho các ứng viên tham dự kỳ thituyển sinh của trường, cũng như giới thiệu cụ thể vềcác chương trình, sản phẩm đào tạo của Nhà trường.

Thông qua Ngày hội, các thí sinh, học viên caohọc, cựu học viên cao học, nghiên cứu sinh và cựunghiên cứu sinh của Nhà trường đã có cơ hội tốt đểkết nối, giao lưu và trao đổi kinh nghiệm nhiều hơn.

P.V

Bình luận dạo lừa đảo cướpFacebook tăng gấp 3 lần

Theo nghiên cứu mới nhất của Bkav, bất chấp nỗlực của Facebook trong chiến dịch xóa tài khoản

ảo, tại Việt Nam hình thức dùng các tài khoản ảo cóhình đại diện sexy để comment dạo nhằm lừa đảo,cướp tài khoản Facebook vẫn tiếp tục gia tăng.Thống kê của Bkav cho thấy, sau 3 tháng, số lượngcomment dạo lừa đảo trên Facebook đã tăng gấp 3lần so với số liệu cuối tháng 12/2018.

Thời gian gần đây, Bkav liên tục nhận được phảnánh và đề nghị trợ giúp từ các nạn nhân bị lừa, mấtnick Facebook. Hầu hết các vụ việc đều diễn ra theomột kịch bản chung, kẻ xấu dùng nick ảo với hìnhđại diện rất sexy để comment dạo (bình luận) trêncác trang, nhóm đông người tham gia. Do bị hấp dẫnbởi hình đại diện, nạn nhân đã truy cập vào trang cánhân của nick ảo để xem thông tin, từ đó bị lừa mấttài khoản Facebook.

Để qua mặt bộ lọc của Facebook, tránh việccomment bị chặn hoặc loại bỏ, kẻ xấu thay thế hoặcchèn thêm các ký tự Unicode đặc biệt như:Ở,,.Đây,,.αnh,,.Nào,,.Chưα,,.Có,,.Người,,.Yêu,,.Kết,,.bạn,,.nói,,.chuyện,,.Chơi,,.nè; Nhận chαt tình cảmạ >: (“… Một khi bị lừa mất tài khoản, Facebookcủa nạn nhân tiếp tục bị biến thành những cái bẫymới. Tệ hơn, các trang mà nạn nhân quản trị cũng“không cánh mà bay”. Bkav khuyến cáo người dùngtuyệt đối không bấm vào đường link được gửi đếnhoặc đăng tải trên trang cá nhân của những ngườichưa tin tưởng. Ngay cả khi link được gửi từ bạn bè,người dùng cũng cần chủ động kiểm tra lại thôngtin trước khi bấm xem. Ngoài ra, người dùng nênbật các tính năng giúp bảo vệ tài khoản trên Face-book như bảo mật hai bước, thông báo khi cóđăng nhập lạ... UYÊN NA

TUẦN LỄ TIÊM CHỦNG NĂM 2019:

Cảnh báo hiểm họa khôn lường của trào lưu “nói không với vắc xin”

Những năm gần đây, cáctrường hợp trẻ có phản ứngkhông tốt, thậm chí là tửvong sau khi tiêm vắc xinđang tăng lên. Thế nhưng,những ca tử vong sau khitiêm vắc xin đã được kếtluận là do nhiều nguyên nhânkhác nhau chứ không hề liênquan đến chất lượng vắc xin.

lẢnh minh họa.

l Talk show “Không chỉ là tấm bằng” đưa đến những góc

nhìn khác nhau về đào tạo sau đại học.

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 10

Vụ án “giết người” do TANDtỉnh Thừa Thiên - Huế tiến hànhxét xử vào một ngày tháng 4/2019.Bị cáo trong vụ án là NguyễnKhải, 30 tuổi, ngụ huyện PhúVang, tỉnh Thừa Thiên - Huế.

Kẻ tâm thần vô cớ tấn công cha

Nắng sớm xuyên qua mấy tánlá, hắt lên hai cái bóng mảnhkhảnh ngồi bất động nơi sân tòa.Họ là hai chị em, đến tòa từ rấtsớm. Bên cạnh là chiếc giỏ xáchđựng đầy thức ăn. Cả hai manggương mặt đau buồn, mắt đauđáu chờ đợi.

Chiếc xe chở phạm nhân đỗxịch xuống sân. Hai cô gái bànghoàng chạy đến bên bị cáo, trêngương mặt họ đã giàn giụa nước mắt.

Bị cáo được dẫn giải vàophòng xét xử, ngồi ở vị trí dànhriêng cho mình. Riêng hai cô gáilại ngơ ngác nhìn hai dãy bàn ghếtrước mặt. Họ phân vân không biếtnên ngồi về phía dành cho ngườithân của bị cáo, hay phải ngồi bênphía dành cho thân nhân người bịhại. Bởi bị hại trong vụ án chính làcha của họ. Nhưng oái oăm thay,kẻ gây ra cái chết cho cha lại chínhlà anh trai của hai người.

Vụ án đau lòng xảy ra gần một

năm trước đó. Thời điểm đó, Khảivừa nghỉ làm ở một công ty đóngtrên địa bàn tỉnh. Hàng ngày ở nhà,giữa Khải và người cha (56 tuổi)luôn xảy ra mâu thuẫn, cãi vã.Khoảng 12h trưa hôm đó, Khảingủ dậy không thấy cuộn dây điệncủa mình để ở đầu giường nên điqua phòng người cha để hỏi. ChaKhải đang xem ti vi nên trả lời:“Đồ của mi, làm răng tau biết”.Nghe vậy, Khải bỏ về phòng nằm.Thấy vậy, người cha nói với theo:“Chú Vinh với chú Chính nói chimi đó”. Nghĩ hai người này nóixấu mình nên Khải liền xách xe đitìm để hỏi cho rõ ràng, nhưng nhàcả hai người đều khóa cửa nênKhải quay về.

Về nhà, thấy cha đang đứngngoài hiên, Khải và cha lại tiếp tụccãi vã. Khải đi vào trong bếp lấymột cây mỏ sảy (cán làm bằng tre,một đầu gắn kim loại có chìa ra hainhánh nhọn, làm công cụ xới rơm)tấn công cha. Thấy con trai cầmhung khí, người cha bỏ chạy rađường bê tông trước nhà. Khảiđuổi theo tiếp tục tấn công. Ngườicha lao vào chụp lấy cây mỏ sảyvà vật lộn với con trai khiến haingười đều rớt xuống mương nước.

Ở dưới mương nước, cả haitiếp tục vật lộn. Khải vùng dậyđược sau đó dùng hai tay ấn đầu

người cha xuống dưới nước. Nạnnhân vùng vẫy chừng một phútthì bất động. Khải đi lên bờ, ngồibên đường tự nói: “Tui giết chatui rồi”, rồi đi về nhà. Khải tắmrửa, thay quần áo rồi giặt giũ sạchsẽ, ra sau vườn lấy một sợi dâyđịnh vào nhà tự tử nhưng thấyngười cô ruột ở cạnh nhà ghé quachơi, nên từ bỏ ý định tự tử, bỏ ratrước hiên nhà ngồi.

Đến gần 3h chiều hôm đó, emgái Khải lấy chồng ở làng khác,ghé về nhà không nhìn thấy chaliền hỏi anh trai. Khải nói “taudìm xuống hói (mương nước —NV) rồi”. Người em gái khôngtin nên đi quanh xóm tìm, nhưngtìm mãi không thấy nên báo chomọi người trong xóm trợ giúp.Đến 4h chiều cùng ngày, mọingười mới phát hiện xác ngườicha dưới mương nước nên vội vãxuống vớt lên, đồng thời báo chocơ quan chức năng.

Trong quá trình điều tra vụ án,nhận thấy bị can có biểu hiện tâmlý, hành vi không bình thườngnên Cơ quan cảnh sát điều traCông an tỉnh Thừa Thiên - Huếđã ra quyết định trưng cầu giámđịnh tâm thần đối với Khải. Kếtquả cho thấy Khải bị tâm thầnphân liệt thể Paranoid, tiến triểnliên tục; bị hạn chế khả năng

Lên núi trốn thi hành ánTheo hồ sơ vụ việc, vào tháng

5/2017, Nguyễn Chí Linh (21 tuổi,trú thị trấn Tràm Chim, huyệnTam Nông, tỉnh Đồng Tháp) đãdùng gạch tấn công một người điđường ở địa phương để cướp tiền.Sau đó, TAND huyện Tam Nông,

tỉnh Đồng Tháp đã xử phạt ngườinày mức án bốn năm tù giam.

Tuy nhiên, do ông ngoại bịốm nặng, không có ai thân thíchchăm sóc nên Linh được hoãn thihành án. Trong thời gian được ởnhà, Linh tiếp tục phạm tội khi cóhành vi giao cấu với một bé gái

13 tuổi cùng địa phương. Sau khi nhận tin tố giác tội

phạm từ gia đình nạn nhân, Côngan huyện Tam Nông đã triệu tậpLinh về trụ sở để lấy lời khai. Tạitrụ sở công an, đối tượng này đãthừa nhận toàn bộ hành vi phạmtội của mình. Tuy nhiên, Công anchỉ ra lệnh cấm Linh đi khỏi nơi cưtrú và cho đối tượng này tại ngoạiđể chăm sóc ông ngoại đau yếu.

Đến ngày 27/7/2018, Linh đãbỏ trốn khỏi địa Phương. Do đó,ngày 28/8/2018, Linh bị Cơ quanthi hành án hình sự Công an tỉnhĐồng Tháp ra quyết định truy nãđặc biệt về tội “Trốn thi hànhán”. Tiếp đó, ngày 1/10/2018,Linh bị Công anhuyện Tam Nông raquyết định truy nã vềtội “Giao cấu vớingười chưa đủ 13 tuổiđến dưới 16 tuổi”.

Sau khi trốn khỏiđịa phương, Linh lênTP HCM làm việcmột thời gian. Đếncuối năm 2018, đốitượng này tìm về ĐắkLắk làm nghề phụ hồ.

Theo một cán bộ điều tra Côngan TP Buôn Ma Thuột (tỉnh ĐắkLắk), vào tháng 2/2018, từ côngtác nắm tình hình và tin báo củangười dân, lực lượng công an pháthiện có một đối tượng lạ mặt, hànhtung đáng ngờ với nhiều đặc điểmgiống Nguyễn Chí Linh trong lệnhtruy nã.

Sau một thời gian theo dõi,xác minh thông tin, khoảng 8hsáng ngày 18/4, lực lượng côngan TP Buôn Ma Thuột đã tómgọn Linh khi đối tượng này đangtrên đường trở về nhà người yêutại buôn Akô Dhông (phườngTân Lợi, TP Buôn Ma Thuột).

TRỌNG ÁN CON DÌM CHA XUỐNG N

Hậu họa kinh htừ việc “chữa bệnh tâm thần

ĐẮK LẮK:

Kẻ trốn lệnh truy nã tiếp tục “gây án” với sơn nữ cả tin

Thấy Linh một thân mộtmình nơi đất khách quêngười, cha cô gái thươngtình cho tá túc lại nhàmình và dẫn đi xin việclàm. Nào ngờ, Linh đãkhiến con gái ân nhân cóbầu rồi bỏ đi biệt tích.Đến khi Linh quay lại ĐắkLắk và bị công an bắt,cái thai trong bụng cô gáiđã được bảy tháng. Lúcnày, mọi người mới biếtchàng rể hờ kia là đốitượng nguy hiểm đangtrốn hai lệnh truy nã củacơ quan pháp luật tỉnhĐồng Tháp.

Một tháng trước khi bị cáo gây ra cái chết cho cha, mẹ bị cáo vừa mới qua đờido bệnh tật. Căn nhà vốn đã lạnh lẽo vì vắng bóng người mẹ, chỉ có hai cha conbị cáo cui cút ra vào. Giờ cha mất, bị cáo đi tù, căn nhà suốt ngày cửa đóng imỉm, trông như nhà hoang. Hai người em của bị cáo lấy chồng xa, lâu lâu mới ghévề nhà thắp nén nhang cho bố mẹ. Hàng xóm thi thoảng ghé qua, mở cửa thắpnhang. Căn nhà vốn từng là nơi ấm áp để hai cô gái lấy chồng xa lâu lâu lại ghévề, giờ cửa nẻo nhện giăng tứ phía.

l Căn nhà nhỏ nơi Linh từng có thời gian lẩn trốn.

lĐối tượng Linh tại cơ quan điều tra.

TP HCM:VKS phê chuẩn quyết định khởi tốNguyễn Hữu Linh về tội dâm ô

Ngày 22/4, VKSND quận 4, TP HCM đã phê chuẩn quyết địnhkhởi tố vụ án, khởi tố bị can, cấm đi khỏi nơi cư trú đối với ông

Nguyễn Hữu Linh (61 tuổi) về hành vi dâm ô đối với người dưới 16tuổi như đề nghị của Công an quận 4 vào ngày 20/4.

Các quyết định đã được chuyển lại cho CQĐT công an cùng cấpđể thực hiện các thủ tục tống đạt cho bị can và tiến hành các bướcđiều tra tiếp theo quy định.

Ông Linh là luật sư Đoàn Luật sư Đà Nẵng, nguyên Viện phóVKSND Đà Nẵng, về hưu giữa năm 2018. Ông bị phát hiện hai lầnkhống chế ôm, hôn, sàm sỡ bé gái 7 tuổi trong thang máy chung cưGalaxy 9 (quận 4) tối 1/4.

Theo luật gia Nguyễn Bá Sơn, Ủy viên Ủy ban Tư pháp Quốchội kiêm Phó Trưởng đoàn ĐBQH chuyên trách TP Đà Nẵng, kếtquả của việc khởi tố về hành vi dâm ô đối với người dưới 16 tuổiđối với ông Nguyễn Hữu Linh là một quyết tâm cao của cơ quan tốtụng, khi vượt qua những khó khăn trong việc đánh giá chứng cứ,trong hoàn cảnh quy định của những loại tội này còn nhiều nội dungcần được hướng dẫn cụ thể hơn. Ông Bá Sơn cho biết, Bộ luật Hìnhsự 2015 có hiệu lực từ năm 2017 còn nhiều tội danh mới, có tộidanh được tách ra từ những tội danh chung của luật cũ, cho nên cầnthêm thời gian để các cơ quan chức năng nghiên cứu, hướng dẫnsát thực tiễn hơn.

Kết quả của việc điều tra, kết luận và xử lý vụ việc của ông Linhcòn ở trước mắt, sẽ còn nhiều vấn đề thuộc về cơ sở lý luận về hìnhpháp học. Vì vậy dù khởi tố rồi, những việc tiếp theo không hẳn đãhết những khó khăn trong việc đánh giá chứng cứ. “Nhưng hãy tintưởng vào quyết tâm của các cơ quan tiến hành tố tụng. Rất có thểsau vụ này, ngành tố tụng sẽ tạo ra được một án lệ để việc giải quyếtnhững trường hợp khác tương tự sau này nếu có xảy ra. Như vậy sẽthuận lợi hơn, đáp ứng yêu cầu của xã hội trong việc đấu tranh vớiloại tội phạm này”, luật gia Nguyễn Bá Sơn nói.N.QUế - V.V.ANH

VĨNH LONG:Phát hiện đối tượng khai thác cát trái phép

Ngày 22/4, Công an huyện Trà Ôn (Vĩnh Long) cho biết, đã lậphồ sơ đối với Ung Thành Đựng (31 tuổi, ngụ huyện Tân Thạnh,

Long An) và Nguyễn Văn Biển (50 tuổi, ngụ huyện Trà Ôn) xử lý vềhành vi khai thác cát trái phép.

Theo cơ quan chức năng, khuya 21/4, lực lượng Công an huyệnphối hợp với Công an xã Lục Sĩ Thành và Phú Thành kiểm tra, pháthiện 2 ghe sắt (trọng tải lớn) do Biển và Đựng điều khiển không gắnsố hiệu đăng kiểm đang khai thác cát trái phép trên sông Hậu. Lựclượng đã nổ súng bắn chỉ thiên, bắt giữ hai phương tiện trên. Quakiểm tra, ghe sắt do Đựng điều khiển khai thác 20m3 cát, ghe sắt doBiển điều khiển khai thác 11m3 cát. Được biết, Biển và Đựng từng bịbắt giữ, xử lý về hành vi trên. Hiện, lực lượng đã giao phương tiệncho chủ quản lý chờ xử lý theo quy định. DIỄM KIỀU

TIN TứC

PHÁP LUậT pldsplv

HÀ NỘI:Dựng chuyện tình trắc trở để lừa đảo

TAND TP Hà Nội vừa đưa bị cáo Lê Thị Mến (SN 1996, ởThúc Kháng, Bình Giang, Hải Dương) ra xét xử về tội “Lừa

đảo chiếm đoạt tài sản”. Bị hại trong vụ án là chị Phan Thị Lương(SN 1974, ở quận Hoàng Mai, Hà Nội). Phiên tòa được mở theokháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo.

Theo nội dung bản án sơ thẩm, Mến và chị Phan Thị Lương cóquan hệ họ hàng với nhau. Chị Lương là bác dâu của Mến. Năm2016, Mến rời quê nhà Hải Dương, ra Hà Nội tìm việc làm. Tại đây,cô gái 9X ở nhờ nhà chị Lương. Quá trình ở nhờ, Mến có phụ giúpbác dâu bán hàng nhựa qua mạng. Thấy cô cháu gái nhanh nhẹn,hoạt bát, chị Lương khá tin tưởng. Thế nhưng thay vì làm “gái đảm,gái ngoan”, Mến lại nảy sinh ý định tạo ra các thông tin gian dốikhông có thực nhằm mục đích lừa gạt bác dâu, chiếm đoạt tiền.

Tài liệu điều tra thể hiện, Mến dựng lên câu chuyện tình yêuđầy trắc trở, trong đó Mến là người chịu nhiều thiệt thòi nhằmđánh vào tâm lý thương người của chị Lương. Cơ quan chức năngxác định, bằng thủ đoạn gian dối dựng lên các câu chuyện, nhânvật không có thật để mượn tiền chị Lương. Từ tháng 10/2016 –2/8/2017, Mến đã lừa đảo, chiếm đoạt của chị Lương 327 triệuđồng. Với hành vi trên, Mến bị TAND quận Hoàng Mai tuyênphạt 8 năm tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Sau phiên tòasơ thẩm, Mến kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Sau khi nghị án,HĐXX tòa phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo Mến, tuyênphạt bị cáo 7 năm 6 tháng tù, giảm 6 tháng so với án sơ thẩm.

