complete ldp library background documents national … · sport and physical activity ... cldp72...

Background Documents

National Policy Guidance

CLDP1 BD1 Local Development Plans Wales Cynlluniau Datblygu Lleol

CLDP2 BD2 Local Development Plan Manual Llawlyfr Ar Gynlluniau Datblygu Lleol

CLDP3 BD3Local Development Plans, Examining Local Development Plans,

Procedure Guidance, The Planning Inspectorate WalesExamining Local Development Plans

CLDP4 BD4 People, Places, Futures: The Wales Spatial Plan 2008 Update Seasneg yn unig

CLDP5 BD5 Planning Portal Local Development Plans Web Page Porth Cynllunio Cynlluniau Datblygu Lleol

CLDP6 BD6Planning your Community: A Guide to Local Development Plans

(LDPs)

CYNLLUNIO’CH CYMUNED:

Llyfryn cyfl wyno Cynlluniau Datblygu

Lleol (CauDLl)CLDP7 BD7 Planning Policy Wales Companion Guide Seasneg yn unig

CLDP8 BD8Planning Officers Society for Wales - A Model Design Guide for

WalesSeasneg yn unig

CLDP9 BD9 Planning Policy Wales (Edition 5, February 2012) Polisi Cynllunio Cymru (Argraffiad 7, Gorffennaf 2014)

CLDP10 BD10 Technical Advice Note 1: Joint Housing Land Availability StudiesNodyn Cyngor Technegol (TAN) 1: Cydastudiaethau Argaeledd Tir Ar

Gyfer Tai (2015)

CLDP11 BD11 Technical Advice Note 2: Planning and Affordable Housing Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 2: Cynllunio A Thai Fforddiadwy (2006)

CLDP12 BD12 Technical Advice Note 3: Simplified Planning Zones Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 3: Parthau Cynllunio Syml (1996)

CLDP13 BD13 Technical Advice Note 4: Retailing and Town Centres Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 4: Manwerthu A Chanol Trefi (1996)

CLDP14 BD14 Technical Advice Note 5: Nature Conservation and Planning Nodyn Cyngor Technegol 5, Cynllunio a Chadwraeth Natur (2009)

CLDP15 BD15Technical Advice Note 6: Planning for Sustainable Rural

Communities

Nodyn Cyngor Technegol 6 - Cynllunio ar gyfer Cymunedau Gwledig

Cynaliadwy (2010)

CLDP16 BD16 Technical Advice Note 7: Outdoor Advertisement ControlNodyn Cyngor Technegol (TAN) 7: Rheoli Hysbysebion Awyr Agored

(1996) CLDP17 BD17 Technical Advice Note 8: Renewable Energy Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 8: ynni adnewyddadwy (2005)

CLDP18 BD18 Technical Advice Note 9: Enforcement and Planning ControlTechnical Advice Note (TAN) 9: Enforcement of Planning Control

(1997)

CLDP19 BD19 Technical Advice Note 10: Tree Preservation Orders Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 10: Gorchmynion Dadw Coed (1997)

CLDP20 BD20 Technical Advice Note 11: Noise Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 11: Swn (1997)

CLDP21 BD21 Technical Advice Note 12: Design Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 12: Dylunio (2014)

CLDP22 BD22 Technical Advice Note 13: Tourism Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 13: Twristiaeth (1997)

CLDP23 BD23 Technical Advice Note 14: Coastal Planning Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 14: Cynllunio'r Arfordir (1998)

CLDP24 BD24 Technical Advice Note 15: Development and Flood RiskNodyn Cyngor Technegol (TAN) 15: Datblygu a Pherygl o Lifogydd

(2004)

CLDP25 BD25 Technical Advice Note 16: Sport, Recreation and Open SpaceNodyn Cyngor Technegol 16: Chwaraeon, Hamdden a Mannau Agored

(2009) CLDP26 BD26 Technical Advice Note 18: Transport Nodyn Cyngor Technegol (NCT) 18: Trafnidiaeth (2007)

CLDP27 BD27 Technical Advice Note 19: Telecommunications Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 19: Telathrebu (2002)

CLDP28 BD28Technical Advice Note 20: The Welsh Language- Unitary

Development Plans and Planning ControlNodyn Cyngor Technegol (TAN) 20: Cynllunio a’r Iaith Gymraeg

CLDP29 BD29 Technical Advice Note 21: Waste Nodyn Cyngor Technegol (TAN) 21: Gwastraff (2014)

CLDP30 BD30 Technical Advice Note 22: Sustainable Buildings Nodyn Cyngor Technegol 22: Adeiladau Cynaliadwy (2010)

CLDP31 BD31 Minerals Planning Policy Wales Polisi Cynllunio Mwynau Cymru

CLDP32 BD32 MineralsTechnical Advice Notes 1: AggregatesNodyn Cyngor Technegol Mwynau (Cymru) 1: Agegiadau (Mawrth

2004)CLDP33 BD33 Minerals Technical Advice Note 2: Coal Nodyn Cyngor Technegol Mwynau (Cymru) 2: Glo (Ionawr 2009)

CLDP34 BD34 Renewable Energy Route Map for Wales Seasneg yn unig

CLDP35 BD35Climbing Higher: The Welsh Assembly Government Strategy for

Sport and Physical Activity

Climbing Higher: The Welsh Assembly Government Strategy for Sport

and Physical ActivityCLDP36 BD36 Planning and the Welsh Language : The Way Ahead Seasneg yn unig

CLDP37 BD37 Walking and Cycling Action Plan for Wales 2009 - 2013 Seasneg yn unig

CLDP38 BD38 Environment Strategy for Wales Strategaeth Amgylcheddol ar gyfer Cymru

Regional Policy Guidance

CLDP39 BD39Progress in Partnership The Regional Transport Plan for South

West Wales 2010-2015Seasneg yn unig

CLDP40 BD40 Open All Year: A Tourism Strategy for South West Wales Seasneg yn unig

CLDP41 BD41 Regional Waste Plan For The South West Wales Region Seasneg yn unig

CLDP42 BD42Regional Waste Plan For The South West Wales Region (First

Review)Seasneg yn unig

CLDP43 BD43 South Wales Shoreline Management Plan CRhA De Cymru

CLDP44 BD44 Towards a Low Carbon South West Wales: A Routemap Seasneg yn unig

CLDP45 BD45Western Wales Rivers Basin Management Plan: Water for Life and

LivelihoodsArdal Basn Afon Gorllewin Cymru

CLDP46 BD46 Regional Technical Statement Seasneg yn unig

CLDP47 BD47 Loughor to Taf Catchment Flood Management Plan, 2010 Cynlluniau Rheoli Llifogydd Dalgylch - Llwchwr i Daf

CLDP48 BD48Pembrokeshire and Ceredigion Rivers Catchment Flood Management Plan, 2010

Cynlluniau Rheoli Llifogydd Dalgylch - Afonydd Sir Benfro a

Cheredigion

Local Policy Guidance

CLDP49 BD49 Carmarthenshire Unitary Development Plan Cynllun Datblygu Unedol Sir Gaerfyrddin

