1

Харьков  •  Август | 2012  •  #2Interior & Design Magazine  •  Журнал о дизайне и архитектуре

3 мини поля SPA & Fitness центра «Мiсто»:— пляжный волейбол;— футбол;— баскетбол.

Ул. Клочковская, 190-а (057) 758-17-04 www.mistofitness.com

Летняя площадка SPA & Fitness центра «Мiсто»:— более 100 шезлонгов;— открытый бассейн;— бар внутри бассейна;— развлекательные программы на летней площадке.

И это еще не все…

Номер подготовлен при поддержке креативного агенства GUASH и команды Романа Зубакова.

www.zubakov.com 050 402-87-76 096 611-98-44 096 399-20-70

Креативное

агентство

5

Август, 2012Второй номер

На обложке:частный интерьер

Учредитель и издатель Наталья Солонец

Главный редактор Роман Зубаков

Руководитель отдела рекламы Ольга Бурым

Менеджеры отдела рекламыМаксим ДиденкоЕлена ЧередниченкоДмитрий КиселевКаролина ГассийВалерий Ахмедов

Над номером работалиАксинья КалининаАлексей ЧепаловИлья ЕлесеевАнна ТверскаяАлла Дедусенко

Фотограф Дарина Ходырева

Авторы идеиПавел Ельцов, Ирина Ельцова

Отдел рекламы(+38 057) 759-59-97(+38) 050 402-87-76

info@constructive-magazine.com.uawww.constructive-magazine.com.ua

Благодарим за предоставленные фотоматериалы Харьковскую организацию

Союза Дизайнеров Украины.

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

Свидельство о регистрации: Серия ХК, № 2037-778Р от 27.06.2012.

Общий тираж 7 000 экз. Распространяется бесплатно.

За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет.

Ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих све-

дений несут авторы публикаций. Все права на статьи, иллюстрации, иные

материалы, а также оформление, принадлежат редакции и охраняются за-

коном. Воспроизведение в любой форме в целом или частично каких-либо

статей, иллюстраций, рекламных или иных материалов без предварительного

письменного разрешения редакции «Конструктив» запрещено.

В Ы Х О Д Н Ы Е Д А Н Н Ы Е

Стр. 12 Городская скульптура входит в моду

Стр. 6 Современный дизайн — это не форма, это идея

Стр. 28 Королевское решение

Стр. 42 Часы в интерьере

Стр. 46 Интересная дача

6

П Р О Ф И Л Ь

Из личного опыта: насколь-ко профессия дизайнера вос-требована в Украине?

Если говорить о  промыш-ленном дизайне, то на  дан-ный момент в нашей стране это — только хобби. Сегодня ты можешь увлекаться пром-дизайном, но жить на это ты не сможешь. Из всех моих од-ногруппников, сверстников, с которыми я общаюсь, — толь-ко трое реально занимаются промышленным дизайном. Остальным приходится совме-

щать различные направления, чтобы держаться на плаву. Бла-го образование позволяет, по-тому что промышленный ди-зайнер — это универсальный специалист. Он может зани-маться и разработкой техни-ки, и мебелью, и интерьерами, и графикой и т. д.

Евгений, как думаете, поче-му сложилась подобная си-туация?

Да просто не нужны мы этой стране. Учебные заведения

специалистов готовят, а при-менения им как такового нет. Спрашивается, зачем? Отдель-ная тема — низкий уровень на-шей производственной базы. Чтобы не опускаться до обли-чений и жалоб, приведу пару ярких тому примеров. В Шта-тах наши эмигранты — русские и украинцы — придумали так называемые «светящиеся про-вода», и сейчас ищут, где за-пустить производство. Про-мониторили мировой рынок, и выяснилось, что выгоднее всего это сделать или на Кипре,

Когда‑то молодому специалисту, выпускнику вуза, полагалось место работы со стабильным доходом, государственные преференции, а главное — перспективы. Как же чувствует себя молодой дизайнер

в современной Украине? Чем живет, дышит и что видит впереди? Об этом мы спросили Евгения Край‑него, выпускника 2006 года кафедры промышленного дизайна ХГАДИ

А в т о р и н т е р в ь ю : А к с и н ь я к А л и н и н А

Современный дизайн — это не форма, это идея

Д О Л Ж Н А Б Ы Т Ь И Д Е Я

Д И з А й Н Е р — х у Д О Ж Н И кк О Т О р Ы й И м Е Е Т п р А в ОН А ч Е Т к у ю п О з И ц И ю

,

7

или в Малайзии. Я им говорю: давайте в Украине! А они от-вечают: «нет, уважаемый, нам в Украину в два раза дешевле ввезти, чем производить». И еще история, мне ее дизайнер Катя Соколова рассказала. Она придумала «тремпель» для ма-газинов — такие плечики, ко-торые показывают размер, ко-личество товара и т. п. На то, чтобы его произвести в Украи-не, понадобилось 2 или 3 года. Только вдуматься — пластмас-совый «тремпель» в производ-ство несколько лет запускать…

А разве запуск продукции в производство — это про-блема дизайнера?

Ситуация такова, что дизайнер должен находиться в системе: дизайн, разработка конструк-ции, внедрение в производ-ство. Потому что заказчику, по сути, нужно изделие. Он платит деньги, ему нужен про-дукт. И все фирмы в Европе за-нимаются полным процессом «от и до», а если ты одинокий дизайнер, то очень сложно бу-дет куда-нибудь пробиться.

Я сейчас только так и рабо-таю — как дизайнер привлекаю внимание заказчиков, подклю-чаю конструктора, мы ищем связи на производстве и выда-ем заказчику практически го-товый продукт.

Конечно, возможен и такой вариант: дизайнер рисует все, что захочет, к примеру, лест-ницу, и продает исключитель-но дизайнерское решение. Но для этого надо быть дизайне-ром с мировым именем, когда к тебе приходят, чтобы запла-тить только за имя.

Авторский интерьер. Проект Евгения Крайнего

Д О Л Ж Н А Б Ы Т Ь И Д Е Я

8

Так, может, стоит занимать-ся только дизайном интерье-ров? Тут уж никакое произ-водство не требуется.

Дизайн интерьеров  — хоро-ший опыт, но это капля в море самореализации. Творческий потенциал промышленного дизайнера намного шире. Я периодически занимаюсь интерьерами. Как професси-оналу мне интересна работа с  материалом, проработка деталей, цветовые комбина-ции, освещение.

Действительно, для  этого никакое производство не тре-буется. Казалось бы, творче-ство в  чистом виде, твори себе на  здоровье… А  хотите расскажу, как это творчество выглядит в реальной жизни?! В первую очередь я обращаюсь к потенциальным заказчикам интерьеров.

Дизайнер — это специалист, который может приблизить мечту клиента к реальности, вкладывая в проект свое виде-ние, опыт, знания и душу. Ди-зайнер — художник, который

имеет право на четкую пози-цию, а не марионетка в ру-ках заказчика. Заказчик часто не может объяснить, как он сам понимает домашний уют, не знает разницы между сти-лями. И, с  одной стороны, он как бы и не обязан знать. Для этого он и приглашает тол-кового специалиста. Но, с дру-гой стороны, заказчик готов платить деньги, но не готов оценить плоды дизайнерской работы.

Ему приносят проект — и он говорит «нет» 10 раз просто

Авторский коммерческий проект. Магазин одежды.

П Р О Ф И Л Ь

С О в р Е м Е Н Н Ы й Д И з А й Н Е рН Е р И С у Е Т О Т в Л Е ч Е Н Н Ы Е ф О р м Ы

9

потому, что считает: он дол-жен помучить дизайнера за те деньги, которые платит! И даже после этого он не может оста-новиться ни на одном из вари-антов. И лишь сочтя, что ди-зайнер уже вымотался на ту сумму, которую ему заплати-ли, заказчик все-таки делает вы-бор. И выбирает чаще всего то, на чем настаивает дизайнер. И только после воплощения проекта в жизнь обладатель интерьера понимает, сколько времени ушло на совершенно пустые разногласия и споры.

А что делать, если еще не-давно в стране самого поня-тия «дизайнер интерьеров» не существовало? Мы, потре-бители, привыкли выбирать, как в магазине: вижу — гото-вое, нравится — беру. Или за-казываем себе, как у соседа: бежевые стены, натяжной потолок и унитаз в горошек.

Надо развивать вкус. Как мини-мум, журналы просматривать, погружаться в информацию, читать, смотреть. Существует же мода, люди смотрят по те-

левизору, в  чем выступают звезды, мелькает какая-то ин-формация. И тогда человек по крайней мере сможет ска-зать, что ему больше нравится: штаны-клеш или узкие джин-сы, минимализм или хай-тек. Я понимаю, что вкус не может появиться на ровном месте, в обществе, где расставлены совершенно другие приори-теты. Тем не менее, у каждого из нас есть возможность осоз-нанного выбора: унитаз в горо-шек или цвета морской волны.Я несколько раз бывал в Юж-

1) Enera Противоударный планшетный компьютер. 2) Мобильный телефон-кошелек. 3) Электронная книга в резиновом корпусе.

