0Ml1P1l SD/CE/VI/INF /1 Prov.

ORIGINAL : franc;:ais/anglais

DATE : 21 fevrier 1994/ February 21, 1994

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE GENEVE

COMITE D'EXPERTS

SUR LE REGLEMENT DES DIFFERENDS ENTRE ETATS

EN MATIERE DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

Sixieme session

Geneve, 21 - 25 fevrier 1994

LISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS PROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS

I. ETATS/STATES

(dans l'ordre alphabetique des noms frangais des Etats) (in the alphabetical order of the names in French of the States)

ALLEMAGNE/GERMANY

Detlef SCHENNEN, Deputy Head, Patent Law Division, Federal Ministry of Justice, Bonn

Iris EBERLE (Ms.), Assistant, Permanent Mission, Geneva

ARGENTINE/ARGENTINA

Mar{a Cristina TOSONOTTI (Sra.), Secretario de Embajada, Misi6n Permanente, Ginebra

ARMENIE/ARMENIA

Sarkis KHANTARDJIAN, Head, Armenian Patent Office, Yerevan

Edouard NAHAPATIAN, Deputy Head, Armenian Patent Office, Yerevan

003lv/LC0/0003v

AUSTRALIE/AUSTRALIA

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 2

Frank SCHONEVELD, Legal Counsel (Europe), Australian Embassy, Brussels

AUTRICHE/AUSTRIA

Ilse MAYER (Ms.), Head of Subdivision for International Affairs, Intellecual Property Division, Federal Ministry for Economic Affairs, Vienna

Hugo SCHALLY, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

BELARUS

Valery KOUDASHOV, Head, The Belarus Patent Office, Minsk

BELGIQUE/BELGIUM

Paul A.V. LAURENT, Secretaire d'administration, Office de la propriete industrielle, Bruxelles

BRESIL/BRAZIL

Roberto JAGUARIBE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Frederico ARRUDA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Luciana GOULART DE OLIVEIRA (Ms.), Advisor to the President, National Institute of Industrial Property (INPI), Rio de Janeiro

Otavio BRANDELLI, Third Secretary, Ministry of External Relations, Brasilia

BULGARIE/BULGARIA

Nikolay KOLEV IVANOV, Adviser, Patent Office, Sofia

Vesselin PETROV, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Kalin A. BORISSOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

CANADA

Allen Zangwil HERTZ, Senior Policy Analyst, Intellectual Property, Department of Foreign Affairs and International Trade (EEI), Ottawa

Carmen WHELTON (Ms.), Legal Bureau, Department of Foreign Affairs, Ottawa

CHILI/CHILE

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 3

Pablo ROMERO, Primer Secretario, Mision Permanente, Ginebra

Alejandro ROGERS, Primer Secretario, Mision Permanente, Ginebra

Sergio ESCUDERO CACERES, Asesor del Ministro de Econom1a para Asuntos de Propiedad Intelectual, Santiago

CHINE/CHINA

LI Bida, Managing Deputy Director, Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

REN Gang, Deputy Head, Administration Division, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

WAN Jiaqing, Trademark Examiner, Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

SUO Laijun, Deputy Chief, Copyright Division, National Copyright Administration, Beijing

COLOMBIE/COLOMBIA

/

Ramiro BEJARANO GUZMAN, Profesor Universitario, Miembro del Centro Colombiano del Derecho de Autor (CECOLDA), Bogota

Juan Carlos ESPINOSA, Primer Secretario, Mision Permanente, Ginebra

COTE D'IVOIRE

Abdoulaye TOURE, Directeur de la technologie industrielle, Ministere de l'industrie et du commerce, Abidjan

CROATIE/CROATIA

v ' Nikola KOPCIC, Director, State Patent Office, Zagreb

Tomislav Thur, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

DANEMARK/DENMARK

Tinna JAKOBSEN (Ms.), Head of Division, Danish Patent Office, Ministry of Industry, Copenhagen

Maria R0RBYE R0NN (Ms.), Head of Section, Ministry of Culture, Copenhagen

EGYPTE/EGYPT

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 4

Hossam Mohamed ISSA, Professeur du droit commercial, Faculte de droit, Universite Ein Shams, Le Caire

Hisham SHUAIR, Deuxieme secretaire, Mission permanente, Geneve

EQUATEUR/ECUADOR

Martha PARRA (Miss), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

ESPAGNE/SPAIN

Luis FERNANDO DE SEGOVIA, Representante Permanente Adjunto, Mision Permanente, Ginebra