CLDP50 BD50Carmarthenshire Unitary Development Plan Report of the

InspectorSeasneg yn unig

CLDP51 BD51 Carmarthenshire Local Biodiversity Action Plan (Summary) Cynllun Gweithredu Bioamrywiaeth Lleol Sir Gaerfyrddin (Crynodeb)

CLDP52 BD52 Carmarthenshire Local Biodiversity Action Plan (Review) Saesneg yn Unig

CLDP53 BD53 Carmarthenshire Connexions: A Strategy for Prosperity Seasneg yn unig

CLDP54 BD54 Carmarthenshire Priorities for Transport BLAENORIAETHAU SIR GAERFYRDDIN AR GYFER TRAFNIDIAETH

CLDP55 BD55A Step on the Ladder - A summary of our affordable housing

policySeasneg yn unig

CLDP56 BD56People, Homes and Communites Carmarthenshire Housing

Strategy 2007-2010Seasneg yn unig

CLDP57 BD57Carmarthenshire County Council Corporate Strategy 2007-2012

including our Summary Improvement Plan 2006-2007Seasneg yn unig

Complete LDP Library

http://wales.gov.uk/topics/planning/development-plans/localdevelopmentplans/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/development-plans/localdevelopmentplans/?skip=1&lang=cy

http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/policy-and-guidance-on-development-plans/ldpmanual/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/policy-and-guidance-on-development-plans/ldpmanual/?skip=1&lang=cy

http://www.planningportal.gov.uk/uploads/pins/ldp_procedure_guidance_eng.pdf

http://www.planningportal.gov.uk/uploads/pins/ldp_procedure_guidance_eng.pdf

http://www.planningportal.gov.uk/uploads/pins/ldp_procedure_guidance_welsh.pdf

http://wales.gov.uk/docs/desh/publications/130701wales-spatial-plan-2008-update-en.pdf

http://gov.wales/docs/desh/publications/130701wales-spatial-plan-2008-update-en.pdf

http://www.planningportal.gov.uk/planning/planningsystem/localplans

http://www.planningportal.gov.uk/planning/planningsystem/localplans

http://wales.gov.uk/docs/desh/publications/060719ldpguideen.pdf

http://wales.gov.uk/docs/desh/publications/060719ldpguideen.pdf

http://gov.wales/docs/desh/publications/060719ldpguidecy.pdf



http://www.blaenau-gwent.gov.uk/documents/wales docs/W43.pdf

http://www.blaenau-gwent.gov.uk/documents/wales docs/W43.pdf

https://www.gwynedd.gov.uk/en/Residents/Documents-Residents/Planning-and-building-control/Planning-information-leaflets/Wales-Residential-Design-Guide.pdf



http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/ppw/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/ppw/?skip=1&lang=cy

http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/tans/tan1/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/tan1/?skip=1&lang=cy



































http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/tans/tan16e/;jsessionid=NjJ0TD2HQ2p8Q8PlDrppy7zsyThbGNbLWPmJRj2C9jSkTLfDqSGy!1438440939?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/tan16e/;jsessionid=NjJ0TD2HQ2p8Q8PlDrppy7zsyThbGNbLWPmJRj2C9jSkTLfDqSGy!1438440939?skip=1&lang=cy

http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/tan16e/;jsessionid=NjJ0TD2HQ2p8Q8PlDrppy7zsyThbGNbLWPmJRj2C9jSkTLfDqSGy!1438440939?skip=1&lang=cy





http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/planning-and-the-welsh-language/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/planning-and-the-welsh-language/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/tans/planning-and-the-welsh-language/?skip=1&lang=cy





http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/minerals/mineralsplanning/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/minerals/mineralsplanning/?lang=cy

http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/mineralstans/2888891/?lang=en

http://gov.wales/topics/planning/policy/mineralstans/2888891/?skip=1&lang=cy


http://wales.gov.uk/topics/planning/policy/mineralstans/2877461/?lang=en


http://wales.gov.uk/docs/desh/consultation/080219energyroutemapsen.pdf

http://gov.wales/docs/desh/publications/110503consultationrenewableenergyroutemapen.pdf

http://wales.gov.uk/depc/publications/cultureandsport/sport/climbinghigher/strategy/climbinghighere.pdf?lang=en

http://wales.gov.uk/depc/publications/cultureandsport/sport/climbinghigher/strategy/climbinghighere.pdf?lang=en

http://gov.wales/docs/drah/publications/150311-climbing-higher-cy.pdf

http://gov.wales/docs/drah/publications/150311-climbing-higher-cy.pdf

http://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20120330055304/http:/www.byig-wlb.org.uk/English/publications/Publications/4241.pdf

http://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20120330055304/http:/www.byig-wlb.org.uk/English/publications/Publications/4241.pdf

http://wales.gov.uk/docs/desh/publications/090223walkingactionplanen.pdf

http://gov.wales/docs/desh/publications/090223walkingactionplanen.pdf

http://wales.gov.uk/docs/desh/publications/060517environmentstrategyen.pdf

http://gov.wales/topics/environmentcountryside/epq/envstratforwales/?skip=1&lang=cy

http://planning.carmarthenshire.gov.uk/AniteIM.WebSearch/ExternalEntryPoint.aspx?SEARCH_TYPE=1&DOC_CLASS_CODE=DP&folder1_ref=CLDP39







http://www.walesregionalwasteplans.gov.uk/pdfs/sw_pdf/SWW_RWP_1st_Review_August08.pdf



http://www.southwalescoast.co.uk/content.asp?id=58

http://www.southwalescoast.org/content.asp?nav=1&parent_directory_id=1&id=58&language=CYM&pagetype=&keyword=

http://www.sd-commission.org.uk/data/files/publications/South_West_Wales_Low_Carbon_Routemap_v09_7_Sept.pdf

http://www.sd-commission.org.uk/data/files/publications/South_West_Wales_Low_Carbon_Routemap_v09_7_Sept.pdf

http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140328084622/http:/www.environment-agency.gov.uk/research/planning/125095.aspx


http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140328084622/http:/www.environment-agency.gov.uk/cy/ymchwil/cynllunio/125095.aspx

http://www.swrawp-wales.org.uk/Html/rts/Final RTS October 2008.pdf

http://www.swrawp-wales.org.uk/Html/rts/Final RTS October 2008.pdf






http://www.cartogold.co.uk/Carmarthenshire/





http://www.carmarthenshirebiodiversity.co.uk/attachments/article/46/2012 Carms LBAP action summary.pdf

http://www.carmarthenshirebiodiversity.co.uk/attachments/article/46/2012 Carms LBAP action summary.pdf

http://www.carmarthenshirebiodiversity.co.uk/carmarthenshire-lbap

http://www.carmarthenshirebiodiversity.co.uk/carmarthenshire-lbap



http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/EXEB20090601/SUM03.HTM

http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/cym/BWGW20090601/SUM03.HTM







http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/PRSC20060927/REP08_01.HTM



