cubierta memoria 2002 · ... ministerio de fomento. período: ... estudio impacto económico plan...

MERCEDES CALVO CRUZ

MEMORIA DEINVESTIGACIÓN

2002

UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

SERVICIO DE PUBLICACIONES

2003

© Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo e Innovaciónde la Universidad de las Palmas de Gran CanariaServicio de Publicaciones y Producción Documental

I.S.B.N.: 84-96131-64-5D. L.: G.C. 655-03

Imprime: Talleres Editoriales COMETA, S.A.Ctra. Castellón, Km. 3,40050013 Zaragoza

El presente documento está basado en la información aportada por losinvestigadores y no posee ningún valor de certificación.

5

ÍndicePresentación ................................................................................................................ 7Análisis Económico Aplicado ...................................................................................... 9Arte, Ciudad y Territorio ............................................................................................ 20Biología ...................................................................................................................... 26Bioquímica y Biología Molecular, Fisiología, Genética e Inmunología ........................ 35Cartografía y Expresión Gráfica en la Ingeniería .......................................................... 42Ciencias Clínicas.......................................................................................................... 46Ciencias Históricas ...................................................................................................... 61Ciencias Jurídicas Básicas ............................................................................................ 73Ciencias Médicas y Quirúrgicas .................................................................................. 79Construcción Arquitectónica ...................................................................................... 102Derecho Público .......................................................................................................... 105Didácticas Especiales.................................................................................................... 111Economía Financiera y Contabilidad .......................................................................... 120Economía y Dirección de Empresas ............................................................................ 126Educación.................................................................................................................... 140Educación Física .......................................................................................................... 146Enfermería .................................................................................................................. 161Expresión Gráfica y Proyectos Arquitectónicos ............................................................ 170Filología Española, Clásica y Árabe.............................................................................. 180Filología Moderna........................................................................................................ 197Física .......................................................................................................................... 216Geografía .................................................................................................................... 228Informática y Sistemas ................................................................................................ 236Ingeniería Civil ............................................................................................................ 242Ingeniería de Procesos.................................................................................................. 245Ingeniería Eléctrica ...................................................................................................... 251Ingeniería Electrónica y Automática ............................................................................ 254Ingeniería Mecánica .................................................................................................... 257Ingeniería Telemática .................................................................................................. 261Matemáticas ................................................................................................................ 264Métodos Cuantitativos en Economía y Gestión .......................................................... 268

Morfología .................................................................................................................. 279Patología Animal, Producción Animal y Ciencia y Tecnología de los Alimentos .......... 286Psicología y Sociología ................................................................................................ 295Química ...................................................................................................................... 308Señales y Comunicaciones .......................................................................................... 317Instituto Universitario de Ciencias y Tecnologías Cibernéticas .................................... 326Instituto Universitario de Microelectrónica Aplicada .................................................. 330Instituto Universitario de Sanidad Animal y Seguridad Alimentaria ............................ 337Instituto Universitario de Sistemas Inteligentes y Aplicaciones Numéricas en Inge-

niería...................................................................................................................... 352

ÍNDICE6

MEMORIA DE INVESTIGACIÓN 2002UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Presentación

Se presenta en esta Memoria de Investigación de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria la actividad investigadora desarrollada por los diferentesgrupos de investigación y profesores durante el año 2002. Esta actividad cientí-fica está caracterizada por la gran variedad de campos científico-técnicos presen-tes en nuestra Universidad, que junto a sus recursos humanos constituyen unade sus principales fortalezas. Pero la capacidad investigadora de las universidadesse relaciona directamente con su calidad intrínseca, ya que repercute en su pro-yección exterior y en la actualización de las materias impartidas en sus titulacio-nes; es así como los nuevos avances de las Ciencias se transmiten de modo natu-ral a las nuevas generaciones. Para analizar nuestro sistema de investigación ycompararlo con otros de nuestro entorno, tomar conciencia de nuestra situacióny adoptar las medidas necesarias para impulsar el desarrollo de la investigaciónen nuestra universidad, la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ha esta-blecido unos parámetros de calidad de la investigación, comunes a otras univer-sidades nacionales e internacionales.

Como novedad con respecto a las anteriores memorias de investigación de laULPGC, hemos incluido, junto a los datos de recursos humanos, proyectos deinvestigación, publicaciones, contribuciones a congresos, tesis doctorales y es-tancias en otros centros, aquellas aportaciones relativas a las exposiciones artísti-cas y premios de investigación obtenidos durante el año 2002. Se puede consta-tar un nuevo incremento de la productividad con respecto al año 2001,principalmente en cuanto al número de proyectos vigentes (30,7%), presenta-ciones en congresos (17,1%) y publicaciones científicas (11,7%). Mi más since-ra enhorabuena a todos los investigadores por el esfuerzo realizado y por la cali-dad de estas contribuciones que nos ayudan a incrementar el prestigio de nuestrainstitución y a prepararla para poder competir mejor por los recursos a nivel re-gional, nacional, europeo e internacional.

7

8


Asimismo agradezco la colaboración de todos los que han hecho posible laelaboración de la presente memoria de investigación: a los grupos de investiga-ción y profesores de la ULPGC, al equipo de elaboración de esta memoria, alServicio de Publicaciones y Producción Documental de la ULPGC y a la direc-ción de imagen institucional con la seguridad de ir mejorando el sistema y conel convencimiento de que nuestra investigación será cada año de mejor calidad.

ANTONIO J. FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ

Vicerrector de Investigación,Desarrollo e Innovación

PRESENTACIÓN

DEPARTAMENTO:

Análisis Económico AplicadoDirección: Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. Campus Universitario de Tafira.

Módulo D. Planta 2. Despacho D2.01Teléfono: 928 458 240

Personal Investigador

APELLIDOS NOMBRE

ALONSO AGUIAR MARÍA LUZARAÑA PADILLA JORGEBÁEZ CHESA VICENTEBERGASA PERDOMO OSCARBETANCOR CRUZ OFELIA MARÍABRITO GONZÁLEZ JACINTOBRUGOS LARUMBE MARÍA PILARCABRERA MORALES MONTSERRATCAMPOS MÉNDEZ FRANCISCO JAVIERCAÑADA VICINAY JUAN ANTONIOCARMONA DE HANLON ESTELADE RUS MENDOZA GINÉSESPINO ESPINO RAQUELESPINO ROMERO RODOLFOFLORIDO DE LA NUEZ M CARMENGONZÁLEZ DE LA FE PEDROGONZÁLEZ HERNÁNDEZ MATÍAS MANUELGONZÁLEZ SERRANO MARÍA MANUELAGONZÁLEZ VIEITEZ ANTONIOGRISOLÍA SANTOS JOSÉ MARÍAHERNÁNDEZ LÓPEZ ARTUROHERNÁNDEZ SÁNCHEZ JOSÉ ANTONIOLEÓN GONZÁLEZ CARMELO JAVIERLÓPEZ DEL PINO FRANCISCOMANRIQUE DE LARA PEÑATE CASIANOMARTÍN HERNÁNDEZ JUAN CARLOS

9

ANÁLISIS ECONÓMICO APLICADO10


Título: La fiscalidad del tabaco: historia, pre-sente y futuro.

Investigadores: Bergasa Perdomo, O.Organismos: Fundación Altadis.Período: 2001-2002.

Título: La Reforma de la Hacienda Local enEspaña.

Investigadores: Bergasa Perdomo, O.Organismos: Federación Canaria de Munici-

pios.Período: 2000-2002.

Título: Un Análisis comparativo de algunos en-foques metodológicos para medir la eficien-cia en las infraestructuras aeroportuarias.

Investigadores: Betancor Cruz, O.; J.C. Mar-tín Hernández; C. Román García.

Organismos: ULPGC.Período: 2002-2004.

Título: El valor del capital en sectores regula-dos: nuevos desafíos metodológicos.

Investigadores: Campos, J.; L. Trujillo; J.A.Hernández.

Organismos: ULPGC. Programa Propio.Convocatoria 2001.

Período: 2001-2003.

Título: Educación y transiciones al mercadode trabajo.

Investigadores: Cañada Vicinay, J.; L. Nava-rro Gómez; M. San Segundo.

Organismos: CICYT; Plan Nacional Ministe-rio de Ciencia y Tecnología.

Período: Enero 2000-diciembre 2002.

Título: Mecanismos de regulación y sistemasde concesión de plazo variable.

Investigadores: de Rus, G.; G. Nombela.Organismos: Gobierno de Aragón.Período: 2001-2002.

Título: Impacto económico del plan de infra-estructuras 2000-2007.

Investigadores: De Rus, G.; G. NombelaMerchán; J.C. Martín Hernández.

Organismos: Ministerio de Fomento.Período: 2002.

Título: Efectos de la introducción de compe-tencia en los sectores de infraestructura:los casos de la electricidad y el transporte.

Investigadores: de Rus, G.; J. Campos; G.Nombela; J.A. Hernández.

Organismos: CICYT. Ministerio de Econo-mía.

Período: 1999-2002.

Título: Elaboración del manual de Inversio-nes en infraestructuras portuarias.

Investigadores: de Rus, G.; M. Romero.Organismos: Puertos del Estado, IESE, Con-

sultrans.Período: 2002-2003.

MIRA NAVARRO SANTIAGONOMBELA MERCHÁN GUSTAVOQUEVEDO GARCÍA JOSÉ LUISRENDEIRO MARTÍN-CEJAS ROBERTORODRÍGUEZ GONZÁLEZ ANTONIOROMÁN GARCÍA CONCEPCIÓNROMERO HERNÁNDEZ MANUEL CSÁNCHEZ ARMAS MARCIALSUÁREZ MORENO CARMEN ROSATOVAR DE LA FE BEATRIZ ERASMITRUJILLO CASTELLANO LOURDES

Proyectos de Investigación

Título: GROWTH Project GDR1-1999-11157 UNITE: Unification of accountsand marginal efficiency.

Investigadores: de Rus, G.; O. Betancor; G.Nombela.

Organismos: Comisión europea DGVII.Período: 2000-2002.

Título: UNITE (Unification of accounts andmarginal costs for transport efficiency).

Investigadores: De Rus, G.; O. Betancor; G.Nombela.

Organismos: Comisión Europea.Período: Enero 2000-diciembre 2002.

Título: SPECTRUM. (Study of policies re-garding economic instruments comple-menting transport regulation and the un-dertaking of physical measures).

Investigadores: De Rus, G.; O. BetancorCruz; J.C. Martín Hernández.

Organismos: Comisión Europea.Período: 2002-2005.

Título: World bank research grant: Eficienciay regulación en los puertos de México.

Investigadores: González, M.; L. Trujillo.Organismos: Banco Mundial.Período: 2002.

Título: Sistema de información de las carac-terísticas de la oferta alojativa de GranCanaria.

Investigadores: González Hernández, M.Organismos: Patronato de Turismo de Gran

Canaria.Período: Julio 2002-noviembre 2002.

Título: Análisis económico-financieros de lagestión del complejo ambiental del Saltodel Negro (Gran Canaria).

Investigadores: González Hernández, M.; C.León González; R. Rendeiro Martín-Ce-jas; J.L. Jiménez González; J. Conde Fer-nández.

Organismos: Consejeria de Política Territorialy Medio Ambiente del Gobierno de Ca-narias.

Período: Febrero 2002-julio 2002.

Título: Bases e instrumentos económicos ysistema de indicadores de desarrollo sos-tenible de las directrices de ordenacióngeneral de Canarias.

Investigadores: González Hernández, M.; C.León González; N. Sánchez Fernández.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Septiembre 2001-febrero 2002.

Título: Fundamentos y determinación delcoste de la insularidad asociado a la ges-tión de residuos de Canarias.

Investigadores: González-Hernández, M; C.León-González.

Organismos: Gobierno de Canarias. Conseje-ría de Política Territorial.

Período: Julio 2002-septiembre 2002.

Título: Bases de la estrategia de desarrollo ycriterios para la implementación de laAgenda 21 local de Canarias.

Investigadores: González-Hernández, M.; R.Díaz-Hernández.

Organismos: Gobierno de Canarias. Conseje-ría de Política Territorial.


Título: Competencia y costes en el sector aé-reo: análisis empírico.

Investigadores: Hernández Sánchez, J.; J.Campos; M. Romero.

Organismos: ULPGC.Período: Octubre 2002-septiembre 2004.

Título: Valoración económica de políticas dedefensa en España. Aplicación de los mé-todos de valoración contingente y elec-ción discreta.

Investigadores: León González, C.J.; P. Gon-zález de la Fe; K. Hartley; D. Montolio; J.Arana.

Organismos: Instituto Universitario Gutié-rrez Mellado.

Período: 2002.

Título: Estudio comparativo de costes en eltransporte regular por carretera en Cana-rias.

Investigadores: López del Pino, F.

ANÁLISIS ECONÓMICO APLICADO 11


Organismos: Autoridad única de Transportesde Gran Canaria.

Período: 2002-2003.

Título: Subvenciones al transporte urbano ybienestar social. (Un análisis económicode la asignación óptima de subvencionesen transporte urbano en España).

Investigadores: López del Pino, F.Organismos: ULPGC. Programa propio

ULPGC 2001.Período: 2002-2003.

Título: Elaboración de un modelo computa-ble de equilibrio general para análisis depolíticas fiscales.

Investigadores: Manrique de Lara Peñate, C.Organismos: Consejería de Economía y Ha-

cienda del Gobierno de Canaria.Período: 2002.

Título: Estudio impacto económico plan deinfraestructuras 2000-2007.

Investigadores: Nombela, G.; G. de Rus; J.C.Martín; J. Campos.

Organismos: Ministerio de Fomento.Período: 2002-2003.

Título: Revisión de los modelos nacionales dedemanda de transporte.

Investigadores: Román García, C.Organismos: Ministerio de Fomento.Período: 2002-2003.

Título: Informe técnico del tren de Gran Ca-naria.

Investigadores: Román García, C.; M. Ro-mero.

Organismos: AIVA.Período: 2002.

Título: Evaluación económica del proyectode tren para Gran Canaria.

Investigadores: Romero Hernández, M.; C.Román García.

Organismos: Asociación de Importadores yVendedores de Automóviles.

Período: Enero 2002-mayo 2002.

Título: Estimación de una función de costesmultiproductiva para el servicio de mani-pulación de mercancías general en termi-nales portuarias. El caso del Puerto de LaLuz y Las Palmas.

Investigadores: Trujillo, L.; B. Tovar.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2000-2002.

Título: Estudio de la demanda de transporteen el trayecto Gran Canaria-Tenerife apli-cando modelos de elección discreta. Laevaluación de los efectos de la compe-tencia.

Investigadores: Trujillo, L.; J.M. Grisolía.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2000-2002.

Título: Análisis de la eficiencia de los servi-cios de infraestructura portuaria en Espa-ña: una aplicación al tráfico de contene-dores.

Investigadores: Trujillo Castellano, L.; M.González Serrano.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Diciembre 2002-diciembre 2003.



Publicaciones

• Libros

Bergasa Perdomo, O.; S. Miranda Calde-rín; F. Redondo Rodríguez; G. De RusMendoza; A. González Vieitez (2002):Canarias Siglo XX: Los puertos de Cana-rias. Las Palmas de Gran Canaria: Real

Sociedad Económica de Amigos del Paísde G.C.

León González, C.; A.M. García Pérez(2002): Empresa y Medio Ambiente en Ca-narias: FYDE-CajaCanarias (ISBN: 84-699-9315-1).

• Capítulos de Libros

Campos, J. (2002): La Política europea detransporte. Economía y territorio: una nue-va relación (J.C. Jiménez), pp. 197-217.Madrid: Civitas (ISBN: 84-470-1912-8).

González, M. (2002): El desarrollo sostenibledel turismo. Herramientas de planifica-ción. Turismo en espacios naturales y rura-les II (Viñals-Blasco, María José), pp.257-273. Valencia: Universidad Politéc-nica de Valencia.

González, M.; N. Sánchez (2002): Gestiónambiental y certificación de la calidad enla empresa hotelera canaria. Medio am-biente y empresa en Canarias (Carmelo Le-ón González y Ana García Pérez), pp.245-263. Santa Cruz de Tenerife: Funda-ción FYDES (ISBN: 84-699-9315-1).

López del Pino, F. (2002): Gestión medio-ambiental en el transporte por carretera.Empresa y medio ambiente en Canarias(León González, C.J.; A.M. García Pé-rez), pp. 169-195. Santa Cruz de Teneri-fe: Fundación FYDE-CajaCanarias(ISBN: 84-699-9315-1).

Nombela, G. (2002): Competencia y regula-ción de servicios de transporte. Economíay territorio: una nueva relación (Jiménez,J.C. (ed.)), pp. 175-196. Madrid: Civitas(ISBN: 84-470-1912-8).

• Artículos

Campos, J. (2002): Competition issues innetwork industries: the latin americanrailways experience. Brazilian ElectronicJournal of Economics, 5, 1, pp. 1-21.

Campos, J.; G. De Rus (2002): Dotación deinfraestructuras y política europea detransporte. Papeles de Economía Española,91, pp. 169-181.

Campos, J.; J.L. Jiménez (2002): Concentra-ción agregada y desigualdad entre empre-sas: una comparación internacional. Do-cumentos de Trabajo en Análisis Económico.Univ. La Coruña, 2, 2, pp. 1-22.

Campos, J.; L. Trujillo; A. Estache (2002):Processes, information and accountinggaps in the regulation of Argentina priva-te railways. World Bank Policy ResearchWorking Papers, 2636, pp. 1-52.

De Rus Mendoza, G. (2002): El sistema detransporte europeo. Papeles de EconomíaEspañola.

Florido de la Nuez, C.; A. Aldanondo; M.Jacob (2002): Elasticidades de demandade importaciones en mercados distorsio-nados: El Mercado Francés del Plátano.Información Comercial Española. Revistade Economía, 802, pp. 209-222.

Florido de la Nuez, C.; A. Aldanondo; M.Jacob (2002): Firm behaviour and inte-raction in the european banana market:1960-1993. Journal of Agricultural Econo-mics, 53, 2, pp. 319-344.

Gasca Leyva, E.; C. León; J. Hernández;J.M. Vergara (2002): bioeconomic analy-sis of production location of sea-bream(Sparus aurata) cultivation. Aquaculture,213, pp. 219-232.

González, M.; A. Estache; L. Trujillo (2002):efficiency gains from port reform and thepotential for Yardstick Competition: Les-sons from México. World Development,April.

González, M.; A. Estache; L. Trujillo (2002):What does privatization do for efficiency?Evidence from Argentina and Brazil rail-ways. World Development, 30, 11.

González de la Fé, P. (2002): Análisis Coste-Beneficio de la privatización de Seat.Anuales de Economía y Administración deEmpresas, 9, pp. 83-110.



González Hernández, M.; C. León González(2002): Determinantes de la innovaciónambiental en hotelería. Información Co-mercial Española, 798, pp. 175-190.

Hernández Sánchez, J.; I. Mauleón (2002):Estimating the capital stock. Documentosde Trabajo Conjuntos ULPGC-ULL,2002/0.

Hernández Sánchez, J.; I. Mauleón (2002):On the econometric estimation of a va-riable rate of depreciation. IVIE WorkingPapers, 2002/0.

Jiménez, J.L.; J. Campos (2002): Concentra-ción agregada y desigualdad entre empre-sas: una comparación internacional. Eco-nomía Industrial, 345, pp. 155-170.

León González, C.J.; F.J. Vázquez Polo; N.Guerra; P. Riera (2002): A bayesian mo-del for benefit transfer. Application toNational Parks in Spain. Applied Econo-mics, 34, pp. 749-757.

León González, C.J.; J. Arana (2002): Wi-llingness to pay for health risk reductionin the context of altruism. Health Econo-mics, 11, pp. 623-635.

Martín, J.C.; G. Nombela; M. Romero(2002): The regulation of transport in

the European Union. Air Transport, pp.1-25.

Mira, S.; A. Escribano (2002): Nonlinearerror correction models. Journal of TimeSeries Analysis, 23, 5, pp. 509-522.

Rendeiro Martín-Cejas, R. (2002): An ap-proximation to the productive efficiencyof the spanish airports network through adeterministic cost frontier. Journal of AirTransport Management, 8, pp. 233-238.

Rendeiro Martín-Cejas, R. (2002): Econo-mies of scale and density for the spanishairports network. International Journal ofTransport Economics, 1, pp. 120-125.

Rendeiro Martín-Cejas, R.; P. González dela Fe (2002): El enfoque comercial en lagestión de la industria aeroportuaria. Bo-letín Económico de Información ComercialEspañola, 2735, pp. 55-65.

Romero, M. (2002): Evaluación económicade inversiones en infraestructuras. RevistaValenciana de Economía y Hacienda, 3,pp. 47-70.

Trujillo, L.; E. Quinet; A. Estache (2002):Dealing with demand forecasting gamesin transport privatization. Transport Po-licy, 9, 4, pp. 325-334.



Autores: Bergasa Perdomo, O.Título: Los puertos francos canarios 1852-

1900.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-

Americana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas.Fecha: 2002.

Autores: Bergasa Perdomo, O.Título: la reforma de la hacienda local espa-

ñola.

Congreso: Universidad Internacional de Vera-no Adeje 2002.

Participación:Lugar: Adeje-Tenerife.Fecha: 2002.

Autores: Campos, J.Título: Competition issues in the rail in-

dustry. Lessons from the latin americanexperience.

Congreso: Latin America Economic Associa-tion. LACEA.

Ponencias y Comunicaciones a Congresos

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Campos, J.; G. Vega.Título: Concentration measurement under

cross-ownership: An application to thespanish electricity sector.

Congreso: European Association of Resear-chers in Industrial Economics. EARIE.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Campos, J.; J.L. Jiménez.Título: Concentración agregada y desigual-

dad entre empresas: una comparación in-ternacional.

Congreso: V Encuentro de Economía Aplica-da.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Oviedo.Fecha: Junio 2002.

Autores: Cañada Vicinay, J.Título: ¿Constituye el empleo fijo un objeti-

vo asequible para los jóvenes?: un análisisde las reformas del mercado de trabajo de1997.

Congreso: AEDE; XI Jornadas de Economíade la Educación/1º Encontro Portuguesde Economia da Educaçao.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Cañada Vicinay, J.Título: Higher education, labour insertion

and first marriage in Spain, 1988-2000.Congreso: SRHE Annual Conference 2002

(Society for Research into Higher Educa-tion).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Glasgow/ UK.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Cañada Vicinay, J.; M. Hernándezde la Nuez.

Título: Eficiencia escolar en la superación deprimer curso de universidad: una aproxi-

mación a diversas titulaciones de laULPGC.

Congreso: AEDE; XI Jornadas de Economíade la Educación / 1º Encontro Portuguesde Economia da Educaçao.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Cañada Vicinay, J.; M. Sollogoub.Título: Labour contracts and economic per-

formance.Congreso: Human capital and the life cycle:

an European perspective.Participación: Ponencia oral.Lugar: Warwick/ UK.Fecha: Abril 2002.

Autores: De Rus, G.Título: Evaluación de proyectos de inversión.Congreso: Seminario Fundación de Estudios

Andaluces.Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: De Rus, G.Título: Induced demand, indirect effects,

shadow pricing and diversión costs inCBA.

Congreso: Seminario European InvestmentBank.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Luxemburgo.Fecha: Abril 2002.

Autores: Espino Espino, R.; J. Ortuzar Salas.Título: Modelos de elección discreta con va-

riables latentes.Congreso: V Encuentro de Economía Aplica-

da.Participación:Lugar: Oviedo.Fecha: Junio 2002.

Autores: Espino Espino, R.; J. Ortuzar Salas.Título: Preferencias declaradas de la estima-

ción de variables latentes: Análisis de lacomodidad en transporte público.



Congreso: XII Congreso Panamericano de In-geniería de Tránsito y de Transporte.

Participación:Lugar: Quito, Ecuador.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Florido de la Nuez, M.C.; M. Alda-nondo Ochoa.

Título: Inversión internacional y multinacio-nales en sectores hortofruticolas de expor-tación.

Congreso: V Encuentro de Economía Aplica-da.

Participación:Lugar: Oviedo.Fecha: Junio 2002.

Autores: González, M.; L. Trujillo.Título: What does «privatization» do for effi-

ciency? Evidence from Argentina andBrazil railways.

Congreso: Oviedo Workshop on Efficiencyand Productivity.

Participación:Lugar: Oviedo.Fecha: Julio 2002.

Autores: González de la Fe, P.; G. Vega Sán-chez.

Título: Estudio de una función de demandade plazas de residencia para personas de latercera edad en el ámbito de la comuni-dad autónoma de Canarias.

Congreso: XXII Jornadas de Economía de laSalud.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Pública de Navarra.Fecha: Mayo 2002.

Autores: González-Hernández, M.; C. León-González.

Título: La contribución del turismo al desa-rrollo rural.

Congreso: II congreso Mundial sobre Comer-cio y desarrollo Rural.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Álava.Fecha: Octubre 2002.

Autores: González-Hernández, M.; R. Ren-deiro.

Título: La gestión sostenible de los residuosurbanos en islas: el caso de Gran Canaria.

Congreso: VI Congreso Nacional de MedioAmbiente.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Hernández, J.A.Título: Indirect Inference under stochastic

restrictions.Congreso: International Atlantic Economic

Conference.Participación:Lugar: París (Francia).Fecha: Marzo 2002.

Autores: León González, C.J.; M.X. Vásquez.Título: Consistencia en los experimentos de

elección de valoración económica del ries-go-salud.

Congreso: Jornadas de Economía Aplicada.Participación:Lugar: Oviedo.Fecha: Mayo 2002.

Autores: León González, C.J.Título: Valores altruistas en experimentos de

elección. Análisis de las preferencias porcambios en la salud frente a mejoras de ti-po social.

Congreso: XXIII Jornadas de Economía de laSalud.

Participación:Lugar: Pamplona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: León González, C.J.; A. Hernández.Título: The economic cycle of tourism.Congreso: II International Meeting on Eco-

nomic Cycles.Participación:Lugar: Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: León González, C.J.; J. Arana.Título: Modelización de la elicitación iterati-

va en valoración contingente. Aplicación



a la expansión de una red de caminos rea-les.

Congreso: IX Encuentro de Economía Publi-ca.

Participación:Lugar: Vigo.Fecha: Febrero 2002.

Autores: León González, C.J.; J. Arana; R.León.

Título: Single or double bounded contingentvaluation? a bayesian test.

Congreso: Second World Congress of Envi-ronmental an Resouce Economics.

Participación:Lugar: Monterrey, CA, USA.Fecha: Junio 2002.

Autores: León González, C.J.; J.L. Quevedo.Título: El efecto de la experiencia y el cono-

cimiento médico en la valoración econó-mica de la salud mediante modelos deelección discreta.

Congreso: XXIII Jornadas de Economía de laSalud.

Participación:Lugar: Pamplona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: León González, C.J.; M. González.Título: Consumption process and multiple

valuation of landscape preferences.Congreso: Second World Congress of Envi-

ronmental and Resource Economics.Participación: Ponencia oral.Lugar: Monterrey, CA.Fecha: Junio 2002.

Autores: León González, C.J.; M.X. Vásquez.Título: Consistencia en los experimentos de

elección. Una aplicación a los efectos dela calidad ambiental en la salud.

Congreso: IX Encuentro de Economía Publi-ca.

Participación:Lugar: Vigo.Fecha: Febrero 2002.

Autores: León González, C.J.; M.X. Vásquez.Título: Economic valuation of social and en-

vironmental policies.

Congreso: Second World Congress of Envi-ronmental and Resource Economics.

Participación:Lugar: Monterrey, CA.Fecha: Junio 2002.

Autores: Manrique de Lara Peñate, C.; D.Santos Peñate.

Título: Updating IO accounts when rowsand columns are unknown.

Congreso: XIV Conferencia Intencional deTécnicas Input-Output.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Montreal, Canadá.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Martín Hernández, J.C.Título: Analysis of the economic activities

around airports. Typology of the econo-mic activities.

Congreso: 5th Airport Regions Conference.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Martín Hernández, J.C.; C. RománGarcía.

Título: Hub location problem in the south-atlantic airline market. A spatial competi-tion game.

Congreso: Congreso de Economía Aplicada.Participación: Ponencia oral.Lugar: Oviedo.Fecha: Junio 2002.

Autores: Martín Hernández, J.C.; C. RománGarcía.

Título: Hub location problem in the south-atlantic airline market: A spatial competi-tion game.

Congreso: 6th ATRS World Conference.Participación: Ponencia oral.Lugar: Seattle, WA.Fecha: Julio 2002.

Autores: Nombela, G.Título: El sistema de plazo variable para con-

cesiones de autopistas de peaje.Congreso: Reunión Directores Generales de

Carreteras.



Participación: Ponencia oral.Lugar: Zaragoza.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Nombela Merchán, G.Título: Mohring effects for air transport.Congreso: Seminario Universidad Autónoma

de Barcelona.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Quevedo García, J.L.Título: El efecto de la formación médica en la

valoración económica de la salud median-te modelos de elección discreta.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Pamplona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez González, A.; J. CañadaVicinay.

Título: Intertemporal structural change inSpain: an approach to the effect of thespanish adhesion to EU.

Congreso: XIV Conference on Input-OutputTechniques.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Montreal; Canadá.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Romero Hernández, M.Título: Análisis de economías de escala de la

industria de transporte aéreo en Europa.Congreso: Economía Aplicada.Participación: Ponencia oral.Lugar: Oviedo.Fecha: Junio 2002.

Autores: Sánchez Armas, M.; V. Báez Chesa.Título: Alternativas de utilización del gasto

fiscal para el fomento del empleo.Congreso: III Congreso de Castilla y León so-

bre Mercado de Trabajo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Palencia.Fecha: Abril 2002.

Autores: Sánchez Armas, M.; V. Báez Chesa;A. Hernández López.

Título: Globalización y empleo en Canarias.Congreso: Jornadas Internacionales de Refle-

xión Crítica sobre Globalización.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.



Autor: Hernández Sánchez, J.Título: Inferencia indirecta bajo restsriccio-

nes estocásticas.Directores: I. Mauleón Torres.Año de lectura: 2002.

Autor: Arana, L.Título: Modelización econométrica con Ca-

denas de Markov de Monte Carlo en va-loración contingente.

Directores: C.J. León González.Año de lectura: 2002.

Autor: Vásquez Rodríguez, M.X.Título: Valoración económica de los efectos

de la contaminación en la salud.Directores: C.J. León González.Año de lectura: 2002.

Autor: Tovar de la Fe, B.Título: Estimación de una función de costes

multiproducto para el servicio de mani-pulación de mercancía general en termi-nales portuarias.

Directores: S. Jara-Díaz; L. Trujillo Castellano.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: de Rus, G.Centro: Institute of Transportation Studies.

Universidad de Berkeley, Estados Unidos.Período: Agosto 2002-julio 2003.

Investigador: González, M.Centro: Departamento de Economía. Univer-

sidad de Oviedo, España.Período: Mayo 2002.

Investigador: Hernández Sánchez, J.A.Centro: Departamento de Economía. Univer-

sidad de Salamanca, España.Período: Mayo 2002.



Estancias de Investigación

Autores: López del Pino, F.Premio: Premio de investigación Viera y Cla-

vijo 2002 (Ciencias Sociales).Entidad: Cabildo de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: López del Pino, F.Premio: Premio extraordinario de doctorado

(área Ciencias Sociales) 2001/2002.Entidad: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Arte, Ciudad y TerritorioDirección: Edificio de Arquitectura. Planta 3.Campus Universitario de Tafira.Teléfono: 928 451 336

Personal Investigador:

APELLIDOS NOMBRE

ALEMÁN GÓMEZ M ÁNGELESALEMÁN HERNÁNDEZ ROSARIOÁLVAREZ GARCÍA JESÚSAMORÓS MARTÍN MARÍA TERESABOTE DELGADO MANUELCÁCERES MORALES EDUARDO MANUELCASARIEGO RAMÍREZ JOAQUÍNGOICOECHEA FIDALGO MANUELHERNÁNDEZ GUTIÉRREZ ANTONIO SEBASTIÁNHERNÁNDEZ SOCORRO MARÍA REYESLEY BOSCH PABLOLÓPEZ CANEDA RAMÓNLÓPEZ GARCÍA JUAN SEBASTIÁNMARTÍN HERNÁNDEZ MANUEL JESÚSMIRALLAVE IZQUIERDO VICENTENARANJO BARRERA OSCARNAVARRO PULIDO LEONARDOPALOP CASADO JUANPÉREZ AGUIAR IGNACIO MPESCADOR MONAGAS FLORARODRÍGUEZ CABRERA EUGENIO A

20

Título: Aula de estudios diáspora y mestizajecultural.

Investigadores: Alemán Gómez, A.; J. Do-mínguez Mújica, J.M. Marrero, S. Martí-nez Berriel.

Organismos: ULPGC, Cabildo Insular deGran Canaria, Dirección General de Cul-tura del Gobierno de Canarias.

Período: Julio 2000-marzo 2002.

Título: Servicio complementario a la asisten-cia técnica para el mantenimiento, opti-mización y confección de las actualizacio-nes del Inventario de Bienes y profundi-zación en las labores de investigaciónpatrimonial complementarias al mismo,correspondientes a la confección del Ca-tálogo de Bienes Muebles de carácter his-tórico, o de considerable valor económicodel Excelentísimo Ayuntamiento de LasPalmas de Gran Canaria.

Investigadores: Hernández Socorro, M. R.Organismos: Empresa ARQUIPA S.L.Período: Febrero 2001-junio 2002.

Título: Estudio de los aspectos concernientesa la historia del arte y de la literatura deLanzarote.

Investigadores: Hernández Socorro, M.R.;J.S. López García.

Organismos: Cabildo de Lanzarote.Período: 2000-2002.

Título: Catálogo del patrimonio arquitectó-nico de Gáldar.

Investigadores: Martín Hernández, M. J.; R.Alemán Hernández.

Organismos: Cabildo de Gran Canaria,Ayuntamiento de Gáldar.

Período: Septiembre 2002-marzo 2003.

Título: Plan especial de protección del entor-no de Perojo.

Investigadores: Martín Hernández, M. J.; R. Alemán Hernández. y otros.

Organismos: GESPLAN, Ayuntamiento deLas Palmas de Gran Canaria.

Período: Septiembre 2000-diciembre 2002.

ARTE, CIUDAD Y TERRITORIO 21



• LibrosAlemán Gómez, A. (2002): La memoria, la

fábula y el olvido. Santa Cruz de Tenerife:Viceconcejería de Cultura y Deportes,Gobierno de Canarias (ISBN: D.L.: Tf-1806-2002).

Alemán Gómez, A. (2002): Telde. Patrimonioescultórico de una ciudad. Telde: M.I.Ayuntamiento de Telde (ISBN: 84-89104-49-2).

Casariego, J.; J. Busquets; P. Falini; E. Gue-rra; M. Martín (2002): La Reconstrucciónde los centros urbanos. La Experiencia Eu-

ropea sobre la Rehabilitación de la CiudadHistórica. Las Palmas de Gran Canaria:Ayuntamiento de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-931120-1-1).

Casariego, J.; P. Ley (2002): La construccióndel espacio turístico. San Bartolomé de Ti-rajana. Rehabilitación Urbana del Área deSan Agustín. San Bartolomé de Tirajana:Ayuntamiento de San Bartolomé de Tira-jana (ISBN: 84-931120-2-X).

Hernández Gutiérrez, S. (2002): El Gofio y laingeniería de la molienda en Canarias. Is-las Canarias: Gobierno de Canarias

Publicaciones


Alemán Gómez, A. (2002): Calma y volup-tuosidad. Artistas del siglo XX en Cana-rias. Calma y voluptuosidad. Arte del sigloXX en Canarias (A. Alemán, F. Castro Bo-rrego, Clara Muñoz), pp. 11-40. SantaCruz de Tenerife: Dirección General deCultura, Gobierno de Canarias (ISBN:84-7947-267-7).

Alemán Gómez, A. (2002): Christian Villa-mide. Parcelas de realidad. Mutación. Ch-ristian Villamide (F. Cacharro, E. Lago, A.Castro, A. Alemán), pp. 34-40. Lugo: Di-putación Provincial de Lugo (ISBN: D.L:C-1825-02).

Alemán Gómez, A. (2002): Introducción.Metrópolis. Metrópolis y ciudad histórica(J.M.Palerm, J.R. Guedes, A. Alemán etalt.), pp. 7-10. La Laguna: Librería NogalEdiciones (ISBN: 84-88250-29-0).

Alemán Gómez, A. (2002): La recepción dela otredad. Actas del simposio: Creación yDiálogo Intercultural (Ed. a cargo de JoséMonleón), pp. 83-90. Agüimes: Ayunta-miento de la Villa de Agüimes y Funda-ción Instituto Internacional del Teatro delMediterráneo (ISBN: 84-89104-60-2).

Hernández Gutiérrez, S. (2002): La Basílicay su entorno. El Pino. Historia, tradición yespiritualidad canaria (Varios Autores),pp. 55-75. Las Palmas de Gran Canaria:Editorial Prensa Canaria (ISBN: GC-208-2002).

Hernández Socorro, M.R. (2002): Rostrosdel ayer, apariencias del presente: el retra-to del siglo XIX en Canarias. El arte delretrato en Canarias (Varios Autores), pp.31-59. Madrid: Cabildo de Gran Cana-ria, Cabildo de Tenerife y Gobierno deCanarias (ISBN: 84-8103-307-3).

Hernández Socorro, M.R.; J. ConcepciónRodríguez (2002): La iconografía de lavirgen del Pino. El Pino. Historia, tradi-

ción y espiritualidad canaria (Varios Auto-res), pp. 89-140. Las Palmas de Gran Ca-naria: Prensa Canaria S. A. (ISBN: G. C.-208-2002).

Hernández Socorro, M.R.; J. ConcepciónRodríguez (2002): La iconografía maria-na en Canarias. El Pino. Historia, tradi-ción y espiritualidad canaria (Varios Auto-res), pp. 89-140. Las Palmas de Gran Ca-naria: Prensa Canaria S. A. (ISBN: G.C.-208-2002).

Hernández Socorro, M.R.; J. ConcepciónRodríguez (2002): La iconografía maria-na en Canarias II. El Pino. Historia, tradi-ción y espiritualidad canaria (Varios Auto-res), pp. 89-140. Las Palmas de Gran Ca-naria: Prensa Canaria S. A. (ISBN: G.C.-208-2002).

Hernández Socorro, M.; J. Concepción Ro-dríguez (2002): El ornato y la liturgia dela basílica. El Pino. Historia, tradición y es-piritualidad canaria (Varios Autores), pp.89-140. Las Palmas de Gran Canaria:Prensa Canaria S. A. (ISBN: G. C.-208-2002).

Ley Bosch, P. (2002): Paisajes re-producidos.Paisaje y arquitectura en Canarias (aa.vv.),pp. 101-113. Las Palmas de Gran Cana-ria: Cabildo de Gran Canaria (ISBN: 84-607-3795-0).

López García, J.S. (2002): Centro Históricoe Identidad: permanencias y cambios.Iberoamérica y Canarias. VI Congreso In-ternacional sobre Patrimonio Arquitectóni-co y Edificación (aa.vv.), pp. 81-86. SanBernardino-Paraguay: CICOP Paraguay(ISBN: CD-ROM).

López García, J.S.; P.F. Rivero Falcón(2002): Bicefalidad funcional en munici-pios turísticos: el centro histórico comocabecera tradicional y la irrupción de lasnuevas ciudades del ocio. San Bartoloméde Tirajana (Canarias). VI Congreso Inter-nacional sobre Patrimonio Arquitectónico y

ARTE, CIUDAD Y TERRITORIO22


Edificación (aa.vv.), pp. 865-868. SanBernardino-Paraguay: CICOP Paraguay(ISBN: CD-ROM).

Martín Hernández, M.J. (2002): Dos mo-mentos en la arquitectura escolar de Ca-narias. Cultura: Origen y destino del movi-miento moderno (aa.vv.), pp. 57-61.Oporto / Barcelona: DOCOMOMO(ISBN: 84-920495-3-7).

Martín Hernández, M.J. (2002): La inter-vención en el patrimonio y el planea-miento. La reconstrucción de los centros ur-banos (Busquets, Casariego, Falini, Gue-rra y Martín), pp. 185-231. Las Palmasde Gran Canaria: Ayuntamiento de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-931120-1-1).

Martín Hernández, M.J. (2002): Paisaje ur-bano y patrimonio. Paisaje y arquitecturaen Canarias (aa.vv.), pp. 83-100. Las Pal-mas de Gran Canaria: Cabildo de Gran

Canaria / Biblioteca Simón Benítez Padi-lla (ISBN: 84-607-3795-0).

Martín Hernández, M.J. (2002): Sobre la ar-quitectura del CAAM de Sáenz de Oiza.Sáenz de Oiza. Centro Atlántico de ArteModerno (aa.vv.), pp. 73-82. Las Palmasde Gran Canaria: COAC / CAAM(ISBN: 84-7774-805-5).

• Artículos

López García, J.S. (2002): Conventos feme-ninos en el urbanismo de Canarias (siglosXVI-XIX). Vegueta. Anuario de la Facul-tad de Geografía e Historia, 6, pp. 147-168.

López García, J.S. (2002): Crónicas de untiempo deshabitado. Crónicas de un tiem-po deshabitado. Catálogo, pp. 1-3.

Martín Hernández, M.J. (2002): La tarea delarquitecto. Cuaderno, 1, pp. 3-7.



Autores: Alemán Gómez, A.Título: La mirada de los artistas extranjeros:

bajo el volcán.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-

Americana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Casariego, J.Título: El discurso poliédrico del urbanismo

contemporáneo. Diversificación y com-plementariedad.

Congreso: 2º Encuentro de Profesores de Ur-banismo.

Participación: Ponencia oral.Lugar: ETSA de Sevilla.Fecha: Abril 2002.

Autores: Goicoechea Fidalgo, M.; T. AmorósMartín.

Título: Exposición de trabajos docentes.Congreso: SIMO.Participación:Lugar: Madrid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Hernández Gutiérrez, S.Título: Xuarez de la Guardia y el Ayunta-

miento de La Orotava.Congreso: V Simposio sobre Centros Históri-

cos y Patrimonio Cultural de Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Laguna.Fecha: Junio 2002.

Autores: Hernández Gutiérrez, S.


Título: Arquitectura en la Catedral de SantaAna. Las Palmas de Gran Canaria.

Congreso: VII Simposio sobre Centros Histó-ricos y Patrimonio Cultural de Canarias.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de La Palma.Fecha: Abril 2002.

Autores: López García, J.S.Título: Centro histórico e identidad: perma-

nencias y cambios. Iberoamerica y Cana-rias.