Н А Д О р А з в И в А Т Ь в к у С

Т в О р И С Е Б Е Н А з Д О р О в Ь Е

10

ной Корее. Даже у них дизайн присутствует везде! Вот выхо-дишь на улицу, стоит офисное здание. Сбоку на здании пожар-ный кран. Так вот, эти краны везде медные, блестят и такой дизайн сумасшедший — цепоч-ки, кнопочки, прочее… У них закон — перед каждым офис-ным зданием должна стоять имиджевая скульптура. Люди это понимают.

А уровень подготовки наших будущих дизайнеров теперь можете оценить?

То, чему учат в вузах, это ма-лая толика необходимых в ре-альной жизни знаний. И эти знания, навыки приходит-ся потом, как клад, раскапы-вать. Когда я впервые попал на производство и смог уви-деть, как воплощается в жизнь мой проект, меня осенило, чего же не хватает нашим студен-там — они не видят всего объ-ема работ. Отсутствует пони-мание целостности процесса.

Институты дают академиче-ское образование, не подкре-

пленное производственной базой, нет дисциплин по ма-териалам в промышленном дизайне. Ты можешь нарисо-вать что угодно, но  должен знать и представлять, что мо-жет позволить данный мате-риал. А у нас студент не знает ничего, кроме картона, гип-са и пластилина. Ну вот что с этим делать?

Вузы, конечно не виноваты, это национальная. общегосу-дарственная проблема. Тем не менее программа устарела, даже просто устарело понятие дизайна. Тот дизайн, который был раньше, — когда рисовали форму — уже закончился.

Я был в Москве на неделе дизайна. Там выступали миро-вые звезды дизайна — Луиджи Колани (прим. ред. — немец-кий дизайнер-концептуалист) и Джулио Каппеллини (прим. ред. — итальянский дизайнер и архитектор). Они знаете, что говорили? «Все формы уже на-рисованы, не надо ничего ри-совать». На данный момент ди-зайн — это не форма, это идея. Должна быть идея.

А у нас основное понятие в институтах — это формоо-бразование. Сначала рисуют пиксели, графики, потом объ-ем, пространство… И все такие проекты заканчиваются на эта-пе эскиза на салфетке.

Современный дизайнер не рисует отвлеченные фор-мы, он разрабатывает продукт с учетом технических характе-ристик, возможностей матери-ала для изготовления. Должен быть синтез эстетики и функ-циональности на основе идеи.

Ваш совет молодым?

Делайте меньше, но качествен-нее, прорабатывайте до дета-лей. Нужно стараться — тогда получится классная вещь.

И еще. Самое важное, что меня в свое время подстеги-вало — это конкуренция, хотя бы в группе, здоровый дух со-перничества. Это везение — по-пасть в группу, где хотя бы еще один человек к чему-то стре-мится, готов идти на подвиги. Хотите быть дизайнером  — не бойтесь подвигов.

П Р О Ф И Л Ь

Авторский коммерческий проект. Магазин одежды.

Д Е Л А й Т Ем Е Н Ь ш Е , Н О к А ч Е С Т в Е Н Н Е Е

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

12

Г О Р О Д

Самой старой из ныне сохранившихся городских скульптур считают памятник Пушкину на пло-щади Поэзии — его установили весной 1904 года Через пару месяцев в саду Шевченко появился

монумент Каразину, который теперь находится возле главного корпуса ХНУ. Тогда, при царском режиме, памятники были редкостью: их роль брали на себя храмы и соборы, призванные на-поминать о вечном. Во времена СССР монумен-ты стали оружием пропаганды: в 60е на главную площадь, приподняв троллейбусные провода, ввезли дедушку Ленина, затем поставили уже упомянутых борцов за Советскую власть. Сразу после обретения Украиной независимости, но-вых монументов возводили немного — город как будто обдумывал свое будущее. Зато в новом тысячелетии начался скульптурный бум: меце-наты стали давать деньги, а художники — смелее предлагать проекты.

Э к с п е р и м е н т ы 2 0 0 0 - х

Первый блин оказался комом: памятник Незави-симости, сооруженный на площади Розы Люк-сембург в 2001 году, спустя десятилетие демон-тировали. Монумент не нравился почти никому,

что, по словам архитекторов, вполне объясни-мо. Во-первых, скульптуру девочки изготовили в масштабе 1:1, что не соответствует канонам. Во-вторых, колонна с чешуйками напоминала паль-

му, которая в наших краях не растет. Ну, а, в-третьих, сокол на  верхушке был явно не в тему и выглядел агрессивно. Вместе с тем другим памятникам, по-явившимся в том же году, удалось завоевать у харь-

ковчан признание. Идея скульптуры отцу Федо-ру на платформе Южного вокзала сама по себе была симпатичной. А памятник футбольному мячу, хоть и является лишь парковой скульпту-рой, до сих пор пользуется популярностью.

Затем Харьков соригинальничал. В самом цен-тре города установили композицию, посвящен-ную не какому-нибудь персонажу или событию, а великому и всепоглощающему чувству. К слову, официальное название памятника влюбленным — «Поцелуй». К скульптуре отнеслись с любопыт-ством, но заодно и раскритиковали. Мол, парочка какая-то худощавая, и на чем держится непонят-но. Автор композиции Дмитрий Иванченко тер-пеливо объяснял, что в воздухе молодые парят благодаря поцелую, т. е. любви. Вот только уста-новили ее не там, где нужно: скульптура, скорее, для камерного пространства, а не для площади рядом с фаст-фудом. Тем не менее, памятник при-жился. Сюда ездят целоваться молодожены и про-сто парочки, что напоминает о любопытном яв-лении, связанном с городскими скульптурами

В следующем году в Харькове появятся как минимум две новых скульптуры. Памятник атаману Сирко хотят возвести на Бурсацком спуске, а монумент Владимиру Высоцкому — возле Дворца спорта. Вспомнив об установке «Летящей Украины» и демонтаже «Четве‑рых с холодильником», можно говорить о том, что скульптура в городском пространстве привлекает всё больше внимания, а возведение памятников превращается в модный тренд.

А в т о р т е к с т А : А л е к с е й Ч е п А л о в

зАТО в НОвОм ТЫСЯчЕЛЕТИИ НАчАЛСЯ СкуЛЬпТурНЫй Бум: мЕцЕНАТЫ СТАЛИ ДАвАТЬ ДЕНЬгИ, А хуДОЖНИкИ — СмЕЛЕЕ прЕДЛАгАТЬ прОЕкТЫ

Городская скульптура входит в моду

13

«Виолончельный концерт» и «Увлеченный фотограф» во дворе галереи «АВЭК».

14

в целом. С памятниками принято вступать в ри-туальные отношения: например, потереть нос или почесать брюхо — обычай, сохранившийся со времен язычества. Вспоминается также затертый палец ноги крепостного на заме-чательном памятни-ке Шевченко работы Матвея Манизера.

Судьба «Скрипача на  крыше», появив-шегося в  2003 году сложилась относи-тельно благополуч-но. И критики звуча-ло немного, и место выбрали необычное, и  идея творческая. В  общем  — гостям показать не стыдно. Художник Сейфаддин Гурбанов называл одной из самых сложных задач сохранение пропор-ций скульптуры, размещенной на крыше 4-этаж-ного дома.

п о д а р к и к   ю б и л е ю

На 350-летие Харьков задарили скульптурами. Донецк преподнес пальму Мерцалова, Киев — памятник Архистратигу Михаилу. Но главный подарок, разумеется, ждали из Москвы, и созда-

вал его не кто-нибудь, а великий и одаренный всесоюзными наградами Зураб Церетели. Впро-чем, проекту устроили разнос, потому что и этот монумент установили в неправильном месте. Крупные памятники (а казак Харько возвышает-ся на 12,5 м.) предполагают, что разглядывать их

будут с большого расстояния. Также нарушено одно из важнейших условий восприятий скуль-птуры — возможность свободного обхода со всех

сторон. Кроме того, историче-ская и современная топография не соответствуют образу памят-ника. Как известно, центр горо-да находится в районе Универ-ситетской горки, а на месте, где сейчас проспект Ленина были непроходимые леса. Тем не ме-нее, однажды навестив Харьков, Церетели сказал, что «памятник здесь стоять может». Слово ме-тра решили не оспаривать.

