city žurnalas
DESCRIPTION
City žurnalasTRANSCRIPT
1
2O11
ru
du
o–ž
iem
a
magazine
2
PROBIN WRIGHT PAR PETER LINDBERGHGERARDDAREL.COM
1
asveikinkime rudenį kartu! Stilingai, madingai, naujai... Su gera nuotaika
ir teigiamomis emocijomis. Juk tai – naujo sezono pradžia. Naujos idėjos.
Nauji darbai. Naujos tendencijos.mados mylėtojai nekantriai laukia
rudens, nes būtent tada jie pradeda domėtis, kaip rengsis ateinančius šešis mėnesius.
džiaugsmingai iš spintų traukia jau turimus drabužius, papildo juos klasikiniais arba ryškiausiai sezono
tendencijas atspindinčiais pirkiniais.o pirkti juk visada malonu! dar maloniau tai daryti išmaniai, tikslingai ir
saikingai. Jeigu norite įsigyti ilgai tarnausiantį daiktą ar drabužį, visuomet kreipkite dėmesį į audinį, spalvą, modelį. Klasikiniai daiktai ne veltui taip vadinami: jie nešiojami ne vieną sezoną, o kartais net ir ne vieną dešimtmetį. 2011–2012 m. rudens–žiemos pusmetis ypač palankus klasikiniams pirkiniams įsigyti: sijono ar kelnių kostiumėliui, paltui ir gerai rankinei. Jeigu Jūs visuomet teikiate pirmenybę juodai, pilkai ar rudai spalvai, neatsisakykite šios savo nuostatos, nes tai amžinai madingi atspalviai. Svarbiausia, rinkitės kokybišką audinį ir būtent Jūsų figūrai tinkamą drabužio siluetą. Prie klasikinių pirkinių derinkite ryškiausias sezono naujienas – šiuo metu itin populiarų gyvūnų odos raštais ar taškučiais margintą audinį.
Laisvalaikiui rinkitės ryškesnius, jaukesnius drabužių modelius. Prieš porą sezonų į madą sugrįžo dideli storų siūlų ir įvairių raštų megztiniai. Laimei, pastarieji nei nemano trauktis nuo podiumo, todėl žiemą tikrai derės grožis ir patogumas. Tokie pirkiniai tinkami dėvėti tiek su kelnėmis, džinsais, languotais vilnos sijonais, tiek ir su lengvutėmis šilko suknelėmis. Tikrai taip! Tai karščiausias šio sezono atradimas: plonytis šilkas ir storas mezginys. ryškios spalvos įkvėps energijos net ir lietingiausią dieną, o smėlio, pieno baltumo ir pilki atspalviai ramins ir suteiks jaukumo.
Vyrams taip pat nevertėtų užmigti žiemos miegu. Nepamirškite, kad keičiantis sezonui turi kisti ir vyro spintos turinys! Šviesius lino ar medvilnės švarkus bei kelnes keičia tamsesnių spalvų drabužių ansambliai. universaliausias drabužis išlieka džinsai: madingiausi bus klasikiniai mėlyni, tinkami dėvėti tiek laisvalaikio metu, tiek ir darbe. Į spintą įsileiskite vilnos švarkų ir paltų. Nemėgstate apsikrauti daiktais? Įsigykite vieną gerą klasikinį vilnos paltą. Pastarąjį dėvėsite ne vienerius metus. Tačiau nebūkite nuobodūs ir rinkdamiesi švarką eksperimentuokite. Sezono geidžiamiausias – pilkas vilnonis švarkas. Jis gali būti languotas, dryžuotas, su netradicine apykakle ar kišenėmis. Prie jo derės vienspalvis golfas arba languoti marškiniai, juodos klasikinės kelnės arba mėlyni džinsai. rezultatas: vienas drabužis – daugybė jo dėvėjimo būdų!
Nebijokite eksperimentuoti. žavėkite save ir aplinkinius. dėvėkite tai, kas Jums tinka ir patinka. Tačiau jeigu nesate dėl ko nors tikri, visada vadovaukitės taisykle: mažiau yra daugiau. Įkvėpimo stebuklo!
PROBIN WRIGHT PAR PETER LINDBERGHGERARDDAREL.COM
2
3
4
9
3
567 8
10
1OTOp Šį rudenį klasika atgimsta iš naujo. Įprasti juodi, balti ir pilki tonai įgauna išskirtines formas. Naujausios tendencijos trimituoja apie subtilias nėrinių detales ir ryškius gyvūnų raštus, kurie tinka tiek drabužiams, tiek ir aksesuarams. Pieštuko formos sijonas žemiau kelių bei Chanel stiliaus švarkelis – ideali ilgalaikė investicija, o kailio aksesuarai – nepamainomi šaltojo sezono akcentai.
Rudens klasika
11. Suknelė „Le Full“ 525 Lt2. rankinė „Furla“ 975 Lt3. Palaidinė „Gerard darel“ 399 Lt4. Palaidinė „Gerard darel“ 499 Lt5. Švarkas „Tuzzi“ 449 Lt6. Puspaltis „manuela Conti“ 1 399 Lt7. Suknelė „Tara Jarmon“ 899 Lt8. Sijonas „Bandolera“ 299 Lt9. apykaklė „Gerard darel“ 425 Lt10. Šalikas „Gerard darel“ 249 Lt
2m
ax
ma
ra
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
4
FASHION IS PERSONALWWW.TUZZI.DE
5
FASHION IS PERSONALWWW.TUZZI.DE
1OTOp
9
42
10
5
876
31
Ryškus jaukumasPo tikrai ryškaus vasaros sezono visiškai nebūtina pasinerti į tamsių spalvų gelmes. ypač mėgaujantis laisvalaikiu. rinkitės ryškius nertinius, klasikinius džinsus ir derinkite juos su jaukiais žemės tonais. Jeigu vis dėlto norite atrodyti itin moteriška net ir savaitgalį, siūlome likti ištikimoms suknelėms ir sarafanams. Tokiu atveju patariame apsigaubti storu šiltu dideliu megztiniu. Jis ne tik šildys, bet ir atrodys šiek tiek nerūpestingai.