Congreso: VI Congreso Internacional de Re-habilitación del Patrimonio y Edificación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San Bernardino, Paraguay.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: López García, J.S.Título: Cultura y patrimonio.Congreso: Jornada Internacional sobre Cultu-

ra y Patrimonio en el Mercosur.Participación: Moderador.Lugar: Carapeguá- Paraguay.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: López García, J.S.Título: El dinamismo en los centros históri-

cos de Canarias.

Congreso: VI Simposio sobre Centros Histó-ricos y Patrimonio Cultural de Canarias.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Betancuria.Fecha: Julio 2002.

Autores: López García, J.S.Título: Rescate del patrimonio cultural de

nuestros pueblos.Congreso: 30 años de la Convención Interna-

cional del Patrimonio Cultural.Participación: Moderador.Lugar: Universidad Iberoamericana, Asun-

ción.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: López García, J.S.; P.F. Rivero Fal-cón.

Título: Bicefalidad funcional en municipiosturísticos; el centro histórico como cabe-cera tradicional y la irrupción de las nue-vas ciudades del ocio. San Bartolomé deTirajana (Canarias).

Congreso: VI Congreso Internacional de Re-habilitación del Patrimonio y Edificación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San Bernardino, Paraguay.Fecha: Septiembre 2002.

ARTE, CIUDAD Y TERRITORIO24


Investigador: Casariego, J.Centro: Maestría de diseño urbano. Universi-

dad Metropolitana de Caracas. Venezue-la, Venezuela.

Período: Marzo 2002-junio 2002.


Autores: Alemán Gómez, A.Título: Canarias Crea. Calma y voluptuosi-

dad: Arte del siglo XX en Canarias.Formato: Comisaria de la exposición: colecti-

va de quince artistas canarios.Lugar: Pabellón Villanueva, Real Jardí n Bo-

tánico, Madrid.Fecha: 2002.

Autores: Amorós Martin, T.; M. GoicoecheaFidalgo.

Título: Entre lo natural y lo artificial. 13 In-fografías fotográficas.

Formato: A 3 (30x40).Lugar: Esdrújulo. Las Palmas de Gran Cana-

ria.Fecha: 2002.

Autores: Hernández Socorro, M. R.Título: Palmerales.Formato: Catálogo de mano.Lugar: Centro de Iniciativas Culturales de la

Caja de Canarias de Las Palmas.Fecha: 2002.



Exposiciones

DEPARTAMENTO:

BiologíaDirección: Edificio de Ciencias Básicas. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de

Gran Canaria.Teléfono: 928 452 911


APELLIDOS NOMBRE

ARÌSTEGUI RUIZ JAVIERBARRY GÓMEZ ANA ROSACABALLERO ORTEGA PASCUALCASTRO HERNÁNDEZ JOSÉ JUANGARCÍA-BLAIRSY REINA GUILLERMOGÓMEZ CABRERA MARÍA MILAGROSAGÓMEZ PINCHETTI JUAN LUISGONZÁLEZ PAJUELO JOSÉ MARIOGONZÁLEZ RAMOS ANTONIO JUANHAROUN TABRAUE RICARDO JESÚSHERNÁNDEZ LEÓN SANTIAGO MANUELLÓPEZ JURADO LUIS FELIPELORENZO NESPEREIRA JOSÉ MARÍALUQUE ESCALONA ÁNGELMECO CABRERA JOAQUÍN FRANCISCOMEDINA FALCÓN LIDIAROBAINA ROMERO RAFAEL JUANSOSA HENRÍQUEZ PEDRO ANTONIOVIERA RODRÍGUEZ M ASCENSIÓN

26

Título: Flujo de carbono en la Región Cana-ria: Acoplamiento costa-océano OB.

Investigadores: Arístegui Ruiz, J.Organismos: Comisión Interministerial de

Ciencia y Tecnología (CICYT) y UniónEuropea.

Período: 2001-2003.

Título: Infraestructura: Actualización de citó-metro de flujo OB y EP.

Investigadores: Arístegui Ruiz, J.Organismos: Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria.Período: 2001-2002.

Título: OASIS-Oceanic islands integratedsystems OB.

Investigadores: Arístegui Ruiz, J.Organismos: Unión Europea.Período: 2002-2005.

Título: Estudio de la composición taxonómi-ca del material faunístico obtenido en losarrastres mesopelágicos realizados por elB/E La Bocaina durante las campañas de-nominadas Mesopelagic 5/1999 y Pelagic11/2000.

Investigadores: Castro Hernández, J.J.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2002-2003.

Título: Influencia de la estructura del Archi-piélago Canario en el aislamiento de laspoblaciones de especies de peces de inte-rés comercial, implicaciones en la gestiónpesquera.


Título: Prospección experimental de los re-cursos pesqueros de fondos profundos enaguas del Archipiélago Canario.


Título: Seguimiento científico de los arrecifesartificiales Tías-Yaiza (litoral sureste de laIsla de Lanzarote).


Título: Seguimiento científico del arrecife ar-tificial ubicado en la bahía de Santa Águe-da (Arguineguín, Gran Canaria).


Título: DEPUAL: Biofiltración de efluentesde piscifactorías con macroalgas marinasy uso agronómico de la biomasa produci-da (bioestimulantes y compost)(AGL2001-1888-C03-01).

Investigadores: García-Blairsy Reina, G.; J.L.Gómez Pinchetti; A. Martel Quintana.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía (MCYT).

Período: Diciembre 2001-diciembre 2004.

Título: SEAPURA: Species diversificationand improvement of aquatic productionin seweeds purifying effluents from inte-grated fish farms.

Investigadores: García-Blairsy Reina, G.; J.L.Gómez Pinchetti; A. Martel Quintana.

Organismos: UE (Project Q5RS-2000-31334).

Período: Febrero 2001-enero 2004.

Título: ICEPOS Factores de pérdida, impac-tos del zooplancton, respiración y balan-ces de masas.

Investigadores: Gómez Pinchetti, J.L.; J. Arís-tegui Ruiz; S. Hernández León; C. Duar-te.

Organismos: MCYT (REN2002-04165-C03-01).

Período: Octubre 2002-septiembre 2005.

Título: Coastal pelagic fishing monitoring inMauritania.

BIOLOGÍA 27



Investigadores: González Ramos, A.J.Organismos: Dutch Fishing Trawler Associa-

tion.Período: 1999-2002.

Título: Servicio asistido por satélite de ayudaa la pesca en Canarias.

Investigadores: González Ramos, A.J.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2002-2005.

Título: Canarias por una costa viva.Investigadores: Haroun Tabraue, R.J.Organismos: Mº de Medio Ambiente. Direc-

ción Gral. de Costas.Período: Septiembre 2002-noviembre 2004.

Título: PELAGIC. Pelágicos en aguas de lasIslas Canarias.

Investigadores: Hernández León, S.; M. Gó-mez Cabrera; J. Aristeguí Ruiz.

Organismos: Comisión Interministerial deCiencia y Tecnología.


Título: Estudio del ciclo biológico de las es-pecies del género Diplodus en las IslasCanarias.

Investigadores: Lorenzo Nespereira, J.M.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2001-2002.

Título: Estudio sobre la incidencia de lasobras de escollera sobre el medio marino.

Investigadores: Luque Escalona, A.Organismos: Autoridad Portuaria de Las Pal-

mas.Período: Julio 2001-julio 2003.

Título: Informe de la afección al medio de lasobras realizadas en la construcción delpuerto deportivo «Marina Rubicón», enla costa del término municipal de Yaiza,Lanzarote.

Investigadores: Luque Escalona, A.Organismos: Control de Calidad y Asistencia

Técnica, Ltd.Período: Noviembre 2000-noviembre 2002.

Título: Informes técnicos necesarios para la

declaración de reserva marina de interéspesquero de la zona de Corralejo-Lobos.

Investigadores: Luque Escalona, A.Organismos: Viceconsejeria de Pesca de la

Consejeria de Agricultura y Pesca del Go-bierno de Canarias.


Título: Informe Técnico sobre los yacimien-tos paleontológicos más relevantes deLanzarote y La Graciosa.

Investigadores: Meco, J.Organismos: Cabildo Insular de Lanzarote.Período: Diciembre 2001-abril 2002.

Título: Establecimiento y propagación delcultivos celulares a partir de esporas y ma-sas celulares obtenidas por cultivo in vitrodel alga roja Grateloupia doryphora.

Investigadores: Robaina Romero, R.; P. Gar-cía-Jiménez; A. Sacramento; F.D. Marián;P. Mañó.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: 2001-2003.

Título: Efecto de reguladores del crecimientoen la propagación de algas rojas.

Investigadores: Robledo, D.; Y. Freile; J.L.Godines; A. Guzmán-Urióstegui; R.R.Robaina.

Organismos: Consejo Nacional de Ciencia yTecnología de México (CONACYT).

Período: 2002-2005.

Título: Caracterización genética de las pobla-ciones naturales de la especie Bencomiaexstipulata en los parques nacionales deTeide y Caldera de Taburiente, y su apli-cación al plan de recuperación.

Investigadores: Sosa Henríquez, P.Organismos: Transformaciones agrarias SA

(TRAGSA).Período: Mayo 2001-noviembre 2002.

Título: Caracterización genética de las pobla-ciones naturales de tres especies del géne-ro Lotus para su aplicación a los progra-mas de conservación.

Investigadores: Sosa Henríquez, P.

BIOLOGÍA28


Organismos: Viceconsejería de Medio Am-biente. Gobierno de Canarias.

Período: Noviembre 2001-octubre 2002.

Título: Desarrollo de un programa de educa-ción ambiental marino y creación de uncentro de interpretación y aula del mardel municipio de Las Palmas de Gran Ca-naria.

Investigadores: Sosa Henríquez, P.Organismos: Ayuntamiento de Las Palmas de

Gran Canaria.Período: Septiembre 2002-septiembre 2003.

Título: Estudio ecocartográfico del litoral de

las islas de Lanzarote, Graciosa y Ale-granza.

Investigadores: Viera Rodríguez, M.A.; M.N.González Henríquez.

Organismos: Dirección General de Costas,Ministerio de Medio Ambiente.

Período: Febrero 2000-octubre 2002.

Título: Flora phycologica ibérica: Bonnemai-soniales, palmariales y rhodymeniales.

Investigadores: Viera Rodríguez, M.A.; R.J.Haroun Tabraue.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía.


BIOLOGÍA 29



Luque, A. (2002): El medio ambiente litoral.Ecología, una perspectiva actual, pp. 69-107. Las Palmas de Gran Canaria: RealSociedad Económica de Amigos del País(ISBN: 84-921673-7-8).

Luque, A. (2002): La contaminación del lito-ral. Naturaleza de las Islas Canarias (Fer-nández Palacios y J.L. Martín Esquivel),pp. 331-335. La Laguna. Tenerife: Tur-quesa, S.A. (ISBN: 84-95412-18-7).

Sosa, P.A.; F.J. Batista Hernández; M.A.González Pérez; N. Bouza Carrelo(2002): Conservación genética de espe-cies vegetales amenazadas. Biología de laconservación de plantas amenazadas (A.Bañares Baudet), pp. 133-160. Madrid:Organismo Autónomo de Parques Nacio-nales. Ministerio de Medio Ambiente(ISBN: 84-8014-444-0).

• Artículos

Arístegui Ruiz, J.; M. Denis; J. Almunia;M.F. Montero (2002): Water-column re-

mineralization in the Idian sector of theSouthern Ocean during early sprin. Deep-Sea Research II, 49, pp. 1707-1720.

Arístegui Ruiz, J.; C.M. Duarte; S. Agusti;M. Doval; X.A. Álvarez Salgado (2002):Dissolved Organic carbon support of res-piration in the dark ocean. Science, 298,pp. 1967.

Arístegui Ruiz, J.; W.G. Harrison (2002):Decoupling of primary production andrespiration in the ocean: Implications forregional carbon studies. Aquatic Micro-bial Ecology, 29, pp. 199-209.

Batista, F.; P.A. Sosa (2002): Allozyme diver-sity in natural populations of Viola pal-mensis Webb & Berth.(Violaceae) fromLa Palma (Canary Islands): Implicationsfor conservation genetics. Annals of Bo-tany, 90, pp. 725-733.

Bouza, N.; J. Caujapé-Castells; M.A. Gon-zález-Pérez; F. Batista; P.A. Sosa (2002):Population structure and genetic diversityof two endangered endemic species of thecanarian laurel forest: Dorycnium specta-bile (Fabaceae) and Isoplexis chalcantha

Publicaciones

(Scrophulariaceae). International Journalof Plant Sciences, 163, pp. 619-630.

Castro, J.J.; A.G. Ramos (2002): The ocu-rrence of Ranzania laevis off the Island ofGran Canaria, the Canary Islands relatedto sea warming. J. Fish Biol., 60, pp. 271-273.

Castro, J.J.; J.A. Santiago; A.T. Santana-Or-tega (2002): A general theory on fish ag-gregation to floating objects. An alterna-tive to meeting point hypothesis. Rev.Fish Biol. Fisheries., 11, pp. 255-277.

González-Pérez, M.A.; P.A. Sosa (2002): LaPalmera canaria (Phoenix canariensis): Di-versidad genética e hibridación. MedioAmbiente Canarias, 23, pp. 3-6.

Guzman-Uriostegui, A.; F.D. Marián; P.García-Jiménez; D. Robledo; R.R. Ro-baina (2002): Polyamines influence ma-turation in reproductive structures ofGracilaria cornea (Gracilariles, Rho-dophyta). Journal of Phycology, 38, pp.1169-1175.

Hernández León, S.; C. Almeida; L. Yebra;J. Arístegui (2002): Lunar cycle of zoo-plankton biomass in subtropical waters:biogeochemical implications. Journal ofPlankton Research, 24, 9, pp. 935-939.

Hernández León, S.; C. Almeida; M. Porti-llo Hahnefeld; M. Gómez; J.M. Rodrí-guez; J. Arístegui (2002): Zooplanktonbiomass and indices of feeding and meto-bolism in relation to a filament of theNorthwest African Upwelling zone. Jour-nal of Marine Research, 60, 2, pp. 327-346.

Hernández-García, V.; J.L. Hernández-Ló-pez; J.J. Castro (2002): On the reproduc-tion of Octopus vulgaris off the coast ofthe Canary Islands. Fisheries Research, 57,2, pp. 197-203.

Meco, J.; H. Guillou; J.C. Carracedo; A. Lo-

moschitz; A.J.G. Ramos; J.J. RodríguezYánez (2002): The maximum warmingsof the Pleistocene world climate recordedin the Canary Islands. Palaeogeography,Palaeoclimatology, Palaeoecology, 185, 1-2,pp. 197-210.

Méndez, M.; J.M. Lorenzo; J.G. Pajuelo; A.Ramos; J. Coca (2002): Aspects of the li-fe history of the salema Sarpa salpa, (Pis-ces, Sparidae), off the Canarian Archipe-lago (central-east Atlantic). Env. Biol.Fish., 63, pp. 183-192.

Nechev, J.; W. Christie; R. Robaina; F.D.Marián; A. Ivanova; S. Popov; K. Stefa-nov (2002): Chemical composition of thesponge Chondrosia reniformis from theCanary Islands. Identification of a novelmethyl and dimethyl-branched saturatedfatty acids. Hydrobiologia, 0, pp. 1-8.

Nechev, J.; W. Christie; R. Robaina; F.D.Marián; S. Popov; K. Stefanov (2002):Chemical composition of the sponge Ve-rongia aerophobe from the Canary Islands.European Journal of Lipid Science andTechnology, 104, pp. 800-807.

Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo (2002): Age andgrowth of the annular seabream, Diplodusannularis (Pisces: Sparidae), from the Ca-narian archipelago (Central-east Atlan-tic). Ciencias Marinas, 28, 2, pp. 1-11.

Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo (2002): Growthand age estimation of Diplodus sargus ca-denati (Sparidae) off the Canary Islands.Fisheries Research, 59, pp. 93-100.

Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo; M. Méndez; J.Coca; A.G. Ramos (2002): Age, growth,reproduction and mortality of the stripedseabream, Lithognathus mormyrus (Pisces,Sparidae), off the Canary Islands (Cen-tral-east Atlantic). Journal of AppliedIchthyology, 18, 2, pp. 204-209.

Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo; M. Méndez; J.Coca; A.G. Ramos (2002): Determina-

BIOLOGÍA30


tion of age and growth of the striped sea-bream Lithognathus mormyrus (Sparidae)in the Canarian archipelago by otolithsreading and backcalculation. Scientia Ma-rina, 66, pp. 27-32.

Tett, P.; J. Arístegui; D. Barton; G. Baste-rretxea; J.D. De Armas; J. Escánez; S.Hernández-León; L. Lorenzo; M.F.Montero (2002): Steady-state DCM dy-

namics in Canaries waters. Deep-Sea Rese-arch II, 49, pp. 3543-3559.

Tuya, F.; J.A. Martín; A. Luque (2002): Theimpact of a marina construction on a Cy-modocea nodosa seagrass meadow and theassociated fish assemblages: an examplefrom Playa Blanca (Lanzarote, Canary Is-lands). Journal of Coastal Conservation, 8,2, pp. 157-162.

BIOLOGÍA 31


Autores: Arístegui Ruiz, J.; M.F. Montero; M.García Muñoz; E.D. Barton.

Título: The Canary CTZ region: a carbonsource and an offshore pump» an Appre-ciation of 50 years of the Study of Pri-mary Production in Oceans and Lakes.

Congreso: Conferencia Plenaria. University ofWales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Bangor.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Batista, F.; M.A. Bouza; J. González-Pérez; J. Caujapé-Castells; P.A. Sosa.

Título: Variabilidad genética de dos especiesen peligro de extinción endémicas delmonteverde de Canarias: Myrica rivas-martinezii A. Santos (Myricaceae) y Side-ritis discolor (de Noé) Bolle (Labiatae).

Congreso: I Congreso de biología de la con-servación de plantas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia. España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Conde-Álvarez, R.; F. López Figue-roa; J.L. Gómez Pinchetti; G. García Rei-na.

Título: The use of chlorophyll a fluorescencefor monitoring the physiological status ofcultured seaweed.

Congreso: The 1st Congress of the Internatio-nal Society for Applied Phycology / 9th

International Conf. On Applied Algo-logy.

Participación: Póster.Lugar: Almería (España).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Duarte, C.M.; J. Arístegui; S. Agusti.Título: Respiration and organic carbon in-

puts to the mesopelagic ocean.Congreso: American Society of Limnology an

Oceanography. Aquatic Sciences Mee-ting.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Hawai, USA.Fecha: Febrero 2002.

Autores: García Reina, G.; D. Afonso; A.Martel; S. Suárez Álvarez; M. Sánchez;J.M. Tabares.

Título: Stimulatory effects of blended red,brown and green seaweeds and Spirulinacrude extracts on tomato and papaya se-edlings.

Congreso: The 1st Congress of the Internatio-nal Society for Applied Phycology / 9thInternational Conf. On Applied Algology.


Autores: García-Blairsy Reina, G.Título: Potencial de Fuerteventura para el de-

sarrollo de la agronomía marina.


Congreso: Segundas jornadas Medioambien-tales de Fuerteventura.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Fuerteventura.Fecha: Abril 2002.

Autores: Gómez Pinchetti, J.L.; S. SuárezÁlvarez; A. Martel Quintana; G. GarcíaReina.

Título: Alternative high-value seaweed spe-cies as biofilters for the purification of N-NH4

+ enriched fishpond effluents.Congreso: The 1st Congress of the Internatio-

nal Society for Applied Phycology / 9thInternational Conf. On Applied Algo-logy.


Autores: González-Pérez, M.A.; M.D. Lledo;M.F. Fay; P.A. Sosa.

Título: Caracterización genética de la especieendémica en peligro de extinción de lasIslas Canarias, Bencomia exstipulata.

Congreso: I Congreso de biología de la con-servación de plantas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia. España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Lorenzo, J.M.; J.G. Pajuelo; R. Do-mínguez; M. Gregoire; A.G. Ramos.

Título: On the population ecology of the ze-bra seabream Diplodus cervinus cervinus(Pisces, Sparidae) off the Canary Islands.

Congreso: XII Simposio Ibérico de Estudiosdel Bentos Marino.

Participación: Póster.Lugar: Gibraltar (U.K.).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Lorenzo, J.M.; J.G. Pajuelo; R. Do-mínguez; M. Gregoire.

Título: Reproduction of the Moroccan whiteseabream Diplodus sargus cadenati (Pisces,Sparidae) off the Canary Islands.


Participación: Ponencia oral.

Lugar: Línea de la Concepción (España).Fecha: 2002.

Autores: Lüning, K.; G. García Reina; R.Santos; I. Sousa Pinto; M.J. Dring; F. Ló-pez Figueroa; P. Dion; U. Lindequist.

Título: Seaweed tank cultures as biofilters forintensive fish farms in Spain and Portugal(EU project SEAPURA): chances andproblems.

Congreso: The 1st Congress of the Internatio-nal Society for Applied Phycology / 9thInternational Conf. On Applied Algo-logy.


Autores: Luque, A.; L. Medina; F. Tuya; J.J.Castro.

Título: A new marine reserve in the CanaryIslands at the East of the Island of GranCanaria. Spain.

Congreso: El mar es nuestro patrimonio. Se-cretaría de Estado de Cultura ONPCS.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santo Domingo.Fecha: Junio 2002.

Autores: Marián, F.D.; P. García-Jiménez;A.T. Sacramento; R.R. Robaina.

Título: Mixotrophy of red macroalgae in me-dia with glycerol: interaction with polya-mines during growth and accumulationof fatty acids.

Congreso: Ist International Society for Ap-plied Phycology. Algal Biotechnology.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Almería.España.Fecha: 2002.

Autores: Martel Quintana, A.; A. de la JaraValido; J.L. Gómez Pinchetti; G. GarcíaReina.

Título: National Bank of Algae Germoplasm-BANGAL.

Congreso: The 1st Congress of the Internatio-nal Society for Applied Phycology / 9thInternational Conf. On Applied Algo-logy.

BIOLOGÍA32



Autores: Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo; A.G.Ramos; R. Domínguez; M. Gregoire.

Título: The effects of fishing on demersal fishcommunity of the shelf of the Gran Ca-naria Island (Canary Islands).


Participación: Póster.Lugar: La Línea de la Concepción (España).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Pajuelo, J.G.; J.M. Lorenzo; M. Gre-goire; R. Domínguez; A.G. Ramos.

Título: Impact of the fishing on the popula-tion of Pomadasys incisus (Pisces, Haemu-lidae) of the Canarian Archipelago.


Participación: Póster.Lugar: Gibraltar (U.K.).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Sacramento, A.T.; F.D. Marián; P.García-Jiménez; R.R. Robaina.

Título: The effects of the polyamines putres-cine, spermidine and spermine on thesporulation of the red alga Grateloupiadoryphora (montagne) Howe.

Congreso: Ist International Society for Ap-plied Phycology. Algal Biotechnology.

Participación: Póster.Lugar: Almería.España.Fecha: 2002.

Autores: Viera Rodríguez, M.A.; M.N. Gon-zález Henríquez; I. Santana Ojeda; E. So-ler Onís.

Título: Shore marine plants communities ofLanzarote island and the Chinijo Archi-pelago (Canary Islands).

Congreso: IV Simposium «Fauna e flora dasIlhas Atlânticas».

Participación: Póster.Lugar: Praia, Cabo Verde.Fecha: 2002.

BIOLOGÍA 33


Autor: Caballero Méndez, C.C.Título: Estudio del comportamiento agresivo

en pequeños grupos de juveniles de Di-plodus sargus cadenati de La Paz, Bauchoty Daget, 1974.

Directores: J.J. Castro Hernández.Año de lectura: 2002.

Autor: Tuya Cortés, F.Título: Contribución al conocimiento de as-

pectos ecológicos de la zona propuesta co-mo reserva marina Gando-Arinaga (GranCanaria).

Directores: A. Luque Escalona.Año de lectura: 2002.

Autor: Marián de Diego, F.Título: Mixotrofía y actividad biosintética de

ácidos grasos e interacción poliaminas-glicerol durante el crecimiento y desarro-llo de macroalgas marinas in vitro.

Directores: R. Robaina Romero; P. García Ji-ménez.

Año de lectura: 2002.

Autor: Bouza Carrelo, N.Título: Contribución al conocimiento de las

poblaciones naturales de Gelidium cana-riensis (Rhodophyta) desde una perspecti-va genética y demográfica.

Directores: P. Sosa Henríquez.Año de lectura: 2002.

Autor: Leal Lozano, L.Título: Estudio de los conocimientos, con-

ductas, actitudes y recursos de los estu-

Tesis Doctorales

diantes de la Universidad de Las Palmasde Gran Canaria, ante el tratamiento delos residuos, separación en origen y reci-claje, para la aplicación de una estrategia

de educación ambiental basada en el mo-delo Precede-Procede.

Directores: P. Sosa Henríquez; M.Torres.Año de lectura: 2002.

BIOLOGÍA34


Autores: González Pérez, M.A.; P.A. Sosa.Premio: Primer premio a las publicaciones en

medios escritos. Concurso de conserva-ción y revalorización de la palmera cana-ria.

Entidad: La Caja de Canarias.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Bioquímica y BiologíaMolecular, Fisiología, Genética

e InmunologíaDirección: Edificio de Ciencias de la Salud. Campus Universitario de San Cristóbal, 35016 Las

Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 440


APELLIDOS NOMBRE

CASTRO LÓPEZ-TARRUELLA ENRIQUECHIRINO GODOY RICARDODÍAZ CHICO BONIFACIODÍAZ CHICO JUAN CARLOSESTÉVEZ ROSAS FRANCISCO JESÚSFANJUL RODRÍGUEZ LUISA FERNANDAFERNÁNDEZ VALERÓN JOSEFA PILARGONZÁLEZ ROBAYNA IGNACIO JAVIERHENRÍQUEZ ESQUIROZ JOSÉ MARÍAHERNÁNDEZ GONZÁLEZ INMACULADA SERVANDALÓPEZ GUERRA ANTONIO JESÚSMARRERO ARENCIBIA M ISABELNAVARRO BOSCH DOMINGOPESTANO BRITO JOSÉ JUANQUINTANA AGUIAR JOSÉ MARTÍNRUIZ DE GALARRETA HERNÁNDEZ CARLOS MANUELSANTANA DELGADO MARÍA DEL PINOTORRES CURBELO SANTIAGOVALLS DE QUINTANA ALFONSO

35

Título: Neurotransmisión por ATP sobreneuronas de Purkinje: Origen del ATP ylocalización subcelular de los receptores.

Investigadores: Castro López-Tarruella, E.;D. Lorenzo Villegas.

Organismos: DGI-MCyT.Período: Diciembre 2002-diciembre 2005.

Título: Regulación de la expresión de NOS-2en astrocitos cerebelares por mecanismospurinérgicos.

Investigadores: Castro López-Taruella, E.; E.García Delicado.

Organismos: Comunidad Autónoma de Ca-narias.

Período: 2002-2004.

Título: Estudio de la carcinogénesis en tumo-res de endometrio: implicación e interésclínico de la ruta mutadora.

Investigadores: Díaz-Chico, J.C.; A. Murias;L. León; C. Bilbao.

Organismos: FUNCIS (PI 12/00).Período: Enero 2001-diciembre 2002.

Título: Subvención destinada a cubrir necesi-dades de equipamiento e infraestructuracientífico-tecnológico para ejercicio2002.

Investigadores: Estévez Rosas, F.; J.M. Qinta-na Aguiar; J. Cabrera Oliva; J.F. Loro Fe-rrer.

Organismos: Consejería de Educación, Cul-tura y Deportes.

Período: 2002.

Título: Uso de sondas de cDNA total para ladetección de múltiples mensajeros: estu-dio de la expresión de proteína-tirosinafosfatasas (PTPs, E.C.3.1.3.48) en las lí-neas HL-60 y U937.

Investigadores: Estévez Rosas, J.F.; J. Quinta-na Aguiar.


Período: Agosto 1999-agosto 2002.

Título: Leptina y reproducción.Investigadores: Fanjul Rodríguez, L.F.; M.

Del Pino Santana; I. González; I.S. Her-nández.

Organismos: DGICYT.Período: 2001-2003.

Título: COX-2, GTpasas Rho y STATs: suposible asociación en tumorigenesis y suestudio como posibles dianas terapéuticas.

Investigadores: Fernández Valerón, J.P.Organismos: Instituto Canario de Investiga-

ción del Cáncer (ICIC).Período: 2002-2003.

Título: Estudio de los mecanismos implica-dos en la potenciación de los efectos de laFSH sobre la transcripción del gen de laP450 arom y la subunidad alpha de la in-hibina inducida por estradiol.

Investigadores: González Robayna, I.; L.F.Fanjul Rodríguez; P. Santana Delgado; I.Hernández González.

Organismos: Comunidad Autónoma Canaria.Período: 2002-2005.

Título: Regulación de la expresión del PTTGpor las gonadotrofinas hipofisarias y es-tradiol en célula granulosa ovárica.

Investigadores: González Robayna, I.J.; I.Hernández; L.F. Fanjul.

Organismos: Universidad de Las Palmas deGran Canarias (ULPGC).

Período: 2002-2004.

Título: Regulación de la expresión del HIFalfa por las gonadotrofinas hipofisarias yestradiol en célula granulosa ovárica.

Investigadores: Hérnandez González, I.S.; P.Santana; I. González.

Organismos: Universidad de Las Palmas deGran Canaria.

Período: 2002-2003.

Título: Estudios de la actividad citostática deflavonoides en las células tumorales hu-manas HL-60 y U937.

BIOQUÍMICA Y BIOLOGÍA MOLECULAR, FISIOLOGÍA, GENÉTICA E INMUNOLOGÍA36



Investigadores: Quintana Aguiar, J.; F. Esté-vez Rosas; J.F. Loro Ferrer; J.J. CabreraOliva.

Organismos: Instituto Canario de Investiga-ción del Cáncer.

Período: Diciembre 2002-noviembre 2003.

BIOQUÍMICA Y BIOLOGÍA MOLECULAR, FISIOLOGÍA, GENÉTICA E INMUNOLOGÍA 37



Torres, S.; A. López Guerra; B.P. Díaz; J.J.Cabrera; J.C. Díaz-Chico; B.N. Díaz-Chico (2002): Endocrine regulation ofhepatocyte proliferation and polyploidi-zation. Oncología molecular 2002 (J.Dor-ta, B.N. Díaz-Chico, E. Blasco, A. Gutié-rrez (Eds.)), pp. 256-257.Instituto Cana-rio de Investigación del Cáncer (ICIC).Servicios de publicaciones de la ULPGCy ULL. (ISBN: 84-95792-58-3).

• Artículos

Bohn, A.; J. Aguiar; C. Bilbao; A. Murias; V.Vega; R. Chirino; N. Díaz-Chico; J.C.Díaz Chico (2002): Prognostic value ofthe quantitative measurement of the on-coprotein p185 (Her-2/neu) in a group ofpatients with breast cancer and positivenode involvement. International Journalof Cáncer, 101, 6, pp. 539-544.

Brown, R.P.; N.M. Suárez; A. Smith; J. Pes-tano (2002): The Atlas mountains as abiogegraphical divide in North West Afri-ca: evidence from mtDNA evolution inthe Agamid lizard Agama impalearis. Mol.Phylogenet. Evol.

Díaz-Hernández, M.; J. Pintor; E. Castro;M.T. Miras-Portugal (2002): Co-locali-sation of functional nicotinic and iono-tropic nucleotide receptors in isolated

cholinergic synaptic terminals. Neurop-harmacology, 42, 1, pp. 20-33.

González, A.G.; F. León; A. Rivera; J.I. Pa-drón; J. González Plata; J.C. Zuluaga;J.M. Qunintana Aguiar; F. Estévez; J.Bermejo (2002): New lanostanoids fromthe fungus Ganoderma concinna. Journalof Natural Products, 65, pp. 417-421.

González, A.G.; M. Hernández Silva; J.I.Padrón; F. León; E. Reyes; M. ÁlvarezMon; Pivel; J.M. Quintana Aguiar; F.Estévez; J. Bermejo (2002): Synthesisand antiproliferativeactivity of a newcompound containing an a-methylene-y-lactone group. Journal of Medicinal Che-mistry, 45, pp. 2358-2361.

Jiménez, A.I.; E. Castro; E.G. Delicado;M.T. Miras-Portugal (2002): Specificdiadenosine pentaphosphate receptorcoupled to extracellular regulated kinasesin cerebellar astrocytes. J Neurochem., 83,2, pp. 299-308.

Navarro, D.; J.J. Cabrera; N. Chesa; B.N.Díaz Chico (2002): Prostate cancer andthe androgen receptor gene. Revista deOncología, 4, 5, pp. 228-240.

Navarro, D.; O. P. Luzardo; L. Fernández;N. Chesa; B.N. Díaz Chico (2002):Transition to androgen independence inprostate cancer. J. Steroid Biochem & Mol.Biol., 81, pp. 191-201.

Publicaciones

Autores: Aznar Benitah, S.; J.P. Fernández Va-lerón; H. Rui; J. Lacal.

Título: Regulation of Stat3 and Stat5a trans-cription factors by Rho GTpases. Impli-cation in Rho-mediated neoplasic trans-formation.

Congreso: EACR17/ASEICA9.Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Junio 2002.

Autores: Aznar Benitah, S.; P. Fernández Va-lerón; H. Rui; J. Lacal.

Título: Regulation of Stat3 and Stat5a trans-cription factors by Rho GTPases.

Congreso: Cell signaling, transcription andtranslation as therapeutic targets.

Participación: Póster.Lugar: Luxemburgo.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Aznar Benitah, S.; P. Fernández Va-lerón; J.C. Lacal.

Título: ROCK and NF-kB-dependent mo-dulation of COX2 expression dowstreamof Rho GTPases: effects an tumor growthand therapeutic consequences.

Congreso: Workshop on Control of NF-kBSignal Transduction in Inflammation andInnate Immunity.

Participación: Póster.Lugar: Instituto Juan March. Madrid.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Bohn, U.; J. Aguiar; A. Murias; V.Vega; R. Chirino; B.N. Díaz-Chico; J.C.Díaz-Chico.

Título: Análisis de la relación (correlación yasociación) entre la p185 y las variablesmoleculares RE, RP, pS2 y cat D, en unaserie de pacientes con cáncer de mama ygánglios positivos.

Congreso: Primera Conferencia Atlántica delCáncer.

Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura, España.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Bohn, U.; J. Aguiar; A. Murias; V.Vega; R. Chirino; B.N. Díaz-Chico; J.C.Díaz-Chico.

Título: Prognostic value of the quantitativemeasurement of the oncoprotein p185HER-2/neu in a group of patients withbreast cancer and positive node involve-ment.


Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura, España.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Díaz, R.; P. Santana; V. De la Rosa;J.A. García Hernández; O. Ramírez-Gar-cía; C.M. Ruíz de Galarreta; P. Díaz-He-rrera.

Título: La hemo-oxigenasa inducible (HO1)se expresa de forma constitutiva en pla-centa y vasos umbilicales y se regula nega-tivamente en gestantes fumadoras.

Congreso: XXV Congreso de la Sociedad Es-pañola de Bioquímica y Biología Molecu-lar.

Participación: Ponencia oral.Lugar: León, España.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Estévez Rosas, F.; A.G. González; M.Hernández Silva; J.I. Padron; F. León; E.Reyes; M. Álvarez Mon; J. Pivel; J.M.Quintana Aguiar; J. Bermejo.

Título: Síntesis y actividad antiproliferativade un nuevo compuesto conteniendo ungrupo a-metilen-y-lactona.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Ponencia oral.Lugar: Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: F. Valerón, P.; S. Aznar; J.C. Lacal.Título: Apoptosis induced by Rac1 GTPases

correlates with induction of FasL and ce-ramides production.

Congreso: Primera Conferencia Atlantica delCáncer.




Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gallardo, G.; P. Santana; L.R. Iz-quierdo; R. Díaz; C. Tabraue; M. Coro-minas; C. Flors; S. Nonell; J.G. Luis;C.M. Ruiz de Galarreta.

Título: Photophysical and photodynamicproperties of phenylphenalenone-typephytoalexins isolated from banana plants:antiproliferative action and induction ofapoptosis in human tumor cells.


Participación: Póster.Lugar: Pájara, Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gallardo, G.; R. Díaz; I. Hérnandez;C. Tabraue; V. De La Rosa; C.M. Ruiz deGalarreta; F. López Blanco.

Título: El Factor Activador de Plaquetas(PAF) inhibe la esteroidogénesis y expre-sión de StAR (Steroidogenic Acute Regu-latory Protein) inducida por hormona lu-teinizante (LH) en células tumorales deLeydig (MA 10).

Congreso: XXV Congreso de la SEBBM.Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García, C.; P.O. Miranda; I.Brouard; J.I. Padron; J.M. QuintanaAguiar; F. Estévez; A.G. González; J.P. Pi-vel; J. Bermejo.

Título: Síntesis enantioselectiva de una nuevay-butirolactona del Polypodium leucoto-mos.

Congreso: VI Semana Científica «AntonioGonzález».

Participación: Póster.Lugar: La Laguna, Tenerife.Fecha: 2002.

Autores: González-Robayna, I.; I. Hernández;L.F. Fanjul; P. Santana.

Título: Regulación de la expresión de PTTG

por la FSH en células de la granulosa ová-rica de rata.


Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Marrero, I.Título: Calcio/calmodulina y cáncer.Congreso: Primera Conferencia Atlántica del

Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Pájara, Fuerteventura, España.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Marrero, I.; A. Déniz.Título: Effect of an inhibitor of diacylglycerol

kinase and phorbol ester on cytosolic freeCa2+.

Congreso: Signalling the future.Participación: Póster.Lugar: Liverpool, Reino Unido.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Navarro, D.; A. López; L. Domín-guez; M. Zumbado; B.N. Díaz Chico.

Título: Modelos de ratones KO para recepto-res estrogénicos alfa y beta: similitudes ycontradicciones.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura (España).Fecha: Febrero 2002.

Autores: Pérez Jiménez, P.; R. Chirino.Título: El polimorfism I/D de la enzima con-

versora de angiotensina en cáncer de en-dometrio.

Congreso: Ponencias de la primera conferen-cia atlántica del cáncer.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Pájara, Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Quintana Aguiar, J.; J. González; J.Cabrera Oliva; J. Loro; F. Estévez.

Título: Marcaje de cDNA total con digoxge-



nina-11-dUTP para la detección de múl-tiples mensajeros.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura.Fecha: 2002.

Autores: Salinas, M.; R. Peñate; A. Nader;C.M. Galarreta; A. Cuadrado.

Título: Nerve Growth induces heme oxyge-nase 1 in PKB/Akt dependent-mannerand protects against 6OH-dopamine to-xicity in neural PC12 cells.

Congreso: 2º Internacional Conference onOxiative stress and hemem oxygenase.

Participación:Lugar: Catania, Italia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Tabraue, C.; R. Díaz; V. De la Rosa;G. Gallardo; I. Hernández; L.F. Fanjul;C.M. Ruiz de Galarreta.

Título: Papel de la tetrahidrobiopterina

(BH4) en la adquisición del fenotipo di-ferenciado inducido por FSH en la célulagranulosa ovárica (CGO).


Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Torres, S.; A. López-Guerra; B.P. Dí-az; J.J. Cabrera; J.C. Díaz-Chico; B.N.Díaz-Chico.

Título: Modelo experimental para el estudiode la ploidización regulada hormonal-mente.


Participación: Póster.Lugar: Pájara (Fuerteventura), Islas Canarias,

España.Fecha: Febrero 2002.



Autor: Pérez Jiménez, P.Título: Utilidad de diversos polimorfismos

genéticos en como variables pronósticasen el infarto de miocardio y cáncer de en-dometrio.

Directores: R. Chirino; V. Nieto Lago, J.C.Díaz Chico.


Tesis Doctorales

Investigador: Fernández Valerón, P.Centro: Instituto de Investigaciones Biomédi-

cas.CSIC, España.Período: Marzo 2001-septiembre 2002.


Autores: Navarro, D.; A. López; L. Domín-guez; M. Zumbado; B.N. Díaz Chico.

Premio: Accésit a la mejor comunicación enforma de póster.

Entidad: ICIC-I Conferencia Atlántica delCáncer, España 2002.

Fecha: 2002.



Premios

DEPARTAMENTO:

Cartografía y Expresión Gráficaen la Ingeniería

Dirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran Ca-naria.

Teléfono: 928 451 873


APELLIDOS NOMBRE

ABAD REAL MARÍA PILARACOSTA OJEDA FILIBERTO CLAUDIOANDRÉS DE ARAUJO MARÍA FLORAARMAS RODRÍGUEZ JOSÉ MARÍABENÍTEZ CRUZ FRANCISCO MIGUELDÍAZ TENDERO DE LA FLOR JOSÉ IGNACIOFERNÁNDEZ NEGRÍN EMILIOGARCÍA DOMÍNGUEZ MELCHORGARCÍA SOTO JOSÉ JUANGÓMEZ HERNÁNDEZ EMILIOGONZÁLEZ SÁNCHEZ PEDRO MIGUELGONZÁLEZ SANTANA MANUELIGLESIAS MOSCOSO FRANCISCO JAVIERJIMÉNEZ ASCANIO JOSÉ ANTONIOJIMÉNEZ MESA ILDEFONSOMARTÍN BETANCOR MOISÉSMARTÍN LORENZO GERARDO NICOLÁSMATOS ROSALES MARÍA JESÚSMEDINA VELÁZQUEZ MANUELMONTESDEOCA NARANJO JULIOMORANT DE DIEGO M TERESAPÉREZ BERMÚDEZ JOSÉPINO DE LEÓN ARABIA DEL

42

QUINTANA RIVERO LIDIA MARÍARAMÍREZ MARTÍN LUZ TERESAROCA GONZÁLEZ M CRISTINARODRÍGUEZ BATISTA GUSTAVO MANUELRODRÍGUEZ DOS SANTOS JOSÉ MARÍAROMERO LÓPEZ MARÍA PILARRUIZ SAAVEDRA ENRIQUESANJUAN HERNÁN-PÉREZ ALEJANDRASANTANA SARMIENTO FRANCISCO JESÚSSIGUT MARRERO VÍCTOR RAMÓNSUÁREZ BENÍTEZ FRANCISCO MIGUELSUÁREZ RIVERO JOSÉ PABLOSUÁREZ RIVERO PEDRO ANTONIOTOSCANO BENÍTEZ FERNANDOUMBRÍA RAMOS JESÚS JOAQUÍNVEGA HERRERA SANDRA


CARTOGRAFÍA Y EXPRESIÓN GRÁFICA EN LA INGENIERÍA 43


Título: Desarrollo de entornos virtuales avan-zados en el área de la expresión gráfica.

Investigadores: Sanjuán Hernán-Pérez, A.;J.P. Suárez Rivero.

Organismos: ULPGC.Período: Junio 2002-junio 2003.

Título: Estudio de particiones y algoritmossimpliciales. Aplicaciones a la Ingenieríagráfica y diseño.