CLDP58 BD58Carmarthenshire Municipal Waste Management Strategy

DevelopmentSeasneg yn unig

CLDP59 BD59A Local Development Strategy For Rural Carmarthenshire Rural

Development Plan 2007-2013Seasneg yn unig

CLDP60 BD60Supplementary Planning Guidance for Major Wind Farm

Development in the Brechfa Forest AreaSeasneg yn unig

CLDP61 BD61 Sustainable Development Strategy Seasneg yn unig

CLDP62 BD62 The Climate Change Strategy Seasneg yn unig

CLDP63 BD63 West Carmarthen Planning and Development Brief Seasneg yn unig

CLDP64 BD64Llandeilo Northern Residential Quarter Draft Planning &

Development BriefSeasneg yn unig

CLDP65 BD65 Burry Port Harbour Planning and Development Brief Seasneg yn unig

CLDP66 BD66 Quality of Life Indicators in Carmarthenshire Seasneg yn unig

CLDP67 BD67 Rights Of Way Improvement Plan 2007-2017 Seasneg yn unig

CLDP68 BD68 A Tourism Vision for Carmarthenshire 2005-2015 Seasneg yn unig

CLDP69 BD69 Affordable Homes Delivery Statement Seasneg yn unig

CLDP70 BD70 Carmarthenshire Local Transport Plan 2001-2006 Seasneg yn unig

CLDP71 BD71Gypsy and Travellers Community Strategy for Carmarthenshire

County Council 2011-14Seasneg yn unig

CLDP72 BD72 Llanelli Flood Risk Management Desktop Study Seasneg yn unig

CLDP73 BD73 Carmarthenshire Community Strategy Thinking Together Doing

Together

Meddwl Ynghyd

Cynllunio Ynghyd

Gweithredu Ynghyd

CLDP74 BD74The Integrated Community Strategy for Carmarthenshire 2011-

2016

Strategaeth Gymunedol Integredig

i Sir Gaerfyrddin

2011-16CLDP75 BD75 Joint Housing Land Availability Study Argaeledd tir ar gyfer tai

Additional Documents Added

CLDP76 BD76A Living Language: A Language for Living, Welsh Language

StrategySeasneg yn unig

CLDP77 BD77 A Design Guide for Householder Development Seasneg yn unig

Evidence Base

1. Burry Inlet (CBEEMS) and the Llanelli Growth Area

CLDP78 EB1 Rainscape Project Information - Leaflet GlawLif Llanelli

CLDP79 EB2 Rainscape Project Information - Slides GlawLif Llanelli

CLDP80 EB3Loughor Estuary: Water Quality & Nutrient Assessment: METOC

(2009)Seasneg yn unig

CLDP81 EB4 Memorandum of Understanding (MoU) - Burry Inlet (Sept 2011) Seasneg yn unig

CLDP82 EB5 Memorandum of Understanding Appendices (Sept 2011) Seasneg yn unig

CLDP83 EB6 Burry Inlet Cockle Mortalities Investigation 2009-2011 (2012) Seasneg yn unig

CLDP84 EB7Consideration of Surface Water in assessing Planning Applications

- Llanelli Sewage Treatment Works Catchment AreaSeasneg yn unig

CLDP85 EB8Llanelli Town Centre - Investigation into Surface Water Sewer

Capacity (2011)Seasneg yn unig

CLDP86 EB9Llanelli Existing Sewerage System – the potential for surface

water removal (2010)Seasneg yn unig

2. Leisure/Recreation

CLDP87 EB10 Summary Report Greenspace (2010) Seasneg yn unig

3. Natural Environment

(a) GENERAL

CLDP88 EB11 Special Landscape Areas (2011) Seasneg yn unig

CLDP89 EB12 Carmarthenshire Settlements Biodiversity Assessment (2011) Seasneg yn unig

CLDP90 EB13

Carmarthenshire Settlements Biodiversity Assessment – case

study/methodology: CCC and West Wales Biodiversity

Information CentreSeasneg yn unig

(b) CAEAU MYNYDD MAWR

CLDP91 EB14Habitat Quality Survey for the Marsh Fritillary Butterfly around

Caeau Mynydd Mawr (2009)Seasneg yn unig

CLDP92 EB15Habitat Quality Survey for the Marsh Fritillary Butterfly around

Caeau Mynydd Mawr - Appendicies (2009)Seasneg yn unig

CLDP93 EB16 Marsh Fritt Connectivity Overview Map (2010) Seasneg yn unig

CLDP94 EB17 Marsh Fritt Connectivity Methodology (2010) Seasneg yn unig

CLDP95 EB18Defining the area to be included within the SPG - SPG Supporting

Evidence (2012)Seasneg yn unig

CLDP96 EB19Proposed Habitat Management Specification - SPG Supporting

Evidence (2012)Seasneg yn unig

CLDP97 EB20Supporting information/payment rate evidence (Draft/Emerging

document) SPG Supporting Evidence (2013)Seasneg yn unig

4. Key Supporting Evidence

(a) FLOODING

CLDP98 EB21Strategic Flood Consequences Assessment ~ Stage 1 ~ Part 1






CLDP101 EB24Strategic Flood Consequences Assessment - Annex 1 Flood Risk

and Proposed Land Use Allocations (Revised August 2013)Seasneg yn unig

CLDP102 EB25Strategic Flood Consequences Assessment - Annex 2 Surface

Water and Localised Flooding (2013)Seasneg yn unig

CLDP103 EB26Strategic Flood Consequences Assessment ~ Llanelli and Burry

Port ~ Level 2 – (2011)Seasneg yn unig

CLDP104 EB27 West Carmarthen Flood Desk Study: December 2011 Seasneg yn unig

CLDP105 EB28Llandovery Scoping Study: Assessment of Existing Flood Risk

(January 2013)Seasneg yn unig




http://www.wwec.org.uk/English/rdp/Documents/Rural Development Plan for Wales.pdf










http://www.carmarthenshire.gov.wales/media/743499/West-CarmsPDB-Sept2010.pdf

http://www.carmarthenshire.gov.wales/media/743499/West-CarmsPDB-Sept2010.pdf

http://www.carmarthenshire.gov.wales/media/743493/Llandeilo-Draft-Planning-and-Development-Brief2.pdf













http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/actt20020124/sum07.htm

http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/actt20020124/sum07.htm











http://www.thecarmarthenshirepartnership.org.uk/English/LatestNews/Documents/Integrated Community Strategy.pdf

http://www.thecarmarthenshirepartnership.org.uk/English/LatestNews/Documents/Integrated Community Strategy.pdf

http://www.thecarmarthenshirepartnership.org.uk/Cymraeg/LatestNews/Documents/Strategaeth Gymunedol Integredig.pdf



http://www.carmarthenshire.gov.wales/home/residents/planning/policies-development-plans/housing-land-availability/

http://www.sirgar.llyw.cymru/cartref/preswylwyr/cynllunio/cynlluniau-datblygu-a-pholisi/argaeledd-tir-ar-gyfer-tai/

http://wales.gov.uk/docs/dcells/publications/122902wls201217en.pdf

http://wales.gov.uk/docs/dcells/publications/122902wls201217en.pdf

http://gov.wales/docs/dcells/publications/122902wls201217en.pdf

http://cdn.dcfw.org.uk/posw_residential_guide1.pdf

http://cdn.dcfw.org.uk/posw_residential_guide1.pdf

http://www.dwrcymru.com/~/media/Files/Wastewater/Rainscape/Rainscape leaflet.ashx?la=cy-GB

http://www.dwrcymru.com/~/media/Files/Wastewater/Rainscape/Rainscape leaflet.ashx?la=cy-GB

http://www.dwrcymru.com/en/My-Wastewater/RainScape/RainScape-Llanelli.aspx

http://www.dwrcymru.com/cy-GB/My-Wastewater/RainScape/RainScape-Llanelli.aspx







































































(b) EMPLOYMENT

CLDP106 EB29 Employment Land Update Paper 2013 Seasneg yn unig

CLDP107 EB30 Carmarthenshire Employment Land Study 2010 Seasneg yn unig

CLDP108 EB31 Carmarthenshire Employment Land Study 2010 - Appendices Seasneg yn unig