1. Palaidinė „Betty Barclay“ 175 Lt2. megztinis „Gerard darel“ 699 Lt3. Suknelė „Betty Barclay“ 449 Lt, palaidinė „Betty Barclay“ 265 Lt4. Suknelė „Vera mont“ 899 Lt5. džemperis „myF“ 299 Lt6. megztinis „Bandolera“ 325 Lt7. rankinė „Furla“ 875 Lt8. Sijonas „Gerard darel“ 525 Lt9. džinsai „mac“ 399 Lt10. Šalikas „Pinto“ 325 Lt
SPo
rTm
ax
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
6
Autumn Winter 2011www.marella.com
City Mag 19x23cm.indd 1 27/07/11 09.27
7
Autumn Winter 2011www.marella.com
City Mag 19x23cm.indd 1 27/07/11 09.27
Žaismingi
1. diržas „marella“ 249 Lt2. Bolero „marella“ 475 Lt3. Suknelė „marella“ 899 Lt4. Kelnės „marella“ 499 Lt5. Sijonas „marella“ 475 Lt6. Komplektas „marella“ 599 Lt7. Švarkas „marella“ 725 Lt8. Palaidinė „marella“ 549 Lt9. Suknelė „marella“ 825 Lt10. Paltas „marella“ 2 399 Lt11. Šalikas „marella“ 299 Lt12. Vėrinys „marella“ 215 Lt
Kartais norisi tik pasislėpti, kad niekas nematytų, bet prisipažinkime, kad gyvenime būna akimirkų, kai trokštame žibėti – nesvarbu, ar tai darbo vakarėlis, ar tiesiog jaukus susitikimas su draugėmis. Be abejo, sudėtingiausias uždavinys – nuspręsti, ką vilkėti. mes siūlome rinktis kontrastingus derinius, tačiau viename ansamblyje nenaudoti daugiau nei trijų skirtingų spalvų. Tamsesni pilkos ir juodos tonai tegul taps pagrindu, kurį praskaidrins ryškiaspalviai akcentai. Tokie neįnoringi deriniai tinka ir formaliam, ir neformaliam vakarui.
akcentai1
2
3
4
5
10
9
7
8
12
6
11
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
8
9
Žemiškai
Norite tikėkite, norite ne, bet šilti smėlio bei rudi atspalviai ir toliau lieka karaliauti mūsų spintose. Jeigu turite ką nors iš praėjusio sezono – puiku! drąsiai traukite iš spintos ir derinkite su naujais sezono pirkiniais. o jei planuojate įsigyti ką nors nauja, siūlome drąsius gyvūnų odą atkartojančius raštus ir verstos odos gaminius. atrodysite tiesiog nepakartojamai! Su smėlio atspalvio džinsais būsite paprasta, bet įdomi. Juk tokie džinsai – tikra retenybė.
būtybei
1. megztinis „Pennyblack“ 475 Lt2. Palaidinė „Pennyblack“ 199 Lt3. džinsai „Pennyblack“ 325 Lt4. Suknelė „Pennyblack“ 575 Lt5. Kelnės „Pennyblack“ 349 Lt6. diržas „Penny black“ 199 Lt7. Suknelė „Pennyblack“ 749 Lt8. Suknelė „Pennyblack“ 449 Lt9. Suknelė „Pennyblack“ 699 Lt10. Palaidinė „Pennyblack“ 399 Lt
1
2
3
4
5
6
9
8
7
„City“: Karaliaus mindaugo pr. 49, PC „akropolis“, Kaunas. Taikos pr. 61, PC „akropolis“, Klaipėda. aido g. 8, PC „akropolis“, Šiauliai.
10
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
10
Fall Winter 2011 collection
personamr.com
Vilnius - Kaunas - Klaipėda
11
moteriškumo
1. Suknelė „Persona“ 525 Lt2. Palaidinė „Persona“ 299 Lt3. Suknelė „Persona“ 575 Lt4. megztinis „Persona“ 599 Lt5. Sijonas „Persona“ 339 Lt6. Švarkas „Persona“ 699 Lt7. megztinis „Persona“ 515 Lt8. Palaidinė „Persona“ 375 Lt9. Kelnės „Persona“ 375 Lt10. Palaidinė „Persona“ 599 Lt
drabužiai nuo 38 iki 48 dydžio.
Visuomet jaustis ir atrodyti moteriškai – tegul ši mintis tampa Jūsų rudens ir žiemos sezono pagrindiniu šūkiu. ir tai tikrai nereiškia, kad privalote kankintis apsitempusi suknele ar vienu dydžiu mažesniu švarku. moteriškumo esmė yra paprastumas, vidinė šiluma, elegancija ir, be abejo, kokybiški Jums tinkantys drabužiai. Švelnios spalvos, natūralūs audiniai, santūrūs raštai ir klasikinės detalės padės susikurti norimą moteriškumo paveikslą.
abėcėlė1 2
3
6
5
7
9
4
„City“: Gedimino pr. 24; ozo g. 25, PC „akropolis“; Saltoniškių g. 9, PC „Panorama“, Vilnius. Karaliaus mindaugo pr. 49, PC „akropolis“, Kaunas.
