contenido en contacto - lacronica.com · te hacemos un espacio espacios es un foro abierto para...

32

Upload: dangtuong

Post on 29-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Te hacemos un espacio

Espacios es un foro abierto para conocer la opinión de nuestros lectores. Saber tus comentarios y escuchar tus sugerencias en-riquece cada vez más nuestra edición. Te invitamos a que en-víes a la redacción de esta revista las dudas o temas que te in-teresaría conocer. Los medios para contactarnos son:Teléfono: (686) 557 48 01, Ext.2517E-mail: [email protected]: Av. Héroes de la Patria No.952, Centro Cívico, C.P. 21000, Mexicali, B.C. En cualquiera de las formas an-teriores, no olvides mencionarnos tu nombre, dirección, te-léfono y correo electrónico.

En contacto El espacio de nuestros lectores »Contenido

En contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Bitácora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ambientes: Decoración navideña . . . . . . . . . . . . 6

Comedor: Uvas, velas, cena y champagne. . 10

Cocina: Diseño tradicional . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Baño: Inodoros de alta eficiencia . . . . . . . . . . 14

Alcoba: Espacio y confort . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Habitaciones: Estancia familiar . . . . . . . . . . . . 18

El Mueble: Mesas con extensión . . . . . . . . . . . . 20

Materiales: El poliéster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Extramuros: Jardín minimalista . . . . . . . . . . . 24

El Mueble: Sillón bugambilia . . . . . . . . . . . . . . . 26

Acabados: Texturizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Al día: Asesoría luminotécnica . . . . . . . . . . . . . 28

Encuéntralo: Feng shui para el 2012 . . . . . . . 31

conmutador general (686) 557-48-01 publicidad FAX 01 (686) 557-0424 y 557-3022

Redacción FAX 01 (686) 557-03-33 internet: http://www.lacronica.com correo electrónico: [email protected]

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Reg. 104/08. Miembro de la Asociación de Editores de los Estados y de la Sociedad Interamericana de Prensa.servicios informativos: AP, EL UNIVERSAL, REFORMA, NOTIMEX

La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Las columnas firmadas con seudónimo son

responsabilidad de la compañía. Se prohíbe la reproducción total del contenido de LA CRÓNICA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización

por escrito del Presidente y Director General de esta Casa Editorial. Certificado de licitud de contenido No. 8722. Certificado de licitud de título No. 3513

Reserva de derechos de autor 1413-91 Autorizado por Servicio Postal Mexicano. oficinas y talleres: Av. De la Patria No. 952, Centro Cívico, Mexicali, Baja California.

Director comercial

Luis Alejandro Bernal

consejero DelegaDo

Luis Alberto Healy

subDirectora eDitorial

Ana Cecilia Ramírez

Director De operaciones

Jorge Castro Tolosa

gerente De aDministración y Finanzas

Gonzalo A. Martínez

gerente comercial

Lourdes Cruz Alvarado

gerente De sistemas

Armando Galarza

gerente De teconología

Carlos Félix Pompa

jeFe De proDucción

Alberto León

gerente De circulación

José Manuel García

eDitora

Delia Salazar Montañ[email protected]

Diseño

Alba Sandra Nuñ[email protected]

reporteros

Mercedes OrtizTeresa SolanoAlejandra MezaDéborah Duarte

coorDinación

María del Carmen HaufónRomán LópezEnrique BanErnestina Valdez

jeFe De agencias

Mara Gallegos

FotograFía

Diana García

presiDente y Director general

Juan Fernando Healy Loera

Diario Matutino de Impresora y Editorial, S.A. de C.V.Nuestra Misión: Contribuir al crecimiento de nuestra comunidad y al fortalecimiento de sus valores a través de un periodismo de

excelencia y con alto desarrollo humano.

DICIEMBRE 2011

NÚMERO 46

Planea - Construye - Decora

Valle Imperial, USA

Mexicali, BC, México

GRATISEJEMPLAR

» Renovación navideñaUtiliza piezas nuevas con las que ya tienes

» El concepto del arbolito Eliga una temática para decorarlo

» Casa “in” esta NavidadLas tendencias

en decoración

» Enciende una vela Colores y formas, conoce lo de temporada » Navidad desde el jardínInflables según el espacio de tu casa

para cibernautasSi deseas consultar Espacios por Internet:www.lacronica.com/revistasysuplementos

» Con visión profesional Decoración de temporada para tu hogar » Recibe el 2012 Velas, uvas y linda decoración

» De alta eficiencia Moderniza

el equipamiento de baño

» Mesas con extensiónExpande a lo grande tu hospitalidad

» Uso del poliésterRecubre tus muros con imaginación

» Con visión profesional

Decoración de temporada para tu hogar» Recibe el 2012

Velas, uvas y linda decoración

» De alta eficienciaModerniza

el equipamiento de baño

» Mesas con extensiónExpande a lo grande tu hospitalidad

» Uso del poliésterRecubre tus muros con imaginación

ENERO 2011

NÚMERO 47

Planea - Construye - Decora

Valle Imperial, USA

Mexicali, B.C. México

GRATISEJEMPLAR

Si se quiere anunciar llame al 557-4801 con Lourdes Cruz o mándenos correo a [email protected]

Renovando “el sabor” ISABEL PACHECO

Hola. Cada mes espero la revista Espacios para darme nuevas ideas con las que pueda decorar mi casa. Actualmente mi esposo y yo quere-mos renovar la cocina, tenemos ya muchos años con ella, no se ve tan mal, pero la placa y la madera están algo maltratadas.Quisiéramos cambiarla, pero no nos gustaría incluir algo que vaya a pasar de moda muy rápido. ¿Tienen alguna sugerencia? Más que nada, pensamos en algo resistente, porque además recibimos muchas visitas de nuestros familiares. Gracias.

Isabel: gracias por escribirnos, Isabel. La mayoría de los fabricantes de cocina que entrevistamos sugieren los tonos cálidos para diseños que perduren. Un mueble en un color café cálido o claro y una placa en tono neutro son lo que se recomien-dan con más frecuencia. En cuanto a la resistencia, el mdf, alder y lamina-do liso son materiales populares por su fortaleza. Saludos.

FelicitacionesFERNANDA FLORES

Hola, buenas tardes. Escribo para felicitarlos por la revista Espacios. Los domingos que se publica mis hijas y yo la leemos por la mañana. A veces según lo que leemos vamos a las tiendas y tratamos de mejorar nuestra casa con sus tips. A todas nos gusta mucho la decoración y nos entretenemos mucho leyéndolos.

Fernanda: Agradecemos tus comenta-rios y esperamos que sigan disfrutan-do de Espacios. Nos alegra saber que la revista es un punto de convivencia familiar. Si tienen alguna inquietud sobre diseño de hogar, con gusto pueden hacérnosla llegar para aten-derla con nuestros colaboradores. Saludos, Fernanda.

Ventanas vestidasLuCy MARTíNEz LóPEz

Hola, me gusta mucho su revista, no me pierdo ningún número. Me da ideas para mi casa. Quiero pedirles algunas recomenda-ciones sobre qué cortinas poner en mis ventanas, ya que éstas son las clásicas de arco.

Lucy: Muchas gracias por acercarte a nosotros. Nuestra recomendación son las persianas tipo shutters de madera, los estilos y tonos son diver-sos, visten tus ventanas de manera muy elegante y te ofrecen calidez y privacidad.

�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

Este candil Havilland, a pesar de su trans-parencia, elaborado en vidrio, será el foco de atención de los invitados a tu hogar, ideal para lucirlo en el recibidor o en tu co-medor.

Tu Casa899 dólares.