CLDP109 EB32Carmarthenshire Employment Land Study 2010 - Appendix F - Site

PlansSeasneg yn unig

5. General Background Documents

CLDP110 EB33 Urban Capacity Study (2011) Seasneg yn unig

CLDP111 EB34 Tests of Soundness - Self Assessment (2011) Seasneg yn unig

CLDP112 EB35 UDP Critique - Background Paper (2010) Seasneg yn unig

CLDP113 EB36 West Carmarthen Planning and Development Brief Seasneg yn unig

CLDP114 EB37 Llandeilo Northern Quarter Planning and Development Brief Seasneg yn unig

CLDP115 EB38Population and Household Projections - Community Network

Areas (2010)Seasneg yn unig

CLDP116 EB39 Carmarthenshire Retail Study Final Report (2009) Seasneg yn unig

CLDP117 EB40 Carmarthenshire Retail Study Final Report - Appendices (2009) Seasneg yn unig

CLDP118 EB41 Local Housing Market Assessment ~ 2009 Annual Review Seasneg yn unig

CLDP119 EB42 Infrastructure Background Paper (2013) Seasneg yn unig

CLDP120 EB43 Joint Housing Land Availability Study Webpage Argaeledd tir ar gyfer tai

CLDP121 EB44Modernising Education Programme: Biennial Review – Report to

Executive Board 29th April 2013 (CSD149)Seasneg yn unig

CLDP122 EB45 Affordable Housing Viability Statement Seasneg yn unig

Submission Documents

CLDP123 CSD1 Submission Letter Llythr Cyflwyno

CLDP124 CSD2 Notice of Submission of LDP (Welsh Version) Hysbysiad o Gyflwyno Cynllun Datblygu Lleol (Fersiwn Cymraeg)

CLDP125 CSD2 Notice of Submission of LDP (English Version) Hysbysiad o Gyflwyno Cynllun Datblygu Lleol (Fersiwn Saesneg)

CLDP126 CSD3 Delivery Agreement (Revised) - 2013 Cytundeb Cyflawni (Wedi Adolygu) - 2013

Carmarthenshire LDP Consultation Report Including statement of

main issues for consideration at Examination:-

Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin yn cynnwys datganiad o

brif faterion i'w hystyried yn yr Arholiad: -Consultation Report Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin

Volume 1 - Appendix 1-9 Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Cyfrol 1 - Atodiad 1-9

Volume 2 - Appendix 10 Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Cyfrol 2 - Atodiad 10

Volume 3 - Appendix 11Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Adendwm i Gyfrol 3 -

Atodiad 11

Volume 4 - Appendix 12Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Adendwm i Gyfrol 4 -

Atodiad 12

Volume 5 - Appendix 13-14Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Adendwm i Gyfrol 5 -

Atodiad 13-14

Volume 6 - Appendix 15-16 Adroddiad Ymgynghori CDLl Sir Gaerfyrddin - Cyfrol 6 - Atodiad 15-16

CLDP128 CSD5 Tests of Soundness: Self Assessment – 2013 Profion Cadernid: Hunanasesiad - 2013

Deposit LDP CDLl ADNEUOCLDP129 CSD6 Deposit LDP Cynllun Datblygu Lleol AdneuoCLDP130 CSD7 Deposit LDP - Summary Cynllun Datblygu Lleol Adneuo - Crynodeb

CLDP131 CSD8Carmarthenshire Local Development Plan Deposit June 2011 -

Clarification Note

Cynllun Datblygu Lleol Sir Gaerfyrddin Adneuo Mehefin 2011 - Nodyn

EglurhadCLDP132 CSD9 Notice of Deposit of Proposals for a Local Development Plan Hysbysiad o Adneuo o gynigion ar gyfer Cynllun Datblygu LleolCLDP133 CSD10 Deposit Plan Representations Received Sylwadau y Cynllun Adneuo a Dderbyniwyd

CLDP134 CSD11List of Deposit LDP Site Specific Representations - No map

supplied

Rhestr o Sylwadau Safleoedd Penodol CDLL Adneuo - Ni gyflenwyd

map.CLDP135 CSD12 List of Late Representations (not exhaustive) Rhestr o Sylwadau Hwyr (dim yn trwyadl)

CLDP136 CSD13Statement of Consultation for the Deposit Local Development

Plan Process Initial Consultation Report – June 2011

Datganiad Ymgynghori - CDLl Adneuo Sir Gaerfyrddin - Adroddiad

Ymgynghori Cychwynnol - Mehefin 2011

CLDP137 CSD14 Tests of Soundness: Self Assessment – June 2011 Profion Cadernid: Hunanasesiad- Mehefin 2011

CLDP138 CSD15Deposit LDP Sustainability Appraisal Report – Non Technical

Summary June 2011

Adroddiad Arfarniad o Gynaliadwyedd CDLl Adneuo - Crynodeb

Annhechnegol Mehefin 2011

CLDP139 CSD16 Final Sustainability Appraisal Report (including SEA) August 2013

Adroddiad Gwerthusiad Cynaliadwyedd terfynol (yn cynnwys Asesiad

Amgylcheddol Strategol) Awst 2013 (yn cynnwys y newidiadau yn sgil y

Newidiadau Ffocws)

CLDP140 CSD17Sustainability Appraisal Report (including SEA) – Representations

Received to 2011 Deposit LDP SA

Adroddiad Gwerthusiad Cynaliadwyedd (yn cynnwys Asesiad

Amgylcheddol Strategol) - Sylwadau a Dderbyniwyd i GDLl Adneuo

2011

CLDP141 CSD18Sustainability Appraisal Report (including SEA) – Accompanying

Schedule of Focused Changes - July 2013

Adroddiad Gwerthusiad Cynaladwyedd (yn cynnwys Asesiad

Amgylcheddol Strategol) - I fynd gyda Rhestr o Newidiadau â Ffocws -

Gorffennaf 2013

CLDP142 Habitat Regulations Assessment Report (August 2013) Volume 1Adroddiad Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (Awst 2013) Cyfrol 1 (yn

cynnwys y newidiadau yn sgil y Newidiadau â Ffocws)

Habitat Regulations Assessment Report (August 2013) Volume 2Adroddiad Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (Awst 2013) Cyfrol 2 (yn


Habitat Regulations Assessment Report (August 2013) Volume 3Adroddiad Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (Awst 2013) Cyfrol 3 (yn