Investigadores: Suárez Rivero, J.P.; A. PlazaDe La Hoz; M.A. Padron Medina.


Período: 2002-2003.


Fernández Negrín, E.; C. Sanz Herraiz; C.Fidalgo Hijano; L. Guitián Rivera;M.A. Luengo Ugidos; J. Martínez Fer-nández; C. Díaz Sanz; S. Díez Llorente;A. Fernández Soto; J.L. García Ráyego;P. Hungría Sánchez; N. López Estéva-nez; M.M. Redondo García; J.M. Sen-ciales González; J. Torrallas i Bou-charlat (2002): Vegetación y Suelos.Aportaciones recientes al conocimiento bio-geográfico de Aitana (Alacant) (Marco

Molina, Juan Antonio; Padilla Blanco,Ascensión), pp. 17-33. Alicante (San Vi-cente del Raspeig): Publicaciones de laUniversidad de Alicante (ISBN: 84-7908-695-5).

• Artículos

Suárez Rivero, J.P.; A. Plaza de la Hoz(2002): Geometric Properties of the FourTriangles Longest-Edge Partition. IUMAReport-ULPGC, 1, 1, pp. 1-24.

Publicaciones

Autores: Abad Real, P.; J.P. Suárez Rivero.Título: Bi-factorial analysis for resolution of

GPS observations.Congreso: Tenth International Congress on

Computational and Applied Mathema-tics.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Katholieke Universiteit Leuven, Bel-

gium.Fecha: Julio 2002.

Autores: Fernández Negrín, E.; M. Salas Pas-cual; G. Quintana Vega.

Título: Aportaciones a la distribución del«monte verde» en el Municipio de Valle-seco (G.C.).

Congreso: II Congreso Español de Biogeogra-fía.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San Sebastián de la Gomera.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García Domínguez, M.; G. MartínLorenzo; J.P. Suárez Rivero; J. Pérez Ber-múdez; F. Suárez Benítez.

Título: S.A.D. (Sistema de Apoyo al Dibujo):Una herramienta integrada en la enseñan-za de la Expresión Gráfica.

Congreso: XIV Congreso Internacional de In-geniería Gráfica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander. España.Fecha: Junio 2002.

Autores: García Domínguez, M.; J.P. SuárezRivero; G. Martín Lorenzo; A. SanjuánHernán-Pérez.

Título: Hacia la visualización en la IngenieríaGráfica: Una herramienta basada enVRML.

Congreso: X Congreso de Innovación educa-tiva en las enseñanzas técnicas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia. España.Fecha: Julio 2002.

Autores: Morant de Diego, M.T.; I. Carrete-ro; E. Rubio.

Título: Hacia la sostenibilidad desde la Ad-ministración abierta: Aportaciones del E-Government.

Congreso: CISIC 2002-I Congreso Interna-cional de la Sociedad de la Información.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Sanjuán Hernán-Pérez, A.; G. Mar-tín Lorenzo; J.P. Suárez Rivero; M. GarcíaDomínguez; A. Álvarez Morales; F. Tosca-no Benítez.

Título: Asignación de comportamiento com-plejo en escenarios de aprendizaje y expe-rimentación de la expresión gráfica.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander.Fecha: Junio 2002.

Autores: Suárez Rivero, J.P.; A. Plaza de laHoz.

Título: Algoritmos eficientes para la genera-ción de niveles de detalle en modelos di-gitales del terreno.



Autores: Suárez Rivero, J.P.; A. Plaza de laHoz.

Título: Propiedades Geométricas del Refina-miento Local en mallas triangulares noestructuradas.



CARTOGRAFÍA Y EXPRESIÓN GRÁFICA EN LA INGENIERÍA44



Investigador: Abad Real, P.Centro: European Space Operations Centre

(ESOC), Alemania.Período: Septiembre 2002-octubre 2002.

CARTOGRAFÍA Y EXPRESIÓN GRÁFICA EN LA INGENIERÍA 45



Autores: Suárez Rivero, J.P.; Alumnos de Pro-ducción Gráfica Curso 2001-2002- I.T.Diseño Industrial.

Título: Exposición de Cortos en Flash.

Formato: Electrónico.Lugar: Escuela Universitaria Politécnica. Uni-

versidad de Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Exposiciones

DEPARTAMENTO:

Ciencias ClínicasDirección: Edificio de Ciencias de la Salud. Campus Universitario de San Cristóbal. Trasera del

Hospital Insular c/ Doctor Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 447


APELLIDOS NOMBRE

ASENJO GONZÁLEZ MARGARITABALTAR TRABAZO JOSÉ MANUELBELLO LUJÁN LUIS MIGUELBETANCOR GÓMEZ MARÍA JOSEFACABRERA OLIVA JUAN JAVIERCABRERA ROCA GONZALOCAMBRAS JUANOLA MARÍA DOLORESCASASNOVAS SUSANNA LUZCASTRO SÁNCHEZ MANUELDOMÍNGUEZ BOADA LUIS MARÍADOMÍNGUEZ ORTEGA FRANCISCODORESTE ALONSO JORGE LUISFERNÁNDEZ PÉREZ LEANDRO FCOFRESEN CANSINO M EUGENIA PILARFUENTES PAVÓN RAFAELGONZÁLEZ AZPEITIA GLORIAGONZÁLEZ LAMA ZOILOGONZÁLEZ MARTÍN MARGARITA ROSAGONZÁLEZ DE CHAVES CALAMITA FRANCISCO JAVIERGUEMES ARTILES BERNARDINOHERNÁNDEZ MARTÍN M. ANTONIA SOLEDADHERNÁNDEZ SOCORRO CARMEN ROSALAFARGA CAPUZ BERNARDOLARA JIMÉNEZ PEDRO CARLOSLIMIÑANA CAÑAL JOSÉ MARÍALÓPEZ BLANCO FÉLIX

46

LÓPEZ CALERO MIGUEL ÁNGELLÓPEZ MARTÍN GABRIELLORO FERRER JUAN FCOLUPIOLA GÓMEZ PABLO ANTONIOMACHADO FERNÁNDEZ FRANCISCOMARTÍ HERRERO MILAGROSMARTÍN SÁNCHEZ ANTONIOMARTÍNEZ LAGARES FRANCISCO JOSÉMICO CATALÁN FRANCISCOMONZÓN MORENO CARMELONÚÑEZ GONZÁLEZ EDUARDOOJEDA VARGAS MARÍA DEL MARPANERO ÁLVAREZ JOSÉ FRANCISCOPEÑA QUINTANA LUISPÉREZ CANDELA VÍCTOR ALBERTOPÉREZ LUZARDO OCTAVIO LUISQUEVEDO ITURBE PEDRORAMÓN VALCÁRCEL BENILDE FLORENTINAREYES PÉREZ RICARDOSANTANA RODRÍGUEZ OTILIA EVORASERRA MAJEM LUISTAVIO PÉREZ M MARTEJEDOR JUNCO M TERESAZUMBADO PEÑA MANUEL LUIS

CIENCIAS CLÍNICAS 47


Título: Biología, evolucionismo y eugenesia.Teoría y práctica en España (1898) y Ar-gentina (1918-1983).

Investigadores: Álvarez Peláez, R.; M.J. Be-tancor Gómez; R. Huertas; R. Campos;M. Del Cura; P. Samblás; M. Miranda.


Período: 2000-2003.

Título: Modulación de la expresión de prote-ína tirosin fosfatasas por estrés térmico:efecto de la melatonina.

Investigadores: Cabrera Oliva, J.J.; F. EstévezRosas; J.F. Loro Ferrer; J. QuintanaAguiar.



Título: Identificación de perfiles de expresióngénica hormonodependientes: aplicaciónde biochips al estudio de los mecanismosmoleculares de la hormona de crecimien-to humana.

Investigadores: Fernández Pérez, L.; J. NovoaMogollón; J.P. Fernández Valerón; C.Mateos Díaz; R. Pérez Machín; E. Her-nández Betancor; L. Henríquez Hernán-dez.

Organismos: Pharmacia Spain S.A.-Conveniocolaboración con Universidad de Las Pal-mas de G.C.- Fundación Universitaria deLas Palmas.

Período: Noviembre 2002-diciembre 2003.

Título: Resistencia celular a los efectos de lahormona de crecimiento humana: Meca-nismos moleculares implicados en la de-


sensibilización de la via Janus 2 (Janus Ki-nase 2) y Stat 5 (signal transducer and ac-tivator of transcription).

Investigadores: Fernández Pérez, L.; J. NovoaMogollón; M. Boronat Cortés; J.P. Fer-nández Valerón; I. Marrero Arencibia; C.Negrín Martínez; O. Pérez Luzardo; R.Pérez Machín.

Organismos: Ministerio de Sanidad y Consu-mo-FIS 1/1000.


Título: Mecanismos de desensibilización ce-lular a los efectos de la hormona de creci-miento humana.

Investigadores: Fernández Pérez, L.; J. NovoaMogollón; P. Fernández Valerón; R. PérezLuzardo; R. Pérez Machín; E. HernándezBetancor.

Organismos: Lilly S.A. Convenio Investiga-ción Universidad-Empresa.

Período: Mayo 2001-mayo 2002.

Título: Papel del calcio y del metabolismofosfolipídico en la desensibilización celu-lar a los efectos de la hormona de creci-miento humana.

Investigadores: Fernández Pérez, L.F.; R. Chi-rino Godoy; P. Fernández Valerón; O. Pé-rez Luzardo.

Organismos: DGICYT-PM98-0033.Período: Julio 1999-agosto 2002.

Título: Estudio epidemiológico de especiesde Enterococcus de origen humano, ani-mal y ambiental aplicando el analisis delADN cromosómico por electroforesis encampo pulsante.

Investigadores: González Martín, M.R.; M.T.Tejedor Junco; O. Afonso Rodríguez;M.L. Pita Toledo.

Organismos: Fundación Canaria de Investi-gación y salud.

Período: 2001-2002.

Título: Factores predictores de los niveles san-guíneos de ácidos fólico.

Investigadores: Henríquez Sánchez, P.; L. Se-rra Majem; J. Doreste Alonso; J. DíazCremades; A. Viejo Llorente.

Organismos: Fundación Canaria de Investi-gación y Salud (proyecto FUNCIS NoPI:10/00).

Período: 2001-2002.

Título: Mecanismos bioquímicos implicadosen la inhibición de la esteroidogénesis porel factor activador plaquetario (PAF).

Investigadores: López Blanco, F.; C.M. Ruizde Galarreta Hernández; E. Castro Ló-pez-Tarruella.

Organismos: Universidad de Las Palmas deGran Canaria (ULPGC).

Período: 2002-2003.

Título: Salmonella y Aeromonas en reptiles.Investigadores: Lupiola, P.; M.T. Tejedor; Z.

González.Organismos: Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria.Período: 2002.

Título: Epidemiología de la fiebre Q en GranCanaria.

Investigadores: Martín Sánchez, A.M.; M.Bolanos; O.E. Santana Rodríguez.

Organismos: Gobierno de Canarias. Direc-ción General de Universidades e Investi-gación.

Período: 2001-2002.

Título: Aplicación de la tecnología de bio-chips al estudio de los mecanismos mole-culares de la hormona de crecimiento-identificación de perfiles de expresión gé-nica inducidos por hormonas.

Investigadores: Pérez Luzardo, O.; L. Fernán-dez Pérez; L.A. Henríquez Hernández; E.Betancor Hernández; R. Pérez Machín.

Organismos: Fundación Canaria Universita-ria de Las Palmas.


Título: Evaluación de la inmunomodulacióndurante el puerperio con leches fermenta-das con Lactobacillus casei. Ensayo clíniconutricional en una muestra de 102 lac-tantes con un seguimiento de 2 a 6 meses.

Investigadores: Serra Majem, L.; A.P. Ortíz;J.M. Llimiñana; J.A. García; J.M. Cobo.

CIENCIAS CLÍNICAS48


Organismos: Danone SA.Período: 2002-2003.

Título: La cerveza en la alimentación de losespañoles: relación entre el consumo decerveza y el consumo de energía y nu-trientes, el índice de masa corporal y laactividad física en la población adulta es-pañola.

Investigadores: Serra Majem, L.; J. Aranceta.Organismos: Centro de información Cerveza

y Salud.Período: 2001-2002.

Título: Creación y validación del test de nu-trición sana y del test de ejercicio físicoKrece Plus para la población eapañola de4 a 14 años.

Investigadores: Serra Majem, L.; J. ArancetaBartrina; L. Ribas Barba; C. Pérez Rodrigo.

Organismos: Kellogg España.Período: 2001-2003.

Título: Encuesta de salud de Telde (2000-2002).

Investigadores: Serra Majem, L.; L. Bello Lu-ján; J.B. Suárez Rivero.

Organismos: Ayuntamiento de Telde.Período: 2000-2002.

Título: Evaluación del estado nutricional dela población catalana 2002-2003.

Investigadores: Serra Majem, L.; L. Ribas.Organismos: Departamento de Sanidad y Se-

guridad Social. Generalitat de Catalunya.Período: 2001-2003.



• Libros

Betancor Gómez, M.J. (2002): Epidemias ypleito insular. La fiebre amarilla en LasPalmas de Gran Canaria en el período isa-belino. Madrid: Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas (ISBN: 84-00-08044-0).

Loro Ferrer, J.F.; I. del Rio Lozano; F. Esté-vez Rosas; O. González Díaz; M. Zum-bado Peña; O. Pérez Luzardo; J. Gonzá-lez Reyes (2002): Manual de Cromatogra-fía. Santa Cruz de Tenerife: DirecciónGeneral de Universidades e Investigación.Consejería de Educación, Cultura y De-portes. Gobierno de Canarias (ISBN: 84-699-9163-9).

Ortega, R.M.; A. Marcos; J. Aranceta; J.A.Mateos; A.M. Requejo; L. Serra (2002):Alimentos funcionales. Probióticos en Espa-ña. Madrid: Ed Médica Panamericana(ISBN: 84-7903-757-1).

Serra Majem, L.; J. Aranceta Bartrina(2002): Alimentación infantil y juvenil.Estudio enKid. Barcelona: Masson (ISBN:84-458-1254-8).

Serra Majem, L.; J. Aranceta Bartrina; C.Pérez Rodrigo; B. Moreno Esteban; R.Tojo Sierra; A. Delgado Rubio Grupocolaborativo AEP-SENC-SEEDO(2002): Dossier de consenso. Curvas de Re-ferencia para la Tipificación Ponderal. Po-blación Infantil y Juvenil. Madrid: IMC,SA

Serra Majem, L.; J. Ngo (2002): ¿Qués es laDieta Mediterránea? Barcelona: Nexusediciones (ISBN: 84-607-4190-7).


Aranceta, J.; C. Pérez Rodrigo; L. Serra Ma-jem (2002): Disponibilidad y consumo

Publicaciones

de probióticos en España. Alimentos fun-cionales. Probióticos (Ortega RM, MarcosA, Aranceta J, Mateos JA, Requejo AM,Serra L), pp. 19-31. Madrid: Ed. MédicaPanamericana (ISBN: 84-7903757-1).

Aranceta, J.; R.M. Ortega Anta; L. SerraMajem (2002): Guía para el consumo deprobióticos. Alimentos funcionales. Probió-ticos (Ortega RM, Marcos A, Aranceta J,Mateos JA, Requejo AM, Serra L), pp.151-160. Madrid: Ed. Médica Panameri-cana (ISBN: 84-7903757-1).

Aranceta Bartrina, J.; C. Pérez Rodrigo; L.Ribas Barba; L. Serra Majem (2002):Factores determinantes de los hábitos deconsumo alimentario en la población in-fantil y juvenil española. Alimentación in-fantil y juvenil. Estudio enKid (Serra Ma-jem L, Aranceta J), pp. 29-40. Barcelona:Masson (ISBN: 84-458-1254-8).

Aranceta Bartrina, J.; L. Serra Majem; C.Pérez Rodrigo; L. Ribas Barba; A. Del-gado Rubio (2002): Alimentación infan-til y juvenil: recomendaciones para unaalimentación saludable. Alimentación in-fantil y juvenil. Estudio enKid (Serra Ma-jem L, Aranceta J), pp. 69-80. Barcelona:Masson (ISBN: 84-458-1254-8).

Betancor Gómez, M.J. (2002): La actividadmunicipal durante la hambruna de 1847en Las Palmas de Gran Canaria. Actas delXIV Coloquio de Historia Canario-Ameri-cano (Morales Padrón, F. (coord.)), pp.1143-1156. Las Palmas de Gran Canaria:Cabildo de Gran Canaria (ISBN: 84-8103-324-3).

Fernández Pérez, L.; A. Flores Morales; J.Novoa Mogollón; E. Rico Bautista; R.Pérez Machín; O. Pérez Luzardo; G.Nordstedt (2002): STATS (Signal trans-ducers and activators of transcription): elreceptor de hormona de crecimiento co-mo modelo experimental. Oncología mo-lecular (J. Dorta Delgado, E. Blasco Ola-etxea, A. Gutiérrez Ravelo, BN. Díaz

Chico), pp. 95-98. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de publicaciones de laULPGC (ISBN: 84-95792-58-3).

González, Z.; M.T. Tejedor; P. Lupiola(2002): Géneros Bordetella, Francisella,Taylorella y Lawsonia. Manual de micro-biología veterinaria (S. Vadillo, S. Píriz yE. Mateos), pp. 293-300. Madrid: Mc-Graw-Hill-Interamericana (ISBN: 84-486-0470-9).

González, Z.; M.T. Tejedor; P. Lupiola(2002): Otras Enterobacterias de InterésVeterinario. Manual de microbiología vete-rinaria (S. Vadillo, S. Píriz y E. Mateos),pp. 339-347. Madrid: McGraw Hill-In-teramaricana (ISBN: 84-486-0470-9).

Pérez Rodrigo, C.; L. Ribas Barba; L. SerraMajem; J. Aranceta Bartrina (2002): Pre-ferencias alimentarias, conocimientos yopiniones sobre temas relacionados con laalimentación y la nutrición. Alimentacióninfantil y juvenil. Estudio enKid (SerraMajem L, Aranceta J), pp. 41-50. Barce-lona: Masson (ISBN: 84-458-1254-8).

Serra Majem, L. (2002): ¿Los límites de laeducación nutricional son oportunidadespara la suplementación y la fortificaciónnutricional? Vitaminas y salud: de las en-fermedades carenciales a las degenerativas.Bilbao: Fundación BBVA.

Serra Majem, L. (2002): Dieta, higiene bu-codental y caries. Nutricion comunitaria(Aranceta Bartrina J, Pérez Rodrigo C,García Fuentes M), pp. 205-225. Santan-der: Universidad de Cantabria (ISBN:84-8102-319-1).

Serra Majem, L. (2002): El consumo del vi-no en el contexto de la Dieta Mediterrá-nea. Vino, alimentación y salud. Cádiz:Universidad de Cádiz.

Serra Majem, L. (2002): Ingestas de vitami-nas en la población europea: pasado, pre-sente y futuro. Vitaminas y salud: de las



enfermedades carenciales a las degenerati-vas. Bilbao: Fundación BBVA.

Serra Majem, L. (2002): La dieta mediterrá-nea y el siglo XXI. ¿Qué es la dieta medite-rránea? (Serra Majem L, Ngo J.), pp. 205-219. Barcelona: Nexus ediciones (ISBN:84-607-4190-7).

Serra Majem, L. (2002): La suplementacióncon vitaminas y minerales. Alimentos nu-tracéuticos. Nutrición comunitaria (Aran-ceta Bartrina J, Pérez Rodrigo C, GarcíaFuentes M.), pp. 227-233. Santander:Universidad de Cantabria (ISBN: 84-8102-319-1).

Serra Majem, L. (2002): Prólogo. Nutrición yalimentación humana (Mataix Verdú J.),pp. X-X. Madrid: Ergon (ISBN: 84-8473-088-3).

Serra Majem, L. (2002): Prólogo. Alimentosfuncionales. Probióticos (Ortega RM, Mar-cos A, Aranceta J, Mateos JA, RequejoAM, Serra L.), pp. XI-XIII. Madrid: Ed.Médica Panamericana (ISBN: 84-7903-757-1).

Serra Majem, L.; B. Román; J. Aranceta(2002): Alimentación y nutrición. Infor-me SESPAS 2002. Invertir para la salud.Prioridades en salud pública. Vol. I (Caba-ses JM, Villabi JR, Aibar C), pp. 131-134. Valencia: Escuela Valenciana de Es-tudios para la Salud (ISBN: 84-482-3281-X).

Serra Majem, L.; J. Aranceta Bartrina(2002): Presentación. Alimentación infan-til y juvenil. Estudio enKid (Serra MajemL, Aranceta Bartrina J.), pp. XI-XI. Bar-celona: Masson (ISBN: 84-458-1254-8).

Serra Majem, L.; J. Mataix Verdú (2002):Enfermedades orales. Nutrición y alimen-tación humana. II. Situaciones fisiológicas ypatológicas (Mataix Verdú J), pp. 933-943. Madrid: Ergon (ISBN: 84-8473-090-5).

Serra Majem, L.; J. Mataix Verdú (2002): Sa-lud Pública. Situación en España. Nutri-ción y alimentación humana. II. Situacio-nes fisiológicas y patológicas (Mataix VerdúJ), pp. 1499-1514. Madrid: Ergon(ISBN: 84-8473-088-3).

Serra Majem, L.; J. Ngo (2002): Presenta-ción. Barcelona, sede de la dieta medite-rránea. ¿Qué es la dieta mediterránea? (Se-rra Majem L, Ngo J.), pp. 5-13. Barcelo-na: Nexus ediciones (ISBN:84-607-4190-7).

Serra Majem, L.; L. Ribas Barba; J. Ngo dela Cruz; R.M. Ortega Anta; C. Pérez Ro-drigo; J. Aranceta Bartrina (2002): Ali-mentación, jóvenes y dieta mediterráneaen España. Desarrollo del Kidmed, índicede calidad de la dieta mediterránea en lainfancia y la adolescencia. Alimentacióninfantil y juvenil. Estudio enKid (SerraMajem L, Aranceta J), pp. 51-59. Barce-lona: Masson (ISBN: 84-458-1254-8).

Serra Majem, L.; L. Ribas Barba; R. GarcíaClosas; C. Pérez Rodrigo; L. Peña Quin-tana; J. Aranceta Bartrina (2002): Hábi-tos alimentarios y consumo de alimentosen la población infantil y juvenil españo-la (1998-2000): variables socioeconómi-cas y geográficas. Alimentación infantil yjuvenil. Estudio enKid (Serra Majem L,Aranceta J), pp. 13-28. Barcelona: Mas-son (ISBN: 84-458-1254-8).

Travieso Aja, M.M.; S. Alayón Hernández;R. Fuentes Pavón; A. Cabrero Acosta; D.Hernández Romero; M. Rodríguez Ro-dríguez; V. Vega Benítez; A. Murias Ro-sales; O. Pérez Luzardo (2002): Reso-nancia magnética y cáncer de mama. On-cología molecular (J. Dorta Delgado, E.Blasco Olaetxea, A. Gutiérrez Ravelo,B.N. Díaz Chico), pp. 243-246. Las Pal-mas de Gran Canaria: Servicio de publi-caciones de la ULPGC (ISBN: 84-95792-58-3).



• Artículos

Boada, L.D.; M. Zumbado; I. del Río; A.Blanco; S. Torres; J.G. Monterde; J.L.Afonso; J.J. Cabrera; B.N. Díaz-Chico(2002): Steroid hormone progesteroneinduces cell proliferation and abnormalmitotic processes in rat liver. Archives ofToxicology, 75, 11-12, pp. 707-716.

Bolanos, M.; O. Afonso; J.M. Alonso; A.M.Martín Sánchez (2002): Diarrea en unpaciente alcohólico. Enfermedades infec-ciosas y Microbiología Clínica, 20, 5, pp.219-220.

Charrondiere, U.R.; J. Vignat; A. Moller; J.Ireland; W. Becker; S. Chrurch; A. Fa-rran; J. Holden; C. Klemm; A. Linar-dou; D. Mueller; S. Salvini; L. Serra Ma-jem; G. Skeie; W. Van Staveren; I. Un-win; S. Westenbrink; N. Slimari; E.Riboli (2002): The European NutrientDatabase (ENDB) for Nutritional Epide-miology. J Food Comp Anal, 15, 10, pp.435-451.

Díaz Romero, C.; P. Henríquez Sánchez; F.López Blanco; E. Rodríguez Rodríguez;L. Serra Majem (2002): Concentracionesde Na, K, Ca y P en sueros de una mues-tra representativa de la población canaria.Nutr Hosp, 17, 4, pp. 204-212.

Díaz Romero, C.; P. Henríquez Sánchez; F.López Blanco; E. Rodríguez Rodríguez;L. Serra Majem (2002): Serum copperand zinc concentrations in a representati-ve sample of the Canarian population. JTrace Elem Med Biol, 16, 2, pp. 75-81.

Fernández Pérez, L.; A. Flores Morales; J.Novoa Mogollon; E. Rico Bautista; R.Pérez Machín; O. Pérez Luzardo; G.Norstedt (2002): STATs (Signal Transdu-cers and Activators of Transcription): elReceptor de Hormona de Crecimientocomo modelo experimental. OncologíaMolecular 2002, 1, pp. 95-98.

Flores-Morales, A.; H. Gullberg; L. Fernán-dez Pérez; N. Sthalberg; N.H. Lee; B.Vennstrom; G. Norstedt (2002): Patternsof liver gene expression governed by Thy-roid Hormone Receptor Beta. MolecularEndocrinology, 16, 6, pp. 1257-1268.

García Closas, R.; L. Serra Majem; C. PastorFerrer; M. Olmos Castellvell; B. Román;L. Ribas Barba; L. Salleras Sanmartí(2002): Grupo de investigación sobreevaluación nutricional de la población ca-talana. Evaluación bioquímica. Distribu-ción de la concentración sérica de beta-caroteno, retinol y alfa-tocoferol en unamuestra representativa de la poblaciónadulta de Cataluña. Med Clin, 118, 7, pp.256-261.

García Closas, R.; L. Serra Majem; G. Saba-ter Sales; M. Olmos Castellvell; L. RibasBarba; L. Salleras Sanmartí (2002): Gru-po de investigación sobre Evaluación delEstado Nutricional de la población cata-lana. Evaluación bioquímica. Distribu-ción de la concentración sérica de vitami-na C, ácido fólico y vitamina B12 en unamuestra representativa de la poblaciónadulta de Cataluña. Med Clin, 118, 4, pp.135-141.

Gómez de Tejada, M.J.; D. Hernández Her-nández; J.M. Limiñna Cañal; N. SablónGonzález; M. Sosa Henríquez (2002):Efecto de la ingesta de moderadas dosisde alcohol en el metabolismo mineralóseo de la mujer postmenopáusica. Revis-ta Española de Enfermedades MetabólicasÓseas, 11, pp. 171-177.

González Lama, Z.; P. Lupiola; J. Martín;M. González; T. Tejedor (2002): Resis-tance to B-Lactam antibiotics in Aeromo-nas caviae. Clin. Microbiol. Infect., 8, 1,pp. 331-331.

González Lama, Z.; P. Lupiola; J.L. Martín;M. González; M.T. Tejedor (2002): Be-ta-Lactamasas Grupo 1 en Aeromonas ca-viae y resistencia a Antibióticos Beta-Lac-



tamicos. Enf. Infecc. Microbiol. Clin., 20,1, pp. 139-139.

González-Lama, Z.; S. Soria; A. Diez; M.T.Tejedor; P. Lupiola (2002): Susceptibili-dad in vitro a antimicrobianos y produc-ción de beta-lactamasas de vibrio y Pho-tobacterium marinos. Bol. Inst. Esp. Oce-anogr., 17, 3 y 4, pp. 233-237.

Pérez Hernández, X.; S. Mendez Alvares; T.Delgado; A. Moreno; J.A. Reyes Darias;A. Sierra López; J. Villar; A. González;A.M. Martín Sánchez; M. Macia; F. Cla-veerie Martín (2002): Low prevalence ofvancomycin-resistant enterococci in clini-cal samples from hospitalized patients ofthe Canary Islands, Spain. Int Microbiol,5, pp. 117-120.

Serra Majem, L.; J. Aranceta (2002): Grupode trabajo sobre objectivos Nutricionalespara la población Española. Objectivosnutricionales para la población española.Concenso de la Sociedad Española deNutrición Comunitaria. Medicina Pre-ventiva, VIII, 1, pp. 27-31.

Serra Majem, L.; J.F. Santana Armas; L. Ri-bas; E. Salmona; J.M. Ramon; J. Colom;L. Salleras (2002): A comparison of fivequestionnaires to assess alcohol consump-tion in a Mediterranean population. Pu-blic Health Nutr, 5, 4, pp. 589-594.

Serrra Majem, L.; L. Ribas; C. Pérez Rodri-go; R. García Closas; L. Peña Quintana;J. Aranceta (2002): Determinats of nu-trient intake among children and adoles-cents: results from the enKid study. AnnNutr Metab, 46, Suppl, pp. 31-38.

Tejedor, M.T.; J.L. Martín (2002): Identifi-cation and antimicrobial susceptibility ofcoagulase positive staphylococci isolatedfrom healthy dogs and dogs sufferingfrom otitis externa. Journal of VeterinaryMedicine B, 49, 9, pp. 419-423.

Zumbado, M.L.; L.D. Boada; S. Torres;J.G. Monterde; B.N. Díaz-Chico; J.L.Afonso; J.J. Cabrera; A. Blanco (2002):Evaluation of acute hepatotoxic effectsexerted by enviromental estrogensnonylphenol and 4-octylphenol in im-mature male rats. Toxicology, 175, 1-3,pp. 49-62.

Zumbado Peña, M.; O. Pérez Luzardo(2002): Intoxicaciones más frecuentes enperros y gatos (I): insecticidas y herbici-das. ARGOS Información Veterinaria, 34,pp. 30-34.

Zumbado Peña, M.; O. Pérez Luzardo(2002): Intoxicaciones más frecuentes enperros y gatos (II): rodenticidas. ARGOSinformación veterinaria, 35, pp. 32-34.



Autores: Afonso, O.; F. Cañas; A.M. MartínSánchez.

Título: Enfermedad por Mycobacterium kan-sasii 1995-2001.

Congreso: X Reunion del Grupo Español deMicobacteriología.

Participación: Póster.Lugar: Oviedo.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Afonso, O.; F. Cañas; A.M. MartínSánchez.

Título: Micobacteriosis atípicas en inmuno-competentes.

Congreso: X Reunion del Grupo Español deMicobacteriología.



Autores: Afonso, O.; M. Bolano; J.M. Limi-ñana Cañal; M. Palacios; A.M. MartínSánchez.

Título: Estudio descriptivo de las candidemiaen el Hospital Universitario Insular deGran Canaria.

Congreso: X Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Enfermedades Infecciosas y Mi-crobiologia Clinica.

Participación: Póster.Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Alemán, P.; J.M. Santana; M.M. Tra-vieso; O.P. Luzardo; J. Santana; B. Báez;M.E. Martínez; R. Fuentes.

Título: Cáncer testicular en pacientes con mi-crolitiasis testicular.

Congreso: 1ª Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura – España.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Álvarez León, E.E.; L. Ribas Barba;L. Serra Majem.

Título: ¿Quién participa en las encuestas? In-gesta de Nutrientes asociada a la partici-pación en una encuesta poblacional denutrición.

Congreso: V Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Nutrición Comunitaria. III Con-greso Iberoamericano de Nutrición y Sa-lud Pública.


Autores: Bello Luján, L.; M. Jiménez; A. Ar-mas; P. Lorenzo Ruano; M. Gil Muñoz;L. Serra Majem.

Título: Programa de alimentación y cocinasaludable. Metodología ECCA.


Participación: Póster.Lugar: Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Bello Luján, L.; M. Jiménez; P. Lo-renzo; M. Gil; A. Armas; L. Serra Majem.

Título: Efectividad de la metodología ECCAen el programa de alimentación y cocinasaludable.



Autores: Betancor Gómez, M.J.Título: La vacunación antivariólica en Las

Palmas de Gran Canaria durante el perío-do isabelino.

Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-Americana.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Betancor Gómez, M.J.; P. MarsetCampos.

Título: El papel del ayuntamiento de Las Pal-mas de Gran Canaria en la lucha contra laviruela durante el período isabelino.

Congreso: XII Congreso Nacional de Historiade la Medicina.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Albacete.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Boada, L.D.; M. Zumbado; D. Na-varro; A. Blanco; S. Torres; J.G. Monter-de; J.L. Afonso; J.J. Cabrera; B.N. Díaz-Chico.

Título: Efectos inducidos in vivo por la pro-gesterona sobre la morfología y el ciclocelular de los hepatocitos.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Pájara (España).Fecha: Febrero 2002.

Autores: Boada, L.D.; M. Zumbado; D. Na-varro; A. Blanco; S. Torres; J.G. Monter-de; J.L. Afonso; J.J. Cabrera; B.N. Díaz-Chico.



Título: Efectos inducidos in vivo por la pro-gesterona sobre la morfología y el ciclocelular de los hepatocitos.


Participación: Póster.Lugar: Jandía- Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Bolanos, M.; O.E. Santana Rodrí-guez; J.L. Pérez Arellano; J.M. Limiñana;L. Serra Majem; A.M. Martín Sánchez.

Título: Seroprevalencia de la infección porCoxiella burnetii en las Islas Canarias.

Congreso: X Congreso de la SEIMC.Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: 2002.

Autores: Cabrera, J.; P. Navarro; O.E. Santa-na Rodríguez; A. Peña; F. Hernández; Z.Redondo; A. Ángel-Moreno; J.L. PérezArellano.

Título: Vacunación simultánea frente a hepa-titis A y B. Inmunogenicidad y seguridadde una pauta acelerada.

Congreso: III Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-nacional.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuenca.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Cabrera Oliva, J.J.; J. Quintana; J.Loro Ferrer; F. Cabrera; F. Estévez.

Título: La melatonina previene la apoptosisinducida por estrés térmico en células leu-cémicas humanas HL-60.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Cabrera Oliva, J.J.; J. Quintana; J.F.Loro; F. Cabrera; F. Estévez.

Título: Modulation of heat shock inducedapoptosis by melatonin on HL-60 Cells.

Congreso: XXIV Congreso de la Sociedad Es-pañola de Farmacología.

Participación: Póster.

Lugar: Toledo.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Canas, F.; O. Afonso; A.M. MartínSánchez.

Título: Síndrome linfocutaneo por Mycobac-terium marinum.

Congreso: X Reunión del Grupo Español deMicobacteriología.


Autores: Díaz, R.; V. De La Rosa; G. Gallar-do; F. López Blanco; P. Santana; C. Ta-braue; C.M. Ruiz de Galarreta.

Título: Papel de la tetrahidrobiopterina(BH4) en la regulación de la expresión yactividad de COX2 en célula granulosaovárica (CGO) y en células A549.

Congreso: XXV Congreso de la SEBBM.Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Elcuaz, R.; A.M. Martín Sánchez; A.Muro; D. García Bardeci; O. Sanz Peláez;A. Ángel-Moreno; J.L. Pérez Arellano.

Título: Registro de parasitosis en Gran Cana-ria. Estudio retrospectivo de 1 año-(1).Aspectos generales.

Congreso: III Congreso de le Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-nacional (SEMTSI).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuenca.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Fernández Pérez, L.F.; A. Flores Mo-rales; J. Novoa Mogollon; E. Rico Bautis-ta; R. Pérez Machín; O. Pérez Luzardo.

Título: STATs (signal Transducers and Acti-vators of Transcription): el receptor paraHormona de Crecimiento como modeloexperimental.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Ponencia oral.Lugar: Fuerteventura, España.Fecha: Febrero 2002.



Autores: Fernández Pérez, L.F.; O. Pérez Lu-zardo; R. Pérez Machín.

Título: A high affinity binding-protein sys-tem for androgenic-anabolic steroids inrat liver endoplasmic reticulum: photoaf-finity labeling identification and hormo-nal regulation.

Congreso: 2nd International Meeting of Ra-pid Responses to Steroid Hormones.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Denver, USA.Fecha: 2002.

Autores: González, M.N.; M.C. Bellido;M.A. Cedrés; P. Peña; A.G. Hernández;M.P. Sosa; M.P. Betancor; O.E. SantanaRodríguez.

Título: Control de Gestación.Congreso: XV Congreso Nacional AETEL.Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: Mayo 2002.

Autores: González Lama, Z.; P. Lupiola; J. Martín; M. González; T. Tejedor.

Título: Resistance to Betalactam Antibioticsin Aeromonas caviae.

Congreso: 12th European Congress of Clini-cal Microbiology and Infectious Disea-ses.

Participación: Póster.Lugar: Milán (Italia).Fecha: Abril 2002.

Autores: González Lama, Z.; P. Lupiola; J.L.Martín; M. González; M.T. Tejedor.

Título: Beta-Lactamasas Gupo 1 en Aeromo-nas caviae y resistencia a Antibioticos.

Congreso: X Congreso SEIMC.Participación: Póster.Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: González Martín, M.R.; M.T. Teje-dor; J.L. Martín; I. de Miguel.

Título: Sensibilidad de enterococos aisladosde portadores fecales humanos y animalesy de aguas.

Congreso: X Congreso de la SEIMC.Participación: Póster.

Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Lupiola Gómez, P.A.; M.T. Tejedor;J.L. Martín; M. González Martín; Z.González Lama.

Título: Trapping of B-Lactam antibiotics byB-Lactamases or Aeromonas caviae.

Congreso: 7th International Symposium onAeromonas and Plesiomonas.

Participación: Póster.Lugar: Orihuela, Alicante.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Martín Sánchez, A.M.; R. Elcuaz; J.Pardo; J. Tabares; H. López Orge; M.Hernández Cabrera; J.L. Pérez Arellano.

Título: Registro de parasitosis en Gran Canaria.Estudio retrospectivo de 1 año-(III). Hel-mintosis e infestaciones por artropodos.

Congreso: III Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-nacional (SEMTSI).


Autores: Ojeda Vargas, M.; M.A. González;O. Afonso; C. Monzón Moreno.

Título: Infecciones del tracto urinario causa-das por bacterias del género Aeromonas.

Congreso: X Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Enfermedades Infecciosas y Mi-crobiología Clínica (SEIMC).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: 2002.

Autores: Pérez Machín, R.; L.A. HenríquezHernández; E. Betancor Hernández; O.Pérez Luzardo; E. Tabares; B.N. DíazChico; L. Fernández Pérez.

Título: Steroid membrane binding proteinsin endoplasmic reticulum from rat liver:photoaffinity labeling identification ofthyroid hormone regulated glucocorti-coid binding peptides.

Congreso: 15th international symposium ofjournal steroid biochemistry and molecu-lar biology.



Participación: Póster.Lugar: Munich – Alemania.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Perilli, M.; B. Segatore; M.M. Tavío-Pérez; D. Setaci; A. Pensa; G.M. Rossoli-ni; G. Amicosante.

Título: Molecular characterization of Escheri-chia coli HB101 harbouring blaTEM-1gene after exposure to ceftazidime andceftibuten.

Congreso: 12th European Congress of Clini-cal Microbiology and Infectious Diseases.

Participación: Póster.Lugar: Milán (Italia).Fecha: Abril 2002.

Autores: Riba Sicart, M.; R.M. Raich Escur-sell; L. Serra Majem; M.T. Mora Ventura.

Título: Hábitos alimentarios, conocimientosnutricionales y estilos de vida de universi-tarios de distintas facultades.



Autores: Rico-Bautista, E.; L.F. Fernández Pé-rez; A. Flores Morales; C. Negrín Martí-nez; J. Novoa Mogollon; G. Norstedt.

Título: Actin depolimerization blocks down-regulation of JAK2/STAT5 signalingpathway.

Congreso: The International Union of Bio-chemistry and Molecular Biology – 7thIUBMB.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Bergen, Noruega.Fecha: 2002.

Autores: Santana Rodríguez, O.E.; O. Sanz;C. Rodríguez Álamo; A. Hernández; A.Ángel-Moreno; A. Francés; J.L. PérezArellano.

Título: Prevalencia de infección por virus dehepatitis B (VHB), hepatitis C (VHC),VIH y sífilis en inmigrantes africanos

irregulares recién llegados a Gran Cana-ria.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuenca.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Sanz Peláez, O.; A. Muro; A.M.Martín Sánchez; J. Pardo; M. HernándezCabrera; C. Carranza; J.L. Pérez Arellano.

Título: Eosinofilia importada. Frecuencia yrelación con la Helmintosis intestinal.



Autores: Serra Majem, L.Título: Alimentos funcionales. Probióticos.

En Simposio propuestas alimentarias enla promoción de la salud.


Participación: Moderador.Lugar: Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Serra Majem, L.Título: Alimentos funcionales: estilos de vida

saludables y enfermedad.Congreso: Workshop: Alimentación Funcio-

nal: impacto en la salud y en la enferme-dad. Instituto Danone.

Participación: Moderador.Lugar: Madrid.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Serra Majem, L.Título: Criterios de enriquecimiento nutri-

cional en España.Congreso: V Congreso de la Sociedad Espa-

ñola de Nutrición Comunitaria. III Con-greso Iberoamericano de Nutrición y Sa-lud Pública.




Autores: Serra Majem, L.Título: Dieta Mediterránea: importancia de

los antioxidantes y la calidad de la grasa.Congreso: V Congreso de la Sociedad Espa-



Autores: Serra Majem, L.Título: Hábitos alimentarios de la población

infantil y juvenil española.Congreso: V Congreso de la Sociedad Espa-



Autores: Serra Majem, L.Título: Interest of antioxidants for disease

prevention: experimental studies.Congreso: International Symposium Microal-

gal Products and Health.Participación: Ponencia oral.Lugar: Aguadulde, Almería.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Serra Majem, L.Título: La cesta de la Dieta Mediterránea mo-

derna. Consenso de Barcelona.Congreso: IV Congreso Internacional de Bar-

celona sobre la Dieta Mediterránea.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Serra Majem, L.Título: Metodología en la actualización de las

ingestas recomendadas para la poblaciónespañola.

Congreso: V Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Nutrición Comunitaria. III Con-

greso Iberoamericano de Nutrición y Sa-lud Pública.


Autores: Serra Majem, L.Título: Relación entre el consumo moderado

de cerveza y estilos de vida en la pobla-ción adulta española.

Congreso: I Congreso de la Asociación Espa-ñola de Dietistas y Nutricionistas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Serra Majem, L.Título: Tipificación ponderal: criterios y va-

lores de referencia en la población infan-til y juvenil.

Congreso: 51 Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Pediatría.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Bilbao.Fecha: Junio 2002.

Autores: Socas, L.; M. Zumbado; A. Ramos;J. Cabrera; D. González; L.D. Boada.

Título: Adenoma hepático causado por elconsumo continuado de altas dosis deanabolizantes esteroideos: A propósito deun caso.