TRanspaRencia ToTal

coFRe especial

Para guardar nuestros más preciados tesoros, esta caja de espejos con apliques en plateado, es ideal para atesorarlos, o bien pudiera servir como joyero en el que nuestras alhajas lucirán y se conservarán por siempre.

Tu casa50 dólares

combinación peRFecTa

La combinación perfecta entre el plateado, las incrustaciones de espe-jos y las ligeras aplicaciones en dorado, hacen que este mueble luzca formidable en el comedor.

Tu Casa1035 dólares

ReFlejo en moVimienTo

Este singular espejo, que simula movimiento, por su forma en espiral, resaltará en cualquier pared que sea colocado.

Tu Casa539 dólares

TexTuRizado

Su color plateado y cubierto en su totalidad con textura, nos obligan a pasar las manos sobre este peculiar mueble de tres gavetas que nos ofrece un con-torno delicado.

Tu Casa750 dólares

iluminación a lo gRande

Este singular ‘Candil Arabella’ grande, lla-mará la atención de los invitados en cualquier salón de tu hogar.

Tu casa789 dólares

siTuela de espejos

Esta cajonera con espejos al relieve en sus gavetas, brinda una opción di-ferente para guardar objetos y para ambientar la recámara u otro sitio del hogar.

Tu Casa920 dólares

Bitácora Más allá de las novedades »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 2011� | lA CrónICA |

con el Vino en la cabeza....

Este singular rostro cromado es el accesorio perfecto para tu mesa, el cual podrá servir tanto para colo-carlo como centro de mesa o para enfriar los vinos o champaña.

Tu Casa69 dólares.

Para darle un toque especial y fuera de lo común a tu sala o comedor, este cuerno en negro es el elemento ideal para ambientar tu espacio.

Tu Casa55.98 dólares.

Esta salsera para el “gravy” es el comple-mento ideal para tu mesa que además acompañará tu cena familiar.

Tu casa50 dólares.

Bitácora

al cueRno con lo coTidiano saludable enTRada

Entre las piezas indispensables en tu mesa para este fin de año son los utensilios para servir las ensaladas, por lo que este par de utensilios no puede faltar en tu mesa.

Tu Casa68 dólares.

cuenTa RegResiVa

Para llevar con exactitud los minutos o segundos que quedan por transcurrir en el 2011, este reloj con un acabado

cromado es la pieza ideal, ideal para cual-quiera de la habitación de tu hogar.

Tu Casa37.98 dólares.

de la olla a la mesa

�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

Fin de año en casa

Si el ajetreo de temporada te agobia o, simplemente, no tienes tiempo, pon la decoración del último mes del año para tu hogar en manos de los expertos y déjate sorprender por los resultados. Por Teresa Solano

Con visión profesional

pRoyecTo

Responsable:Marisa Galaz, propietaria de Skandya Deco

locación:La Encantada, casa modelo Carey

concepTo:Decoración navideña

Para muchos, ésta es la temporada más espe-rada del año; para otros, no deja de traducir-se en pendientes y quehaceres al pensar en las compras, la cena y, por supuesto, la deco-ración del hogar.En la búsqueda de nuevas ideas para decorar con los adornos típicos de la temporada, o bien, por la conveniencia que implica en cuanto a tiempo y funcionalidad, la reco-mendación es acudir con un profesional.

“Cada vez es más común que la gente acuda a nosotros, eso es lo que me ha gustado”, comentó Marisa Galaz, “llegan los clientes y me dicen, por ejemplo, ‘este Fin de Año es muy especial para mí, quiero que me ayudes, lo dejo en tus manos”.La propietaria de Skandya Deco relató que desde el momento en que se le muestran fotografías de la sala a decorar, la imaginación se echa a andar y comienza a visualizar las mejores opciones para ese espacio.

Entre muros Ambientes y tendencias »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 2011� | lA CrónICA |

“La ventaja (de acudir con un profesional en lugar de decorar tú misma), es que sabemos darte una idea más clara de cómo armonizar la decoración que ya tienes en casa con la propia de Navidad”, explicó. El objetivo principal es que la decoración temá-tica no interfiera con el estilo de vida de los residentes de la casa, estorbe o se vuelva tedio-so, sino que se disfrute y brinde tranquilidad en esos días de ajetreo, reiteró.

la tendenciaInnovar al personalizar las casas y los estilos es la propuesta para esta Navidad 2011, informó Marisa: Por su amplitud y buen gusto, la casa modelo Carey de La Encantada Residencial es el escenario perfecto para dar una muestra de lo que se puede hacer. “Para esta decoración navi-deña, tomé en cuenta los colores de la decora-ción original; en general, son tonos sobrios y

elegantes, además de que son casas muy gran-des, como para familias de parejas más madu-ras, por lo que se creó algo muy acogedor”, añadió.De la gama cromática aplicada en el salón prin-cipal emergió el árbol de Navidad, saliendo con éxito de los tonos tradicionales en rojo y verde; en su original diseño, se aprecian los elementos que están causando furor esta temporada.

La propuesta Colores metálicos

Detalles retro

Contraste de materiales

Iluminación sencilla

Decoración que no satura

Las áreas sociales comparten un espacio abierto, por lo que la decoración sigue un tema y no se interrumpe.

En la cocina, una guirnalda es

suficiente para llevar el espíritu

navideño sin restar funcionalidad.

Entre muros

�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

“Vienen mucho los contrastes entre lo natural y orgánico con elementos más sofisticados”, reve-ló la entrevistada, “atrevernos a hacer esa com-binación. Aquí lo pueden ver: Guirnaldas de materiales rústicos con guías de pedrería y per-las más delicadas”.La iluminación esta vez será sencilla, para dar realce a los adornos; las piedras y las plumas vienen mucho de moda, especialmente para coronar la punta del árbol.

espacios únicosDando una espectacular bienvenida a los visi-tantes se encuentra una preciosa y llamativa corona colocada por fuera de la puerta princi-pal, como preámbulo de lo que hallarán al ingresar a la residencia.Los complementos para la sala no son muchos, pero sí muy llamativos, para no saturar el espa-cio y competir con los ornamentos originales; más bien, se integran, como los detalles de follaje navideño en centros de mesa.

Al compartir un espacio abierto con el comedor y la cocina, el mismo tema se extendió a estas áreas; en la cocina, una sola guirnalda en tonos metálicos es suficiente para llevar el espíritu navideño sin interferir con su funcionalidad.En la estancia, el estilo de los adornos es distin-to: La inspiración para Marisa en este espacio partió del impactante color del muro principal, además del hecho de que el uso de esta habita-ción es familiar.

Para la estancia, el árbol navideño toma un aire de nostalgia

y se viste con elementos más retro.

El árbol de Navidad en la sala evidencia los contrastes de materiales que marca la tendencia este 2011.

Entre muros

| espacios LA ReVisTa | ENERO 2011� | lA CrónICA |

FOTOS: JORGE ANGULO

3 clavesTe damos tres aspectos elementales para lograr un ambiente navideño que esté acorde a las tendencias de esta temporada.

1 conTRasTeUtiliza accesorios que vayan de lo natural y lo orgánico hasta los

elementos más sofisticados: materiales rústicos, como fibras naturales, mezclados con guías de pedrería y perlas y plumas.

2 FuncionalidadOpta por pocos complementos, pero muy llamativos. Así evitarás saturar

el espacio y no opacarás la decoración principal; es decir, hay que armonizar. También tendrás un ambiente práctico.

3 diVeRsidadPara espacios más íntimos, como una estancia, puedes colocar un árbol y

emplear una decoración más temática, que vaya enfocada a los pequeños. Sin olvidar los puntos anteriores.

El objetivo principal es que la decoración temática no interfiera con el estilo de vida de los residentes de la casa, estorbe o se vuelva tedioso, sino que se disfrute.