HỒNG MÂYTP HCM:Tử hình đối tượng sát hại vợ

Ngày 22/4, TAND TP HCM xử sơ thẩm và tuyên phạt HuỳnhVăn Rít (34 tuổi, trú huyện Củ Chi, TP HCM) tử hình về tội

“Giết người”. Nạn nhân trong vụ án là chị Bùi Thanh Thúy (vợRít) và em trai chị Thúy.

Tại Tòa, Rít bật khóc khai nhận hành vi phạm tội. Theo lờikhai của Rít, anh ta đi tìm vợ để hàn gắn tình cảm. Rít tìm thấyngười phụ nữ từng đầu ấp má kề với mình đang nằm trong vòngtay người đàn ông khác nên bực tức bỏ đi uống rượu. Khi đangsay, vợ Rít về đòi ly hôn. Do không kiềm chế được bản thân,người đàn ông này đã gây tội ác.

Hồ sơ vụ án thể hiện, tối 5/11/2018, chị Thúy cùng em trai làBùi Văn Phát về nhà gặp Rít. Chị Thúy yêu cầu Rít ly hôn và đónhai con đi. Trong lúc nói chuyện, vợ chồng họ xảy ra tranh cãi.Bực tức, chị Thúy dẫn các con về nhà mẹ đẻ. Thấy vậy, Rít theora sân tiếp tục tranh cãi với vợ. Sau đó, Rít vào nhà lấy dao, chạyra túm tóc, kề dao vào cổ vợ. Thấy vậy, anh Phát vội can ngăn thìbị Rít chém trọng thương, khiến nạn nhân phải bỏ chạy. Lúc này,Rít quay sang đâm chém vợ tới khi tử vong. Không dừng lại tạiđó, Rít tiếp tục cầm dao truy đuổi em vợ. Đuổi kịp, anh ta đâmnhiều nhát chí mạng vào vùng cổ khiến nạn nhân gục xuống đất.Để bảo vệ mạng sống, anh Phát phải giả vờ chết.

Tưởng anh Phát đã chết, Rít dùng dao cứa cổ tự tử nhưngkhông chết. Sau đó, Rít lấy xe máy chạy ra cơ quan chức năngtrình bày việc mình vừa giết vợ rồi về nhà, cùng người hàng xómkiểm tra xem anh Phát chết chưa đồng thời ôm xác vợ cố thủ. Dođược cấp cứu kịp thời nên anh Phát may mắn thoát chết, nhưngbị tổn hại 86% sức khỏe.NGỌC DIỆP

CẦN THƠ:Bác kháng cáo 2 đối tượngchống người thi hành công vụ

Ngày 22/4, TAND TP Cần Thơ mở phiên tòa xét xử phúc thẩmĐồng Văn Luận (39 tuổi, ngụ quận Thốt Nốt, TP Cần Thơ)

về tội “Chống người thi hành công vụ” và “Cố ý gây thương tích”.Trước đó, tối ngày 15/6/2018, khi được anh Phạm Bình Phương(công an phường Thuận Hưng, quận Thốt Nốt) mời về trụ sở làmviệc do có hành vi gây mất an ninh trật tự, Luận đã ném gạch,dùng tay đánh anh Phương. Hành vi của Luận bị TAND quận ThốtNốt xử phạt 18 tháng tù với 2 tội danh trên.

Cùng ngày, TAND TP Cần Thơ cũng xét xử Nguyễn PhúcCảnh (26 tuổi, ngụ quận Thốt Nốt, TP Cần Thơ) về tội “Chốngngười thi hành công vụ”. Trước đó khi bị tổ tuần tra phường TrungNhứt dừng xe kiểm tra do vi phạm giao thông, Cảnh xin lực lượngchức năng bỏ qua nhưng không được liền khóa cổ xe rồi ném chìakhóa đi. Khi bị khống chế, Cảnh đã cắn vào người 1 chiến sĩ côngan. Sau khi bị TAND quận Thốt Nốt tuyên phạt 8 tháng tù, bị cáokháng cáo xin được hưởng án treo vì hoàn cảnh gia đình khó khăn.

Xét thấy hành vi của 2 bị cáo Luận và Cảnh là nguy hiểm choxã hội, cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các yếu tố tăng nặng giảmnhẹ, mức án đã tuyên là tương xứng, nên HĐXX quyết định báckháng cáo, tuyên y án sơ thẩm. D.K

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 11

nhận thức và hạn chế khả năngđiều khiển hành vi.

“Chữa bệnh” bằng…“thầy” cúng

Một tháng trước khi bị cáogây ra cái chết cho cha, mẹ bị cáovừa mới qua đời do bệnh tật. Cănnhà vốn đã lạnh lẽo vì vắng bóngngười mẹ, chỉ có hai cha con bịcáo cui cút ra vào. Giờ cha mất,bị cáo đi tù, căn nhà suốt ngàycửa đóng im ỉm, trông như nhàhoang. Hai người em của bị cáolấy chồng xa, lâu lâu mới ghé vềnhà thắp nén nhang cho bố mẹ.Hàng xóm thi thoảng ghé qua,mở cửa thắp nhang. Căn nhà vốntừng là nơi ấm áp để hai cô gáilấy chồng xa lâu lâu lại ghé về,giờ cửa nẻo nhện giăng tứ phía.

Tòa hỏi em gái bị cáo, là người

đại diện hợp pháp cho bị hại và cảbị cáo, có biết bị cáo có biểu hiệnbệnh tâm thần không? Chị bảo có,nhưng chưa lần nào đưa đi khám,điều trị. “Chỉ có đi coi “thầy”, vàcúng thôi”, cô bảo. “Sao khôngđưa đi chữa mà lại đi cúng?”, tòahỏi. Em gái bị cáo òa khóc.

“Thấy hắn có biểu hiện lạ,nhưng gia đình anh tui khó khănquá, nên không có tiền đưa hắn đibệnh viện khám. Rồi sau này đicoi “thầy”, “thầy” bảo về cúng làlành, nên mới nghe theo”, cô ruộtbị cáo bộc bạch. Bà bảo, chị dâumình bị bệnh nhiều năm trước đó,tháng nào cũng phải đi chạy thậnmấy lần nên nhà vô cùng khókhăn. Khải thương mẹ lắm, nênsuốt ngày chăm chỉ làm ăn, lokiếm tiền cho mẹ chữa bệnh. Saukhi mẹ mất, có lẽ tinh thần bất

ổn, nên bệnh càng trở nặng. “Ba em hiền lắm. Ông làm

ruộng làm đồng, ăn nói đôi khi cóphần cục cằn. Mà anh em với balại khắc khẩu. Hai người ở chungcứ cãi nhau suốt, từ chuyện nhỏcho đến chuyện lớn”, em gái bịcáo kể. Nhưng họ không ngờ,những mâu thuẫn nhỏ nhặt hàngngày ấy lại khiến cha mình mấtmạng, còn anh trai phải đi tù.

Tòa hỏi bị cáo: “Bị cáo cốtình đè bố xuống nước cho chếtphải không?”. Bị cáo trả lời“đúng”. “Lúc nhìn thấy ba nằmbất động, bị cáo không có độngthái gì để cứu ba mình cả phảikhông?”. “Phải”, bị cáo trả lời.“Sao bị cáo không hô hoán lên đểmọi người đưa ba bị cáo đi cấpcứu?”. Bị cáo cúi đầu, sau đócũng òa khóc như em.

Bị cáo khai, từ khi bị bắt, biếtở nhà đang tổ chức đám tang chocha nhưng không về dự được, bịcáo rất đau khổ. Càng đau khổhơn khi bị cáo chính là người gâyra cái chết cho cha. Bị cáo vừanói vừa nức nở khóc.

Em gái bị cáo cũng khôngkìm được nước mắt, khi xin tòagiảm nhẹ mức án cho anh trai:“Mẹ đã mất, ba giờ cũng khôngcòn, nhà giờ chỉ còn lại mấy anhem. Xin tòa giảm nhẹ mức án,cho anh con sớm trở về nhà, lonhang khói cho cha mẹ”.

Do phạm tội thuộc trường hợp“giết cha của mình”, và “có tínhchất côn đồ”, nên Khải bị tòatuyên phạt mức án 16 năm tùgiam về tội giết người. Tòa vừatan, em gái bị cáo vội vội vàngvàng chạy đi hỏi cách thức làmđơn, để xin cho anh trai được thihành án ở trại giam trong tỉnh.“Nhà nghèo như ri. Nếu anh bịđưa đi thi hành án ở tỉnh khác,sao mà có điều kiện đi thăm nuôicho được. Tụi em đều đi lấychồng xa. Nhà giờ đóng cửa bỏhoang, còn chờ anh trở về để lonhang khói cho cha mẹ”, cô vừanói vừa khóc. HÀ LÊ

Chuyện tình buồn với đối tượng trốn nã

Người phụ nữ từng chungsống với Linh năm nay 30 tuổi,trú buôn Akô Dhông, phườngTân Lợi. Nơi chị sinh sống là mộtkhu vực ẩm thấp, nằm ven suốiEa Nuôl. Thời điểm Linh bị bắt,chị đã mang bầu một bé trai 7tháng tuổi.

Theo lời người phụ nữ,khoảng tháng 9/2018, chị và Linhquen nhau qua mạng xã hội Face-book. Thời điểm đó, sơn nữ nàyđã ngấp nghé 30 tuổi đầu nhưngchưa có mối tình nào nên nhanhchóng xiêu lòng trước những lờimật ngọt của Linh.

Đầu tháng 10/2018, Linh từTP HCM đến nhà cô gái chơi vớivỏn vẹn một túi xách và vài ba bộđồ. Khi nghe con gái giới thiệuLinh là người yêu của mình vàxin cho chàng trai ở lại nhà, hầuhết những người trong gia đìnhđều phản đối.

Lúc đó, cha cô gái (64 tuổi)yêu cầu Linh phải đưa giấy chứngminh nhân dân cho mình xem đểnắm thông tin. Đồng thời, ôngtuyên bố với Linh rằng, nếu

muốn tính chuyện lâu dài với congái ông thì phải đưa cha mẹ lênnói chuyện đàng hoàng.

Ông lão kể lại: “Lúc Linh mớiđến, tôi đã kiểm tra chứng minhnhân dân, hỏi thăm hoàn cảnh giađình. Tiếp đó, tôi yêu cầu Linhphải dẫn ba mẹ lên nhà để gặp tôinói chuyện. Thế nhưng, Linh nóicha đã mất, mẹ lấy chồng khácnên đang buồn chuyện gia đình,chưa muốn về, cũng chưa có tiềnđể về”.

Thấy chàng trai không nghềnghiệp, một thân một mình nơiđất khách quê người nên ôngthương tình, cho Linh tá túc tạinhà mình và dẫn đi xin việc làmnhư phụ hồ, bảo vệ công trình…

Giữa tháng 11/2018, ông cóviệc phải đi xa nhà. Nhân cơ hội đó,các con của ông đã đuổi Linh khỏinhà. Sau khi bị đuổi, Linh nhắn tincho “cha vợ hờ” thông báo. Sau tinnhắn ấy, Linh cũng biệt tăm biệttích suốt một thời gian dài.

Mãi đến ngày 15/4/2019,Linh mới quay trở lại nhà cô gáivà cho biết, mình xuống TPHCM làm phụ hồ, bị mất điệnthoại nên không hỏi thăm được

tin tức mọi người. Trong lần trở lại này, Linh

thường đi sớm, về muộn, không ăncơm với gia đình người yêu. “Từsớm Linh đã đi, tối mịt nó mới về,chẳng ăn cơm với gia đình tôi. Khitôi hỏi chuyện, Linh trả lời đi tìmviệc làm. Ai ngờ, nó về đây đúngbốn ngày thì bị Công an bắt. Tôicứ tưởng nó bị bắt vì buôn ma túyhay trộm cắp gì đó. Ai ngờ, khi tìmhiểu thông tin, tôi mới biết thằngLinh là đối tượng nguy hiểm đangbị truy nã”, cha cô gái chia sẻ.

Tiếp lời chồng, mẹ cô gái chohay, lúc nhỏ con gái bà hay bịđộng kinh, đầu óc phát triển chậmnên khờ khạo hơn người bìnhthường. Khi lớn lên, sức khỏe congái bà yếu, không làm lụng để phụgiúp gia đình được nên thườngquẩn quanh trong nhà.

Nói về đứa cháu trong bụngcon gái, bà cho biết: “Mọichuyện giờ đã lỡ rồi. Chúng tôicó trách móc cũng không được gìnữa, đành chấp nhận. Chỉ mongsao, mai mốt cháu nó ra đời, lớnlên sẽ trở thành người tử tế đểchăm sóc mẹ lúc đau yếu”.

Mộ VÂN

NƯỚC:

hoàngn” bằng… cúng bái

lKhải bị tòa tuyên phạt mức án 16 năm tù giam về tội giết người.

TIN XÉT Xử

- đờI SốNGvn@gmail.com

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Mới đây, DOC đã công bốkết quả sơ bộ mức thuế chốngphá giá cho tôm Việt Nam tronglần xem xét hành chính lần thứ13 (gọi tắt là POR13) về vụ kiệnchống bán phá giá tôm đối vớicác DN tôm Việt Nam vào HoaKỳ, với mức thuế 0%. Cụ thể,hai DN bị đơn bắt buộc là Côngty Sao Ta và Cty Nha TrangSeafood, đồng thời áp dụngmức thuế này cho gần 30 DN bịđơn còn lại.

Trao đổi với báo chí, ông HồQuốc Lực - Chủ tịch HĐQTCông ty CP Thực phẩm Sao Ta,cho rằng, đây là tin vui bởi chứngtỏ số liệu các DN Việt Nam cungcấp đã được DOC xem xét thỏađáng. Mức thuế này cũng tạolòng tin cho các nhà nhập khẩutôm ở Hoa Kỳ an tâm tiếp tụctiêu thụ tôm từ Việt Nam.

Được biết mức thuế chốngphá giá tạm tính của Công ty CPThực phẩm Sao Ta XK sang thịtrường Hoa Kỳ là 4,58%. Dovậy, trong tình hình XK tôm đầunăm gặp cajnh tranh với cácnước nuôi tôm XK, với mức thuếmới 0% sẽ tạo điều kiện cho contôm Việt Nam tăng sức cạnhtranh khi bán vào Hoa Kỳ. Hiện,thị trường này chỉ chiếm khoảng8% thị phần XK tôm nước ta.

Ông Trương Đình Hòe - TổngThư ký Hiệp hội Chế biến và XKthủy hải sản Việt Nam (VASEP),cho hay, đây không phải là lầnđầu tiên DOC áp thuế chống bánphá giá (CBPG) với tôm ViệtNam là 0%. Trước đó đã từng cókhoảng 4 - 5 kỳ POR mà tôm

Việt Nam được tính thuế CBPGlà 0%. Theo đó, đây mới chỉ làkết luận sơ bộ, khi có kết luậncuối cùng của POR13, tôm ViệtNam XK sang Mỹ vẫn nhận mứcthuế CBPG là 0%, sẽ có thêmnhiều lợi thế cạnh tranh so vớicác nguồn cung khác, nhất là tômẤn Độ. Trước đó, tôm của nướcnày bị áp thuế khoảng 2%.

“Nếu kết quả cuối cùng của

POR13 vẫn là 0% với tôm ViệtNam, nhiều khả năng các kháchhàng Mỹ sẽ chuyển sang tômViệt Nam nhiều hơn vì có độ tincậy cao hơn về an toàn thựcphẩm, chất lượng… Kích cỡ củatôm Việt Nam cũng thườngđược người tiêu dùng Mỹ ưathích hơn”, ông Hòe nhận định.

Theo các chuyên gia kinh tếnông nghiệp, trong quý I/2019,

XK tôm đạt giá trị 486,143 triệuUSD, giảm 14,6% so với cùng kỳnăm ngoái. Nguyên nhân sụtgiảm về giá trị XK là do giá mặthàng này trên thị trường thế giớivẫn đang thấp do nguồn cung dồidào trên toàn cầu. Chính vì vậy,khi DOC tính thuế CBPG 0% vớitôm Việt Nam trong kết quả sơbộ của POR13 đã mang tớinhững hy vọng hơn cho ngành

tôm, tạo “cú hích” XK. Cụ thể, trước đó - năm 2013,

tại kỳ xem xét hành chính thuếCBPG với tôm Việt Nam lầnthứ 7, DOC đã tính thuế 0% vớitôm Việt Nam, thì năm 2014,XK tôm đạt kỷ lục 3,95 tỷ USD.Năm 2019, mục tiêu XK tôm là4,1 - 4,2 tỷ đô la Mỹ.

Bộ trưởng Bộ NN&PTNTNguyễn Xuân Cường yêu cầucác địa phương, DN tăng cườngkiểm soát chất lượng của toànchuỗi giá trị từ con giống, thứcăn, sản phẩm xử lý môi trườngnuôi trồng thủy sản, đến quytrình sản xuất và chế biến nhằmtạo ra sản phẩm đáp ứng yêucầu của thị trường trong nước vàquốc tế, nâng cao khả năng truyxuất nguồn gốc và sức cạnhtranh cho sản phẩm.

Để đạt được mục tiêu trên,các DN cần quan tâm hơn nữađến chế biến sâu, tận dụng tốiđa công suất của các nhà máyhiện có để tạo ra sản phẩm tômcó giá trị gia tăng cao, đa dạng,phù hợp với người tiêu dùng;tiếp tục phát triển thị trường tiêuthụ sản phẩm tôm, đặc biệt củngcố thị trường truyền thống.

Đáng nói, với những quyđịnh mới, tiến bộ, phù hợp vớithực tế của Luật Thủy sản 2017cùng với các Hiệp định thươngmại mà Việt Nam đã ký kết sẽmở ra cơ hội về thị trường chosản phẩm tôm.Vì thế, các chuyêngia kinh tế dự báo, mức tăngtrưởng và mục tiêu của ngànhtôm trong năm 2019 là hoàn toànkhả thi. NGọC TRÌU

Ông Nguyễn Văn Thuận -Phó Giám đốc NHCSXH TháiBình - cho biết, để có đủ nguồnvốn ưu đãi đáp ứng nhu cầu vayvốn của hộ nghèo, hộ cận nghèocùng các đối tượng chính sáchkhác, NHCSXH luôn chủ độngtranh thủ, tiếp nhận nguồn vốncủa Trung ương, đồng thời tậptrung huy động tiền gửi tiết kiệm,thu nợ cho vay quay vòng…

Bên cạnh đó, NHCSXH đãtích cực tham mưu cho cấp ủy,chính quyền các cấp triển khaithực hiện tốt Chỉ thị 40 của BanBí thư TW Đảng về tăng cườngsự lãnh đạo của Đảng đối với tíndụng chính sách xã hội, nhất làchuyển nguồn vốn ngân sáchđịa phương sang để tăng nguồnlực tại chỗ. Riêng 3 tháng đầunăm 2019, nguồn vốn ủy thác từcác huyện, địa bàn tăng thêm 1tỷ đồng, nâng tổng số vốn toànđịa bàn ủy thác cho NHCSXHlên trên 35 tỷ đồng.