8
10
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
12
13
TieSuS modeLiSTiesus kirpimasPažemintas juosmuoTiesios klešnės
kelnių
Kompanija „mac“ jau beveik keturis dešimtmečius džiugina savo klientus išskirtinės kokybės ir prieinamos kainos deriniu. Ji nesitaiko į aukštosios mados olimpą, bet gali pasiūlyti aukščiausios klasės gaminių, kurie tinkami dėvėti kiekvieną dieną. Skirtingi modeliai, pasiūti atsižvelgiant į realių moterų figūras, leis lengvai išsirinkti gerai priglundantį siluetą, o geriausiuose europos fabrikuose pagamintos medžiagos garantuos drabužio ilgalaikiškumą.
specialistė
KLaSiKiNiS modeLiSKlasikinis kirpimasaukštas juosmuoTiesios klešnės
PriGLudĘS modeLiSSiauras ir labai siauras kirpimasžemas juosmuoSiaurėjančios klešnės
14
City magazine.indd 1 23-06-2011 17:15:35
15
City magazine.indd 1 23-06-2011 17:15:35
kokybiški
Sakoma, kad renkantis aksesuarus negalima gailėti laiko ir taupyti pinigų. Geriau mažiau, bet kokybiškų. ir tikrai nebūtinai tik juoda rankinė gali tarnauti ilgai. Šaltuoju metų laiku tiks visi smėlio, rudi ir raudoni atspalviai. oda yra tikra klasika, tačiau versta oda, zomša ir kailis tinka be mažiausių išlygų. atkreipkite dėmesį ir į raštą. Jis net ir paprasčiausią modelį gali padaryti išskirtinį. Pirštinės, diržai, galvos apdangalai – tai maži akcentai, kurie tampa svarbiu prieskoniu, galinčiu ir atskleisti, ir užgožti bet kokio mados patiekalo skonį.
prieskoniai
1. Pirštinės „Fratelli Forino“ 249 Lt2. rankinė „Furla“ 1 325 Lt3. rankinė „Coccinelle“ 1 099 Lt4. rankinė „Braccialini“ 1 399 Lt5. rankinė „Coccinelle“ 1 099 Lt6. rankinė „Furla“ 1 599 Lt7. Šalikas „Gerard darel“ 249 Lt8. Piniginė „Coccinelle“ 425 Lt9. rankinė „Furla“ 975 Lt10. Pirštinės „Fratelli Forino“ 325 Lt11. diržas „Season Belt“ 125 Lt12. rankinė „Braccialini“ 1 199 Lt13. diržas „Tara Jarmon“ 299 Lt
1 2 3
4
5
6
7
8
9
10 11
1213
12
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
16
17
idealybės
ar sutinkate, kad kiekvienos moters spintoje privalo būti bent vienas paltas? Paltas iš didžiosios raidės: idealiai priglundančio silueto, alsuojantis klasika, tinkamas visomis progomis, pasiūtas iš natūralių kokybiškų audinių, žemiškų spalvų. Šiandien tikrai įmanoma rasti gaminį, atitinkantį visus reikalavimus. rinkdamasi visuomet atidžiai pažiūrėkite į veidrodį ir įvertinkite savo figūrą, o tuomet ilgai matuokitės, kad rastumėte geriausią. Juk norite atrodyti nepriekaištingai?
paieškos
1. Paltas „manuela Conti“ 1 299 Lt2. Puspaltis „marella“ 1 599 Lt3. Paltas „Gerard darel“ 1 599 Lt4. Paltas „Gerard darel“ 1 625 Lt5. Paltas „Teresa Tardia“ 1 599 Lt6. Puspaltis „manuela Conti“ 1 099 Lt7. Paltas „Georgia P“ 1 399 Lt8. Paltas „Teresa Tardia“ 1 499 Lt
12
3
4
5
6
7
ma
x m
ara
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
8
18 ww
w.g
ilbre
t.co
m
GB_HW11_AZ_CityMagazine_190x230_ofv2.indd 1 29.07.11 13:15
19
7
patikima ir
Kas geriau apsaugo nuo lietaus ir šalčio, jeigu ne ištikima rudeniškų orų sargė striukė... Jau praėjo tie laikai, kai striukei grožio standartai negaliojo. dabar šis drabužis gali atrodyti ne tik gražiai, bet ir išskirtinai. Puošiamos didelėmis apykaklėmis, diržais, kailio detalėmis striukės tampa stilingos ir gali būti dėvimos ne tik laisvalaikiu.
stilinga
1. Striukė „Gerard darel“ 1 199 Lt2. Striukė „Fuchs Schmitt“ 849 Lt3. Striukė „Geox“ 549 Lt4. Striukė „marella“ 1 099 Lt5. Striukė „Fuchs Schmitt“ 1 099 Lt6. Striukė „Fuchs Schmitt“ 675 Lt7. Striukė „Tuzzi“ 1 099 Lt8. Striukė „marella“ 1 249 Lt
1
2
3
4
5
6
7
8
SPo
rTm
ax
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
20
21
SPaLVų GeomeTriJa1965 m. yves’as Saint Laurent’as pristatė mados pasauliui mondriano suknelę (angl. Mondrian dress). Šis mados grando kūrinys atkartojo olandų abstrakcionisto P. mondriano kūrybą. Kaip ir garsiojo menininko kūrinys, y. Saint Laurent’o drabužis horizontaliomis ir vertikaliomis linijomis buvo padalytas į spalvotas plokštumas. Šių dienų madoje viskas panašu: linijų žaismas, spalvų blokai, tačiau visa atrodo šiek tiek elegantiškiau, šiuolaikiškiau. Na, gal tik miuccia Prada ryškiau kėsinosi į mondriano braižą.
raŠTaidizaineriai taip pamėgo raštus ir jų derinimo subtilybes, kad kartais ima atrodyti, jog galima derinti viską ir su viskuo. Vien suknelei pasiūti naudojamos net kelios skirtingai raštuotos medžiagos. Tačiau ar nuo to ji atrodo prasčiau? Tikrai ne. Ji iškart asocijuojasi su rankų darbu, skiautinių menu, kuomet kuriant didelį paveikslą naudojami nedideli skirtingų raštų ir spalvų audiniai.