е в р о п а и п е р с п е к т и в ы

В последние годы харьковская скульптура становится камер-ной, уютной. Чего стоит коллек-

ция памятников во дворе на улице Ольминского, где можно найти самые разные скульптуры — от Анны Ахматовой до кота Бегемота. Вспоми-наются и работы Франка Мейслера во дворе га-лереи АВЭК. Кстати, композиции этого мастера являются наглядным примером европейской тенденции, которая у нас выражена слабо. Она заключается в том, что городская скульптура по-степенно сводится к современному искусству. Если какой-нибудь памятник в Дрездене или Па-риже будет уместен практически в любом городе,

то наша скульптура за редким исключением, едва ли впишет-ся в европейское пространство. В то же время визуальная куль-тура в Харькове местами доволь-но наивна. Наглядный пример — памятник героям «Двенадцати стульев» на улице Петровско-го — в городе ставят то, что лег-ко и узнаваемо. Московский культуролог Наталья Конрадо-ва сравнила это явление с фено-

меном детской книжки: когда ее открываешь — знаешь, наверняка, какими будут иллюстрации. Вот так и памятники — фотографически повто-ряют известные образы. Тем не менее, Харьков ищет. Ищет и находит героев, придумывает но-вые способы воплощения. А, значит — живет.

Г О Р О Д

НО гЛАвНЫй пОДАрОк, рАзумЕЕТСЯ, ЖДАЛИ Из мОСквЫ, И СОзДАвАЛ ЕгО НЕ кТО‑НИБуДЬ, А вЕЛИкИй з у р А Б ц Е р Е Т Е Л И . впрОчЕм, прОЕкТу уСТрОИЛИ рАзНОС, пОТОму чТО И эТОТ мОНумЕНТ уСТАНОвИЛИ в НЕпрАвИЛЬНОм мЕСТЕ

ЕСЛИ кАкОй‑НИБуДЬ пАмЯТНИк в ДрЕзДЕНЕ ИЛИ пАрИЖЕ БуДЕТ умЕСТЕН в ЛюБОм гОрОДЕ, ТО НАшА СкуЛЬпТурА ЕДвА ЛИ впИшЕТСЯ в ЕврОпЕйСкОЕ прОСТрАНСТвО. в ТО ЖЕ врЕмЯ вИзуАЛЬНАЯ куЛЬТурА в хАрЬкОвЕ мЕСТАмИ ДОвОЛЬНО НАИвНА

15

Памятник футбольному мячу в Харькове. Аллея спортивной славы в городском саду Шевченко.

16

Каждый из нас на определенном этапе жизни приходит к осознанию желания иметь свой соб-ственный уютный, красивый дом. В нем обяза-тельно будут происходить семейные праздники, зарождаться семейные традиции, яркие моменты жизни.…Мы закрываем глаза и представляем «дом своей мечты». Мы мечтаем, что бы нашему ремонту не были страшны сильные протечки от соседей сверху, усадка нового зда-ния. Таким спаса-тельным кругом, позволяющим забыть о существовании подоб-ного рода проблемах и воплощающим в себе

огромный эстетический эффект являются фран-цузские натяжные потолки.

Еще 15 лет назад мы представить себе не могли, что те интерьеры, которые мы видим в модных европейских журналах, можно будет с легкостью воплощать в реальность. Поистине, мы живем

в удивительное время, когда все сферы человеческой дея-тельности достигли такого прогресса, что удобство и уникальность многих тех-нологий просто поражают.

К  счастью Харьковчане имеют непревзойденную возможность широкого

выбора французских натяжных потолков бла-годаря Компании «Седьмое небо», история

А в т о р т е к с т А : ю л и я ю Д и н А

Французские натяжные потолки — современное решение для дизайна интерьера

в хАрЬкОвЕ ДОСТАТОчНО мАЛО кОмпАНИй, кОТОрЫЕ мОгуТ ДЕйСТвИТЕЛЬНО прЕДОСТАвИТЬ СЕрТИфИкАТЫ НА фрАНцузСкую пЛЕНку пвх

Э Л Е М Е Н Т

17

развития которой очень интересна. По словам ее основателей, Компания возникла благодаря

искреннему ж е л а н и ю представить Х а р ь ко в ч а -нам возмож-ность выбора и с т и н н о французских н а т я ж н ы х п о т о л к о в . Сегодня на украинском рынке суще-

ствуют немецкие, китайские, российские произ-водители, и доля французских производителей

становится все меньше. В  Харькове доста-точно мало компаний, которые могут действи-тельно предоставить сертификаты на француз-скую пленку ПВХ. Компания «Седьмое небо» по-прежнему верна своему принципу: француз-ский натяжной потолок должен быть истинно французским. Непревзойденные отличитель-ные свойства французских натяжных потол-ков и большой опыт работы мастеров Компа-нии «Седьмое небо» творят настоящие чудеса, преображая помещения офисов и жилых домов до неузнаваемости, а степень удобства и эконо-мии, приведенные в таблице, по результатам исследования Компании «Седьмое небо», позво-ляют убедиться в том, что натяжные потолки — это лучший материал, применяемый в оформ-лении интерьера на сегодняшний день.

кОмпАНИю «СЕДЬмОЕ НЕБО» мНОгИЕ НАзЫвАюТ «НАрОДНОй». пООБщАвшИСЬ С ЕЕ кЛИЕНТАмИ, ДЕйСТвИТЕЛЬНО ОСОзНАЕшЬ, чТО эТО звАНИЕ зАСЛуЖЕННОЕ

18

Сравнительная таблица потолков говорит об экономии лучше любых красивых слов.

Удобная сеть представительств Компании, рас-положенных во всех крупных строительных супермаркетах Харькова, позволяет любому посетителю супермаркета получить бесплат-ную профессиональную консультацию о фран-цузских натяжных потолках, а также информа-цию о выгодных действующих акциях, оформить заявку на выезд технолога и дизайнера на объ-ект. Салон натяжных потолков «Седьмое небо» поражает красотой и возможностями этого вида отделки.

Компанию «Седьмое небо» многие называют «народной», пообщавшись с ее клиентами, дей-ствительно осознаешь, что это звание заслужен-ное. Большой ассортимент, честная ценовая поли-тика, соблюдение традиций высокого качества, индивидуальный подход к каждой задаче, мечте клиента — бесспорно сильные аргументы.

www.nebo.kharkov.uaПушкинский въезд, 11/11А

(+38 057) 700-24-64(+38) 050 764-84-97

*При заказе свыше 20 м².

Фактор cравнения Окрашенный потолок потолок из гипсокартонаФранцузский натяжной потолок компании «Седьмое небо»

Предварительная подготовка помещения Требуется подготовка Требуется подготовка подготовка не требуется

Долговечность (средний срок службы) Около 2-х лет Около 5 лет От 12 лет и более

Степень шумоизоляции Отсутствует Средняя Средняя

Защита от протечки воды Отсутствует Отсутствует выдерживает давление до 100 л воды на 1м²

Противопожарные свойства

Не поддерживает процесс горения

поддерживает процесс горения

Не поддерживает процесс горения

Влагостойкость Отсутствует конденсирует влагу Не конденсирует влагу

Использование влажной уборки в помещении возможно, но недолговечно возможно, но недолговечно

Не боится влаги. Идеально подходит для влажных помещений

Склонность к деформации материала

возможно появление трещин и отслоений

возможно появление трещин и отслоений

Идеальное сохранение первоначального вида

Конструктивность Только плоская поверхность линейные формы

многообразие форм и конфигураций, нанесение фотопечати, установка систем освещения «звездное небо»

Гарантия Отсутствует Отсутствует 12 лет

Средняя стоимость (с установкой) 15—25 $ 35—45 $ *15,5—30 $

Срок выполнения работ (монтаж, установка)

Около 2-х дней (в зависимости от сложности)

Около 7 дней (в зависимости от сложности)

максимум за 1 рабочий день (от 4 часов до 10 часов)

12 факторов за натяжные потолки

Наши филиалы:«Эпицентр» — ул. Архитекторов, 7«Эпицентр» — пр-т Гагарина, 352«Будмен» — ул. Клочковская, 119А«Будмен» — пр-т 50-летия СССР, 2/2«ОБИ» — ст. м. «Героев Труда», ул. Кутузовская, 19В

Пушкинский въезд, 11/11Аwww.nebo.kharkov.ua

(+38 057) 700-24-64(+38) 050 764-84-97

Это реклама натяжных потолков

просто они такие же гладкие

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

20

Не нужно говорить, насколько важно вести здоровый образ жизни. Хорошо известно, что плавание исключительно полезно для здоровья: укрепляет мышцы и сердечнососудистую

систему, успокаивает нервы и способствует поддержке хорошей физической формы.Сегодня каждый человек знает, что собственный бассейн — это престижно, комфортно и полезно! И только бассейны Compass Ceramic Pools реализуют эту идею на все 100 %

Уникальные бассейны из Европы

т е х н о л о г и и б у д у щ е г о

Бассейны Compass изготавли-ваются из наиболее совершен-ного материала из существую-щих сегодня — стекло-композит, усиленный винил-керамикой. Использование керамики — самый значительный шаг в тех-нологии производства компо-зитных бассейнов.