Với mạng lưới tiết kiệm vàvay vốn (TK&VV) trải rộngkhắp thôn xóm ở một địa bàn cónhiều xã nhất so với các tỉnhĐồng bằng Bắc Bộ (268 xã, bìnhquân 38 xã/huyện), cán bộ tíndụng chính sách Thái Bình đãbám sát cơ sở để vừa chuyển tải

kịp thời nguồn vốn ưu đãi đếnđúng đối tượng thụ hưởng, vừatriển khai thực hiện đầy đủ hiệuquả các quy định mới, cácchương trình tín dụng mới, nhằmtăng khả năng tiếp cận vốn củangười dân tại nơi “đất chật ngườiđông”, tạo điều kiện thuận lợigiúp bà con chuyển đổi cơ cấukinh tế, thâm canh đồng ruộng,phát triển sản xuất hàng hóa…

Cùng với việc tập trung huyđộng tạo lập nguồn vốn, phốihợp chặt chẽ với các cấp chínhquyền, đoàn thể duy trì hoạtđộng của hệ thống Điểm giaodịch xã, củng cố chất lượng hoạtđộng của mạng lưới TổTK&VV, NHCSXH Thái Bìnhđẩy mạnh công tác tuyên truyềntrong cộng đồng dân cư giúpngười nghèo nhận thức đượcmục đích, nội dung, ý nghĩa củanguồn vốn tín dụng ưu đãi đốivới chương trình giảm nghèobền vững và xây dựng NTM.

Qua đó, việc chỉ đạo, điềuhành, quản lý công tác tín dụngchính sách được sâu sát, thiếtthực hơn, những gương ngườitốt, việc tốt, những mô hình sảnxuất giỏi, nhờ sử dụng đồng vốnvay đúng mục đích, đạt hiệu quảcũng được phát triển, biểu

dương khuyến khích thúc đẩyphong trào thi đua giảm nghèobền vững, làm giàu chính đánglan tỏa trong cộng đồng dân cư.

Ở Thái Thụy - địa phươngtừng là “rốn” nghèo của tỉnhThái Bình - nay đã đạt những kếtquả khả quan về chương trìnhgiảm nghèo bền vững, xây dựngnông thôn mới (NTM). Trongđó, NHCSXH đã cùng các cấpngành tại địa bàn hàng năm tạođiều kiện thuận lợi giải quyếtcho 100% hộ nghèo và các đốitượng vay vốn thuận tiện.

Gia đình bà Trần Thị Thanh(thôn Kiên Thắng, xã TháiThụy) đầu năm 2017 đã đượcvay 50 triệu theo chương trìnhtín dụng hộ nghèo của NHC-SXH huyện Thái Thụy để cảitạo ao, mua con giống tốt, nuôicá vược, tôm thẻ chân trắng.Đến nay, bà đã mở rộng diệntích nuôi thủy sản lên 2 ha,ngoài ra còn nuôi thêm 1 cặp bòsinh sản, thâm canh 7 sào vườncây ăn quả.

Nhờ biết tính toán, lại làmtheo kỹ thuật nên mô hình kinhtế VAC không những giúp giađình bà Thanh thoát nghèo, thunhập ổn định, lại còn đảm bảođủ điều kiện để NHCSXH xét

duyệt nâng mức cho vay tối đalên 100 triệu đồng đối vớichương trình cho vay hộ nghèo.Được biết, đây là hộ gia đìnhđầu tiên của tỉnh lúa Thái Bìnhđược NHCSXH thực hiện nângmức cho vay lên 100 triệu đồngvà thời hạn cho vay tối đa 10năm đối với hộ nghèo, đáp ứngnhu cầu vốn phục vụ sản xuấtkinh doanh.

Tính đến ngày 31/3/2012,tổng dư nợ, vốn vay của NHC-SXH huyện Thái Thụy đạt 424 tỷđồng với gần 20 nghìn kháchhàng còn dư nợ, trong đó quá nửalượng vốn được tập trung ưu tiênđầu tư cho các xã khó khăn vùngbãi ngang ven biển, các xã xâydựng NTM và các hộ nghèo thamgia chuyển đổi cơ cấu sản xuất,khai thác đầm lầy, bãi ngang đểnuôi tôm, cua, cá nước lợ.

NHCSXH tỉnh Thái Bìnhđang tăng cường phối hợp vớicác cấp ngành trên địa bànthực hiện Chỉ thị 40 của BanBí thư TW Đảng về tín dụngchính sách xã hội, thông quaviệc tập trung huy động mọinguồn lực, tổ chức thực hiệnhiệu quả các chương trình tíndụng chính sách của Nhà nước,trong đó có cả việc nâng mứccho vay và thời hạn cho vay tốiđa đối với chương trình hộnghèo, cận nghèo, mới thoátnghèo, góp phần đắc lực chocông tác giảm nghèo bền vững,xây dựng NTM, đồng thời tạothêm giải pháp cùng ngànhngân hàng đẩy lùi tín dụng phichính thức, tạo hành lang rộngrãi tiếp cận vốn tín dụng Nhànước cho người dân.

TRANG DU

Niềm vui trên quê lúa Thái BìnhTrong những kết quả khả quan mà Thái Bình đạt được thời gian qua, có phầnđóng góp thiết thực của vốn tín dụng ưu đãi do Ngân hàng Chính sách xã hội(NHCSXH) Thái Bình tổ chức thực hiện, đạt 2.770 tỷ đồng với hơn 100 nghìnhộ vay.

lNhiều hộ vay vốn chính sách ưu đãi ở Thái Bình đã thoát nghèo bền vững,vươn lên làm giàu chính đáng. Ảnh: Trần Việt

VASEP:

Người tiêu dùng Mỹ vẫn chuộng tôm Việt Nam Việc Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) công bố kết quả mức thuế phá giá với contôm Việt Nam về 0% đã tạo thuận lợi rất lớn đối với các doanh nghiệp (DN)xuất khẩu (XK) thủy sản.

lNăm 2019, mục tiêu XK tôm Việt Nam là trên 4 tỷ USD.

KINH Tế - XÃ HộIkinhteplvn@gmail.com

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Xử lý hàng giả trênthương mại điện tử(TMĐT) khó khăn gấpnhiều lần so với hànghóa hiện hữu trong đờisống thực, nhất là hiệnnay nhiều kênh trunggian đang vô tình tiếptay cho lưu thông hàng giả.Kênh hữu hiệu tiêu thụ

hàng giảTổng cục Quản lý thị trường

(QLTT) cho biết, TMĐT hiệnnay đang trở thành một kênhtiêu thụ “hiệu quả” các loạihàng giả, hàng gian lận, hàngcấm, dẫn đến mất lòng tin củangười tiêu dùng. Năm 2018,riêng Cục QLTT Hà Nội đã xửphạt gần nửa tỷ đồng các vụ liênquan đến TMĐT.

Điển hình là đội QLTT quậnNam Từ Liêm đã bắt và thu giữmột website bán các sản phẩmkích dục với giá trị lên tới gần 2tỷ đồng. Mới đây nhất, CụcQLTT Hà Nội và TP HCM đãphối hợp với Cục An ninh mạngvà tội phạm công nghệ cao (BộCông an) thu giữ hơn 2.000 sảnphẩm hàng giả các nhãn hiệuthời trang nổi tiếng của 2 web-site menshop79.com và men-shopfashion.com. Theo dữ liệumáy tính của 2 website này, sốtiền thu về sau khi bán hàng giảđã lên tới 20 tỷ.

Các hành vi vi phạm chủyếu là thiết lập website TMĐTbán hàng mà không thông báovới cơ quan nhà nước có thẩmquyền; không cung cấp đầy đủthông tin về thương nhân, tổchức, cá nhân sở hữu website.Các thông tin về hàng hóa, dịchvụ, giá cả, vận chuyển, giaonhận, phương thức thanh toán,cũng không rõ ràng…

Lãnh đạo Tổng cục QLTTcho hay, hàng hóa giao dịchTMĐT đều được thanh toánqua trung gian nên các cơ quanchuyển phát vô hình trung trởthành vận chuyển hàng giả,hàng gian vì hầu hết các loạigiao dịch trên nền tảng internetđều không có hóa đơn chứngtừ... Đặc biệt, để tìmfldấu vếtngười bán - người mua khi giaodịch với phương thức thanhtoán điện tử hết sức khó khăndo các quy định bảo mật củangân hàng, trong khi đó, cácsàn TMĐT lại chưa có công cụkiểm soát hiệu quả. Đây chính

là điều gây ra nhiều khó khăncho lực lượng QLTT.

Ông Đàm Thanh Thế -Chánh Văn phòng Ban chỉ đạo389 Quốc gia cũng nói, tìnhtrạng hàng giả, hàng nhái diễnra rộng rãi là do các lực lượngchức năng chưa nhận diện đượccác thủ đoạn kinh doanh trênTMĐT nên chưa kiểm soátđược tình hình gian lận. Bêncạnh đó, hệ thống văn bản phápluật chưa theo kịp sự phát triểncông nghệ và chế tài xử lý chưađủ sức răn đe.

Khó xử lý Ông Thế cho biết, để xử lý

được một vụ buôn bán hànggiả, hàng nhái trên TMĐT làkhông đơn giản. Bởi dù có nhìnthấy nhiều hoạt động khả nghinhưng để đi đến tận cùng thìcần phải phối hợp rất nhiều lựclượng. Cộng thêm việc ngườitiêu dùng chưa biết cách tự bảovệ mình trước những thủ đoạnđiển hình của các đối tượnggian lận như bán giá rẻ hơn,cộng nhiều ưu đãi hơn… nênviệc đấu tranh với hàng giả trênmạng TMĐT càng khó khăn.

Tổng cục trưởng QLTT TrầnHữu Linh cũng chỉ ra, một trongsố các nguyên nhân khó xử lýhàng giả trên mạng là các chủthể kinh doanh hàng hóa viphạm thường có quy mô nhỏ lẻ(không có sẵn hàng hoặc cấtgiấu hàng ngay tại chỗ ở) nênkhó phát hiện, kiểm tra và xử lývi phạm. Việc tịch thu hàng hoávi phạm hay việc áp dụng biệnpháp khắc phục hậu quả (nhưbuộc nộp lại lợi nhuận bất hợppháp hoặc số tiền tương đươngtrị giá tang vật đã bị tiêu thụ…)rất khó thực hiện.

Chưa kể, hiện nay việc chủđộng phát hiện vi phạm trênmạng gặp nhiều khó khăn, hạnchế do các đối tượng vi phạm

thường giới thiệu trên websitelà mẫu hàng chính hãng, nhưngkhi giao hàng thì giao hàng giảhoặc không rõ nguồn gốc,không bảo đảm chất lượng màngười mua hàng rất khó pháthiện. Các website và các trangmạng xã hội dễ dàng được tạora và đóng lại trong thời giannhanh và khó kiểm soát.

Ngoài ra, các giao dịch trựctiếp nhỏ lẻ (chuyển hàng vàthanh toán trực tiếp) cũng khôngdễ kiểm soát. Cụ thể, nhiều giaodịch được thực hiện chủ yếu quađiện thoại, tin nhắn và giao nhậnhàng bằng xe gắn máy rất cơđộng. Hoặc khi đã xác định đượcđối tượng vi phạm và tiến hànhkiểm tra để xử lý thì đối tượngcho rằng, các trang TMĐT, cáctrang mạng xã hội như Face-book, Zalo, Instagram hay tàikhoản trên các sàn TMĐTkhông phải do các đối tượng nàythiết lập để kinh doanh mà là docó đối tượng khác kinh doanhhàng hóa vi phạm.

Đặc biệt, sự phối hợp giữacác doanh nghiệp, chủ sở hữunhãn hiệu đối với các cơ quanchức năng thực thi còn chưachặt chẽ. Lãnh đạo Tổng cụcQLTT cho biết, pháp luật quyđịnh, xử lý vi phạm đối vớihành vi sản xuất, kinh doanhhàng giả cần có đơn yêu cầucủa chủ thể quyền, trong đó chỉcó rõ cách nhận biết hàng giả,đối tượng vi phạm. Tuy nhiên,đa phần các chủ sở hữu đềukhông muốn công khai cáchnhận biết hàng thật - hàng giảdo lo ngại các đối tượng làmhàng giả. Hoặc việc tham giacủa các chủ thể quyền còn hạnchế, nhất là đối với các sảnphẩm có nguồn gốc nước ngoàikhông phân phối chính hãng,không có văn phòng đại diệntại Việt Nam. NHậT THU

Home Credit công bố quyền lợi bảo hiểm khoản vay toàn diện dành cho khách hàngCông ty tài chính Home Credit vừa có thêm quyền lợi trợ cấp

bảo hiểm từ 1 - 3 kỳ trả góp dành cho khách hàng gặp rủi rophải nằm viện từ 7 ngày trở lên. Đây là kết quả từ việc nghiên cứuthị trường, khi công ty nhận thấy khách hàng thường xuyên lo lắngvề khả năng thanh toán khi gặp sự cố bất ngờ do tai nạn, ốm đau,bệnh tật. Động thái này của Home Credit giúp công ty trở thành đơnvị có gói bảo hiểm khoản vay mang tính bảo vệ toàn diện trên thịtrường tài chính tiêu dùng, với mức phí bảo hiểm không đổi.

Đây là quyền lợi mới nhất mà Home Credit phối hợp cùng đối tácbảo hiểm đem đến cho khách hàng của mình từ tháng 4/2019. Theođó, quyền lợi này dành cho các khách hàng mua bảo hiểm khoản vaybán kèm với các hợp đồng tín dụng. Nếu như trước đây gói bảo hiểmkhoản vay chỉ có hiệu lực khi khách hàng (và vợ/chồng) gặp rủi ro tainạn thương tật vĩnh viễn hoặc tử vong, thì nay, gói bảo hiểm toàn diệnnày giúp khách hàng thêm an tâm khi gặp sự cố bất ngờ do tai nạn, ốmđau dẫn đến mất khả năng trả nợ trong ngắn hạn. Đó là lý do vì saongày càng nhiều khách hàng chọn lựa chi trả thêm một khoản tiền nhỏđể mua bảo hiểm cho khoản vay của mình.

Được biết, Home Credit còn là doanh nghiệp tiên phong có quytrình giúp miễn giảm lãi cho khách hàng trong trường hợp gặp cáckhó khăn trong cuộc sống ảnh hưởng nghiêm trọng đến tài chính cánhân. Mới đây, Home Credit vừa vinh dự nhận giải thưởng RồngVàng nằm thứ sáu liên tiếp với danh hiệu “Dịch vụ khách hàng tốtnhất” do Thời báo Kinh tế Việt Nam trao tặng. T.LAN

Vietnam Airlines và Tây Ninhký thỏa thuận hợp tácVietnam Airlines và UBND tỉnh Tây Ninh vừa ký kết thỏa thuận

hợp tác trên các lĩnh vực đầu tư, thương mại, du lịch. Theo thỏathuận, Vietnam Airlines sẽ nghiên cứu để đưa các sản phẩm nôngnghiệp sản xuất công nghệ cao tại tỉnh Tây Ninh, cũng như các sảnphẩm khác với chất lượng theo tiêu chuẩn quốc tế để cung cấp trêncác chuyến bay. Điều này khẳng định nỗ lực của Hãng trong việckết nối thương hiệu Việt và đưa sản phẩm Việt vươn tầm thế giới.

Ông Nguyễn Thanh Ngọc, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, PhóChủ tịch thường trực UBND tỉnh Tây Ninh cho rằng, thỏa thuận hợptác này có ý nghĩa hết sức đặc biệt trong bối cảnh các sản phẩm nôngnghiệp và du lịch tỉnh Tây Ninh vừa được hình thành, cần đượcquảng bá và thị trường tiêu thụ ổn định.

“Trên nền tảng nguồn lực và sứ mệnh quảng bá thương hiệu Việtcủa Vietnam Airlines, cùng với tiềm năng phát triển rộng mở củatỉnh Tây Ninh, thỏa thuận hợp tác đánh dấu bước tiến mới trong việcxúc tiến quảng bá các nông sản chất lượng cao đến với thế giới”,Tổng Giám đốc Vietnam Airlines nói. Ngoài ra, nhằm quảng bá vănhóa, du lịch Tây Ninh, các điểm du lịch hấp dẫn tại đây như Núi BàĐen, Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát... sẽ được phủ sóng rộng rãi trêncác phương tiện truyền thông của Vietnam Airlines như tạp chí Her-itage và hệ thống phim trình chiếu trên chuyến bay. Vietnam Airlinescũng sẽ hỗ trợ quảng bá du lịch tỉnh Tây Ninh thông qua tạo điều kiệnđể địa phương tham gia xúc tiến du lịch tại các hội chợ trong nước vàquốc tế; phối hợp xây dựng các sản phẩm du lịch trọn gói giới thiệucác điểm đến nổi tiếng của Tây Ninh; hỗ trợ tổ chức và tham gia tàitrợ các sự kiện văn hóa, nghệ thuật, du lịch mang tính quốc gia và quốctế tại Tây Ninh. HOÀNG TÚ

Liên danh Bảo hiểm PVI - Bảo Việt -MIC ký hợp đồng bảo hiểm với VNHLiên danh Bảo hiểm PVI - Bảo hiểm Bảo Việt - Bảo hiểm Quân

đội (BH PVI - Bảo Việt - MIC) và Tổng công ty Trực thăngViệt Nam (VNH) vừa tổ chức lễ ký kết Hợp đồng Bảo hiểm Hàngkhông năm 2019-2020. Sự kiện diễn ra hôm 19/4 tại trụ sở Bảo hiểmPVI, số 1 Phạm Văn Bạch, Hà Nội.

Với mức trách nhiệm được bảo hiểm trên 160 triệu USD cho mỗisự cố, hợp đồng Bảo hiểm sẽ cung cấp dịch vụ cho đội bay 30 chiếcvà bảo hiểm cho toàn bộ phi công, kỹ thuật viên của VNH.