CLDP143 CSD20Habitat Regulations Assessment Report – Representations

Received to 2011 Deposit HRA

Adroddiad Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd - Sylwadau a Dderbyniwyd

at Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd Adneuo 2011

CLDP144 CSD21Habitat Regulations Assessment Report – Accompanying

Schedule of Changes - July 2013

Adroddiad Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd - I fynd gyda Rhestr o

Newidiadau - Gorffennaf 2013

Alternative Sites Safleoedd AmgenCLDP145 CSD22 Alternative Site Register Cofrestr y Safleoedd Amgen

CLDP127 CSD4

CSD19































http://www.carmarthenshire.gov.wales/home/residents/planning/policies-development-plans/housing-land-availability/

http://www.sirgar.llyw.cymru/cartref/preswylwyr/cynllunio/cynlluniau-datblygu-a-pholisi/argaeledd-tir-ar-gyfer-tai/

http://planning.carmarthenshire.gov.uk/AniteIM.WebSearch/ExternalEntryPoint.aspx?SEARCH_TYPE=1&DOC_CLASS_CODE=DP&folder1_ref=CSD149
































http://online.carmarthenshire.gov.uk/cccapps/ldpcarmdeposit/local_plan/framset.htm

http://online.carmarthenshire.gov.uk/cccapps/ldpcarmdeposit/local_plan/framset.htm









http://online.carmarthenshire.gov.uk/cccapps/english/planning/ldpsearch.asp

















































http://www.carmarthenshire.gov.wales/home/residents/planning/policies-development-plans/local-development-plan/


CLDP146 CSD23Notice of Site Allocation Representations on a Local Development

PlanHysbysiad o Sylwadau Dyrannu Safleoedd i'r Cynllun Datblygu Lleol

CLDP147 CSD24 Alternative Site (Site Allocation) Representations Received Safleoedd Amgen (Dyrannu Safleoedd) Sylwadau a Dderbyniwyd

Gypsy and Traveller Documents Dogfennau Sipsiwn a TheithwyrCLDP148 CSD25 Call for Gypsy and Traveller Sites Letter - Jan 2013 Llythyr galw am Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr - Ionawr 2013

CLDP149 CSD26Call for Gypsy and Traveller Sites - Questionnaire Form and

Guidance Notes

Galw am Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr - Nodiadau Canllaw a Ffurflen

Holiadur.CLDP150 CSD27 Call for Gypsy and Traveller Sites - Public Notice Galw am Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr - Hysbysiad Cyhoeddus

CLDP151 CSD28 Call for Gypsy and Traveller Sites - Site Assessment Methodology Galw am Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr - Methodoleg Asesu Safleoedd

CLDP152 CSD29Site Allocation Representations (Call for Gypsy and Traveller

Sites)

Sylwadau ar Ddyrannu Safleoedd (Galw am Safleoedd Sipsiwn a

Theithwyr)

CLDP153 CSD30Site Allocation Representations (Call for Gypsy and Traveller Sites)

- Public Notice


Theithwyr) - Hysbysiad Cyhoeddus

CLDP154 CSD31Site Allocation Representations (Call for Gypsy and Traveller Sites)

Consultee Letter Bilingual Inc form


Theithwyr) - Llythr a ffurflen Ddwyeithog i'r ymgynghorydd

CLDP155 CSD32Report of Consultation – Site Allocation Representations (Call for

Gypsy and Traveller Sites)

Adroddiad yr Ymgynghoriad - Sylwadau ar Ddyrannu Safleoedd (Galw

am Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr)

Focused Changes and Supplementary Planning Guidance Newidiadau Canolbwyntiedig a Chanllawiau Cynllunio AtodolCLDP156 Schedule of Focused Changes – Written Statement Rhestr o Newidiadau Canolbwyntiedig - Datganiad Ysgrifenedig

Schedule of Focused Changes - Addendum to the Written

Statement

Rhestr o Newidiadau Canolbwyntiedig - Adendwm i'r Datganiad

YsgrifenedigCLDP157 CSD34 Schedule of Focused Changes – Inset Maps Rhestr o Newidiadau Canolbwyntiedig - Mapiau Manwl

CLDP158 CSD35 Schedule of Focused Changes – Minor Editorial Amendments Rhestr o Newidiadau Canolbwyntiedig - Diwygiadau Golygyddol Mân

CLDP159 CSD36 Draft Supplementary Planning Guidance – Planning Obligations Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - Rhwymedigaethau Cynllunio

CLDP160 CSD37 Draft Supplementary Planning Guidance – Affordable Housing Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - Tai Fforddiadwy

CLDP161 CSD38 Draft Supplementary Planning Guidance – Phasing Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - datblygu fesul cymal

CLDP162 CSD39Draft Supplementary Planning Guidance – Caeau Mynydd Mawr

SACCanllaw Cynllunio Atodol Drafft – ACA Caeau Mynydd Mawr

CLDP163 CSD40Draft Supplementary Planning Guidance - Adaptation and re-use

of rural buildings for residential use

Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - Addasu ac ailddefnyddio adeiladau

gwledig ar gyfer defnydd preswyl

CLDP164 CSD41 P1Draft Supplementary Planning Guidance – Welsh Language

(English Version)Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - Yr Iaith Gymraeg (fersiwn Saesneg)

CLDP165 CSD41 P2 Draft Supplementary Planning Guidance – Welsh Language Canllawiau Cynllunio Atodol Drafft - Y GymraegCLDP166 CSD42 Draft Supplementary Planning Guidance – South Llanelli Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - De Llanelli

CLDP167 CSD43 Draft Supplementary Planning Guidance – Pibwrlwyd, Carmarthen Canllaw Cynllunio Atodol Drafft - Pibwrlwyd, Caerfyrddin

CLDP168 CSD44Draft Supplementary Planning Guidance – Ysgol Pantycelyn,

LlandoveryCanllaw Cynllunio Atodol Drafft - Ysgol Pantycelyn, Llandovery

Site Assessment Documents Dogfennau Asesu SafleCLDP169 CSD45 Site Assessment Methodology Methodoleg Asesu Safleoedd

CLDP170 CSD46SA Guide for Promoters of Sites for Development: What to

Submit to the Council

Canllaw Gwerthusiad Cynaliadwyedd ar gyfer Hyrwyddwyr Safleoedd i

Ddatblygu: Beth i'w Gyflwyno i'r CyngorCLDP171 CSD47 Assessment of Sites Paper Papur Asesu SafleoeddCLDP172 CSD48 Assessment of Sites Annex 1-Allocated Site Proformas Asesu Safleoedd-Atodiad 1- Ffurflenni Safleoedd DyrannuCLDP173 CSD49 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-GA1 Papur Asesu Safleoedd - Profforma Safle - GA1CLDP174 CSD50 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-GA2 Papur Asesu Safleoedd - Profforma Safle - GA2CLDP175 CSD51 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-GA3 Papur Asesu Safleoedd - Profforma Safle - GA3CLDP176 CSD52 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-Tier 2 Papur Asesu Safleoedd - Profforma Safle - Haen 2CLDP177 CSD53 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-Tier 3 Assessment of Sites Paper – Site Proformas-Tier 3