Эта керамика обладает рядом недостижимых ранее свойств: прочностью, в 2 раза

превышающую прочность стали, при плотности в 2 раза ниже стали и чрезвычайно низ-кой теплопроводностью. Кера-мические технологии сделали бассейны Compass лучшими.

с о в е р ш е н н а я т е х н о л о г и я п о к р ы т и й

Поверхность бассейна — это его лицо и  самое уязвимое место. Покрытия Bi-Luminite™ имеют уникальную защиту

от осмоса — нулевую прони-цаемость. Кроме этого, в кон-струкции бассейнов Compass применяются технологии, пре-пятствующие образованию микротрещин на поверхности. Это позволяет давать пожиз-ненную гарантию от осмоса. Покрытия Bi-Luminite™ имеют 100 % ремонтопригодность. Даже самые глубокие повреж-дения благодаря особенностям покрытий восстанавливаются без следа.

Э Л Е М Е Н Т

Почему в этом можно быть уверенным?Во-первых, потому что они производятся не местными «умельцами», а мировыми лидерами в своих областях, с опытом про-изводства и эксплуатации более 30 лет.Во-вторых, на ваш бассейн и SPA действует Международная Гарантия.В-третьих, потому что AVA-Pools — самая профессиональная команда, которая монтирует и обслуживает композитные бас-сейны в харьковском регионе. Наши специалисты имеют опыт монтажа и обслуживания бассейнов более 8 лет и обслужи-вания всех типов бассейнов (в том числе их восстановления) более 15 лет.

Мы гордимся тем, что наши клиенты получают услуги высокого качества и с удовольствием сотрудничают с нами на про-тяжении уже многих лет.

Мы сделаем ваш отдых по настоящему комфортным!

Нырнуть в чистые и освежающие воды своего бассейна или расслабиться в заботливых струях SPA-бассейна —что еще нужно после насыщенного дня?Приглашаем Вас окунуться в мир здорового отдыха в бассейнах Compass Pools® и SPA HotSpring®.Вы можете быть уверенным, в качестве и надежности вашего бассейна и SPA!

Как всегда – только самое лучшее!

AVA-Pools avapools.com.ua (057) 75-100-75

Комфорт — как стиль жизни!

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

22

Э Л Е М Е Н Т

т е х н о л о г и и с а м о й п р и р о д ы

В мире представлено огромное количество красивых цветов поверхности бассейна. К сожа-лению, со  мно-гими из них вода смотрится без-вкусно, а иногда даже неприятно.

Compass впер-вые сосредото-чился не на цвете поверхно-сти, а на цвете воды в бассейне! Была поставлена задача под-черкнуть ее живость и  кра-соту через цвета покрытий. Результатом запатентованного Bi-Luminite™ покрытия полу-чается неповторимый цвет воды, именно воды! Оттенки воды в точности повторяют живую природу. Убеди-тесь в этом сами! Взгляните, как выглядит вода в бассей-нах Compass.

в н и м а н и е к   д е т а л я м

Тех н ол о г и я S l i p s t o p ™ по-особенному создает

противоскользящую поверх-ность ступеней и дна бассей-нов Compass. Она покрывает все горизонтальные зоны бас-сейна целиком — каждую сту-пень, сиденье, дно бассейна.

При этом она совер-ш е н н о незаметна под  водой, д а ж е при  бли-

жайшем рассмотрении. Мель-чайшие гранулы Slipstop™ являются частью бассейна. Они совершенно гладкие и  ком-фортные как вся поверхность бассейна — в них не может забиться грязь. Но при этом любую точку опоры они делают абсолютно безопасной.

C o m p a s s C e r a m i C p o o l s

Крупнейший производи-тель композитных бассейнов в мире. Ежегодно производит более 10 000 бассейнов по все-му миру. Последние 2 года под-ряд Украина является страной

с самым быстрым ростом про-даж бассейнов.

В то время как плаватель-ный бассейн предполагает активные упражнения в воде прохладной, бассейн Spa – яв-ляется пассивной релаксацией в горячей воде.

Spa — это слово с тысячелет-ней историей, означающее здо-ровье, красоту и расслабление.

Бассейн Spa — ваш личный спа-курорт, способный стать жемчужиной вашего домаш-него очага. Spa-бассейн пре-красно дополняет классиче-ский плавательный бассейн.

Spa-бассейн — это уникаль-ная возможность для  всех активных людей поддерживать себя в форме, и просто необ-ходимость для тех, кто ведет малоподвижный образ жизни.

HotSpring® — самые лучшие свойства, самая справедливая цена, самые передовые каче-ства. Созданные на долгие годы для расслабления и удоволь-ствия, призванные стать Вашим личным спа-курортом. Курор-том, имя которому легендар-ный спа HotSpring®!

СТАНЬТЕ И вЫ ОБЛАДАТЕЛЕмуНИкАЛЬНОгО БАССЕйНА!

На

пра

ва

х р

екл

ам

ыН

а п

рав

ах

рек

ла

мы

24

Богатейшая экспозиция cалонов представляет все ведущие торговые марки, уникальные коллекции элитной керамики и сантехники от ведущих ми-ровых брендов, которые формируют новые тен-денции и диктуют моду.

l a u f e n

Ванная давно перестала быть просто местом для умывания. Швейцарская компания Laufen счи-тает дизайн и функциональность основными ка-чествами, которые должны учитываться при обо-

рудовании помещения. Еще одним к а ч е с т в ом любой швей-царской про-

дукции является безупречное качество. Плавные, обтекаемые формы колекции указывают на ее женственность, но в тоже время удовлетворят мужскую требовательность к функциональности.

Alberto Alessi, коментируя колекцию Ilbagnoalessi One, сказал: «С таким неимоверно инновационным дизайном, который я бы на-звал мета-стилем, Стефано Джиованнони проде-лал огромную работу, создав предметы с такой знакомой всем нам формой, но сделав их такими захватывающими и трогательными одновремен-но. Я уверен, что это дизайнерское направление будет доминировать в XXI столетии».

J a C u z z i

Сложно не поддаться искушению и превратить свой дом в spa-салон. Именно это предлагает Nova — новинка от Jacuzzi, признанного стециа-листа по гидромассажу. Модель специально разра-ботана в компактном варианте для того, чтобы ее можно было установить внутри дома или на тер-расе. Бассейн облегченной комплектации зани-мает меньше 3 м² и при этом оснащен тремя комфортными мобильными подголовниками и всеми функциями для гидромассажа.

Сегодня ванная комната превращается в точку самовыражения знаковых мировых дизайнеров, эпицентр их творческого поиска

В объятиях роскоши

CeramiC Fashion — зАкОНОДАТЕЛЬ мОДЫ в мИрЕ вАННОй кОмНАТЫ

Laufen Ilbagnoalessi One

Э Л Е М Е Н Т

А в т о р т е к с т А : ю л и я ю Д и н А

25

Jacuzzi Nova

26

K r e o o b y D e C o r m a r m i

Kreoo — это новый бренд от Decormarmi, основ-ной идеей которого является как можно шире раскрыть художественную сторону мрамора.

Уникальная технология обработки и инкру-стации мрамора позволяет создать необычную структуру плит и форм сантехники.

r o b e r t o C a v a l l i

Гений одного из самых знаменитых модельеров современности — Roberto Cavalli — не замыкает-ся на прекрасном мире высокой моды. Воспри-нимая жизнь во всех ее красках и проявлениях,

маэстро щедро делится своими идеями в сфере дизайна интерьера.

Серия Diva — воплощение наиболее узнавае-мых и любимых тем Roberto Cavalli. Три стили-стики решения декоров и благородные вариан-ты цвета (черный, белый и цвет крыла горлицы) дают возможность использовать коллекцию в лю-бом интерьере.

Серия Agata — великолепная имитация нату-рального агата. Этот природный камень в каж-дом своем срезе дает уникальный рисунок, не-повторимый рельеф. Благодаря современным цифровым иехнологиям керамическая плитка точно передает все нюансы и тона благородно-го камня.

Kreoo by Decormarmi

Э Л Е М Е Н Т

Банный переулок, 1(+38 057) 731-31-20

www.ceramic-fashion.ua

Roberto Cavalli Diva, Agata

28 А в т о р т е к с т А : А л е к с е й ю р Ч е н к о , л А н Д ш А ф т н ы й Д и з А й н е р , р у к о в о Д и т е л ь к о м п А н и и « Э к о Д и з А й н п л ю с »

к о р о л е в с к о ер еш е н и е

Сегодня топиари (от лат. тopiaries — мастер, в обязанности которого входила закладка декоративного сада и уход за ним) — искусство фигурной

стрижки деревьев и кустарников — вновь завоевывает мир

Т В О Р Ч Е С Т В О

29

Проще говоря, топиари — это деревья и кустарники, которые постоянно стригут для прида-ния им определенной формы. Встретить такие скульптуры раньше можно было в усадь-бах римской знати и дворцо-вых парках правителей импе-рий  — Версаль несколько веков был эталоном данного направления.