Trong năm bảo hiểm này, thị trường hàng không nói chung cónhiều biến động. Các hãng hàng không trong nước đều chịu áp lựctăng phí trong kỳ tái tục gần nhất. Tuy nhiên, PVI đã cùng với BảoViệt/MIC nỗ lực làm việc với thị trường bảo hiểm quốc tế để đảm bảocác quyền lợi tốt nhất cho Chương trình Bảo hiểm hàng không năm2019 — 2020 của VNH. Từ năm 2009, PVI đã được VNH tin tưởng lựachọn là đối tác cung cấp dịch vụ bảo hiểm hàng không. Đáp lại sự tintưởng đó, Bảo hiểm PVI đã vươn lên trở thành nhà cung cấp dịch vụbảo hiểm hàng không hàng đầu Việt Nam. Với năng lực tài chính vữngmạnh, có vị thế trong và ngoài nước, đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp,đây là năm thứ 10 liên tiếp PVI đã được các công ty Bảo hiểm gốc fltínnhiệm là nhà Bảo hiểm gốc đứng đầu để cung cấp tất cả các dịch vụ từtư vấn, đàm phán chương trình, cấp và quản lý đơn cũng như giải quyếtcác sự cố phát sinh theo Hợp đồng bảo hiểm với VNH.

Hiện, Bảo hiểm PVI đã cung cấp dịch vụ bảo hiểm hàng khôngcho Vietnam Airlines, Jetstar Pacific, Bamboo Airlines và Hải ÂuAviation. THU BÌNH

Nhiều kênh trung gian“tiếp tay”

lưu thông… hàng giả

lCục QLTT Lạng Sơn kiểm tra một cửa hàng giày sử dụng facebook để bán hàng.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

14 Số 113 (7.461) Thứ Ba 23 /4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Lo ngại trạm trung chuyển rácđược xây dựng gần Cụm sảnxuất làng nghề sẽ gây ô nhiễmmôi trường, ảnh hưởng đếnhoạt động sản xuất kinhdoanh, một số hộ dân thônKiêu Kỵ (xã Kiêu Kỵ, huyện GiaLâm, TP Hà Nội) đã đề nghịchính quyền địa phương cânnhắc, lựa chọn địa điểm khácphù hợp hơn.

Trong đơn thư đến cơ quan chức năng,một số hộ kinh doanh tại Cụm sản xuấtlàng nghề tập trung xã Kiêu Kỵ đều thểhiện sự đồng tình với việc triển khai dựán xây dựng trạm trung chuyển rác tại địaphương. Tuy nhiên, trước việc UBND xãgiới thiệu địa điểm xây dựng trạm trungchuyển rác ở vị trí đối diện khu giới thiệusản phẩm của làng nghề, các hộ dân chorằng, việc này cần được xem xét lại chophù hợp với quy chuẩn, quy hoạch cũngnhư nguyện vọng của người dân.

Cụ thể, theo Quy chuẩn xây dựngViệt Nam QCXDVN 01: 2008/BXD thìkhoảng cách an toàn môi trường củatrạm trung chuyển chất thải rắn trên dưới20m. Tuy nhiên, trạm trung chuyển rácmà xã Kiêu Kỵ đề xuất chỉ cách khu vựcnhà trưng bày sản phẩm tại cụm làngnghề một đường nội bộ chưa đầy 20m,tức là không đảm bảo quy chuẩn.

Mặt khác, từ thực trạng ô nhiễm tạimột số trạm trung chuyển rác hiện có,các hộ dân còn cho rằng, cho dù có đảmbảo trên 20m thì khu trưng bày sảnphẩm cũng sẽ bị ảnh hưởng nặng nề bởimùi hôi thối. Đặc biệt, vị trí dự kiến xâydựng trạm trung chuyển rác nằm ngaycạnh mương nước của thôn nên khôngthể tránh khỏi việc nước rác thải chảyxuống đây (do nước thải rỉ tự nhiên, hoặckhi gặp thời tiết mưa, hoặc sau khi éprác) gây ô nhiễm.

Theo một số chuyên gia, đối vớitrạm trung chuyển rác, ngoài việc tuânthủ khoảng cách như trên còn phải tuânthủ các điều kiện quy định tại Quychuẩn Kỹ thuật Quốc gia QCVN 07-9:2016/BXD. Theo đó, công trình quảnlý chất thải rắn (bao gồm các trạmtrung chuyển và cơ sở xử lý chất thảirắn) phải phù hợp với quy hoạch xây

dựng, quy hoạch đô thị và quy hoạchquản lý chất thải rắn đã được cấp cóthẩm quyền phê duyệt.

Trao đổi với phóng viên về kiến nghịcủa các hộ dân, ông Nguyễn Văn Thanh-Phó Chủ tịch UBND xã Kiêu Kỵ chobiết, vị trí xã đề xuất cách khu nhà xưởngcủa cụm công nghiệp 21,5m. Trước khixã đề xuất xây dựng trạm trung chuyểnrác, thôn đã họp dân và có nghị quyết thểhiện sự nhất trí. Hiện, do quỹ đất hạn chếnên vị trí này sẽ có thể kết hợp dùng làmnơi tập kết rác thải công nghiệp lẫn rácthải sinh hoạt.

Về vấn đề quy hoạch, ông Thanh thừanhận, hiện nay, vị trí xã đề xuất xây dựngtrạm trung chuyển rác vẫn chưa được thểhiện trong quy hoạch được duyệt chínhthức nào (theo hồ sơ địa chính thì vẫn làkhu đất công cộng). Lý do: quy hoạch xâydựng nông thôn mới của xã đang đượcxây dựng nhưng bị chậm do phải điềuchỉnh lại cho phù hợp.

Trong khi đó, ông Lê Bá Thủy (thônKiêu Kỵ) cho hay “có thể xã lấy ý kiếncủa người dân thôn khác. Còn chúng tôilà những người bị ảnh hưởng nặng nhấttừ trạm trung chuyển rác này nhưngkhông hề được xã, thôn lấy ý kiến vềviệc quy hoạch hay khảo sát vị trí xâydựng trạm trung chuyển rác này”.

Ngoài ra, ông Thủy nêu quan điểm,rác thải sinh hoạt và rác thải công nghiệp

có cách xử lý khác nhau nên không thểtập kết vào cùng một vị trí. Hơn nữa, vịtrí xây dựng trạm trung chuyển rác ở trênrất nhạy cảm và có nguy cơ ảnh hưởnglớn đến việc quảng bá hàng hóa, thúcđẩy tiêu thụ sản phẩm truyền thống củaxã. Hơn nữa, theo quy định thì trạmtrung chuyển rác sẽ phải có các hạngmục như sân bãi, đường nội bộ, chỗ rửaxe, cấp nước, thu gom và xử lý nước thải;Khu vực phân loại, lưu giữ vật liệu táichế; Khu nhà điều hành, phòng hànhchính và các công trình phụ trợ khác…Như vậy, diện tích khu đất mà xã đề xuấtcũng sẽ không đáp ứng được việc xâydựng các hạng mục trên.

Cùng quan điểm, một số hộ dân đã cóđơn kiến nghị cho hay, họ sẽ sẵn sàngphối hợp, ủng hộ địa phương cả về côngsức và kinh phí để tìm một khu đất khác,phù hợp với việc xây dựng trạm trungchuyển rác, đảm bảo hài hòa và ổn địnhtại địa phương.

Được biết, tại buổi kiểm tra thực địavào chiều 16/4 vừa qua, đại diện Banquản lý dự án Đầu tư Xây dựng huyệnGia Lâm (chủ đầu tư các dự án xây dựngtrạm trung chuyển rác trên địa bànhuyện) cũng đã có kiến nghị rằng,“UBND xã Kiêu Kỵ nghiên cứu, giớithiệu địa điểm khác, không để ảnhhưởng đến nhân dân quanh khu vực”.

K.LÂM

SAU PHẢN ẢNH CỦA BÁO PLVN:CSGT Hà Nội tăng cường xử lý xe quá khổ, xe tự chế

Sau bài viết “Vì sao khó xử lý xecông nông, xe tự chế tại Hà Nội?”

của Báo PLVN phản ảnh tình trạng xecông nông, xe ba bánh tự chế khôngđược đăng ký, đăng kiểm hoạt độngtại một số làng nghề ở huyện HoàiĐức, Phòng Cảnh sát giao thông(CSGT)- Công an TP Hà Nội đã cóvăn bản hồi âm.

Phòng CSGT Công an Hà Nội ghinhận thông tin phản ảnh của Báo PLVNđã góp phần tích cực trong công tácnắm tình hình, giúp lực lượng CSGT HàNội chủ động trong việc bố trí lựclượng, hướng dẫn, điều tiết giao thông,kiểm tra, xử lý nghiêm các trường hợpvi phạm nhằm hạn chế ùn tắc và TNGT,phục vụ nhu cầu đi lại của người dân.

Ngay sau khi nhận được thông tinphản ảnh như trên, Phòng CSGT đã chỉđạo đơn vị quán triệt tổ tuần tra kiểmsoát, tập trung tại các tuyến có xe côngnông, xe ba bánh tự chế hoạt động; Thựchiện hiệu quả Kế hoạch số 199 của Côngan Thành phố; Kế hoạch số 126 củaPhòng PC08 về “Tổng điều tra cơ bản,kiểm tra xử lý vi phạm của các phươngtiện quá tải, quá khổ; xe 3, 4 bánh tự sảnxuất, tự lắp ráp lấy danh nghĩa là xethương binh, bệnh binh, người khuyết tậttrên địa bàn thành phố”. Kết quả, từngày 7 đến ngày 23/3/2019, PhòngCSGT đã xử lý 14.066 trường hợp viphạm; tạm giữ 3.636 bộ giấy tờ, tạm giữ608 phương tiện, tước 543 giấy phép láixe. Trong đó các đơn vị đã xử 2 trườnghợp xe ba bánh.

Theo Phòng CSGT Công an TP HàNội, trong thời gian tới đơn vị này sẽchỉ đạo các đơn vị địa bàn tiếp tục phốihợp với Công an các quận, huyện tăngcường công tác tuần tra kiểm soát, xử lýnghiêm các trường hợp xe công nông,xe ba bánh vi phạm, đảm bảo an toàntrật tự giao thông trên địa bàn TP.

PLVN

GIA LÂM, HÀ NỘI:

Người dân đề nghị cân nhắc vị tríxây dựng trạm trung chuyển rác

Quy định“chứa mại dâm” được hiểu như thế nào?

lHỏi: Tình tiết “chứa mại dâm 04người trở lên” quy định tại điểm dkhoản 2 Điều 327 và “đối với 02 ngườitrở lên” quy định tại điểm đ khoản 2Điều 328 của Bộ luật Hình sự đượchiếu như thế nào (người bán dâm haybao gồm cả người mua dâm)?

- Tòa án nhân dân Tối cao trả lời:

Theo Từ điển Tiếng Việt thì “mại” là“bán”, “mãi” là “mua” và “chứa mạidâm” là “chứa bán dâm”. Như vậy, tìnhtiết định khung tăng nặng “chứa mạidâm 04 người trở lên” quy định tại điểmd khoản 2 Điều 327 và “đối với 02người trở lên” quy định tại điểm đkhoản 2 Điều 328 của Bộ luật Hình sựđược hiểu là đối với người bán dâm.Cách hiểu này là phù hợp với các tìnhtiết định khung tăng nặng khác quy địnhtại Điều 327 và Điều 328 của Bộ luậtHình sự, đồng thời cũng phù hợp vớithực tiễn xử lý đối với hành vi chứa mạidâm mà có 01 người bán dâm với 03người mua dâm trong cùng một khoảngthời gian thì bị xử lý theo quy định tạikhoản 1 của điều luật này nếu không cótình tiết định khung tăng nặng.n

GIảI đÁP PHÁP LUậT

lVị trí xã Kiêu Kỵ đề xuất xây dựng trạm trung chuyển rác nằm đối diện khu trưng bày và giới

thiệu sản phẩm tại cụm làng nghề.

Chủ tịch UBND tỉnh Đồng ThápNguyễn Văn Dương vừa có buổi làm

việc với các sở, ngành, địa phương liênquan về kết quả thực hiện công tác phòng,chống và cai nghiện ma tuý quý I/2019.

Theo báo cáo của Công an tỉnhĐồng Tháp, hiện ngành đang quản lýgần 2.000 người nghiện ma túy, phầnlớn ở độ tuổi từ 18 đến 30. Trong quýI, cơ sở điều trị nghiện của tỉnh đã tiếpnhận điều trị cho hơn 400 học viên.Hiện, có 112 trường hợp tái hoà nhập

cộng đồng. Từ đầu năm đến nay, Côngan tỉnh đã phá 3 chuyên án có liênquan ma tuý, triệt xoá 64 vụ, bắt xử lý77 đối tượng.

Đối với 3 xã thực hiện thí điểm quảnlý, giáo dục người nghiện ma túy tạicộng đồng dân cư xã An Bình A (thị xãHồng Ngự); xã Mỹ Tân (TP Cao Lãnh);Tân Khánh Đông (TP Sa Đéc) đã triểnkhai một số biện pháp quản lý ngườinghiện. Tuy nhiên việc tiếp cận trựctiếp với người nghiện gặp rất nhiều khó

khăn do người nghiện tránh né, ngạitiếp xúc, đa số không có việc làm ổnđịnh, chưa có phác đồ triều trị nghiện,cơ sở điều trị quá tải…

Phát biểu tại buổi họp, Chủ tịchUBND tỉnh yêu cầu, các ngành liênquan cần đẩy mạnh tuyên truyền tác hạima túy, bằng nhiều hình thức đa dạng,phong phú. Đồng thời sử dụng nhiềuphương pháp để cải thiện sức khoẻ vàcảm hoá người nghiện; Tổ chức lễ phátđộng Ngày toàn dân phòng, chống matuý 26/6... Trong đó, chú trọng tuyêntruyền trực tiếp đến từng hộ gia đình,lấy gia đình làm nền tảng giáo dục đểcai nghiện ma tuý, đưa nội dung nàyvào tiêu chí xét tiêu chuẩn gia đình văn hoá. HUYềN TRÂN

ĐỒNG THÁP:

Tăng cường công tác phòng, chống và cai nghiện ma túy

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 912m2 thuộc thửa đất: 281,TBĐ: 11 và nhà ở tại ấp 1, X.Bảo Thuận, H.Ba Tri, Bến Tre. GKĐ: 2.214.000.000đ. Tiền

đặt trước: 10% GKĐNgười có TS: Ngân hàng TMCP Quốc Dân-28C-28D Phố Bà Triệu, P.Hàng Bài, Q.Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM;Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến17h00 ngày 10/05/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,

TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Từ 08h00 ngày 08/05/2019 đến17h00 ngày 10/05/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người

tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD BếnThành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:Lúc14h30ngày13/05/2019tại336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690

THÔNG BÁO Dừng việc đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm Đấu giá) thông báo dừng việc đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay do Ngân hàngNông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Kim Bôi, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Nội dung đã thông báoTại Thông báo số 174/TB-BĐG ngày 18/4/2019 của Trung tâm Đấu giá về việc xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay; trong đó đã thông báo:1. Tài sản đấu giá: 1.1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất thửa đất số 8(10), tờ bản đồ số: 3;1.2. Diện tích đất: 126,0 m2;1.3. Địa điểm của tài sản: Thôn Thanh Lãm, phường Phú Lãm, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.2. Thời gian ưu tiên xử lý tài sản: trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày đối tượng ưu tiên (người thế chấp tài sản, người có quyền lợi, nghĩa

vụ liên quan đến tài sản) nộp đủ hồ sơ đăng ký tham gia xử lý tài sản.3. Thời hạn mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá tài sản: từ ngày 24/4/2019 đến ngày 07/5/2019.4. Mở cuộc đấu giá: Từ 09 giờ ngày 10/5/2019, tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.II. Thông báo dừng việc đấu giá tài sản1. Lý do dừng việc đấu giá: để giải quyết cho bên thế chấp tài sản được nộp tiền để chuộc lại tài sản.2. Dừng mở cuộc đấu giá: Từ 09 giờ ngày 10/5/2019, tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.III. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: Số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh

Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: Khu Tân Nhất, thị trấn Bo, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.Vậy, Trung tâm Đấu giá kính thông báo để khách hàng được biết.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Buôn Đôn. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh

Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Trần Ngọc Phước và bà Phạm Thị Dung, địa chỉ tài sản: thôn 2, xã Cuôr Knia, huyện Buôn Đôn, tỉnh

Đắk Lắk, tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 293,294, TBĐ số: 02, DT: 2.180m2 (800 m2 đất ONT, 1.380 m2 đất CLN) theo trích lục bản đồ địa chính số 1438/TL/CNBĐ-

KTĐC của chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Buôn Đôn ngày 16/10/2018.- Tài sản gắn liền với đất: nhà ở DT 237m2, gồm 01 phòng khách, 01 phòng sinh hoạt chung, 03 phòng ngủ, 01 bếp, nhà vệ sinh, 02 nhà kho,

mỗi nhà có DT 87m2, 01 giếng đào, 01 giếng khoan, một số cây trồng: cây cà phê, mít, xoài, sầu riêng,…..4. Giá khởi điểm: 1.873.679.400 đồng Tiền đặt trước: 281.052.000 đồng.

Thời gian nộp tiền đặt trước ngày 14.15.16/5/2019.5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 22/4/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 14/5/2019; tại Công ty TNHH

DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước choCông ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 15 phút ngày 17/5/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban

Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: 01 chiếc xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM VT100TK, BKS 51C- 857.21, Số máy: D4BFF808876, Số khung:K1C3FLC01704, Màu sơn: Trắng, Dung tích: 2476 cm3, Tải trọng: Hàng hóa: 990 kg, Số chỗ ngồi: 03 theo Giấy chứng nhận đăngký xe số 197742 do Công an Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/09/2016, đăng ký xe có giá trị đến ngày 31/12/2040. Tài sảnđặt tại: Hẻm 885 Nguyễn Ảnh Thủ, Phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: 125.173.162 VNĐ- Giá chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã bao gồm thuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản nhưchi phí sử dụng đường bộ, chi phí tháo dỡ, vận chuyển và toàn bộ chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản,phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp. Tiền đặt trước: 12.517.316 VNĐ

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP. HCM- Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam – 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng,

Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết

ngày 26/04/2019 trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP. HCM (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 24/04/2019 tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP. HCM.- Thời gian xem tài sản: ngày 25/04/2019 và ngày 26/04/2019; tại địa chỉ nơi đặt tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 25/04/2019 và ngày 26/04/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản). Khách hàng có thể tự

nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày 26/04/2019.- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h00 ngay 27/04/2019 tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh: Lầu

4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.Mọi chi tiết xin liên hệ:Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố

Hồ Chí Minh. ĐT: 028.22002295

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọitắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản doNgân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Chi nhánhhuyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng) chuyểngiao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủđiều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng kýtham gia đấu giá tài sản.