“Es muy nostálgico el árbol navideño de la estancia”, relató: “Esa es la impresión que da a quienes lo observan; está muy encantador por-que remonta al árbol de la abuelita, pero en una versión más contemporánea, con colores metá-licos que están tan de moda”.Juguetes tradicionales de madera, como avionci-tos y trenes, conviven con etéreas mariposas que emanan del techo y se integran al árbol, así como una fabulosa guía de ‘luces’ que, sin ilu-minar, encanta por su estilo de luminarias retro.

“Atrévanse a innovar, no hay nada establecido”, invitó la entrevistada, “déjense llevar por su imaginación y lo que quieren proyectar en su hogar”.

Entre muros

�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

uVas, Velas, cena y champagne

Despídete del 2011 y recibe el Año NuevoMúsica, serpentinas, uvas, vino, champagne y una cena, son algunos de los elementos claves para recibir este nuevo año, ya sea en familia o en una cena íntima familiar.

Por Mercedes Ortiz

Para finalizar con los festejos del año, ya sea una cena ínti-ma en familia o en una gran fiesta, hay elementos claves que no pueden faltar para des-pedir el año viejo y recibir el 2012, donde las uvas y el vino espumoso no pueden faltar.

La cena de Año Nuevo es tan importante y especial como la cena de Navidad, donde no todas las familias las festejan de la misma manera, explicó Sylvia Judith Vásquez Romero, El Año Nuevo se puede recibir en una tradicio-nal e íntima cena o bien con una reunión o fiesta a lo grande entre amigos y familiares. La especialista en decoración, mencionó que en cualquiera de las dos opciones hay elemen-tos claves que no pueden faltar, como lo es la cena, botanas, uvas y un vino espumoso.

celebración en familiaSi eligen celebrarlo en familia, la cena es lo principal que se debe de considerar, la cual se debe de servir a más tardar entre 22:00 y 22:30, de esta manera al finalizar nos prepara-mos para recibir el año nuevo. La cena se puede colocar sobre un buffet o sobre la mesa, para que no reste espacio, agregó.

Entre muros Comedor »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 201110 | lA CrónICA |

La alegría y la fiesta por el nuevo año en su mesa.

Lo indispensable uvas

Champagne o vino espumoso

Velas

La cena

Botanas

Música

Cornetas, serpentinas y confeti

En la mesa debe ir decorada, la tendencia para este año nuevo son los colores negro, blanco, rojo, ocre, color vino y muchos espejos, en sus diferentes formas y tamaños.

Fiesta en grandeSi recibirá este 2012 entre amigos y familiares con una celebración grande o de fiesta puede agregar algunos elementos a su decoración, como lo es una sala longe, mesa de botanas y

en caso que sea en el exterior puede colocar alguna chimenea o calentones, sin olvidar las carpas. No se debe olvidar colocar una mesa especial para las botanas y una sección para las bebidas, las cuales deberán ir acorde a la decoración de la sala o comedor, sin olvidar los elementos básicos como un centro de mesa y decoración con ramas secas. Un elemento indispensable es la música, la cual no debe de faltar, de cualquier género, y globos, y de ser posible adecuar una sección para la pista de baile, añadió. Es indispensable pasar una buena velada y no olvidar dar las gracias por el año que pasó, finalizó.

Vistiendo la mesaLo principal en una mesa es colocar un mantel base, posteriormente un cubre mantel, porta platos, y una servilleta acorde a la mantelería, y según el estilo de nuestra mesa, refirió. “Es el tiempo ideal para sacar la vajilla, de cris-tal, porcelana, de barro o talavera, y los cubier-

tos de la abuelita o para las ocasiones especia-les”, expresó. Se recomienda colocar copas para el agua, el vino, o el champagne o vino espumoso, ade-más de una copa con las tradicionales doce uvas, blancas o rojas, que al sonar de las cam-panadas se degustarán.No se debe de olvidar colocar un centro de mesa, elaborado con flores naturales o varas altas o ramas secas, el centro de preferencia debe ser bajo, ya que por ser un evento de con-vivencia los invitados deben tener contacto visual, en caso de elegir uno alto debe ser del-gado, sin que sea muy ostentoso o elaborado.La mesa se debe de complementar con serpen-tinas, espantasuegras o cornetas, confeti, para que al momento de las doce campanadas lo festejemos, apuntó. Otro elemento que no debe de faltar en nues-tra mesa de fin de año son las velas, las cuales son indispensables en sus diferentes formas, tamaños y figuras.

Entre muros

11ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

El corazón de la casa merece una apariencia que, lejos de verse fría e impersonal, sea cómoda y acogedora. Como ejemplo de esto, te presentamos una creativa propuesta que rompe los esquemas en cuanto a com-posición, característica que la convierte en una coci-na contemporánea.“Su diseño es vanguardista; tiene una isla que funcio-na como mesa y también parrilla, por eso la campana está en el centro”, indicó Mario Yedra.

diseño TRadicional y conTempoRáneo

Combinación a la medida¿Buscas distinción? Este modelo se destaca por sus colores contrastantes, modernos dispositivos y un diseño personalizado que se encarga de añadirle el toque de originalidad. Por Alejandra Álvarez

El propietario de Carpintería Yedra manifestó que fue construida con materiales de alta cali-dad: madera resistente a las termitas y a la humedad que hace posible que permanezca en buen estado a lo largo de los años. Añadió que el contraste de los muebles en café rojizo y la placa en tonos claros combinada con detalles de distintos colores, crean una combi-nación que le añade estilo. En resumen, se trata de una obra completa, un diseño personalizado que facilita su uso y cuenta con componentes que la hacen única.

¿Qué más tiene? Espacios adecuados para electrodomésticos.

Detalles sobre la madera de los muebles.

Mobiliario que se extiende hasta el techo.

Llamativa, sin muchos accesorios.

Jaladeras lisas de acero inoxidable.

un diseño que abarca las cuatro paredes le

otorga distinción y elegancia.

El toque de modernidad está a cargo de la isla, fabricada en granito.

Entre muros Cocina »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 201112 | lA CrónICA |

Conóceladéjate consentirAdemás de ser muy bella está hecha para tu como-didad: Su acomodo geométrico, compartimentos y dispositivos se dedican a ofrecerte confort. “El lavatrastes es un ‘farm sin’, un modelo de última generación que es hondo y permite que el aseo se realice con más facilidad”, detalló Mario Yedra. Además, las llaves del fregadero son altas, agre-gó; también facilitan la limpieza especialmente cuando se trata de ollas amplias. Al abarcar cuatro paredes, cuenta con un amplio espacio para extender el área de gabine-tes y cajones, lo que hace que tenga los compar-timentos necesarios para resguardar el orden en el lugar.

FOTOS: FAUSTO IBARRA

1 Amplia alacena de cuatro puertas. 2 Fregadero tipo “farm”

con grifería moderna. 3 Isla con mesa y estufón. 4 Mueble para refrigerador

con compartimentos.

Su alacena es otro de sus grandes atractivos: Un mueble tipo closet con divisiones es una pieza que completa el diseño de esta cocina.

los detallesSus materiales, diseño y accesorios hacen que su belleza se aprecie a simple vista; te decimos qué es lo que la hace especial. Primero, se trata de un modelo clásico con toques de moderni-dad; el cedro rojizo de los muebles y una ilumi-nación tipo spot crean una atmósfera cálida y agradable. Las sillas oscuras, el granito de la placa y la isla y campana central hacen que la composición también tenga tintes contemporá-neos; una combinación que permite que posea una apariencia que no pasará de moda. Sus dos estufas y el lavatrastes tipo “farm” evidencian que se trata de un modelo destinado para los amantes de la cocina: Con ella es posible prepa-rar los alimentos de la manera más cómoda. Si quieres disfrutar de una propuesta que incluya acentos actuales y clásicos, esta opción puede ser la indicada para tu hogar.