2O11ruduo–žiema
2O12
Mods STiLiuSistorijos karuselė sukasi nesustodama ir kas sezoną primena praėjusį xx amžių. Šį rudenį mados taikiklyje atsidūrė septintasis dešimtmetis ir jo metu karaliavęs mods stilius. drąsūs geometriniai raštai, ryškios spalvos buvo pagrindiniai mods stiliaus bruožai, kaip ir trumpos a formos suknelės, mini sijonai, lakinės odos auliniai... Beje, dievinančioms aštuntojo dešimtmečio stilių primename, kad jis vis dar „ant bangos“.
žViLGeSySdienos metu mados kūrėjai leidžia vilkėti pagal savus norus ir poreikius, bet vakarinei programai yra iškėlę kitokius tikslus. Galimi trys variantai: vyriškas smokingas, ilga suknelė aukštu skeltuku arba blizgus vakaro drabužis. Pastarąjį galima siuvinėti žvyneliais, karoliukais, plunksnomis, maišyti sidabro, aukso ir bronzos atspalvius, skirtingų faktūrų audinius.
BoTT
eGa
VeN
eTa
BLu
ma
riN
e
Her
mèS
aLB
erTa
Fer
reTT
i
eTro
Pree
N
No
.21
Pra
BaL
Gu
ruN
G
L’off
iCie
L a
rCH
yVo
med
žia
Ga
22
LaNGuoTaapsisuko keletas sezonų ir ant podiumų vėl išvydome languotą medžiagą. o gal ji vis dėlto net nebuvo išėjusi iš mados?! Škotiškas audinio languotumas įgijo naujų spalvų, naujų formų, tiko tiek šiltiems vilnos švarkams ir paltams, tiek ir lengvoms permatomoms palaidinėms.
iLGaS PaLTaSdidžiausias sezono atradimas – ilgas paltas. Pastaruoju metu žemę šluoja ne tik suknelės, bet ir sijonai, kelnės. Į jų gretas įsiliejo ir paltas. megztas, iš odos ar kailio, tvido ar vilnos siūtas drabužis mažų mažiausiai turėtų siekti kojos kauliuką, tačiau gali būti ir ilgesnis. idealiai tinka prie ilgo sijono ar suknelės.
aPSiauSTaSankstyvą rudenį, kai dar tikrai nesinori išsitraukti storų paltų, galima dėvėti apsiaustą. ilgos pirštinės tampa būtinybe ir išskirtiniu akcentu. ir vėl galioja tos pačios taisyklės: apsiaustas gali būti siūtas iš tvido, vilnos, dekoruotas kailiu ir kitomis aplikacijomis, būti rišamas raišteliais ar turėti įspūdingų sagčių.
2O11ruduo–žiema
2O12
TaŠKučiaiJūs galite būti taškuota nuo galvos iki kojų! daugelis dizainerių pateikė savus taškuotų audinių modelius: nuo ilgų suknelių, peršviečiamų palaidinių ar švarkų iki pėdkelnių ir sijonų. Neabejokite, tai viena iš karščiausių sezono naujienų, mirgėsiančių žurnalų ir interneto puslapiuose. mados namų Marc Jacobs kūriniai turėtų tapti geidžiamiausi.
ma
rC J
aCo
BS
STeL
La m
CCa
rTN
ey
FeN
di
Jea
N C
Ha
rLeS
de
Ca
STeL
BaJa
C
dio
r
emPo
rio
arm
aN
i
BLu
eGir
Li
CHa
NeL
23
dViSPaLVėS KeLNėSSpalvų blokai (angl. color blocking) – jau ne naujiena. Po šios vasaros ne viena mados mylėtoja išmoko suderinti žalias kelnes su ryškios fuksijos spalvos palaidine, dėvėti ilgą sijoną, kuriame idealiai dera trys neoninės spalvos. ruduo pateikė naują staigmeną – dvispalves kelnes. Spalvos gal ir santūresnės, tačiau vizualus efektas įspūdingas. Tinka tiek siauram, tiek laisvam kirpimui.
KaSdieNiS KomPLeKTaSmada yra pats tikriausias visuomenės atspindys. Vis dažniau girdima kalbų apie vyriškėjančias moteris ir moteriškėjančius vyrus. Priežasčių ir pasekmių dabar tikrai neieškosime, tačiau aišku, kad dizaineriams šios tendencijos palankios. moterys linksta savintis vis daugiau vyriškos spintos turinio. Kas paneigs, kad su kelnėmis yra patogu?
VyriŠKaS KoSTiumaSKaip jau minėjome, vakare drąsiai galima perimti vyro vaidmenį. Vyriško smokingo įvaizdis pasirodė daugelio mados namų kolekcijose. mados namai Yves saint Laurent taip pat neapsiėjo be paties metro y. Saint Laurent’o garsiojo „Le Smoking“ interpretacijos. Jų pėdomis sekė Michael Kors, dolce & Gabbana, Chanel.