п и а н и с т и л и   р о с с ы п ь ш а р о в ?

Французский (или формаль-ный) стиль предполагает использование стриженых формованных растений, тра-диционно — в виде геометри-ческих фигур (шаров, кубов).

Для максимального эффекта или достижения смыслового акцента на участке, по жела-нию заказчика, вырастает в прямом смысле слова что угодно: конус, дельфин, карета, пианист с роялем или просто медвежонок.

Существует ряд особенно-стей, которые нужно учесть при посадке топиария.

1. Грамотный выбор места расположения формованного растения. Особенно это важно при сложной форме топиари (аэроплан, всадник и т. д.).

2. Подбор фона, на котором будет просматриваться данная

фигура. Учитывайте контраст — небо, если растение на холме, либо зелень газона; расстояние между созерцателем и скуль-птурой  — для  гармонич-ного восприятия ее как еди-ного целого; не  забывайте и о «мизансцене» — ближай-шем растительном окружении.

3.  Расстоя-ние напря-мую зави-сит от  мас-штабности фигуры: если зеленая скуль-птура будет в ы с о т о й в  человече-ский рост, то ближайшее окружение будет нахо-диться на рас-стоянии 5–6 метров, а растение высотой до метра претендует на  комфортное расстояние в 2–3 метра.

4. Композиционный подход. Для группы рекомендовано не более 3–4 штук, при этом заранее, перед покупкой поса-дочного материала, продумы-вается четкая композиция.

5. Знание особенностей про-израстания растений. Хвойные и лиственные, например, ско-рее всего, потребуют различ-ных условий посадки и ухода.

р а с т и н а   р а д о с т ь !

Зеленая скульптура встречается в оформлении искусственных ландшафтов еще не часто и по-этому воспринимается свежо и оригинально. Но разве ваша фамилия хуже королевской? Смело выбирайте топиари

по  душе и кошель-ку. Сажать формован-ные расте-ния лучше в е с н о й . На  восто-ке Укра-ины иде-а л ь н о е в р е м я для  это-го — с кон-ца марта

по середину мая. После посад-ки желательно на пару недель поставить с южной стороны растения экран из агроткани — чтобы легче прошла акклима-тизация.

Уход зависит от  вида рас-тения, которое используется для создания скульптуры, — по мере отрастания побегов надо проводить поддержива-ющую стрижку для сохране-ния формы. Обычно для этого используют секатор. Учи-тывайте неравномерное

НА учАСТкЕ вЫрАСТАЕТ в прЯмОм СмЫСЛЕ СЛОвА чТО угОДНО: ДЕЛЬфИН, кАрЕТА, кОНуС, пИАНИСТ С рОЯЛЕм ИЛИ прОСТО мЕДвЕЖОНОк

30

нарастание кроны с разных сторон — с юга обрезка про-водится обычно более интен-сивно. На зиму формованные растения рекомендуется закры-вать агротканью — чтобы избе-жать ожогов.

Помните: в случае гибели части растения (ветер поломал,

сгрызла любимая собачка) пострадает вся композиция.

Если вы решите сами сфор-мовать скульптуру из взрос-лого растения (кустарник 5–10 лет), будьте готовы к дол-гому кропотливому труду и  возможной неудаче. Но не расстраивайтесь, а просто

начните «с азов» — молодой материал более пластичен. Кстати, основной способ созда-ния топиари, кроме фигурной стрижки, — надевание на расте-ние каркаса заданной формы: растущий куст цепляется вет-вями за прутья, заполняя его целиком. Еще можно внутрь

Т В О Р Ч Е С Т В О

На

пра

ва

х р

екл

ам

ыН

а п

рав

ах

рек

ла

мы

П Р О Ф И Л Ь

32

Для создания зеленой скульптуры чаще всего используют бирючину, самшит, тис, тую и можжевельник.

каркаса поместить смесь мха и плодородной почвы, а затем посадить туда быстро разраста-ющиеся почвопокровные рас-тения (плющ, барвинок, седум, камнеломки). В любом случае при кропотливом уходе у вас

получится уникальное украше-ние сада, достойное королей.

К сожалению, пока только иностранные питомники спе-циализируются на выращива-нии топиари. Так что в усло-виях дефицита местных

поставщиков сейчас, зимой, самое время задуматься о лет-ней красоте вашего участка, найти идеальное место для  зеленой скульптуры и определиться с ее «внешно-стью» и «родословной».

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

34

Стикер — модное явление в со-временном декоре. Для изго-товления стикеров чаще всего используют винил — тонкую эластичную пленку на клей-кой основе. Винилу не страш-ны ни вода, ни свет, ни жара, ни холод — при любой «погоде» в доме он сохраняет свой вид и цвет минимум пятилетку.

Но настоящая находка — сти-керы из оракала, они выдер-живают перепады температур от –30 до +50 °С и легко выно-сят перепады настроения пи-томцев и игру воображения малолетних творцов. Если вы держите в доме собаку, то угол, в котором она спит, скорее все-го, проблемный. Любая, даже

самая послушная, псина выти-рает его собой, от чего на обоях со временем образуется жир-ное пятно. Ликвидировать его проще простого — достаточно налепить на стенку наклейку в виде будки. Отклеивается сти-кер так же быстро, как и при-клеивается — не повреждая по-верхность, на которую нанесен.

Праздник удался, но икры и шампанского, пожалуй, было слишком много — пятно на стене так и норовит об этом напомнить. Не позволяйте угрызениям совести заесть вас до ремонта.

Просто заклейте свидетельства вашей щедрости стикером

А в т о р т е к с тА : и л ь я е л и с е е в

Всё склеится

Э Л Е М Е Н Т

35

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

36

п о д а р и т е р е б е н к у с к а з к у !

А себе — отдых и умиротво-рение. Если в  вашем доме растет ма-лыш, то вы хоть раз, но видели на  стенке «картину маслом». Непосед-ливые ка-рапузы размалевывают по-верхности всем, что попадает в их шаловливые ручки: по-мадой, маркером, пластили-ном… Теперь вам не придется ругать чадо за нестандартное творчество. Стоит лишь купить стикер поприкольней и при-соединиться к своему ребен-

ку. Вдвоем с ним «поселите» на испорченной части стены в его детской любимых ска-зочных и мультяшных героев. После этого ваше дитя может

разрисо-вывать их чем угод-но. Хоть красками, хоть фло-мастера -ми: и  то, и  другое

легко смывается с оракала мо-крой тряпкой.

с а м с е б е т в о р е ц

Если же вашей душе срочно хо-чется чего-то нового и индиви-дуального, тогда вперед за на-клейками! Их разнообразие

удовлетворит даже самых тре-бовательных эстетов, но если уж зуд творчества не дает по-коя — рисуйте сами, а дизай-неры перенесут ваш проект на пленку.

с т и к е р ы   — Э т о …

Быстро. С их помощью вы можете обновить свое жилье за считанные минуты.

Дешево. Наклейки на стену долговечны и при этом выгод-нее пристойных обоев.

Мобильно. Если вы переезжа-ете на новое место, то можете забрать наклейку с собой, лег-ко сняв ее со стены.

Модно. В Украине стикеры стали популярны недавно. Их применение — лучший способ прослыть хозяином.

СТИкЕр — эТО НАкЛЕйкА, С пОмОщЬю кОТОрОй вЫ мОЖЕТЕ рАзукрАСИТЬ СТЕНЫ квАрТИрЫ пО СвОЕму вкуСу

Э Л Е М Е Н Т

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

38

Крестным отцом акрилового камня по праву считается концерн DuPont (Buffalo, USA). Чуду, рожденному в лабораторных условиях, дали звуч-ное имя «Кориан» (CORIAN) и запатентовали его как торговую марку. Такая дальновидность ру-ководителей концерна DuPont оправдала себя очень быстро.

Благодаря сочетанию функциональных и деко-ративных свойств акриловый «камень» стал неза-менимым материалом для изготовления элемен-тов мебели, барных стоек, подоконников и даже осветительных приборов. Им облицовывают сте-ны, окна, лестницы, ванные комнаты.

И все потому, что однородная структура этого материала сочетается с его удивительной прочно-стью. К тому же акриловая поверхность настоль-ко гладкая, что не имеет пор. В результате жид-кости некуда впитываться, а плесени, микробам и запахам попросту негде «жить». Согласитесь, идеальный вариант для кухонных столешниц, моек, раковин и ванн.