Entre muros

1�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

Entre muros Ambientes y tendencias »

Ideal para los “fanboys” de la tecnología o para los que quieren más comodidad: Kohler ofrece una línea de sanitarios equipados con sistemas que, además de ser ecológicamente amigables, facili-tan su mantenimiento.

Brenda Rivera, asesora de ventas de Interceramic Hermosillo, comentó que son varios los mode-los de esta línea que ofrecen estas cualidades. “Los sistemas de descarga, diseño y otros dispo-sitivos que incluyen son distintos, pero todos tienen en común la característica de ser ecológi-cos y prácticos”, resaltó.

inodoRos de alTa eFiciencia

Amigables e inteligentesTienen un alto nivel de limpieza, ahorran agua y evitan fugas, estos modelos para baño llegaron para consentirte y evitarte muchas complicaciones. Conócelos. Por Alejandra Álvarez

Tecnología amistosa Son fáciles de instalar.

Se enjuagan con cada descarga.

Incluyen asientos cómodos.

Funcionan con un desempeño silencioso.

Tienen protección higiénica en la taza.

Los sanitarios Wellworth, Curv, Karsten, Archer y Cimarrón pertenecen a esta línea, puntualizó, mismos que están avalados con el sello Water Sense, un reconocimiento otorgado a los dise-ños que promueven la eficiencia del agua. Sus cualidades se deben a la estructura interior, válvulas, palancas, botones y demás tecnología que trabaja en conjunto para lograr un sistema de gravedad asistida que permite lograr el ahorro.

Tienen claseNo opera como cualquier inodoro, los baños aprobados con el reconocimiento WaterSense, de Kohler, incluyen un mecanismo que maximiza los recursos y los hace mucho más eficientes. La base de su tecnología inteligente se encuen-tra en los diferentes sistemas de descarga que utilizan: Dual Flush, Class Five y Class Six son utilizados en los modelos de esta línea.

El modelo Carsten es uno de los clásicos

del mecanismo “smart” en baños.

Distinguidos por desempeño, los baños

de Kohler lucen bien y son ahorradores.

Entre muros Baño »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20111� | lA CrónICA |

“Los sanitarios Carsten y Curv utilizan Dual Flush; se caracterizan por emplear aire compri-mido dentro del depósito y así lograr un ahorro significante en el consumo de agua”, explicó Brenda Rivera. Wellworth y Archer vienen con Class Five, pre-cisó, un dispositivo con una gran potencia de descarga que utiliza un mínimo de agua; una opción recomendable para casas o comercios. Por último, Class Six, sistema que se incluye en

el sanitario Cimarrón, es otra propuesta reco-mendable: Al ser diseñado con tecnologías impulsadas por gravedad, maximizan la fuerza natural del agua. “Es un inodoro de alta eficiencia, ahorrador y con un desempeño increíblemente limpio”, detalló.

combo ganador Se adaptan a cualquier espacio, son de formas sencillas y contemporáneas, estos inodoros, además de ser ecológicamente amigables, van con cualquier estilo. Otra de las ventajas de esta línea es que no tienes que sacrificar funcionalidad por diseño; su com-posición es funcional, pero también estética. Todos ellos oscilan entre lo clásico y lo contem-poráneo, son buenas opciones para incluir en cualquier baño por su apariencia neutra. Aún así, cada modelo tiene acentos no muy marcados que se inclinan un poco más hacia alguna tendencia. Los sanitarios Karsten pertenecen a un estilo contemporáneo, lo que los convierte en piezas ideales para cuartos de baño inspirados en decoraciones elegantes y simplificadas. A su vez, los baños de Curv tienen una apariencia más minimalista: por su silueta moderna tienen

un diseño contemporáneo que es suave y versátil. Son confortables, de muy buen desempeño y versátiles, una recomendación para cualquier tipo de hogar.

Etiquetado como “eco-friendly”, el inodoro Cimarrón funciona con un mínimo de agua.

Entre muros

1�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

El desorden no sólo provoca apariencia negativa en la recámara, sino que es poco higiénico. Por Agencia Reforma

Estética del ordenespacio y conFoRT

Gracias a la evolución del diseño infantil, existen muebles y acceso-rios cuyo atractivo los vuelve idea-les para que los pequeños se divier-tan y den un toque chic al hogar. A

través de sus líneas y colores también favore-cen la organización, pues cuentan con áreas especialmente diseñadas para los objetos de los niños, como juguetes y libros. Y es que muchas veces, cuando los menores juegan, estudian o, simplemente, se cambian la ropa, se olvidan de guardar los objetos que uti-lizaron y convierten su habitación en un campo minado. El desorden, no sólo provoca una apariencia negativa en la recámara, sino que es poco

higiénico y resulta peligroso. Al brindarles a los niños espacios creados para sus necesida-des se fomentan áreas llenas de estética y van-guardia. Para los niños, su dormitorio es un refugio, pues allí realizan gran parte de sus actividades cotidianas. Pero, así como puede resultar un lugar colori-do y divertido, el desorden que generan los pequeños lo transforma rápidamente. Al consi-derar los pasatiempos, juegos favoritos y el tipo de tareas que realizan los menores, es posible brindarles los espacios más adecuados y vanguardistas. Y es que, para fomentar la estética, la organización es indispensable, por lo que cada objeto debe tener un lugar especí-fico.

Entre muros Alcoba »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20111� | lA CrónICA |

A decir de Fabio Piccolo, representante de la firma de diseño infantil Mab Industrie, lo principal al planear estas superficies es que cada área esté bien definida. Así, los útiles, por ejemplo, permanecerán en la zona de estudio y las atmósferas tendrán un adecuado equilibrio visual. "Es primordial encontrar una solución que, en primer lugar, garantice un sueño sano y áreas cómodas para estudiar y jugar", señaló Piccolo. "El diseño ha cambiado porque las necesidades han evolucionado. Se trata de brin-dar emociones a quienes ocuparán ese lugar". Por ello, se debe considerar la personalidad del pequeño, aunque, por lo general, el cuarto de las niñas suele ser más romántico y el de los niños tiende a lo tecnológico y de fantasía. Es primordial integrar mobiliario según la edad y la altura de los chicos, pues, en ocasiones, el desorden empieza porque no alcanzan las áreas de guardado. Asimismo, los juguetes que más se usan deben ubicarse en un espacio de fácil acceso para que puedan sacarse y almace-narse sin dificultad. Los cajones y libreros a nivel de piso son ideales para esto y provocan superficies cálidas. Si opta por canastas, considere un área especí-fica para acomodarlas y agregue un letrero en el que se indique qué debe ir ahí, lo cual puede generar un atractivo detalle de vanguardia. llénelo de colorPor lo regular, los espacios infantiles se rela-cionan con colores vibrantes y diseños diverti-dos, y éstos permiten crear ambientes únicos que enriquecen el hogar. Utilizar los matices favoritos del niño le generará confort y lo ayu-dará a crear un sistema que lo ayude a identifi-car cada área. "El diseño es completamente diferente a otro tipo de superficies. Incluso es más difícil que la cocina", mencionó Piccolo. "Este espacio debe ser cómodo, estético y le ayudará al pequeño a trabajar con calma y dominar el mundo a su alrededor".

Los útiles deberán de permanecer en el área de estudio.

Qué incluir Cama Iluminación Repisas Cajoneras Decoración

En el clóset la división debe ser clara: Uniformes, ropa del día y para ocasiones espe-ciales. Una alternativa para estos espacios es colocar puertas en un color contrastante, incluso, existen modelos con detalles traslúci-dos lo que generan un toque distintivo. El escritorio necesita tener el espacio suficiente para hacer la tarea. Algunos diseños lo unen a la cama para lucir como una sola pieza y con la gran variedad de repisas se provocan estilos lúdicos y sofisticados. Si bien proporcionarles áreas adecuadas les permitirá organizarse, recoger los juguetes y el material escolar es fundamental para enseñarles que la belleza de un espacio empieza cuando cada objeto tiene un lugar.