2O11ruduo–žiema
2O12
KaiLiSžiema be kailio nebūtų žiema. Kaip ir kiekvienais metais, rudens–žiemos sezonas vis naujai arba tradiciškai interpretuoja šią prieštaringai vertinamą medžiagą. ryškių spalvų kailiniai, kailinės apykaklės ir paltų dekoracijos liudija, kad nebus taip paprasta atsikratyti vasarą dominavusių sintetinių spalvų. Kita vertus, greta jų sau vietą randa ir tradiciniai rudi, pilki, juodi, balti kailiai.
yVeS
Sa
iNT
Lau
reN
T
CHa
NeL
CÉLi
Ne
der
eK L
am
STeL
La m
CCa
rTN
ey
SPo
rTm
ax
SoN
ia r
yKie
L
emPo
rio
arm
aN
i
24
· sezono metu turėsite galimybę įsigyti naujos kolekcijos prekių su išskirtine 8 % nuolaida;· galėsite naudotis nemokama drabužių taisymo paslauga. Mūsų siuvėjas Jums patrumpins ar
pailgins kelnes, sijoną, rankoves, taip pat atliks kitus smulkius taisymus pagal Jūsų matmenis. Jums nebereikės tuo rūpintis, primatavimą atliks CITY personalas Jums įsigijus naują rūbą;
· pirmieji sužinosite CITY naujienas apie naujus prekių ženklus, gautas kolekcijas, akcijas, išpardavimus;
· gausite ypatingus sezono pasiūlymus, skirtus mūsų lojaliems klientams;· sulauksite kvietimų į mūsų renginius.
Jau daugelį metų CITY yra kartu su Jumis. Patikimas, sta-bilus, nuolat pulsuojantis miesto ritmu. Mūsų ištikimų kli-entų ratas nuolat plečiasi. Jūs taip pat galite prisijungti, nes tapę mūsų lojaliais klientais Jūs:
CITY A4-lojalus pat.pdf 1 2011.09.19 17:08:59
25
· sezono metu turėsite galimybę įsigyti naujos kolekcijos prekių su išskirtine 8 % nuolaida;· galėsite naudotis nemokama drabužių taisymo paslauga. Mūsų siuvėjas Jums patrumpins ar
pailgins kelnes, sijoną, rankoves, taip pat atliks kitus smulkius taisymus pagal Jūsų matmenis. Jums nebereikės tuo rūpintis, primatavimą atliks CITY personalas Jums įsigijus naują rūbą;
· pirmieji sužinosite CITY naujienas apie naujus prekių ženklus, gautas kolekcijas, akcijas, išpardavimus;
· gausite ypatingus sezono pasiūlymus, skirtus mūsų lojaliems klientams;· sulauksite kvietimų į mūsų renginius.
Jau daugelį metų CITY yra kartu su Jumis. Patikimas, sta-bilus, nuolat pulsuojantis miesto ritmu. Mūsų ištikimų kli-entų ratas nuolat plečiasi. Jūs taip pat galite prisijungti, nes tapę mūsų lojaliais klientais Jūs:
CITY A4-lojalus pat.pdf 1 2011.09.19 17:08:59
26
ofenen
ofen
ofen
ofen
ofen
ofen
ofen
ofen
feefeeeeeeeeeeoo
eiieeeeeeeeeeeeeeeteeeesteteststtttstststststststtttssnn
www.bettybarclay.com
E V A P A D B E R G F O R B E T T Y B A R C L AY
BB_HW11_AZ_CityMagazine_190x230_ofv2.indd 1 29.07.2011 12:12:11 Uhr
27
odinė striukė „marella“ 1 849 LtSijonas „Gerard darel“ 525 Ltmarškinėliai „marella“ 325 Lt
Švarkas „roy robson“ 849 Ltdžemperis „Tommy Hilfiger“ 375 LtNosinė „monti“ 49 Ltdžinsai „Strellson“ 349 Lt
jausmingo rudens dvelksmas...
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
28
Striukė „Calamar“ 575 Ltmarškiniai „olymp“ 175 LtKelnės „Lagerfeld“ 599 LtKaklaraištis „monti“ 125 Lt
Švarkas „roy robson“ 899 Lt džemperis „Tommy Hilfiger“ 399 Lt
Kelnės „alberto“ 399 Lt Nosinė „monti“ 49 Lt
29
Suknelė „marella“ 575 LtPuspaltis „marella“ 1 299 Lt
30
odinė striukė „marella“ 1 849 LtSijonas „Gerard darel“ 525 Ltmarškinėliai „marella“ 325 Ltrankinė „Coccinelle“ 1 099 Lt
31
Kaklo papuošalas „marella“ 215 LtSuknelė „Tara Jarmon“ 725 Lt
Kostiumas „Strellson“ 1 075 Ltmarškiniai „roy robson“ 225 LtKaklaraištis „roy robson“ 175 Ltdiržas „roy robson“ 149 Lt
Kostiumas „Strellson“ 1 075 Ltmarškiniai „roy robson“ 225 Lt
Kaklaraištis „roy robson“ 175 Ltdiržas „roy robson“ 149 Lt
32
33
Padovanokite modernią klasiką
„City“ dovanų kortelių teiraukitės visose „City“ parduotuvėse
34
www.royrobson.com
The main trend in the autumn / winter 2011 / 2012
season is towards a closer combination of busi-
ness and casual. This can be seen in many areas.
Classic business outfits can be made to look es-
pecially interesting with the so-called semi-shirts,
and modern jacket combinations can be worn
for work or leisure now. In general it can be said
that the desire for jackets is increasing. There is
demand for patterns and detailed styling. The
trends are towards classic designs with modern
wash effects, unlined soft jackets with leather un-
dercollars, velour-printed modern patches, and
The TreThe main trend in
the autumn / winter
2011 / 2012 season
is towards a closer
combination of
business and casual.
This can be seen in
many areas. Classic
business outfits can
be made to look
especially interesting
with the so-called
semi-shirts, and
modern jacket
combinations can
be worn for work
or leisure now. In
general it can be said
that the desire for
jackets is increasing.
There is demand for
patterns and detailed
styling. The trends
are towards classic
designs with modern
wash effects, unlined
soft jackets with
leather undercollars,
velour-printed
modern patches,
and double-face
fabrics. The new de-
velopments for suits
are characterised
by the fabrics. The
collection offers new,
tone-in-tone checks,
lining mix variants,
structured fabrics,
and coloured stripes.
