čitanje slike u kontekstu suvremenog susreta semiotike i povijesti umjetnosti
TRANSCRIPT
![Page 1: čitanje slike u kontekstu suvremenog susreta semiotike i povijesti umjetnosti](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071803/55cf9aca550346d033a367ec/html5/thumbnails/1.jpg)
#������������� ��$�� ��� ���������%������������������������**� �������� ������������������������������������'�.�����������������������������������������������!�������������������*��������� �������� ��3��%������ �������� �� ������ ����� ��� ������������ �������� ������ �����������D� ��������������E����������E������'���������>��������%�������������������� ��������� � �3������>����������������������������������������������!��������������� ������ �������� ������������������!����������3���������������� ������������ ������6���3�������������� ���� ��������������� ��������>!�������'9����%� ������������� ������'����������3%�� ��!���%����������������������H ���������� ����������� I����������������� ����������������� ���������������� ������������������������ ����'�.��� ���H��!��������� >���������� �k��I� ���� ��� ������ ���������&������'�.���������������������������������������*!���������� ��������������������%����� �������������!��������������������&��������������'�-�� ����3�������!���� ������ �������� � ���� ����� �������� ������� �������������������������3%�D�������������������������� �����!*�������3�������������� ��*����������������������!����>����������������������������������������3������!������� ����� ������� ����������'�"����"� ��$�� '�����!�������������� ���������� ����� ��������������!��� ������� �������3���>��>�������>��������� �� ���������������������%��� ����� ���������������!���������������������������������������������'
.��������������������� ������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������!������� ������� ��������� �������� H������ ����I'� ��������� ��� ����������� �������� ����� ������ �����������������������������������*��>� ������������������� �������������������*����������������� ���������������������������������������3���������������������!�������� ������������������������� ���������� ������'� ����������� ������������� ������� ��3��%���� ���!�������������������������*�������������������� ���!��������������������������������������������� �!������ ������������������������ ���������������������!�������*���������� � ���������%�������������� ��!������ ������� �'� ��K���� ��� �����3�� ���������
�������������� ���������������3����������� �������!������������� ������*����������������� ���3�������������� �������������'�)��������H����������������������������������������������������� ����������� ������ ������I'�4����������&����&�����������������&�������!������ �� �����������������������������������������!��������������� ������������K�������>�������6��!��������9�� ����������������������������� ������������ ������ ����� ���*��� �� ����� ��� ������ �������� ��������� ������������� ����3�����6��������������������9���������������������%����������������'�F�������>���������������������������������������H���������� ������� ������������������������������������%���������������������� ��3������>������I�6)�������8775'9������� ������ �����*��>� ��� ������� � ������>� �����'4����� ��� ������ ������ &����&������ 3������ ���������� ������ ���������6R'�)��������->'�R'�#���������'9����������������� �������� ������� �� ���������� ������ ����� ������� � ������'� -���� ��� ���� ������� �� ����������������������� ���������������������������������������������������������������� ������3��������������3!�>���������3����� �������������������������*�����H����������q����������������I'
G����������%�������������������������������������!���������� �� ������������������@0'������%����������� ��� � ��������� ��������� ������� ������ ��� ������������������� ��������� ������� ��� ������� ��������'���������3����������������� ���� ��� ���������������6���������������9��������%������������������*������������������ ��� ����������������>���������������������������������������������������������%!�����&����������������� �������� ��������&���������!���� ��� ������������'�4��������������� ��� �����K���������������3������������������� ��������������� �����������������������������H�������>�������I'�������1>'��'�������������������������������������&����!&���� �������� ������� ����� ��� ��������� �������� ������� �� ����������@0'������%��������������������������������!� �����������������>����������������������������������!���������1>'�����������H��������������I'������� ������!���������������&��������&���������!�����������������������N'����������������'�F���������������������������������������������;0!������������������&�����!