Entre muros

1�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

n la redacción de ESPACIOS hemos recibido comentarios de varios lectores, con una duda en común: Entre tantos ornamentos modernos, aparatos tecnológicos y aplicaciones de mate-riales que caben en estancias de gran amplitud, ¿qué es lo básico que debe tener una estancia convencional?Esto, considerando que es de uso familiar, el

esTancia FamiliaR

¿Qué debe llevar?El lector pregunta, ESPACIOS responde, con apoyo de nuestros colaboradores, te ayudamos a inspirarte en la decoración de la estancia, sin dejar de lado ningún elemento importante. Por Teresa Solano

pRoyecTo

Responsable:Diana Urías, arquitecta

locación:Residencial

concepTo:Estancia familiar contemporánea

espacio es generalmente reducido, y suele ajus-tarse a un determinado presupuesto.Para responder sus inquietudes consultamos a la arquitecta Diana Urías, colaboradora de ESPACIOS, quien decidió compartir con nues-tros lectores una estancia de estilo contemporá-neo decorada por ella misma, que cumple justa-mente con estos criterios.E

Entre muros Habitaciones »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20111� | lA CrónICA |

Recomendaciones Por ser un área en la que la familia pasa

mucho tiempo, vale la pena invertir en su decoración.

Busca un diseño que te agrade, no canse la vista, dé una sensación de calidez y sea muy acogedor.

“Una estancia debe ser un espacio que sirva para el esparcimiento, ver televisión, leer un buen libro, escuchar música, relajarse”, comentó Diana, “generalmente, cuando una casa tiene solamente una estancia, es para uso familiar”. Agregó que hoy en día, el diseño de las casas suele considerar dos estancias: Una ubicada en el área social y otra en el área privada, que suele ser la familiar, como la que nos muestra en esta ocasión y que se encuentra en la planta alta de la vivienda. “Una estancia, por lo menos, debe con-siderar un sillón-sofá muy cómodo; un mueble multifuncional que contemple colocar libros, revistas, televisión y componentes como repro-

ductores de películas y música.“Además, es el lugar ideal para darle un toque más personal con fotografías familiares, algún cuadro que nos guste, o accesorios significativos y de valor per-sonal”, describió la experta. La iluminación que se use en esta habitación debe ser cálida, indicó, debido a que es un espacio para relajarse y no para mantenerse en ‘alerta’, como lo hace la luz blanca o fría; una lámpara de piso o mesa es perfecta para este propósito de relajación.

diseño inteligenteLos usuarios de la casa buscaban un espacio que reflejara calidez, pero la estancia no recibe nada de luz natural; la solución consistió en emplear colores cálidos como el ocre, amarillo y café, relató Diana. “El sillón, los muros y la mayoría de los detalles que se manejan tienen esos colores”, apuntó, “lo que da una sensación de continuidad y no limita el espacio; debido a que es pequeño se debe buscar ese tipo de efecto”. También se recomienda no colocar más de un sillón, para no saturar; este sofá en “L” puede albergar la misma cantidad de gente que un juego de sillones “2-2-1”, en mucho menos espacio. “Esta estancia familiar es para gente que disfruta estar en un área cómo-da para relajarse después de un día largo, platicar

con la familia, ver una buena película o leer un buen libro”, sugirió. La ventaja de tener una buena decoración en este espacio es que, independiente-mente de su ubicación en el área privada de la casa, en un momento dado puede cambiar su fun-ción y admitir más invitados, ya que permite tener todo en su lugar. “Lo bonito no está peleado con lo cómodo, y la estancia no es la excepción. Es una de las áreas de la casa donde pasamos más tiempo, tenemos que hacerla agradable, no convertirla en un espacio agobiante, que en lugar de ser de des-ahogo, genere estrés o ansiedad. “Recuerden que todo espacio tiene una solución, y no por tener un área pequeña, debemos creer que no podemos hacer nada por ella”, finalizó.

FOTOS: CORTESíA DIANA URíAS

Debido a que es un área pequeña, se optó por la colocación de un espejo grande, para ampliar visualmente el espacio.

Entre muros

1�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

mesas con exTensión

Se hacía grandota, se hacía chiquita¿lista para las fiestas decembrinas? Estas mesas adaptan su tamaño según la cantidad de comensales, una opción práctica para no dejar a ningún invitado fuera. Por Alejandra Álvarez

hará que tu comedor se vea formal y sorprenda a tus invitados. La responsable de Mueblería en ACE Home Center, Lily Cháirez, dio a conocer cuáles son las características de este “remake”: Una pro-puesta más práctica que sus antecesoras.“No batallas en ajustar su tamaño; por dentro guardan la estructura extra que aumenta el espacio”, platicó.R

ecomendables para las celebraciones de Navidad y tener todo el año un mobi-liario versátil, estas piezas fueron diseñadas para evi-tarte complicaciones. Son mesas con extensión, fáciles de modificar y con el toque de elegancia que

Anteriormente, las extensiones venían por sepa-rado, explicó la entrevistada, lo que dificultaba el añadirlas y guardarlas en algún lugar donde no se maltrataran. Lo que las distingue es que son muy versátiles, pero también que se trata de mesas altas en sintonía con las tendencias más vanguardistas en mobiliario para comedor. “Las más populares son los modelos que en su versión sencilla caben seis personas, y ya con la extensión tienen cupo hasta para ocho”, señaló. Esto permite que durante todo el año la pieza no ocupe más espacio del necesario y que, al momento de recibir visitas, puedas sentarte junto a tu familia para disfrutar de la comida.

Fuertes y bellas Las hay cuadradas y rectangulares, existen varias opciones que se ajustan a tu casa. Estas mesas con extensión están hechas con materiales resistentes, una cualidad que es imprescindible para tu cocina. “Están hechas de material industrializado, así son más resistentes a los factores ambientales que puedan dañar su calidad”, comentó Lily Cháirez. El MDF es su principal componente, reveló, lo cual las hace resistentes a la humedad y a las termitas. Su acabado es tan natural que simulan a la per-fección estar hechas de madera, característica que se acentúa en algunos de sus modelos que lucen betas bien definidas.

Guarda en la mesa su propia extensión y disfruta de una pieza práctica y atractiva.

El mueble Piezas básicas »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 201120 | lA CrónICA |

Lo nuevo

Acabados imitación mármol.

Mesas altas tipo pub.

Sillas con estampados coloridos.

Sus beneficios estéticos y prácticos benefician tu estilo de vida, te los sugerimos si además de un mueble bello quieres tener una casa más funcio-nal.

buenas compañíasPor su acabado natural, no es difícil escoger algún tipo de silla que le vaya bien a este tipo de mesas, aunque los expertos tienen su recomen-dación: Bancas largas, bancos individuales o sillas de piel o madera. La moda en comedores sugiere combinar, puedes utilizar varios tipos de asientos; la idea es hacer que el espacio se vea más dinámico. “De un lado, se puede usar una banca doble para acentuar, o bien, incluir esa opción, junto a un esquinero y sillas individuales”, sugirió. No cualquier mesa permite que mezcles sillas; son mesas con una apariencia sobria que te da la opción de jugar con la decoración de tu casa. Su estilo se definirá por la ambientación que les des: Los accesorios, el color de las paredes y la decoración en general de tu casa terminarán por definir su apariencia. Gracias a su apariencia, son un mueble atempo-ral, una buena inversión si quieres renovar tu casa con una pieza que difícilmente quedará fuera en las tendencias de diseño.