CLDP178 CSD54Assessment of Sites Paper – Site Proformas-Sustainable

CommunitiesPapur Asesu Safleoedd - Profforma Safle - Cymunedau Cynaliadwy

CLDP179 CSD55Assessment of Sites Paper Annex 2 – Technical Officer Group

Responses

Papur Asesu Safleoedd Atodiad 2 - Ymatebion Grwp Swyddogion

Dechnegol (TOG)

CLDP180 CSD56SA Annex 1- Methodology for SA of Site Options and Selection of

Preferred Sites - June 2011

Gwerthusiad Cynaliadwyedd Atodiad 1- Methodoleg ar gyfer

Opsiynau Safleoedd a Dethol Safleoedd a Ffafrir - Mehefin 2011CLDP181 CSD57 SA Annex 2: SA Score cards Gwerthusiad Cynaliadwyedd Atodiad 2-Cardiau Sgôr

CLDP182 CSD58 SA Annex 2: SA Score cards Addendum July 2013Gwerthusiad Cynaliadwyedd Atodiad 2- Cardiau Sgôr - Adendwm -

Gorffennaf 2013

Candidate Site Documents Dogfennau Safleoedd YmgeisioCLDP183 CSD59 Candidate Site Register Cofrestr y Safleoedd Ymgeisio

CLDP184 CSD60Candidate Site Register Addendum/Erratum – Reasons for

Changes

Atodiad / Cywiriad Cofrestr y Safleoedd Ymgeisio - Rhesymau dros

Newidiadau

CLDP185 CSD61 Candidate Site Register Addendum 29/4/2009Atodiad / Cywiriad Cofrestr y Safleoedd Ymgeisio - Rhesymau dros

Newidiadau 29/4/2009

CLDP186 CSD62 Candidate Site Register Addendum 13/2/2009Atodiad / Cywiriad Cofrestr y Safleoedd Ymgeisio - Rhesymau dros

Newidiadau 13/2/2009

Pre-Deposit LDP Cynllun Datblygu Lleol Cyn-adneuoCLDP187 CSD63 Discussion Papers (June 2008) Papurau Trafod (Mehefin 2008)CLDP188 CSD64 Demography Paper (2008) Papur Demograffeg (2008)CLDP189 CSD65 Key Stakeholder Forum 1 Full Feedback Report Fforwm Rhanddeiliaid Allewddol 1 Adroddiad - Adborth Llawn CLDP190 CSD66 Key Stakeholder Forum 2 Full Feedback Report Fforwm Rhanddeiliaid Addwellol 2 Adroddiad - Adborth Llawn CLDP191 CSD67 Pre-Deposit Preferred Strategy: November 2009 Strategaeth a ffefrir Cyn Adneuo: Tachwedd 2009

CLDP192 CSD68Sustainability Appraisal /Strategic Environmental Assessment

(SA/SEA) – Scoping Report (September 2008)

Arfarniad o Gynaliadwyedd / Asesiad Amgylcheddol Strategol (AC /

AAS) - Adroddiad Cwmpasu (Medi 2008)

CLDP193 CSD69

Sustainability Appraisal /Strategic Environmental Assessment

(SA/SEA) Table of Consultation Responses from Scoping Report

and Actions for Stage B SA/SEA


AAS) Tabl o'r ymatebion i'r ymgynghoriad o Adroddiad Cwmpasu a

Chamau Gweithredu ar gyfer Cyfnod B AC / AAS

CSD33







































































































































CLDP194 CSD70Sustainability Appraisal /Strategic Environmental Assessment

(SA/SEA) – Initial Report (November 2009)


AAS) - Adroddiad Cychwynnol (Tachwedd 2009)

CLDP195 CSD71Initial SA/SEA Recommendations following Public Consultation

(February 2010)

Argymhellion Arfarniad o Gynaliadwyedd / Asesiad Amgylcheddol

Strategol (AC / AAS) Cychwynnol yn dilyn Ymgynghoriad Cyhoeddus

(Chwefror 2010)

CLDP196 CSD72Habitats Regulations Assessment - Preliminary Screening Report

(November 2009)

Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd - Adroddiad Sgrinio Rhagarweiniol

(Tachwedd 2009)

CLDP197 CSD73

Habitats Regulations Assessment - Preliminary Screening for the

Preferred Strategy: Recommendations following Public

Consultation (February 2010)

Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd - Sgrinio Rhagarweiniol ar gyfer y

Strategaeth a Ffefrir: Argymhellion yn dilyn Ymgynghoriad Cyhoeddus

(Chwefror 2010)

Background Documents and Topic Papers Dogfennau Cefndir ac Papurau PwncCLDP198 CSD74 UDP Critique - Background Paper (2010) Dadansoddiad CDU - Papur Cefndir (2010)

CLDP199 CSD75 Topic Paper 1 - Issues Vision and Objectives Revised 2011Papur Pwnc 1 - Materion Gweledigaeth ac Amcanion - Diwygiedig

2011CLDP200 CSD76 Topic Paper 2 - Population and Housing Revised June 2011 Papur Pwnc 2 - Poblogaeth a Thai - Diwygiedig Mehefin 2011

CLDP201 CSD77 Topic Paper 3 - Strategic Spatial Options & Settlement HierarchyPapur Pwnc 3 - Opsiynau Gofodol a Hierarchaeth Aneddiadau

Strategol

CLDP202 CSD78 Topic Paper 4 - Affordable Housing Topic Paper - Deposit LDPPapur Pwnc 4 - Papur Pwnc Tai Fforddiadwy - Cynllun Datblygu Lleol

AdneuoCLDP203 CSD79 Topic Paper 5 - Sustainable Development & Climate Change Papur Pwnc 5 - Datblygiad Cynaliadwy a Newid yn yr HinsawddCLDP204 CSD80 Topic Paper 6 - Waste Papur Pwnc 6 - GwastraffCLDP205 CSD81 Topic Paper 7 - Minerals Papur Pwnc 7 - MwynauCLDP206 CSD82 Topic Paper 8 - Transportation Topic Paper 8 - TrafnidiaethCLDP207 CSD83 Topic Paper 9 - Development Limits Papur Pwnc 9 - Terfynau DatblyguCLDP208 CSD84 Topic Paper 10 - Distribution of Housing Growth Papur Pwnc 10 - Dosbarthiad Tyfiant Tai

CLDP209 CSD85 Topic Paper 11 - Gypsy and Travellers Accommodation Needs Papur Pwnc 11 - Anghenion Safle Sipsiwn a Theithwyr

CLDP210 CSD86 Topic Paper 12 - Windfall and Small Sites Papur Pwnc 12 - Hap-Safleoedd a Safleoedd BachCLDP211 CSD87 P1 Topic Paper 13 - Welsh Language Papur Pwnc 13 - Yr Iaith Gymraeg (Saesneg)CLDP212 CSD87 P2 Papur Pwnc 13 - Yr Iaith Gymraeg Papur Pwnc 13 - Yr Iaith GymraegCLDP213 CSD88 Topic Paper 14 - Phasing and Housing Trajectory Papur Pwnc 14 - Trywydd datblygu fesul cam a thai

Burry Inlet (CBEEMS) Mornant Porth Tywyn (CBEEMS)

CLDP214 CSD89

LDP - HRA - Growth Area 2: Llanelli, Burry Port and Pembrey -

Assessment of Potential Effects on the European Site Network

(JACOBS August 2013)