При этом акрил гораздо легче натураль-ного камня — для его установки не требуют-ся дополнительные опорные конструкции. А уникальная устойчивость искусственного «кам-ня» к ультрафиолету — он не выгорает на солн-це — с каждым годом только расширяет область его применения.

Конкуренция среди производителей пошла только на пользу акриловым творениям. По-скольку процесс создания «камня» остается не-изменным, конкурентам приходится постоянно удивлять клиентов новой цветовой гаммой, га-рантируя при этом неизменное качество.

Среди дизайнеров акриловый «камень» по пра-ву заслужил звание универсала. А все потому, что ни натуральный камень, ни иной природ-ный материал не могут дать такого разнообразия цветов, как акрил. Палитра одного только Corian насчитывает более 100 оттенков. Она простира-ется от классических решений под натуральный камень до совсем уж неожиданных расцветок: ро-

Смелые цветовые решения, элегантность форм и неповторимый дизайн, а главное — никаких шаблонов. И все это соединяет в себе искусственный «камень» из акрила

А в т о р т е к с т А : А н н А т в е р с к А я

Идеальный материал для идеального дома

Г А Л Е Р Е Я

Ф о т ог рафД а р и н а Ход ы р е в а

w w w. hody r e va .c om

(+38) 097 531- 52 -71(+38) 095 9 01- 55 - 40

40

Г А Л Е Р Е Я

Сегодня к числу ведущих производителей акрилового камня также принадлежат немецкий концерн REHAU («камень» Rausolid),

южнокорейские LG CHEM, выпускающая материал LG HI–MACS, и SAMSUNG Cheil Industries Inc (материал Staron)

зового, индиго, ультрамарина. Существуют также полупрозрачные виды акрилового «камня». При умелой подсветке мебели или декора, утвержда-ют специалисты, гарантирован сногсшибатель-ный эффект.

К тому же этот уникальный материал органич-но смотрится в любых композициях: он сочета-ется с натуральным деревом, стеклом, металлом, пластиком, плиткой. В зависимости от замысла и предназначения поверхность искусственного «камня» может быть матовой или ослепительно глянцевой. Благодаря этому мебель, столешницы, подоконники из акрила гармонично вписываются в любой интерьер. Причем полет дизайнерской мысли возможностями материла практически не ограничен.

Изделия из искусственного «камня» прочны, однако, как и любой другой материал, он требу-ет к себе бережного отношения. Правила поль-зования и ухода достаточно просты. Хотя акрил и устойчив к высоким температурам и сильным

ударам, не стоит этим завидным свойством зло-употреблять. Для раскаленной сковороды в доме всегда должна найтись симпатичная подставка, а для отбивания мяса — разделочная доска. Также не стоит приводить в порядок мебель из искус-ственного «камня» при помощи абразивных мою-щих средств. Только мягкая корректная обработка эмульсиями и гелями.

Конечно, если очень сильно постараться, то мож-но «довести» и акриловую поверхность до рестав-рации. Но искусственный «камень» действительно идеальный материал — после непродолжительно-го ремонта от самого ремонта не остается и следа. Акриловая поверхность будет как новая, словно только из салона.

Поэтому даже спустя долгие годы служ-бы она будет радовать хозяев своим перво-зданным видом. Производители скромнича-ют, когда отмеряют «камню» из  акрила всего двадцать лет жизни, хотя и  не  скрывают  — он прослужит гораздо дольше.

42А в т о р т е к с т А и Д и з А й н е р и н т е р ь е р о в : А л л А Д е Д у с е н к о , ф о т о г р А ф : в и т А л и й с и Д о р е н к о

в с т А т ь е и с п о л ь з о в А н ы ф о т о г р А ф и и и н т е р ь е р А к л и н и к и ф е с ь к о в А А . м . ( о т Д е л е н и е Э с т е т и Ч е с к о й м е Д и ц и н ы )

Мы не можем услышать, увидеть или потрогать время. И все же оно живет рядом с нами. Все события за окном наших интерьеров протекают в убегающем времени.

Часы в интерьере

Т В О Р Ч Е С Т В О

С тех самых времен, когда человек научился измерять время, часы стали обязательным эле-ментом в нашей жизни. Указывая на точные минуты и убегающие секунды, они давно яв-ляются не просто измерительным прибором, а украшением гардероба и интерьера. Внешний вид этого предмета часто беспокоит его хозяев гораздо больше, чем точный ответ на вопрос — «который час?». Часы настенные, напольные, настольные и каминные, без них невозможно представить обстановку в домах или офисах. Часы стали неотъемлемой декорацией в орга-

низации жизни и пространства. Часы стали одним из важных аксессуаров, без которого дизайн интерьера будет выглядеть незавер-шенным. Часы могут быть красивым нюансом, обыгрывать оригинальный стиль помещения и быть центром композиции всего простран-ства, могут рассказать о хорошем вкусе хозяев интерьера. Эксклюзивные часы, находя пра-вильное место в декорации помещения, стано-вятся главным акцентом в обстановке гостиной или спальни, добавляют пространству офиса шарм и уют.

43

г о с т и н а я   — к у х н я – с т о л о в а я . Ч а с т н ы й и н т е р ь е р

Время находится в движении постоянно, не пре-кращая свой ход ни на  один миг. Движение на циферблате часов, выбранных главным аксес-суаром в пространстве гостиной, отображается в подвижной геометрии потолочных конструк-ций и напольных покрытий. Светлые, песочные оттенки настенных покрытий, напольной плит-ки и паркетной доски, покраски потолочных конструкций и материала натяжных потолков,

напоминают о песочных часах. Кварцевый пе-сок измеряет драгоценные мгновенья, час за ча-сом, секунда за секундой. Упорядоченные серые, черные и хромированные оттенки аксессуаров напоминают об организованных секундных и минутных стрелках. Песочные и стальные то-нальности встречаются в самом функциональ-ном элементе пространства — в кухонной ме-бели. Легкость и невесомость в отделке всего пространства обыгрываются строгим хромиро-ванным декором настольных часов и аксессуа-ров интерьера.

44

ц е н т р Э с т е т и Ч е с к о й м е д и ц и н ы . к л и н и к а Ф е с ь к о в а   а . м .

Остановить время, направить его вспять — одно из самых заветных желаний рассматривающих себя в зеркале женщин. Приостановить процесс старения — задачи вечного сражения с неизбеж-ным увяданием кожи в косметологии. В этом ин-терьере о времени думается чаще, чем где бы то ни было. Не главным элементом, а небольшим нюансом, разместились разновеликие будиль-ники возле зеркал. Белые оттенки аксессуаров перекликаются с белыми оттенками оборудо-вания и специализированной медицинской ме-бели. Споря друг с другом по высоте, отражаясь в зеркальном пространстве, эти дизайнерские аксессуары служат не только функциональным предметом. В пространстве косметологического кабинета часы отражаются во всех зеркалах. Зер-кальные отражения пытаются поймать убегаю-щее время, расширяют пространство помещения, приглашают в зазеркальные путешествия, добав-ляя помещению легкости, воздушности и уюта.

с п а л ь н я . Ч а с т н ы й и н т е р ь е р

Очень личное, уютное и  мягкое простран-ство  — главное ощущение от  помещения спальни. Работая над этим интерьером, соз-давалась комната для  максимального отды-ха от стремительного темпа жизни для очень энергичной молодой девушки. В этой комна-те время не должно беспокоить хозяйку. Здесь время замедляет свой темп, спокойно перете-кает из вечера в утро, прячется за фиолетовы-ми оттенками органзы в гардинах. Бархатные краски, приглушенные вишневые тонально-сти, глубокие цвета в отделке подчеркивают ощущение неторопливости и покоя, создают комфортную атмосферу. «Мягкие часы», обя-занные своим дизайном великому Сальва-дору Дали, сошли с его полотна в интерьер спальни. Для интересных аксессуаров в пла-нировке помещения были специально созда-ны ниши вокруг изголовья кровати. «Мягкие часы» плавными формами вторят неторопли-вому характеру этого помещения.

Т В О Р Ч Е С Т В О

45

46

Дача — загородный дом для летнего проживания и отдыха городских жителей (толковый словарь Ушакова)

Интересная дача

П О Т О К

и с т о Ч н и к и : w w w . b h g . c o m , w w w . g r e e n w e l l i e s . t u m b l r . c o m , w w w . h o u s e t o h o m e . c o . u k

47

48

П О Т О К

Харьков, окружная дорога (2 км от Алексеевки в сторону «Лоска»)Ресторан: (+38) 097 358-02-29 | Гостиница: (+38) 098 676-78-16 | Баня: (+38) 097 394-41-31

www.berloga-hotel.com

Проведение торжеств, корпоративов и выездных церемоний бракосочетания. Банкетный зал на 100 человек, ВИП-зал на 10 персон.