II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản

trên đất của ông Nguyễn Hoàng Tùng.2. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 178, tờ bản đồ số 145-

a-I.Tổng diện tích đất 4.458,8 m2 trong đó:2.1. Đất ở: 200 m2, thời hạn sử dụng: Lâu dài;2.2. Đất trồng cây lâu năm: 4.258,8 m2; thời hạn sử dụng

đến tháng 7/2060;2.3. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BA 917783

do Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn cấp ngày 23/8/2010;2.4. Vị trí, địa điểm của thửa đất: tại tiểu khu 3, thị trấn

Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hoà Bình.III. Tài sản gắn liền với đấtMột nhà sàn cũ, một nhà ở lợp mái tôn, hệ thống chồng

trại chăm nuôi lợn, gà xây bằng gạch lợp ngói.IV. Tổng giá khởi điểm: 1.200.000.000 đồng (một tỷ hai

trăm triệu đồng).

V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 02/5/2019 đến ngày 10/5/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 23/4/2019 đến ngày 13/5/2019.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 10/5/2019 đến ngày 13/5/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài

khoản của Trung tâm Đấu giá, số 45510000111721 mở tạiNgân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển ViệtNam - Chi nhánh Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 16/5/2019.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc

đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa

chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm,thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: khuI, thị trấn Kỳ Sơn, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 1)

Bộ Lao động – Thươngbinh và Xã hội(LĐTBXH) đang dự

thảo Quyết định sửa đổi, bổsung một số điều của Quyếtđịnh số 29/2014/QĐ-TTg ngày26/4/2014 về tín dụng đối vớihộ gia đình và người nhiễmHIV, người sau cai nghiện matúy, người điều trị nghiện cácchất dạng thuốc phiện bằngthuốc thay thế, người bán dâmhoàn lương.

Theo Bộ LĐTBXH, thựchiện Quyết định số29/2014/QĐ-TTg, từ tháng7/2016 đến hết tháng 12/2017,Chi nhánh Ngân hàng Chínhsách xã hội 15 tỉnh, thành phốthí điểm đã giải ngân cho 504 cánhân, hộ gia đình vay với tổngsố tiền là 12,883 tỷ đồng. Trongđó, số khách hàng vay vốn là hộgia đình người sau cai nghiệnma túy 246/504 hồ sơ (48,8%),cá nhân, hộ gia đình người điềutrị nghiện các chất dạng thuốcphiện bằng thuốc thay thế153/504 hồ sơ (30,3%); cánhân, hộ gia đình người nhiễmHIV 84/504 hồ sơ (16,7%); cánhân, hộ gia đình người bándâm hoàn lương vay vốn21/504 (4,2%).

Việc thực hiện cho vay vốnvới lãi suất ưu đãi nhằm giúpnhóm người nghiện ma túy,người bán dâm, người nhiễmHIV tự tạo việc làm, tăng thunhập cá nhân và gia đình, nângcao sức khỏe, chất lượng cuộcsống, giảm tỷ lệ tái nghiện, táiphạm. Đến nay, chính sách nàyđã bước đầu phát huy tác dụng.Nhiều người trước đây khôngcó việc làm, không có thu nhập,hiện nay, thu nhập trung bìnhcủa những người được vay vốnlà từ 2 – 5 triệu đồng/tháng. Tỷlệ tái nghiện, tái phạm trongnhóm được vay vốn giảm hẳn.

Sự thành công, ổn định cuộcsống qua việc sử dụng có hiệuquả vốn vay đã làm thay đổiquan điểm của người dân, giảmdần tình trạng kỳ thị và phânbiệt đối xử với nhóm dễ bị tổnthương, là động lực giúp đốitượng khác vươn lên, hòanhập cộng đồng. Nhờ đó, việctiếp cận, tư vấn, giúp đỡ củacán bộ làm công tác phòng,chống tệ nạn xã hội, cán bộ tưvấn, tình nguyện viên ở cấp cơsở, xã, phường, thôn, bản đốivới người nghiện ma túy,người bán dâm, người nhiễmHIV dễ dàng hơn.

Chính sách vay vốn tácđộng rất tích cực tới các tổ chứcphi chính phủ trong nước vàquốc tế, khẳng định đây làchính sách nhân văn của ViệtNam, góp phần phát triển ansinh xã hội bền vững.

Mặc dù kết quả đạt đượcbước đầu là rất tích cực, tuynhiên, do thời gian thực hiện thíđiểm còn ngắn, số cá nhân, hộgia đình vay vốn chưa đượcnhiều, đặc biệt là nhiều hồ sơvay chưa đến hạn trả nợ (mới có77/504 hồ sơ vay ngắn hạn đếnkỳ trả vốn và đã được các cánhân, hộ gia đình hoàn trả đúngquy định và chưa có trường hợpnào để nợ quá thời hạn) nên cầncó thêm thời gian thí điểm đểđánh giá chính xác hơn hiệu quảcủa việc sử dụng vốn vay và tỷlệ thu hồi vốn nhằm đảm bảotính khả thi khi triển khai mởrộng trên phạm vi cả nước. Dođó, Bộ đề xuất sửa đổi, bổ sungQuyết định số 29/2014/QĐ-TTg theo hướng kéo dài thờigian thí điểm đến hết năm 2020.

Cụ thể, Bộ LĐTBXH đềxuất năm 2019 – 2020 tiếp tụcthực hiện thí điểm tại 15 tỉnh,thành phố. Từ năm 2021 triểnkhai mở rộng trên phạm vitoàn quốc. n

CHÍNH SÁCH MỚI

Đề xuất kéo dài thí điểm cho vay vốn với người sau cai nghiện

TRANH LUẬN

Xảy ra thiệt hại, Grab trước tiên phải chịu trách nhiệm với khách hàng

Nếu xảy ra thiệt hại cho khách hàng sử dụng dịch vụ vận tải theohợp đồng điện tử qua kết nối của các đơn vị như Uber, Grab, cácđơn vị này trước hết phải chịu trách nhiệm toàn bộ trước khách

hàng, sau đó việc phân bổ trách nhiệm cụ thể giữa Grab, Uber với đơn vịvận tải và lái xe là chuyện khác.

Theo Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) cho rằng,đơn vị này hiểu rằng Dự thảo Nghị định của Chính phủ quy định về kinhdoanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô (bản ngày 9/4/2019)đang xử lý cơ chế áp dụng đối với mô hình vận tải chia sẻ (như Uber,Grab) theo hướng: Xem các đơn vị như Uber, Grab là đơn vị kinh doanhvận tải (thực hiện một hoặc một số công đoạn như định nghĩa tại khoản 2Điều 3 Dự thảo); Các đơn vị như Uber, Grab được hợp tác với các doanhnghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải khác (taxi, hợp đồng, du lịch) đểthực hiện mô hình kinh doanh vận tải hành khách bằng hợp đồng điện tử;Hợp đồng điện tử ghi rõ các thông tin có liên quan tới các đơn vị nhưUber, Grab cũng như đơn vị kinh doanh vận tải cụ thể tham gia hợp táckinh doanh, minh bạch trách nhiệm với khách hàng và cơ quan quản lý.

Nếu cách hiểu trên của VCCI là đúng, trong bối cảnh cơ sở pháp lýtheo Luật Giao thông đường bộ có thể chưa thật sự linh hoạt để ghi nhậnmô hình kinh doanh mới trong vận tải, cơ chế quản lý như Dự thảo làtương đối phù hợp, cho phép vẫn duy trì kiểm soát theo phương thứchiện hành đồng thời tạo không gian để mô hình kinh doanh này tiếp tụcvận hành cho tới khi Luật Giao thông đường bộ được sửa đổi phù hợp.

Tuy nhiên, góp ý Dự thảo này, VCCI cho rằng, để cơ chế này thực sựbảo vệ các lợi ích liên quan (đặc biệt là lợi ích của hành khách – các chủthể suy đoán là có xu hướng biết tới các đơn vị mà mình kết nối nhưGrab, Uber nhiều hơn là biết đến đơn vị kinh doanh vận tải cụthể), cần cân nhắc bổ sung quy định về trách nhiệm ban đầu của các đơnvị như Uber, Grab với khách hàng trong trường hợp có thiệt hại gây racho khách hàng, còn việc phân bổ trách nhiệm cụ thể giữa các đơn vịnhư Uber, Grab với đơn vị kinh doanh vận tải hợp tác với họ là việc sauđó (căn cứ vào phân công trách nhiệm như quy định tại Điều 36).

Nói cách khác, nếu xảy ra thiệt hại cho khách hàng sử dụng dịch vụvận tải theo hợp đồng điện tử qua kết nối của các đơn vị như Uber, Grabthì các đơn vị như Uber, Grab trước hết phải chịu trách nhiệm toàn bộtrước khách hàng, sau đó việc phân bổ trách nhiệm cụ thể giữa các đơnvị này với đơn vị vận tải và lái xe là câu chuyện nội bộ xử lý sau giữa haibên và khách hàng không phải chờ đợi việc xử lý này.BÁCH NGUYỄN

TƯ VẤN PHÁP LUẬTbanbandocplvn@gmail.com

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất (theo hiện trạng kê biên) tại thửa đất số 96; tờ bản đồ số 05; diện tích: 171m2;mục đích sử dụng: đất ở; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Vạn Điểm, Thường Tín, Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất số: S 808717; số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 0567 QSDĐ/VĐ do UBND Huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là Thànhphố Hà Nội) cấp ngày 07/5/2001. Tài sản gắn liền trên đất (theo hiện trạng kê biên) là: 01 nhà cấp 4 xây dựng năm 1972 mái lợp ngói diện tích 56,05m2;01 bếp + nhà vệ sinh xây dựng năm 1996 diện tích 37,74 m2; 01 mái tôn có diện tích 109m2; 01 cửa xếp sắt 9,66m2. Giá khởi điểm: 460.596.000 VNĐ- Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế,phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giátrị gia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm giá trị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế giá trị gia tăng theo quyđịnh (theo Khoản 2 Điều 5 Thông tư liên tịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016). Tiền đặt trước: 50.000.000 VNĐ.

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự Huyện Thường Tín, Thành phố Hà Nội – Thị trấn Thường Tín, huyện Thường Tín, thành

phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 15/05/2019;

trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 10/05/2019; tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 13/05/2019 và ngày 14/05/2019; tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 14/05/2019 và ngày 15/05/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h00 ngay 17/05/2019 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai

Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá nhà đất tại địa chỉ 142/4A Lê Lợi, Phường 4, Q.Gò Vấp, Tp.HCM. DTKV đất: 212,8m2; DTXD = DT sàn: 45m2; GKĐ:

15,9 tỷ đồng, tiền đặt trước: 20% GKĐ.Lưu ý: Tài sản bán theo hình thức có sao bán vậy.Bên có tài sản: Ông Mai Quang Vinh; Đ/c: L18 Nguyễn Thái Sơn, P.7, Q.Gò Vấp, Tp.HCMXem tài sản ngày 16 và 17/5/2019; Mua HS & đăng ký: Từ ngày 23/4/2019 đến ngày 21/5/2019; Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 ngày

24/5/2019. Khách hàng mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An.Tham khảo hồ sơ, xem tài sản, đăng ký, đấu giá tại: Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận

1, TP.HCM. ĐT: 0283.820.4858 – 0948.68.99.86.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ Phần Đấu Giá Tiên Phong đấu giá công khai tài sản như sau:TS01 do chấp hành viên thuộc CCTHADS thị xã Kiến Tường chuyển giao: (03) lô tài sản tọa lạc tại ấp Ông Nhan Đông, xã Bình Hiệp, thị xã Kiến

Tường, tỉnh Long An. Lô 01: Thuộc thửa 1343, tờ bản đồ số 06, DT là 1.271 m2, đất RSX. Thuộc thửa 1344, tờ bản đồ số 06, DT 46,6 m2,đất ONT. Tàisản gắn liền trên đất: Nhà trước: DT 70,55 m2, kết cấu cột gỗ tạp,...Nhà sau: DT 20,79 m2, kết cấu cột gỗ tạp,... Cây trồng trên đất: cây xoài, câymít, cây dừa,…GKĐ lô 01: 251.971.350 đồng. Lô 02: Thuộc thửa 310, tờ bản đồ số 06, DT 5.304 m2,đất LUC. Thuộc thửa 243, tờ bản đồ số 06,DT 2.271 m2,đất LUC. GKĐ lô 02: 205.562.775 đồng. Lô 03: Thuộc thửa số 467, tờ bản đồ số 06, DT 3.346 m2,đất LUC. GKĐ lô 03: 79.450.770đồng.Đặt trước 20% mỗi lô.

TS02 do chấp hành viên thuộc CCTHADS Chợ Gạo chuyển giao: QSDĐ, CTXD và cây trồng trên đất tọa lạc tại ấp Thạnh Hiệp, xã An Thạnh Thủy,huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Thuộc thửa số 668, tờ bản đồ số 28, DT 974,1m2. CTXD trên đất: Nhà ở: DT 151,59m2, có kết cấu móng cột, BTCT,....Cây trồng trên đất,... GKĐ: 683.742.000đ. Đặt trước 20%.

TS 01: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chánh từ ngày 11/04/2019 đến ngày 17/05/2019. Thời gian đóng tiềnđặt trước trong giờ hành chánh từ ngày 17/05/2019 đến ngày 21/05/2019. Đấu giá ngày 22/05/2019 tại 276 quốc lộ 62, phường 2, Tp Tân An, tỉnhLong An. TS 02: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chánh từ ngày 19/04/2019 đến ngày 27/05/2019. Thời gian đóngtiền đặt trước trong giờ hành chánh từ ngày 27/05/2019 đến ngày 29/05/2019. Đấu giá ngày 30/05/2019 tại 242B, ấp Bắc, phường 10, Tp Mỹ Tho,tỉnh Tiền Giang.

Đăng ký, xem tài sản và đóng tiền đặt trước trừ các ngày nghỉ trong tuần, ngày lễ . Hình thức đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tạicuộc đấu giá. Phương thức trả giá lên. Muốn biết thêm thông tin chi tiết , vui lòng liên hệ: Công ty CP Đấu Giá Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2,Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359. Chi nhánh 242B ấp Bắc, Phường 10, Tp Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang. ĐT 0273 3856 768.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TIÊN PHONG

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ CẨM PHẢ, TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh đang tổ chức thi hành Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số

07/2018/KDTM-ST ngày 18/12/2018; Bản án dân sự sơ thẩm số 06/2018/DS-ST ngày 18/12/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Cẩm Phả, tỉnh QuảngNinh; Quyết định thi hành án chủ động số 09, số 29/QĐ-CCTHADS ngày 09/4/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh QuảngNinh và Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 07/QĐ-CCTHADS ngày 10/4/2019; số 12/QĐ-CCTHADS ngày 10/4/2019 của Chi cục Thi hành ándân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh đối với anh Nguyễn Như Nam, sinh năm 1989 và chị Vũ Thị Chuyên, sinh năm 1988. Cùng ĐKHKTT tại:Tổ 2, khu 5B, phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh.

Khoản phải thi hành:Án phí KDTM-ST+Án phí DSST = 178.920.031đ (Một trăm bẩy mươi tám triệu chín trăm hai mươi nghìn không trăm ba mươi mốt đồng) và phải

có nghĩa vụ trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam tổng số tiền: 5.746.001.575đ (Năm tỷ bẩy trăm bốn mươi sáu triệu khôngtrăm linh một nghìn năm trăm bẩy mươi năm đồng) + lãi suất chậm thi hành án.

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày 11/4/2019. Nay đã hết thời gian tự nguyện thihành án, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh thông báo cho anh Nguyễn Như Nam, chị Vũ Thị Chuyên biết: Trong thờihạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo, anh Nam, chị Chuyên không đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh giảiquyết việc thi hành án và nộp số tiền nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh sẽ tiến hành cưỡng chế, kê biên cáctài sản đang thế chấp tại Ngân hàng thương mại cổ phần Công thương Việt Nam để thu hồi nợ cho Ngân hàng và khoản án phí anh Nam, chị Chuyênphải nộp.

Các tài sản thế chấp gồm: 1. Quyền sử dụng đất 164 m2 đất ở và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ Tổ 3, khu 5B, phường Cẩm Trung, thành phố Cẩm Phả, tỉnh

Quảng Ninh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BQ 580421, số vào sổ cấp GCN: CH000068 do UBND thành phố Cẩm phả cấp ngày 07/04/2016cho ông Nguyễn Văn Thanh, bà Hoàng Thị Cần được văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thành phố Cẩm Phả xác nhận chuyển nhượng quyền sửdụng đất cho anh Nguyễn Như Nam, chị Vũ Thị Chuyên.

2. Quyền sử dụng 292,5 m2 đất (Hai trăm chín mươi hai phẩy năm mét vuông) và tài sản gắn liền với đất. Địa chỉ tại Tổ 18, khu đập nước II,phường Cẩm Thủy, thành phố Cẩm phả, tỉnh Quảng Ninh, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất số BN 188387, số vào sổ cấp GCN: CH00382 do UBND thành phố Cẩm Phả cấp ngày 25/11/2015 cho ông Vũ Thanh Hoài, bà Đỗ Thị Phượng. Ngày04/08/2016 được văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thành phố Cẩm Phả xác nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho anh Nguyễn NhưNam, chị Vũ Thị Chuyên.

3. 01 xe ô tô bán tải (pick up cabin kép) 05 chỗ ngồi nhãn hiệu Ford Ranger sản xuất năm 2015 tại Thái Lan, biển kiểm soát 14C-146.84.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả thông báo để anh Nguyễn Như Nam, chị Vũ Thị Chuyên và những người có quyền lợi nghĩa

vụ liên quan biết.Địa chỉ cơ quan: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh. Tổ 5, khu Hòa Lạc, phường Cẩm Bình, thành phố Cẩm Phả,

tỉnh Quảng Ninh.SĐT liên hệ trong giờ, ngày hành chính: 0929663319 (Đ/c Hải)

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô 01 xe ô tô khách; Nhãn hiệu FORD; Màu bạc, BKS: 29B-135.75, Số khung: TGMCFUR38741, Số máy:RATORQ4D243H, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 151938 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 23/11/2015 đứng tên Nguyễn Ngọc Thắng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 500.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí

đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 100.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam

Hà Nội vào ngày 10/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: Ngày 23/4/2019 và 26/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/5/2019 và ngày 09/5/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/4/2019 đến 17h00 ngày 10/5/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/5/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 13/5/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc,

quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNI.Tài sản đấu giáQuyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 448, tờ bản đồ số 13, diện tích 273,3 m2 tại thôn Đồng Lư, xã Đồng Quang, huyện

Quốc Oai, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 579.859.200 đồng.Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản

phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện

theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Văn phòng đại diện Công ty TNHH Bán đấu giá tài sảnHoàng Phương. Thời gian mua và nộp hồ sơ: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 14/5/2019 – Trong giờ hành chính.

