Cómo interpretar su facturaSu factura viene con su pedido de la campaña.

También puede revisarla por Internet si está inscrita en www.yourAVON.com.Guarde una copia de todas sus facturas para su archivo

y para cumplir con su declaración de impouestos.A. El número de la campaña y la

fecha de la facrura. Cada «año de ventas» de Avon consiste en 26 campañas de dos semanas.

B. Su nombre y dirección, tal como aparecen en el archivo de Avon.

C. Sus números de Distrito y de cuenta. Escríbalos siempre en todos su pagos y en la correspondencia que envíe a Avon.

D–H. Estos datos son un resumen de su estado de cuenta que incluyen:

E. Los cargos de la campaña.

F. Una sola cuota. La cuota por manejo y envío de su pedido. El monto cambiará dependiendo del tamaño de su pedido, de si lo envió a tiempo y de su nivel dentro del Programa de Premios y Homenajes del Presidente. Para obtener un calendario de cuotas entre a: www.yourAVON.com.

G. La tasa de impuestos aplicada a los precios de las Clientas .

H. La cantidad que usted debe pagar a Avon.

I. Los mensajes que aparecen en su factura le dan información acerca de sus pedidos así como de la campaña vigente.

J. Cupón de pago. Sepárelo de su factura y enviélo junto son su pago.

Nota: Esta factura es sólo un ejemplo para que usted la entienda y no refleja las cantidades actuales.

Utilice este volante como referencia durante sus primeras campañas para aclarar cualquier duda que usted tenga sobre otras facturas en el futuro.

08

XXX

NombreCiudad, Estado, Zona Postal

NombreCiudad, Estado, Zona Postal

PO BOX 1234Ciudad, Estado, 1234

XXXX-XXX

XXXX-XXX

X

B

C

I

A

J

E

H

DFG

Avon Products, Inc. 75930-9

K. Resumen del pedido. Le indica las ventas, un estimado de las ganancias y las ventas que cuentan para premios por su pedido.

L. Su nivel de ganancias para el pedido vigente está basado en el total indicado aquí.

M–R. Esta área le indica los productos cuya entrega se retrasó, o que se había retrasado previamente, y que se envían en este pedido.

M. Productos no disponibles en la campaña vigente.

N. Campaña en que se pidió el producto.

O. Campaña en que se espera entregar el producto.

P. Información y comentarios adicionales.

Q. Instrucciones a seguir si ya no desea alguno de estos productos.

R. Los productos NO DISPONIBLES aparecerán en una lista con un mensaje que indicará la campaña en que se pidieron y las ventas que cuentan para premios que se otorgaron.

S. Los productos que cuentan para el tamaño de su pedido y para premios. Estos productos aparecen en una lista por nivel de ganancias.

T. El número telefónico del Servicio de Asistencia a la Representante. Las Representantes que han llegado al Club de Presidente o niveles superiores tienen un número telefónico gratuito

Páginas y secciones adicionales de la factura:U. Estado de cuenta del PPHP. Allí se

indican los puntos ganados (si los hay), canjeados y disponibles para usar. También indica su base mínima de ventas y las ventas totales del ciclo vigente hasta la fecha.

08

NombreCiudad, Estado, Zona Postal

XXXX-XXX

XXXXXXX

X

XXX

K

T

L

N O PM

Q

R

S

NombreCiudad, Estado, Zona Postal

XXX

XXXX-XXX

X

08

U