Details are also
important for suits.
The most important
trend for shirts are
winter darks, dark 0807 RoyRob RZ HW11-12 AZ LV City Magazine FW11.indd 1 08.07.11 11:40
35
5 632
89
1OTOp
1
10
71. Paltas „Stefano Capaldi“ 1 199 Lt2. Kaklaraištis „olymp“ 125 Lt (dryžuotas), kaklaraištis „monti“ 125 Lt (juodas), kaklaraištis „Joop“ 199 Lt3. marškiniai „Strellson“ 225 Lt (vienspalviai), marškiniai „roy robson“ 225 Lt4. Kostiumas „Strellson“ 1 075 Lt5. marškiniai „Seidensticker“ 249 Lt (su balta apykakle), marškiniai „Joop“ 299 Lt6. megztinis „Tatica“ 149 Lt7. Kaklaraiščio sąsaga „Lindenmann“ 85 Lt8. Nosinė „Nolt“ 35 Lt9. Šalikas „Strellson“ 199 Lt (vienspalvis), šalikas „Joop“ 299 Lt10. diržas „Lindenmann“ 99 Lt
mėlyna – pati tikriausia ir mylimiausia vyriška spalva. Kas pasakys, kad tamsiai mėlynas kostiumas prastesnis negu juodas? Tikrai niekas! Jis atrodo įdomiai, naujai ir klasikos ekspertų yra vertinamas taip pat palankiai. Švelnių atspalvių marškiniai, subtiliai marginti dryžiais ir langeliais, tiks prie bet kurio vienspalvio kostiumo audinio. Nepamirškite, kad gerą skonį ir stilių kuria ne tik kokybiškas drabužis, bet ir prie jo derančios detalės. Laimei, šiais laikais gerą šaliką, diržą ir kaklaraištį lengvai galima rasti po vienu stogu.
mėlynasis kaRdinOlas
4
Pier
re C
ard
iN
36
37
1OTOp
34
56 8
9 107
1 2
Visada pasiRengęsVyras turi būti pasiruošęs traukti ir į gamtą, ir į miestą. Kaip suderinti savo aprangą, jeigu netikėtai reikia atsidurti ir ten, ir ten? Tai labai paprasta. džinsai – nepamainomas laisvalaikio drabužis. Jis puikiai dera tiek su striuke, tiek ir su švarku. Languoti marškiniai – geidžiamiausias šio sezono laimikis iš parduotuvių lentynų. Visos spalvos madingos. Pirštinės, šalikas, diržas – tai maži, bet svarbūs akcentai, kuriuos keisdamas lengvai virsite ar stilingu miestiečiu, ar tiesiog gamtos mylėtoju.
1. Švarkas „Calamar“ 499 Lt2. Liemenė „Claudio Campione“ 475 Lt3. megztinis „Pakora“ 375 Lt4. Kelnės „Pierre Cardin“ 365 Lt5. marškiniai „Strellson“ 275 Lt6. džinsai „Tommy Hilfiger“ 415 Lt7. Pirštinės „Fratelli Forino“ 275 Lt8. marškiniai „Calamar“ 199 Lt 9. diržas „Lindenmann“ 99 Lt10. Šalikas „roy robson“ 199 Lt (languotas), šalikas „Fatc“ 99 Lt Pi
erre
Ca
rdiN
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
38
ww
w.o
lym
p.c
om
OLYMP LuxorNon-iron. Wrinkle-free. 100 % cotton.
MenOLYMPin
111426_Anz_Apranga_LT_Vilnius.indd 1 06.07.2011 10:49:44 Uhr
39
džentelmeno
Ne paslaptis, kad moterims patinka uniformuoti ir kostiumuoti vyrai. Pasidabinęs kostiumo kelnėmis ir švarku, vyras visada atrodo pasitempęs, galų gale toks ir tampa. Klasikinis stilius tinka bet kokio amžiaus ir sudėjimo džentelmenui. Tačiau šį rudenį siūlome šiek tiek paeksperimentuoti ir atsisakyti juodo dviejų dalių kostiumo, o vietoje jo rinktis tamsias kelnes ir pilkos spalvos švarką. Paltas – būtinas! Spintoje visada turėkite bent keletą marškinių, kuriuos keisdami atrodysite naujai. Neutralus kaklaraištis tiks visomis progomis, o ryškus – kai norėsite dominuoti.
1. Paltas „Tardia“ 1 199 Lt2. marškiniai „Pierre Cardin“ 285 Lt, marškiniai „Lagerfeld“ 425 Lt (juodi)3. Švarkas „roy robson“ 899 Lt,nosinė „Nolt“ 49 Lt 4. Kaklaraištis „olymp“ 125 Lt5. marškiniai „Joop“ 275 Lt (balti), marškiniai „roy robson“ 225 Lt6. Šalikas „Strellson“ 299 Lt 7. Sąsagos „Lindenmann“ 125 Lt8. Kaklaraištis „monti“ 125 Lt (raudonas), kaklaraištis „Joop“ 199 Lt 9. Liemenė „Strellson“ 349 Lt10. Kelnės „roy robson“ 449 Lt
1
2
3 4 5
siekiamybės
6
7
89
10
Pier
re C
ard
iN
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
40
41
1. Striukė „daggs“ 625 Lt2. Šalikas „Hilfiger denim“ 299 Lt3. Kelnės „Joop“ 449 Lt4. megztinis „Joop“ 575 Lt5. džinsai „alberto“ 349 Lt6. džemperis „Strellson“ 249 Lt7. marškinėliai ilgomis rankovėmis „Lagerfeld“ 375 Lt8. Kepurė „Tommy Hilfiger“ 215 Lt9. marškinėliai „Calamar“ 65 Lt10. rankinė „Hilfiger denim“ 299 Lt
1
2
3
4
5
6
78
9
10
derinimo
Ko galima pasimokyti žvelgiant į vyrišką aprangą? ogi paprastumo! rodos, jiems iš tiesų paprasčiau suderinti kelnes, marškinėlius ir megztinį. Tai tiesa, juk vyrai renkasi jiems priimtinas spalvas, o šios dažniausiai puikiai dera tarpusavyje. Pilka, mėlyna, juoda – tai vyriškų drabužių paletės kertiniai dėmenys, kurių derinys visada atrodo gerai. Svarbu, kad būtų patogu. Įdomūs aksesuarai net ir patį paprasčiausią vyro įvaizdį padarys išskirtinį.