<@5
��������� ���&:�=�>
%������� =������������ ��� ���������� � ����� ��������� ������ ���������� ��
![Page 2: čitanje slike u kontekstu suvremenog susreta semiotike i povijesti umjetnosti](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071803/55cf9aca550346d033a367ec/html5/thumbnails/2.jpg)
�����������������6�'�)��>����F'�"������1'�-����������'9'��K������%�������50!>�6��K�� ������'�N������9�����!����������������������� ����������������������������������������������������������������������6H�����������������������������I��'�=�����H���������I�E����!������ �������� ��� ��� ������ ��������������� F'�4�����9?������������������������� ���������������� ����!���������� ������ ������'�(�� ���� ������� ���������������� 3��� �������� � ���� ������� ������� �� ������ 6�H������I� �� H �����I9�� ����� ��� ��*�� ���� � ������� ��������������������������'��� �����������P� ��� �)�� �������� 6���� '���=�� =+��,�������8757'9�������������%� ����K���� ���� H������� �� ��������� �������� �������*�����������������������������������&�������I'
.�������%������ �������3����������������������!�������������%����������������������!� ������� �����!��������������������� ����� ��������>���������%����3��������������������������������������3���������'�.������� �������� ����������3������������&�������>���� ��!������������������������������ ��������������� �������!��������������������'�-����6����������9�����>��%������ ������ ��� ������������>� �������>� �������� ����� �������� ��� ���%���3��������������������&��������'.��� ������� ��� ��� ����� ������� ��� ������ ����� ��� ��!������ ������ �� ��� ������� ���#����E�O����'�)�������� 3�� ������� ��� ���� ������� ������� ������� ��������������������������������������������������������!���������������������� �������������������������������!��������������������'�4��������� � ���������������������������������������� ����K�'������������������!3��� ���������*������������ ����������������������������� 6�� ��� ���������� ������ ���������� ���� ���9������&��������������������P������������P �����������������3�������� �����������*����������������������!���'� -���� ��� ���� ������ 3�� ��� H������� ������I� 6�'� =��9������������ ����3�� ���������� ����������*�� ������H�������3��I� ������ 6 ����� ������ ��������� �������9����� ��� ������������������ �����������>�����������3�����H�����*�����������������*�������������������������������������������� �������� ������I'�.��� �!�������������������������������3���������: ����������������)��'��� 6F���$����� ��=���H����L��=�,��� ��87<M'9����������������������������%����� �%������������������� ����������#��������������������� ��������������!���� �>��%�������������� �����*��� ������� ����������������������'
-��������������*������ ��������������������������K����������� ���������� �� �������������� ��������� ��������&����������3�������������������%���������������!���������H ������������������������I?� ������� ������!������ ������ ���������� �� ����������� ������������ �������� ������������� ��� ������� ��������D� ���������������������� �������������&�����������'�(�����������!��������������3�������%�� �������� ��������� ��������!������ ���������� �� ��������� ������������� ��� ��� ��������%���������� ������������� ������������������������ ���������� ��3�� �����'�-���� ��� ������� ��� � ���
�3�������������*����������������� ����3������&������!�����������&��������������������������������3������*!����6 �����������������������K��9��3������������������3�� �������� ���������� � ������������� �� ��� H ������I �������� ��� ������'� �� ������� ��� ���� �� ���������������%��.������)�Q������������� ���������H����� �!������������I�������*���������H�������������!����I'�F�������������������������������������������!������ ����!�����!����� ����� ��� � ������ ������ �������&��������������������������K�'�������������������!����� ����� ����� ����� ���� ��� �� �� �������� ��� ���������������� ��������������?� �� ��� �������� � ������������������������������������������3���H�����I�6�����9��������'�(������� ��)��>����� ������H��������������I����������������������� ������������������ ����������!������������'���������������H�������I��������������!��C��������������������)��C)�Q�����H��������%�����!��������!!�������!�����I�6)��C)�Q�����8778'9'��������!����������������H���������I��������������������!�������������������������%�����������������������!���������������� ����������������������������������3���������"����������7����������"�$�"�D����������������������!��� ����*����� ������ ������ ������� ��� ������� ���������� ������%�����������������%���� ������������� ������� � ������ ������� �� ������� ��� ������ ����� ���� �����������'����������������������������������3����������!����������� ������������������ ���������� ������������������� �����>������������ � ��������� 6��������������������'9'���� ���������������������� ���K�����������������>� ��������� ����������� ���� ��������������K������������������� ����������������������������������� �� H������I�H�������� &����I� ��������� � ��� �!��������������������'�.����� �� �����������������!��� ��� ���������������� ��������������k����������!�>���������������������������������������������'