Autores: Suárez Rivero, J.B.; L. HernándezBetencourt; L. Bello Luján; L. Serra Ma-jem.

Título: Estudio de los hábitos alimentarios enGran Canaria (Islas Canarias).





Autores: Suárez Rivero, J.B.; L. HernándezBetencourt; L. Bello Luján; L. Serra Ma-jem.

Título: Seguimiento de dietas en el munici-pio de Telde, islas Canarias, resultados dela segunda encuesta de salud (2002).



Autores: Tavío, M.M.; M. Perilli; M. Becerro;L. Bueno; G. Amicosante.

Título: Decreased production of AmpC Beta-lactamases by ciprofloxacin, salicylate and2,4 dinitrophenol in Citrobacter freundiistrains.

Congreso: 12th European Congress of Clini-cal Microbiology and Infectious Disea-ses.


Lugar: Milán (Italia).Fecha: Abril 2002.

Autores: Tejedor Junco, M.T.; J.L. Martín Ba-rrasa; M. Morales Doreste; P. Lupiola Gó-mez; Z. González Lama.

Título: Activity of Difloxacin against bacteriaisolated from canine otitis.

Congreso: 27 World Small Animal VeterinaryAssociation Congress.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Zumbado, M.; M. Goethals; F. Ca-brera; D. Navarro; C. Crespo; L. Serra;L.D. Boada.

Título: Monitorización de la presencia depesticidas estrogénicos en la población ca-naria.




Autor: Pérez Machín, R.Título: Caracterización de un complejo mul-

timérico para esteroides anabolizantes yglucocorticoides (CMAG) en el retículoendoplasmico hepático.

Directores: L. Fernández Pérez; O. Pérez Lu-zardo.


Autor: López Martín, G.Título: Epidemiología de la obesidad en la

comunidad canaria: relación con la activi-dad física y la ocupación laboral.

Directores: L. Serra Majem.Año de lectura: 2002.

Autor: Santana Armas, J.F.Título: La dieta como factor de riesgo cardio-

vascular en Canarias: su papel en la coles-terolemia. Estudio de caso y control.

Directores: L. Serra Majem.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Betancor Gómez, M.J.Centro: The Wellcome Trust Centre for the

History of Medicine. University CollegeLondon, Gran Bretaña.

Período: Julio 2002-septiembre 2002.

Investigador: Santana Rodríguez, O.E.Centro: Laboratorio de Referencia de Paludis-

mo del Servicio de Parasitología. CentroNacional de Microbiología. Instituto deSalud Carlos III, España (Madrid).

Período: Mayo 2002.

Investigador: Serra Majem, L.Centro: Universià Degli Studi Ancona, Italia.Período: Junio 2002.




Autores: Cabrera, J.; P. Navarro; O.E. Santa-na Rodríguez; A. Peña; F. Hernández; Z.Redondo; A. Ángel-Moreno; J.L. PérezArellano.

Premio: Premio a la mejor comunicación eninvestigación clínica.

Entidad: III Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-nacional.

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Ciencias HistóricasDirección: Edificio de Humanidades. Campus Universitario del Obelisco, c/ Pérez del Toro nº 1,

35003 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 458 913


APELLIDOS NOMBRE

ANAYA HERNÁNDEZ LUIS ALBERTOATOCHE PEÑA PABLOBACHILLER GIL JOSÉ ALBERTOBRUQUETAS DE CASTRO FERNANDOCAMPOS MÉNDEZ ISRAELDOMÍNGUEZ PRATS PILARGLEZ DE CHÁVEZ MENÉNDEZ JESÚSGONZÁLEZ MARRERO MARÍA DEL CRISTOGONZÁLEZ QUINTERO PEDROGONZÁLEZ RODRÍGUEZ CANDELARIAHERNÁNDEZ RODRÍGUEZ GERMÁNIGLESIAS HERNÁNDEZ MARÍA LUISALOBO CABRERA MANUELLUXAN MELÉNDEZ SANTIAGO DEMÁRQUEZ QUEVEDO JAVIER OCTAVIOMARTÍN RODRÍGUEZ ERNESTO MANUELMARTÍNEZ MILÁN JESÚS MARÍAMILLARES CANTERO AGUSTÍNMONTEIRO QUINTANA MARÍA LUISAPÉREZ GARCÍA JOSÉ MPÉREZ HERRERO ENRIQUEPONCE MARRERO FRANCISCO JAVIERQUINTANA NAVARRO FRANCISCO DEL PINORAMÍREZ SÁNCHEZ MANUEL ENRIQUERIVERO SUÁREZ BENEDICTARODRÍGUEZ RODRÍGUEZ AMELIA DEL CARMEN

61

RONQUILLO RUBIO MANUELASANTANA PÉREZ GERMÁNSANTANA PÉREZ JUAN MANUELSIERRA DEL MOLINO ROSA MARÍASOLBES FERRI SERGIOSUÁREZ BOSA MIGUELSUÁREZ GRIMÓN VICENTE DE JESÚSTOLEDO BRAVO DE LAGUNA LUISA EUGENIATORRES SANTANA ELISA

CIENCIAS HISTÓRICAS62


Título: Cautivos y renegados canarios.Investigadores: Anaya Hernández, L.A.Organismos: Exmo. Cabildo Insular de Lan-

zarote.Período: Junio 2002-junio 2003.

Título: Obsidienne, traces et fonctions. Pro-gramme commun de recherche.

Investigadores: Astruc, L.; F. Abbes; R. Chris-tidou; D. Helmer; M.R. Lovino; A. Le-grand; A.C. Rodríguez Rodríguez.

Organismos: CEPAM (UMR 6130 duC.N.R.S.), Sociétés des Autoroutes Paris-Rhin-Rhône.

Período: Julio 2001-julio 2003.

Título: Modelos de poblamiento humano enislas: incidencia romana en la coloniza-ción del Archipiélago Canario.

Investigadores: Atoche Peña, P.; A. SantanaSantana; T. Arcos Pereira; F. Bruquetas deCastro; L.M. Rodríguez Díaz; G. SantanaHenríquez; C. Criado Hernández; C.J.Moreno Medina; M. Ronquillo Rubio.

Organismos: Dirección General de Enseñan-za Superior e Investigación Científica delMinisterio de Educación y Ciencia.


Título: La organización de armadas en Casti-lla en la baja edad media.

Investigadores: Aznar Vallejo, E.; M. Ronqui-llo Rubio.

Organismos: DCYT.Período: 2002-2004.

Título: El culto del dios iranio Mithra: evolu-ción y transformación desde los paráme-tros orientales a los occidentales.

Investigadores: Campos Méndez, I.Organismos: Fundación Universitaria de las

Palmas de Gran Canaria.Período: Enero 2002-diciembre 2002.

Título: Historia oral de las profesiones ferro-viarias de la infraestructura de Renfe.

Investigadores: Folguera Crespo, P.; P. Do-mínguez Prat.

Organismos: La fundación de FerrocarrilesEspañoles (FFE) y la Unidad de infraes-tructura de RENFE.


Título: Cultural changes in the Euphrates va-lley between 10.000 and 8.000 BP. Publi-cation of the site of Tell Mureybit.

Investigadores: Ibáñez, J.J.; M.C. Cauvin; D.Stordeur; O. Aurenche; J.E. González Ur-quijo; R. Christidou; H. Procopiu; F. Ab-bes; A.C. Rodríguez Rodríguez.

Organismos: Shelby White-Leon Levy Foun-dation (USA).

Período: Enero 2000-diciembre 2002.Título: Catalogación del archivo general de la

institución ferial de Canarias (INFE-CAR).

Investigadores: Luxán Meléndez, S.; C. Mo-rales.

Organismos: INFECAR.Período: Octubre 2002-mayo 2003.


Título: Precatalogación del archivo general dela institución ferial de Canarias (INFE-CAR).

Investigadores: Luxán Meléndez, S.; C. Mo-rales.

Organismos: INFECAR.Período: Junio 2001-diciembre 2002.

Título: Las dificultades de implantación de laindustria azucarera y de los derivados delazúcar en Canarias.

Investigadores: Luxán Meléndez, S.; O. Ber-gasa Perdomo.

Organismos: Fundación Mapfre Guanarte-me.


Título: Tarha. El Bronce Final-Hierro I en laprovincia de Soria.

Investigadores: Martín Rodríguez, E.; J.A.Bachiller Gil; A. Rodríguez Rodríguez.


Título: BHA2000-0191: Espacio social, po-blación y territorio en el Neolítico delPróximo Oriente. Estudio de Tell Halula,Akarçay Tepe, Tell Amarna y Chagar Ba-zar.

Investigadores: Molist Montaña, M.; J.J. Ibá-ñez Estévez; R. Piqué Huerta; A.C. Ro-dríguez Rodríguez.



Título: Escritura expuesta y poder en Gran

Canaria. Estudio de las inscripciones deépoca histórica (siglos XVII al XIX).

Investigadores: Ramírez Sánchez, M.; L.A.Anaya Hernández; M. Suárez Bosa.

Organismos: Vicerrectorado de Investigación,Desarrollo Tecnológico e Innovación dela Universdad de Las Palmas de Gran Ca-naria.


Título: Estudio de la herencia económica ycultural africana. Canarias, Guinea y lasislas africanas del Atlántico durante los si-glos XVII y XVIII.

Investigadores: Santana Pérez, G.; A. AnayaHernández; L. Toledo Bravo de Laguna.


Título: La mujer extranjera en el mundo an-tiguo y medieval.

Investigadores: Sierra del Molino, R.; M.Ronquillo Rubio.

Organismos: Instituto Canario de la Mujer,Fundación Universitaria de Las Palmas.

Período: Octubre 2002-julio 2003.

Título: La organización del trabajo en elAtlántico Ibérico. Interrelación de las cul-turas del trabajo entre Canarias y el Cari-be.

Investigadores: Suárez Bosa, M.; C. AscanioSánchez; O. Cabrera; N. Roldan Arrazo-la.

Organismos: Consejería de Educación delGobierno de Canarias.


CIENCIAS HISTÓRICAS 63


• Libros

Bruquetas de Castro, F. (2002): Reyes queamaron como reinas. Madrid: La esfera delos libros (ISBN: 84-9734-076-0).

Campos Méndez, I. (2002): El Culto del diosMithra en la Persia Antigua. Las Palmas de

Gran Canaria: Col. Princeps, nº 5. Ed.U.L.P.G.C. (ISBN: 84-931395-8-0).

Chavez Álvarez, E.; M.D. Cámalich Mas-sieu; D. Martín Socas; P. GonzálezQuintero (2002): Protohistoria y Antigüe-dad en el sureste Peninsular. El Poblamien-to de la Depresión de Vera y Valle del río Al-

Publicaciones

manzora (Almería). Oxford: B.A.R. Inter-national Series, 1026 (ISBN:1841713066).

Lobo Cabrera, M. (2002): ¿Canarias es posi-ble? Las Palmas de Gran Canaria: Acade-mia Canaria de La Lengua (ISBN: 84-96059-03-0).

Lobo Cabrera, M.; A. Hernández Guerra(2002): Informe sobre población e inmigra-ción en Canarias. Las Palmas de Gran Ca-naria: Gobierno de Canarias (ISBN: 84-688-1997-2).

Lobo Cabrera, M.; F. Quintana Navarro(2002): Historia de la Villa de Santa Brígi-da. Las Palmas de Gran Canaria: Excmo.Ayuntamiento de Santa Brígida (ISBN:84-932173-1-x (T-1)).

Ponce Marrero, F.J. (2002): Canarias y la po-lítica exterior española en la Primera Gue-rra Mundial, 1914-1918: el protagonismointernacional de las islas como escenario deconfrontación diplomática y estratégica.Ann Arbor, USA: ProQuest Informationand Learning (ISBN: 0-493-77626-5).

Santana Pérez, G. (2002): El comercio exteriorde las Canarias Orientales durante el reina-do de Felipe IV. Las Palmas de Gran Ca-naria: Cabildo de Gran Canaria (ISBN:84-8103-321-9).

Santana Pérez, G.; J.M. Santana Pérez(2002): La puerta afortunada. Canarias enlas relaciones Hispano-Africanas s. XVII yXVIII. Madrid: La catarata, Cabildo deGran Canaria y Cabildo de Lanzarote(ISBN: 84-8319-154-7).

Suárez Bosa, M.; J.M. Brito Díaz (2002):Aportaciones de la Cámara de Comercio ala economía Canaria. Las Palmas: Cámarade Comercio, Industria y Navegación deLas Palmas (ISBN: G.C.339-2001).

Suárez Grimón, V. (2002): Diario cronológicohistórico de los sucesos elementales, políticos

e históricos de esta isla de Gran Canaria(1780-1814), de Isidoro Romero y Ceba-llos. Transcripción y estudio preliminar deVicente J. Suárez Grimón. Tomos I y II. LasPalmas de Gran Canaria: Ediciones delCabildo Insular de Gran Canaria


Campos Méndez, I. (2002): El Culto el diosiranio Mithra anterior al Zoroastrismo.Scripta Antiqua in Honorem Ángel Mon-tenegro Duque et Jose Mª Blázquez Mar-tínez (Crespo, S. y Alonso, A. (Co-ords.& Ed.)), pp. 77-83. Valladolid: Ed.Universidad Valladolid (ISBN: 84-931270-4-3).

Campos Méndez, I. (2002): Los orígenes deldios Mithra en el Irán antiguo y su cultoanterior a Zoroastro. Studia Humanitatisin Honorem Antonio Cabrera Perera (G.Santana Henríquez y V. Santana Sanjur-jo), pp. 773-784. Las Palmas de GranCanaria: Ed. ULPGC (ISBN: 84-95792-61-3).

González Quintero, P.; M. Moreno Benítez;A. Ascanio Padrón (2002): El mundoaborigen de Santa Brígida. Historia de lavilla de Santa Brígida (M. Lobo Cabrera yF. Quintana Navarro), pp. 17-34.Ayunta-miento de Santa Brígida (ISBN: 84-932173-1-X).

Lobo Cabrera, M. (2002): Canarias y losmercados del azúcar en el siglo XVI. His-toria de açucar. Rotas e mercados, pp. 203-220. Funchal. Región Autónoma de Ma-deira: C.E.H.A. (ISBN: 972-8263-34-1).

Lobo Cabrera, M. (2002): La conquista deGran Canaria y Tenerife. La historia en sulugar, pp. 131-13. Barcelona: Planeta.(ISBN: 84-08-46584-8).

Lobo Cabrera, M. (2002): Prólogo. Historiade Arucas, pp. 7-12. Arucas: Ayuntamien-to de Arucas. (ISBN: 84-931946-6-2).



Lobo Cabrera, M. y F. Morales Padrón(2002): Prólogo. El Viera y Clavijo en lamemoria, pp. 7-11. Las Palmas de GranCanaria: Cabildo de Gran Canaria.(ISBN: 84-8103-3197).

Lobo Cabrera, M. y G. Betancor (2002):Prólogo. Los Canarios en la formación dela sociedad moderna de Tenerife, pp. 9-15.Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo deGran Canaria. (ISBN: 84-8103-323-5).

Lobo Cabrera, M. y otros (2002): La expan-sión española en el Magreb (siglos XV yXVI). La historia en su lugar, pp. 321-324. Barcelona: Planeta. (ISBN: 84-08-46584-8).

Lobo Cabrera, M. y otros (2002): Los in-gleses y su actividad mercantil en La Pal-ma en el primer cuarto del siglo XVII.Historia y perspectivas de investigación.Estudios en memoria del Prof. Ángel Ro-dríguez Sánchez, pp. 221-225. Badajoz:Ed. Regional de Extremadura. (ISBN:84-7671-681-8).

Lobo Cabrera, M. y otros (2002): La monar-quía española y África (s. XV-XVIII). Lahistoria en su lugar, pp. 301-306. Barcelo-na: Planeta. (ISBN: 84-08-46583-X).

Luxán Meléndez, S.; J.J. Laforte (2002): Elsegundo ciclo del azúcar y la Real Socie-dad Económica de Amigos del País deGran Canaria 1874-1900. La economíacanaria en la segunda mitad del siglo XIX.Las Palmas: (ISBN: 84-921673-9-4).

Luxán Meléndez, S.; J.J. Laforte (2002): Laopción agrícola e industrial del tabaco ylos Puertos Francos (1852-1900). La eco-nomía canaria en la segunda mitad del si-glo XIX. Las Palmas: (ISBN: 84-921673-9-4).

Luxán Meléndez, S.; O. Bergasa Perdomo(2002): La participación de Canarias enlos flujos internacionales del azúcar 1875-1920. História do Açucar. Rotas e mercados

(Varios autores), pp. 509-536. Funchal:Centro de Estudos de Histôria do Atlan-tico (ISBN: 972-8263-34-1).

Rodríguez Cancho, M.; E. Torres Santana;Otros (2002): Importaciones indianas de laisla de La Palma (1600-1650). Estudios enmemoria del profesor A Rodríguez Sánchez,Documentos ( Actas), pp. 279-287. Badajoz:Editora Regional de Extremadura.

Rodríguez Rodríguez, A.C. (2002): L’artisa-nat du cuir aux Canaries préhistoriques.Aspects techniques et symboliques. Letravail du cuir de la préhistoire à nos jours(F. Audoin-Rouzeau et S. Beyries), pp.65-78. Antibes: XXII Recontres Inter-nationales d’Archéologie et d’Histoire d’Antibes. Éditions APDCA. (ISBN: 2-904110-34-8).

Rodríguez Rodríguez, A.C.; B. Galván San-tos; C.M. Hernández Gómez (2002):Contribución del análisis funcional en lacaracterización de El Salt como un cen-tro de intervención referencial de las po-blaciones neandertalianas en los valles deAlcoi (Alicante). Análisis Funcional. Suaplicación al estudio de sociedades prehis-tóricas (I. Clemente, R.Risch y J.F. Giba-ja (eds)), pp. 121-131. Oxford: BAR In-ternational Series 1073 (ISBN: 1 84171452 6).

Santana Pérez, J.M. (2002): El Indio en el ci-ne histórico. The power of oral history. Me-mory, Healing and Development (P. Denisy J. Worthington), pp. 761-775. Pieter-maritzburg: University of Natal (ISBN:0-620-29161).

Torres Santana, E. (2002): La esclavitud en laEspaña moderna. La Historia en su lugar(Varios), pp. 251-262. Barcelona: Planeta(ISBN: 8408465864).

Torres Santana, E. (2002): Los Gitanos en laEspaña moderna. La Historia en su lugar(Varios), pp. 241-244. Barcelona: Planeta(ISBN: 8408465864).



Torres Santana, E. (2002): Prólogo. Los ex-tranjeros en las Canarias orientales en el si-glo XVII, premio de investigación Viera yClavijo (A. Brito González). Las Palmasde Gran Canaria: Cabildo Insular deGran Canaria.

• Artículos

Anaya Hernández, L.A. (2002): El corso ber-berisco y sus consecuencias. Anuario deEstudios Atlánticos, 47, pp. 19-42.

Atoche Peña, P. (2002): La colonización delArchipiélago Canario: ¿un proceso medi-terráneo? BAR International Series, 1095,pp. 337-354.

Bruquetas de Castro, F. (2002): Canarias enla encrucijada de la Guerra de SucesiónEspañola. Actas. I Congreso de Historia dela Bahía de Cádiz, Universidad de Cádiz,Puerto de Santa María.

Bruquetas de Castro, F. (2002): Los Stafford,una familia irlandesa en España. Actas. IColoquio Internacional Los Extranjeros enla España Moderna.

Campos Méndez, I. (2002): Baelo Claudia:Modelo de urbanismo romano en el surde la provincia Bética. Cuadernos de la In-sula Barataria., I, 3, pp. 14-17.

Gimeno Pascual, H.; M. Ramírez Sánchez(2002): Dos inscripciones inéditas de laprovincia de Soria (España). Zeitschriftfür Papyrologie und Epigraphik, 139, pp.273-278.

Gimeno Pascual, H.; M. Ramírez Sánchez(2002): Precisiones a algunos epígrafes la-tinos de la provincia de Soria. Veleia, 18-19, pp. 289-307.

González de Chávez Menéndez, J.P. (2002):Apostilla sobre el régimen de Franco. Ve-gueta, 6, pp. 97-105.

González de Chávez Menéndez, J.P. (2002):Las cartas del obispo Tavira y el jefe de losprisioneros franceses en la isla de Tenerifede mayo de 1795. Trienio, Ilustración y Li-beralismo, 39, pp. 139-161.

Grupo de Estudios del Tabaco (GRETA)(2002): El consumo del tabaco en la Es-paña del Siglo XVIII. Cuadernos de Inves-tigación Histórica, 19, pp. 313-345.

Lobo Cabrera, M. (2002): Notas al libro:Histoires d’esclaves dans la Peninsule Ibé-rique. Hispania, 211, pp. 797-799.

Martín Rodríguez, E. (2002): El PatrimonioRupestre de Gran Canaria: Los grabadosde la Montaña de Las Vacas (Aldea de SanNicolás). Vegueta, 6, pp. 9-22.

Ponce Marrero, F.J. (2002): La rivalidad an-glo-alemana en Canarias en vísperas de laGran Guerra. Anuario de Estudios Atlánti-cos, 48.

Ramírez Sánchez, M.E. (2002): Historia dela cultura escrita: del Próximo OrienteAntiguo a la sociedad informatizada. Ve-gueta, 7.

Santana Pérez, G. (2002): El ataque de Vander Does: piedra de toque para una trans-formación económica de Gran Canaria.Vegueta. Anuario de la Facultad de Geogra-fía e Historia, 6, pp. 45-52.

Santana Pérez, G. (2002): El comercio trian-gular Europa-África-América a través dela participación canaria. Cuadernos Ame-ricanos.Nueva Época. Universidad Nacio-nal Autónoma de México, 5, 95, pp. 161-170.

Santana Pérez, G. (2002): Pautas de actua-ción de la burguesía mercantil en las IslasCanarias durante el siglo XVII. Quitum-be. Revista del Departamento de CienciasHistóricas de la Pontífica Universidad Ca-tólica del Ecuador, 12, pp. 181-196.



Santana Pérez, J.M. (2002): Historiografíaespañola sobre el Antiguo Régimen. Qui-tumbe, 1, 12, pp. 198-210.

Santana Pérez, J.M.; A.M. Pérez Rodríguez(2002): El reto de las Mentalidades. Qui-tumbe, 1, 12, pp. 211-226.

Santana Pérez, J.M.; G. Santana Pérez(2002): Industria rural en Gran Canaria afines del siglo XVIII. XIV Coloquio deHistoria Canario-Americana (2000), 1,XIV, pp. 607-622.

Soler Jabaloyes, V.; J.F. Navarro Mederos; E.

Martín Rodríguez; J.A. Castro Almazán(2002): Aplicación contrastada de técni-cas de datación absoluta al yacimientoCueva del Tendal, isla de La Palma (IslasCanarias). Tabona, 11, pp. 73-86.

Suárez Bosa, M.; P. Ojeda Déniz (2002):Evolución del cultivo del tomate en Ca-narias desde la incorporación a la UniónEuropea (1986-2001). Revista Españolade Estudios Agrosociales y Pesqueros, 2002,196, pp. 133-152.

Suárez Grimón, V. (2002): Valsequillo: Dossiglo de historia. Valsequillo Informa, 1,pp. 8-11.



Autores: Anaya Hernández, L.A.Título: El corso magrebí en Canarias: la in-

cursión berberisca contra Lanzarote de1749.

Congreso: X Jornadas de Estudios sobre Lan-zarote y Fuerteventura.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lanzarote.Fecha: Septiembre 2002.

Autores : Anaya Hernández, L.A.Título: Huidas de esclavos y renegados de na-

víos corsarios berberiscos durante el sigloXVII.

Congreso: Colloque International de la Vio-lence et la Mer dans l’Espace Atlantique.

Participación: Ponencia oral.Lugar: La Rochelle (France).Fecha: 2002.

Autores : Anaya Hernández, L.A.Título: Proyección atlántica del corso argeli-

no: una fuga de renegados en Lanzarote.Congreso: II Congreso Internacional de Estu-

dios Históricos.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Pola (Alicante).Fecha: Abril 2002.

Autores : Anaya Hernández, L.A.Título: Un caso de mesianismo judeoconver-

so en Portugal denunciado en la Isla de laGomera.

Congreso: VI reunión Científica de la Asocia-ción Española de Historia Moderna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ciudad Real.Fecha: 2002.

Autores : Bruquetas de Castro, F.Título: Canarias en la encrucijada de la Gue-

rra de Sucesión Española.Congreso: I Congreso de Historia de la Bahía

de Cádiz, Universidad de Cádiz.Participación: Ponencia oral.Lugar: Puerto de Santa María, Cádiz.Fecha: Junio 2002.

Autores : Bruquetas de Castro, F.Título: Los Stafford, una familia irlandesa en

España.Congreso: I Congreso Internacional «Los Ex-

tranjeros en la España Moderna».Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Octubre 2002.


Autores : Buxeda i Garrigos, J.; V. Kilikoglou;E. Martín Rodríguez; A. Rodríguez Ro-dríguez.

Título: Preliminary results on Canarian obsi-dians from Gran Canaria Islands.

Congreso: 33rd International ArchaeometrySymposium.

Participación: Póster.Lugar: Amsterdam.Fecha: Abril 2002.

Autores : Campos Méndez, I.Título: Reyes y Magos en la religión persa an-

tigua: control ideológico de la reforma zo-roastriana.

Congreso: XXVII Congreso Internacional GI-REA-ARYS VIII «Jerarquías y religiosas ycontrol social en el mundo antiguo».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valladolid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores : Domínguez Prats, P.Título: De la imagen al modelo de las muje-

res en la España franquista.Congreso: Mujeres y hombres en la España

franquista.Participación: Ponencia oral.Lugar: El Escorial.Fecha: Agosto 2002.

Autores : Domínguez Prats, P.Título: El republicanismo en la trayectoria vi-

tal de Mercedes Pinto.Congreso: II congreso sobre el Republicanis-

mo en la Historia de España.Participación: Ponencia oral.Lugar: Priego, Córdoba.Fecha: Noviembre 2002.

Autores : Domínguez Prats, P.Título: La imagen de las mujeres en el exilio

mexicano.Congreso: Migraciones y Exilios españoles del

siglo XX.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lanzarote.Fecha: Julio 2002.

Autores : Domínguez Prats, P.; P. Folguera; P.Díaz; J. Gago.

Título: La identidad de los ferroviarios enRENFE a través de fuentes orales (1941-2000).

Congreso: XII conferencia Internacional deHistoria Oral.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Pietermaritzburg, Sudáfrica.Fecha: Junio 2002.

Autores : González de Chávez Menéndez, J.P.Título: El control de la Inquisición sobre la

navegación en el archipiélago en el sigloXVIII.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas.Fecha: 2002.

Autores : González de Chávez Menéndez, J.P.Título: La «guerrilla» de los bosques a fines

del Antiguo Régimen en la isla de GranCanaria.

Congreso: VII Reunión científica de la Fun-dación Española de Historia Moderna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ciudad Real.Fecha: 2002.

Autores : González Rodríguez, C.Título: El régimen de Puertos Francos duran-

te el ministerio de Figuerola (1868-1870).Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-


Autores : González Rodríguez, M.C.; M. Ra-mírez Sánchez.

Título: Observaciones sobre la mención de laorigo «intra ciuitatem» en la epigrafía his-pana.

Congreso: XII Congressus InternationalisEpigraphiae Graecae et Latinae.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Septiembre 2002.



Autores : Lobo Cabrera, M.Título: Canarias, hacia América y África en la

sociedad del conocimiento del siglo XXI.Congreso: Jornadas Sociedad del Conoci-

miento y Teología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Lobo Cabrera, M.Título: Colón y Canarias: el cuarto viaje y su

estancia en Maspalomas.Congreso: Universidad de Verano de Maspa-

lomas.Participación: Ponencia oral.Lugar: San Bartolomé de Tirajana.Fecha: Julio 2002.

Autores : Lobo Cabrera, M.Título: Relaciones comerciales entre Canarias

y el País Vasco.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-


Autores : Lobo Cabrera, M.; E. Torres Santa-na.

Título: Los extranjeros en Canarias durante elAntiguo Régimen.

Congreso: I-Coloquio internacional Los ex-tranjero en la España Moderna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Lobo Cabrera, M.; J.A. RodríguezSegura.

Título: La ilegitimidad en el medio rural: elcaso de la Vega en Gran Canaria (1583-1800).



Autores : Luxán Meléndez, S.Título: El RD de Puertos Francos de

11/VII/1852 y el desestanco del tabaco(1827-1852).


Participación: Ponencia oral.Lugar: Casa de Colón, Las Palmas.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Luxán Meléndez, S.Título: La participación de Canarias en los

flujos internacionales del azúcar.Congreso: Congreso Internacional História

do açucar. Rotas e mercados.Participación: Ponencia oral.Lugar: Centro de estudos de historia do

Atlántico, Funchal (Madeira).Fecha: Abril 2002.

Autores : Martín, E.; A. Rodríguez; J. Velasco;J. Buxeda; V. Klikoglou.

Título: La Montaña de Hogarzales (Aldea deSan Nicolás, Gran Canaria). Produccióny distribución de obsidiana en la prehis-toria de Gran Canaria.



Autores : Martínez Milan, J.M.Título: La Real Sociedad Económica y las

pesquerías canario-africanas: preocupa-ción y fomento del sector en momentospuntuales.

Congreso: Contribución de la Real SociedadEconómica de Amigos del País de GranCanaria a la modernización económica deCanarias, 1852-1914.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores : Monteiro Quintana, M.L.Título: Los intentos frustrados por establecer

una zona franca en el Puerto de La Luz en1931.





Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Ponce Marrero, F.J.Título: La guerra de opiniones en Canarias

durante la Primera Guerra Mundial.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-


Autores : Ponce Marrero, F.J.Título: La historiografía española de las rela-

ciones internacionales y una nueva pers-pectiva regional sobre la Primera GuerraMundial.

Congreso: VI Congreso de la Asociación deHistoria Contemporánea.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Zaragoza.Fecha: Septiembre 2002.

Autores : Ramírez Sánchez, M.Título: Estelas funerarias y grupos de paren-

tesco en la región celtiberica.Congreso: VII congreso Internacional de Es-

telas Funerarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Ramírez Sánchez, M.Título: Los grupos de parentesco en la epi-

grafía hispana.Congreso: XII Congressus Internationalis

Epigraphiae Graecae et Latinae.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Septiembre 2002.

Autores : Ramírez Sánchez, M.Título: Saxa scripta, Inscripciones paleohispa-

nicas y latinas en Canarias?Congreso: XV Coloquio Internacional de

Historia Canario Americana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Ronquillo Rubio, M.Título: Los vascos en Canarias durante la

época señorial.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-


Autores : Santana Pérez, G.Título: La importancia geoestratégica de Ca-

narias a través de la actuación de los ho-landeses durante el siglo XVII.

Congreso: Los extranjeros en la España Mo-derna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Noviembre 2002.

Autores : Santana Pérez, G.Título: Un estudio del tráfico marítimo cana-

rio a finales del siglo XVIII. Gran Cana-ria en los años 1792-1793.



Autores : Santana Pérez, G.Título: Una respuesta a la tensión social ge-

nerada por la desigualdad: los pósitos enlas Canarias Orientales durante el sigloXVII.

Congreso: VII Reunión Científica de la Aso-ciación de Historia Moderna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ciudad Real.Fecha: Junio 2002.

Autores : Santana Pérez, J.M.Título: Cereales y articulación económica en

Canarias en la Edad Moderna.Congreso: VII Reunión Científica de la

Fundación Española de Historia Mo-derna.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ciudad Real.Fecha: Junio 2002.



Autores : Santana Pérez, J.M.Título: El Indio en el cine histórico.Congreso: XIIth International Oral History

Conference.Participación: Ponencia oral.Lugar: Pietermaritzburg, Sudáfrica.Fecha: Junio 2002.

Autores : Santana Pérez, J.M.; A. HernándezVega.

Título: Inmigración canaria en el Caribe.Congreso: VIII Congreso de la SOLAR. El

Caribe antesala del nuevo mundo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Puerto España- Trinidad y Tobago.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Sierra del Molino, R.Título: Del chamanismo a la jerarquización

religiosa en la mitología nórdica.Congreso: Jerarquías Religiosas y control so-

cial en el mundo antiguo. XXVII Con-greso del GIREA, ARYS VIII.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valladolid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores : Sierra del Molino, R.Título: Mujer y alteridad en la Hispania ro-

mana.Congreso: VIII Seminario Mujer y Cultura

«Mujer y Alteridad».Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores : Solbes Ferri, S.Título: El debate en torno a la cuestión por-

tuaria en el seno de la Real Sociedad Eco-nómica de Amigos del País de Las Palmasde Gran Canaria.

Congreso: Contribución de la Real Sociedad

Económica de Amigos del País de GranCanaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores : Solbes Ferri, S.Título: La necesaria construcción de un puer-

to marítimo para Las Palmas de Gran Ca-naria como complemento a los Decretosde Puertos Francos.


Participación:Lugar: Casa de Colón, Las Palmas.Fecha: Octubre 2002.

Autores : Suárez Bosa, M.Título: Empresas portuarias.Congreso: XIII Economic History Congress.Participación: Moderador.Lugar: Buenos Aires.Fecha: Julio 2002.

Autores : Suárez Bosa, M.Título: El Atlántico y el Caribe: interrelación

de la cultura del trabajo entre Canarias yel Caribe.

Congreso: II simposio Internacional del Cari-be.

Participación: Moderador.Lugar: Goias (Brazil).Fecha: Julio 2002.

Autores : Suárez Bosa, M.Título: Puertos Francos y empresa en Cana-

rias.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-




Autor: Becerra Romero, D.Título: Los estados alterados de consciencia y

su papel en las culturas de la antigüedad.Directores: P. González Quintero; R. Sierra

del Molino.Año de lectura: 2002.

Autor: Miranda Calderín, S.Título: La explotación de la nieve en Cana-

rias.Directores: S. de Luxán.Año de lectura: 2002.



Tesis Doctorales

Investigador: Campos Méndez, I.Centro: Oriental Institute, Univ. Chicago,

Estados Unidos.Período: Octubre 2002-noviembre 2002.

Investigador: Monteiro Quintana, M.L.Centro: Facultad de Ciencias Sociales. Uni-

versidad de Buenos Aires, Argentina.Período: Septiembre 2001-septiembre 2002.

Investigador: Rodríguez Rodríguez, A.C.Centro: Laboratoire de Préhistoire Orien-

tal de Jalès (GREMMO-UMR 5647,CNRS), Francia.

Período: Marzo 2002.

Investigador: Santana Pérez, G.Centro: Universidad Jean Moulin Lyon III,

Francia.Período: Septiembre 2001-octubre 2002.

Investigador: Santana Pérez, J.M.Centro: Pontificia Universidad Católica de

Ecuador, Ecuador.Período: Julio 2002.


Autores: Ponce Marrero, F.J.Premio: Premio de Investigación «Viera y

Clavijo» (Letras), 2002, Sección Historia.Entidad: Cabildo de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Torres Santana, E.Premio: De investigación «José Pérez Vidal».Entidad: Excmo. Cabildo Insular de La Pal-

ma.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Ciencias Jurídicas BásicasDirección: Edificio de Ciencias Jurídicas. Módulo B. Planta tercera. Campus Universitario de Ta-

fira, C. de Saulo Torón s/n, 35017 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 458 699


APELLIDOS NOMBRE

ÁLAMO MARTELL M DOLORESALVARADO QUESADA M PILARANDINO VALLE M CRISTINAARANDA MENDIAZ MANUELBELLINI DOMÍNGUEZ CARLABELLO RODRÍGUEZ SILVESTREBETANCOR CURBELO DIEGOBITTINI DELGADO LUISBLASCO ARIAS LUIS MIGUELCÁRDENAS NEGRO M DEL PINOCASTRO FELICIANO ANTONIODEL CASTILLO SANTANA MARÍA SOLEDADDÍAZ DE LEZCANO SEVILLANO IGNACIODÍAZ DE LEZCANO SEVILLANO NICOLÁSDÍAZ LEZCANO MÚXICA LEÓN NICOLÁSDOMÍNGUEZ CABRERA MARÍA DEL PINOESTUPIÑÁN CÁCERES ROSALÍA ISABELFALCÓN MARTÍNEZ DE MARAÑÓN ANA MARÍAFALEH PÉREZ CARMELOFERRERA DÍAZ M DOLORESGALVÁN RODRÍGUEZ EDUARDOGODOY DOMÍNGUEZ LUIS ALBERTOGONZÁLEZ CABRERA INMACULADAGUTIÉRREZ SANJUAN LUISHERNÁNDEZ GÓMEZ M ISABELHERNÁNDEZ GONZÁLEZ FRANCISCO

73

LAHOZ FINESTRES JOSÉ MARÍALÓPEZ CURBELO JORGE LUISLÓPEZ DÍAZ DIEGOLÓPEZ ESTÉVEZ JONATHANLÓPEZ PERAZA JOSÉ MARCELINOLUNA ANDREU MARÍA LUISAMARTÍN DOMÍNGUEZ M. ESTRELLAMARTÍN GARCÍA JUAN ALFONSOMARTÍN MARTÍN JOSÉ ANTONIOMARTÍN SUÁREZ ÁNGEL MIGUELMAURICIO SUBIRANA SONIAMEDINA GARCÍA M DEL PINOMELIÁN VEGA JOSÉMESA MARRERO CAROLINAMIRAUT MARTÍN LAURAMOYANO GARCÍA RICARDONAVARRO BATISTA NICOLÁSORTEGA MELIÁN CARLOS GUSTAVOORTIGOSA VILLÉN JOSÉ MIGUELOSORIO ACOSTA EZEQUIELPÉREZ MARTELL FRANCISCA ROSAPÉREZ RODRÍGUEZ MANUELPÉREZ ONTIVEROS BAQUERO M CARMENPETIT SÁNCHEZ MILAGROSRODRÍGUEZ BAHAMONDE ROSARODRÍGUEZ CASTELLANO NICOLÁS VICENTERODRÍGUEZ DÍAZ ISABELRODRÍGUEZ SÁNCHEZ FRANCISCOSAAVEDRA GALLO PABLOSÁINZ PALACIOS INMACULADASÁNCHEZ ÁLVAREZ MANUEL MARÍASÁNCHEZ BLÁZQUEZ VÍCTOR MANUELSÁNCHEZ SERRANO LUISSÁNCHEZ-SIMÓN MUÑOZ JAVIERVARONA GÓMEZ-ACEDO JAVIERVERDERA SERVER RAFAEL ANTONIOVIEJO XIMENEZ JOSÉ MIGUELZAMORA MANZANO JOSÉ LUIS

CIENCIAS JURÍDICAS BÁSICAS74


Título: Mediación en adopción internacionalcon Colombia, Honduras, México y Ru-manía.

Investigadores: Gutiérrez Sanjuan, L.; N. Ro-dríguez Castellano.

Organismos: ONGD Asociación ADOIN,Dirección General del Menor Canarias.

Período: 2002.

Título: La protección de los derechos de au-tor en la sociedad de la información.

Investigadores: Mesa Marrero, C.; C. Pérez deOntiveros Baquero; I. González Cabrera.



Título: Paternalismo legal versus autonomíaindividual. Especial incidencia del fenó-meno migratorio.

Investigadores: Miraut Martín, L.Organismos: Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria.Período: Enero 2002-diciembre 2003.

Título: El adolescente en situación de riesgo:respuestas legales y socioeducativas.

Investigadores: Pérez Martell, R.; D. SantanaVega.


Título: Relaciones interadministrativas en lagestión de tributos locales. Sus posibilida-des de aplicación en la Isla de Lanzarote.

Investigadores: Sánchez Blázquez, V.M.Organismos: Cabildo de Lanzarote, Entida-

des participantes.Período: Julio 2001-septiembre 2002.

CIENCIAS JURÍDICAS BÁSICAS 75



• Libros

Godoy Domínguez, L.A. (2002): La copro-piedad indivisible (Examen del art. 401.1del Código Civil). Madrid: Marcial Pons(ISBN: 84-7248-976-0).

Hernández Gómez, I. (2002): Sistemas Inter-nacionales de Derechos Humanos. Madrid:Dickynson.- Servicio de PublicacionesULPGC (ISBN: 84-8155-899-0).

Lahoz Finestres, J.M. (2002): El humanismojurídico en Europa. Las Palmas de GranCanaria: ULPGC

Pérez Martell, R. (2002): El proceso del me-nor. Ley Orgánica de responsabilidad penaldel menor. Pamplona: Aranzadi (ISBN:84-8410-857-0).


Faleh Pérez, C. (2002): El sistema de proce-dimientos públicos especiales de la Comi-sión de Derechos Humanos (III): las ac-ciones urgentes. Curso de Derecho interna-cional de los derechos humanos (CarlosVILLÁN DURÁN), pp. 773-821. Ma-drid: Trotta (ISBN: 84-8164-558-3).

Mauricio Subirana, S.; L. Blasco Arias(2002): Régimen Económico-Fiscal Ca-nario (II). Libro electrónico de Derecho(vv.aa). Madrid: Iustel (ISBN: www.ius-tel.com).

Miraut Martín, L. (2002): Igualdad moral yelitismo intelectual en la Teoría del Dere-cho de Benjamin Nathan Cardozo. El

Publicaciones

vínculo social: ciudadanía y cosmopolitismo(aa.vv.), pp. 339-348. Valencia: Tirant LoBlanch (ISBN: 84-8442-477-4).

Miraut Martín, L. (2002): Seguridad jurídi-ca y niveles de predicción en el derecho.Horizontes de la Filosofía del Derecho. Ho-menaje a Luis García San Miguel, pp.253-268.Universidad de Alcalá de Hena-res. Servicio de Publicaciones (ISBN: 84-8138-493-3).

Santana Vega, D.; R. Estupiñán Cáceres(2002): La publicidad engañosa: delimi-tación de ilícitos. Derecho Penal de la Em-presa, pp. 371-399. Navarra: UniversidadPública de Navarra (ISBN: 84-95075-92-X).

• Artículos

Estupiñán Cáceres, R. (2002): El Proyecto deLey de Coordinación de las competenciasdel Estado y las Comunidades Autóno-mas en materia de defensa de la compe-tencia. La Ley, 5455, pp. 14-16.

Estupiñán Cáceres, R. (2002): La perfecciónde los contratos celebrados entre personassituadas en lugares distintos. La Ley,5615, pp. 1-5.

Estupiñán Cáceres, R. (2002): Novedadessustanciales del Proyecto de Ley de Socie-dad Limitada Nueva Empresa por el quese modifica la Ley 2/1995, de 23 de mar-zo, de Sociedades de Responsabilidad Li-mitada. La Ley, 5663, pp. 14-16.