pamokosPi
erre
Ca
rdiN
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
42
buga
tti-f
ashi
on.c
om
43
1. Puspaltis „Stefano Capaldi“ 1 199 Lt2. Striukė „daggs“ 875 Lt3. Striukė „Tommy Hilfiger“ 1 549 Lt4. Paltas „roy robson“ 799 Lt5. Striukė „Pierre Cardin“ 1 099 Lt6. Puspaltis „Strellson“ 1 175 Lt7. Striukė „Claudio Campione“ 749 Lt8. Striukė „Bugatti“ 949 Lt9. Paltas „Tardia“ 1 199 Lt10. Puspaltis „Lagerfeld“ 1 749 Lt
grožis ir
Kam rinktis, ar paltas, ar striukė, jei galima turėti abu? Ne tik galima, bet ir privaloma! Jeigu Jūsų statusas įpareigoja atrodyti gerai, pasitempti, kasdien vilkėti kostiumą, vadinasi, tiesiog turite įsigyti ir kokybišką, idealiai tinkantį paltą. Juk sakoma, kad pasitinka pagal išvaizdą... Paltas toks pat svarbus, kaip ir batai ar laikrodis. Kita vertus, paltą galima rinktis ir neformalioms kasdienėms išeigoms. Šiuo atveju pasirinkimo laisvė didesnė: daugiau detalių, trumpesnis ilgis, įdomesnės apykaklės. o striukė tegul bus laisvalaikio šauklys – patogi ir praktiška.
patogumas
12
3
4
8
9 10
5
6 7
Pier
re C
ard
iN
PreK
ių K
ieKi
S ri
BoTa
S. J
eiG
u K
aiN
oS
SKir
iaSi
, Tei
SiN
Ga
Ka
iNa
yra
Ga
miN
io e
TiKe
TėJe
.
44
45
„Pierre Cardin“ – tai verslo klasės vyriški drabužiai, skirti vyrams, kuriems svarbu ir kokybė, ir dizainas. Šį prekės ženklą pasirinkęs vyras yra tikras ieškotojas ir atradėjas. Jam nebūtina pačiam sekti naujausių tendencijų, nes viską jam pasufleruoja išskirtiniai „Pierre Cardin“ drabužių modeliai. Tai kokybės ir individualumo derinys – tikras vyriškos sėkmės garantas.
kokybė ir individualumas
46
Keturi madingiausi pasaulio miestai, keturi skirtingi įvaizdžiai, dažnai įkvepiantys žymiausius pasaulio dizainerius – Niujorkas, milanas, Londonas, Paryžius. Kad ir kaip būtų keista, šių miestų vyriško stiliaus kodai dažnai pasirodo esantys kur kas įdomesni už naujausias moteriškos mados tendencijas.
sOsTiniųmadOs
mados sostinių stileivos tik rai nebijo eksperimentuoti su naujausiomis ir drastiškiausiomis kolekcijomis, bet niekada nepamiršta, kad nauja dažnai tėra pamiršta sena. rezultatas – mados tradicijų ir inovacijų deriniai, kurie
neabejotinai gali praversti ir šiuose miestuose negyvenantiems mados gerbėjams.
NiuJorKaS. Šis miestas – vos ne paskutinė klasikos tvirtovė, dar nepaskendusi šiuolaikinės eklektikos jūroje. Niujorko mados gerbėjai nėra linkę į drastiškus eksperimentus ir mano, kad pagrindinės gatvės stiliaus mantros „viskas leidžiama“ nereikėtų suprasti pernelyg tiesiogiai. Vyrai nepriekaištingo kirpimo kostiumais – lyg manhatano vizitinė kortelė, dažnai nustelbianti visas drąsiausių eksperimentatorių pastangas. Tačiau nemanykite, kad Niujorkas įstrigo xx amžiaus viduryje, nes vyrų apranga nestokoja nei ryškių spalvų, nei androginiškų siluetų, bet rezultatas dažniausiai yra gan ramus ir neabejotinai skoningas. Niujorko mados gerbėjai itin saikingai naudoja aksesuarus ir vengia stambių rankinių ar pernelyg ryškių akcentų. Svarbiausia tikrojo Niujorko džentelmeno puošmena – subtiliais raštais puoštas šilkinis Hermès šalikas.
Svarbiausia tikrojo
Niujorko džentelmeno puošmena –
subtiliais raštais
puoštas šilkinis
Hermès šalikas.
sTiliaus
AllA GofmAn
kOdai
niujorko stiliAus kodAs: nepriekaištingas plonos vilnos kostiumas, subtilūs aksesuarai. Gatvės stiliaus akcentas – nespalvoti deriniai.