Esteban DE LA PUENTE GARCIA, Subdirector General de Propiedad Intelectual, Ministerio de Cultura, Madrid

Jaime COS CODINA, Director de Programas para las Relaciones con la OEP, Departamento de Estudios y Relaciones Internacionales, Oficina Espanola de Patentes y Marcas, Ministerio de Industria y Energia, Madrid

I

Fernando MARTINEZ TEJEDOR, Tecnico Superior Jurista, Departamento de Patentes y Modelos, Oficina Espanola de Patentes y Marcas, Ministerio de Industria y Energia, Madrid

ESTONIE/ESTONIA

Matti PATS, Director General, Estonian Patent Office, Tallinn

ETATS-UNIS D'AMERIQUE/UNITED STATES OF AMERICA

Alice ZALIK (Mrs.), Senior Attorney-Adviser, United States Patent and Trademark Office, Department of Commerce, Washington, D.C.

Harrop CALDWELL, Economist, Office of Intellectual Property and Competition, Department of State, Washington, D.C.

Paul E. SALMON, Commercial Attache, Office of the United States Trade Representative, Geneva

EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE/THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

/

Gorgi FILIPOV, Director, Industrial Property Office, Ministry of Development, Skopje

Valentin PEPELYUGOSKI, Assistant Minister for Development, Skopje

Sofija TODOROVA (Ms.), Minister for Development, Ministry of Development, Skopje

Biljana TASEVSKA (Ms.), Chargee d'affaires, Permanent Mission, Geneva

CHILI/CHILE

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 3

Pablo ROMERO, Primer Secretario, Misi6n Permanente, Ginebra

Alejandro ROGERS, Primer Secretario, Misi6n Permanente, Ginebra

Sergio ESCUDERO CACERES, Asesor del Ministro de Economia para Asuntos de Propiedad Intelectual, Santiago

CHINE/CHINA

LI Bida, Managing Deputy Director, Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

REN Gang, Deputy Head, Administration Division, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

WAN Jiaqing, Trademark Examiner, Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce, Beijing

SUO Laijun, Deputy Chief, Copyright Division, National Copyright Administration, Beijing

COLOMBIE/COLOMBIA

/

Ramiro BEJARANO GUZMAN, Profesor Universitario, Miembro del Centro Colombiano del Derecho de Autor (CECOLDA), Bogota

Juan Carlos ESPINOSA, Primer Secretario, Misi6n Permanente, Ginebra

COTE D'IVOIRE

Abdoulaye TOURE, Directeur de la technologie industrielle, Ministere de l'industrie et du commerce, Abidjan

CROATIE/CROATIA

v ' Nikola KOPCIC, Director, State Patent Office, Zagreb

Tomislav Thur, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

DANEMARK/DENMARK

Tinna JAKOBSEN (Ms.), Head of Division, Danish Patent Office, Ministry of Industry, Copenhagen

Maria R0RBYE R0NN (Ms.), Head of Section, Ministry of Culture, Copenhagen

EGYPTE/EGYPT

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 4

Hossam Mohamed ISSA, Professeur du droit commercial, Faculte de droit, Universite Ein Shams, Le Caire

Hisham SHUAIR, Deuxieme secretaire, Mission permanente, Geneve

EQUATEUR/ECUADOR

Martha PARRA (Miss), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

ESPAGNE/SPAIN

Luis FERNANDO DE SEGOVIA, Representante Permanente Adjunto, Mision Permanente, Ginebra

Esteban DE LA PUENTE GARCIA, Subdirector General de Propiedad Intelectual, Ministerio de Cultura, Madrid

Jaime COS CODINA, Director de Programas para las Relaciones con la OEP, Departamento de Estudios y Relaciones Internacionales, Oficina Espanola de Patentes y Marcas, Ministerio de Industria y Energia, Madrid

I

Fernando MARTINEZ TEJEDOR, Tecnico Superior Jurista, Departc~ento de Patentes y Modelos, Oficina Espanola de Patentes y Marcas, Ministerio de Industria y Energia, Madrid

KStQNIE/ESTONIA

Matti PATS, Director General, Estonian Patent Office, Tallinn

ETATS-UNIS D'AMERIQUE/UNITED STATES OF AMERICA

Alice ZALIK (Mrs.), Senior Attorney-Adviser, United States Patent and Trademark Office, Department of Commerce, Washington, D.C.

Harrop CALDWELL, Economist, Office of Intellectual Property and Competition, Department of State, Washington, D.C.