2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương theo hướngdẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Từ ngày 14/5/2019 đến 17h00 ngày 16/5/2019.

3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: vào hồi 9h00 ngày 17/5/2019.Địa điểm: VPĐD Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương, số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất có tổng diện tích 1300m2, (Trong đó có 100m2 đất ONT, 1200m2 còn lại là đất trồng cây lâu năm, hạn sử dụng đến

hết tháng 10/2053), thuộc thửa đất số 184, tờ bản đồ số 19. Đất có Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BV795899, số vào sổ cấp GCN: CH 00838/TCTT, đất do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 31/03/2015 cho ông: Hoàng Văn Sơn và bà Đào Thị Chữ.

Theo bản đo đạc chỉnh lý thửa đất bản đồ địa chính số: 13-2019 ngày 02/04/2019 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng,tỉnh Bình Phước thì quyền sử dụng đất nêu trên có diện tích 1306,6m2 đất thuộc thửa số 184, tờ bản đồ địa chính số 19

Tài sản tọa lạc tại: Thôn 4, xã Long Tân, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước (Theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày21/03/2019) của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

2. Giá khởi điểm: 1.000.000.000 đồng (Một tỷ đồng). Giá này chưa bao gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyểnquyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuế khác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giáchịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Hoàng Văn Sơn và bà Đào Thị Chữ.Điều 2. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức đấu giá; hình thức, phương thức đấu giá; khoản tiền đặt trước1. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá- Thời gian, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 24/05/2019, đăng ký trực tiếp tại Công ty đấu giá hợp

danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 21/05/2019 đến ngày 24/05/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 27/05/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.2. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.3. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. - Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Quốc tế (ICA) thông báo tổ chức cuộc đấu giá tài sản thi hành án của Cục thi hành án dân sự Thành phố Hà

Nội. (Địa chỉ: Số 142, Trần Phú, Phường Mỗ Lao, Quận Hà Đông, thành phố Hà Nội) như sau:1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 373m2 đất tại thửa đất số 151, tờ bản đồ số 01 tại thôn Long Châu Miếu, Xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, Hà Nội theo Giấy

chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 978594, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất 03323, do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày20/05/2009 cho ông Hoàng Minh Trường, bà Đào Thị Tới và tài sản gắn liền trên đất để thu hồi nợ cho Ngân hàng Liên Doanh Việt Nga.

- Giá khởi điểm: 448,466,949 đồng. (Bằng chữ: Bốn trăm bốn mươi tám triệu bốn trăm sáu mươi sáu nghìn chín trăm bốn mươi chín đồng).Ghi chú: Giá khởi điểm chưa bao gồm phí trước bạ, lệ phí địa chính, các loại thuế và phí khác. Chi phí này do người trúng đấu giá chi trả- Bước giá: 1.000.000 đồng (Bằng chữ: Một triệu đồng)Bước giá: Là mức chênh lệch tối thiểu của lần trả giá sau so với lần trả giá trước liền kề trong trường hợp đấu giá theo phương thức trả giá lên.

- Nguồn gốc: Là tài sản bị kê biên để đảm bảo thi hành án- Phương thức: Phương thức trả giá lên.- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp.- Khoản tiền đặt trước: 25,000,000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi lăm triệu đồng).Hình thức nộp: 19133045663011- Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kỹ thương Việt Nam- Chi nhánh Định Công;- Tiền bán hồ sơ: 200,000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng một hồ sơ).

2. Tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ thời điểm thông báo đến hết ngày 21 tháng 05 năm2019 (Trừ Thứ bảy, Chủ nhật và ngày nghỉ lễ) tại P3008, Tòa nhà S2, Số 47 Nguyễn Tuân, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.

3. Xem tài sản: Từ ngày 14/05/2019 đến hết ngày 15/05/2019 tại nơi tọa lạc tài sản.4. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính ngày 21/05/2019, ngày 22/05/2019 và ngày 23/05/20195. Tổ chức cuộc đấu giá tài sản: 14h30' ngày 24/05/2019, tại Văn phòng giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Quốc tế, địa chỉ: P3008, Tòa

nhà S2, Số 47 Nguyễn Tuân, Quận Thanh Xuân, Hà Nội (dự kiến)Tùy thuộc vào số lượng người tham gia đấu giá, Công ty sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế.Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Quốc tế. Điện thoại: 0914276188; Địa chỉ: P3008, Tòa nhà

S2, Số 47 Nguyễn Tuân, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN QUỐC TẾ (ICA)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN11. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của ông Nguyễn Hương Thơm và bà Nguyễn Thị Lộc, địa chỉ: Số 211 Âu Cơ, TDP 1, phườngĐoàn Kết, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

+ TS 01: QSDĐ và TSGLTĐ đối với TĐ số 18, TBĐ số 20, DT: 4860,5 m2 (đất CLN) theo GCN QSD đất số số BP 506734 cấp ngày 09/01/2014. Tài sảntrên đất: 07 cây điều.

+ TS 02: QSDĐ và TSGLTĐ đối với TĐ số 17, TBĐ số 20, DT: 4601,7 m2 (đất CLN) theo GCN số BP 506733 cấp ngày 09/01/2014. Tài sản trên đất:07 cây điều, 02 cây mít, 01 cây sầu riêng.

+ TS 03: QSDĐ và TSGLTĐ đối với TĐ số 13, TBĐ số 20, DT 1617,4 m2 (đất CLN) theo GCN số BP 506732 cấp ngày 09/01/2014. Tài sản trên đất: càphê, bơ điều,.....

4. Giá khởi điểm: - TS 01: 110.965.000 đồng; tiền đặt trước 16.645.000 đồng.- TS 02: 105.513.000 đồng; tiền đặt trước 15.827.000 đồng.- TS 03: 94.496.000 đồng; tiền đặt trước 14.175.000 đồng.5. Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 23/04/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/05/2019; tại Công ty

TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 24/05/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban

Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019sinhhungplvn@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 8, Số 25 – 27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá:(1): Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đối với thửa đất số 139B, tờ bản đồ số 04, diện tích 1000m2 (Bằng chữ: Một nghìn mét

vuông); hình thức sử dụng: riêng 1000m2; chung: không; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn DuyênYết, xã Hồng Thái, huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số:BB 136354, mã vạch: 1030010000045, số vào sổ cấp GCN: “CH”00045 do UBND huyện Phú Xuyên, thành phố Hà Nội cấp ngày 02/06/2010. Giá khởiđiểm: 1.805.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 180.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố HàNội.

(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 08A; tờ bản đồ số: 18; diện tích: 370m2; hìnhthức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở 200m2, đất vườn 170m2; thời hạn sử dụng: đất ở lâu dài, đất vườn đến tháng 10/2050; tại địachỉ: Xóm Đồi, thôn Phương Hạnh, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 023654; số vàosổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 1306 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 19/12/2008. Giá khởi điểm: 145.809.972VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộpthuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Chi Cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thànhphố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 15/05/2019 đối

với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 10/05/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 13/05/2019 và ngày 14/05/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 14/05/2019 và ngày 15/05/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngay 17/05/2019 đối với tài sản (1); 09h30 ngày 17/05/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành: Tầng

8, Số 25 – 27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 8, Số 25 – 27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô tải có mui, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu: CHIEN THANG, màu xanh, BKS: 24C – 080.63; số máy: QQ160544196D; số

khung: RLDTT11ZLHDW00041 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe số 020733 do Phòng Cảnh sát giao thông – Công an Tỉnh LàoCai cấp ngày 16/05/2017. Tài sản đặt tại: Bãi gửi xe tại đường Hoàng Liên, phường Cốc Lếu, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai. Giákhởi điểm: 75.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 10.000.000 VNĐ

(2): 01 xe ô tô tải tự đổ, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu FOTON, màu xám, BKS: 90C – 047.57, số máy: 2165F041252, số khung:PEC1FL601845 theo đăng ký xe số 005831 do Phòng Cảnh sát giao thông – Công an Tỉnh Hà Nam cấp ngày 14/01/2016. Tài sảnđặt tại: Bãi xe Thôn Triệu Xá, Xã Liêm Tuyền, Huyện Thanh Liêm, Tỉnh Hà Nam. Giá khởi điểm: 669.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước:60.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai

Bà Trưng, thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết

ngày 09/05/2019 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 06/05/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà

Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 07/05/2019 và ngày 08/05/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/05/2019 và ngày 09/05/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngay 11/05/2019 đối với tài sản (1); 10h00 ngày 11/05/2019 đối với tài sản (2); tại

Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,tỉnh Đắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của ông Dương Mạnh Cường và bà Trương Thị Xuân Hồng, địa chỉ thửa đất: TDP 3, TT EaDrăng, huyện EaH’Leo, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:

+ QSDĐ một phần diện tích đối với thửa đất số 78, tờ bản đồ số 40, DT: 865 m2 (100 m2 đất ở; 765 m2 CLN) trong tổng DT: 2.085,6 m2 (400 m2đất ở, 1.685,6 m2 CLN) được UBND huyện EaH’Leo cấp GCN số AP 770809 cấp ngày 09/12/2009.

+ Tài sản trên đất: cây chanh đào, cây dừa, cây mít.... 4. Giá khởi điểm: 540.040.000 đồng, Tiền đặt trước: 81.006.000 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 22/4/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 13/5/2019; tại Công ty

TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

7.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 16/5/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ NAM GIANG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS:Dây chuyền máy móc thiết bị sản xuất bông băng y tế. Nơi có tài sản: lô số B52 – B53–B54/I đường số 2E, KCN

Vĩnh Lộc, xã Vĩnh Lộc A, huyện Bình Chánh, Tp. HCM. GKĐ:6.435.918.727 đồng.Người có tài sản:Cục THADS TP. HCM –372A Nguyễn Văn Lượng, Phường 16, Q. Gò Vấp, TP. HCM.Tiền đặt trước: 20%/ giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá:đến ngày 13/05/2019.Đấu giá: lúc 14h00 ngày 16/05/2019 tại 21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá TS tham

khảo và nộp hồ sơ tại Công ty CP đấu giá Nam Giang–21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q. 1, TP.HCM.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP đấu giá Toàn Cầu - số 15, ngõ 62, Đai La, Trương Đinh, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản:1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: QSDĐ 101,6m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 197, TBĐ số 18. Đ/c: Cụm 6, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội. Tài sản đứng tên

ông Nguyễn Đình Quang và bà Nguyễn Thị Thu theo GCN QSDĐ số BM 167476 do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 17/06/2013.Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Đan Phượng, TP.Hà Nội. Đ/c: Số 99 Tây Sơn, TT.Phùng, H.Đan Phượng, TP.Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất 494.4m2 (thực tế khi kê biên là 244m2, trong đó: 175.6m2 đất ở và 68.4m2 đất vườn) và tài sản gắn liền với đất tại

thửa đất 33e, TBĐ 04. Đ/c: phố Nỷ, xã Trung Giã, H.Sóc Sơn, Hà Nội. Tài sản đứng tên ông Nguyễn Văn Trinh theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khácgắn liền với đất số BG 399289 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 19/9/2011.

Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Đ/c: số 7, đường Đa Phúc, TT.Sóc Sơn, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội.2. Giá khởi điểm: Tài sản 1: 696.822.000 đồng. Tài sản 2: 567.520.926 đồngGiá trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí TBNĐ & các chi phí khác trong việc sang tên chuyển QSH, SD theo quy định của pháp luật.4. Thời gian xem tài sản: ngày 02 và 03/5/2019 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 20/5/2019 (giờ HC) tại Phòng Đấu giá của công ty. 6. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 20, 21, 22/5/2019 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá TS của Công ty.Tiền đặt trước: Tài sản 1: 69.682.000 đồng Tài sản 2: 56.752.000 đồng.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định tại Quy chế

cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng Đấu giá của Công ty (giờ HC).8. Thơi gian, địa điểm tô chưc đâu gia: ngày 23/05/2019 (tài sản 1: 14 giờ 00 phút và tài sản 2: 15 giờ 00 phút ) tại Phòng Đấu giá của Công ty.

Đ/c: P.1436, tầng 14, tòa HH4B, KĐT Linh Đàm, phố Linh Đường, Q.Hoàng Mai. Hà Nội.Chi tiết xin liên hê: Phòng Đấu giá của Công ty CP đâu giaToan Câu. Đ/c: P.1436, tầng 14, tòa HH4B, KĐT Linh Đàm, phố Linh Đường, Hoàng Liệt,

Hoàng Mai, Hà Nội. Điện thoại: 02466624364CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:Người có tài sản đấu giá: Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản của ông Lê Văn Luận và bà Nguyễn Thị Ta.

Tài sản là: Đất có diện tích 7.780,3 m2, Thửa 88, tờ bản đồ 02, hiện trạng đất đã lên vườn có diện tích 1.042,2m2, phần cònlại là đất ruộng 6.738,1m2 và cây trồng: Cam sành; Chanh giấy.

Nơi có tài sản: Tọa lạc tại ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.* Giá khởi điểm: 539.236.620 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 10/5/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 14/5/2019 là: 38.000.000

đồng.* Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00 phút ngày 17/05/2019* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Kể từ ngày 12/4/2019 đến ngày 14/5/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá

hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương. Số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương2. Tên, địa chỉ người có tài sản: UBND huyện Bình Giang.3. Tên tài sản, nơi có tài sản: Quyền sử dụng 16 lô đất với tổng diện tích : 1.498m2 tại các vị trí quy hoạch xã Hùng Thắng,

huyện Bình Giang.4. Giá khởi điểm và tiền đặt trước: - Khu dân cư thôn Thuần Lương Lô LK1-1; LK1-2; từ lô LK1-8 đến LK1-15 và lô LK1-19 (11 lô) với giá khởi điểm: 7.800.000đ/m2;

tiền đặt trước: 100 triệu đồng /lô đất- Khu dân cư thôn Nhân Kiệt Lô LK1-6, LK5-43, LK6-59, LK6-60, LK6-61 (05 lô) với giá khởi điểm là: 3.500.000đ/m2; tiền đặt

trước là: 50 triệu đồng /lô đất5. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 18/4/2019 đến 16 giờ ngày 13/5/2019, đăng ký trực tiếp

tại UBND xã Hùng Thắng và Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương.6. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h00 phút, ngày 16/5/2019 tại UBND xã Hùng Thắng- Điều kiện đăng ký: tổ chức, cá nhân đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định pháp luật và theo quy chế đấu giá do Trung

tâm ban hành.* Mọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, điện thoại 0220.3845363.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp.

HCM.Người có tài sản đấu giá: TRƯỜNG TRUNG CẤP DU LỊCH VÀ KHÁCH SẠN SAIGONTOURIST, địa chỉ: 23/8 Hoàng Việt, P.4, Quận

Tân Bình, Tp.HCMTài sản: máy phát điện thanh lý. Giá khởi điểm: 163.500.000 đồng. Giá đã bao gồm thuế giá trị gia tăng.- Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 18/04/2019 đến ngày 06/05/2019

(trong giờ hành chính).- Thời gian xem tài sản: ngày 02/05/2019 và ngày 03/05/2019 tại TRƯỜNG TRUNG CẤP DU LỊCH VÀ KHÁCH SẠN

SAIGONTOURIST, địa chỉ: 23/8 Hoàng Việt, P.4, Quận Tân Bình, Tp.HCM.- Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 06/05/2019 đến 08/05/2019 (trong giờ hành chính). Số tiền đặt trước:

16.350.000 đồng.- Thời gian tổ chức đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 09/05/2019.- Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: khách hàng có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ

và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn.- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn – 111A Tân

Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120. CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

THÔNG BÁO Về việc nhận tài sản (lần 5)

Căn cứ Bản án, Quyết định số 08/2016/DSST ngày 14 tháng 07 năm 2016của Tòa án nhân dân thị xã Bình Long.Căn cứ Quyết định thi hành án số 181/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 02 năm 2017 của Chi cục trưởng chi cục Thi hành án

dân sự thị xã Bình Long;Căn cứ Quyết định cưỡng chế số 06/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 06 năm 2017 của Chi cục trưởng chi cục Thi hành án dân

sự thị xã Bình Long;Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình LongThông báo đến các ông(bà): Nguyễn Thị Ngà, Lê Thị Trôn, Nguyễn Thị Chắc, Nguyễn Duy Phong, địa chỉ: tổ 10, kp Phú Bình,

phường An Lộc, thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước nội dung sau:Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng kỳ đầu tiên trên Báo pháp luật Việt Nam, các ông, bà có tên

nêu trên phải liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Long để nhận lại tại sản.Địa điểm: Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Long, địa chỉ: số 18, đường Lê Qúy Đôn, phường Hưng Chiến, thị xã

Bình Long, tỉnh Bình Phước.Yêu cầu ông(bà): Nguyễn Thị Ngà, Lê Thị Trôn, Nguyễn Thị Chắc, Nguyễn Duy Phong có mặt đúng thời gian và địa điểm đã

nêu trong thông báo, khi đi đem theo căn cước công dân hoặc Giấy Chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu (bản chính) hoặc giấyxác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi ông(bà): Nguyễn Thị Ngà, Lê Thị Trôn, Nguyễn Thị Chắc, Nguyễn Duy Phong cư trú đểđối chiếu.

