cisma-china international sewing equipment exhibition€¦  · web viewbank name: standard...

22
Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019 Form 1 Booth Application Form Deadline:2019.3.31 Please fill out the form clearly. The submission of this application form to organizer will be deemed as full acknowledge and acceptance of Participation Regulation by Exhibitors. You should apply for stand online at same time. Please visit www.cisma.com.cn . Exhibitor’s Information Legal Person Mobil Contact Person Position Tel Fax MP Address Post Code E-mail We-chat Catalogue Information The Content in this form must be filled clearly and composes the basis for the catalogue. Company Name in Chinese Company Name in English Tel Fax Post Code Web E-mail Addre ss Space Reservation We order standard booth ( ) 馆Hall (9 m 2 / 12 m 2 ) ( )馆/Pcs We order raw space ( ) 馆 Hall ( ) m 2 Classification of Exhibits (Please fill in the code from exhibits scope refer to page 8 ) 1

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 1 Booth Application FormDeadline:2019.3.31

Please fill out the form clearly. The submission of this application form to organizer will be deemed as full acknowledge and acceptance of Participation Regulation by Exhibitors. You should apply for stand online at same time. Please visit www.cisma.com.cn.Exhibitor’s Information

Legal Person Mobil

Contact Person Position

Tel Fax MP

Address Post Code

E-mail We-chat

Catalogue InformationThe Content in this form must be filled clearly and composes the basis for the catalogue.

Company Name in Chinese

Company Name in English

Tel Fax Post Code

Web E-mail

Address

Space ReservationWe order standard booth ( ) 馆Hall (9 m2 / 12 m2 ) ( )个/Pcs

We order raw space ( ) 馆 Hall ( ) m2

Classification of Exhibits (Please fill in the code from exhibits scope refer to page 8 )

Brand Chinese English

Original Place

Please pay registry fee according to your booth area within 10 days from the day you sent the application form:1-3standar booths, USD800;4 or more standard booths, or raw space under 200m2 meters, USD3000; more than 200 m2meters, USD7500. Then the application took effective.

Stamp Signature Date

1

Contact:Ms.Mu Yinghua Tel:86-10-65242231 65211282 Fax:86-10-65135820 E-mail:[email protected]

Page 2: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 2 Publication Promotion Application Form Deadline: 2019.5.31

Company:

Contact Person: Signature:

Stamp: Date:

Promotion of Catalogue

Location Size(mm) Document Form Price(RMB) Qty Available Reservation

1/3 Cover W210 ×H95 PDF,JPG 50,000 2

Inside Front Cover W210 ×H285 PDF,JPG 20,000 2

Head Page W210 ×H285 PDF,JPG 20,000 2

Inside Back Cover W210 ×H285 PDF,JPG 15,000 2

Back Cover W210 ×H285 PDF,JPG 40,000 2

Figure 1 W210 ×H285 PDF,JPG 15,000 2

Figure 2 W210 ×H285 PDF,JPG 15,000 2

Inside Page W210 ×H285 PDF,JPG 4,000

Visit Guide

Location (Size) (Document Form) (Price) (Qty Available) (Reservation)

Back Cover W130mm×H210mm Electron Document 30,000元 1

Inside Front Cover W130mm×H210mm Electron Document 15,000元 1

Head Page W130mm×H210mm Electron Document 20,000元 1

Inside Back Cover W130mm×H210mm Electron Document 15,000元 1

Figures W130mm×H210mm Electron Document 10,000元 12

2

Page 3: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Exhibition Newspaper

Location Size Document Form Price Qty Available Reservation

Front Cover W255mm×H336mm Electron Document 30,000RMB 2

Inside Front Cover W255mm×H336mm Electron Document 15,000RMB 2

Head Page W255mm×H336mm Electron Document 20,000RMB 2

Inside Page W255mm×H336mm Electron Document 10,000RMB

Ticket

Size Document Form Price Qty Available Reservation

W210mm×H100mm Electron Document 10,000RMB/10000 200000

Show Bag

Size Document Form Price Qty Available Reservation

W300mm×H400mm Electron Document 55,000RMB/10000 1,5000

Badge Holder

Size Document Form Price Qty Available Reservation

W300mm×H400mm Electron Document 20,000RMB/10000 60000

Note: 1. If you need to place an order, please fill out the form clearly and contact organizer. The Deadline

of application is may 31, 2019; please send us the advertisement file before June 15th, 2019.2. Catalogue is only available to the exhibitors of CISMA2019.

3. Each exhibitor ordered a package booth is entitled to have one copy of the catalogue free of charge; Raw space: one set of catalogue for free per 9 m2 under 200 m2.one set of catalogue for free per 15 m2 above 200 m2.