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

50

Д Р У З Ь Я

АВТОСАЛОНы

Альфа Моторз Ул. Шевченко, 67 (+38 057) 704-10-22 www.honda.kh.uaТехник-Центр Ул. Клочковская, 59 (+38 057) 763-30-00 www.nissan-motor.kh.uaТехник-Центр Ул. Кацарская, 2/4 (+38 057) 715-77-81 www.suzuki.kh.uaТехно Арт Ул. Героев Труда, 2В (+38 057) 760-30-40 www.mitsubishi-tehno-art.com.uaТрек Ул. Плехановская, 39Ф (+38 057) 715-45-56 www.renault.kharkov.uaФрунзе Авто Ул. Плехановская, 63 (+38 057) 732-29-00 www.frunze-auto.comФрунзе Авто Ул. Плехановская, 57А (+38 057) 714-77-70 www.frunze-auto.comФрунзе Авто Ул. Богдана Хмельницкого, 27 (+38 057) 752-38-38 www.frunze-auto.comФрунзе Авто Ул. Героев Труда, 2Б (+38 057) 752-4-752 www.frunze-auto.comМистраль Авто Пр-т Московский, 54А (+38 057) 752-09-01 www.peugeot-mistral.kh.uaАвтотрейдинг-Харьков Ул. Клочковская, 188 (+38 057) 760-14-90 www.autotrading.net.uaТетро Ул. Полтавский шлях, 83Б (+38 057) 777-41-11

ОТЕЛИ

АН-2 Ул. Плехановская, 8 (+38 057) 732-49-54 www.antwo-hotel.com.ua4Rooms Кузнецкий въезд, 27 (+38 057) 340-03-05 www.4-rooms.com.ua4Rooms Ул. Клочковская, 250 (+38 057) 340-03-05 www.4-rooms.com.uaCity Club Hotel Пр-т Гагарина, 145 (+38 057) 730-17-00 www.hotel-vivaclub.comGloria Ул. Плехановская, 57 (+38 057) 732-19-05 www.hotelgloria.com.uaKharkiv Palace, DCH Пр-т Правды, 2 (+38 057) 766-49-16 www.kharkiv-palace.com.uaХарьков Пл. Свободы, 7 (+38 057) 758-00-08 www.kharkiv-palace.com.uaOvis Пр-т Гагарина, 201Б (+38 057) 717-06-33 www.ovis-hotel.comPark Hotel Ул. Шевченко, 79 (+38 057) 730-17-17 www.park-hotel.com.uaVIVA Пр-т Гагарина, 10/2 (+38 057) 784-07-90 www.hotel-viva.com.uaГуберния Ул. Полтавский шлях, 190/1 (+38 057) 728-29-80 www.gubernia.kh.uaМир Пр-т Ленина, 27А (+38 057) 720-55-43 www.hotel-mir.com.uaДружба Пр-т Гагарина, 185 (+38 057) 250-79-16 www.druzhba-hotel.comАврора Ул. Артема, 10/12, (+38 057) 752-40-40 www.hotel-aurora.com.uaНадия Ул. Плехановская, 64 (+38 057) 732-61-01Берлога 2 км от Алексеевки в сторону «Лоска» (+38) 097 358-02-29 www.berloga-hotel.comMirax Boutique Hotel Московский пр-т, 86А (+38 057) 763-61-07 www.mirax-hotel.com.uaОтель 19 Ул. Сумская, 19 (+38 057) 754-40-61 www.firstline.in.uaВиктория Ул. Примеровская, 23 (+38 057) 766-23-23 www.victoria-hotel.com.ua

КАФЕ, БАРы И РЕСТОРАНы

Petit Paris Ул. Квитки Основьяненко, 12 (+38) 067 571-76-58 www.tytova.blogspot.comМисто Ул. Клочковская, 190А (+38 057) 758-17-04 www.mistofitness.comНаша дача Ул. Батумская,4А (+38 057) 714-09-29 www.firstline.in.uaМосквич бар Ул. Сумская, 19 (+38 057) 758-12-61 www.firstline.in.uaАбажур Ул. Сумская, 19 (+38 057) 716-00-22 www.firstline.in.uaЧехов Ул. Сумская, 84/2 (+38 057) 700-52-89 www.firstline.in.uaНе гони Пр-т 50 лет ВЛКСМ, 49/8 (+38 057) 758-12-58 www.ne-goni.kharkov.uaSky Lounge Пр-т Правды, 2 (11 этаж) (+38 057) 766-45-32 www.kharkiv-palace.com.uaThe terrace Пр-т Правды, 2 (11 этаж) (+38 057) 766-49-19 www.kharkiv-palace.com.ua4Rooms Ул. Маяковского, 5 (+38 057) 702-29-25 www.4-rooms.com.uaRespublica Пл. Востания, 1А (+38) 067 626-01-70Золотой телец Ул.Пушкинская, 79Б (+38 057) 717-20-30 www.zolotoytelec.comМафия Ул. Квитки-Основьяненко, 7 (+38 057) 752-03-30 www.mafia.uaМафия Ул. Петровского, 37 (+38 057) 752-03-30 www.mafia.uaМафия Ул. Героев Труда. 7, ТРЦ «Караван» (+38 057) 752-03-30 www.mafia.uaМафия Пр-т Тракторостроителей, 59/56 (+38 057) 752-03-30 www.mafia.uaСтолица Ул. Академика Павлова, 271 (+38 057) 783-43-63 www.stolycya.com.uaЯкитория Пр-т Правды, 10А (+38 057) 752-03-30 www.yakitoriya.kh.uaЯкитория Ул. Петровского, 33/35 (+38 057) 752-03-30 www.yakitoriya.kh.uaЯкитория Ул. Квитки-Основьяненко, 7 (+38 057) 752-03-30 www.yakitoriya.kh.uaЯкитория Пр-т Тракторостроителей, 59/56 (+38 057) 752-03-30 www.yakitoriya.kh.uaBlues Ул. Пушкинская, 63 (+38 057) 714-91-31 www.blues.khakov.uaМилена Ул. Короленко, 4 (+38 057) 758-15-47Alioni Пер. Банный, 1 (+38 057) 755-26-55Club77 Ул. Матюшенко, 14 (+38) 068 610-84-28Охотный двор Ул. Новгородская, 85А (+38 057) 754-85-83Зеленый попугай Ул. Культуры, 20Б (+38 057) 702-13-91Шарикоff Ул. Квитки Основьяненко, 12 (+38 057) 752-33-44 www.sharikoff.kharkov.uaПиннокио Ул. Клочковская, 28 (+38 057) 705-13-91 www.pinocchio.kh.uaЧили Пл. Свободы, 6 (+38 057) 705-23-36 www.chili.kharkov.uaАристократ Ул. Артема, 10/12, (+38 057) 752-40-04 www.hotel-aurora.com.uaPanorama Lounge Пер. Костюринский, 2 (+38 057) 731-10-02 www.panorama-lounge.com.uaСтолица Ул. Академика Павлова, 271 (+38 057) 738-43-63 www.stolica.kharkov.uaCinema Ул. Пушкинская, 22 (+38 057) 758-55-88 www.cinema-café.com.uaFrau Miller Ул. Петровского, 24 (+38 057) 714-23-09 www.restofm.com.uaFrutti di-Mare Ул. Петровского, 12 (+38 057) 756-17-97 www.restofm.com.uaMAYBE Ул. Пушкинская, 11/13 (+38 057) 731-31-19 KOFEiN Ул. Рымарская, 15 (+38 057) 759-44-14 www.kofein.bizKOFEiN Ул. Маршала Бажанова, 3 (+38 057) 758-62-68 www.kofein.bizKOFEiN Пр-т Ленина, 18/9 (+38 057) 702-08-54 www.kofein.bizKOFEiN Ул. Петровского, 30/32 (+38 057) 719-38-43 www.kofein.bizIT-cafе Пр-т Правды, 10А (+38 057) 760-30-60 www.itcafe.uaRayskiy Пр-т Гагарина, 43/2 (+38 057) 787-88-87

51

ФИТНЕС-КЛУБы, СТУДИИ ЗАГАРА И САЛОНы КРАСОТы

Гран-при Ул. Пушкинская, 61 (+38) 066 381-22-99Феромон Пр-т Гагарина, 174 (+38 057) 364-33-34 www.feromon.uaФеромон Ул. Уборевича, 32-В (+38 057) 364-23-27 www.feromon.uaМисто Ул. Клочковская, 190-а (+38 057) 758-17-04 www.mistofitness.comStimul Московский проспект, 86А (+38 057) 756-67-67 www.stimul.kh.uaSUN RISE Ул. Петровского, 37 (+38 057) 752-00-13 SUN RISE Ул. Сумская, 6 (+38 057) 759-83-22 SUN RISE Ул. Тринклера, 6 (+38 057) 764-31-52 SUN RISE Ул. Тракторостроителей, 83 (+38 057) 66-86-66 Beauty Star Ул. Полтавский шлях, 1/3 (+38 057) 712-17-71 Алеко Ул. Космическая, 22 (+38 057) 720-45-45 Персона Ул. Пушкинская, 38 (+38 057) 719-04-04 www.persona.kh.uaЦирюльня Ул. Иванова, 33 (+38 057) 717-40-77 www.artbeauty.org.uaМальва Ул. Артема, 34 (+38 057) 700-51-21 Elle Пушкинский въезд, 7 (+38 057) 700-23-36 Marine Club Ул. Лермонтовская, 7 (+38 057) 704-13-74 www.marineclub.bizTetra Ул. Сумская, 85 (+38 057) 766-02-02 www.tetraclub.com.ua