Aumentar su tamaño es fácil; puedes incluir de dos sillas más en adelante.

El mueble

21ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

el poliésTeR

Reinventa su usoComo una alternativa al papel tapiz, este versátil y económico material puede usarse para recubrir tus paredes de una manera muy original. Por Alejandra Álvarez

Renovar tu hogar demanda creatividad; te deci-mos cómo el poliéster puede utilizarse para embellecer los muros de tu casa con una senci-lla y eficaz técnica. En este caso, el material se incluyó para renovar el área de comedor, una de las zonas del hogar que más requiere atención en su apariencia. “El proyecto consistió en darle un aire nuevo al lugar; las paredes estaban pintadas de rojo, sucias y con viniles que ya se estaban despegando, necesitaban un recubrimiento que las hiciera verse mejor”, señaló Marcela López González.

La diseñadora explicó que el poliéster es ade-cuado para colocarse sobre muros maltratados y no requiere preparación: Como su grosor es ancho, cubre las imperfecciones. Comentó que el reto era lograr el mayor cam-bio posible con poco dinero; este material, además de resistente, es ser más barato que el tapiz. Aún así requiere que se instale con cuidado y siguiendo algunos consejos, pues, de lo contra-rio, puede despegarse fácilmente.

máxima fijaciónPara el resultado ideal tienes que seguir algu-nos consejos, así su fijación será de mayor calidad y no tendrás que preocuparte porque se despegue o no quede completamente liso. “Hay quienes lo adhieren con almidón o engru-do, pero la tela se vuelve pesada y se cae cuan-do está húmeda; lo mejor es usar pegamento en spray de máxima fijación”, recomendó.

De esta manera también se evitan los grumos, añadió; además evita que el poliéster se moje y hace que se fije al instante. Para facilitarte este proceso, antes de colocar el spray, puedes sostener la tela con grapas para pared, ya que así podrás cortarla casi a la medida del muro. Cuando el pegamento está seco, el último paso es recortar los excesos, lo cual se logra con la ayuda de un cutter y una regla.

el toque finalProteger tus paredes nunca está de más; al finalizar el proceso, protege el poliéster para un mejor acabado. “Para un resultado plastificado, se le puede añadir teflón en spray porque repele las man-chas y pelo de mascotas”, sugirió la entrevista-da.Su limpieza es sencilla: usa un trapo ligera-mente húmedo y evita químicos que pudieran desgastar el acabado o manchar la tela.

Materiales Para un hogar sólido »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 201122 | lA CrónICA |

Tips Opta el poliéster con poco algodón.

Instala el material en una sola pared.

Presiónalo para fijarlo mejor.

Contrasta el acabado con otros tonos.

Evita añadirle demasiados accesorios.

FOTOS: CORTESíA MARCELA LÓPEz.

Una de sus ventajas es que puedes elegir dise-ños muy variados que, aunque no fueron dise-ñados para las paredes, te darán un toque ori-ginal. Además, sirve para otras partes del hogar; una muy buena propuesta para decorar aunque tengas un presupuesto ajustado. “El poliéster también puede ir en las puertas; una sugerencia es pintar la madera con pintu-ra acrílica, recortar la tela en cuadros, fijarla y ponerle alrededor marcos delgados”, expresó. Considera este material para darle a tu casa un look fresco, de seguro encontrarás un diseño que se ajuste al estilo que más te guste.

Materiales

2�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

En honor a la arquitectura minimalista de esta residen-cia, con enormes ventanales que sustituyen gran parte de los muros interiores, las áreas del exterior se conci-bieron como una extensión de la decoración.“El estilo de la casa es muy

moderno”, comentó Adriana Robles Foncerrada, “en residencias con este tipo de arquitectura, se debe mantener muy bien cuidado el jardín; es parte de la decoración, por los ventanales tan grandes que tiene, está siempre a la vista”.La propietaria de Vivero Centenario reveló que la inspiración para desarrollar este proyecto partió de los jardines japoneses, que destacan por ser lineales y ostentar dosis controladas de verdor, sin grandes detalles florales.Fue así que la belleza de las áreas verdes orien-tales se tradujo en materiales y especies de vegetación propios o adaptados al clima de la región; de éstas, se recomienda seleccionar sólo unos cuantos tipos, para un mejor efecto. “La principal sensación que debe generar este jardín es de tranquilidad y armonía, porque al estar siempre visible desde el interior, se trans-mite esa atmósfera hacia las habitaciones de la casa”, reiteró la entrevistada.

jaRdín minimalisTa

Tu espacio en equilibrio

Extra muros Ambientes y tendencias »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20112� | lA CrónICA |

el poder de los elementosPara lograr esa armonía, la naturaleza se hace presente en este jardín de una forma encanta-dora y estilizada: los elementos naturales se complementan y toman forma de albercas y fuentes (agua), rocas (tierra) e iluminación indi-recta (fuego). “Esto se hace para vestir más el espacio, porque el diseño en sí es muy sencillo”, explicó Adriana, “no se puede poner mucho follaje o plantas dis-tintas, porque se vuelve más tradicional y no concuerda con la arquitectura de la casa”.Señaló que al prescindir de árboles frondosos, no hay obstáculos para la luz natural y ésta entra de lleno en el jardín, lo que favorece el crecimiento del pasto natural y, de paso, permi-te obtener un bronceado increíble junto a la alberca. Para refugiarse de los rayos del Sol durante las horas en que éstos son más fuertes, la terraza es el sitio perfecto donde los habitan-tes de la casa pueden seguir disfrutando del patio. Una de las ventajas de este tipo de dise-ños es que su mantenimiento es muy simple: la fertilización y el riego en las dosis y la frecuen-cia correctas los conservan frescos e impeca-bles a lo largo del año.Evita caer en errores comunes: la experta de Vivero Centenario advirtió que los pinos de espiral o las petunias, ambos muy populares en

la zona, no tienen cabida en un jardín como éste; igualmente, las macetas muy adornadas salen de este estilo.“Este espacio en realidad es pequeño, por lo que fue muy apropiado utilizar un tipo de jardín ligero, como el japonés; da mucha amplitud, pero hay que tenerlo siempre muy bonito, para que luzca”, concluyó.

Sí Utiliza este tipo de diseños

en jardines pequeños.

Incorpora iluminación artificial.

Mantenlo siempre en buen estado.

No Incluyas flores de gran tamaño

o demasiadas plantas.

Olvides regar y fertilizar el jardín, especialmente el bambú.

Uses macetas u accesorios de diseño muy cargado.

La parte superior de los bambúes se deja más frondosa para que bloquee la barda posterior, brindando mayor privacidad y una mejor vista.

pRoyecTo

Responsable:Adriana Robles Foncerrada, propietaria de Vivero Centenario

locación:Residencial

concepTo:Jardín minimalista de inspiración oriental

Extra muros

2�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

TieneHazlo lucir Acompáñalo de cojines en tonos contrastantes.

Colócalo en tu sala, recámara o vestíbulo.

Instálalo en un espacio donde la decoración no esté saturada.

Combínalo con una ambientación clásica o contemporánea.