CDLl - HRA - Ardal Twf 2: Llanelli, Porth Tywyn a Phen-bre - Asesiad o

Effeithiau Posibl ar y Rhwydwaith Safle Ewropeaidd (JACOBS - Awst

2013)

CLDP215 CSD90Consideration of Surface Water in assessing Planning Applications

- Llanelli Sewage Treatment Works Catchment Area

Ystyried Dŵr Arwynebol wrth asesu Ceisiadau Cynllunio -Dalgylch Trin

Carthion Llanelli

CLDP216 Memorandum of Understanding (MoU) - Burry Inlet (Sept 2011)Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth - Mornant Porth Tywyn (Medi

2011)Memorandum of Understanding (MoU) - Burry Inlet (Sept 2011)

Appendices

Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth - Mornant Porth Tywyn (Medi

2011) - AtodiadauCLDP217 DCWW - Rainscape Project Information (a) leaflet DCWW - Gwybodaeth am Brosiect Glawlif (a) taflenCLDP218 DCWW - Rainscape Project Information (b) slides DCWW - Gwybodaeth am Brosiect Glawlif (b) sleidiau

CLDP219 CSD93

Surface Water Removal: Llanelli Existing Sewerage System – the

potential for surface water removal - Llanelli Flood Technical

Group (2010)

Tynnu Dŵr Arwynebol: System Garthffosiaeth Presennol Llanelli - y

potensial ar gyfer tynnu dŵr arwynebol - Grŵp Technegol Llifogydd

Llanelli (2010)

CLDP220 CSD94Surface Water Removal : Llanelli Town Centre - Investigation into

Surface Water Sewer Capacity Waterman (2011)

Tynnu Dŵr Arwynebol: Canol Tref Llanelli - Ymchwiliad i Gynhwysedd

System Dŵr Arwynebol (Waterman (2011))

CLDP221 CSD95Loughor Estuary: Water Quality & Nutrient Assessment: METOC

(2009)Aber Llwchwr: Ansawdd Dŵr ac Asesu Maethynnau: METOC (2009)

CLDP222 CSD96 Burry Inlet Cockle Mortalities Investigation 2009-2011 (2012)Ymchwiliad i Farwolaethau Cocos ym Mornant Porth Tywyn 2009-2011

(2012)

Natural Environment Yr Amgylchedd naturiolCLDP223 CSD97 Special Landscape Areas (2011) Ardaloedd Tirwedd Arbennig (2011)

CLDP224 CSD98 LANDMAP and Special Landscape Areas – CCW (2008)Ardaloedd LANDMAP ac Ardaloedd Tirwedd Arbennig - Cyngor Cefn

Gwlad Cymru (2008)

CLDP225 CSD99 Carmarthenshire Settlements Biodiversity Assessment (2011) Asesiad Bioamrywiaeth Aneddiadau Sir Gaerfyrddin (2011)

CLDP226 CSD100Carmarthenshire Settlements Biodiversity Assessment – Case

Study /Methodology

Asesiad Bioamrywiaeth Aneddiadau Caerfyrddin - Astudiaeth Achos /

Methodoleg

CLDP227 CSD101 Environment Agency Wales - Local Evidence Pack - February 2013Asiantaeth Amgylchedd Cymru - Pecyn Tystiolaeth Lleol - Chwefror

2013

Caeau Mynydd Mawr Documents Dogfennau Caeau Mynydd Mawr

CLDP228 CSD102Habitat Quality Survey for the Marsh Fritillary Butterfly around

Caeau Mynydd Mawr (2009)

Arolwg Ansawdd Cynefin ar gyfer Pila Pala Brith y Gors o gwmpas

Caeau Mynydd Mawr (2009)

CLDP229 CSD103Habitat Quality Survey for the Marsh Fritillary Butterfly around

Caeau Mynydd Mawr - Appendices (2009)

Arolwg Ansawdd Cynefin ar gyfer Pila Pala Brith y Gors o gwmpas

Caeau Mynydd Mawr - Atodiadau (2009)CLDP230 CSD104 Marsh Fritillary Connectivity Overview Map (2010) Map Trosolwg Trosolwg Cysylltedd Brith y Gors (2010)CLDP231 CSD105 Marsh Fritillary Connectivity Methodology (2010) Methodoleg Cysylltedd Brith y Gors (2010)

CLDP232 CSD106Defining the area to be included within the SPG - SPG Supporting

Evidence (2012)

Diffinio'r ardal i'w gynnwys o fewn y CCA - Tystiolaeth Ategol ar gyfer y

CCA (2012)

CLDP233 CSD107Proposed Habitat Management Specification - SPG Supporting

Evidence (2012)

Manyleb Rheoli Cynefinoedd Arfaethedig - Tystiolaeth Ategol ar gyfer

y CCA (2012)

CLDP234 CSD108Supporting information/payment rate evidence (Draft/Emerging

document) SPG Supporting Evidence (2013)

Gwybodaeth ategol /tystiolaeth cyfradd taliad (Drafft/dogfen sy'n Dod

i'r Amlwg)Tystiolaeth Gefnogol ar gyfer y CCA (2013)

Flood Risk Documents Dogfennau Perygl Llifogydd

CLDP235 CSD109Strategic Flood Consequences Assessment ~ Stage 1 ~ Part 1

(2011)Asesiad Strategol Effeithiau Llifogydd ~ Cam 1 ~ Rhan 1 (2011)





CLDP238 CSD112Strategic Flood Consequences Assessment - Annex 1 Flood Risk

and Proposed Land Use Allocations (Revised August 2013)

Asesiad Strategol Effeithiau Llifogydd - Atodiad 1. Perygl Llifogydd a

Dyraniadau Defnydd Tir Arfaethedig (diwygiwyd Awst 2013)

CLDP239 CSD113Strategic Flood Consequences Assessment - Annex 2 Surface

Water and Localised Flooding (2013)

Asesiad Strategol Effeithiau Llifogydd - Atodiad 2. Dŵr Arwynebol a

Llifogydd Lleoledig (2013)

CSD92

CSD91



















































































































































CLDP240 CSD114Strategic Flood Consequences Assessment ~ Llanelli and Burry

Port ~ Level 2 – (2011)

Asesiad Strategol Effeithiau Llifogydd-Llanelli a Phorth Tywyn - Lefel 2 -

(2011)CLDP241 CSD115 West Carmarthen Flood Desk Study: December 2011 Llifogydd Gorllewin Caerfyrddin Astudiaeth Ddesg: Rhagfyr 2011

CLDP242 CSD116Llandovery Scoping Study: Assessment of Existing Flood Risk

(January 2013)

Astudiaeth Gwmpasu Llanymddyfri: Asesu'r perygl presennol o

lifogydd (Ionawr 2013)

Employment Documents Dogfennau cyflogaethCLDP243 CSD117 Carmarthenshire Employment Land Study 2010 Astudiaeth Tir Cyflogaeth Sir Gaerfyrddin 2010

CLDP244 CSD118 Carmarthenshire Employment Land Study 2010 - Appendices Astudiaeth Tir Cyflogaeth Sir Gaerfyrddin 2010 - Atodiadau