САЛОНы ИНТЕРьЕРА И МЕБЕЛИ

Muzeum Interior Ул. Шевченко, 1 (+38 057) 751-84-33 www.muzeum-interior.comMuzeum Interior Пр-т Ленина, 20 (+38 057) 714-98-90 www.muzeum-interior.comДом французского интерьера Ул. Культуры, 26 (+38 057) 705 27 16 www.artichoke-vv.comKUBIS Ул. Данилевського, 10 (+38 057) 705-24-31 www.kubis.com.uaСимфония Сна Пр-т Ленина, 7В (+38 057) 752-65-64 www.design3a.com.uaСимфония Сна Пр-т Тракторостроителей, 59/56 (+38 057) 756-48-43 www.design3a.com.uaIdeauno Пр-т Московский, 199А (+38 057) 763-29-92 www.ideauno.com.uaБегемот Пер. Короленко, 17 (+38 057) 731-60-67 www.begemot.all.kharkov.uaEridan-Classic Пер. Кравцова, 5 (+38 057) 719-11-62 www.eridan.uaEridan-Prestige Ул. Артема, 10 (+38 057) 754-38-43 www.eridan.uaEridan Пр-т Московский, 196А (+38) 050 325-75-15 www.eridan.uaMerx Ул. Деревянко, 8 (+38 057) 717-55-66 www.globus-salon.com.uaMIR 3000 | Шторы Plaza Пр-т Московский, 54А (+38 057) 715-26-90 White House Ул. Марьинская, 7 RIM Ул. 23 Августа, 51 (+38 057) 754-46-60 www.rim.uaVivere Ул. 23 Августа, 55 (+38 057) 343-34-44 www.vivere.com.uaС&C Ул. Деревянко, 44 (+38 057) 7-175-175RIALTO Italian interiors Ул. Артема, 2 (+38 057) 760-48-07 www.rialto-interiors.com.uaЭ.П.Л. Ул. Текстильная, 82 (+38 057) 733-38-78 www.epl.com.uaЭ.П.Л. Ул. Героев Труда, 9 (+38 057) 728-35-13 www.epl.com.uaЭ.П.Л. Пер. Кравцова, 15 (+38 057) 714-00-54 www.epl.com.ua

ДВЕРИ, ЛЮСТРы И ДЕКОР

Фотостудия «Палитра» Ул. Пушкинская, 22 (+38 057) 719-68-62 Valero Салтовское шоссе, 51 (+38 057) 756-94-21 www.valero.kharkov.uaValero Ул. Кирова, 38 (+38 057) 756-94-21 www.valero.kharkov.uaДорум Ул. Короленко, 25 (+38 057) 757-32-10 www.dorum.com.uaMatisse Ул. Богдана Хмельницкого, 2 (+38 057) 766-72-79 www.standswork.com.uaЛилия декор Пр-т Ленина, 20 (+38 057) 707-53-74 www.lilija.com.uaKareKare

Ул. Артема, 3А Пр-т Московский, 199А

(+38 057) 717-54-62(+38 057) 717-54-62

www.kare-kharkov.com.uawww.kare-kharkov.com.ua

Glamour Décor Пл. Восстания, 2 (+38 057) 751-60-96 www.glamdecor.com.uaOreol Ул. Петровского 6/8 (+38 057) 758-60-24Interio Ул. Мироносицкая 87 (+38) 050 403-33-44 www.saloninterio.comАктуаль Ул. Кооперативная, 18/20 (+38 057) 731-27-34 www.aktual.kharkov.uaГранд Текстиль Ул. Квитки-Основьяненко, 12Г (+38 057) 7-546-546 www.grandtextile.com.uaГранд Текстиль Ул. 23-го Августа, 34Б (+38 057) 7-546-777 www.grandtextile.com.uaБатисто Ул. Плехановская, 63 (+38 057) 736-09-01 www.textilprom.com.uaАнкараАнкара

Пр-т Гагарина,1 Пр-т Героев Сталинграда, 183

(+38 057) 703-22-30(+38 057) 703-22-30

Delux Ул. Иванова, 27 (+38 057) 754-46-01

БАССЕйНы, КУХНИ, МОйКИ, САНТЕХНИКА, ПЛИТКА

Батискаф Пр-т Московский, 51 (+38 057) 717-73-44 www.batiscaf.com.uaInstyleInstyle

Ул. Мироносицкая, 94 ТРЦ «Караван»

(+38 057) 764-70-20(+38 057) 764-70-20

Merx кухни Пр-т Московский 31 (+38 057) 75-75-196 AMG Ул. Шевченко, 59 (+38 057) 758-97-42 www.amg-kompleks.com.uaTop Service Ул. Шевченко, 31 (+38 057) 750-62-77 Top Service Ул. Академика Павлова, 118А (+38 057) 758-22-00 VIP-мойка «Питстоп» Пр-т Гагарина, 39Б (+38 057) 756-03-01 www.gelios.kharkov.uaЗевс Ул. Красношкольная набережная, 26 (+38 057) 7-333-472

52

Д Р У З Ь Я

ОКНА, ОБОИ, ПАРКЕТ

Наклейко Ул. Артема, 4 (+38 057) 761-77-95 www.nakleyko.comГалерея-текстиль Пр-т Московский, 31 (+38 057) 731-87-40Дом Обоев МАЭСТРО Ул. Сумская, 46 (+38) 095 204-15-77 www.oboi.com.uaОбои Пл. Руднева, 10 (+38) 067 264-53-72 Гудвин Пр-т Московский, 95 (+38 057) 781-68-27 www.goodwin.uaПолы и двериПолы и двериПолы и двериПолы и двери

Ул. Чернышевского,54 Ул. Шевченко, 1 Пр-т Гагарина, 1 Ул. Артема, 58

(+38 057) 716-93-93(+38 057) 716-93-93(+38 057) 716-93-93(+38 057) 716-93-93

www.poly-dveri.comwww.poly-dveri.comwww.poly-dveri.comwww.poly-dveri.com

ПРОЧЕЕ

Информ-агентство Status Quo Ул. Артема, 46 (+38 057) 715-52-66 www.sq.com.uaДафи Ул. Героев Труда, 9 (+38 057) 728-24-88 www.dafi.uaАve Plaza Ул. Сумская, 10 (+38 057) 754-40-34 www.aveplaza.com.uaАгентство отдыха и туризма «Праздник в жизни»

Ул. Чернышевская, 8 (+38 057) 786-5-222 www.korporativka.com.ua

Барбадос Пр. Гагарина, 43/1 (+38 057) 736-14-50 www.barbados.kh.uaАВЕРС Ул. Пушкинская, 22 (+38 057) 731-18-80 www.avers.in.uaАудиторская фирма «Статус аудит»

Ул. Отакара Яроша, 18Г (+38 057) 728-16-78 www.stat.kh.ua

Тренинговая компания «Ключ» Ул. Лермонтовская, 7 (+38 057) 715-69-63 Семейный клуб «Стихиаль» Ул. Ахсарова 8 (+38 057) 764-14-10 www.mama-club.org.uaАгентство недвижимости «M-ESTATE»

(+38) 067 576-72-99

Рекламное агентство SAS Ул. Данилевского, 6 (+38 057) 752-32-77 www.sas.com.ua

Внимание!РазыскиВаются менеджеРыпо Рекламе

(+38 057) 759-59-97

Харьков, улица Лермонтовская, 7(+38 057) 715-69-63(+38) 067 914-17-06

Открой себя

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

Харьков, Московский проспект, 199б, ТЦ «SunCity 2»(+38 057) 763-29-92, (+38) 097 272-77-51www.ideauno.com.ua

Искусство жить

Итальянская мебель

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы

Харьков

Пр-т Ленина, 7ВТЦ «Призма», 2 этаж,левое крыло(+38 057) 752-65-64

Харьков

Пр-т Тракторостроителей, 59/56ТРК «Украина», 4 уровень(+38 057) 756-48-43

Днепропетровск

Пр-т Кирова, 121(+38) 067 560-41-20

Для дизайнеров: (+38) 050 950-16-11

На

пра

ва

х р

екл

ам

ы