Estupiñán Cáceres, R.; C. Ortega Melián(2002): El uso rehabilitador de la marcaincursa en causa de caducidad: cambio deforma no sustancial y buena fe. A propó-sito del caso Nike. Electrónica de DerechoInformático, 48, pp. 1-15.

Galván Rodríguez, E. (2002): La historia deun fracaso administrativo o el problema

canario. Actas del XIV Coloquio de Histo-ria Canario-Americana, pp. 1188-1198.

Godoy Domínguez, L.A. (2002): La comu-nidad funcional. Anuario de Derecho Ci-vil, LV, 1, pp. 163-223.

González Cabrera, I. (2002): La limitaciónde la responsabilidad del naviero: unaaproximación al ámbito de aplicación delas normas internas y las normas conven-cionales. Revista de Derecho Privado, Oc-tubre, pp. 725-753.

Hernández Gómez, I. (2002): El Tribunal dePrimera Instancia de las ComunidadesEuropeas. La Instructa. Ilustre Colegio deAbogados de Las Palmas, 63, pp. 7-16.

Hernández Gómez, I. (2002): Los DerechosHumanos y el Tercer Mundo. Revista deCiencias Jurídicas. ULPGC, 7, pp. 97-122.

Hernández Gómez, I. (2002): Los DerechosHumanos y la Justicia Constitucional.Dikaión. Facultad de Derecho U. de la Sa-bana. Colombia, 16, pp. 155-181.

Mesa Marrero, C. (2002): Intereses morato-rios: entre la usura y la cláusula penal.Comentario a la STS de 2 de octubre de2001. Revista de Derecho Patrimonial, 2,9, pp. 199-204.

Mesa Marrero, C. (2002): Régimen jurídicode los menores e incapaces en el Derechosucesorio. Revista Jurídica del Notariado,43, pp. 159-234.

Miraut Martín, L. (2002): Reflexiones entorno a la doctrina del sentido claro de lostextos jurídicos. Anuario de Filosofía delDerecho, I, XIX, pp. 377-399.

Ortega Melián, C. (2002): Comentarios Sen-tencias Tribunal Supremo. Anuario de De-recho Civil.

Pérez Martell, R. (2002): Las asociaciones deconsumidores y usuarios en la nueva Ley



de Enjuiciamiento Civil. Revista de la Fa-cultad de Ciencias Jurídicas, 7, pp. 209-225.

Pérez Martell, R. (2002): Los recursos contralas resoluciones interlocutorias en la re-forma parcial de la LECrim sobre proce-dimiento para el enjuiciamiento rápido einmediato de determinados delitos y fal-tas, y de modificación del procedimiento

abreviado. La Ley, 19-9-2002, 5615, pp.15-16.

Zamora Manzano, J.L. (2002): Algunas ob-servaciones sobre la explotación de recur-sos geológicos en los fundos privados du-rante el Derecho romano clásico. Revistade la Facultad de Ciencias Jurídicas, VII,2002, pp. 151-162.

CIENCIAS JURÍDICAS BÁSICAS 77


Autores: Álamo Martell, D.Título: La administración de justicia en la

Edad Moderna: la Audiencia de Canarias.Congreso: Pasado y presente de la justicia en

España.Participación: Ponencia oral.Lugar: Facultad de Derecho -Historia del De-

recho (Universidad de Granada).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Díaz de Lezcano-Múxica León, N.Título: Las regiones en la Unión Europea. Las

regiones ultraperiféricas.Congreso: La Unión Europea.Participación: Ponencia oral.Lugar: Colegio de Notarios de Las Palmas de

Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: González Cabrera, I.Título: La protección del consumidor en la

ley de aprovechamiento por turno de bie-nes inmuebles de uso turístico y la res-ponsabilidad del propietario: Cara y cruzde una misma moneda.

Congreso: V Jornadas de Derecho y Turismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Ávila.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Miraut Martín, L.Título: La sentencia judicial entre la recrea-

ción y la sustitución de los hechos.Congreso: I Encuentro Internacional Justicia

y Derecho 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Habana. Cuba.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Pérez Martell, R.; M. Martín Gue-rra.

Título: Los procesos matrimoniales y de me-nores.

Congreso: Jornada: La Ley de EnjuiciamientoCivil, un año de vida (procesos especia-les).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ilustre Colegio de Abogados de Las

Palmas.Fecha: Junio 2002.




Investigador: Álamo Martell, D.Centro: Archivo General de Simancas (Valla-

dolid), España.Período: Junio 2002-julio 2002.

Investigador: Álamo Martell, D.Centro: Archivo de la Casa Ducal de Medi-

naceli (Toledo), España.Período: Noviembre 2002.

Investigador: Bello Rodríguez, S.Centro: Leopold Wenger Institut für Recht-

geschicte, Alemania.Período: 2001-2002.

Investigador: Zamora Manzano, J.L.Centro: Instituo Leopold Wenger für Rechts-

geschichte, München, Alemania.Período: Agosto 2002.


DEPARTAMENTO:

Ciencias Médicas y QuirúrgicasDirección: Edificio de Ciencias de la Salud. Campus Universitario de San Cristóbal, c/ Doctor

Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 452 701


APELLIDOS NOMBRE

ABAD VÁZQUEZ CIPRIANO CARLOSALMENARA MARTÍNEZ MANUELAMADOR TRUJILLO RAFAELÁNGEL-MORENO MAROTO ALFONSOANIA LAFUENTE BASILIO JAVIERAPOLINARIO HIDALGO ROSA MARÍAARBELO RODRÍGUEZ ABDONAYUDARTE TAPIA FRANCISCO JAVIERBELÓN LÓPEZ-TOMASETY JOSÉ ANTONIOBENÍTEZ DEL ROSARIO JESÚSBETANCOR LEÓN PEDROBORREGO HERNANDO LEOPOLDOBOSCH BENÍTEZ JOSÉ MIGUELCABRERA CABRERA JUANCABRERA NAVARRO PEDROCARDONA GUERRA PEDROCARRETERO HERNÁNDEZ GREGORIOCARRILLO DÍAZ TERESACARRILLO DOMÍNGUEZ ARMANDO MANUELCASTELLANO REYES CARLOSCIRES DÍAZ ISABELCONDE MARTELL ALICIACUBERO GONZÁLEZ ALBERTOCUYAS DE TORRES JOSÉ MARÍACHESA PONCE NICOLÁSDÍAZ CREMADES JUAN MANUEL

79

DOMÍNGUEZ SILVA JESÚS MANUEL EEGEA CORTÉS ANTONIOFALCÓN VIZCAÍNO ORLANDOFERNÁNDEZ RODRÍGUEZ ANA MARÍAFREIXINET GILART JORGE LORENZOGALVÁN DÍAZ-ESPINO ELISABETHGARCÉS MARTÍN GERARDOGARCÍA BRAVO AGUSTÍN MIGUELGARCÍA FERNÁNDEZ JAVIERGARCÍA HERNÁNDEZ JOSÉ ÁNGELGARCÍA SANTIAGO M LOURDESGIL BOLAÑOS ADORACIÓNGOENAGA ANDRÉS LUIS EVARISTOGÓMEZ DE LA FUENTE MARÍA CONCEPCIÓNGÓMEZ DÍAZ JOSÉ CASTORGÓMEZ GARCÍA ARTURO ANDRÉSGONZÁLEZ BORDÓN JOAQUINAGONZÁLEZ NOGUERAS JOSEFA M CARMENGONZÁLEZ DE CHÁVEZ FERNÁNDEZ M. ASUNCIÓNGRANADO PEÑA JOSÉ MANUELHENRÍQUEZ PÉREZ DOMINGO JOSÉHERNÁNDEZ BERIAIN JOSÉ ÁNGELHERNÁNDEZ CABRERA PILAR MICHELEHERNÁNDEZ FLETA JOSÉ LUISHERNÁNDEZ GALLEGO JESÚSHERNÁNDEZ GONZÁLEZ MANUELHERNÁNDEZ HERNÁNDEZ BUENAVENTURAHERNÁNDEZ HERNÁNDEZ JUAN RAMÓNHERNÁNDEZ ORTEGA ENRIQUEHERNÁNDEZ REINA ENRIQUEHERNÁNDEZ ROMERO JUAN MARÍAHERNÁNDEZ SANTANA JAVIER ANDRÉSISORNA MARTÍNEZ DE LA RIVA SANTIAGOJATO VELANDIA NURIAJIMÉNEZ MENA CARMELO JORGEJIMÉNEZ RAMOS OCTAVIO LUIS

CIENCIAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS80


Título: Modelo experimental de trasplantepulmonar en ratas. Estudio del fenómenode isquemia-repercusión.

Investigadores: Freixinet Gilart, J.; N. Santa-na Rodríguez; P. Rodríguez Suárez; G.

Pérez Peñate; T. Romero Saavedra; F. Dí-az López.

Organismos: Fondo de Investigación Sanita-ria.

Período: Mayo 1998-diciembre 2002.


Título: Electromiografía y prótesis de rodilla.Investigadores: Garces Martín, G.Organismos: Zimmer España SA.Período: 2001-2003.

Título: Estudio multicéntrico de tumorespulmonares neuroendocrinos.

Investigadores: García Yuste, M.; J. FreixinetGilart; F. González Aragoneses; L. MolinsLópez-Rodó.

Organismos: Fundación Española de Patolo-gía Respiratoria.

Período: Junio 1998-junio 2002.

Título: Óxido nítrico en las infecciones poreucariontes (Pneumocystis carinii y Toxo-cara canis): ¿Agente defensivo o mecanis-mo de evasión?

Investigadores: Pérez Arellano, J.L.; C.M.Ruiz de Galarreta Hernández; A. FrancésUrmeneta; A. Ángel-Moreno Maroto; C.Trabaue Tarbay; F. López Blanco; A. Mu-ro Álvarez.

Organismos: Comunidad Autónoma de Ca-narias PI1999/145.

Período: 1999-2002.

Título: Significado y manejo de la eosinofiliaen inmigrantes.

Investigadores: Pérez Arellano, J.L.; L. Borre-go Hernando; O.E. Santana Rodríguez;D. San Roman Sánchez; J. Pardo Lledias;A. Muro Álvarez; A. Francés Urmeneta;A. Ángel-Moreno Maroto; A.M. MartínSánchez.

Organismos: Ministerio de Sanidad y Consu-mo. Subdirección General de Investiga-ción Sanitaria.

Período: 2001-2003.

Título: ECIM: un entorno computacionalpara la intervención médica (TIC- 2001-3808-C02-01).

Investigadores: Ruiz Alzola, J.; S. Isorna Mar-tínez de la Riva.


Período: Junio 2002-mayo 2005.

Título: Efectos de los ultrasonidos en la con-solidación de las fracturas costales. Estu-dio experimental.

Investigadores: Santana Rodríguez, N.; P. Ro-dríguez Suárez; J.L. Martín Barrasa; F.Cruz Benavides.

Organismos: Colegio Oficial de Médicos deLas Palmas.


Título: Efectos del tratamiento estrogénicoen el metabolismo mineral óseo del va-rón. El estudio sobre los travestíes cana-rios.

Investigadores: Sosa Henríquez, M.; P. Saave-dra Santana; D. Hernández Hernández;A. Arbelo Rodríguez; C. Domínguez Ca-brera; E. Arbelo Laínez.

Organismos: Ilustre Colegio Oficial de Médi-cos de Las Palmas de Gran Canaria.

Período: 2000-2002.

CIENCIAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS 81


• Libros

Acosta Morales, C.D.; B.J. Anía Lafuente(2002): Manual de Residencias. Las Pal-mas de Gran Canaria: Las Palmas G.C.:Consejería de Empleo y Asuntos Socialesdel Gobierno de Canarias

Vicente Barrero, M.M.; S. Bocanegra Pé-rez; S. Domínguez Sarmiento; F. GarcíaJiménez; R. Graziani González; C. He-nández Crespo (2002): Test razonado e ilustrado de Medicina Bucal. Sevilla:Editorial MAD S.L. (ISBN: 84-665-1281-0).

Publicaciones


Abad, C. (2002): Derrame pericardico. Peri-carditis. Urgencias cardiovasculares (C.Castellano, N.A. Pérez de Juan, F. Attie),pp. 394-391. Madrid: Harcourt-Brace(ISBN: 84-8174-1).

Anía Lafuente, B.J.; J.L. Suárez Almenara(2002): Cocina. Manual de residencias(Acosta Morales C.D., Anía LafuenteB.J., coordinadores.), pp. 31-35. Las Pal-mas de Gran Canaria: Consejería de Em-pleo y Asuntos Sociales del Gobierno deCanarias (ISBN: GC850-2001).

Anía Lafuente, B.J.; J.L. Suárez Almenara(2002): Demencia. Manual de residencias(Acosta Morales CD, Anía Lafuente BJ,coordinadores.), pp. 175-182. Las Palmasde Gran Canaria: Consejería de Empleo yAsuntos Sociales del Gobierno de Cana-rias (ISBN: GC850-2001).

Anía Lafuente, B.J.; J.L. Suárez Almenara(2002): Lavandería. Manual de residencias(Acosta Morales C.D., Anía LafuenteB.J., coordinadores.), pp. 37-38. Las Pal-mas de Gran Canaria: Consejería de Em-pleo y Asuntos Sociales del Gobierno deCanarias (ISBN: GC850-2001).

Anía Lafuente, B.J.; J.L. Suárez Almenara(2002): Limpieza. Manual de residencias(Acosta Morales C.D., Anía LafuenteB.J., coordinadores.), pp. 39-39. Las Pal-mas de Gran Canaria: Consejería de Em-pleo y Asuntos Sociales del Gobierno deCanarias (ISBN: GC850-2001).

Freixinet Gilart, J. (2002): Infección de laherida operatoria. Complicaciones en ciru-gía torácica (Ramos G.), pp. 199-204. Va-lladolid: Universidad de Valladolid(ISBN: 84-8448-156-5).

Freixinet Gilart, J.; E. Canalís Arrayás(2002): Neumotórax. Enfermedades de lapleura (Porcel J.M.), pp. 137-154. Lleida:

Ediciones de la Universidad de Lleida(ISBN: 84-8409-107-4).

Rodríguez de Castro, F.; J. Solé; G. Julià; T.Carrillo (2002): Antibióticos en alergolo-gía. Tratado de farmacoterapia en alergolo-gía (Carrillo T.), pp. 491-511. Madrid:Luzán 5 S.A. (ISBN: 84-7989-106-8).

Solé, J.; F. Rodríguez de Castro; J.J. Cáceres;J.A. Marcos (2002): Fisiopatología delTromboembolismo Pulmonar Grave.Tromboembolismo Pulmonar Grave (Blan-quer J., Muñoz J.), pp. 39-52. Valencia:La Imprenta Comunicación Gráfica SL(ISBN: 84-607-5013-2).

Sosa Henríquez, M.J.; D. Hernández Her-nández; M.C. Segarra Sánchez (2002):Otras enfermedades óseas. Calcificacio-nes. Bifosfonatos en enfermedades metabóli-cas óseas (A. Rapado Errazti y M. DíazCuriel), pp. 107-112. Madrid.

Sosa Henríquez, M.J.; M.C. Segarra Sán-chez; J. Prinz (2002): Genética de la os-teoporosis. Alteraciones del metabolismomineral en Endocrinología (F. Escobar-Ji-ménez y F. Hawkins), pp. 19-24. Madrid:Aula Médica Ediciones.

• Artículos

Abad, C.; A. Padron (2002): Accidental per-foration of the left ventricle. Texas HeartInstitute Journal, 2, 1, pp. 143.

Abad, C.; I. Rincón de Arellano (2002): Ci-rugía coronaria con el equipo Jostra. Re-vista Española de Perfusion, 34, pp. 25-27.

Ángel-Moreno Maroto, A.; M. Bolaños; E.Buceta; M. Hernández; A. Francés; J.L.Pérez Arellano (2002): Streptococcus bovisbacteremia from a venous access port in apatient with AIDS. Scandinavian Journalof Infectious Diseases, 34, 10, pp. 764-766.

Anía, B.J.; M. Asenjo (2002): Why a CTscan instead of a history and physical exa-



mination? RadioGraphics, 22, 6, pp.1524-1524.

Anía Lafuente, B.J.; M. Asenjo González;J.L. Suárez Almenara (2002): Los verda-deros símbolos de la medicina: la serpien-te y el bastón de Asclepio, pero no el ca-duceo. Med Clin (Barc), 119, 9, pp. 336-338.

Artiles Vizcaíno, J.; P. Rodríguez Suárez; S.Suárez Ortega; J. Freixinet Gilart; F. Lo-renzo Riera; P. Betancor León (2002):Feocromocitoma torácico: presentaciónde un caso. Hipertensión, 19, 8, pp. 367-369.

Asenjo González, M.; B.J. Anía Lafuente; P.Serrano Gotarredona; M. García Suárez(2002): Tamaño de la mama y patrón ma-mográfico en relación con la edad, talla,peso y paridad. Rev Senología y PatolMam, 15, 3, pp. 101-110.

Boronat, M.; Y. López Plasencia; D. Marre-ro; F.J. Novoa Mogollon; E. Giménez; F.la Roche (2002): Dilatación gástrica agu-da en un varón con anorexia nerviosa.Nutrición Clínica, 94, pp. 34-36.

Cabrera Navarro, P. (2002): Prevención deasma. Med Clin, 3, 1, pp. 58-64.

Espinoza, E.; A. Muro; M.M. Sánchez Mar-tín; P. Casanueva; J.L. Pérez Arellano(2002): Toxocara canis antigens stimulatethe production of nitric oxide and prosta-glandin E2 by rat alveolar macrophages.Parasite Immunol, 24, 6, pp. 311-319.

Espinoza, E.; J.L. Pérez Arellano; B. Vicen-te; A. Muro (2002): Cytoplasmic signa-lling pathways in alveolar macrophagesinvolved in the production of nitric oxideafter stimulation with excretory/secretoryantigens of Toxocara canis. Parasite Immu-nol, 24, 11-12, pp. 535-544.

Espinoza, E.Y.; J.L. Pérez Arellano; C. Ca-rranza; F. Collía; A. Muro (2002): In vi-

vo inhibition of inducible nitric oxidesynthase decreases lung injury induced byToxocara canis in experimentally infectedrats. Parasite Immunol, 24, 11-12, pp.511-520.

Freixinet, J.; J.J. Rivas; F. Rodríguez de Cas-tro; J.A. Caminero; P. Rodríguez; M. Se-rra; M. de la Torre; N. Santana; E. Ca-nalis (2002): Role of surgery in pulmo-nary tuberculosis. Med. Sci. Monit, 8, 12,pp. 782-786.

Freixinet Gilart, J.; P. Rodríguez Suárez; N.Santana Rodríguez (2002): Tumor de As-kin de la pared torácica. Archivos de Bron-coneumología, 38, pp. 55.

Galván Betancor, F.; A. Francés Urmeneta;A. Ángel-Moreno Maroto; J.L. PérezArellano (2002): Sudación nocturna sinfiebre. Piense en reflujo gastro-esofágico.Rev Clin Esp, 202, pp. 43-46.

García Bravo, A.; J. Méndez Suárez; J. Sán-chez Enríquez; G. Miranda Calderín; E.Bárbara Bataller; F. Medina Estévez; Z.Hernández González (2002): Sarcoma deEwing en charnela cervicodorsal. Rehabi-litación (Madr), 36, 1, pp. 110-111.

García Bravo, A.; J. Sánchez Enríquez; J.Méndez Suárez; A. Melián Suárez; G.Miranda Calderín (2002): Secondary te-traplegia due to giant-cell tumors of thecervical spine. Neurochirurgie, 48, 6, pp.527-532.

Gómez de Tejada, M.J.; D. Hernández Her-nández; M. Sosa Henríquez (2002): En-sayos clínicos: el placebo en el tratamien-to de la osteoporosis y en la prevención delas fracturas vertebrales. Medicina Clínica,pp. 118-119.

Gómez de Tejada, M.J.; M. Sosa Henríquez(2002): Los ultrasonidos, la densitome-tría, el Tscore y los criterios de la OMSpara el diagnóstico de la osteoporosis. Re-



vista Española de Enfermedades Metabóli-cas Óseas, 11, pp. 165-166.

Gómez de Tejada Romero, M.J.; D. Her-nández Hernández; M. Sosa Henríquez(2002): Osteogénesis imperfecta. Estudioevolutivo y control a largo plazo de lasfracturas. Revista Española de Enfermeda-des Metabólicas Óseas, 11, pp. 178-180.

Gómez de Tejada Romero, M.J.; D. Her-nández Hernández; M. Sosa Henríquez(2002): Osteoporosis por inmovilizaciónvoluntaria. Presentación de un caso. Re-vista Española de Enfermedades Metabóli-cas Óseas, 11, pp. 144-145.

Gómez Pérez de Villar, N.; M. Sosa Henrí-quez; A. Rapado Errazti (2002): Contro-versias en osteología (XII). Tratamientohormonal sustitutivo 2001: mitos frente arealidades. Revista Española de Enfermeda-des Metabólicas Óseas, 11, pp. 2-4.

Gutiérrez, N.; M. Bolaños; A. Ángel-More-no Maroto; A. Francés; J.L. Pérez Arella-no; A.M. Martín Sánchez (2002): Ente-rococcus faecalis bacteremia with bone ma-rrow involvement in a HIV patientpresenting with bicytopenia. Clinical Mi-crobiology Newsletter, 24, 17, pp. 133-134.

Isorna Martínez de la Riva, S.; J. Belón Ló-pez Tomasseti; R. Marrero Domínguez;E. Redondo Martínez; F. Álamo Santana(2002): Prostatectomía radical perineal«alone»: 10 años de experiencia. ActasUrológicas Españolas. Suplemento, XXVI,4, pp. 121.

Isorna Martínez de la Riva, S.; J. Belón Ló-pez-Tomasseti; R. Marrero Domínguez(2002): Cirugía radical en cáncer de prós-tata organoconfinado. Revista Jano Urolo-gía y Humanidades, 7, pp. 5-13.

Isorna Martínez de la Riva, S.; J. Valero; A.Romero (2002): Ectomesenquimoma pa-

ratesticular maligno en la primera infan-cia. Archivos Españoles de Urología.

Isorna Martínez de la Riva, S.; J.A. Martí-nez-Piñeiro; L. Martínez-Piñeiro; E. Sol-sona; R. Hernández Rodríguez; J.A. Fer-nández Gómez; M. González Martín; J.Rodríguez Molina; A. Gimeno Collado;N. Flores; C. Pertusa; M. Rabadán; C.Bernuy; J.E. Camacho (2002): Resulta-dos del estudio prospectivo multicéntricocueto 95012, comparando una dosis in-travesical standard de bcg (81 mg) conuna dosis reducida (27 mg) en tumoresvesicales superficiales de alto riesgo (tl g3-tis). Actas urológicas españolas. Suplemento,XXVI, 4, pp. 42.

Isorna Martínez de la Riva, S.; J.A. Martí-nez-Piñeiro; N. Flores; E. Solsona; J.L.Sebastián; C. Pertusa; L.A. Rioja; L.Martínez-Piñeiro; R. Vela; J.E. Cama-cho; J.L. Nogueira; I. Pereira; L. Resel; P.Muntanola; F. Galvis; N. Chesa; J.A. DeTorres; J. Carballido; C. Bernuy; S. Arri-bas; R. Madero (2002): Long-term fo-llow-up of a randomized prospective trialcomparing a Standard 81 mg dose of in-travesical bacille Calmette-Guerin with areduced dose of 27 mg in superficial blad-der cancer. Brithish Journal of Urology, 89,7, pp. 671-680.

Juliá, G.; F. Rodríguez de Castro (2002):Protocolo diagnóstico de la hemoptisis.Medicine, 8, pp. 4212-4216.

Juliá, G.; F. Rodríguez de Castro (2002):Protocolo diagnóstico de la tos. Medicine,8, pp. 4207-4211.

Juliá, G.; F. Rodríguez de Castro (2002):Síndrome de apnea obstructiva del sueño.Medicine, 8, pp. 4171-4176.

Juliá, G.; F. Rodríguez de Castro (2002): Tra-tamiento del síndrome de apnea obstruc-tiva del sueño. Medicine, 8, pp. 4177-4181.



Losa, J.E.; J.L. Pérez Arellano (2002): Anti-inflammatory effect of Cyclosporin A(CsA). Int J Immunopatol Pharmacol, 15,pp. 7-12.

Maric, D.; G. Garces Martín; A. Martínez;L. Petrovic (2002): Storija Artoskopiie.Med Pregl (LV), pp. 51-56.

Mateu, M.; J. Freixinet; R. Porta; J.J. Rivas;Grupo Cooperativo de Cirugía Videoto-racoscópica SEPAR (GCCVT-SEPAR)(2002): Cirugía videotoracoscópica: pro-blemas perioperatorios y complicacionespostoperatorias inmediatas. Análisis de1573 casos registrados por el grupo coo-perativo de cirugía videotoracoscópica(GCCVT-SEPAR). Cir Esp, 71, 1, pp.19-23.

Miranda Calrderín, G.; A. García Bravo(2002): Bloqueo del Nervio Supraescapu-lar: revisión y nuevas indicaciones. CAR:Clube de Anestesia Regional, 29, 1, pp. 8-13.

Miravitlles, M.; F. Rodríguez de Castro;A.G.N. Agustí; J.L. Álvarez-Sala (2002):Neumólogos: ¿Adónde vamos, de dóndevenimos? Arch Bronconeumol, 38, pp.334-335.

Molero, T.; A. Lemes; S. De la Iglesia; A.Santana (2002): Nuevos índices plaque-tarios: valor en el diagnóstico y trascen-dencia en las decisiones terapeútica. Hae-matologica, 87, sup1, pp. 115-120.

Montejo, J.C.; T. Grau; J. Acosta; S. Ruiz-Santana; M. Planas; A. García-De-Lo-renzo; A. Mesejo; M. Cervera; C. Sán-chez-Álvarez; R. Núñez-Ruiz; J. López-Martínez; Nutritional and MetabolicWorking Group of the Spanish Societyof Intensive Care Medicine and Corona(2002): Multicenter, prospective, rando-mized, single-blind study comparing theefficacy and gastrointestinal complica-tions of early jejunal feeding with early

gastric feeding in critically ill patients.Crit. Care Med., 30, 4, pp. 796-800.

Naranjo, A.; S. Ojeda; F. Francisco; C.Erausquin; I. Rúa-Figueroa; C. Rodrí-guez-Lozano (2002): Fibromyalgia in pa-tients with rheumatoid arthritis is associa-ted with higher scores of disability. Annalsof the rheumatic diseases, 61, pp. 660-661.

Naranjo, A.; T. Marrero-Pulido; S. Ojeda; F.Francisco; C. Erausquin; I. Rua-Figue-roa; C. Rodríguez-Lozano; C.R. Her-nández-Socorro (2002): Abnormal sono-graphic findings in the asymptomaticarthritic shoulder. Scandinavian Journalof Rheumatology, 31, 1, pp. 17-21.

Novoa Mogollon, F.J.; M. Boronat; A. Cari-llo; M. Tapia; J. Díaz Cremades; R. Chi-rino (2002): Effects of tamoxifen on lipidprofile and coagulation parameters in ma-le patients with pubertal gynecomastia.Hormon Research, 57, pp. 187-191.

Pérez Arellano, J.L. (2002): Lavado bronco-alveolar. Arch Bronconeumol, 38, 2, pp.57-59.

Pérez Arellano, J.L.; A. Hernández García;O. Sanz Peláez; A. Ángel-Moreno(2002): Inmigración africana en Canariase infección tuberculosa. Med Clin (Barc),118, 1, pp. 37-38.

Pérez Arellano, J.L.; A.M. Martín Sánchez;M. Hernádez Cabrera; A. Muro Álvarez(2002): Amebosis. «Una nueva enferme-dad». Medicine, 8, pp. 3731-3741.

Rivas de Andrés, J.J.; J. Freixinet Gilart; F.Rodríguez de Castro; Grupo Español deCirugía Toracoscópica Videoasistida(2002): Estudio multicéntrico español decirugía videotoracoscópica. Arch Bronco-neumol, 38, pp. 60-63.

Rodríguez, P.; F. Rodríguez de Castro; J.Freixinet Gilart (2002): Consideracionesen el diagnóstico y tratamiento de un car-



cinoma broncogénico asociado a neumo-tórax espontáneo. Arch Bronconeumol, 38,pp. 99.

Rodríguez de Castro, F.; J. Solé; A. López(2002): Invasive versus non-invasive tech-niques for diagnosing ventilator-associa-ted pneumonia. Clin Pulm Med, 9, pp.198-205.

Rodríguez de Castro, F.; J.L. Pérez-Arellano(2002): Uso práctico de los datos farma-cocinéticos y farmacodinámicos en el ma-nejo de los antibióticos. Formación Médi-ca Continuada SEPAR.

Rodríguez Pérez, A.; A. Guerrero Rodríguez;N. Ojeda Betancor; M.S. Carrasco Jime-nez (2002): Empleo de los barbitúricosen situaciones críticas. Puesta al Día enUrgencias, Emergencias y Catástrofes, 3, 3,pp. 120-128.

Rodríguez Pérez, A.; J.L. Pérez Toril Galán;C. Partida Figuerola; N. Ojeda Betan-cor; M.S. Carrasco Jimenez (2002):Analgésicos opioides y sus antagonistas.Puesta al Día en Urgencias, Emergencias yCatástrofes, 3, 4, pp. 175-190.

Rodríguez Pérez, A.; N. Ojeda Betancor; R.Fariña Castro; C. Ramírez Miranda; S.Martín Álamo (2002): Analgesia posto-peratoria tras remifentanilo. Actualizacio-nes en Anestesiología y Reanimación, 12, 3,pp. 135-139.

Rodríguez Pérez, A.; R. Fariña Castro; E.Monzón Rubio; N. Ojeda Betancor(2002): Pancreatitis Necrohemorrágicatras perfusión de Propofol. Revista Espa-ñola de Anestesiología y Reanimación, 49,10, pp. 558-559.

Rodríguez Pérez, A.; Z. Hussein González;E. Monzón Rubio; R. Fariña Castro; N.Ojeda Betancor (2002): ConsideracionesAnestésicas en el Síndrome de Ehlers-Danlos. Revista Española de Anestesiologíay Reanimación, 49, 8, pp. 438-439.

Ruiz-Santana, S.; A. López; S. Torres; A.Rey; A. Losada; L. Latasa; J.L. Manzano;B.N. Díaz-Chico (2002): Prevention ofdexamethasone-induced lymphocyticapoptosis in the intestine and in Peyerpatches by enteral nutrition. JPEN, 25, 6,pp. 338-345.

Sosa, M.; D. Hernández; M.C. Segarra; M.Domínguez; J. Gómez; A. Gómez; E. dela Peña; P. Betancor (2002): The effect oftwo forms of alendronate administrationupon bone mass after two years of treat-ment. Journal of Clinical Densitometry, 5,pp. 27-34.

Sosa, M.; P. Saavedra; M. Muñoz-Torres; J.Alegre; C. Gómez; J. González-Macías;N. Guañabens; F. Hawkins; C. Lozano;M.T. Martínez; J. Mosquera; R. Pérez-Cano; M. Quesada; E. Salas; GIUMOStudy Group (2002): Quantitative ultra-sound calcaneus measurements: Norma-tive Data and Precision in Spanish Popu-lation. Osteoporosis International, 13, pp.487-492.

Sosa Henríquez, M. (2002): Flexibilidad enla prescripción de alendronato: su efectosobre el metabolismo óseo. Revista Espa-ñola de Enfermedades Metabólicas Óseas,11, pp. 119-120.

Sosa Henríquez, M.; P. Saavedra Santana;J. Alegre López; C. Gómez Alonso; J. González Macías; N. GuañabensGay; F. Hawkins Carranza; C. LozanoTonkin; M.T. Martínez Izquierdo; J. Mosquera Martínez; M. Muñoz To-rres; R. Pérez Cano; J.M. Quesada Gó-mez; E. Salas Heredia; Grupo GIUMO(2002): Diferencias regionales en los va-lores ultrasonográficos. Datos del estu-dio GIUMO. Revista Española de En-fermedades Metabólicas Óseas, 11, pp. 45-49.

Soto, J.G.; F.J. Álvarez; F. Abad; F. Carbone-ros; J. Durán; J. Freixinet; J. Lamela; F.J.



Márquez; T. Montemayor; V. Macián;J.M. Pino (2002): Distribución de neu-mólogos y cirujanos torácicos en España.Archivos de Bronconeumología., 38, 1, pp.209-214.

Vicente Barrero, M.M.; I. García Castro;M. Knezevic; J.J. Castellano Reyes; F. García Jiménez; M.C. Camacho Gar-cía; B. Báez Acosta; S. Lonçarevic(2002): Non-Hodgkin Lymphomas of

Oral Cavity. Vojnosanit Pregl, 59, pp.669-73.

Vicente Barrero, M.M.; M. Knezevic; M. Tapia Martín; A. Viejo Llorente; F. García Jiménez; O. López Pérez; S. Domínguez Sarmiento; J.M. DíazCremades; J.J. Castellano Reyes (2002):Cirugía oral en pacientes en tratamientocon anticoagulantes orales: Pauta de ac-tuación. Medicina Oral, 7, pp. 63-70.



Autores: Abad, C.Título: Situación actual de las valvulopatías.Congreso: X Congreso de la Sociedad Canaria

de Cardiología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Junio 2002.

Autores: Almeida, P.; B. Hernández Machín;L. Borrego; J. Rodríguez; M. HernándezCabrera; J.L. Pérez Arellano.

Título: Problemas dermatológicos importa-dos específicos en una Consulta Mono-gráfica de Medicina Tropical.



Autores: Artiles, F.; C. García; F. Rodríguezde Castro; A. López; J.M. Ferrer; J.A.Marcos; J. Solé; B. Lafarga.

Título: Diagnóstico rápido de neumonía ad-quirida en la comunidad mediante inmu-nocromatografía.

Congreso: XXXV Congreso Nacional de laSEPAR.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Aspa, J.; O. Rajas; F. Rodríguez deCastro; R. Zalacain; R. de Celis; J. Blan-quer; A. Vargas; A. Fenoll; A. Torres.

Título: Streptococcus pneumoniae commnity-acquired pneumonina. Antibiotic resis-tance in Spain.

Congreso: American Thoracic Society, 2002International Conference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Atlanta.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Aspa, J.; O. Rajas; F. Rodríguez deCastro; R. Zalacain; R. de Celis; J. Blan-quer; A. Vargas; A. Fenoll; A. Torres.

Título: Streptococcus pneumoniae commnity-acquired pneumonina. Risk factors forinfection due to penicillin-resistant pneu-mococci.

Congreso: American Thoracic Society, 2002International Conference.

Participación:Lugar: Atlanta.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Bárbara Bataller, E.; G. MirandaCalderín; Z. Hernández González; J.Méndez Suárez; F. Medina Estévez; A.García Bravo.

Título: Estudio epidemiológico de la lesiónmedular en la provincia de Las Palmas.

Congreso: 40 Congreso Nacional de la socie-


dad Española de Rehabilitación y Medici-na Física.

Participación: Póster.Lugar: San Sebastián.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Basco, J.M.; M. Vidalés; M. Vicen-te-Barrero; S. Domínguez; F. García; J.J.Castellano.

Título: Review of salivary gland neoplasms inchildren over the last twenty-five years.

Congreso: FDI Annual World Dental Con-gress.

Participación: Póster.Lugar: Viena.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Boronat, M.; Y. López; A. Ojeda; D.Marrero; F.J. Novoa Mogollon.

Título: Hipoplasia adrenal congenita ligada aX. Presentación de un caso clínico y estu-dio genético.

Congreso: 44 Congreso nacional de la socie-dad española de Endocrinología y Nutri-ción.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Cabrera Navarro, P.Título: Tabacosis.Congreso: XVI Congreso Centroamericano y

del Caribe de Neumología y Cirugía deTórax.

Participación.Lugar: San Salvador (República del Salva-

dor).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Carrillo, T.; C. Mateos; A. Muro; E.Espinoza; F. Figueroa; J.L. Pérez; F. Ro-dríguez de Castro.

Título: ¿Existe asociación entre asma bron-quial y Toxocara canis? Estudio en las IslasCanarias.



Autores: Castellano, J.J.; J.M. Basco; M. Vi-dalés; M. Knezevic; S. Domínguez; F.García; M.M. Vicente-Barrero.

Título: Mobilitation of the inferior alveolarnerve for placement of osteointegratedimlants.



Autores: Castellano, J.J.; J.M. Basco; M. Vi-dalés; M. Knezevic; S. Domínguez; F.García; M.M. Vicente-Barrero.

Título: Personal technique in lateralitation ofthe inferior alveolar nerve for dental im-plants.



Autores: Castellano, J.J.; M.M. Vicente-Ba-rrero; S. Domínguez; F. García; M. Kne-zevic; J.M. Basco; M. Vidalés.

Título: Reconstruction of a maxillary cleftwith tibia bone marrow graft and rehabi-litation with implants.



Autores: Castellano Reyes, J.J.; M.M. Vicen-te Barrero; S. Domínguez Sarmiento; F.García Jiménez.

Título: Reconstrucción de fisura de maxilarcon esponjosa de tibia y rehabilitacióncon implantes.

Congreso: I Congreso Mundial de la SociedadEspañola de Implantes.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Cubero González, A.Título: Cefaleas.



Congreso: VII Reunión de la Sociedad Cana-ria de Neurología.

Participación: Moderador.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Cubero González, A.; M.J. AlemanyRodríguez; Y. Aladro; R. Amela; D. Men-doza; J.C. López; C. Muñoz.

Título: Esclerosis múltiple y enfermedadesautoinmunes.

Congreso: XII Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Neurología.

Participación: Póster.Lugar: Zaragoza.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Cubero González, A.; M.J. Murillo.Título: Intervención quirúrgica en la epilep-

sia refractaria: a propósito de una serie de7 casos.

Congreso: VII Reunión de la Sociedad Cana-ria de Neurología.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Cubero González, A.; M.J. Murillo.Título: The anatomical and clinical correla-

tion in epileptic seizures of two patientswith a porecephalic cist.

Congreso: International Symposium onMorphological Sciences.

Participación: Póster.Lugar: Timisoara, Rumanía.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Díaz Peñate, R.; M.T. Molero La-barta; A. Lemes; P. Santana Delgado; L.San Andrés; J.G. Marrero; P. Díaz Herre-ra; J.G. Luis; F. López Blanco; C.M. Ruizde Galarreta.

Título: Antiproliferative action of natural ste-roidal lactones (acnistins): evidence for amechanism involving apoptosis and diffe-rentiation of human myeloid leukemiacells.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Elcuaz, R.; J. Tabares; H. López Or-ge; A. Bordes; D. García Bardeci; O.Afonso; A. Martín; J.L. Pérez Arellano.

Título: Registro de parasitosis en Gran Cana-ria. Estudio retrospectivo de 1 año-(II).Protozoosis.



Autores: Freixinet, J.; G. Juliá; E. Canalís; M.Ponce; F. Rodríguez de Castro; N. Santa-na; P. Rodríguez; J. Zapatero; J.J. Batista.

Título: La rotación de cirugía torácica duran-te el periodo de residencia de Neumolo-gía.

Congreso: II Encuentro de Profesores deCiencias de Salud.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Freixinet, J.; P. Rodríguez; N. Santa-na.

Título: Bulla hiperinsuflada simulando unneumotórax a tensión.

Congreso: VII Curso de Cirugía toracoscópi-ca.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Abril 2002.


Título: Feocromocitoma de mediastino pos-terior resecado por videotoracoscopia ytoracotomía de asistencia.






Título: Hidrotórax secundario a la malposi-ción de un catéter venoso.



Autores: Freixinet Gilart, J.Título: Tratamiento del neumotórax espontá-

neo primario.Congreso: VII Curso de Cirugía Torácoscópi-

ca.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Abril 2002.

Autores: Garces Martín, G.Título: Nuevas tecnologías para el diagnósti-

co y tratamiento de la lesión en el depor-te (ondas de choque, EMG, isocinéticos).

Congreso: III Congreso Nacional de Medici-na del Deporte FEDAMEFIDE.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cartagena.Fecha: 2002.

Autores: Garces Martín, G.Título: Rehabilitación acelerada del LCA.Congreso: III Congreso Nacional de Medici-

na del Deporte FEDAMEFIDE.Participación: Ponencia oral.Lugar: Cartagena.Fecha: 2002.

Autores: Garces Martín, G.Título: Tratamiento actual del síndrome fe-

mopatelar.Congreso: 21 Congreso de la Sociedad Espa-

ñola de Rodilla.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: 2002.

Autores: García, C.; F. Díaz; M. Ponce; F. Ro-dríguez de Castro; P. Cabrera; A. López.

Título: Rentabilidad diagnóstica de la bron-

coscopio en el carcinoma broncogénicoen lesiones endoscópicas no visibles.


Participación: Póster.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: García, C.; F. Díaz; M. Ponce; F. Ro-dríguez de Castro; P. Cabrera; A. López.

Título: Rentabilidad diagnóstica de la bron-coscopio en el carcinoma broncogénicoen lesiones endoscópicas visibles.



Autores: García, C.; J. Cuyás; F. Rodríguez deCastro; J.C. Rodríguez; I. García; M.A.Cárdenes.

Título: Agammaglobulinemia ligada al cro-mosoma X. Estudio genético y heteroge-neidad clínico-inmunológica.

Congreso: XVII Congreso de la AsociaciónCanaria de Neumología y Cirugía Toráci-ca.

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: García, C.; M. Ponce; F. Rodríguezde Castro; J.A. Marcos; J.M. Ferrer; J. So-lé; F. Artiles.

Título: Epidemiología de la neumonía adqui-rida en la comunidad en un hospital detercer nivel en Gran Canaria.



Autores: García, F.; J.J. Castellano; J.M. Bas-co; M.M. Vicente-Barrero; M. Knezevic;S. Domínguez; M. Vidalés.

Título: Giant cell central granuloma.Congreso: FDI Annual World Dental Con-

gress.




Autores: García, F.; S. Domínguez; M. Kne-zevic; M.M. Vicente-Barrero; J.J. Caste-llano; J.M. Basco; M. Vidalés; J.L. Afon-so; M.C. Camacho; B. Báez.

Título: Oral precancer.Congreso: FDI Annual World Dental Con-

gress.Participación: Póster.Lugar: Viena.Fecha: Octubre 2002.

Autores: García, I.; C. Rodríguez; J. Solé; C.García; A. Domínguez; F. Rodríguez deCastro.

Título: Papel de la MBL y el Fc_IIa en la neu-monía adquirida en la comunidad.



Autores: García Bravo, A.Título: Atención inicial al lesionado medular.Congreso: 1ª Jornadas sobre lesión medular.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: García Bravo, A.Título: Disfunción eréctil en el lesionado me-

dular.Congreso: 1ª Jornadas sobre lesión medular.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: García Bravo, A.Título: Tratamiento de la Espasticidad de ori-

gen medular.Congreso: Tratamiento de la espasticidad de

origen medular.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: García Bravo, A.; G. Miranda Cal-derín; J. Méndez Suárez; J. Sánchez Enrí-quez; E. Bárbara Bataller.