Paul E. SALMON, Commercial Attache, Office of the United States Trade Representative, Geneva

EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE/THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Gorgi FILIPOV, Director, Industrial Property Office, Ministry of Development, Skopje

Valentin PEPELYUGOSKI, Assistant Minister for Development, Skopje

Sofija TODOROVA (Ms.), Minister for Development, Ministry of Development, Skopje

Biljana TASEVSKA (Ms.), Chargee d'affaires, Permanent Mission, Geneva

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 5

FEDERATION DE RUSSIE/RUSSIAN FEDERATION

Valentine M. OUSHAKOV, Director, International Relations Department, Committee of the Russian Federation for Patents and Trademarks (ROSPATENT), Moscow

Alexandre A. KHRISTOFOROV, Director, Legal Department, Committee of the Russian Federation for Patents and Trademarks (ROSPATENT), Moscow

Yuri USTYUGOV, Head, Scientific and Technology Division, Ministry of Foreign Affairs, Moscow

FINLANDE/FINLAND

Martti ENAJARVI, Director General, National Board of Patents and Registration, Helsinki

Marjo AALTO-SETALA (Ms.), Legal Adviser, National Board of Patents and Registration, Helsinki

Marja-Liisa VIRTANEN (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Lilian GUENOT (Mme), Chargee de mission, Direction generale, Institut national de la propriete industrielle (INPI). Paris

Frederique GENTON (Mme), Chargee de mission, Ministere de la culture et la francophonie, Paris

Joelle ROGE, Conseiller juridique, Mission permanente, Geneve

GRECE/GREECE

Antonios VGOUTZAS, Chief Legal Advisor of the Prime Minister, Athens

Emmanuel MANOUSAKIS, First Counsellor (Economic Affairs), Permanent Mission, Geneva

!fONGRIE/HUNGARY

Gusztav VEKAS, Vice-President, National Office of Inventions, Budapest

Magdolna ANGYAL-HARASZTI (Mrs.), National Office of Inventions, Budapest

Gabor FALUDI, Legal Director, Hungarian Bureau for the Protection of Authors' Rights (ARTIJUS), Budapest

INDE/INDIA

Rajendra Anandrao ACHARYA, Controller-General of Patents, Designs and Trade Marks, Bombay

T.S. TIRUMURTI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

INDONESIE/INDONESIA

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 6

Suradimadja SUPJAN, Director of Copyrights, Direct~orate General of Copyrights, Patents and Trademarks, Department of Justice, Tangerang

Kusumo Priyo HANDRIYO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Leonardo DOS REIS, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

_IRAN (REPUBLI~ISLAMIQUE D' )/IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Eshrat FOROUDI (Mrs.), Legal Expert, Ministry of Foreign Affairs, Tehran

Mohammed SALMAN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

A.G. KAISSI, Second Secretary, Permanent Mission. Geneva

ITALIE/ITALY

Pasquale IANNANTUONO, Conseiller juridique, Service des accords de propriete intellectuelle, Minist~re des affaires etrang~res, Rome

Andrea MELONI, Conseiller, Mission permanente, Geneve

JAPON/JAPAN

Kazuhiko YOSHIMURA, Deputy Director, General Administration Division, General· Administration Department, Patent Office, Tokyo

Junichiro ASANO, Assistant Section Chief, General Administration Division, General Administration Department, Patent Office, Tokyo

Teruyoshi OTA, Deputy Director, Seeds and Seedlings Division .. Agricultural Production Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Tokyo

Yoshiyuki TAKAGI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Akira YOSHIKAWA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Taiichiro MAEKAWA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Isaac Edwin OMOLO-OKERO, Chairman, Industrial Property TribUJaal, Ministry of Research and Technical Training, Nairobi

LETTONIE/LATVIA

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 7

Zigrids AUMEISTERS, Director, Patent. Office, Riga

Georgy POLYAKOV, Deputy Director, Patent Office, Riga

LIBYE/LIBYA

Mohamed EL-FAKIH SALEH, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

LITUANIE/LITHUANIA

Rimvydas NAUJOKAS, Director, State Patent Bureau, Vilnius

LUXEMBOURG

Fernand SCHLESSER, Chef du service de la propriete intellectuelle, Ministere de l'economie, Luxembourg

MAROC/MOROCCO

Fatima BAROUDI (Mlle), Troisieme secretaire, Mission permanente, Geneve

MEXIQUE/MEXICO

Rodrigo J. ROQUE DIAL, Legal Advisor, Copyright Office, Mexico

/ /

Dolores JIMENEZ HERNANDEZ (Sra.), Consejero, Misi6n Permanente, Ginebra

NORVEGE/NORWAY

Ragnhild AASBERG (Ms.), Senior Executive Officer, Legal Department, Norwegian Patent Office, Oslo