Nếu các ông(bà): Nguyễn Thị Ngà, Lê Thị Trôn, Nguyễn Thị Chắc, Nguyễn Duy Phong không có mặt nhận tài sản thì Chi cụcThi hành án dân sự thị xã Bình Long sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ BÌNH LONG, TỈNH BÌNH PHƯỚC

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tai san ban đâu gia: xe ô tô con; Nhãn hiệu HYUNDAI; Màu bạc, BKS: 30E-320.07, Số khung: 51AAGM377169, Số máy:

G3LAFM474725, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 172182 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 04/02/2016 đứng tênCông ty TNHH Đầu tư và Vận tải Tiến Thành.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 210.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm mười triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm

các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 42.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi hai triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 06/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 20/4/2019 và ngày 23/4/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 02/5/2019 và ngày 03/5/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 22/4/2019 đến 17h00 ngày 06/5/2019 (trong giờ hành chính,

trừ các ngày nghỉ lễ). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 06/5/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 09/5/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 854, tờ bản đồ số 4A, địa chỉ: thôn Trung Thịnh, xã Trường

Thịnh, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BB 886562, số vào sổ cấp GCN: X01590 do Ủy ban nhân dân huyện Ứng Hòa cấp ngày 08/11/2010 đứng tên ôngĐặng Phú Mậu.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án tại Chi cục thi hành án dân sự Huyện Ứng Hòa.3. Giá khởi điểm của tài sản là: 621.695.000 đồng (Sáu trăm hai mươi mốt triệu, sáu trăm chín mươi lăm nghìn đồng)Mức giá trên chưa bao gồm các loại thuế và lệ phí đối với Nhà nước.4. Thời gian đăng báo: Ngày 20/4/2019 và 23/4/2019.5. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 62.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi hai triệu đồng)6. Thời gian nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Ngày 13/5/2018 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)7. Thời gian xem tài sản bán đấu giá và xem giấy tờ quyền sở hữu: Ngày 08/5/2019 và ngày 09/5/2019 (trong giờ hành

chính);8. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 854, tờ bản đồ số 4A, địa chỉ: Thôn Trung Thịnh, xã Trường Thịnh, huyện Ứng Hòa, thành

phố Hà Nội;9. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 22/4/2019 đến 17h00 ngày 13/5/2019 (Trong giờ hành chính);10. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên với bước giá: 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng)12. Thời gian tổ chức phiên đấu giá: 15h00 ngày 16/5/201913. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà

Nội, Điện thoại: 024.6682 1313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ XANH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Địa chỉ liên hệ: Số 185 Hà Huy Tập,

phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).Bên có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk (Đ/c: Đường Ngô Gia Tự, khối 1, thị trấn Ea Kar,

huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk).1. Thông báo số 52: Tài sản đấu giá là Quyền sử dụng đất: Diện tích theo giấy chứng nhận QSD đất của hộ bà Phạm Thu

Hiền và ông Đào Kim Cảnh: 210 m2. Thuộc thửa đất số 39A, tờ bản đồ sô 5. Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở, tường rào, sân và máiche, giếng đào và các loại cây trồng trên đất. Địa chỉ tại: Khối 3, thị trấn Ea Knốp, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk.

2. Giá khởi điểm của tài sản: 181.752.660 đồng.3. Tiền đặt trước: 35.000.000 đồng.4. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17 giờ 00 ngày 10/05/2019 tại Hội trường đấu giá

của Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).5. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia

đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh.6. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 13/05/2019 tại Hội trường đấu giá của Công ty đấu giá

hợp danh Ban Mê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk); ĐT 02623.688.788.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Y Thuyên Niê và bà Hna Ê Ban, địa chỉ thửa đất: xã Cư Bao, thị xã Buôn Hồ,tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:

- QSD đất: thuộc TĐ số 98, TBĐ số 45, DT: 5.070,5 m2 (đất trồng cây lâu năm) theo GCNQSD đất số BT 123583 cấp ngày21/7/2015.

- Tài sản gắn liền với đất: 568 cây cà phê, 457 cây tiêu,…..4. Giá khởi điểm: 390.189.300 đồng. Tiền đặt trước: 58.529.000 đồng.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Vào các ngày 10, 13, 14/5/2019.5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 18/4/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

10/5/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộphồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá củaCông ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 15/5/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cư M’gar. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Y Djut Ayun và bà H’ Ging Niê, địa chỉ tài sản: xã Ea Tul, huyện CưM’gar, tỉnh

Đăk Lăk ,tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 35, TBĐ số: 04, DT: 10.793m2 đất trồng cây lâu năm theo GCN QSD đất số BI 361001do UBND

huyện Cư M’gar cấp ngày 04/6/2012.(Diện tích thực tế: 9.485,7 m² đất trồng cây lâu năm)- Tài sản gắn liền trên đất: 1.017 cây cà phê, 06 cây xoài, 04 cây sầu riêng,.....

4. Giá khởi điểm: 317.475.184 đồng. Tiền đặt trước: 47.622.000 đồng.Thời gian nộp tiền đặt trước ngày 09.10.13/5/2019.

5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 17/4/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày09/5/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộphồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá củaCông ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 09/5/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01

Đào Duy Anh, P. Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. Điện thoại: 024.73036056.Người có TS: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – CN Quảng Ninh.TS đấu giá 01: Quyền sử dụng đất có diện tích 124,5 m2 địa chỉ tại khu Yên Lâm 4, Phường Đức Chính, Thị xã Đông Triều,

tỉnh Quảng Ninh được cấp Giấy chứng nhận số CG 328537, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH 04098 do UBND Thị xã ĐôngTriều, Tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 25/04/2017 cho Bà Phạm Thị Vững.; Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng: Đất ở tại đôthị và đất TCLN; Thời hạn sử dụng: Đất ở: Lâu dài; đất TCLN: 15/10/2043. Giá khởi điểm: 328.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm haimươi tám triệu đồng). Giá tài sản không bao gồm thuế Giá trị giá tăng (VAT).

TS đấu giá 02: Quyền sử dụng đất có diện tích 135,5 m2 và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 26, tờ bản đồ số 24, Tổ 8Khu 10 Phường Bãi Cháy TP Hạ Long tỉnh Quảng Ninh; hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sử dụng; Đất ở đô thị; Thời hạn sửdụng: lâu dài. Giá khởi điểm: 571.900.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm bảy mươi mốt triệu chín trăm nghìn đồng). Giá tài sảnkhông bao gồm thuế Giá trị giá tăng (VAT)

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quyđịnh pháp luật và quy chế đấu giá do Công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết đến 17h00’ ngày06/05/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chinhánh Quảng Ninh.

Tiền đặt trước: TS 01: 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng); TS 02: 100.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm triệu đồng)nộp trong giờ hành chính các ngày 06, 07, 08/05/2019 vào tài khoản CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

Đấu giá: TS 01 lúc 14h00’; TS 02 lúc 14h30’ ngày 09/05/2019, tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánhQuảng Ninh.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương. Số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương2. Tên, địa chỉ người có tài sản: UBND huyện Bình Giang.3. Tên tài sản, nơi có tài sản: Quyền sử dụng 10 lô (từ lô 29 đến lô 38) đất với tổng diện tích : 900m2 tại vị trí quy hoạch thôn

Thuần Lương, xã Hùng Thắng, huyện Bình Giang.4. Giá khởi điểm và tiền đặt trước: - Giá khởi điểm là: 3.500.000đ/m2; tiền đặt trước là: 40 triệu đồng /lô đất5. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 18/4/2019 đến 16 giờ ngày 15/5/2019, đăng ký trực

tiếp tại UBND xã Hùng Thắng và Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương.6. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h00 phút, ngày 18/5/2019 tại UBND xã Hùng Thắng- Điều kiện đăng ký: tổ chức, cá nhân đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định pháp luật và theo quy chế đấu giá do

Trung tâm ban hành.* Mọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, điện thoại 0220.3845363.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Lê Đình Huy và bà Nguyễn Thị Thu Hồng, địa chỉ thửa đất: phường Đoàn Kết,

thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 185, TBĐ số 14, DT: 5.428,6 m2 (đất trồng cây lâu năm) theo GCNQSD đất số CM 685842 cấp

ngày 24/9/2018.- Tài sản gắn liền với đất: 1.221 cây tiêu, 13 cây sầu riêng, 01 giếng đào,…..

4. Giá khởi điểm: 311.830.200 đồng. Tiền đặt trước: 46.775.000 đồng.Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 10.13.14/05/2019

5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 17/04/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày10/05/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộphồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá củaCông ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 15/05/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

19Số 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Về việc Cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 17/2018/DS-ST ngày 28 tháng 06 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 15/QĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 10 năm 2018 và Quyết định thi hành án số 63/QĐ-CC-

THADS ngày 11 tháng 10 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Gò Quao;Chi cục THADS huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang thông báo cho ông Đỗ Văn Út - sinh năm: 1976 và bà Phan Thị Tú - sinh

năm: 1976; địa chỉ: Ấp Khương Bình, xã Thới Quản, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang biết: Chi cục THADS huyện Gò Quao sẽ tiếnhành Cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Út và bà Tú đã thế chấp cho Ngân hàng Nôngnghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - CN Bến Nhứt Kiên Giang để thi hành án.

- Thời gian tiến hành Cưỡng chế kê biên: Vào lúc 08 giờ 30 ngày 09/5/2019.- Địa điểm: Ấp Khương Bình, xã Thới Quản, huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang. Yêu cầu ông Đỗ Văn Út và bà Phan Thị Tú trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo phải có mặt tại Chi Cục THADS

huyện Gò Quao, tỉnh Kiên Giang để giải quyết việc thanh toán số nợ cho phía Ngân hàng. Hết thời hạn thông báo nêu trên ôngÚt và bà Tú vắng mặt mà không có lý do chính đáng thì Chi cục THADS huyện Gò Quao sẽ tiến hành Cưỡng chế kê biên quyềnsử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Út và bà Tú để đảm bảo số nợ cho phía Ngân hàng.

Sau khi Cưỡng chế kê biên, Chi cục THADS huyện Gò Quao sẽ tiến hành thẩm định giá và bán đấu giá tài sản kê biên đểđảm bảo việc thi hành án. Mọi thắc mắc, khiếu nại về việc xử lý tài sản trong trường hợp ông Út và bà Tú vắng mặt sẽ khôngđược xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN GÒ QUAO, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Kính gửi: - Bà Bùi Thị Ngọc Bích,địa chỉ: 74/3, Lê Sao, Phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh.Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 1174/2010/QĐST-KDTM ngày 11/8/2010 của Tòa

án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 105/QĐ-CCTHA ngày 21 tháng 7 năm 2011 của Chi cục THADS huyện Chơn Thành,

tỉnh Bình Phước;Nhằm đảm bảo quyền, lợi ích hợp pháp của cá nhân, tổ chức theo quy định pháp luật.Chi cục THADS huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước thông báo cho bà Bùi Thị Ngọc Bích, địa chỉ: 74/3, Lê Sao, Phường

Phú Thạnh, quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, trong thời hạn 30ngày, kể từ ngày thông báo hợp lệ, có quyền khởi kiện Tòa án để đảm bảo quyền lợi của mình đối với tài sản đã được tạodựng trên phần đất của bà Bùi Thị Ngọc Bích có diện tích 2735 m2 (diện tích đo thực tế là 2.709,3 m2), thuộc tờ bản đồ số19, thửa đất số 37B, tọa lạc tại ấp 5(nay là ấp 6), xã Minh Long, huyện Bình Long (nay là huyện Chơn Thành), tỉnh BìnhPhước, đất đã được UBND huyện Bình Long, tỉnh Bình Phước cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 02 tháng 4năm 2003, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 02101/QSDĐ/849/QĐ-UB.H, mà cơ quan thi hành án đã xửlý theo yêu cầu của bà Lê Thị Thu Hoa (là người mua tài sản của bà Bùi Thị Ngọc Bích bằng giấy tờ viết tay và đã tạo dựngtài sản trên đất). Hết thời hạn trên mà không có cá nhân, tổ chức nào khởi kiện, cơ quan thi hành án sẽ tiến hành chi trảcho bà Lê Thị Thu Hoa số tiền 109.631.072 đồng (Một trăm linh chín triệu, sáu trăm ba mươi mốt ngàn, không trăm bảymươi hai đồng) và lãi suất mà cơ quan thi hành án đã thu được từ việc xử lý tài sản trên diện tích đất đã cưỡng chế kê biêncủa bà Bùi Thị Ngọc Bích theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN CHƠN THÀNH, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁO CƯỠNG CHẾ THI HÀNH ÁNCHẤP HÀNH VIÊN

Căn cứ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 05/2017/KDTM-ST ngày 15 tháng 9 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnhĐồng Nai;

Căn cứ Quyết định ủy thác thi hành án số 18+19/QĐ-CCTHADS cùng ngày 18 tháng 12 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnTrảng Bom, tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1503/QĐ-CCTHADS ngày 13/02/2018 và số: 2223/QĐ-CCTHADS ngày 25/4/2018 cùng của Chi cụctrưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 22/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnhBình Dương;

Căn cứ Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 259/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An,tỉnh Bình Dương;

Chi cục thi hành án dân sự thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương sẽ tiến hành cưỡng chế thi hành án đối với bà Hoàng Thị Thanh; địa chỉ: ấp PhúSơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai; bà Nguyễn Thị Ả; địa chỉ: tổ 23, ấp Vườn Dừa, xã Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai;ông Lưu Tùng Nam; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai và cháu Lưu Hoàng Hải; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyệnTrảng Bom, tỉnh Đồng Nai (đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải).

Bằng biện pháp kê biên tài sản thế chấp để đảm bảo thi hành nghĩa vụ nghĩa vụ liên đới trả cho Ngân hàng Thương mại cổ phần phát triểnthành phố Hồ Chí Minh số tiền tính đến hết ngày 15/9/2017 là 2.548.676.732 đồng (chưa tính lãi phát sinh) và nộp 82.973.535 đồng án phí kinh doanhthương mại sơ thẩm.

Tài sản mà Chi cục thi hành án dân sự thị xã Dĩ An sẽ kê biên gồm: Kê biên toàn bộ tài sản là phần đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số:1079 (số thửa theo tọa độ VN2000: 1306), tờ bản đồ số 08 {số tờ bản đồ theo hệ tọa độ VN 2000: 10 (8BT.5)}, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng sốAB 155576, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 0139, do Ủy ban nhân dân huyện Dĩ An (nay là thị xã Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấpngày 14 tháng 4 năm 2005 cho bà Đinh Thị Hoa (đã chỉnh lý trang 4, chuyển nhượng hết cho ông Lưu Quý Ly ngày 13/6/2005), hiện tọa lạc tại khuphố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.

Thời gian cưỡng chế kê biên: Vào hồi 08 giờ 30 phút, ngày 24 tháng 4 năm 2019.Địa điểm kê biên: tại thửa đất số: 1079 (số thửa theo tọa độ VN2000: 1306), tờ bản đồ số 08 {số tờ bản đồ theo hệ tọa độ VN 2000: 10 (8BT.5)},

tọa lạc tại khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.Yêu cầu bà Hoàng Thị Thanh, bà Nguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng Nam và cháu Lưu Hoàng Hải (đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng

Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải), người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểmnêu trên để chứng kiến việc kê biên tài sản và thỏa thuận về việc lựa chọn tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên.

Trường hợp bà Hoàng Thị Thanh, bà Nguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng Nam và cháu Lưu Hoàng Hải (đại diện theo pháp luật của cháu Lưu HoàngHải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải) vắng mặt, Chi cục thi hành án dân sự thị xã Dĩ An vẫn kê biên, xử lý tài sản của ông bà Hoàng Thị Thanh, bàNguyễn Thị Ả, ông Lưu Tùng Nam và cháu Lưu Hoàng Hải (đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải) theoquy định pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại về những nội dung đã được thông báo sẽ không có sở giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁO Quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá tài sản

Chi cục THADS quận Bình Thạnh thông báo cho ông Nguyễn Hồng Sơn, địa chỉ: 148 đường số 10 (số cũ 217/19/9 Bà Hom),phường 13, quận 6, TP. Hồ Chí Minh biết các nội dung sau:

Vào lúc 14 giờ 00 ngày 26 tháng 04 năm 2019 yêu cầu ông Nguyễn Hồng Sơn và Ngân hàng TMCP xuất nhập khẩu ViệtNam có mặt tại Chi cục THADS quận Bình Thạnh, địa chỉ: 200/20 Bình Lợi, phường 13, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minhđể thoả thuận tổ chức bán đấu giá tài sản theo luật định. Chấp hành viên ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với tổ chứcbán đấu giá do đương sự thỏa thuận.

Nếu ông Nguyễn Hồng Sơn và Ngân hàng TMCP xuất nhập khẩu Việt Nam không đến để thoả thuận tổ chức bán đấu giátài sản theo nội dung thông báo trên, Chấp hành viên lựa chọn tổ chức bán đấu giá trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh để kýhợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau của các bên đương sự về tổchức bán đấu giá tài sản sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ Điều 98, Điều 99 Luật THADS, được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Nghị định số 62/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính phủ.Căn cứ Quyết định thi hành án số 260/QĐ-CCTHADS ngày 22 tháng 01 năm 2019 và Quyết định cưỡng chế thi hành án số

06/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập;Căn cứ biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh

Bình Phước.Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số: 84/CT-TTA.TĐG ngày 17 tháng 4 năm 2019 của Công ty Cổ phần Thẩm định giá Trung

Tín.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập thông báo cho:Người phải thi hành án ông Vũ Việt Đức và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan ông Vũ Tấn Thành, ông Vũ Quang Tiệp;

cùng trú tại: Thôn Bù Khơn, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.Và người được thi hành án là NHNN&PTNT Việt Nam- Chi nhánh Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước. Địa chỉ: Thôn Tân Lập, xã Phú

Nghĩa, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.Kết quả thẩm định giá tài sản sau:Tài sản thứ nhất: Quyền sử dụng đất có diện tích 339m2 và tài sản trên đất có giá 267.285.250 đồng.Tài sản thứ hai: Quyền sử dụng đất có diện tích 3376m2 và tài sản trên đất có giá: 277.760.000 đồng.Tổng giá trị của tài sản kê biên thứ nhất + tài sản kê biên thứ hai đã được Công ty Cổ phần Thẩm định giá Trung Tín thẩm

định có giá: 545.045.000 đồng.Ông Vũ Việt Đức, ông Vũ Tấn Thành, ông Vũ Quang Tiệp; NHNN&PTNT Việt Nam-Chi nhánh Bù Gia Mập có quyền yêu cầu

định giá lại tài sản một lần và được chấp nhận nếu có đơn yêu cầu trong thời hạn 5 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hoặcđược đăng thông báo này hợp lệ về kết quả thẩm định giá và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.