En moda y en diseño, los “remakes” llegaron como una propuesta que sugiere la reinven-ción de piezas que incluyan un estilo que combine tintes nostálgicos y modernos. Como ejemplo de esto, te presentamos el Sillón Bugambilia, un modelo vintage que se caracteriza por ser muy original. “Su principal atractivo es su diseño y su color tan llamativo, por eso se usa para dar perso-nalidad a cualquier espacio”, comentó Alma Morales Domínguez.

sillón bugambilia

Por su colorido y combinación de estilos, esta pieza es ideal para crear contrastes y olvidarte de la monotonía; una opción recomendable para decorar creativamente. Por Alejandra Álvarez

Reinvención barrocaEste tipo de mobiliario ayuda a que las habitaciones sean glamoro-sas sin sobrecargar los espacios; te decimos cuáles son los detalles que hacen que sea tan original. “Es de un estilo barroco reinventado; aunque sea un modelo que tiene un diseño que pertenece a otros tiempos, su colorido le da una personalidad muy actual”, resaltó la arquitecta. Por su color bugambilia, similar al tono rosa fresa, no es necesario incluirlo en una habitación que tenga una decoración cargada, pues es por sí mismo un accesorio que se encarga de contrastar con los demás detalles.

personalidad

Al ser una butaca que combina estilos en su apariencia, no existen reglas definidas sobre los accesorios por los que debe estar acompa-ñado, por eso también se define como un mueble flexible. Gracias a esto, puedes decidirte, sin ningún problema, por instalarlo en un espacio clásico o contemporáneo, quedará bien en los dos casos; la elección depende de qué apariencia quieres que predomine en tu hogar.

el contraste perfecto Definido como una pieza de fuerte personali-dad y llena de carácter, el Sillón Bugambilia es un mueble que exige ser considerado como uno de los puntos principales de atención. “Siendo una pieza como ésta, hay que estar conscientes que es un personaje celoso al momento de integrarse al resto de la casa”, explicó Alma. Su objetivo es lograr el contraste perfecto en el ambiente, añadió; funciona como un ele-mento expresivo que hace que el lugar resalte. Por su fortaleza visual, se trata de un modelo individual que además de ser muy estético es también ideal para el descanso. “Es muy cómodo y acogedor sobre todo por la textura de su tela y su diseño; tiene la compo-sición tradicional que permite al cuerpo rela-jarse”, detalló la especialista en diseño.Si quieres renovar la apariencia de tu casa y añadirle un toque de glamour, el Sillón Bugambilia te ayudará a conseguirlo; una opción recomendable para comenzar a deci-dirse por propuestas atrevidas y vanguardis-tas.

La directora de Proyectos de Interior, de Enque Casa de Diseño, mencionó que se trata de un sillón lleno de carácter que puedes ins-talar en tu casa como una alternativa dinámi-ca y contemporánea. Indicó también que es una muy buena opción para olvidarte de los diseños neutros y poco arriesgados, ya que con él podrás darle a tu casa la distinción que necesita para verse lla-mativa y de buen gusto.

FOTO

: JO

RG

E A

NG

ULO

El mueble Piezas básicas »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20112� | lA CrónICA |

Vuelven a la vidalos clásicos que no pasan de moda se renovaron para hacer más funcional tu hogar, estos acabados te ayudarán a tener muros más bonitos que también protegen del clima. Por Alejandra Álvarez

Te benefician Recomendables para salas,

estancias y exteriores.

Adaptables a cualquier estilo.

Complementan al impermeabilizante.

Fáciles de instalar y resistentes.

Suestilo se definirá según la tonalidad y textura que tengan, pues algunos de ellos pueden lucir minimalistas y contemporáneos, mientras que otros tienen una apariencia más fuerte. Esta es una condición que les permite ser adap-tables; puedes instalar este acabado en todo el exterior de tu casa, o bien, en alguna pared del interior para que resalte la decoración.

combo ganador Al tratarse de un material acrílico que también sella, es recomendable para formar parte del proceso final de impermeabilizado. Por su alto grado de resistencia y adherencia pueden ser usados tanto en el sector comercial o residencial; las pastas acrílicas permiten un resultado atractivo en poco tiempo. Considera incluirlos en tu casa; instalar este material, que tiene cualidades funcionales, te permitirá renovarla y destacar su belleza.

el procesoExisten más de 10 opciones de texturizados. Su proceso de instalación es fácil y muy limpio; se secan rápido y puedes pintarlas como quieras. “Son de alta calidad porque sus resinas tienen más adherencia; su aplicación está garantizada por mínimo cinco años”, expresó el director. Los acabados en texturizado se hacen con una llana, explicó, y también hay presentaciones que se hacen con un rallador especial para obte-ner un acabado distinto.

Vienen en varios diseños que hacen que las paredes pierdan su monotonía, los acabados de Acresin dan vida a cual-quier espacio de una manera práctica.

“Son un texturizado que viene en distintos dise-ños geométricos y granulados que se pueden aplicar sobre diferentes superficies”, informó su director, Luis Enrique Federico Hurtado. El muro donde se vayan a aplicar no necesita ninguna preparación especial, señaló, pueden colocarse sobre paredes con enjarre y sobre block, lo que generar ahorro. Apuntó que, de esta manera, puedes lograr un resultado estético sin hacer una inversión muy grande; además lo puedes incluir tanto en el exterior como el interior de tu casa. Otra de sus ventajas es que funcionan como un sellador: al estar fabricados con acrílico tienen cualidades impermeabilizantes que harán que la temperatura externa no afecte tanto.

Destaca los muros de tu casa con este acabado, una opción que se ve bien y es funcional.

acabados TexTuRizados

Acabados« Detalles que distinguen

2�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

asesoRía luminoTécnica

los expertos en iluminación de ambientes utilizan la luz como punto de partida para transmitir sensaciones y valores, creando espacios funcionales y confortables. Por Teresa Solano

Un foco encendido en medio de una habitación sólo la ilumina, pero si lo que buscas es gozar de ambientes increíblemente con-fortables y de una estética que raye en lo artístico, los expertos en iluminación tienen la solución ideal para tu hogar o negocio.“Muchas veces, tenemos áreas de

trabajo (cocina o cuarto de estudio) sin la cantidad de luz correcta, o está mal ubicada”, comentó Mónica Escalante, “también sucede que uno mismo causa la sombra y hace mal sus labores cotidianas”.La proyectista lumínico de Luzart reiteró la importan-cia de poner especial atención en la iluminación a la hora de trabajar en un proyecto arquitectónico, de forma que, al estar en ese lugar, se perciba una sensa-ción de calidez y bienestar general.“Es la diferencia entre que uno mismo haga una casa, o con la ayuda de un arquitecto; se nota cuando en realidad se tiene una intención: Qué harás en ese lugar, qué te gusta hacer.Es crear un ambiente agradable y que la cantidad de luz sea la correcta”, aseguró.Su labor como proyectista lumínico consiste, básica-mente, en indicar dónde colocar los puntos de luz en una determinada habitación y mostrarte alternativas para hacer el diseño, tomando en cuenta desde el gusto personal hasta el consumo energético y el gasto que éste implica.“Tecnologías como los focos LED ya no son tan caras como antes, hay unos modelos muy económicos que son excelentes para uso residencial”, destacó la arqui-tecta, “le ofrecemos al cliente la mejor opción para el espacio que desea iluminar”.

cómo lo hacenPara brindarte el espacio que buscas, tan bonito como funcional, el ojo entrenado de un proyectista lumínico se apoya en el uso de un programa especial de cómpu-to, en el cual se ingresan los datos técnicos del proyec-to arquitectónico.

El arte de crear sensaciones

Al día Tecnología a la mano »

| espacios LA ReVisTa | ENERO 20112� | lA CrónICA |

Errores comunes

Aquí se incluyen desde los tipos de luminarias proyec-tadas por el arquitecto a cargo hasta los materiales de pisos y muros, ya que de sus texturas también depende el rendimiento de las fuentes de luz que se instalen en el área.A partir de estos datos, se generan vistas en 3D en forma

1 maquillaRse con

luz supeRioR o TRaseRa:

Esto provoca muchas sombras, con la misma fisionomía del rostro.

solución: Colocar una luz frontal, a los costados del espejo.

2 llenaR de spoTs

una habiTación:

Llegan a generar demasiado calor ambiental, el cual se vuelve incómodo.

solución: Reducir la cantidad y distribuirlos más eficazmente.