4. If you order one page of advertisement, you can have two sets of catalogue for free.

3

Page 4: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 3 Advertisement On-site Application FormDeadline: 2019.8.23

Company:

Contact Person: Signature:

Stamp: Date:

No. Subject SizeAvailableQuantity

Price(RMB)

Reservation

A Computer painted AD board 5m×8m 20 17,000/pc

B/1 AD flag post ( center) 0.6m×1.5m×2 56 1000/pc

B/2 AD flag post (entrance) 0.6m×1.5m×2 46 1000/pc

C AD flag post (west parking lot) 0.6m×1.5m×2 60 1000/pc

D Balloon banner 0.9m×10m 10 5000/pc

E Flags along the roads 0.6m×1.5m×2 100 600/pc

F Corridor AD banner 5m×0.7m×2 75 3000/pc

Note: 1. If two exhibitors apply for the same place, we will coordinate and organize bid if necessary.2. All the on-site advertisements should conform to “Advertisement Law of PRC” and no words

like “greatest, first, leading” is allowed.3. Please Mail the Electric data to China Sewing Machinery Association4. The price may adjust according to the situation on site.

Account information:

A/C Name: China Sewing Machine Association

A/C No: 3194 5602 9945Bank Name: Bank of China Beijing BranchSwift Code: BKCH CN BJ 110Address: No.2 Chaoyang Men Nei Avenue, Dongcheng District, Beijing 100010, China

4

Page 5: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 4 Invitation Letter Application Form Deadline: 2019.8.16

Company:

Contact Person: Signature:

Stamp: Date:

If you need Visa Invitation, please send us following information to [email protected], we will contact you when we received your information.

Surname Given name

Gender Nationality

Date of Birth Passport number

Place of Issue Date of issue

Date of expiry Company name

Position Tel

Fax E-mail

Web Site Address

Time of Arrival Time of Departure

Duration of stay Place to pick up visa

Remarks:1. The following materials should be submitted together with this form:

Copy of applicant’s passport within the validity period. Letter of Dispatch issued by applicant’s company. Copy of business license of applicant’s company.

2. Only electronic documents are accepted, please send us the word or excel documents including above information.

3. Please pay 100USD for each invitation letter(except exhibitors).4. 5-20 working days are needed in making the visa invitation letter.

Please contact:Contact: Mu Yinghua

5

Page 6: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Tel: 86-10-6524 2231Fax: 86-10-6513 5820E-mail: [email protected]

6

Page 7: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 5 Technical Lecture, Seminar & Press Conference Application FormDeadline: 2019.8.23

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

No. Name and SpecificationPrice(RMB)

Time QuantityShow period Once

1 Conference Room 220m2 5,000/4h

2 Conference Room 110m2 3,000/4h

3 Projector of 2500 lumens 3000 1000

4 Projector of 5000 lumens 6000 2000

5 Screen 1.6m×2.2m 150

6 Screen 2.4m×1.8m 800

7 Screen 3.05m×2.3m 1,000

8 Common Acoustics 1000 500

9 Professional Acoustics 2400 1000

Remarks:1. This form is only used for reserve. Payment shall be made to SNIEC and invoice will be issued

by SNIEC.2. Those whose rental time is less than four hours will be charged as four hours. 3. Facilities in conference room include: platform, chairs, desks, microphones and a bucket of

water.4. The organizer and SNIEC will discuss and decide the specific time according to your

application. 5. 30% urgent fee will be added if you fail to meet the deadline; 50% urgent fee will be added if

you apply during the exhibition period.

Please Contact:

7

Page 8: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

8

Contact:Ms.Mu Yinghua Tel:86-10-65242231 65211282Fax:86-10-65135820 E-mail:[email protected]

Page 9: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 6 Translation Application Form Deadline: 2019.9.11

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

Language Price(RMB) Date Quantity Subtotal

English 750/day From to

Japanese 750/day From to

German 1000/day From to

French 1000/day From to

Spanish 1000/day From to

Italian 1000/day From to

Other Language From to

Other Language From to

Total

Remarks:1. Work Time: 9:00 – 17:00;2. Extra hours will be charged 120RMB/Hour for English and Japanese; 150RMB/Hour for other

languages;3. If the work hour is less than four hours (mainly in the morning or afternoon), the fee would

be 3/5 of a day. If the work time exceeds 4 hours and is less than 8 hours, the fee would be that of a day. 100RMB would be added if you apply on-site.

4. Dining and traffic are included in the above price.

Please Contact:Shanghai Shenlaichuan Investment Consulting Co., Ltd.