Benjaminas millepied
L’off
iCie
L a
rCH
yVo
med
žia
Ga
47
Svarbiausias Londono stilių apibūdinantis žodis – eklektika. Būtent Londono stileivoms priklauso mūsų laikais jau kiek pabodęs atradimas: klasikinio švarko derinimas su rėksmingais klubiniais marškinėliais.
miLaNaS. europa kur kas labiau linkusi eksperimentuoti, bet sunku pasakyti, ar milanas šiuo atveju gali tarnauti kaip geras madingos vyriškos eklektikos pavyzdys. milane taip pat yra gerbiamos tradicijos. maža to, šio miesto gyventojų stiliui būdingas kitur beveik nepasitaikantis ramus ir kartu kiek ironiškas aristokratiškumas, menantis didingą italijos, kaip kultūros ir meno sostinės, praeitį. milano džentelmenai puikiai išmano pačias smulkiausias vyriškos aprangos subtilybes. Nereikšmingų detalių šiame mieste tiesiog nebūna – tik čia galite pamatyti nepriekaištingą marškinių rankovių ilgį (ir, beje, kaip tokie marškiniai derinami su tinkamais švarkais), elegantiškiausias pasaulyje tiesias klasikinio kirpimo kelnes ir labiausiai žvilgančius rankų darbo batus. Tačiau ši klasikinė ramybė greitai pasirodys esanti apgaulinga. atėjus šiltajam sezonui, milano mados gerbėjas kaipmat spjaus į klasiką ir prie elegantiško pilko švarko pasirinks ryškiai oranžines ar rožines kelnes, o klasikinius marškinius paįvairins gėlytėmis ar žvaigždutėmis margintu kaklaryšiu. ir tai nestebina, nes tikriesiems aristokratams leidžiama beveik viskas.
atėjus šiltajam sezonui, milano mados gerbėjas kaipmat spjaus į klasiką ir prie elegantiško pilko švarko pasirinks ryškiai oranžines ar rožines kelnes, o klasikinius marškinius paįvairins gėlytėmis ar žvaigždutėmis margintu kaklaryšiu.
LoNdoNaS. ak, tai be galo sudėtinga. Juk iš tik rųjų niekas nieko nežino apie šiuolaikinį Londono stilių. Koks jis iš tiesų? aristokratiškas? ironiškas? Pankiškas? Kad ir kaip būtų, jokių ypatingų pagarbos tradicijoms apraiškų čia tikrai nepamatysite. Svarbiausias Londono stilių apibūdinantis žodis – eklektika. Būtent šios sostinės stileivoms priklauso mūsų laikais jau kiek pabodęs atradimas: klasikinio švarko derinimas su rėksmingais klubiniais marškinėliais. Tačiau Londono mados gerbėjai dažnai nesibaido ir žymiai drastiškesnių eksperimentų. anglijos sostinės eklektika – drąsi, rėksminga, dažnai nepaisanti jokių stiliaus ir net skonio normų, tačiau būtent dėl to ji atrodo taip patraukliai. Tiesa, vargu ar vertėtų tokiais eksperimentais užsiimti už Londono ribų, kadangi tik šiame mieste vyrai gali suderinti kelias ryškias ir tarpusavyje nieko bendra neturinčias spalvas, patrumpinti kelnes vos ne iki kelių ar pasirodyti viešumoje su glamžytu ar įvairiaspalvėmis dėmėmis margintu švarku.
milAno stiliAus kodAs: klasika „su cinkeliu“, ironija ir nepriekaištingas gebėjimas derinti spalvas.
londono stiliAus kodAs: kuo keisčiau, tuo geriau. Londono mados gerbėjas niekada neatrodys nepriekaištingai – tai pernelyg nuobodu.
Ca
Na
Li
Londono gatvės mada
48
ParyžiuS. Svarbiausia pasaulio stiliaus tvirtovė, diktuojanti madas, naikinanti tendencijas ir kartu griaunanti visus įmanomus klasikinio vyriško stiliaus pamatus. Nieko nepadarysi – juk Paryžius yra Pary žius. atrodo, kad šis miestas surinko esminius visų trijų anksčiau minėtų mados sostinių stilistinius privalumus ir apdorojo juos savaip. Paryžiaus mados gerbėjai nemėgsta ryškių spalvų, bet tai nereiškia, kad jų spintose dominuoja nespalvoti drabužiai. Jie nepriekaištingai sugeba viename ansamblyje suderinti kelias spalvas, tačiau... Tai bus veikiau net ne spalvos, o subtilūs ir be galo skoningi atspalviai. Pagrindiniai aksesuarai – šalikai ir apyrankės, populiariausi siluetai – lengvi, minkšti, jokiu būdu ne griežti ir ne klasikiniai. daug švelnaus trikotažo, daug pastelinių atspalvių. o svarbiausia – niekada joks tik ras paryžietis nei savęs, nei savo aprangos nevertins pernelyg rimtai. Ko gero, būtent šitaip ir gimsta sunkiai paaiškinamas reiškinys, kurį prancūzai vadina žodeliu chic.
Niekada joks tikras paryžietis nei savęs, nei savo aprangos nevertins pernelyg rimtai. Ko gero, būtent šitaip ir gimsta sunkiai paaiškinamas reiškinys, kurį prancūzai vadina žodeliu chic.
PAryžiAus stiliAus kodAs: subtilios spalvos ir žaisminga elegancija. Stilius – eksperimentinis, bet jokiu būdu ne drastiškas.
sCan
pix
arC
HyV
o N
uo
Tr.
Vincentas Casselis
Jeanas Paulis rouve
49
Jeanas Paulis rouve
50
ViLNiuSGedimino pr. 24
a. Stulginskio g. 4 ozo g. 25, PC „akropolis“
Konstitucijos pr. 7a, PC „europa“Saltoniškių g. 9, PC „Panorama“
KauNaSKaraliaus mindaugo pr. 49, PC „akropolis“
KLaiPėdaTaikos pr. 61, PC „akropolis“
ŠiauLiaiaido g. 8, PC „akropolis“
PreKių KieKiS riBoTaS. JeiGu KaiNoS SKiriaSi, TeiSiNGa KaiNa yra GamiNio eTiKeTėJe.