CLDP245 CSD119Carmarthenshire Employment Land Study 2010 - Appendix F - Site

Plans

Astudiaeth Tir Cyflogaeth Sir Gaerfyrddin 2010 - Atodiad F - Cynlluniau

safleCLDP246 CSD120 Employment Land Update Paper – June 2013 Papur Diweddaru Tir Cyflogaeth - Mehefin 2013

General Evidence / Background Documents Tystiolaeth Gyffredinol / Dogfennau Cefndir

CLDP247 CSD121Population and Household Projections - Community Network

Areas (2010)

Amcanestyniadau Poblogaeth a Chartrefi - Ardaloedd Rhwydwaith

Cymunedol (2010)CLDP248 CSD122 Greenspace Assessment - Summary (2010) Asesiad Manau Gwyrdd - Crynodeb (2010)CLDP249 CSD123 Urban Capacity Study (2011) Astudiaeth Cynhwysedd Trefol (2011)CLDP250 CSD124 West Carmarthen Planning and Development Brief Briff Datblygu a Chynllunio Gorllewin CaerfyrddinCLDP251 CSD125 Llandeilo Northern Quarter Planning and Development Brief Briff Datblygu a Chynllunio Cwarter Gogleddol LlandeiloCLDP252 CSD126 - P1 Llanelli Waterside South / Masterplan: July 2011 - Part 1 Morlan De Llanelli / uwchgynllun: Gorffennaf 2011 - Rhan 1

CSD126 - P2 Llanelli Waterside South / Masterplan: July 2011 - Part 2 Morlan De Llanelli / uwchgynllun: Gorffennaf 2011 - Rhan 2CLDP253 CSD127 - P1 Llanelli Waterside North / Masterplan: July 2011 - Part 1 Morlan Gogledd Llanelli / uwchgynllun: Gorffennaf 2011 - Rhan 1

CSD127 - P2 Llanelli Waterside North / Masterplan: July 2011 - Part 2 Morlan Gogledd Llanelli / uwchgynllun: Gorffennaf 2011 - Rhan 2CLDP254 CSD128 Carmarthenshire Retail Study Final Report (2009) Astudiaeth Adwerthu Sir Gaerfyrddin - Adroddiad Terfynol (2009)

CLDP255 CSD129 Carmarthenshire Retail Study Final Report - Appendices (2009)Astudiaeth Adwerthu Sir Gaerfyrddin - Adroddiad Terfynol - Atodiadau

(2009)CLDP256 CSD130 Infrastructure Background Paper (2013) Papur Cefndir Seilwaith (2013)CLDP257 CSD131 Joint Housing Land Availability Study 2012 Cyd-astudiaeth Argaeledd Tir ar gyfer Tai 2012

CLDP258 CSD132 Affordable Housing Viability Study Update Report: May 2013 Adroddiad Diweddariad Astudiaeth Hyfywedd Tai Fforddiadwy: Mai

2013CLDP259 CSD133 Local Housing Market Assessment ~ 2009 Annual Review Asesiad o'r Farchnad Dai Lleol - Adolygiad Blynyddol - 2009

CLDP260 CSD134People, Homes and Communities Carmarthenshire Housing

Strategy 2007-2010

Pobl, Cartrefi a Chymunedau - Strategaeth Tai Sir Gaerfyrddin 2007-

2010CLDP261 CSD135 Affordable Homes Delivery Statement Datganiad Darpariaeth Cartrefi Fforddiadwy

CLDP262 CSD136Gypsy and Travellers Community Strategy for Carmarthenshire

County Council 2011-14

Strategaeth Cymunedol Sipsiwn a Theithwyr ar gyfer Cyngor Sir

Caerfyrddin 2011-14

CLDP263 CSD137The Integrated Community Strategy for Carmarthenshire 2011-

2016

Y Strategaeth Gymunedol Integredig ar gyfer Sir Gaerfyrddin 2011-

2016CLDP264 CSD138 Rights Of Way Improvement Plan 2007-2017 Cynllun Gwella Hawliau Ffordd 2007-2017

CLDP265 CSD139 Carmarthenshire Local Biodiversity Action Plan (Summary) Cynllun Gweithredu Bioamrywiaeth Lleol Sir Gaerfyrddin (Crynodeb)

CLDP266 CSD140Carmarthenshire Connexions: A Strategy for Prosperity 2005-

2015Cysylltiadau Sir Gaerfyrddin: Strategaeth ar gyfer Ffyniant 2005-2015

CLDP267 CSD141Progress in Partnership: The Regional Transport Plan for South

West Wales 2010-2015

Cynnydd ar y Cyd: Y Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol ar gyfer De-

orllewin Cymru 2010-2015CLDP268 CSD142 Carmarthenshire Priorities for Transport 2009-2014 Blaenoriaethau Sir Gaerfyrddin ar gyfer Trafnidiaeth 2009-2014CLDP269 CSD143 Manual for Streets 2007 Llawlyfr ar gyfer Strydoedd 2007

CLDP270 CSD144 Open All Year: A Tourism Strategy for South West Wales Agor Drwy'r Flwyddyn: Strategaeth Dwristiaeth ar gyfer De-orllewin

Cymru

CLDP271 CSD145 Regional Waste Plan for the South West Wales Region Cynllun Gwastraff Rhanbarthol ar gyfer Rhanbarth De-orllewin Cymru

CLDP272 CSD146Regional Waste Plan for the South West Wales Region First

Review, 2008

Cynllun Gwastraff Rhanbarthol ar gyfer Rhanbarth De-orllewin Cymru,

Adolygiad Cyntaf 2008

CLDP273 CSD147South Wales Regional Aggregates Working Party - Regional

Technical Statement, 2008

Gweithgor Gwaith Rhanbarthol Agregau De Cymru - Datganiad

Technegol Rhanbarthol, 2008CLDP274 CSD148 Planning and the Welsh Language: The Way Ahead 2005 Cynllunio a'r Iaith Gymraeg - Y Ffordd Ymlaen - 2005

CLDP275 CSD149Modernising Education Programme: Biennial Review – Report to

Executive Board 29th April 2013

Rhaglen Moderneiddio Addysg - Adolygiad eilflwydd - Adroddiad i'r

Bwrdd Gweithredol 29 Ebril 2013CLDP276 CSD150 A Tourism Vision for Carmarthenshire 2005-2015 Gweledigaeth Twristiaeth ar gyfer Sir Gaerfyrddin 2005-2015CLDP277 CSD151 Burry Port Harbour Development Brief Briff Datblygu a Chynllunio Harbwr Porth TywynCLDP278 CSD152 Burry Port Harbour Report to Council Burry Port Harbour Report to Council

Unitary Development Plan Documents Dogfennau Cynllun Datblygu Undeol

CLDP279 CSD153 Adopted Carmarthenshire Unitary Development Plan (July 2006) Cynllun Datblygu Unedol a'i fabwysiadwyd (Mehefin 2006)

CLDP280 CSD154 CUDP Inspector’s Report CDU Sir Gar - Adroddiad yr Arolygydd











































































































http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/COCO20080718/index.asp

http://online.carmarthenshire.gov.uk/agendas/eng/COCO20080718/index.asp