Título: Muscle strenght changes measured bydynamometry in individuals with cervicalspinal cord injury.

Congreso: American Spinal Injury Associa-tion and international Medical society ofparaplegia !st Joint Meeting.

Participación: Póster.Lugar: Vancouver Canadá.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Hernández Cabrera, M.; A. Ángel-Moreno Maroto; A. Francés Urmeneta;Z. Redondo Cruz; E. Castellano; A. Diez;J.L. Pérez Arellano.

Título: Perfil del viajero que acude a una con-sulta de medicina tropical. Análisis de 3años.

Congreso: III Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-national (SEMTSI).


Autores: Hernández-Gallego, J.Título: Investigación en cefaleas.Congreso: I Curso de Formación en Técnicas

de Investigación en Cefaleas.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Toja, Pontevedra.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández-Gallego, J.Título: Investigación y estado de las publica-

ciones sobre cefaleas en España.Congreso: VII Reunión de la Sociedad Cana-

ria de Neurología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández-Gallego, J.Título: Migraña.Congreso: VII Reunión de la Sociedad Cana-

ria de Neurología.Participación: Moderador.



Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández-Gallego, J.Título: Tratamiento preventivo en la migra-

ña.Congreso: VII Curso Nacional de Cefaleas de

La Sociedad Española de Neurología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Ávila.Fecha: Junio 2002.

Autores: Hernández-Gallego, J.Título: Tratamiento. 3ª Mesa de «Controver-

sias en Cefaleas».Congreso: LIV Reunión Anual de la Sociedad

Española de Neurología.Participación: Moderador.Lugar: Barcelona.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Hernández-Gallego, J.; R. Amela Pe-ris; M.C. Pérez Viéitez.

Título: Isquemia cerebral de causa inusual ymigraña.

Congreso: XII Congreso Nacional de la Socie-dad Española de Neurología.

Participación: Póster.Lugar: Zaragoza.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.Título: Aproximación actual del tratamiento

quirúrgico radical del cáncer de próstata.Congreso: Intercambio académico sobre la es-

pecialidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Habana, Instituto Superior de

Ciencias Médicas.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.Título: Bases quirúrgicas y resultados de la

«neovejiga canaria».Congreso: Intercambio académico sobre la es-

pecialidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Habana, Instituto Superior de

Ciencias Médicas.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.Título: Colaboración en cirugías en directo:

Perineal radical prostatectomy.Congreso: Spain meets Nijmegen a discusion

on prostate cancer treatment.Participación:Lugar: Nijmegen, The Netherlands.Fecha: Abril 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.Título: Endourología I.Congreso: LXVII Congreso Nacional de Uro-

logía.Participación: Moderador.Lugar: Murcia.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.Título: Sesión de operables.Congreso: X Curso Internacional de Urología.Participación: Moderador.Lugar: Zaragoza.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.; J. Be-lón López-Tomasseti; R. Marrero Do-mínguez; E. Redondo Martínez; F. ÁlamoSantana.

Título: Prostatectomía radical perineal «alo-ne»: 10 años de experiencia.

Congreso: LXVII Congreso Nacional de Uro-logía.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Julio 2002.

Autores: Isorna Martínez de la Riva, S.; J.A.Martínez-Piñeiro; L. Martínez-Piñeiro;E. Solsona; R. Hernández Rodríguez; J.A.Fernández Gómez; N. Flores; C. Pertusa;M. Rabadán; C. Bernuy; J.E. Camacho.

Título: Resultados del estudio prospectivomulticéntrico CUETO 95012, compa-rando una dosis intravesical standard deBCG (81 mg) con una dosis reducida(27mg) en tumores vesicales superficialesde alto riesgo (T1 G3-TIS).

Congreso: LXVII Congreso Nacional de Uro-logía.




Lugar: Murcia.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Knezevic, M.; J.M. Basco; M. Vida-lés; S. Domínguez; M. Vicente-Barrero;F. García; J.J. Castellano.

Título: The use of buccal fat pad for the re-construction of oroanthal defects.



Autores: Knezevic, M.; M. Vicente-Barrero;F. García; J.J. Castellano; S. Domínguez;J.M. Basco; M. Vidalés.

Título: Incidence of mandible fractures onGran Canaria Island (Spain).



Autores: Knezevic, M.; M. Vicente-Barrero;F. García; J.J. Castellano; S. Domínguez;J.M. Basco; M. Vidalés.

Título: The inferior alveolar nerve sensibilitychanges due to mandible fractures.



Autores: López, Y.; M. Boronat; A. Carillo; F.La Roche; F.J. Novoa Mogollon.

Título: SIADH como forma de presentaciónde una recidiva de estesioneuroblastoma.

Congreso: 44 Congreso Nacional de la Socie-dad Española de Endocrinología y Nutri-ción.


Autores: Marchena Gómez, J.; M.A. AcostaMérida; E. Nogués Ramía; A. López Ve-

loso Cruz Benavides; J.M. HernándezRomero.

Título: Isquemia mesentérica. Análisis de laspruebas de laboratorio como factores pre-dictivos de mortalidad.

Congreso: XXV Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Medicina Interna.

Participación: Póster.Lugar: Madrid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Martín, P.; M.D. Fiuza; F. Álamo; G.Juliá; O. Acosta; P. Cabrera.

Título: Influencia del método de administra-ción de un cuestionario en la prevalenciade síntomas relacionados con asma.

Congreso: XXXV Congreso Nacional de laSociedad Española de Neumología y Ci-rugía Torácica (SEPAR).

Participación:Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Molero, T.Título: Estandarización del recuento plaque-

tar en los concentrados de plaquetas en elbanco de sangre.

Congreso: XLIV Reunión Nacional de la Aso-ciación Española de Hematología y He-moterapia.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Molero, T.Título: Introducción al estudio de las hemo-

patías malignas.Congreso: Asociación española de Técnicos

en Laboratorio (AETEL).Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Molero, T.Título: Los nuevos analizadores en hematolo-

gía. Evaluación de los resultados.Congreso: V Congreso Regional de la Asocia-

ción Canaria de Especialistas en AnálisisClínicos.




Lugar: Puerto del Carmen, Lanzarote.Fecha: Junio 2002.

Autores: Molero, T.Título: Nuevos índices plaquetarios: valor en

el diagnóstico y trascendencia en las deci-siones terapeútica.



Autores: Molero, T.; A. Lemes; A. Parra;M.C. Martín; B. Bolaños; J. Gao; A. Suá-rez; S. De la Iglesia.

Título: Métodos de cuantificación en los con-centrados de plaquetas para transfusión.Datos preliminares.

Congreso: XII Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Transfusión Sanguínea SETS.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Junio 2002.

Autores: Molero, T.; A. Lemes; A. Suárez; L.Guerra; J. Gao; A. Parra; M.C. Martín;B. Bolaños; M.C. Gómez; M.C. Gutié-rrez.

Título: Cuantificación de leucocitos residua-les en aféresis de plaquetas procesadas enCobe Trima.

Congreso: XII Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Transfusión Sanguínea SETS.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Junio 2002.

Autores: Molero, T.; A. Lemes; J. Gao; A. Pa-rra; M.C. Martín; M.C. Gómez; M.C.Gutiérrez; A. Suárez.

Título: Recuento por citometría de flujo deleucocitos residuales en eféresis de pla-quetas procesadas en Cobe Trima.



Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Molero, T.; A. Lemes; S. De la Igle-sia; A. Parra; B. Bolaños; J. Gao; A. Suá-rez.

Título: Recuento automatizado de concentra-dos de plaquetas ramdom en distintos au-toanalizadores hematológicos.


Participación: Póster.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Molero, T.; A. Lemes; S. De la Igle-sia; C. Campo; C. Santana; J.C. Cigudo-sa.

Título: Proliferación monocítica no clasifica-ble y posterior leucemización.

Congreso: Symposium Club Citológico Ca-nario.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Caleta de Fuste, Fuerteventura.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Molero, T.; A. Lemes; S. De la Igle-sia; J. Gao; A. Parra; A. Suárez.

Título: Estudio comparativo de los métodosde impedancia, óptico e inmunológico enel autoanalizador Cell-Dyn 4000 en el re-cuento de plaquetas para transfusión.



Autores: Molero, T.; A. Lemes; S. De la Igle-sia; R. Díaz-Peñate; A. Parra; C.M. Ruizde Galarreta.

Título: Diferenciación de células de línea leu-cémica mieloide producida por acnistinaE.





Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Molero, T.; J.M. Jou.Título: Avances en la automatización en he-

matología.Congreso: XLIV Reunión Nacional de la Aso-

ciación Española de Hematología y He-moterapia.

Participación: Moderador.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Molero, T.; M.L. Brito.Título: Presentación de casos del Club Cito-

lógico Canario.Congreso: Symposium Club Citológico Ca-

nario.Participación: Moderador.Lugar: Caleta de Fuste, Fuerteventura.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Molero, T.; S. Woessner.Título: Presenatción de casos del Club Cito-

lógico Español.Congreso: XLIV Reunión Nacional de la Aso-

ciación Española de Hematología y He-moterapia.

Participación: Moderador.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Murilo, M.J.; G. Julià; J.M. Limiña-na; G. Pérez; F. Rodríguez de Castro; P.Cabrera.

Título: Síndrome de apnea obstructiva delsueño y diabetes.



Autores: Murillo, M.J.; J.M. Limiñana; F. Ro-dríguez de Castro; G. Pérez; P. Cabrera;G. Julià.

Título: Obstructive Sleep-Apnea in long termdiabetic patients.

Congreso: 11th European Congress of Clini-cal Neurophysiology.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Pardo, J.; J.L. Pérez Arellano; B. Vi-cente; C. Carranza; C. Mateos; E. Espi-noza; A. Muro.

Título: Utilidad de la serología en el diagnós-tico de los pacientes con eosinofilia sinhelmintosis intestinal aparente.

Congreso: III congreso de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Tropical y Salud Inter-nacional.


Autores: Pérez, A.; O. Acosta; G. Juliá; J.J.Batista; A. Aguirre; P. Cabrera.

Título: Asma en Canarias. ¿Genética o am-biente?



Autores: Ponce, M.; P. Rodríguez; N. Santa-na; C. García; J. Freixinet; P. Cabrera.

Título: Cambios en la función pulmonarpostsimpatectomía torácica. Papel de lainervación simpática en el aparato respi-ratorio.

Congreso: XXXV Congreso Nacional Socie-dad Española de Neumología y CirugíaTorácica (SEPAR).

Participación: Póster.Lugar: Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Ponce González, M.; G. Pérez Peña-te; G. Juliá Serdá; P. Saavedra Santana; P.Cabrera Navarro.

Título: Valor predictivo de los parámetros clí-nicos, oximétricos y cefalométricos en eldiagnóstico del SAS.





Autores: Rajas, O.; J. Aspa; F. Rodríguez deCastro; R. Zalacain; R. de Celis; J. Blan-quer; A. Vargas; A. Fenoll.

Título: Neumonía adquirida en la comunidadpor Streptococcus pneumoniae. Factores deriesgo relacionados con la mortalidad.




Título: Neumonía adquirida en la comuni-dad por Streptococcus pneumoniae. Facto-res relacionados con la infección por neu-mococo resistente a la penicilina.




Título: Neumonía adquirida en la comuni-dad por Streptococcus pneumoniae. Resis-tencia antibiótica en España.



Autores: Rivero Suárez, J.; A. Peña; S. Do-mínguez.

Título: Pyolaryngocele. A case report.Congreso: The XVIIth Congress of The Inter-

national Federation of Oto-Rhino-Laryn-gological Societies.

Participación: Póster.Lugar: El Cairo (Egipto).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Rivero Suárez, J.; D. Macías; J. deLeón; B. Cavo.

Título: Modification of carotid blood flowand tumor oxigenation in head neck can-cer by spinal cord stimulation.

Congreso: The XVIIth Congress of The Inter-national Federation of Oto-Rhino-Laryn-gological Societies.


Autores: Rivero Suárez, J.; J. de León.Título: Utilización del codificador MBE en la

proporcion de armónicos de voces sanas ypatológicas.

Congreso: 53 Congreso Nacional de la Socie-dad Española ORL.

Participación: Póster.Lugar: La Coruña.Fecha: Junio 2002.

Autores: Rivero Suárez, J.; J. de León; A. Ra-mos; B. Pérez.

Título: Nasal myoepithelioma.Congreso: The XVIIth Congress of The Inter-



Autores: Rivero Suárez, J.; J. de León; A. Ra-mos; S. Domínguez.

Título: Burkitt´s lymphoma of nasal sinus.Congreso: The XVIIth Congress of The Inter-



Autores: Rivero Suárez, J.; J. de León; F. Ayu-darte.

Título: Morphological analysis of the glottalexcitation.





Lugar: El Cairo (Egipto).Fecha: 2002.

Autores: Rivero Suárez, J.; J. de León; M.Ojeda.

Título: Carcinoma fusocelular de laringe.Congreso: 53 Congreso Nacional de la Socie-

dad Española ORL.Participación: Póster.Lugar: La Coruña.Fecha: Junio 2002.

Autores: Rivero Suárez, J.; J.A. Aguilar; J. deLeón; M.A. Ojeda; B. Clavo.

Título: Serum total antioxidant status in he-ad and neck cancer patients.



Autores: Rivero Suárez, J.; J.L. Pérez; L. Ló-pez; G. Suárez; B. Jiménez; S. Domín-guez; B. Clavo.

Título: Tumour pO2 modification by ozo-netherapy.



Autores: Rodríguez, C.; F. Rodríguez de Cas-tro; J. Solé; C. García; A. Domínguez; M.Álvarez; I. García.

Título: Papel de la MBL en la susceptibilidada neumonía adquirida en la comunidaden individuos adultos.

Congreso: XXVIII Congreso de la SociedadEspañola de Inmunología.

Participación: Póster.Lugar: Valladolid.Fecha: Junio 2002.

Autores: Rodríguez, P.; G. Juliá; N. Santana;M. Hussein; A. Artalejo; J. Freixinet.

Título: Pruebas de función respiratoria como

predictores de complicaciones cardio-res-piratoias en el postoperatorio de las resec-ciones pulmonares.

Congreso: V Reunión Internacional de Ciru-gía Torácica.


Autores: Rodríguez, P.; N. Santana; M. Hus-sein; A. Artalejo; J. Freixinet.

Título: El empiema pleural.Congreso: XXXV Congreso SEPAR.Participación: Póster.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.


Título: Estudio comparativo entre la medias-tinoscopia y la tomografía computadori-zada en la evaluación de las adenopatíasmediastínicas.

Congreso: XXXV Congreso SEPAR.Participación: Póster.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.


Título: La cirugía videotoracoscópica: una al-ternativa a la cirugía convencional.




Título: La cirugía videotoracoscópica: una al-ternativa a la cirugía convencional.





Título: La metastasectomía pulmonar: ¿ciru-gía curativa o paliativa?

Congreso: XXXV Congreso SEPAR.Participación: Póster.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.


Título: Metastasectomía pulmonar con in-tención curativa.




Título: Nuestra experiencia en el tratamientoquirúrgico del timo.


Autores: Rodríguez de Castro, F.Título: ¿A qué llamamos neumonía nosoco-

mial y cómo la tratamos?Congreso: XXV Congreso de la Sociedad Es-

pañola de Medicina Interna.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Rodríguez de Castro, F.Título: Diagnóstico precoz del cáncer de pul-

món.Congreso: XXI Congreso de la Sociedad Cas-

tellano-Leonesa y Cántabra de PatologíaRespiratoria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Burgos.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez de Castro, F.Título: Revisión de guías nacionales e inter-

nacionales en el tratamiento de la NAC.Congreso: Simposio «Retos Actuales en el Tra-

tamiento de las Infecciones Respirato-

rias». XXXV Congreso Nacional de la SE-PAR.


Autores: Rodríguez de Castro, F.Título: Neumonía nosocomial.Congreso: Simposium «Infecciones clave en

Medicina Interna».Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Rodríguez Pérez, A.Título: Despertar intraoperatorio ¿Se puede

evitar?Congreso: XVIII Jornadas Canarias de Anes-

tesiología, Reanimación y Terapéutica delDolor.


Autores: Ruiz Santana, S.; P. Saavedra; J.J.Cáceres; C. León.

Título: Catéteres venosos centrales recubier-tos con antimicrobianos: metanálisis / re-comendaciones.

Congreso: XXXVII Congreso Nacional de laSociedad Española de Medicina Intensivay Unidades Coronarias (SEMICYUC).

Participación: Póster.Lugar: Sevilla.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Santana Rodríguez, N.; P. RodríguezSuárez; J. Beltrán del Pino; M. Ponce; M.Hussein; A. López Artalejo; J. FreixinetGilart.

Título: Traumatismos torácicos. Experienciade una Unidad de Cirugía Torácica.

Congreso: XVII Congreso Asociación Canariade Neumología y Cirugía Torácica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Segura, M.; C. León; F. Álvarez; S.Ruiz; M. Nolla; F. Sánchez-Franco.



Título: Excreción de yodo en orina en el pa-ciente crítico y con el uso del dispositivoantiséptico yodado Segur-Lock.



Autores: Segura, M.; C. León; F. Álvarez; S.Ruiz; M. Nolla; F. Sánchez-Franco.

Título: Profilaxis de las infecciones relaciona-das con CVC con el dispositivo Segur-Lock. Seguridad de uso.



Autores: Sosa, M.Título: Osteoporosis.Congreso: Congreso Canario de residentes en

Traumatología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Jandía, Fuerteventura.Fecha: Abril 2002.

Autores: Touriño González, R.Título: Actualidad y realidad de la rehabilita-

ción psicosocial en España.Congreso: La Rehabilitación Psicosocial Inte-

gral en la Comunidad y con la Comuni-dad.


Autores: Touriño González, R.Título: Perspectivas sobre el campo de la Re-

habilitación Psicosocial.Congreso: La Rehabilitación Psicosocial en los

Trastornos Mentales.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Touriño González, R.; E. BaenaRuiz; J. Fernández Fernández; O. AlonsoSuárez.

Título: Centro de día vs hospital de día.Congreso: La Rehabilitación Integral en la

Comunidad y con la Comunidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Touriño González, R.; O. AlonsoSuárez; J. Fernández Fernández; E. BaenaRuiz.

Título: Del centro de día a la rehabilitaciónlaboral.

Congreso: La Rehabilitación Integral en laComunidad y con la Comunidad.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Valls de Quintana, P.Título: Mesa redonda de retina.Congreso: XXX Congreso de la sociedad ca-

naria de oftalmología.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Varillas, V.F.; M. Boronat; A. Cari-llo; F. La Roche; A. Ojeda; D. Marrero;F.J. Novoa Mogollon.

Título: Influencia de los niveles de TSI en laevolución de la enfermedad de Graves-Basedow tratada con I131.

Congreso: 44 Congreso national de la sociedadespañola de Endocrinología y Nutrición.


Autores: Vicente-Barrero, M.; F. García; M.Knezevic; M.C. Camacho; S. Domín-guez; J.J. Castellano; J.M. Basco; M. Vi-dalés; B. Báez; J.L. Afonso.

Título: The different oral presentations ofno-hodgkin lymphomas.





Lugar: Viena.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Vicente-Barrero, M.; F. García; S.Domínguez; M.C. Arencibia; J. Rodrí-guez-Millares; M. Knezevic; J.J. Castella-no; J.M. Basco; M. Vidalés; J.M. Limiña-na.

Título: Non-absorbable natural suture versusrapid absorption synthetic suture in oralsurgery.



Autores: Vicente-Barrero, M.; O. Báez; J.L.Afonso; B. Báez; M.C. Camacho; M.Knezevic; F. García; S. Domínguez; J.J.Castellano; J.M. Basco.

Título: Cartilage in the walls of odontogenicKeratocyst.



Autores: Vicente-Barrero, M.M.; E. Coscolín;S. Domínguez; M. Knezevic; F. García;

J.J. Castellano; J.M. Basco; M. Vidalés; J.Limiñana.

Título: Anxiety in odontology patients.Congreso: FDI Annual World Dental Con-

gress.Participación: Póster.Lugar: Viena.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Vicente-Barrero, M.M.; G. Miran-da; M. Knezevic; F. García; S. Domín-guez; J.J. Castellano; J.M. Basco; M. Vi-dalés; J.M. Limiñana.

Título: Rehabilitation in the painful tempo-ro-mandibular dysfunction.



Autores: Vicente-Barrero, M.M.; M. Kneze-vic; F. García; S. Domínguez; J.M. Basco;J.J. Castellano; M.C. Arencibia; J. Rodrí-guez-Millares; M. Vidalés.

Título: Oral surgery in the patients under-going oral anticoagulant therapy.





Autor: Rodríguez Suárez, P.Título: Las pruebas de función respiratoria

como predictoras de las complicacionespostoperatorias de las resecciones pulmo-nares en el carcinoma broncogénico no decélulas pequeñas.

Directores: J. Freixinet Gilart; G. Juliá Serdá.Año de lectura: 2002.

Autor: Treviño Peña, E.Título: Alteración de las hormonas tiroideas

en el infarto agudo de miocardio.Directores: F.J. Nóvoa Mogollón.Año de lectura: 2002.

Autor: Gómez Díaz, J.Título: Estudio del polimorfismo genético

del receptor de la vitamina D en el hiper-paratiroidismo primario.

Directores: M. Sosa Henríquez.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Marchena Gómez, J.Centro: Johns Hopkins Hospital, Estados

Unidos.Período: Marzo 2002-junio 2002.




Autores: Vicente Barrero, M.M.Premio: Primer premio en la modalidad indi-

vidual de los Premios del Instituto Cana-rio de Seguridad Laboral por el trabajo ti-tulado «Prevención de Riesgos Laboralesen Odontoestomatología».

Entidad: Consejería de Empleo y AsuntosSociales. Gobierno de Canarias.

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Construcción ArquitectónicaDirección: Edificio de Arquitectura. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran

Canaria.Teléfono: 928 45 13 53


APELLIDOS NOMBRE

ANGULO AMADOR DOMINGOAYMERICH LÓPEZ JOAQUÍN MARÍACABRERA LÓPEZ M DOLORESCARRATALÁ FUENTES JUAN FRANCISCOGARCÍA MACIA BENITOGARCÍA-ORMAECHEA QUERO FRANCISCOGUIGOU FERNÁNDEZ CARLOSHERNÁNDEZ DÉNIZ JUAN FRANCISCOHERNÁNDEZ ORTEGA PABLOJUÁREZ RODRÍGUEZ AGUSTÍNMARTÍN MONROY MANUELMONTESDEOCA CALDERÍN MANUELMORENO IRÍA OSWALDOORTEGA ANDRADE FRANCISCOPADRÓN DÍAZ CARMELOPEDRERO FERNÁNDEZ ÁNGEL MANUELPÉREZ CABRERA JUAN RAFAELPÉREZ LUZARDO JOSÉ MANUELREYES HERNÁNDEZ OCTAVIOROCA SUÁREZ MANUELRODRÍGUEZ GUERRA JOSÉ MIGUELVENTURA RODRÍGUEZ HUGO ALBERTO

102

Título: Ejecución de electrificación rural conminihidraúlica en Uspantán, Guatemala.

Investigadores: Martín Monroy, M.Organismos: ONGD Siembra Canarias, Ca-

bildo Insular de G.C. y varios Ayunta-mientos).

Período: Junio 2002-agosto 2002.

Título: Proyecto técnico de mejora de la ilu-minación del Museo Nestor (2ª Fase:adaptación del proyecto y ejecución).

Investigadores: Martín Monroy, M.

Organismos: Fundación Museo Néstor,Ayuntamiento de Las Palmas de GranCanaria.

Período: 2000-diciembre 2002.

Título: Rehabilitación de albergue de monta-ña autosuficiente en Riopar, Albacete (di-seño bioclimático, electricidad fotovoltai-ca, agua y depuración).

Investigadores: Martín Monroy, M.Organismos: Iniciativa Privada.Período: Enero 2001-noviembre 2002.

CONSTRUCCIÓN ARQUITECTÓNICA 103



• Libros

Alonso Trigo, C.; J. Hilario Hernández; C.Guigou Fernández; J.M. Pérez Luzardo(2002): Estructuras de hormigón armado yestanqueidad (CD-ROM). Santa Cruz deTenerife: ECC Entidad de Control yObras Santa Cruz de Tenerife S.L.(ISBN: 84-607-3849-3).

Alonso Trigo, C.; J. Hilario Hernández; C.Guigou Fernández; J.M. Pérez Luzardo(2002): Estructuras de hormigón armado yestanqueidad. Tomo I. Santa Cruz de Te-nerife: ECC Entidad de Control y ObrasSanta Cruz de Tenerife S.L. (ISBN: 84-607-3849-3).

Alonso Trigo, C.; J. Hilario Hernández; C.Guigou Fernández; J.M. Pérez Luzardo(2002): Estructuras de hormigón armado.100 detalles para CAD (CD-ROM II).Santa Cruz de Tenerife: ECC Entidad deControl y Obras Santa Cruz de TenerifeS.L. (ISBN: 84-607-3849-3).

Guigou Fernández, C. (2002): La tierra comomaterial de construcción: Colegio Oficialde Arquitectos de Canarias (ISBN: 84-600-9721-8).

Martín Monroy, M. (2002): ComportamientoTérmico de Cerramientos Soleados. Ma-drid: ProQuest Information & LearningEspaña (formato y difusión digital)(ISBN: 0-493-58793-4).


Martín Monroy, M. (2002): Editorial elec-trónica de construcción arquitectónica,1997-2002: 5 años de experiencia de in-novación docente. 1er. Congreso Interna-cional de la Sociedad y la Información(ULPGC y otros), pp. 83-100. Las Pal-mas de Gran Canaria: McGrawHill(ISBN: 0-493-58793-4).

Publicaciones

Autores: Guigou Fernández, C.Título: Experiencias recientes de construc-

ción con tierra cruda estabilizada en Ca-narias.

Congreso: 2º Congreso de tierra «Valoracióndel Patrimonio 2002».

Participación:Lugar: Castilla León.Fecha: 2002.

Autores: Martín Monroy, M.Título: Editorial electrónica de construcción

arquitectónica 1997-2002: 5 años de ex-periencia en Innovación Docente.

Congreso: 1er. Congreso Internacional de laSociedad y la Información.


Autores: Pérez Luzardo, J.M.Título: Dos años de la LOE en Canarias. El

estado de la cuestión.Congreso: VII Jornadas Canarias de Control

de Calidad en Obras.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lanzarote.Fecha: Julio 2002.

Autores: Pérez Luzardo, J.M.

Título: Materiales ecoestructurales, biocons-trucción y estructuras especiales.

Congreso: I Feria de I+D+I, Canarias Investiga.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Pérez Luzardo, J.M.Título: Rehabilitación y refuerzo de estructu-

ras: Cuatro casos singulares.Congreso: XVII Congreso Internacional de

Ingeniería Estructural.Participación: Ponencia oral.Lugar: Rosario. Santa Fe. Argentina.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Pérez Luzardo, J.M.; C. Guigou Fer-nández; B. García Maciá; H. Ventura Ro-dríguez; J.F. Hernández Déniz.

Título: El aprovechamiento de los escombrospara la elaboración de materiales y la fa-bricación de hormigón.

Congreso: I Feria sobre difusión de resultadosde las actividades de I+D+I, (Oficina deCiencia, Tecnología e Innovación) Cana-rias Investiga.

Participación: Póster.Lugar: Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas

de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

CONSTRUCCIÓN ARQUITECTÓNICA104



DEPARTAMENTO:

Derecho PúblicoDirección: Edificio de Ciencias Jurídicas. Módulo B-1ª Planta. Campus Universitario de Tafira,

s/n, 35017 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 175


APELLIDOS NOMBRE

ÁLAMO GONZÁLEZ NAYRA GLORIABATISTA MACHÍN VENANCIO CARMELOBOSCH BENÍTEZ OSCARCAMPANARIO HERNÁNDEZ TERESA ROSACANINO DÍAZ CARLOS JESÚSCARBALLO ARMAS PEDROCASTELLANO SUÁREZ MARIO ADOLFODÍAZ TEJERA ARCADIODOMÍNGUEZ SUÁREZ JUANA ROSADORESTE SUÁREZ ANA MARÍAESTÉVEZ GONZÁLEZ M. CARMENFERNÁNDEZ LUPIAÑEZ JUAN DE DIOSGARCÍA ARIAS MARÍA DEL PINOGARCÍA OTERO CESAR JOSÉGRAU PINEDA MARÍA DEL CARMENGUADALUPE HERNÁNDEZ HUMBERTOJAÉN VALLEJO MANUELJIMÉNEZ GARCÍA JUANJIMÉNEZ JAÉN ADOLFO DOMINGOLÓPEZ AGUILAR JUAN FERNANDOLOSADA QUINTAS JOSÉLOSADA TERRÓN MIGUELLLAMAS SÁNCHEZ ADOLFOMALO DE MOLINA ZAMORA M DIANAMORENO ALMEIDA TOMÁSNAVARRO CARDOSO FERNANDO CARLOS

105

PALOMINO MARTÍN JOSÉ MARÍAREIG REIG JOSÉ VICENTEREYES LISÓN JAIMERODRÍGUEZ GONZÁLEZ MARÍA DEL PINORODRÍGUEZ SANTANA FRANCISCO ANTONIORODRÍGUEZ-DRINCOURT ÁLVAREZ JUAN RAMÓNSAAVEDRA ACEVEDO JERÓNIMOSALINERO ALONSO M CARMENSANTANA VEGA DULCE MSARMIENTO ACOSTA MANUEL JESÚSVEGA LÓPEZ JULIO JUANZABALLOS GONZÁLEZ CLEMENTE

DERECHO PÚBLICO106


Título: La concreción de las políticas de em-pleo en Francia y España.

Investigadores: Escudero Rodríguez, R.; C.Estévez González.

Organismos: Ministerio Educación y Cultu-ra.

Período: Enero 1999-enero 2002.

Título: La dimensión aplicativa de las normaslaborales: un análisis sectorial PB-98-0703l.

Investigadores: Escudero Rodríguez, R.; J. Ve-ga López.

Organismos: Ministerio de Educación y Cul-tura.


Título: Dictamen acerca de las nuevas com-petencias y obligaciones de los ayunta-mientos en materia de residuos.

Investigadores: Jiménez Jaén, A.D.Organismos: Federación Canaria de Munici-

pios (FECAM).Período: Julio 2002-septiembre 2002.

Título: Dictamen emitido a requerimientodel jefe de servicio de Ordenación Terri-torial de la Consejería de Política Territo-rial y Medio Ambiente sobre la vigenciade las medidas cautelares contenidas en laLey 6/2001, de 23 de julio, de medidasurgentes en materia de ordenación del te-

rritorio y del turismo de Canarias, en elsupuesto de incumplimiento del plazoque tiene el Gobierno para aprobar provi-sionalmente las Directrices Generales ydel Turismo de Canarias, y en el caso dela no aprobación definitiva de las Direc-trices por el Parlamento de Canarias.

Investigadores: Jiménez Jaén, A.D.Organismos: Dirección General de Ordena-

ción del Territorio, Gobierno de Cana-rias.

Período: Junio 2002-noviembre 2002.

Título: Dictamen sobre el pacto local canario.Investigadores: Jiménez Jaén, A.D.Organismos: Federación Canaria de Munici-

pios (FECAM).Período: 2002.

Título: La conformidad o no al marco consti-tucional y legal de competencias de lapropuesta de ordenanza municipal tipo“Para la instalación y funcionamiento deinstalaciones de telefonía móvil personaly otros servicios de telecomunicaciones ydifusión”.

Investigadores: Rodríguez González, M.P.Organismos: Federación Canaria de Munici-

pios (FECAM).Período: Octubre 2001-marzo 2002.

Título: Modificación de estatutos del «Con-


sorcio para la gestión y desarrollo del Par-que Aeroportuario de Actividades Econó-micas de Gran Canaria».

Investigadores: Rodríguez González, M.P.Organismos: Consorcio Aeroportuario de

Gran Canaria.Período: Octubre 2002-diciembre 2002.

Título: Estudio y redacción de anteproyectode ley canaria de municipios.

Investigadores: Rodríguez González, M.P.; F.Hernández González.

Organismos: Federación Canaria de Munici-pios (FECAM).

Período: Abril 2001-diciembre 2002.

Título: La inmigración clandestina en Cana-rias como desafío de derecho público.

Investigadores: Rodríguez-Drincourt Álvarez,J.M.; D. Santana Vega; D. Ferrera Hidal-go; P. Rodríguez González.


Título: El adolescente en situación de con-flictividad. Las respuestas legales.

Investigadores: Santana Vega, D.; D. FerreraDíaz; R. Pérez Martell.

Organismos: ULPGC.Período: Enero 2002-diciembre 2002.

Título: La situación jurídica y social de losmenores en Canarias.

Investigadores: Santana Vega, D.; D. FerreraDíaz; R. Pérez Martell; J. Garrido Lan-dívar.

Organismos: Fundación Universitaria de LasPalmas.


Título: Análisis de diversas cuestiones relati-vas a la constitución y estatutos del «Con-sorcio para la gestión y desarrollo del Par-que Aeroportuario de Actividades Econó-micas de Gran Canaria».

Investigadores: Suay Rincón, J.; M.P. Rodrí-guez González.

Organismos: Consorcio Aeroportuario deGran Canaria.

Período: Marzo 2002-julio 2002.

Título: Análisis de las condiciones legales pa-ra el ejercicio de la potestad de subroga-ción por los presidentes de los cabildos enlas competencias de los alcaldes, así comosobre su viabilidad constitucional.


Organismos: Cabildo Insular de Fuerteventura.Período: Marzo 2002-julio 2002.

Título: La conformidad o no a Derecho de laprórroga concedida por el Cabildo Insularde Fuerteventura que amplía hasta los dosaños la suspensión de los planes parciales ylicencias urbanísticas en curso de ejecu-ción inicialmente acordada por un año.


Organismos: Cabildo Insular de Fuerteven-tura.

Período: Marzo 2002-julio 2002.

DERECHO PÚBLICO 107


• Libros

Reig Reig, J.V. (2002): Reforma del Procedi-miento Abreviado. Madrid: Dykinson,S.L. (ISBN: 84-9772-009-1).

Rodríguez-Drincourt Álvarez, J. (2002): Ge-noma humano y Constitución. Madrid: Ci-vitas (ISBN: 84-470-1894-6).

Publicaciones

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): El Derechode Aguas de Canarias. Madrid- Barcelona:Marcial Pons (ISBN: 84-9768-016-2).


Estévez González, C.; R. Menéndez Calvo;M.L. De la Flor Fernández; F. BosquetVillaescusa (2002): Empleo y contrata-ción. Observatorio de la Negociación Colec-tiva (Varios), pp. 11-40. Madrid: Secreta-ría Confederal CCOO (ISBN: 91-310-48-04).

Rodríguez González, M.P.; A. Jiménez Blan-co; J. Suay Rincón; J.L. Piñar Mañas; R.García Macho (2002): El acto adminis-trativo. Derecho Administrativo Práctico(aa.vv.), pp. 95-110. Valencia: Tirant loBlanch (ISBN: 84-8442-694-7).

Santana Vega, D. (2002): El menor como su-jeto activo y pasivo del delito. Educar enla diversidad (Olga Alegre y otros), pp.221-230. Granada: Universidad de Gra-nada (ISBN: 84-8491-179-9).

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): Estatuto deladministrado. Derecho AdministrativoPráctico,4.ª ed. (A. Jiménez Blanco yotros), pp. 81-93. Valencia: Tirant loblanch libros (ISBN: 84-8442-164-3).

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): La defini-ción jurídica del Patrimonio Nacional.VII Jornadas de Derecho Parlamentario LaMonarquía Parlamentaria (aa.vv.), pp.771-780. Madrid: Congreso de los Dipu-tados (ISBN: 84-7943-187-3).

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): La reformade la organización universitaria. Panora-ma Jurídico de las Administraciones Públi-cas en el siglo XXI (aa.vv.), pp. 1385-1402.Madrid: INAP.

• Artículos

Carballo Armas, P. (2002): Detención poli-cial, derechos del detenido y procedi-

miento de «habeas corpus». ActualidadPenal, 30, pp. 753-766.

Carballo Armas, P. (2002): La progresión delos Derechos Fundamentales: el caso de laasistencia al detenido. Revista del PoderJudicial, 64, pp. 15-41.

Carballo Armas, P. (2002): Nuevas reflexio-nes en torno al estatuto jurídico del Di-putado del Común de Canarias (brevecomentario a la ley 7/2001, de 31 de ju-lio, del Diputado del Común). Revista dela Facultad de Ciencias Jurídicas de la Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria,7, pp. 47-58.

Grau Pineda, M.C. (2002): El contingentede trabajadores extracomunitarios en Es-paña. Revista de Ciencias Jurídicas de laULPGC, 7, pp. 71-96.

Jiménez García, J. (2002): La flexibilidad delas relaciones laborales en la calidad y can-tidad de trabajo. Ciencias Jurídicas, 1, 7,pp. 247-266.

Jiménez García, J. (2002): La flexibilidad delos recursos humanos y la contratación la-boral. Trabajo y Seguridad Social, 1, 227,pp. 121-152.

Losada Quintás, J.; F. Navarro Cardoso(2002): La autoría en los delitos contra laseguridad e higiene en el trabajo. Actuali-dad Penal, 40, pp. 965-991.

Navarro Cardoso, F. (2002): Observacionessobre los delitos contra los derechos de losciudadanos extranjeros. Revista Penal, 10,pp. 41-54.

Rodríguez Santana, F.A. (2002): Los Gra-duados Sociales Diplomados como Ase-sores Laborales de la Empresa: Su papelen la prevención. Aranzadi Social, 1, 1,pp. 83-102.

Santana Vega, D. (2002): Das neue spanischeGrundlegende Gesetz ueber die strafrech-tliche Verantwortlichkeit von Minderja-ehrig. Schweizrische Zeitschrift fuer Stra-frecht, 119, 4, pp. 410-43.

DERECHO PÚBLICO108


Santana Vega, D. (2002): Derecho y sexuali-dad. www.ull.es/master/medsex.

Santana Vega, D. (2002): La nueva ley espa-ñola de responsabilidad penal de los me-nores. Aequitas, 1, 41, pp. 120-144.

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): La potestadnormativa del Banco Central Europeo y

del Banco de España: una transformacióndel tradicional sistema de fuentes. Revistade Ciencias Jurídicas Universidad de LasPalmas de Gran Canaria, 7, pp. 227-243.

Sarmiento Acosta, M.J. (2002): Los retos delDerecho especial de aguas de Canarias enel Estado autonómico. Vector Plus, 19, pp.68-74.

DERECHO PÚBLICO 109


Autores: Carballo Armas, P.Título: Canarias y su hecho diferencial.Congreso: I Feria de Difusión de las activida-

des de I+D+I.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Estévez González, C.Título: Modelos de programas de rentas mí-

nimas.Congreso: Fundación Secretariado General

Gitano.Programa de Rentas Mínimas yperceptores gitanos.


Autores: Jiménez García, J.Título: La regulación española sobre la par-

ticipación de los trabajadores en la pre-vención de los riesgos laborales en la em-presa.

Congreso: 2º Congreso Internacional en Pre-vención de Riesgos Laborales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Malo de Molina y Zamora, D.Título: ¿Por qué Jacques Rogge no es mujer?Congreso: III Conferencia Mundial sobre las

Mujeres y el Deporte.Participación: Póster.

Lugar: Montreal (Canadá).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez González, M.P.Título: La moratoria turística. Un ejemplo de

medida provisional.Congreso: V Jornadas sobre Derecho y Turis-

mo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Ávila.Fecha: 2002.

Autores: Rodríguez Santana, F.A.Título: El graduado social diplomado como

asesor laboral de empresa: su papel en laprevención.

Congreso: II Congreso Internacional de Pre-vención de riesgos laborales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Rodríguez Santana, F.A.Título: El Teletrabajo en España: Trabajo su-

bordinado o Autónomo.Congreso: IV Congreso Interamericano de

Derecho Laboral y de Seguridad Social.Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuba.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Rodríguez Santana, F.A.Título: El Teletrabajo: Sus implicaciones para

el derecho laboral.


Congreso: I Simposio sobre pensamiento jurí-dico contemporáneo.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuba.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Rodríguez Santana, F.A.Título: Procedimientos para la solución de

conflictos laborales en la legislación espa-ñola.

Congreso: Pre-encuentro del IV Congreso In-teramericano de Derecho Laboral y Segu-ridad Social.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuba.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Rodríguez-Drincourt Álvarez, J.Título: Les droits politiques des étrangers en

Espagne.Congreso: Diversité des appartenances cultu-

relles.Participación: Ponencia oral.Lugar: Montréal (Canada).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Rodríguez-Drincourt Álvarez, J.Título: Potere estero delle regioni: il caso

spagnolo.Congreso: Potere estero delle regioni.Participación: Ponencia oral.Lugar: Udine, ITALIA.Fecha: Diciembre 2002.

DERECHO PÚBLICO110


Investigador: Carballo Armas, P.Centro: Facultad de Derecho de la Universi-

dad de Bolonia, Italia.Período: Mayo 2002.

Investigador: Carballo Armas, P.Centro: Facultad de Ciencias Políticas de la

Universidad de Calabria, Italia.Período: Mayo 2002.

Investigador: Navarro Cardoso, F.Centro: Universidad Nacional Autónoma de

Nicaragua-León, Nicaragua.Período: Julio 2002.

Investigador: Navarro Cardoso, F.Centro: Johann Wolfgang Goethe Univer-

sität-Frankfurt a.M. / Institut für Krimi-nalwissenschaften und Rechtsphilosop-hie, Alemania.

Período: Septiembre 2002-agosto 2003.

Investigador: Rodríguez-Drincourt Álvarez, J.Centro: Universidad de Udine, Italia.Período: Julio 2002-diciembre 2002.

Investigador: Santana Vega, D.Centro: Universidad de Bolonia, Italia.Período: Julio 2002-septiembre 2002.

Investigador: Vega López, J.Centro: Universidad de Chile, Chile.Período: Agosto 2001-agosto 2002.