9

Page 10: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Contact: Qu Xiaoping Tel: 86-21-55216935E-mail:[email protected]

Form 7 Exhibitors Registration FormDeadline: 2019.8.16

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

No Name Title

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Only Electronic document is accepted. For your convenience, please email us the staff information in word or excel to us, so we can make badges for you in advance.

2. We provide 3 badges for a standard booth and 2 badges for every 9m2 raw space. 3. Any participants in CISMA 2019 will need a badge to enter the hall.

10

Page 11: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 8 Electricity, Water & Compressed Air Renting Form Deadline: 2019.8.16

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

No. Name and SpecificationPrice(RMB)

ApplicationQuantity

(SL001) 40W fluorescent tube 75.00(SL004) 100W long arm spotlight 110.00(SL006) 100W spotlight 90.00(SL021) 300W floodlight 135.00

5A/220V single phase socket( max. 500 W, only for shell scheme )

180.00

5A/220V single phase socket (24hr) 270.0015A/380VThree/Single Phase Power Point(excl. RMB700 deposit, refundable)

1400.00

30A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB700 deposit, refundable)

2000.00

60A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB800 deposit, refundable)

3200.00

100A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB1500 deposit, refundable)

5100.00

150A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB2500 deposit, refundable)

7200.00

200A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB1800 deposit, refundable)

11600.00

250A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB8000 deposit, refundable)

13000.00

11

Contact:Ms.Mu Yinghua Tel:86-10-65242231 65211282Fax:86-10-65135820 E-mail:[email protected]

Page 12: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

300A/380V Three Phase Power Point(excl. RMB8000 deposit, refundable)

15600.00

OPTIONAL RENTAL COMMUNICATION

10M Fiber-based broadband, 1 Public static IP address 9000.00

20M Fiber-based broadband, 1 Public static IP address 14300.00

40M Fiber-based broadband, 1 Public dedicated IP address 26000.00

60M Fiber-based broadband, 1 Public dedicated IP address 32500.00

WATER SUPPLY & DRAINAGE

Water supply to booth with 10m pipe up & down.

Ø 15mm, P. 4kg/c㎡ 3000.00

Water supply to machine with 10m pipe up & down.

Ø 20mm, P. 4kg/c㎡ 4600.00

(PF-05) Wash Basin (1030L x 535W x 1030Hmm) 300.00OPTIONAL RENTAL COMPRESSED AIR

10mm ( ≤0.4m3/Min & 8~10kgf/c㎡) 4800.00

19mm ( ≤0.9m3/Min & 8~10kgf/c㎡ ) 5400.0025mm (10 Bar 1.0m3/Min) 6000.00

1. Above price doesn’t include electricity charges.2. Please note the deadline. Surcharge of 30% must be paid for application overdue. Surcharge

of 50% must be paid for application during the show.3. Please pay the money directly to Beijing PICO Exhibition Management Co.,Ltd.4. Above price may fluctuate in accordance with the SNIEC.

Please fax or mail this form to Beijing Pico Exhibition Management Co.,LtdAddress:Pico Creative Centre, Shunxing Road, Shunyi District, Beijing , China

Account Information:

Company name:Beijing PICO Exhibition Management Co.,Ltd.Bank name:Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing BranchBank address: 12/F, Standard Chartered Tower, World Finance Centre, No.1 East Third Ring Middle Road, Chaoyang Dist.,Beijing 100020, P.R.ChinaBank account: 000000501510861739SWIFT CODE:SCBLCNSXBJG CNAPS:671100000013

12

W1-W3 Xue Yan Tel: 86-10-89414335    E-mail: [email protected]   

W4-W5 Biying ZhouTel: 86-10-89414349E-mail:[email protected]

E1-E2 Ellan PangTel: 86-10-89414332E-mail: [email protected]

E3-E4 Yuqing XueTel: 86-10-89414313E-mail: [email protected]

E5-E6 Shaobo ZhangTel: 86-10-89414388E-mail: [email protected]

E7 Jun YangTel: 86-10-89414312E-mail: [email protected]

Page 13: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Form 9 Furniture & Electrical Appliance Renting Form Deadline: 2019.8.26

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

No. Name and specificationPrice(RMB)