�������� ������������������������� ����������������� ������������� ������ ���������������������������������������H>�������I������������H ������I���!�������?�>��������� ����������������*�������������� ����������������������������������3%���������������������������������� ������������� � ��������������������������������������������%����� ��������� ����������!����� ����������������������'�G�������� ������������������ ���� ��� ��������� ��� ������������� ������ ����������*�������������D� � �������������������!���&������������������������ � ���>D��9� ���������!���� �����������E� � �����>�������������������?��9� ���������� �����%������� ����������������������� �!����6��� ���%� �����������������9����������������������� ���� �K���� � �������� 6 ����� �������9'� �������� �������������������>������>�������&��������������!�����&�������������������������� ���������&������� ��!��������'�(������������������� ��� ��� �������!������������ �������� ������� 3�� ���������������������������������������� ���������3������������� ��!������ ���� �������� H��%���� ������I'� -��� ��� ���%� ����������������������������������������������3��>
<@M
=�����E������E������
![Page 3: čitanje slike u kontekstu suvremenog susreta semiotike i povijesti umjetnosti](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071803/55cf9aca550346d033a367ec/html5/thumbnails/3.jpg)
���������������� �������������������������������������� �����������3���� ��������������'�����������������������D�8'������6������������9��@'���&������� �����6������9��<'���� ���������>� �������'�.������������!������ ��%��� ��������� ���� � ����� ��%� �� ��� ���������3���������������������������������������������� ������� �������>��%���� ��� �������������������!���������������������������'������������������������������������=�������������� ������������������������!����������������D�HN����������������� ������������������K��� ����������������K���������������������!��� ����������������9������������9� ��*�������� ������������'������'����� ����������*����������� ���������!���� ��� � ��������� ��������� ������������ ��*�'I� 6� "�����$�""E����������)������877:'9'
����� ���� ������� ����>� ���������>� ������ �� �3�� ����&�����������������>������������� ���������������!�����>� ������>� ������� � �����3�� �������� ����!���� ��� ������ ��� ���������� H���� ���� ����� ������� ����I�6�������������� ����������F'�������9������������!��� ��>��� ����� ������������ �������� ����%>� �������!��>������'����������������������������������������! ������������*���&���������>��������� ��������� ����!������������������� �����*�������������V�"��� '����(��1 ���� ��� ������ ���������� ��������*�������H ������I��������������������������� ������>�������>����! �������������������� � ���� ���������������������!����� ��� ������ ����� ���������� ����������� ����� ��!��������������� ��3��������������������������� ������ ����������� ���� ������'� +������� ��� �����3�� ���������������������� �����������&�����%��������������3������ ������ ��� ������� ��� ����'�(����������� ��� ������ ������?� ��������� ���� H������� ������I6�'�)���� ���������������� �������� �������� � ������� ������>�������&����87M/'9�������H���������I�6=�������F'� 1������ � �������� ����� H��� ���� ��� ����� ���������C��������C��������� ���%������>���������>� �������!��������>� ���������� ������� ���������� ������>��>������I��87MM'9'
.������)�Q��������������������������������������!������������� ��������������������������������������� �!������������?������������ ��������������������� ��!������ ��� ��� ��������� ���� ��� ���� 3�� � ���� �����������K���� ��� ������� ���������'� H4����� ������� �����)�Q���������������������������������������������������������>���������� ������'�(���3����������� ��������������� ������������� �����>������?� �!��������� �������� ������ ��� ������ �� ���������� ���� ������'I�6)��C)�Q�����8778'9�-��� ��� ����������� ��!�������� �������� ��������� ��� >��������� � �������� ���������������6�������������'9��������� ���� �����*�� ������� �������� ���������� ������&�������� &����������&����������������������������������������������������� �������������������� ��&�����������������������!������6� �������9� �������������������������%����� ��!���������'�(��������� ��)�Q������������������������������������������������� �� ��������3�� ����������!