DEPARTAMENTO:

Didácticas EspecialesDirección: Edificio de Formación del Profesorado. Campus Universitario del Obelisco, c/ Juana

de Arco nº 1, 35004 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 770


APELLIDOS NOMBRE

ALCARAZ ABELLÁN JOSÉALONSO MEDINA JUANA ARGIMIRAARNAIZ CASTRO PATRICIAARROYO DORESTE AURORABOSCH CABALLERO M DEL CARMENCALVO CALDERÓN JOSÉ MARÍACALVO FERNÁNDEZ JOSÉ RAMÓNCORREA SANTANA JOSÉ LUISDELGADO CABRERA ARTUROEGÜÉS OROZ INMACULADAGUERRA MARTÍN MANUELAGUERRA SÁNCHEZ OSWALDO LUISGUITIÁN AYNETO CARLOSLEÓN OJEDA NÉSTOR JOSÉMATEO MEDINA TERESITA DE JESÚSMATO CARRODEGUAS M DEL CARMENMEDINA BENÍTEZ M DOLORESMENÉNDEZ AYUSO EMILIOMESTRES IZQUIERDO M ÁNGELESMONTESDEOCA ORTEGA RITANADAL PERDOMO IGNACIOPEÑATE CABRERA MARCOSPERERA SANTANA ÁNGELESPÉREZ GARCÍA ANTONIORAMÓN MOLINA ELISA MARÍAREPETTO JIMÉNEZ EMIGDIA

111

Título: Investigación sobre la enseñanza de lalengua escrita.

Investigadores: Ruiz de Francisco, I.; S. Ale-mán Méndez; I. Alemán Ruiz; A. Borgesdel Rosal; J.A. Alonso Medina; J.L. Co-rrea Santana; N. Martínez Bracho.

Organismos: Vicerrectorado de Investi-gación y Desarrollo Tecnológico de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria.


DIDÁCTICAS ESPECIALES112


ROBAINA PALMÉS FRANCISCORUIZ DE FRANCISCO ISABELTORRES GARCÍA MARÍA MILAGROSUBANI GARCÍA FABIOLA


• Libros

Alonso Medina, J.A. (2002): La formaciónmusical de los maestros en Gran Canaria(1900-1971). Las Palmas de Gran Cana-ria: Servicio de Publicaciones de la Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria(ISBN: 84-88412-56-8).

Bosch Caballero, M.C. (2002): Valores y cre-encias sobre educación del profesorado de se-cundaria: WWW.PROQUEST.CO.UK(ISBN: 0-493-59198-2).

Guerra Sánchez, O. (2002): Senderos de lec-tura. Memoria y hermenéutica literaria.Madrid: Ediciones La Discreta (ISBN:84-931886-6-2).

Guerra Sánchez, O. (2002): Un modo de per-tenecer al mundo. Estudios sobre TomásMorales. Las Palmas de Gran Canaria: Ca-bildo Insular de Gran Canaria (ISBN: 84-8103-303-0).

Hernández Aguiar, J.M.; O. Guerra Sánchez(2002): Comprensión lectora 1. Madrid:Anaya (ISBN: 84-667-0917-7).

Hernández Aguiar, J.M.; O. Guerra Sánchez(2002): Comprensión lectora 3. Madrid:Anaya (ISBN: 84-667-1093-0).

Hernández Aguiar, J.M.; O. Guerra Sán-chez; A. Prieto Linio; F. Sepúlveda Ba-rrios (2002): Lengua y Literatura 3. Ma-drid: Anaya (ISBN: 84-667-1031-0).

Hernández Aguiar, J.M.; O. Guerra Sán-chez; A. Prieto Linio; F. Sepúlveda Ba-rrios (2002): Lengua y Literatura 3. Pro-puesta Didáctica. Madrid: Anaya (ISBN:84-667-1032-9).

Menéndez Ayuso, E.; A. Delgado Cabrera(2002): Formación de enseñantes y didác-tica de la lengua extranjera. Relación bi-bliográfica anotada. Las Palmas de GranCanaria: Anaga (ISBN: 84-932690-5-0).

Repetto Jimenez, E.; J.J. Castro Sánchez; G.Marrero Rodríguez (2002): Guía acadé-mica programa doctorado formación profe-sorado. Las Palmas de Gran Canaria: Ana-ga (ISBN: 84-931365-4-9).

Publicaciones


Alonso Medina, J.A. (2002): Métodos de en-señanza-aprendizaje en el campo de la di-dáctica de la expresión musical. Guía aca-démica (J.J. Castro, M. Gonzalo y E. Re-petto), pp. 89-98. Las Palmas de GranCanaria: Anaga (ISBN: 84-931365-4-9).

Alonso Medina, J.A. (2002): Profesores demúsica contemporáneos. Studia Humani-tatis in honorem Antonio Cabrera Perera(G. Santana Henríquez y V. Santana San-jurjo), pp. 765-772. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Arroyo, A.; C. Guitián; A. Pérez (2002): Laexperiencia de cinco años de CCP en laULPGC. Balance y perspectivas. Nuevoshorizontes en la formación del profesoradode ciencias sociales (Estepa, J.; de la Calle,M. y Sánchez, M), pp. 209-221. Palencia:ESLA (ISBN: 84-86737-16-8).

Mato Carrodeguas, M.; T. Fontán Montesi-nos (2002): Los contenidos curricularessobre contaminación y calidad de vida enla formación complementaria de la titula-ción de Psicopedagogía. Reflexiones sobrela práctica psicopedagógica en el siglo XXI(Asociación de Psicopedagogía «ColectivoPabellón Sur»), pp. 1-13. Huelva: Hergué(ISBN: 84-95319-60-8).

Mestres, A.; E. Guerra; I. Nadal (2002): Im-portancia de la conexión trabajo de cam-po-trabajo en el aula en la formación delprofesorado de educación primaria. Elhuerto escolar como ejemplo de la meto-dología a emplear. Nuevos horizontes en laformación del profesorado de ciencias socia-les (Estepa, J.; de la Calle, M. y Sánchez,M), pp. 417-423. Palencia: ESLA (ISBN:84-86737-16-8).

Peñate Cabrera, M.; P. Bazo; B. Martín; L.Martín (2002): Resultados del área delengua extranjera: inglés. Estudio longitu-

dinal de la ESO (ICEC), pp. 1-21. SantaCruz de Tenerife: Consejería de Educa-ción (ISBN: 8469989774).

Repetto Jimenez, E. (2002): Recursos didác-ticos multimedia: diseño, elaboración yevaluación. Guía académica del programade doctorado Formación de Profesorado(Castro, J.J.; Marrero, G. y Repetto, E.(Eds)), pp. 59-62. Las Palmas de GranCanaria: Anaga (ISBN: 84-931365-4-9).

Repetto Jimenez, E.; F. Martínez Navarro(2002): Utilización didáctica en la ense-ñanza de la física y química de Bachillera-to de la biografía y producción científicade investigadores eminentes. XX Encuen-tros de didáctica de las Ciencias Experimen-tales (Elortegui, N.; Medina, M.; Fernán-dez, J.; Varela, C. y Jarabo, F.), pp. 205-214. La Laguna: Apice (ISBN:607-5317-4; 6075318).

Repetto Jiménez, E. (2002): Un lugar para lamujer en la historia de la ciencia. StudiaHumanitatis in Honorem Antonio CabreraPerea (G. Santana Henríquez y V. Santa-na Sanjurjo), pp. 843-857. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Repetto Jiménez, E.; F. Martínez Navarro(2002): Utilización de las biografías de loscientíficos en la enseñanza de las cienciascon una orientación ciencia, tecnología,sociedad. XX Encuentros de didáctica de lasCiencias Experimentales (Elortegui, N.;Medina, M.; Fernández, J.; Varela, C. yJarabo, F.), pp. 279-288. La Laguna: Api-ce (ISBN: 607-5317-4; 607 5318).

Ruiz de Francisco, I.; N. Martínez Bracho; I.Alemán Ruiz; S. Alemán Méndez(2002): Los cuentos de tradición oral:nuevos tiempos, viejas cuestiones sin re-solver. Psicoanálisis sin diván. Ensayos pos-modernos en el siglo XXI (N. Caparrós y S.Alemán (Eds.), pp. 184-199. Madrid: Bi-blioteca Nueva (ISBN: 84-9742-122-1).

DIDÁCTICAS ESPECIALES 113


Torres, M.M.; A. Mestres; M.C. Navarro;M.M. Marrero (2002): Alcohol y juven-tud: una propuesta didáctica transversalpara secundaria. Relación secundaria-uni-versidad (Elortegui, N.; Medina, M.; Fer-nández, J.; Varela, C.; Jarabo, F.), pp.310-319. Santa Cruz de Tenerife: Univer-sidad de La Laguna (ISBN: 607-5317-4).

• Artículos

Alonso Medina, J. (2002): Cursos de forma-ción musical para instructoras de la Sec-ción Femenina y para el profesorado engeneral. El Guiniguada, 11, pp. 11-24.

Arnaiz Castro Patricia, P. (2002): Senderosde lectura (reseña). Glosas Didácticas, 8,pp. 1-3.

Calvo Fernández, J.R.; J. Calvo Rosales; E.Calvo Fernández (2002): Malos tratos in-fantiles. Boletín de la Sociedad Canaria dePediatría, 24, 1.

Calvo Fernández, J.R.; J. Calvo Rosales; E.Calvo Fernández; A. López Cabanas; E.Repetto Jiménez (2002): Tabaquismo:contaminación pública. An. Esp. Pediatr.,56, pp. 112-118.

Calvo Fernández, J.R.; J. González Lama(2002): Estilos de vida en adolescentesurbanos versus rurales. Medicina Clínica.

Egüés Oroz, M.I. (2002): Breve reseña de lasactividades de CONFER en la provinciade Las Palmas. Boletín del Obispado deCanarias. Las Palmas de G. Canaria, s/n,Extra, pp. 52-56.

Guerra Sánchez, O. (2002): El imaginarioinsular de Julio Verne. La Plazuela de laLetras. Revista Canaria de Literatura, 1,pp. 51-52.

Guerra Sánchez, O. (2002): El logos en elpliego. Fisura. Revista de Literatura y Arte,2, pp. 13-17.

Guerra Sánchez, O. (2002): Los materialesde apoyo para la enseñanza de la lectura yla escritura en Lengua Materna. RevistaDigital Glosas Didácticas, 8.

Guerra Sánchez, O.; J.M. Hernández Aguiar(2002): La animación a la lectura deobras literarias. Revista Digital Glosas Di-dácticas, 8.

Medina Benítez, M. (2002): Método de con-ceptualización: una aportación práctica aldesarrollo del pensamiento creativo en to-dos los niveles de la educación. El Guini-guada, 10, pp. 87-99.

Menéndez Ayuso, E. (2002): Viñetas deprensa. Un marco paradigmático para suexplotación en la clase de lengua extranje-ra. El Guiniguada, 11, pp. 107-138.

Nadal Perdomo, I. (2002): Lo cercano y lolejano como criterio de ordenación de loscontenidos del currículo de Ciencias So-ciales. Iber, 32, pp. 29-40.

Peñate Cabrera, M.; P. Bazo Martínez(2002): Input and Interlanguage in theEFL classroom: a case study with primaryschool teachers. Cauce. The Teaching ofEnglish as a Foreign Language: A EuropeanPerspective, 25, pp. 459-474.

Peñate Cabrera, M.; P. Bazo Martínez(2002): Teaching the Four Skills in thePrimary EFL Classroom. The InternetTESL Journal, VIII, 12, pp. 1-3.

Perera Santana, A. (2002): Caperucita Rojaen la LIJ contemporánea. CLIJ, julio,151, pp. 15-22.

Perera Santana, A. (2002): Implicaciones na-rrativas y didácticas del uso de la coma enCristo versus Arizona. El Guiniguada, ju-lio, 10, pp. 113-125.

Torres García, M.M.; A. Mestres Izquier-do; N. Fiedler-Ferrara; C. Mattos(2002): Un estudio sobre la evaluación



de libros didácticos. Revista Brasileira dePesquisa em Educação em Ciência, 2, 3,pp. 36-50.

Ubani García, F. (2002): Ilustraciones de larevista. Propuesta gráfica. La Plazuela delas letras, 02, pp. 4,5,17-Portad.



Autores: Alonso Medina, J.A.Título: Estado actual de la investigación cien-

tífica y ética en células madre.Congreso: Congreso Nacional de Bioética.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Arnaiz Castro, P.Título: Matilda: la literatura infantil en el

área de TEFL.Congreso: I Congreso Internacional «Traduc-

ción y Literatura Infantil».Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Bosch Caballero, M.C.Título: El reto de la escuela postmoderna. El

papel de la educación en la era de la in-formación.

Congreso: Congreso ICEM-CIME. Nuevastecnologías y nuevos retos educativos.


Autores: Bosch Caballero, M.C.Título: El taller de escritura. Una experiencia

de aula con alumnos de magisterio, espe-cialidad lengua extranjera.

Congreso: VII Congreso Internacional de laSociedad Española de Didáctica de laLengua y la Literatura.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Bosch Caballero, M.C.Título: Valores y creencias del profesorado de

secundaria sobre algunos aspectos de laeducación.

Congreso: X Congreso de Formación del Pro-fesorado. La formación del profesoradoante el fenómeno de la violencia y convi-vencia escolares.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cuenca.Fecha: Junio 2002.

Autores: Correa Santana, J.L.Título: Arturo Pérez-Reverte y la literatura

para jóvenes.Congreso: Congreso Internacional sobre Ar-

turo Pérez-Reverte.Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Correa Santana, J.L.Título: Los prolegómenos de la narrativa ca-

naria actual.Congreso: Diseño Curricular de la Literatura

hecha en Canarias (S. XVII hasta la ac-tualidad).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Enero 2002.

Autores: Correa Santana, J.L.; I. Ruiz deFrancisco.

Título: Adaptación y traducción: aportaciónde Disney.

Congreso: Congreso Internacional sobre «Tra-ducción y Literatura Infantil».



Autores: Egüés Oroz, M.I.Título: La comunicación del misterio en el

lenguaje poético de Ignacia de Lara.Congreso: Sociedad del Conocimiento y Teo-

logía.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Guerra Sánchez, O.Título: El habla de Cairasco.Congreso: Bartolomé Cairasco de Figueroa y

los albores de la literatura canaria.Participación: Ponencia oral.Lugar: Arucas (Gran Canaria).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Guerra Sánchez, O.Título: Presencia de Tomás Morales en His-

panoamérica.Congreso: Tomás Morales y el Modernismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Moya, Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Guitián, C.Título: La enseñanza de la geografía.Congreso: Territorio y conflictos: una mirada

desde la geografía.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Mato Carrodeguas, M.; A. ArroyoDoreste.

Título: Desarrollo de un enfoque transdisci-plinar en la materia de conocimiento delmedio.

Congreso: I Encuentro Iberoamericano sobreinvestigación básica en Enseñanza de lasCiencias.

Participación: Póster.Lugar: Burgos.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Mestres Izquierdo, A.Título: Algunas pautas para la elaboración de

claves dicotómicas y árboles de clasifica-ción.

Congreso: XX Encuentros de Didáctica de lasCiencias Experimentales.

Participación: Póster.Lugar: La Laguna.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Mestres Izquierdo, A.; M. TorresGarcía.

Título: Planificación y desarrollo de una visi-ta didáctica al huerto escolar municipal.Estudio de las plantas y de los cultivos.

Congreso: I Encuentro Iberoamericano sobreinvestigaciones básicas en enseñanza delas ciencias.

Participación: Póster.Lugar: Universidad de Burgos.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Nadal Perdomo, I.Título: Enseñanza de la Geografía.Congreso: Territorios y Conflictos: una mira-

da desde la Geografía.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Perera Santana, A.Título: La caracterización de los personajes

femeninos en Peter Pan.Congreso: I Congreso Internacional de Tra-

ducción y Literatura Infantil.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Perera Santana, A.; E. Ramón Molina.Título: La enseñanza de las lenguas: elemen-

tos para una metodología común.Congreso: VII Congreso Internacional de la

SEDLL.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Ramón Molina, E.Título: Home-made books as a classroom re-

source in the teacher training college.Congreso: I Congreso Internacional Traduc-

ción y Literatura Infantil.Participación: Póster.



Lugar: Universidad de Las Palmas de GranCanaria.

Fecha: Marzo 2002.

Autores: Ramón Molina, E.Título: Roald Dahl en educación primaria o

la aventura de conocer los textos en suidioma original.

Congreso: I Congreso Internacional Traduc-ción y Literatura Infantil.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Repetto Jimenez, E.; F. MartínezNavarro.

Título: Utilización de las biografías de loscientíficos en la enseñanza de las cienciascon una orientación de ciencia, tecnolo-gía y sociedad.

Congreso: XX Encuentros de didáctica de lasCiencias experimentales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: La Laguna.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Repetto Jiménez, E.; F. MartínezNavarro.

Título: Utilización didáctica de la enseñanzade la Física y Química de Bachillerato dela biografía y producción científica de in-vestigadores eminentes.

Congreso: XX Enuentros de didáctica de lasCiencias Experimentales.


Autores: Ruiz de Francisco, I.Título: Más allá de la comunicación.Congreso: VIII Jornadas Internacionales:

Grupo, Psicoterapia y Psicoanálisis. SEG-PA.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Ruiz de Francisco, I.; J.A. AlonsoMedina; J.L. Correa Santana.

Título: Proyecto de investigación sobre la en-señanza de la lengua escrita.

Congreso: I Feria de difusión de los resultadosde las actividades de I+D+I, Canarias In-vestiga.

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ruiz de Francisco, I.; J.A. AlonsoMedina; J.L. Correa Santana.

Título: Proyecto de investigación sobre la en-señanza de la lengua escrita.

Congreso: I Feria de difusión de los resultadosde las actividades I+D+I, Canarias Inves-tiga.

Participación: Póster.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ruiz de Francisco, I.; J.L. CorreaSantana.

Título: La Bella Durmiente: sentimientos yrelaciones humanas.



Autores: Ruiz de Francisco, I.; N. MartínezBracho; I. Alemán Ruiz; S. Alemán Mén-dez.

Título: Los cuentos de tradición oral: nuevostiempos, viejas cuestiones sin resolver.

Congreso: VIII jornadas Internacionales: Gru-po, Psicoterapia y Psicoanálisis. SEGPA.


Autores: Torres, M.M.; A. Mestres; M.C. Na-varro; M.M. Marrero.

Título: «Alcohol y juventud»: una propuestadidáctica transversal para secundaria.

Congreso: XX Encuentros de Didáctica de lasCiencias Experimentales.




Autores: Torres García, M.M.; A. Mestres Iz-quierdo; N. Fiedler-Ferrarara; C. Mattos.

Título: Un estudio sobre la evaluación de li-bros didácticos.

Congreso: I Encuentro Iberoamericano de In-

vestigación básica en educación en cien-cias.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Burgos.Fecha: Septiembre 2002.



Autor: Egüés Oroz, I.Título: Ignacia de Lara: perfil biográfico,

obra poética y obra en prosa.Directores: O. Guerra Sánchez.Año de lectura: 2002.

Autor: Ramírez García, T.Título: Metáforas lorquianas en traducciones

inglesas.Directores: E. Menéndez Ayuso; Z. Lvovskaya.Año de lectura: 2002.

Autor: Wood Wood, M.Título: La transferencia de la L1 a la L2 (es-

pañol-inglés): el artículo en la lengua es-crita de los alumnos en las pruebas de ac-ceso a la universidad.

Directores: P. Bazo; M. Peñate.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Peñate Cabrera, M.Centro: Universidad Pedagógica Experimen-

tal Libertador – Instituto Pedagógico deCaracas, Venezuela.

Período: Junio 2002-julio 2002.


Autores: Corea Santana, J.L.Premio: «650 Aniversario de la Fundación de

la Ciudad de Telde» de novela.Entidad: Excelentísimo Ayuntamiento de

Telde.Fecha: 2002.

Autores: Correa Santana, J.L.Premio: «Vargas Llosa» de novela.Entidad: Universidad de Murcia – Caja de

Ahorros del Mediterráneo.Fecha: 2002.

Premios

Autores: Ubani García, F.Título: Sin título.Formato: 53x43 y 53x53.Lugar: IX Premios Nacionales de Grabado.

Museo del Grabado Español Contempo-ráneo de Marbella.

Fecha: 2002.

Autores: Ubani García, F.Título: Serie Cárites.Formato: 53x53.Lugar: III Trienal de Arte Gráfico. Palacio Re-

villagigedo. Gijón.Fecha: 2002.

Autores: Ubani García, F.Título: Sin título. Serie Esclavas.

Formato: 50x40.Lugar: Calcografía Nacional.Fecha: 2002.

Autores: Ubani García, F.Título: Sin título. Serie Esclavas.Formato: 53x43.Lugar: Museo de Pontevedra.Fecha: 2002.

Autores: Ubani García, F.Título: Sin título. Serie Esclavas.Formato: 53x43.Lugar: Museo Extremeño e Iberoamericano

de Arte Contemporáneo. Badajoz.Fecha: 2002.



Exposiciones

DEPARTAMENTO:

Economía Financiera yContabilidad

Dirección: Edificio de Económicas y Empresariales. Campus Universitario de Tafira, 35017 LasPalmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 451 812


APELLIDOS NOMBRE

ACOSTA MONTENEGRO MARÍA MIRIANAGUIAR DÍAZ INMACULADABALBOA LA CHICA PEDRO MANUELBLÁZQUEZ SANTANA FÉLIXBONA SÁNCHEZ CAROLINACÁCERES APOLINARIO ROSA MARÍACALVO CRUZ MERCEDESCASTRO PÉREZ CANDELARIACONESA DUARTE ANTONIO ENRIQUEDÉNIZ MAYOR JOSÉ JUANDÉNIZ TADEO ALICIADÍAZ DÍAZ NIEVES LIDIADORTA VELÁZQUEZ JOSÉ ANDRÉSFALCÓN PÉREZ CARMEN ESTHERFUENTES PERDOMO M JUANAGARCÍA BOZA JUANGARCÍA PADRÓN YAIZAGARCÍA SANTANA ARMINDAGRANADO SUÁREZ ISABEL SONIAHERNÁNDEZ SÁNCHEZ MANUELAJORDÁN SALES M LOURDESLEÓN LEDESMA JAVIER DEMAROTO SANTANA OCTAVIO

120

MEDINA RAMOS ADRIÁNMESA MENDOZA MARGARITAMIRANDA CALDERÍN SALVADORPÉREZ ALEMÁN JERÓNIMOPÉREZ CASTELLANO MARÍA DEL PINOPIEDRA HERRERA FRANCISCARIVERO DÉNIZ FERNANDORODRÍGUEZ DÍAZ ROSARODRÍGUEZ PÉREZ FRANCISCORODRÍGUEZ RODRÍGUEZ AURORA MRUIZ MALLORQUÍ M. VICTORIASANTANA MARTÍN DOMINGO JAVIERSUÁREZ FALCÓN HERIBERTOTABRAUE ARMAS MARINA ALICIAVERONA MARTEL M CONCEPCIÓN

ECONOMÍA FINANCIERA Y CONTABILIDAD 121


Título: Mejora de la información financiera yde gestión de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria.

Investigadores: Balboa la Chica, P.M.; J.A.Dorta Vásquez; M.P. Pérez Castellano; J.León Ledesma.


Período: Noviembre 2000-junio 2002.

Título: Diseño de la contabilidad analíticapara la Universidad de Las Palmas deGran Canaria.

Investigadores: Piedra Herrera, F.; P.M. Bal-boa la Chica; C.E. Falcón Pérez; S. Gra-nado Suárez; M. Mesa Mendoza; J. PérezAlemán; M. Tabraue Armas; M. AcostaMontenegro.


Período: Septiembre 2002-septiembre 2004.


• Libros

García Boza, J.; A. Déniz Tadeo; L. JordánSales; R.M. Cáceres Apolinario; O. Ma-roto Santana (2002): Problemas resueltosde matemática de las operaciones financie-ras. Madrid: Pirámide (ISBN: 84-368-1703-6).


Mesa Mendoza, M.; P.M. Balboa la Chica;M.P. Pérez Castellano; F. Pedra Herrera(2002): Algunas consideraciones sobre elresultado económico-patrimonial de lasmutuas de accidentes de trabajo y enfer-medades profesionales. Ensayos científicos

Publicaciones

sobre contabilidad, pp. 535-546. Málaga:Universidad de Málaga (ISBN: 84-699-9677-0).

Mesa Pérez, R.; J.J. Déniz Mayor (2002): Lagestión e información medioambiental enUnión Eléctrica de Canarias Generación,SAU. Empresa y medio ambiente en Cana-rias (León González, C.J.; A.M. GarcíaPérez), pp. 141-167. Santa Cruz de Tene-rife: Fundación FYDE Caja Canarias(ISBN: 84-699-9315-1).

• Artículos

Balboa la Chica, P.M.; M. Mesa Mendoza; F.Piedra Herrera (2002): El resultado de laexplotación en un modelo contable tria-lista. Partida Doble, 138, pp. 106-115.

Blázquez Santana, F.; A. Conesa Duarte; A.Dorta Velásquez (2002): El precio de ad-quisición contable y fiscal. Partida Doble,132, pp. 28-37.

Calvo Cruz, M. (2002): Las cuentas y su cen-sura del depositario en la administraciónde las rentas de la mitra en periodos va-cantes. Una aplicación al caso de la Dió-cesis de Canaria. Técnica contable, 643,pp. 594-611.

Conesa Duarte, A.; H. Suárez Falcón(2002): Contingencias en la extinción desubvenciones. Partida Doble, 130, pp. 92-101.

Déniz Mayor, J.J. (2002): Los modelos pre-sión-estado-respuesta como instrumento

de apoyo a la Contabilidad medioam-biental. Revista Interdisciplinar de GestiónAmbiental, 4, 38, pp. 1-15.

Déniz Mayor, J.J. (2002): Luces y sombrasen torno a la contabilidad medioambien-tal. Técnica Contable, 54, 647, pp. 869-882.

Dorta Velázquez, J.A.; J. León Ledesma;M.A. Tabraue Armas (2002): La Evalua-ción de riesgos como actuación necesariade las universidades públicas españolas:una aplicación a las tasas académicas. Pre-supuesto y Gasto Público, 19, pp. 139-154.

Falcón Pérez, C.E. (2002): La Junta deCompensación y las figuras jurídicas afi-nes: estudio comparativo. Revista de Dere-cho Urbanístico y Medio Ambiente, 195,pp. 45-70.

García Boza, J.; R.M. Cáceres Apolinario;O. Maroto Santana (2002): Un instru-mento alternativo de financiación para lasPYMES: Los préstamos participativos.Líneas de Economía, 1, 2, pp. 3-9.

Jordán Sales, L.; J. García Boza (2002): Con-traste del modelo CAPM enlos fondos deinversión mobiliaria españoles. Revista Es-pañola de Financiación y Contabilidad,XXXI, 114, pp. 1041-1072.

Suárez Falcón, H.; J. León Ledesma; A. Me-dina Ramos (2002): Coordinación de lossistemas contables en las empresas detransporte público. Revista de Contabili-dad y Tributación, 227, pp. 207-226.

ECONOMÍA FINANCIERA Y CONTABILIDAD122


Autores: Cáceres Apolinario, R.M.; O. Maro-to Santana; A. Rodríguez Caro; S. Rodrí-guez Feijoó.

Título: Análisis de la convergencia de las em-presas a través de los ratios financieros.

Congreso: XII Jornadas Luso-Espanholas deGestao Cientifica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha, Portugal.Fecha: Abril 2002.


Autores: Calvo Cruz, M.Título: La contabilidad de la Economía.

Un ejercicio de análisis de su funciona-miento.

Congreso: I Seminario sobre historia de la Re-al Sociedad Económica de Amigos del Pa-ís de Gran Canaria «Contribución de laReal Sociedad Económica de Amigos delPaís de Gran Canaria a la modernizaciónde Gran Canaria 1852-1914».


Autores: Calvo Cruz, M.Título: Las sociedades económicas de amigos

del país: los libros de cuentas de la RealSociedad Económica de Gran Canaria1777-1808.

Congreso: X Encuentro de Profesores de Con-tabilidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Castro Pérez, C.; M.G. Reyes Padi-lla; A. Rodríguez Rodríguez; C. VeronaMartel.

Título: Las ampliaciones de capital en Españadurante el periodo 1995-2000.

Congreso: X encuentro de Profesores Univer-sitarios de Contabilidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Déniz Mayor, J.J.Título: Contraponencia del proyecto de tesis

«Estudio de las variables que determinanel suministro de información ambiental.Multicaso basado en el sector del petróleoespañol».

Congreso: IX Workshop en Contabilidad yControl de Gestión «Memorial RaymondKonopka».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Burgos.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Déniz Mayor, J.J.; J. Pérez Alemán.

Título: Una aproximación a la interacciónentre los grupos de interés y la gestiónambiental de la empresa.



Autores: Dorta Velázquez, J.A.Título: Desafíos de la auditoria interna en las

universidades públicas españolas.Congreso: XII Jornadas Luso-Espanholas de

Gestao Cientifica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Volvihä (Portugal).Fecha: Abril 2002.

Autores: Dorta Velázquez, J.A.Título: Perspectivas conceptuales del sistema

de control interno: Un revisión crítica delos modelos propuestos en el ámbito in-ternacional.

Congreso: X Encuentro de Profesores Univer-sitarios de Contabilidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Junio 2002.

Autores: Falcón Pérez, C.E.; F. Serrano Mora-cho.

Título: El proceso urbanizador en el sistemade cooperación: su contabilidad.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Coivilha, Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández Sánchez, M.Título: Variables que afectan a la eficacia de

las metodológias VaR.Congreso: XII Jornadas Luso-Españolas de

Gestión Científica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha, Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández Sánchez, M.; L. JordánSales.



Título: Análisis de las primas de riesgo en elmercado de deuda pública del área euro.

Congreso: X Foro de Finanzas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: Noviembre 2002.


Título: Factores determinantes de las primasde riesgo en el mercado de deuda públicade área euro.

Congreso: VI Congreso Matemática Financie-ra y Actuarial y 5th Italian-Spanish Con-ference on Financial Mathematics.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia.Fecha: Junio 2002.


Título: Primas de riesgo en el mercado de ladeuda pública del área euro: factores de-terminantes.

Congreso: XII ACEDE.Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Jordán Sales, L.; J. García Boza.Título: Estimación de un modelo multifacto-

rial explicativo de las variaciones en larentabilidades de los fondos de inversiónmobiliaria españoles.

Congreso: XII Jornadas Luso-Españolas deGestión Científica.


Autores: Miranda Calderín, S.Título: ¿Qué queda de los puertos francos en

el S. XXI?Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-

Americana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Casa de Colón, Las Palmas.Fecha: 2002.

Autores: Suárez Falcón, H.; J. León Ledesma;A. Medina Ramos.

Título: Desafíos actuales en la gestión de lasempresas de transporte público por carre-tera.



Autores: Verona Martel, M.C.; Y. García Pa-drón; M.G. Reyes Padilla.

Título: Contenido informativo de la deudaen el mercado de acciones español.



ECONOMÍA FINANCIERA Y CONTABILIDAD124


Autor: Santana Martín, D.J.Título: Disposiciones estatutarias de gobier-

no, Identidad del propietario y comporta-miento corporativo. Evidencia para laempresa española.

Directores: I. Aguiar Díaz.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Jordán Sales, L.Centro: Universidad Jean Moulin Lyon 3,

Francia.Período: Noviembre 2001-noviembre 2002.




DEPARTAMENTO:

Economía y Dirección deEmpresas

Dirección: Edificio de Económicas y Empresariales. Campus Universitario de Tafira, 35017 LasPalmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 451 844


APELLIDOS NOMBRE

AGUIAR QUINTANA JUANA TERESAÁLAMO VERA FRANCISCA ROSAARAUJO CABRERA YASMINA GLORIAARIAS FEBLES JOSÉ MANUELARMAS DÍAZ ANTONIO ALBERTOARTEAGA ORTIZ JESÚSBALLESTEROS RODRÍGUEZ JOSÉ LUISBATISTA CANINO ROSA MARÍABEERLI PALACIO MARÍA ASUNCIÓNBENÍTEZ DEL ROSARIO JUAN MANUELBENÍTEZ HERNÁNDEZ JUAN JOSÉBOLIVAR CRUZ ALICIA MARÍABULCHAND GIDUMAL JACQUESCABRERA NUEZ M TERESACABRERA SUÁREZ M KATIUSKACASTAÑO TRUJILLO M MAGDALENACELIS SOSA DANIEL FRANCISODE SAA PÉREZ PETRADÉNIZ DÉNIZ M. CRUZDÍAZ MENESES GONZALOESPINO RODRÍGUEZ TOMÁS FRANCISCOFERNÁNDEZ CABALLERO SANTIAGOFERNÁNDEZ MONROY MARGARITA

126

GALVÁN SÁNCHEZ INMACULADAGARCÍA ALMEIDA DESIDERIO JUANGARCÍA CABRERA ANTONIA MERCEDESGARCÍA FALCÓN JUAN MANUELGARCÍA SOTO MARÍA GRACIAGAZE QUINTANA JUAN ANTONIOGIL PADILLA ANTONIA M.GUERRA BÁEZ RITA MARÍAGUTIÉRREZ PADRÓN ÁNGEL SALVADORHERNÁNDEZ DÁMASO MANUEL ÁNGELHERNÁNDEZ LASSO EMILIOHERNÁNDEZ LÓPEZ LIDIA ESTHERKESSOMAL KAKNANI MURLILEÓN ZERPA FEDERICO ANTONIOMARRERO HERNÁNDEZ ANTONIOMARTÍN MACHÍN SERGIO JAVIERMARTÍN SANTANA JOSEFA DELIAMAYORAL FERNÁNDEZ EMILIOMEDINA BRITO M. DEL PINOMEDINA MUÑOZ DIEGO RAMÓNMEDINA MUÑOZ RITA DOLORESMELIÁN ALZOLA LUCÍAMELIÁN GONZÁLEZ ARTUROMELIÁN GONZÁLEZ SANTIAGOMORENO GIL SERGIOMUÑIZ ELEJABEITIA FRANCISCO JAVIERNAVARRO DE TUERO FCO JAVIERNIEVES RODRÍGUEZ JULIAOLIVARES MESA ARÍSTIDESOSORIO ACOSTA JAVIERPADRÓN ROBAINA VÍCTOR IGNACIOPERDOMO GONZÁLEZ CELSOPÉREZ GUZMÁN ANTONIO BERTOPÉREZ SÁNCHEZ MARCO AURELIOQUESADA GONZÁLEZ JOSÉ LUISQUINTANA DÉNIZ AGUSTÍN DE JESÚSRAMOS RAMOS M. DEL ROSARIORAMOS RAMOS SERGIORETA LÓPEZ JUAN JESÚSRODRÍGUEZ DÍAZ JORGE MARÍNRODRÍGUEZ DÍAZ MANUELRODRÍGUEZ MEJIAS MARÍA DOLORESROIG GARCÍA DOMINGOROMERO QUINTERO LEONARDOROQUE GONZÁLEZ SERGIO CSAAVEDRA QUESADA JUAN ANTONIOSAENZ-MARRERO FERNÁNDEZ FERNANDOSÁNCHEZ CAMPOS ENCARNACIÓNSÁNCHEZ MEDINA AGUSTÍN JESÚS

ECONOMÍA Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS 127


SOSA CABRERA SILVIASUÁREZ CABRERA MIGUEL ÁNGELSUÁREZ ORTEGA SONIASUÁREZ DEL TORO RIVERO JUAN MTING DING JYH-MINGTORIBIO FERNÁNDEZ FERNANDOVEGA MARCOS FRANCISCO JOSÉVERANO TACORONTE DOMINGO MANUELZARRAGA OBERTY CELIA MARÍAZOGHBI MANRIQUE DE LARA PABLO

ECONOMÍA Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS128


Título: From a single currency to price in Eu-ros.

Investigadores: Arteaga Ortiz, J.Organismos: Unión Europea.Período: Octubre 2000-septiembre 2002.

Título: L’Euro et les risques economiques in-ternationaux.

Investigadores: Arteaga Ortiz, J.Organismos: Unión Europea.Período: Octubre 2002-septiembre 2003.

Título: Los órganos de gobierno en la empre-sa familiar.

Investigadores: Cabrera Suárez, M.K.; D.J.Santana Martín.

Organismos: Instituto de la Empresa Fami-liar.

Período: 2000-2002.

Título: Los procesos de internacionalizaciónde las empresas en las zonas off-shora: unaaplicación a la localización de empresasextranjeros en la Zona Especial Canaria.

Investigadores: García Falcón, J.M.; J. Artea-ga Ortiz; R.M. Batista Canino; M.C. Dé-niz Déniz; I. Galván Sánchez; A.M. Gar-cía Cabrera; S.M. Suárez Ortega.

Organismos: Zona Especial Canaria.Período: 1999-2002.

Título: Asesoramiento y realización de unproyecto de implantación de un cuadrode mando integral.

Investigadores: García Cabrera, A.M.Organismos: Caja Insular de Ahorros de Ca-

narias.Período: 2001-2002.

Título: Estudio del impacto ambiental delplan parcial «SUP I 6, de Puerto del Ro-sario».

Investigadores: Gutiérrez Padrón, A.; L. Ro-mero Quintero; S. Martín Machín.

Organismos: Emicela S.A.Período: 2002.

Título: Plan estratégico de San Bartolomé deTirajana.

Investigadores: Gutiérrez Padrón, A.; R. Ba-tista Canino; P. De Saá Pérez; A. MeliánGonzález; A. Sánchez Medina; I. GalvánSánchez; M. Fernández Monroy; T. Ca-brera Nuez; D. Celis Sosa; S. MorenoGil.

Organismos: Ayuntamiento de San Bartolo-mé de Tirajana.

Período: 2000-2002.

Título: Estudio de las asociaciones de volun-tariado en Canarias.

Investigadores: Marrero Rodríguez, G.; F.R.Álamo Vera; J.J. Castro Sánchez; M.A.González Bueno; A. Melián González.

Organismos: Consejería de Empleo y AsuntosSociales del Gobierno de Canarias.

Período: 2001-2002.


Título: Las mujeres extranjeras de la antigüe-dad al medievo.

Investigadores: Quesada González, J.L.Organismos: Instituto Canario de la Mujer,

Gobierno de Canarias.Período: 1999-2002.

Título: Análisis de la demanda en la zona co-mercial Mesa y López.

Investigadores: Rodríguez Díaz, M.Organismos: Asociación de Empresarios de la

Zona Comercial Mesa y López.Período: 2002.

Título: Determinación de la demanda poten-cial en Canarias: tamaño del hogar y cla-ses sociales.

Investigadores: Rodríguez Díaz, M.Organismos: Consejería de Economía, Ha-

cienda y Comercio del Gobierno de Ca-narias. Dirección General de Comercio.

Período: 2002.

Título: Plan de modernización y desarrollo dela actividad comercial en Santa Lucía.

Investigadores: Rodríguez Díaz, M.Organismos: Ayuntamiento de Santa Lucía.Período: 2001-2002.



• Libros

Aguiar Quintana, J.T. (2002): El liderazgo yla calidad en el sector hotelero. Santa Cruzde Tenerife: Fundación FYDE-Caja Ca-narias (ISBN: 84-699-9101-9).

Cabrera Nuez, M.T. (2002): El fomento deldeporte base y de alto nivel y la promociónde la mejora de la gestión del sector federa-do. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildode Gran Canaria; ULPGC

Ramos Ramos, R. (2002): La competitividadinternacional de Canarias. Las Palmas deGran Canaria: Universidad de Las Palmasde Gran Canaria (ISBN: 84-95792-82-6).

Rodríguez Díaz, M. (2002): Plan de moder-nización y desarrollo de la actividad comer-cial en Santa Lucía. Santa Lucía de GranCanaria: Ayuntamiento de Santa Lucía

Suárez Ortega, S.M. (2002): La estrategia deinternacionalización de la empresa: factoresdeterminantes del compromiso exportadoren el sector vitivinícola español: ProQuestInformation and Learning (ISBN: 0-493-59197-4).

Zárraga Oberty, C. (2002): An integrated mo-del of knowledge management work teams:Determining factors an action mechanisms.Michigan (USA): UMI Dissertation Ser-vices (ISBN: 0-493-56857-3).

Zoghbi Manrique de Lara, P. (2002): El lide-razgo: Estrategia de Cambio. Madrid: Pro-Quest, UMI (ISBN: 0-493-62927-0).


Araujo Cabrera, Y.G.; M.G. García Soto(2002): Liderazgo directivo y estrategia:una aplicación empírica a las empresashoteleras canarias. Selección de investiga-ciones empresariales, pp. 153-188. Teneri-fe: Fundación FYDE-Caja Canarias.

Batista Canino, R.M.; A. Melián González;A. Sánchez Medina (2002): Un modelopara la medición y gestión del capital in-telectual del sector turístico. I CongresoInternacional Sociedad de la Información(L. Joyanes Aguilar; M. González Rodrí-guez), pp. 153-158. Las Palmas de GranCanaria: McGraw Hill (ISBN: 84-481-3603-9).

Publicaciones

Beerli Palacio, A. (2002): Imagen exterior.Gran Canaria siglo XXI: Acciones estratégi-cas (Dirección: García Falcón, J.M.), pp.171-179. Las Palmas de Gran Canaria:Exmo. Cabildo Insular de Gran Canaria(ISBN: 84-8103-291-3).

Beerli Palacio, A. (2002): Metodología cien-tífica. Gran Canaria siglo XXI: Acciones es-tratégicas (Dirección: García Falcón,J.M.), pp. 52-98. Las Palmas de Gran Ca-naria: Exmo. Cabildo Insular de GranCanaria (ISBN: 84-8103-289-1).

De Saá Pérez, P.; R. Ortega LaPiedra(2002): Dirección estratégica de perso-nas. La formación (Bonache, J. y Cabre-ra, A.), pp. 135-162. Madrid: PrenticeHall-Financial Time Editor (ISBN: 84-205-3637-7).

Díaz Meneses, G. (2002): La gastronomía.Gran Canaria siglo XXI: acciones estratégi-cas (Juan Manuel García Falcón). Las Pal-mas de Gran Canaria: Excmo Cabildo In-sular de Gran Canaria y ULPGC (ISBN:84-8103-289-1).

Martín Santana, J.D. (2002): Garantizar lasupervivencia y el crecimiento de los dis-tintos subsectores ganaderos potenciandoel atractivo, el desarrollo, la innovación yla competitividad de esta actividad (envolumen 2). Gran Canaria siglo XXI. Ac-ciones estratégicas (Juan Manuel GarcíaFalcón (Director del proyecto)), pp. 37-46. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildode Gran Canaria y Universidad de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-8103-289-1).

Martín Santana, J.D.; A. Beerli Palacio(2002): Metodología científica. Gran Ca-naria siglo XXI. Acciones estratégicas (JuanManuel García Falcón (Director del pro-yecto)), pp. 12-18. Las Palmas de GranCanaria: Cabildo de Gran Canaria y Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria(ISBN: 84-8103-289-1).

Medina Muñoz, D.R.; R.D. Medina Mu-ñoz; L. Romero Quintero (2002): Laspequeñas y medianas empresas (PYMES)y su contribución al desarrollo sostenible.Empresa y medio ambiente en Canarias(León González, C.J.; A.M. García Pérez), pp. 197-222. Santa Cruz de Tene-rife: Fundación FYDE-CajaCanarias(ISBN: 84-699-9315-1).