Hết thời hạn nêu trên nếu ông Đức, ông Thành, ông Tiệp; NHNN&PTNT Việt Nam-Chi nhánh Bù Gia Mập không có yêu cầuđịnh giá lại tài sản với giá đã thẩm định là 545.045.000 đồng thì Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng với Công ty đấu giá hợp danhSông Bé, có trụ sở tại số 41, đường Lê Hồng Phong, phường Tân Phú, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước để bán đấu giá tàisản nêu trên với giá đã được thẩm định. Vậy, thông báo để ông Đức, ông Thành, ông Tiệp; NHNN&PTNT Việt Nam-Chi nhánh BùGia Mập được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ GIA MẬP, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮUCăn cứ các Bản án, quyết định số 112/2018/HSST ngày 27/09/2018, 141/2018/HSST ngày 14/11/2018,

20/2019/HSST ngày 25/01/2019, 146/2018/HSST ngày 21/11/2018, 100/ 2018/HSST ngày 29/08/2018 của Tòa ánnhân dân quận Tân Phú.

Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú thông báo tìm chủ sở hữu trong thời hạn 03 (Ba) tháng tài sảnsau:

1/ Chiếc xe gắn máy hiệu SYM Star màu bạc biển số 51P8- 3862, số máy: GV205202SM, số khung: không. 2/ Chiếc xe máy hiệu Wave biển số 54P9- 1139, số khung: MX110- Y0030576, số máy: HD1P53FMHY.3/ Chiếc xe máy hiệu Airblade màu đỏ đen biển số 59X2- 180.04, số máy: JF27E0820565, số khung:

RLHJF2704BY754379. 4/ Chiếc xe máy Honda 67 màu đen biển số 50AB- 4491.5/ Chiếc xe máy hiệu Max màu nâu biển số 60HB- 1504, số khung: RNGKCB1VH91006899, số máy:

VUMYG139FMBXD006899.6/ Chiếc xe gắn máy hiệu Fimex màu xanh, biến số 52K7- 6599, số khung: không có, số máy: LC

152FM00707313. Ai là chủ sở hữu hợp pháp của tài sản nêu trên xin liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú- Địa chỉ:

320/21 Độc Lập, phường Tân Quý, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh để được giải quyết.Hết thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng báo lần hai, nếu không có chủ sở hữu hợp pháp đến nhận thì các

chiếc xe trên sẽ được tịch thu sung quỹ Nhà nước theo nội dung bản án.CHI CỤC THADS QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM

THÔNG BÁO Về kết quả thanh toán tiền

Căn cứ Bản án số: 73/2016/DS-ST ngày 30/9/2016 của Tòa án nhân dân thành phố Tân An, tỉnh Long An;Căn cứ Quyết định Thi hành án số: 616/QĐ-CCTHA ngày 15/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An; Căn cứ Quyết định số: 09/QĐ-CCTHADS ngày 31/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An về việc

cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản,Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo đến ông Nguyễn Thái Dũng, địa chỉ: Số 456/6 Quốc lộ 1A, khu phố Bình Cư

2, Phường 4, thành phố Tân An, tỉnh Long An về kết quả xử lý tiền bán tài sản gồm nhà và đất thửa số: 61, tờ bản đồ số: 2-8a, toạ lạc tại: Số 456/6 Quốclộ 1, Phường 4, thành phố Tân An, tỉnh Long An.

1. Giá thẩm định để làm căn cứ giá khởi điểm bán đấu giá: 1.253.393.000 đồng (Một tỷ, hai trăm năm mươi ba triệu, ba trăm chín mươiba nghìn đồng).

2. Các khoản tiền thu được từ bán tài sản đã kê biên nêu trên gồm:2.1 Thu từ bán đấu giá thành: 1.274.000.000 đồng.2.2 Thu từ gửi tiết kiệm tiền bán tài sản: 4.478.666 đồng.Tổng số tiền thu được từ bán tài sản thế chấp là: 1.278.478.666 đồng (Một tỷ, hai trăm bảy mươi tám triệu, bốn trăm bảy mươi tám

nghìn, sáu trăm sáu mươi sáu đồng)3. Các khoản đã thanh toán, xử lý gồm:3.1 Chi phí cưỡng chế: 50.685.500 đồng.3.2 Chi nộp án phí: 38.420.362 đồng.3.3 Chi trả nợ Ngân hàng TMCP Đầu Tư Và Phát Triển Việt Nam tiền nợ vay và lãi theo bản án tuyên là 1.054.018.750 đồng và 600.000

đồng tiền chi phí thẩm định tại chỗ.3.4 Chi nộp thuế thu nhập cá nhân: 25.480.000 đồng.Tổng số tiền đã thanh toán: 1.169.204.612 đồng (Một tỷ, một trăm sáu mươi chín triệu, hai trăm lẻ bốn nghìn, sáu trăm mười hai đồng).Sau khi trừ các khoản chi nêu trên số tiền còn lại được chi trả cho ông Nguyễn Thái Dũng là 109.274.054 đồng (Một trăm lẻ chín triệu,

hai trăm bảy mươi bốn nghìn, không trăm năm mươi bốn đồng) hiện tại đang gửi tiết kiệm tại Ngân hàng TMCP Đầu Tư Và Phát Triển Việt Nam – Chinhánh Long An.

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo kết quả kê biên, xử lý tài sản thế chấp của ông Nguyễn Thái Dũng để ôngđược biết. Yêu cầu ông đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An để nhận số tiền nêu trên, kể từ ngày được thông báo hợp lệ mà ông NguyễnThái Dũng không đến nhận, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An tiến hành xử lý số tiền nêu trên theo quy định của Pháp luật.

CHI CỤC THADS, TP TÂN AN, TỈNH LONG AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đối với thửa đất có diện tích 157,5m2; hình thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: T - 100m2, CLN - 57,5m2; thời hạn sử

dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Hiệp An 2, xã Phương Nam, thị xã Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh (nay là Phường Phương Nam, Thành phố Uông Bí, TỉnhQuảng Ninh) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất số AB 826249, số vào sổ cấp GCN: H00044 do UBND thị xãUông Bí, tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 22/6/2005. Giá khởi điểm: 428.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá,thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 50.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thànhphố Hà Nội.

(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 350; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 127m2; hìnhthức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ,thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AP 471097; số vào sổ cấp GCN:3644 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: 228.625.903 VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loạithuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đếnviệc sang tên nhà đất theo quy định. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợp giá khởiđiểm chưa bao gồm giá trị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế giá trị gia tăng theo quy định (theo Khoản 2 Điều 5 Thông tư liêntịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016). Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thànhphố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 07/05/2019

đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 14/05/2019 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quychế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 26/04/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 08/05/2019 đốivới tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 02/05/2019 và ngày 03/05/2019 đối với tài sản (1); ngày 09/05/2019 và ngày 10/05/2019 đối với tài sản (2); tại địachỉ nơi có tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 06/05/2019 và ngày 07/05/2019 đối với tài sản (1); ngày 13/05/2019 và ngày 14/05/2019 đối với tài sản (2).(Bằng hình thức chuyển khoản).

- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 13h30 ngay 09/05/2019 đối với tài sản (1); 10h30 ngày 16/05/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành: Tầng08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI SỰ - QUốC TếSố 113 (7.461) Thứ Ba 23/4/2019

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:

Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà

Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Ở vùng Holzkirchen thuộc bangBavaria của Đức, một cặp vợ chồng

kia từ nơi khác chuyển đến sinh sốngkhiếu kiện hàng xóm về việc hàng xómnày chăn nuôi bò khiến láng giềng phảichịu mùi hôi thối và ruồi muỗi, lại còn bịảnh hưởng bởi tiếng chuông đeo trên cổlũ bò. Vợ chồng này phàn nàn rằng chấtlượng cuộc sống thường nhật của họ bịảnh hưởng trầm trọng. Họ bị mất ngủ vàbị stress. Giá trị bất động sản của họ vìthế cũng bị suy giảm. Hàng xóm chănnuôi bò đã chấp nhận di chuyển khu nuôibò ra cách xa nhà hàng xóm ít nhất 25

mét. Nhưng cặp vợ chồng kia vẫn kiệntụng đòi không được treo chuông quanhcổ lũ bò để không gây tiếng động. Đểbuộc tòa án phải quan tâm đến vụ việc,cặp vợ chồng này khởi kiện riêng, nhưngvề cùng vụ việc.

Khiếu kiện của họ bị tòa án các cấpbác bỏ với lập luận từ xa xưa tới nay, hìnhảnh đặc trưng cho vùng này nói riêng vàcho cả bang Bavaria nói chung là hìnhảnh về lũ bò được đeo chuông quanh cổgặm cỏ và nhởn nhơ trên đồng cỏ cũngnhư tiếng chuông đeo quanh cổ con bòđặc trưng cho âm thanh về cuộc sống bình

thường ở vùng quê nông thôn điền dã.Đấy không phải là những biện luận suôngcủa tòa án mà đúng thật trên thực tế, chodù không hề được quy định cụ thể trongbất kỳ văn bản luật pháp nào hết. Ngườidân nơi đây nhìn nhận nó là truyền thốngvà bản sắc riêng của vùng. Các thế hệ conngười ở nơi đây đã sinh ra và trưởngthành trong môi trường như thế.

Tòa bác bỏ khiếu kiện của cặp vợchồng kia không đơn giản chỉ có vì bảnsắc đặc thù của quê hương không thể bịbỏ đi mà còn vì hàm ý người nơi khácđến sinh sống phải chấp nhận hoà nhậpđúng như câu “nhập gia tuỳ tục” và đặttâm tư tình cảm của người bản xứ lêntrên đòi hỏi của những người từ bênngoài vùng đến sinh sống.

MẠC THẦY

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG:

ĐÓ ĐÂY

Theo AFP, vụ nổ đầu tiên trong vụ bạolực tồi tệ nhất tại Sri Lanka kể từ sau khinước này kết thúc cuộc nội chiến 1 thậpkỷ trước xảy ra tại nhà thờ St Anthony ởthủ đô Colombo vào sáng 21/4. Vụ nổ thứ2 trong chuỗi các vụ tấn công chết chócvào đúng ngày Lễ Phục sinh xảy ra tại nhàthờ St Sebastian ở thị trấn Negombo. Tiếptheo đó, cảnh sát xác nhận thêm các vụ nổtại 3 khách sạn hạng sang ở thủ đôColombo và tại một nhà thờ ở thị trấn Bat-ticalao. Đến chiều cùng ngày, đã có thêm2 vụ tấn công khác được ghi nhận. Đếnsáng 22/4, cảnh sát Sri Lanka thông báosố nạn nhân thiệt mạng trong loạt vụ tấncông đã lên đến 290 người, trong đó có 35người nước ngoài và khoảng 500 người đãbị thương.

Theo cảnh sát Sri Lanka và các nguồntin khác, ít nhất 2 trong 8 vụ tấn công xảyra ngày 21/4 do những kẻ đánh bom liềuchết tiến hành. 3 cảnh sát cũng đã thiệtmạng khi một kẻ đánh bom liều chết kíchnổ khối thuốc nổ trong một cuộc đột kíchvào nhà của các nghi phạm. Không quânSri Lanka ngày 22/4 cho biết thêm, quảbom thứ 9, được xác định là dạng bomống tự tạo, cũng đã tháo ngòi nổ thànhcông sau khi được phát hiện tại sân bayquốc tế Colombo của Sri Lanka.

Trong ngày 22/4, Chính phủ Sri Lankađã ban bố lệnh giới nghiêm từ 20h00 đến4h00 tại thủ đô Colombo, thay thế cholệnh giới nghiêm áp dụng trên toàn quốctừ 18h00 đến 6h00 được dỡ bỏ sáng cùngngày. Trong ngày 22/4, Tổng thống SriLanka Maithripala Sirisena cũng đã triệutập một cuộc họp của Hội đồng an ninhquốc gia để đánh giá tình hình an ninh sau

loạt vụ tấn công khủng bố trên. Cuộc họpcó sự tham dự của Thủ tướng Ranil Wick-remesinghe.

Hiện chưa có nhóm nào lên tiếng nhậntrách nhiệm về vụ tấn công nhưng cảnh sátSri Lanka ngày 22/4 cho biết đã bắt giữ 22đối tượng có liên quan đến vụ việc. Theomột nguồn tin cảnh sát, các đối tượng đãbị bắt giữ tại 2 địa điểm ở Colombo và khuvực xung quanh. Nguồn tin cũng cho biết,những đối tượng này đều là nam giới, làthành viên của cùng 1 nhóm cực đoan.Chính phủ Sri Lanka trước đó cho biết,các điều tra viên sẽ tìm hiểu về việc liệunhững kẻ tấn công có mối liên hệ với bênngoài hay không.

Cảnh sát Sri Lanka cho biết cũng sẽđiều tra về những thông tin cho rằng cộngđồng tình báo đã không thể phát hiện hoặccảnh báo nguy cơ xảy ra các vụ tấn côngliều chết trước khi thảm kịch trên xảy ra.Tuyên bố trên được đưa ra sau khi AFPcho biết đã tiếp cận được các tài liệu chothấy, 10 ngày trước vụ tấn công, Cảnh sáttrưởng Pujuth Jayasundara của Sri Lankađã cảnh báo tới các sĩ quan hàng đầu củanước này, cảnh báo rằng những kẻ đánhbom liều chết đang lên kế hoạch tấn côngcác nhà thờ nổi tiếng. “Một cơ quan tình

báo nước ngoài đã báo tin rằng nhóm NTJ(National Thowheeth Jama’ath) đang lênkế hoạch thực hiện các cuộc tấn công liềuchết nhắm vào các nhà thờ nổi tiếng cũngnhư Cao ủy Ấn Độ ở Colombo”, cảnh báođược ông Jayasundara gửi đi cho biết.

NTJ là một nhóm Hồi giáo cực đoan ởSri Lanka, bị cáo buộc có liên quan đến vụphá hoại các bức tượng Phật giáo hồi nămngoái. Thủ tướng Sri Lanka Ranil Wick-remeinghe thừa nhận giới chức Ấn Độ đãcó thông tin cho thấy các cuộc tấn công cóthể xảy ra. Ông Wickremeinghe cũngkhẳng định sẽ tiến hành điều tra xem “tạisao các biện pháp phòng ngừa đầy đủkhông thực hiện”.

Bộ Ngoại giao Mỹ trong khuyến cáođi lại sửa đổi vừa được phát đi ngày 21/4cảnh báo các nhóm khủng bố vẫn đangtiếp tục lên kế hoạch tiến hành những vụtấn công ở Sri Lanka. “Những kẻ khủngbố có thể tấn công với rất ít hoặc không cócảnh báo nào”, cảnh báo của Bộ Ngoạigiao Mỹ nêu. Theo Bộ này, các mục tiêucó thể bị tấn công bao gồm các địa điểmdu lịch, trung tâm giao thông, trung tâmmua sắm, khách sạn, nơi thờ cúng, sân bayvà các khu vực công cộng khác.

TÂM AN

Diễn viên hài giànhchiến thắng trong bầu cử Tổng thống tại Ukraine

Theo kết quả kiểm phiếu chính thứcgần hoàn tất được công bố ngày

22/4, ông Volodymyr Zelenskiy, 41 tuổi,đã nhận được 73,3% số phiếu bầu tạivòng 2 của cuộc bầu cử Tổng thống tạiUkraine được tổ chức 1 ngày trước đó.

Theo AFP, với kết quả trên, ông Ze-lenskiy đã giành chiến thắng áp đảotrước Tổng thống đương nhiệm PetroPoroshenko – người chỉ giành được24,4% số phiếu. Ông Poroshenko thấtbại trên tất cả các khu vực bầu cử tạiUkraine, bao gồm cả những khu vựcphía Tây nơi ông thường nhận được sựủng hộ mạnh mẽ. Ông đã lên tiếngthừa nhận thất bại và khẳng định sẽ rờinhiệm sở vào tháng sau. Lãnh đạo mộtsố nước trên thế giới như Tổng thốngPháp Emmanuel Macron và Tổngthống Ba Lan Andrzej Duda đã gọiđiện chúc mừng Tổng thống đắc cửUkraine. Tổng thư ký NATO JensStoltenberg và Chủ tịch Hội đồng châuÂu Donald Tusk cũng đánh tiếngmuốn tiếp tục hỗ trợ và hợp tác vớiChính phủ mới ở Ukraine.

Ông Zelenskiy sinh năm 1978 tạitỉnh Dnepropetrovskaya, Ukraine. Ôngvốn là một diễn viên, biên kịch, đạodiễn, nghệ sĩ hài, nghệ sĩ sân khấu vàđiện ảnh, MC đồng thời còn là chủ củamột công ty chuyên doanh trong lĩnhvực giải trí… BẢO AN

Chủ tịch Triều TiênKim Jong-un có thểthăm Nga 3 ngày

Trong chuyến thăm tới thành phốVladivostok để dự hội nghị thượng

đỉnh với Tổng thống Nga VladimirPutin trong tuần này, Chủ tịch TriềuTiên Kim Jong-un có thể sẽ thăm Nhàhát Mariinsky hoặc trụ sở Hạm đội TháiBình Dương của Hải quân Nga.

Điện Kremlin đã xác nhận ông Kimsẽ thăm Nga vào cuối tháng này để gặpthượng đỉnh với ông Putin. Dẫn cácnguồn tin Chính phủ, hãng tin Kyodocủa Nhật Bản cho biết, ông Kim Chang-son – người phụ trách về mặt lễ tân củaông Kim – đã thị sát một số cơ sở ởVladivostok, trong đó có Nhà hát Mari-insky Theatre và trụ sở Hạm đội TháiBình Dương của Nga. Trước đó, Kyododẫn các nguồn tin cho hay, ông KimJong-un sẽ sử dụng đoàn tàu đặc biệtcủa ông để tới thành phố Vladivostoktrong ngày 24/4 và sẽ dự tiệc chiêu đãivới ông Putin tại đảo Russky cùng ngày.

Sau hội nghị thượng đỉnh vào ngày25/4, ông Kim có thể sẽ có cuộc gặp vớicác sinh viên hoặc nhà nghiên cứungười Triều Tiên ở Vladivostok hoặcthăm các địa điểm du lịch nổi tiếng ởNga trước khi trở về nước vào ngày26/4. TUỆ MINH

Bản sắc quê hương không thể bỏ

Sri Lanka bắt giữ 22 đối tượng sau loạt vụ đánh bom đẫm máu

lHiện trường vụ tấn công tại Nhà thờ St. Sebastian.

Cảnh sát Sri Lanka ngày22/4 đã bắt giữ 22 đối tượngbị cáo buộc có liên quan đếncác vụ đánh bom nhằm vào cácnhà thờ và khách sạn, khiếngần 300 người thiệt mạngtrước đó 1 ngày.