������������������ �������������������������� ����!���� ������ ����� �� ��� ��������� ������ �����*�� ��� ����&���������������������������������������������� ��!������'
������ �����3������ �������� H������ ����I� ���� �������3���������������������������������6 �������9���!�������'�(��������� ������������*����� ����������������������� �������� "'� ������ ���������� �������� �'���Q�����&����&�F'!"'���>T&&����������%D�������������� ��� ������������%��������������������������������!�������������������� ������������������ ������������!K���������&��������>������������������������6� ��������� ���������*��������������� ���������������� �!������������� �����>����9��3���������%������ �����!��� ���� ����� � �������� ����� �� ������ ��������������6 ��������� ����������&������>���������������������� �������������������� ��� ������ '�4����>9'������!������������K��������*���� ������������������ ��!����� ��������� ��� ��������������>��������������3�������*������������ ������������������������������ !������� �������� ������� ���������������� �H ������������I��������3���������� ������������>�������������!��������� ��� ���'�F���� ��������������������������������������������������������������������������!����� �����!������ ����� ������ ���������� ������ � ����>������ ������ �������� � ������'�������� �������������K��� ���!��� ������ ������ ���� � ��&���� ������ ���������>����������������������� �������������������������������������� ����������� � ������������������������������ �������������&��������%���� ������ ��������������� �������������������������������3!���������������'
3���������
#��F����#�:��������������������#�� ���Q���D�H���2���@�"("��������'�@�����'�"JJ�����F����8778'
#��������������P��������PD�)�Q����>��R���!������( ��!����1�����������.�W�c�����8778'
#����'���->��1��>����&�1����1������������.�W�c�����87M/'
#��&����!���=��������&��������Q��.�W�c�����87;M'
#��&����!��� ������E������E�-�U��=�'��'� ��>��.�W�c����8755'
#G�)��3 ������������&�������D�(��>�� �������=U ����!����&���������.�W� ���������"�������87M:'
#�:���������#����1���U���D�,�$�� ����!� ����'�"�&���������'��'1�>����1>����������
#�$���3 !���t��>���>��=�&�>������N����&��C���87M7'�6=���������������������8775'9
%�����������N������>�����D�1��������������������(���'����"�������87MM'��J�,'
5����B������������&����&�����������������-������87M/'
5����B������������P��� ����������������877:'
!������3 ����->������ �������&���������#�>������87M7'
'����������� ���� ������� �&� ,����� "��������� )���������8770'
<@7
�'�)�������������P������� "������������ ��� ���������� � ����� ���������� ������ ���������� ��
![Page 4: čitanje slike u kontekstu suvremenog susreta semiotike i povijesti umjetnosti](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071803/55cf9aca550346d033a367ec/html5/thumbnails/4.jpg)
������A
��������� ��,&:�=�>
���4������#�>������������B����O���CB����������A��������> ���4����� � ���A
��� ��>� �&� >����� ������������ �&� ����� ����Q� ����>��������� >���������&���������������>���Q��U ���������>��&�������H�������>�� ����I��>������ ���� ����'�N�������Q����>������� >���>�����&� >����>����&���������W�����&� ��� �� �����&� >������ � ����� ��������������>�� ���������������������������Q��������&���>�� ��������W������&�>�����P�������������������������>�������&�>��������������� ��>�����Q������ ��!���� ��������W>����&����������������'�->���&������������� ���� ��� H������I� ����� �&� ��� ������ ����� ��>���������>�� ������������������������������������!������&� >��������� ���P�� ������ ��� �� ��� ���� �>�� ������� ������� �&� �������� ���� ��� ������ �&����� >�� ��� ���� >�� �������� �&� ������'� #�>���>� >��������U ������� �� ������ �����>���Q�&����������6������������������&��Q����>� ������'9�����Q�W>� >��!��������� �����&�6 ��9����������������������Q�����W>�>������������&������������������� ���������!�����>���������� ���������� �W���� >�� >�������C���������� ��U��&� ���������&���'�4����� >�� ������������� ���!����W��� ������ ���W>����������&� ��������>���&&��������������Q� &���� >�� ������� ������ W>�>� �������� ��W������� ������ ��� >��������Q!��>���������� �����!���������>���� ��Q���Q��&�������������������>�����! ������ ������ ����� � �&� >�� ������ ������ �&� ����U����� ���������>���> ?�������������������������&&��������������������� ����������� ������ ��'�N������� >���� &������������ ����������� ��������W�������W����������������.������)�Q����E�>������ ���������� ������&>����W������������H>����!�U������� �����>������!����&&������ �� >�� �������� �������&����>���Q�������� ���I'
<<0
=�����E������E������