ApplicationQuantity

PF01 Information counter (1030Lx535Wx750Hmm) 120.00

PF02 Low glass showcase (1030Lx535Wx1000Hmm) 200.00

PF03 Lockable cupboard (1030Lx535Wx750Hmm) 120.00

PF04 Tall glass showcase (1030Lx535Wx2170Hmm) 320.00

PF07 Tall display cube (535Lx535Wx750Hmm) 95.00

PF08 Low display cube (535Lx535Wx500Hmm) 70.00

PF12 Square table (650Lx650Wx750Hmm) 110.00

PF13 TV-Video stand (740Lx535Wx1000Hmm) 135.00

P08 Potted plant 165.00

P15 Re-location of panel 135.00

CC05 Black leather arm chair(570Lx440Wx455Hmm) 95.00

CH01 A4 catalogue holder (acrylic) (235Lx55Wx280Hmm) 45.00

CH02 Catalogue holder (metal) (970Lx50Wx280Hmm) 70.00

EC08 White Folding Chair (450L x 400Wx 455Hmm) 45.00

ED01 Lockable door (950Wx1910Hmm) 180.00

ED02 Folding door (950Wx2000Hmm) 150.00

ED03 Curtain(950W×2000Hmm) 70.00

13

Page 14: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

EE02 Refrigerator 90L 465.00

EE03 Refrigerator 140L 780.00

EE04 Water dispenser (including 1 bottle/day during show) 265.00

ES05 Bar Stool(400D×680Hmm) 85.00

ES07 Coat hanger (1710Hmm) 70.00

ES08 Wheeled coat hanger (1120Lx450Wx1520Hmm) 85.00

ES09 R8 Coat Hanger 45.00

ES10 Belt barricade 35.00

ET06 Round table (800Dx780Hmm) 110.00

EW01 Waste paper basket (250Lx170Wx290Hmm) 18.00

FS01 Flat shelf (1000Lx300Wmm) 55.00

SS01 Slope shelf (1000Lx300Wmm) 55.00

Carpet(per sqm) 45.00

1. Please note the deadline. Surcharge of 30% must be paid for application overdue. Surcharge of 50% must be paid for application during the show.

2. Please pay the money directly to Beijing PICO Exhibition Management Co.,Ltd.

Please fax or mail this form to Beijing Pico Exhibition Management Co.,Ltd.Address:Pico Creative Centre, Shunxing Road, Shunyi District, Beijing 101300, ChinaFax Number: 86-10-84847957 

Account Information:A/C Name: Beijing PICO Exhibition Management Co., Ltd.Bank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch

14

W1-W3 Xue Yan Tel: 86-10-89414335    E-mail: [email protected]   

W4-W5 Biying ZhouTel: 86-10-89414349E-mail:[email protected]

E1-E2 Ellan PangTel: 86-10-89414332E-mail: [email protected]

E3-E4 Yuqing XueTel: 86-10-89414313E-mail: [email protected]

E5-E6 Shaobo ZhangTel: 86-10-89414388E-mail: [email protected]

E7 Jun YangTel: 86-10-89414312E-mail: [email protected]

Page 15: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower, World Finance Centre, No.1 East Third Ring Middle Road, Chaoyang Dist.,Beijing 100020, P.R.China

Bank account: 000000501510861739SWIFT CODE:SCBLCNSXBJG CNAPS:671100000013

Form 10 Hanging Point Application FormDeadline: 2019.8.16

Company: Email:

Contact Person: Booth Number:

Stamp: Date:

Items Specification Price(RMB) Subtotal

Structural Hanging Point ≤200kg for each point 2200/point/show

Hanging Point for Advertisements

≤5m2 1800/side

>5 m2 300/m2

1. All the hanging points have to meet the technical requirement of the hall. The number is decided by technicians from SNIEC after examining the real objects. The hoisting operation is not allowed until the technician confirmed and the required fee is paid. After paying, the exhibitor should hang the advertisement by his own. 2. The weight of structural hanging point should be less than 1,000 kg. The bearing load of the low beam should be less than 200kg, while that of the high beam should be less than 100kg. 3. The hanging point shouldn’t be used for hoisting and structural reinforcing or upon movable object. 4. All points have to be installed vertically. You have to design your own transitional hanging device and reported to SNIEC if you want to hanging points other than the original ones.5. All the hanging objects have to be secure metal objects. Wooden ones are not allowed. Any deeds that would affect the structure and the safety of the hall will be banned. 6. The deposit for Hoist Bags for hanging point is 100RMB/piece.7. Any hanging or ground banner, wall scrolls, information board or carpet that has exhibitor’s

15

Page 16: CISMA-China International Sewing Equipment Exhibition€¦  · Web viewBank name: Standard Chartered Bank (China) Limited Beijing Branch. Bank address: 12/F, Standard Chartered Tower,

Shanghai New Int’l EXPO Center Sept 25-28, 2019

company name, logo and booth number on it would be charged in terms of hanging point for advertisements.8. The hanging point should be within 2 meters of the booth.

Please mail or fax this form to:Exhibition Center of China Sewing Machinery AssociationContact: Mu YinghuaTel: 86-10-6524 2231Fax: 86-10-6513 5820E-mail: [email protected]

16