PAKISTAN

Nazar ABBAS SIDDIQUI, Additional Secretary, Ministry of Commerce, Karachi

PANAMA

Luz Celeste R. DE DAVIS (Sra.), Director General, Direccion General del Registro de la Propiedad Industrial, Ministerio de Comercio e Industrias, Panama

PAYS-BAS/NETHERLANDS

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 8

Paul W.A. SCHELLEKENS, Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs, The Hague

Wim VAN DER EIJK, Legal. Adviser, Ministry of Economic Affairs, The Hague

PEROU/PERU

Jose Alberto BUSTAMANTE, Presidente de la Comision de Proteccion al Consumidor, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccion de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Lima

Javier PRADO, Segundo Secretario, Mision Permanente, Ginebra.

PHILIPPINES

Jaime J. YAMBAO, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Adoracion M. BOLOS (Mrs.), Acting Director, Phi1ippine National Library, Manila

Calixto V. ESPEJO, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

POLOGNE/POLAND

Teresa DROZDOWSKA. Director Legal Department, Ministry of Culture and Art, Warsaw

PORTUGAL

Jose MOTA MAIA, President, Institut national de la propriet€· industrielle (INPI), Lisbonne

~

Ruy MORAIS SERRAO, Vice-President, Institut national de la propriete industrielle (INPI), Lisbonne

Adriano QUEIROS FERREIRA, Conseiller juridique, Mission permanente, Geneve

REPUBLIQUE DE COREE/REPUBLIC OF KOREA

Yang Sup CHUNG, Intellectual Property Attache, Permanent Mission, Geneva

Joon Seok LEE, Deputy Director, International Cooperation Division, Korean Industrial Property Office, Seoul

Sang Jo JONG, Senior Research Fellow, Legislation Research Institute, Seoul

Joon Kook PARK, Lawyer, Shin & Kim Law Firm, Seoul

REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE/DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA

PAK Chang Rim, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

ROUMANIE/ROMANIA

I

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 9

Liviu BULGAR, Chef du Service juridique et des relations internationales, Office d'Etat pour les inventions et les marques, Bucarest

Robica BALAS (Mme), Deuxieme secretaire, Ministere des affaires etrangeres, Bucarest

Constanta MOISESCU (Mme), Directeur adjoint, agence roumaine pour la protection des droits d'auteur, Bucarest

Tiberiu POPESCU, Chef adjoint du Departement de !'information en matiere de brevets, Office d'Etat pour les inventions et les marques, Bucarest

Georghe ISTODE, Premier secretaire (affaires economiques), Mission permanente, Geneve

ROYAUME~UNI/UNITED KINGDOM

Alec SUGDEN, Assistant Comptroller, The Patent Office, London

Brian SIMPSON, Senior Examiner, The Patent Office, London

Hm~ LLEWELLYN, r.egal Adviser, Foreign and Commonwealth Office, London

Lincoln SILIAKUS, Senior Solicitor, Intellectual Property Department, Hong Kong

Pansy FUNG (Miss), Hong Kong

Senior Solicitor, Intellectual Property Department,

Ibrahima FALL, Conseiller, Mission permanente, Geneve

Amadou Moctar DIENG, Chef du service de la propriete industrielle et de la technologie, Ministere de l'energie, des mines et de l'industrie, Dakar

~IERRA LEONE.

Lilian Z. SISAY (Ms.), Director, Intellectual Property Organization (SLIPO), Freetown

SLOVAQUIE/SLOVAKIA

, .... Peter MURIN, Head, Legislative and Legal Department, Industrial Property Office of the Slovak Republic, Ministry of Culture, Bratislava

Zuzana CIIUDA (Ms.), Senior Executive Officer, Ministry of Foreign Affairs, Bratislava

SLOVENIE/SLOV~NIA

Andrej PIANO, Assistant Director, Industrial Property Protection Office, Ljubljana

SUEDE/SWEDEN

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 10

Henry OLSSON, Special Government Adviser, Ministry of Justice, Stockholm

SUISSE/SWITZERLAND

Thu-Lang TRAN-THI (Mme), Chef du Service juridique III (affaires internationales), Office federal de la propriete intellectuelle (OFPI), Berne