3 exceso de luminaRias

en el exTeRioR: Pueden quemar y dañar la vegetación, por el exceso de calor que emiten.

solución: Elegir las fuentes de luz adecuadas para estos espacios.

4 iluminación inadecuada

en oFicinas: La luz sobre el monitor de la computadora “rebota” en éste y cansa la vista.

solución: Redistribuir la iluminación para evitar reflejos.

5 luminaRias incoRRecTas

en escapaRaTes: Hay luminarias que no dejan ver bien los colores de las prendas, las queman o decoloran.

solución: Definir la luz adecuada para no dañar la mercancía.

de render y en “colores falsos”, los cuales indican la inten-sidad de iluminación por zonas; entre más claro el tono, hay más luz en ese sector; con esta información en mano, los expertos emiten sus recomendaciones.Por lo general, los focos se ponen al centro porque el mobiliario se define después, apuntó Mónica; sin

embargo, si es un área de estudio, ellos ya saben que aunque el plano lo marque así, muy probablemente ocupen luz en otra parte, por lo que se trata de, al menos, distribuirla adecuadamente.“La gente se fija más en lo ornamental, lo bonito de la lámpara, pero no en la cantidad de luz que dará, y sí es importante que ésta sea la adecuada.“(Con la asesoría luminotécnica) se van a sentir segu-ros de que al final, quedarán conformes con el resul-tado. Se pueden hacer diseños previos, que más allá de llenar el espacio de luz, tendrán una intención especí-fica”, finalizó.

El proceso

1 La imagen en colores falsos indica la cantidad de luz necesaria, basada en un estudio previo.

2 De acuerdo a la imagen anterior, se genera una visualización del espacio según programa de cálculo.

3 Imagen del espacio real, obtenida mediante el proyecto de iluminación a cargo de Luzart.

FOTO

S: C

ORT

ESíA

LU

zART

Al día

2�ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |

Bancomer apoya a Fovissste ofer-tando un producto para la compra de casa destinado a sus derecho-

habientes que emplean el crédito que este fondo ofrece, una hipoteca del propio banco y el saldo de la subcuenta. El financiamiento puede ser por 15 ó 20 años, y permite financiar viviendas mayo-res a los 500 mil pesos. El monto a finan-ciar cubre un 95% del valor total de la propiedad cuando éste es mayor a los 180 mil pesos. El monto mínimo del crédito es de 80 mil pesos. Según la página de Bancomer, no hay cobro de comisión por apertura, pero sí conlleva los gastos propios del trámite, como los notariales o de investigación, y avalúos.Los gastos notariales van del 3 al 9% del valor de la vivienda, dependiendo de la zona; y los gastos de investigación ascien-den a 780 pesos. Por otra parte, el pago mensual es fijo durante toda la vida del crédito. Para acceder a este programa, el solici-

tante debe ser trabajador activo, tener entre 18 y 85 años, no tener un crédito vigente Fovissste, demostrar historial cre-diticio positivo y aportarle a la Subcuenta de Vivienda.

pRogRama “alia2” de bancomeR

“Triple play”

√ Entérate

Tu crédito de Fovissste más el saldo de la Subcuenta de Vivienda más un crédito de Bancomer para comprar casa nueva o usada sin la necesidad de esperar un sorteo.

Seguros VIDA E INCAPACIDAD: Cubre el

saldo insoluto del crédito.

DAÑOS AL INMuEBLE y

CONTENIDOS: En contenidos hasta por $35,000.

RESPONSABILIDAD CIVIL: Daños a terceros hasta por $100,000.

DESEMPLEO: Aplica sólo para asalariados, cubre 3 periodos de 6 meses cada uno.

Pregunta del mes

desempleo y cRédiTo inFonaViT

Sin Trabajo, pero hay que pagarLa pregunta:Hace poco terminé una relación de trabajo con una empresa para la cual trabajé por 7 años. Ejercí mi crédito Infonavit al año de haber ingresado para comprar la casa en la que vivo. ¿Qué va a pasar con los pagos? Brenda Cruz

BRENDA: Según el portal de Infonavit, la institución te apoya para que mantengas al corriente las amortizaciones de tu cré-dito y así poder conservar los beneficios por ser un acreditado cumplido si te que-daste sin trabajo.Lo que tienes que hacer es pagar directa-mente las mensualidades del crédito en bancos, establecimientos comerciales autorizados o Internet. Asimismo, un ase-sor te puede dar opciones y esquemas para los pagos.Si no puedes cubrir la misma cantidad de antes, pide la visita del personal de cobranza del Infonavit para analizar tu situación y acordar un plan de pago a tu alcance, pues existen diversas alternati-vas de solución.Ten presente que si dejas de pagar las mensualidades, los intereses se acumula-rán y el plazo para liquidar el préstamo se extenderá. Puedes usar parte de la liqui-dación o el finiquito para el pago directo de tu crédito.Recuerda que los créditos iniciados desde enero de 2007, como tu caso, cuentan con póliza de Seguro de Protección de

Pagos, que protege el pago de tu crédito en caso de perder el trabajo de manera involuntaria.Del mismo modo, todos los créditos inicia-dos desde el 01 de enero de 2009 (para todos los interesados) cuentan con un Fondo de Protección de Pagos, que prote-ge el pago en caso de perder la relación laboral.El Infonavit te ofrece varias alternativas para que tu préstamo no sea una preocu-pación más; analiza cuál se adecua mejor a tus posibilidades actuales y decide la que más te conviene para garantizar tu patrimonio.

INFORMES: WEB: PORTAL.INFONAVIT.ORG.MX INFONATEL: 01 800 008 3900

Hazlo válidoPara solicitar el reclamo de tu seguro, envía los siguientes documentos a la oficina más cercana de Infonavit:

Copia de la carta de finiquito*

Copia del cheque de liquidación donde conste el importe por motivo del despido*

Formato de reclamo (disponibles en su página Web)

Copia de la sentencia que declare el despido injustificado*

NOTA: PUEDE SER CUALQUIERA DE ESTOS PAPELES.

INFORMES WWW.FOVISSSTE.GOB.MX WWW.HIPNAL.COM.MX

Entérate

| espacios LA ReVisTa | ENERO 2011�0 | lA CrónICA |

Encuéntralo en... Detalles que se suman a la decoración del hogar »

5

1

FENG SHuI PARA EL 2012paRa esTe inicio de año puedes aplicaR y enconTRaR el balance y aRmonía en Tu hogaR, negocio y Tu Vida con algunos aRTículos de Feng shui, TanTo paRa aTRaeR el dineRo, amoR, pRospeRidad, y una mejoR aRmonía.

>1 Gato de la buena suerte, ideal para atraer el dinero y a los clientes. Quanyin. 310 pesos.

>2 Monedas en conjunto, el rojo simboliza protección y el dorado prosperidad. Quanyin. 149 pesos.

>3 Espejos Ba Gua u octagonales, sirve para armonizar el ambiente. Quanyin. 110 pesos.

>4 Dragón, símbolo de fuerza y poder, ideal para colocarse en la sala. Quanyin. 110 pesos.

>5 Patos mandarines, para conservar y atraer el amor en la pareja. Quanyin. 79 pesos.

>6 Campanas de viento, se coloca a la entrada de la casa, desplaza la energía negativa. Quanyin. 879 pesos.

>7 Rana, simboliza abundancia, se coloca del lado izquierdo a la entrada. Quanyin. 579 pesos.

>8 La fuente limpia el ambiente, para activar abundancia mantenga el agua circulando. Quanyin. 230 pesos.

2

3

4

6

7

8

pRogRama “alia2” de bancomeR

“Triple play”

�1ENERO 2011 | espacios LA ReVisTa | | lA CrónICA |