Alain-Denis HENCHOZ, Collaborateur diplomatique, Direction du droit international public, Departement federal des affaires etrangeres, Berne

SWAZILAND

Andrias Mlungisi MATHABELA, Registrar General and Head of the Industrial Property Office, Ministry of Justice, Mbabane

Mzwandile Raymond FAKUAZE, Senior Parliament Counsel, Attorney General's Chambers, Mbabane

SYRIE/SYRIA

Kassem ZEITOUN, Head of Section, Patent Department, Directorate of Industrial and Commercial Property, Ministry of Supply and Home Trade, Damascus

THAI LANDE/THAILAND

Montri KITTIWANGCHAI, First Secretary, Department of Treaties and Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Bangkok

Piroon LAISMIT, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

TUNISIE/TUNISIA

Fatima DABOUSSI (Mme), Attache, Mission permanente, Geneve

TURQUIE/TURKEY

Oguz ONARAN, Advisor to the Minister, General Directorate of Copyrights and Cinema, Ministry of Culture, Ankara

Cevdet KOCAMAN, First Advisor to the Minister, General Directorate of Copyrights and Cinema, Ministry of Culture, Ankara

Semra KILI~ (Ms.), Chief of Section, General Directorate of Copyrights and Cinema, Ministry of Culture, Ankara

Sare DOGAN (Mrs.), Chief of Section, General Directorate of Copyrights and Cinema, Ministry of Culture, Ankara

Bayram KACAR, Deputy Counsellor for Economic and Commercial Affairs, Permanent Mission, Geneva

URUGUAY

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 11

Maria Federica ACOSTA Y LARA MORILLO (Sra.), Asesora Letrada, Direccion Nacional de la Propiedad Industrial, Montevideo

Maria CASSARINO (Srta.), Segundo Secretario, Misi6n Permanente, Ginebra

DO KHAC CHIEN, Director, International Relations Department, National Office of Industrial Property, Hanoi

George Kapelwa LIPIMlLE, Depuly Reg1strar. Registrar of Companies, Patents, Trademarks and Designs, Lusaka

Kenneth Ka.tleho LESOETSl-~., Registrar, Ministry of Information and Broadcasting Services, Lusaka

Martin LUO, Deputy Permanent Secretary, Ministry of Information and Broadcasting Services, Lusaka

COMMISS;J;.QN D,!':S COMMUNAUTES EU~..QP..f&'Jl.'l.]S .1.~00 /COMMISSION OF THE EUROPEAN C O!v!!:11!N.LTI E ~__LC. E C J

Paul Leopold VANDOREN, Head of Unit, Brussels

Paul Alexandre MAIER, Administrator, Brussels

Jorge PEYDRO AZNAR, Assistant Administrator, Brussells

II. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE (GATT)/ GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE (GATT)

Adrian OTTEN, Director, Policy Affairs Division, Geneva

Matthijs GEUZE, Legal Affairs Officer, Policy Affairs Division, Geneva

SD/CE/VI/INF/1 Prov. page 12

ORGANISATION AFRICAINE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE (OAPI)/AFRICAN INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (AIPO)

Issaka SALIA, Chef du Service des brevets, Yaounde

ORGANISATION EUROPEENNE DES BREVETS (OEB)/EUROPEAN PATENT ORGANISATION (EPO)

Eugen R. STOHR, Lawyer, International Legal Affairs Department, Munich

III. ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON GOUVERNEMENTALES INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE (AIPPI)/INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR THE PROTECTION OF INDUSTRIAL PROPERTY (AIPPI): Wilfried HEINZELMANN

ASSOCIATION LITTERAIRE_ET ARTISTIQUE INTERNATIONALE (ALAI)IINTERNATIONAL LITERARY AND ARTISTIC ASSOCIATION~-~: Ghislain ROUSSEL

IV. BUREAU/OFFICERS

President/Chairman: Isaac Edwin OMOLO-OKERO (Kenya)

Vice-Presidents/Vice-Chairmen: Pablo ROMERO (Chili/Chile) Henry OLSSON (Suede/Sweden)

Secretaire/Secretary: Ricardo SATELER (OMPI/WIPO)

IV, _BUREAU INTERNATIONAL DE L' ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE (OMPI)/INTERNATIONAL BUREAU OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO}

Arpad BOGSCH, Directeur general/Director General

Gust LEDAKIS, Sous-directeur general et Conseiller juridique/Assistant Director General and Legal Counsel

Ricardo SATELER, Conseiller juridique adjoint/Assistant Legal Counsel

[Fin du document/End of document]