Zárraga Oberty, C. (2002): Gestión del co-nocimiento: creación, transferencia e in-tegración de conocimiento en equipos detrabajo. Estrategia y política de empresa.Lecturas (Santiago Garrido Buj y José Ma-nuel Rodríguez Carrasco), pp. 423-436.Madrid: Ediciones Pirámide (ISBN: 84-368-1727-3).

• Artículos

Álamo Vera, F.R.; M.G. García Soto; S.M.Suárez Ortega (2002): Estrategias de cre-cimiento horizontal y vertical: ¿unas a ex-pensas de las otras? Investigaciones Europe-as de Dirección y Economía de la Empresa,8, 2, pp. 181-197.

Araujo Cabrera, Y.G. (2002): La dirección enla empresa del siglo XXI. Trabajo y Segu-ridad Social. Recursos Humanos, 230, pp.165-176.

Beerli Palacio, A. (2002): The Configurationof the University Image and its Relations-hip with the Satisfaction of the Students.Journal of Educational Administration, 21,2, pp. 11-30.

Beerli Palacio, A.; G. Díaz Meneses (2002):La autocongruenica y el comportamientode los voluntarios en las organizacionesno lucrativas. Investigaciones Europeas deDirección y Economía de la Empresa, 8, 2,pp. 11-24.

Beerli Palacio, A.; G. Díaz Meneses; P. PérezPérez (2002): Configuración de la Ima-gen de las Universidades a través de losComponentes Cognitivo y Afectivo. Cua-



dernos Aragoneses de Economía, 12, 2, pp.337-352.

Beerli Palacio, A.; J.D. Martín Santana; A.Quintana Déniz (2002): Las nuevas ten-dencias del marketing en las empresas. Lí-neas de Economía, 1, 2, pp. 26-31.

Cabrera Suárez, M.K.; D.J. Santana Martín(2002): El gobierno de la empresa fami-liar. Boletín de Estudios Económicos, LVII,177, pp. 467-481.

Celis Sosa, D.F.; S. Moreno Gil (2002): Aná-lisis sobre la situación actual de las agen-cias de viajes en España. Transport, 438,pp. 16-19.

De Saá Pérez, P.; J.M. García Falcón (2002):A resource based view of human resourcemanagement and organizational capabili-ties development. International Journal ofHuman Resource Management, 13, 1, pp.123-140.

Déniz Déniz, M.C. (2002): Las relacionesentre la empresa y la sociedad: su explica-ción desde los diferentes enfoques teóri-cos de la empresa. Líneas de Economía, 2,junio, pp. 38-43.

Déniz Déniz, M.C. (2002): Nuevos desafíospara la dirección de empresas. Vector Plus,enero, 19, pp. 51-57.

Déniz Déniz, M.C.; J.M. García Falcón(2002): Determinants of the multinatio-nals’ social response. Emprirical applica-tion to international companies operatingin Spain. Journal of Buisiness Ethics, 38, 4,pp. 339-370.

Déniz Déniz, M.C.; J.M. García Falcón(2002): Factores determinantes de la res-puesta social en las empresas internacio-nales. Una aplicación empírica. Cuader-nos de Economía y Dirección de le Empresa,11, Enero, pp. 29-58.

Déniz Déniz, M.C.; J.M. García Falcón(2002): Propuesta metodológica para el

análisis de la respuesta social corporativa:validación y aplicación en un contexto in-ternacional. Revista Europea de Economíay Dirección de la Empresa, 11, 1, pp. 85-114.

Déniz Déniz, M.C.; P. De Saá Pérez(2002): Una visión basada en los recur-sos de la capacidad de respuesta socialcorporativa frente a la intensidad de lacompetencia. Investigaciones Europeas deDirección y Economía de la Empresa, 8, 2,pp. 55-72.

Déniz Déniz, M.C.; Y.M. Ting Ding(2002): La dirección ética de los recursoshumanos en un contexto internacional.Capital Humano, Año XV, 155, pp. 58-70.

Díaz Meneses, G.; A. Beerli Palacio (2002):Las falacias en torno al poder explicativode las variables socio-demográficas en laconducta del reciclado. Líneas de Econo-mía, 3, pp. 36-40.

Espino Rodríguez, T.; A. Bolívar Cruz(2002): Tendencias actuales en la fabrica-ción (II parte). Alta dirección, 37, 222,pp. 65-75.

Fernández Monroy, M.; L. Melián Alzola(2002): Un análisis de la gestión de la ca-lidad en los sistemas de franquicia. Líneasde Economía, 2, junio, pp. 22-27.

Jiménez González, S.; A.M. García Cabrera(2002): Los puntos ciegos del sector delos servicios deportivos: nuevas alternati-vas para el desarrollo sectorial. HabilidadMotriz, 18, pp. 25-31.

Medina Muñoz, D.; J.M. García Falcón; R.Medina Muñoz (2002): Buiding the Va-luable Connection: Hotels and Agents.Cornell Hotel and Restaurant Administra-tion Quarterly, 43, pp. 46-52.

Medina Muñoz, R. (2002): el entorno de lasrelaciones interorganizativas y su influen-



cia sobre la estrategia de control de los so-cios. ICADE, 57, pp. 177-199.

Melián Alzola, L. (2002): La gestión de la ca-lidad total en el servicio postventa: el di-seño de una actuación óptima desde la es-cala. Líneas de Economía, 3, pp. 21-26.

Melián González, A.; J.M. García Falcón(2002): El turismo de pesca deportiva dealtura en Canarias. Líneas de Economía, 2,pp. 38-42.

Moreno Gil, S.; D.F. Celis Sosa; J. ArteagaOrtiz (2002): Los segmentos de negociosy vacacional en la agencia de viajes espa-ñola. Transport, 442, pp. 14-17.

Moreno Gil, S.; D.F. Celis Sosa; T. AguiarQuintana (2002): Análisis de la satisfac-ción del turista de paquetes turísticos res-pecto a las actividades de ocio en el desti-no: el caso de la República Dominicana.Cuadernos de Turismo, 9, pp. 67-84.

Ramos Ramos, R.; L. Hernández López; S.Ramos Ramos (2002): An integratedcontextual framework of internationalentrepreneurship within regional clusters:The case of the European Union. TheEconomics and International Business Rese-arch Conference, Miami, 1, 2, pp. 218-228.

Suárez Ortega, S.M.; A. Olivares Mesa; I.Galván Sánchez (2002): La expansión demercados de exportación y el tamaño em-presarial: el caso de las empresas exporta-doras canarias. Información Comercial Es-pañola, Octubr, 802, pp. 83-97.

Suárez Ortega, S.M.; J.M. García Falcón;F.R. Álamo Vera (2002): Determinantesinternos de la actividad exportadora: evi-dencia empírica en el sector vitivinícolaespañol. Cuadernos de Economía y Direc-ción de Empresa, Sep-di, 13, pp. 519-543.

Zárraga Oberty, C. (2002): Gestión del co-nocimiento: Creación, transferencia eintegración de conocimiento en equiposde trabajo. ICADE, 57, Sep-Di, pp. 41-56.

Zoghbi Manrique de Lara, P. (2002): Misbe-haviour organizativo y su control: unanueva perspectiva desde el aprendizaje or-ganizativo. ICADE, 56, pp. 217-238.

Zoghbi Manrique de Lara, P.; A. Armas Dí-az (2002): Influencia de la imagen corpo-rativa en la eficiencia de los servicios pú-blicos: un análisis empírico, CIRIEC-Es-paña. Revista de Economía Pública, Socialy Cooperativa, 42, pp. 187-206.



Autores: Aguiar Quintana, J.T.Título: Estudio de las relaciones entre distin-

tos indicadores de capital humano: unaaplicación en la industria turística en Ca-narias.

Congreso: I Congreso internacional de la so-ciedad de la información y el conoci-miento.


Canaria.

Fecha: Febrero 2002.

Autores: Aguiar Quintana, J.T.; J.M. TingDing.

Título: La calidad total desde la perspectivade la dirección de empresa.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha-Portugal.Fecha: Abril 2002.


Autores: Aguiar Quintana, J.T.; P. De Saá Pé-rez.

Título: The influence of management on thequality perceibed by clients: an empiricalapplication in hotel services in Gran Ca-naria Island.

Congreso: 5th Conference of the Center forthe Study of Small Tourism and Hospita-lity Firms.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Leeds (UK).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Aguiar Quintana, T.; S. Moreno Gil.Título: La calidad percibida en los servicios

hoteleros: un enfoque desde los encuen-tros de recuperación de servicios.

Congreso: 5º Congreso de Turismo Universi-dad Empresa.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Benicássim (Valencia).Fecha: Abril 2002.

Autores: Araña, J.; J. Arteaga Ortiz; S. Roque.Título: Especificidades de la economía cana-

ria. Influencia en la demanda de bienesduraderos.



Autores: Araujo Cabrera, Y.; M.G. García So-to.

Título: Análisis empírico de la relación entreestrategia competitiva y liderazgo directi-vo.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa, Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Arteaga, J.; S. Moreno.Título: Facts and theories about transnational

corporations.Congreso: VIIth International Conference

«Risk in Contemporary Economy»(REC7´2002).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Galati.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Batista Canino, R.M.; A. MeliánGonzález; A. Sánchez Medina.

Título: La gestión del capital intelectual en elproceso de creación de una empresa: delplan de empresa al cuadro de mando in-tegral.

Congreso: XII Congreso Nacional de ACE-DE.

Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: 2002.

Autores: Batista Canino, R.M.; A. MeliánGonzález; A. Sánchez Medina.

Título: Un modelo para la medición y gestióndel capital intelectual del sector turístico.

Congreso: I Congreso Internacional Sociedadde la Información.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Beerli Palacio, A.; G. Díaz Meneses.Título: Cómo son las personas resistentes a

reciclar: Una aproximación empírica alreciclado de vidrio.

Congreso: XVI Congreso Nacional y XIICongreso Hispano-Francés de AEDEM.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Junio 2002.

Autores: Beerli Palacio, A.; G. Díaz Meneses.Título: La autocongruencia en el comporta-

miento del consumidor: una aplicaciónempírica en las organizaciones no lucrati-vas.

Congreso: I Jornadas Internacionales de Mar-keting Público y No Lucrativo.

Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: Abril 2002.

Autores: Beerli Palacio, A.; G. Díaz Meneses;S. Moreno Gil.

Título: La autocongruencia con la imagen de



los lugares como factor explicativo de laselección de los destinos turísticos.

Congreso: XIV Encuentro de Profesores Uni-versitarios de Marketing.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Septiembre 2002.


Título: The behavioural consequences of self-congruency: a case of destination choicein tourists.

Congreso: Tourism Research 2002. An Inter-national Interdisciplinar Conference inWales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cardif.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Beerli Palacio, A.; J.D. Martín San-tana; S. Moreno Gil.

Título: The influence of the tourists’ valueson the perceived image tourist destina-tions.

Congreso: Academy of Marketing Science2002 Multicultural Marketing Confe-rence.


Autores: Cabrera Nuez, M.T.Título: Del enfoque de servicios a la gestión

del conocimiento: Retos para las organiza-ciones deportivas en la postmodernidad.

Congreso: VII Congreso de la AEISAD. De-porte y Postmodernidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gijón.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: De Saá Pérez, P.; M.C. Déniz Déniz.Título: Una reflexión ética de la capacidad de

respuesta corporativa hacia los emplea-dos.

Congreso: XII Congreso de ACEDE.Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Díaz Meneses, G.; A. Beerli Palacio.Título: La forma de ser de los resistentes a re-

ciclar vidrio.Congreso: XVI Congreso Nacional y XII

Congreso Hispano-Francés de AEDEM.Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Fernández Monroy, M.Título: Las tecnologías de información y co-

municación como elemento facilitador dela cooperación y la confianza en las orga-nizaciones virtuales.

Congreso: XII Congreso Nacional de ACEDE(Asociación Científica de Economía y Di-rección de la Empresa).

Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García Almeida, D.J.Título: Knowledge transfer.Congreso: Strategic Management Society

22nd Annual International Conference.Participación: Moderador.Lugar: París (Francia).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García Almeida, D.J.Título: Succeeding in cloning new units: Fac-

tors affecting the replication of knowled-ge in the growth process of the multi-di-visional organizations.

Congreso: Strategic Management Society22nd Annual International Conference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: París (Francia).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García Cabrera, A.M.Título: Análisis crítico de los indicadores de

evaluación del Proyecto Equal Gran Ca-naria.

Congreso: Reflexiones sobre las medidas delProyecto Equal Gran Canaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.



Autores: García Cabrera, A.M.Título: La influencia de los valores organiza-

tivos en el éxito empresarial.Congreso: Gran Canaria Emprende.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Gil Padilla, A.M.; I. Sánchez; M.Calvo; R. Berriel; Z. Gónzalez.

Título: Application of an activity model toimprove the management of informationin a productive process.

Congreso: International Conference on Mo-delling & Simulation in Technical AndSocial Sciences.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Girona, España.Fecha: Junio 2002.

Autores: Marrero, M.; C. Perdomo; J. Rodrí-guez; A. González.

Título: HTC: herramienta de trabajo colabo-rativo y su aplicación en escenarios edu-cativos.

Congreso: Virtual Educa 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Medina Muñoz, D.; R. Medina Mu-ñoz.

Título: Indicadores del desarrollo sostenibledel turismo: Una aplicación al caso de ca-narias como destino turístico.

Congreso: V Congreso de Turismo Universi-dad y Empresa.

Participación:Lugar: Benicàssim, Castellón.Fecha: Abril 2002.

Autores: Medina Muñoz, R.Título: Los desafíos que representa el entorno

para la estrategia de colaboración conotras empresas.


Participación:Lugar: Covilhá ( Portugal ).Fecha: Abril 2002.

Autores: Medina Muñoz, R.; D. Medina Mu-ñoz.

Título: A knowledge- based view of the con-trol strategy in alliances.

Congreso: The 1nd European Academy ofManagement Conference.

Participación:Lugar: Estocolmo (Suecia ).Fecha: Mayo 2002.


Título: Control and success in marketingchannels: empirical evidence from theEuropean tourism industry.

Congreso: The 2002 Academy of MarketingScience Conference.

Participación:Lugar: Valencia.Fecha: Junio 2002.


Título: Exercising control in internationalstrategic alliances: The case of Europeantour operators.

Congreso: 29th Annual Conference UKChapter of the Academy of InternationalBusiness.

Participación:Lugar: Preston (Reino Unido).Fecha: Abril 2002.


Título: Successful collaborative strategies un-der different perceived enviroments: Em-pirical evidence from the relationship bet-ween European tour operators and ac-commodation companies.

Congreso: Strategic Management Society:22nd Annual Internacional Conference.

Participación:Lugar: París (Francia).Fecha: Septiembre 2002.


Título: The role of trust in interorganizatio-nal relationship´s control and success.



Congreso: The Ilnd European Academy ofManagement Conference.

Participación:Lugar: Estocolmo (Suecia ).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Medina Muñoz, R.; R. Guerra Báez;L. Romero Quintero.

Título: Una visión integradora de las dimen-siones de control en los acuerdos de cola-boración: Especial referencia a los instru-mentos de control.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: 2002.

Autores: Melián Alzola, L.Título: La creación de valor en el comercio

electrónico: una propuesta de valor parala compra virtual.

Congreso: Primer Congreso Internacional dela Sociedad de la Información.


Autores: Melián Alzola, L.Título: La e-lealtad: fidelización del cliente en

el comercio electrónico.Congreso: Primer Congreso Internacional de

la Sociedad de la Información.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Melián Alzola, L.; D. Verano Taco-ronte.

Título: El teletrabajo desde la perspectiva dela gestión de la calidad total: implicacio-nes y retos para una gestión de recursoshumanos efectiva.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha.Fecha: 2002.

Autores: Moreno Gil, S.; D.F. Celis Sosa.Título: An analysis of the tour operator ´tou-

rist satisfaction with leisure activities inthe destination: the Dominican Republic.


Participación:Lugar: Covilha.Fecha: Abril 2002.

Autores: Moreno Gil, S.; J. Arteaga Ortiz;D.F. Celis Sosa.

Título: Tourism development in the CanaryIslands: a report in the approaching im-balance.

Congreso: VII International Conference«Risk in Comtemporary Economy» Rec7´2002.

Participación:Lugar: Galati, Rumania.Fecha: 2002.

Autores: Olivares Mesa, A.Título: Evidencia empírica del modelo

Heckscher-Ohlin: el comercio entre Es-paña y Cuba.

Congreso: V Encuentro Internacional deCiencias Empresariales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Matanza, Cuba.Fecha: 2002.

Autores: Osorio Acosta, J.Título: Environmental factors affecting edu-

cational managers´ training in managerialinformation systems usage.

Congreso: The Fifth IFIP International Working Conference on InformationTechnology in Educational Manage-ment (ITEM).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Helsinki (Finlandia).Fecha: Agosto 2002.

Autores: Osorio Acosta, J.; D. Buigues Gra-cia.

Título: An experience on the use of ICT forself training.

Congreso: The 8th International Conferenceof European University Information Sys-tems EUNIS 2002.




Lugar: Oporto (Portugal).Fecha: Junio 2002.

Autores: Quintana Déniz, A.; A. Beerli Pala-cio; J.D. Martín Santana.

Título: Business to business vs. consumermarkets: Its moderating effects on theculture an capabilities of market-drivenorganizations.

Congreso: Academy of Marketing Science2002 Multicultural Marketing Interna-tional.



Título: Desarrollo y validación de una escalade la orientación al mercado desde laperspectiva de las capacidades.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Junio 2002.


Título: Efectos de la orientación al mercado yla innovación desde la perspectiva de lascapacidades en los resultados.

Congreso: XIV Encuentro de Profesores Uni-versitarios de Marketing.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Septiembre 2002.


Título: Efectos moderadores del entorno enla orientación al mercado desde la pers-pectiva de los recursos y del aprendizaje.

Congreso: XII Congreso de ACEDE.Participación: Ponencia oral.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Ramos Ramos, R.; R.D. MedinaMuñoz.

Título: El control y el éxito en las relacionesde colaboración interorganizativas: Evi-dencias empíricas.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Ramos Ramos, R.; R.D. MedinaMuñoz.

Título: La exploración y la explotación en lacompetitividad de las naciones.


Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Roque, S.Título: ¿Es relevante el «rectángulo» de Gor-

don Tullock?Congreso: VIII Jornadas de Economía Críti-

ca.Participación: Ponencia oral.Lugar: Valladolid.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Roque, S.Título: Especificidades de la economía cana-

ria. Influencia de la demanda de bienes deconsumo duradera.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha.Fecha: Abril 2002.

Autores: Roque, S.Título: La teoría de la justicia de Amartya

Sen.Congreso: VIII Jornadas de Economía Críti-

ca.Participación: Ponencia oral.Lugar: Valladolid.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Roque, S.; M. Suárez Bosa.Título: Las empresas carboneras en los puer-

tos de las islas atlánticas.



Congreso: XIII Economic History Congress.Participación: Ponencia oral.Lugar: Buenos Aires.Fecha: Julio 2002.

Autores: Suárez Ortega, S.; Y.G. Araujo Ca-brera.

Título: What’s behind the proactive exportbehaviour of small firms? Developing amodel based on managerial style.

Congreso: XII Congreso nacional Acede.Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Suárez Ortega, S.M.Título: Obstáculos al desarrollo exportador

en el sector vitivinícola español.Congreso: XII Jornadas Luso-Espanholas de

Gestao Cientifica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa, Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Suárez Ortega, S.M.; A. OlivaresMesa; I. Galván Sánchez.

Título: Selección de mercados exteriores: aná-lisis de la paradoja de las empresas expor-tadoras canarias.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa, Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Suárez Ortega, S.M.; Y.G. AraujoCabrera.

Título: What’s behind the proactive exportbehaviour of small firms? Developing amodel based on managerial style.

Congreso: 29th Annual Conference UK Chap-ter Academy of International Business.


Lugar: Lancashire, UK.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ting Ding, J.Título: La dirección ética de los recursos hu-

manos en el sector hotelero.Congreso: XII Jornadas Luso-Españolas de

Gestión Científica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha-Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Verano Tacoronte, D.; L. Melián Al-zola.

Título: Determinantes de la efectividad de losconcursos de ventas.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha. Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Zárraga Oberty, C.Título: Equipos de trabajo para el gestión del

conocimiento: Necesidad de un contextoorganizativo compartido.

Congreso: XII Congreso Nacional de la aso-ciación Científica de Economía y Direc-ción de Empresas (ACEDE).


Autores: Zoghbi Manrique de Lara, P.; D. Ve-rano Tacoronte.

Título: Las actitudes de resistencia como cau-sa de los fenómenos de saturación en laformación de la calidad de servicio alcliente.

Congreso: XVI Congreso Nacional de Aedem.Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Junio 2002.



Autor: Espino Rodríguez, T.Título: Un análisis estratégico de la externali-

zación bajo la visión de la empresa, basa-da en los recursos y capacidades: su apli-cación empírica al sector hotelero.

Directores: J.M. García Falcón; V. PadrónRobaina.


Autor: Bulchand Gidumal, J.Título: Planes de sistemas y tecnologías de la

información y las comunicaciones en lasuniversidades como medio de aprovecha-miento del conocimiento. Aplicación alcaso de la ULPGC.

Directores: J. Rodríguez.Año de lectura: 2002.



Tesis Doctorales

Investigador: Medina Muñoz, D.Centro: Fachhochschule Kiel University of

Applied Sciences, Alemania.Período: Mayo 2002.


Autores: Aguiar Quintana, J.T.Premio: Premio FYDE-Caja Canarias.Entidad: Consejería de Economía, Hacienda

y Comercio. Publicación de temas empre-sariales.

Fecha: 2002.

Autores: Beerli Palacio, A.Premio: Investigación 2002: «El Proceso de

formación de la imagen de los destinosturísticos».

Entidad: FYDE-CajaCanarias – Consejeríade Economía, Hacienda y Comercio.

Fecha: 2002.


Premio: Programa de fomento de la investiga-ción empresarial en las universidades ca-narias.

Entidad: FYDE-Caja-Canarias y Consejeríade Economía, Hacienda y Comercio.

Fecha: 2002.

Autores: Espino Rodríguez, T.Premio: Premio Fyde Cajacanarias Consejería

de Economía y Hacienda y Comercio.Publicación de temas empresariales.

Entidad: Fundación Fyde-Cajacanarias. Con-sejería de Economía y Hacienda.

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

EducaciónDirección: Edificio de Formación del Profesorado. Campus Universitario del Obelisco, c/Santa

Juana de Arco nº 1, 35004 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 458 849


APELLIDOS NOMBRE

AGUIAR PERERA M VICTORIAALEMÁN ARTILES CARMELOALEMÁN FALCÓN JESÚS ARIELALMEIDA AGUIAR ANTONIO SAMUELALONSO VEGA AMPAROARENCIBIA ARENCIBIA JUAN SANTIAGOBETANCOR LEÓN MIGUEL ÁNGELFARRAY CUEVAS JOSEFA ISABELFERNÁNDEZ SARMIENTO CELIAFONTÁN MONTESINOS MARÍA TERESAGARCÍA ESPOSITO ALICIA VERÓNICAGARRIDO LANDÍVAR JESÚSKÑALLINSKY EJDELMAN EVALÓPEZ SOLER NIEVESMARCHENA GÓMEZ MARÍA ROSAMARTÍN PÉREZ ARCADIAMEDINA FERNÁNDEZ OSCARMIRANDA SANTANA CRISTINAMOYA OTERO JOSÉNOGALES SÁNCHEZ MARÍAREYES GARCÍA CARMEN ISABELRODRÍGUEZ CRUZ M DEL PINORODRÍGUEZ PULIDO JOSEFASANTANA HERNÁNDEZ RAFAELSOSA MORENO FÁTIMA DOLORESVALDIVIELSO GÓMEZ SOFÍA ESTHER

140

Título: Análisis de las actuaciones arbitrales.Investigadores: Betancor León, M.; A. Almei-

da Aguiar.Organismos: MEC.Período: 2001-2002.

Título: Utilización de herramientas telemáti-cas de trabajo colaborativo para el desa-rrollo de programas interuniversitarios.

Investigadores: Martínez Sánchez, F.; M.V.Aguiar Perera; J.I. Farray Cuevas; J. Ro-dríguez Pulido.

Organismos: Dirección General de Universi-dades de la Secretaría de Estado de Edu-cación y Universidades.

Período: 2001-2002.

Título: Evaluación de un programa innova-dor de desarrollo profesional docente enla Universidad (D.P.D.U.) Guía de pro-gramación universitaria basada en la prác-tica de clase.

Investigadores: Villar Angulo, L.M.; J. Rodrí-guez Pulido; F. Sosa Moreno; V. AguiarPerera; C.I. Reyes García; J. Farray Cue-vas; C. Miranda Santana; R. MarchedaGómez; A. Martín Pérez.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía proyecto I+D.

Período: 2002-2003.

EDUCACIÓN 141



• Libros

Aguiar Perera, M.V. (2002): El mensaje delmedio: Una aproximación a las tecnologíasdesde la práctica docente: Base de datosProQuest Digital Dissertation y Disserta-tion (ISBN: 0-493-59193-1).

Aguiar Perera, M.V.; J. Farray Cuevas; J. Bri-to (2002): Cultura y educación en la Socie-dad de la Información. La Coruña: Net-Biblo (ISBN: 84-9745-027-2).

Arencibia Arencibia, J.S. (2002): Modelos deOrientación e Intervención Psicopedagógi-ca: Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-88412-13-4).

Garrido Landívar, J. (2002): Educación Espe-cial. Manual para 4º curso de Psicopedago-gía: ULPGC. Vicerrectorado de Desarro-llo Institucional y Nuevas Tecnologías(ISBN: 84-95792-90-2).

López Soler, N. (2002): Sexonario: nuestrodiccionario sexual. Las Palmas de Gran

Canaria: Librería Nogal (ISBN: 84-88250-17-7).

López Soler, N. (2002): Educación Afectivo-sexual: Práctica. Las Palmas de Gran Ca-naria: Librería Nogal (ISBN: 84-88250-19-3).

López Soler, N. (2002): Educación Afectivo-sexual: Temario. Las Palmas de Gran Ca-naria: Librería Nogal (ISBN: 84-88250-18-5).

Marchena Gómez, M.R.; J.D. Martín Espi-no (2002): De la Integración de una Edu-cación para todos. Madrid: CEPE-ICSE(ISBN: 84-2869-381-5).

Miranda Santana, C. (2002): Mujer, tecnolo-gía y orientación sociolaboral. A Coruña:NET-BIBLO

Puyuelo Sanclemente, M.; S. Torres Monre-al; R. Santana Hernández (2002): Inter-vención del lenguaje. Metodología y recursoseducativos. Aplicaciones específicas a la de-

Publicaciones

ficiencia auditiva. Barcelona: Masson(ISBN: 84-458-1116-9).

Santana Hernández, R.; S. Torres Monreal(2002): Curso de Logopedia. DeficienciaAuditiva (incluye Guía didáctica y Bloc deEvaluaciones). Málaga: Fundación Ver-bum (ISBN: 84-932384-1-4).


Farray Cuevas, J.I.; M.V. Aguiar Perera(2002): Diversidad y nuevas tecnologías.De la integración a una educación para to-dos (Marchena, R y Martín, D (coord)),pp. 283-293. Madrid: CEPE (ISBN: 84-2869-381-5).

Fernández Sarmiento, C. (2002): Recursosmultimedia para la intervención en niñoscon dificultades en el lenguaje. Cultura yeducación en la sociedad de la información(Aguiar Perera, Farray Cuevas y BritoSantana (coord.)), pp. 249-255. A Coru-ña: netbiblo (ISBN: 84-997445-027-2).

Fernández Sarmiento, C.; vv.aa (2002): Lalogopedia como respuesta educativa a lasnecesidades de la comunicación en la Co-munidad Autónoma Canaria: visión his-tórica. De la integración a una educaciónpara todos (Marchena Gómez, Martín Es-pino), pp. 165-175. Las Palmas de GranCanaria: CEPE (ISBN: 84-2869-381-5).

Kñallinsky Ejdelman, E.; C. Tascón Trujillo(2002): Conflictos de relación y de la par-ticipación. Habilidades de resolución deconflictos en contextos educativos (J.A. You-nis Hernández), pp. 485-573. Santa Cruzde Tenerife: Ejes Cartesianos (ISBN: 84-607-3959-7).

Marchena Gómez, M.R. (2002): Diversidadentre iguales en educación secundaria.Educación especial (Dolores Forteza,MªRosa Roselló (coords)). Palma de Ma-llorca: Servicio de publicaciones de la

Universidad de las Islas Baleares (ISBN:84-7632-728-5).

Marchena Gómez, M.R.; A. AlmeidaAguiar; O. Déniz Alemán (2002): Esco-larización del alumnado con necesidadeseducativas especiales en Las Palmas deGran Canaria: Orígenes históricos. De laintegración a una educación para todos(Rosa Marchena Gómez, José DomingoMartín Espino (coords)), pp. 203-216.C.E.P.E. (ISBN: 84-2869-381-5).

Marchena Gómez, M.R.; C.I. Reyes García(2002): El desarrollo de competencias y laformación del profesorado que atiende ala diversidad. De la integración a una edu-cación para todos (Rosa Marchena Gómez,José Domingo Martín Espino (coord)),pp. 89-101. Madrid: C.E.P.E. (ISBN: 84-2869-381-5).

Medina Fernández, O. (2002): Atención a ladiversidad y educación de adultos. De laintegración a una educación para todos(Rosa Marchena Gómez y José DomingoMartín Espino), pp. 259-271. Madrid:CEPE (ISBN: 84-2869-381-5).

Medina Fernández, O. (2002): Modelos deeducación de adultos: introducción a unateoría social sobre la educación de las per-sonas adultas. La educación de personaadultas entre dos siglos: historia pasada y de-safíos de futuro (Sanz Fernández, Florenti-no), pp. 101-143. Madrid: UniversidadNacional de Educación a Distancia(ISBN: 84-362-4545-8).

• Artículos

Kñallinsky Ejdelman, E. (2002): La partici-pación de los padres en la escuela. El Gui-niguada, 10, pp. 57-69.

Rodríguez Pulido, J.; F. Sosa Moreno; C.Miranda Santana; V. Aguiar Perera; O.Medina Fernández; R. Marchena Gó-mez; J. Farray Cuevas; A. Martín Pérez;

EDUCACIÓN142


J. Moya Otero; L. Mazorra Manriquede Lara; R. Robaina Romero (2002):Hacia la mejora de la transición a la uni-

versidad del siglo XXI. Actas IX Jornadassobre el Acceso a la Universidad, pp. 175-187.

EDUCACIÓN 143


Autores: Farray Cuevas, J.I.Título: Cultura y educación en la sociedad de

la información.Congreso: Cultura y Educación en la Socie-

dad de la Información COMBYTE 2003.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Farray Cuevas, J.I.; M. Martín He-rrero.

Título: Análisis de género en publicidad.Congreso: Cultura y Educación en la sociedad

de la información COMBYTE 2003.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Farray Cuevas, J.I.; M. Martín He-rrero.

Título: El role del profesor en la e-learning.Congreso: I Congreso Internacional de la So-

ciedad y de la Información.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Farray Cuevas, J.I.; M.V. Aguiar Pe-rera.

Título: Videojuegos instrumentos de culturao cultura de la tortura.

Congreso: Cultura y Educación en la sociedadde la información. COMBYTE2003.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Fernández Sarmiento, C.; A. Rodrí-guez Martín.

Título: Recursos multimedia para la interven-ción en niños con dificultades en el len-guaje.

Congreso: Combyte 2002: Cultura y Educa-ción en la Sociedad de la información.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Fernández Sarmiento, C.; C. Ordó-ñez Sánchez -Miñano.

Título: La atención a la diversidad desde unproyecto educativo: Somos europeos.

Congreso: VII Congreso Internacional: «Exi-gencias de la Diversidad».

Participación: Póster.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Abril 2002.

Autores: Fernández Sarmiento, C.; S. NietoHerrera.

Título: La importancia de la lengua de signosen niños sordociegos: una experiencia.

Congreso: II Jornadas técnicas nacionales so-bre plurideficiencia en los ámbitos social,educativo y médico.


Autores: Garrido Landívar, J.Título: Grupos colaborativos de profesores

para conseguir y enriquecer la escuela dela diversidad.

Congreso: V Jornadas de Perfeccionamientodel profesorado: Atención a la diversidad.



Autores: Kñallinsky Ejdelman, E.Título: Habiletés de résolution de conflits en

contextes éducatives.Congreso: Biennale de l’Education et de la

Formation.Participación: Ponencia oral.Lugar: París (Francia).Fecha: Julio 2002.

Autores: Marcheda Gómez, M.R.Título: Diversidad entre iguales en la educa-

ción segundaria obligatoria.Congreso: XIX Jornadas de la Universidades y

Educación Especial.Participación: Ponencia oral.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Miranda Santana, C.Título: La intervención orientadora a través

de recursos tecnológicos.Congreso: Congreso COMBYTE 2002: Cul-

tura y Educación en la Sociedad de la In-formación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez Cruz, M.Título: Educación en una sociedad plural:

Dimensiones y perspectivas.Congreso: Universidad de Verano.Participación: Ponencia oral.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Rodríguez Cruz, M.Título: Inmigración y educación en Canarias.Congreso: XXI Seminario Interuniversitario

de Teoría de la Educación.Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Rodríguez Cruz, M.Título: Multiculturalismo y educación: Retos

y realidad.Congreso: Universidad de Verano.Participación: Moderador.Lugar: Maspalomas, Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Rodríguez Pulido, J.Título: Competencias docentes e innovacio-

nes curriculares.Congreso: III Jornadas Andaluzas de Calidad

en la Enseñanza Universitaria. Asegurar laCalidad en las Universidades.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Sosa Moreno, F.Título: Coordinadora del taller Internet y

Educación.Congreso: COMBYTE 2001.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Sosa Moreno, F.Título: Formación de mujeres y para mujeres.Congreso: ATECNEA.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Torres Monreal, S.; J. García; R.Santana Hernández; M. Calleja.

Título: Aportación del modelo oral comple-mentado al desarrollo lingüístico de lossordos.

Congreso: Congreso Internacional de Fonia-tría, Audiología, Logopedia y Psicologíadel Lenguaje.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Palacio de Congresos de Salamanca.Fecha: Junio 2002.

EDUCACIÓN144


Autor: Valdivielso Gómez, S.Título: Alforjas para un viaje: desde la alfabe-

tización funcional hacia la alfabetizaciónintegral.

Directores: O. Medina Fernández.Año de lectura: 2002.

EDUCACIÓN 145


Tesis Doctorales

DEPARTAMENTO:

Educación FísicaDirección: Edificio de Educación Física. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de



APELLIDOS NOMBRE

ÁLAMO MENDOZA JOSÉ MIGUELÁLVAREZ VILLAR MARGARITAAMADOR RAMÍREZ FERNANDOARJONILLA LÓPEZ NIEVESBRITO OJEDA MARÍA ESTRELLACABRERA SUÁREZ MARÍA DOLORESCASTRO NÚÑEZ ULISES SEBASTIÁNCHAVARREN CABRERO JAVIERDORADO GARCÍA CECILIAGARCÍA CAMPOS ILDEFONSOGARCÍA GONZÁLEZ JUAN CARLOSGARCÍA MANSO JUAN MANUELGIL SÁNCHEZ GUILLERMOGÓMEZ PERLADO JUAN CARLOSGONZÁLEZ MOLINA ANTONIOGONZÁLEZ MUÑOZ ADELINAHERNÁNDEZ MORENO JOSÉLÓPEZ CALBET JOSÉ ANTONIOMATEOS PADORNO COVADONGANAVARRO VALDIVIELSO MANUEL EVARISTOPALOMINO MARTÍN ANTONIOPASTOR GUILLÉN JAVIERPERDOMO CEJUDO CELSOQUIROGA ESCUDERO MIRIAM ESTHERRAMOS CABRERA JOSÉ LUISRAMOS GORDILLO ANTONIO SEBASTIÁN

146

REBOREDO RODRÍGUEZ ROBERTOREYES ROMERO RAFAELRUIZ CABALLERO JOSÉ ANTONIORUIZ LLAMAS GUILLERMOSANTANA RODRÍGUEZ ALICIASARMIENTO RAMOS LOURDESSERRANO SÁNCHEZ JOSÉ ANTONIOSOSA ALSO PEDRO

EDUCACIÓN FÍSICA 147


Título: Las escuelas deportivas municipales.Estudio en la ciudad de Las Palmas deGran Canaria. Hacia un modelo de es-cuelas deportivas.

Investigadores: Álamo, J.M.; U.S. Castro; M.Quiroga; A. Santana.

Organismos: Instituto Municipal de Deportesde Las Palmas de G.C.

Período: Septiembre 2002-junio 2002.

Título: Nuevas metodologías en la enseñanzade los deportes.

Investigadores: Cabrera Suárez, D.; G. RuizLlamas.

Organismos: Consejeria de Educación delGobierno de Canarias.

Período: Octubre 2001-octubre 2004.

Título: Efectos del ejercicio físico sobre lacomposición corporal.

Investigadores: Dorado García, C.Organismos: ULPGC.Período: 2001-2002.

Título: Fundamentación jca de la AFYD conreferencia a la violencia.

Investigadores: García Campos, I.Organismos:Período: Febrero 2000-junio 2002.

Título: Deportes autóctonos. II parte.Investigadores: García Campos, I. Alumnos

de Legislación.Organismos:Período: Febrero 1998-junio 2002.

Título: Respuesta hormonal en el entrena-miento de la fuerza.

Investigadores: García Manso, J.M.; L. Sar-miento Ramos; F. Ortega Santana.

Organismos: ULPGC.Período: Enero 2001-enero 2003.

Título: Selección de talentos deportivos.Aplicación práctica en la Comunidad Au-tónoma Canaria.

Investigadores: García Manso, J.M.; L. Sar-mientos Ramos; F. Ortega Santana.


Período: 2002.

Título: Estudio de las características meteoro-lógicas del campo de regatas de la bahíade Las Palmas de Gran Canaria.

Investigadores: González Muñoz, A.; J.C.García González.

Organismos: Federación de Vela Latina Ca-naria, Real Club Náutico de Gran Cana-ria, Universidad de Las Palmas de GranCanaria (Departamento de EducaciónFísica).

Período: 1999-2003.

Título: Hyperthermia and fatigue during ma-ximal exercise: influences of reductions inblood flow on skeletal muscle energy tur-nover.

Investigadores: González-Alonso, J.; J.A.L.Calbet.


Organismos: Gatorade Sports Science Insti-tute.

Período: 2000-2002.

Título: Concepto, definición, clasificación ycaracterización de los juegos y deportesautóctonos y tradicionales canarios.

Investigadores: Hernández Moreno, J.; U.Castro Núñez; V. Navaro Adelantado.

Organismos: Dirección General de Deportesdel Gobierno de Canarias.

Período: 2002.

Título: Red experimental de Alerta Control yObservación Marina de Canarias (RedACOMAR Canarias).

Investigadores: Llinás, O.; M.J. Rueda; J. Pé-rez Marrero; A. González Muñoz.

Organismos: Subdirección General de Pro-yectos de Investigación Científica y Téc-nica. Ministerio de Educación y Cultura.REF: 1FD1997-1183-C02-01.

Período: 1999-2002.

Título: Masa ósea, obesidad y condición físi-ca de la población de Gran Canaria. Es-tudio longitudinal.

Investigadores: López Calbet, J.A.Organismos: Comunidad de Canarias Fondos

FEDER.Período: 2000-2002.

Título: Proyecto de infraestructura de la Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria(convocatoria de 9 septiembre 2001).

Investigadores: López Calbet, J.A.Organismos: ULPGC.Período: 2002.

Título: Determinación de un sistema de posi-cionamiento de embarcaciones a vela entiempo real, para el estudio del comporta-miento Técnico/Táctico de los regatistasen función de las características meteoro-lógicas del campo de regatas de la Bahíade Las Palmas de Gran Canaria.

Investigadores: Quintana Santana, D.; A.González Muñoz.

Organismos: Fundación Universitaria de LasPalmas de Gran Canaria. Programa IN-NOVA. MEDIFONSA.

Período: 2002.

Título: Projet en faveur des campagnes con-tre le dopage dans le sport en Europe(CAMAD) collaboration atlantique-me-diterranee anti-dopage. Information surles medicaments et les substances dopan-tes.

Investigadores: Ramos Gordillo, A.S.; R. PinaFrazzica; S. Varoufakis; K. Dimitiou; M.Marchant; S. Noto; U. Bosco; A. Kourtis;E. Pallis; S. Pretagut; J.L. Venisse; A. Or-tega; A. Pineau; M. Brocart; J. Boniffai;S. El Assad; M. Retailleau.

Organismos: Comission Europeenne (Bruxe-lles).

Período: 2001-2002.

Título: Análisis de los golpeos del tenis enfunción del tipo de raqueta utilizado.

Investigadores: Ruiz Llamas, G.; D. CabreraSuárez.

Organismos: Wilson España.Período: Septiembre 2001-octubre 2004.

Título: Comportamiento hormonal en el en-trenamiento de la fuerza: testosterona li-bre, testosterona total, SHBG, GH yIGF-1.

Investigadores: Sarmiento Ramos, L.; J. Gar-cía Manso; F. Ortega Santana.

Organismos: Universidad de la Palmas deGran Canaria.

Período: 2002.

Título: Expedición a Bolivia (La Paz) del Co-penhagen Muscle Research Centre 2001.

Investigadores: van Hall, G.; L. Carsten; M.Sander; M. Araoz; J.A.L. Calbet; B. Sal-tin; C. Juel.

Organismos: Copenhagen Muscle ResearchCentre (Academia de Ciencias de Dina-marca).

Período: 2001-2003.

EDUCACIÓN FÍSICA148


• Libros

Dorado García, C.; N. Dorado García; C.Sanchis Moysi (2002): Abdominales: Paraun trabajo abdominal más seguro y eficaz.Barcelona: Paidotribo (ISBN: 84-8018-584-3).

García González, J.; A. González Muñoz(2002): Fundamentos técnicos, tácticos, re-glamentarios y didácticos de la navegación avela. Las Palmas: Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: G.C.-145-2002).

García Manso, J.M.; J. Campos Granell; P.Lizaur Girón; C. Pable Abella (2002): ElTalento Deportivo: Formación de élites de-portivas. Madrid: Gymnos (ISBN: 84-8013-336-8).

González Muñoz, A.; J.C. García González(2002): Caracterización meteorológica y dela dinámica marina de la bahía de las Pal-mas de Gran Canaria. Las Palmas de GranCanaria: Real Club Náutico de Las Pal-mas de Gran Canaria

Quintana Santana, D.C.; A. González Mu-ñoz; J.C. García González; A. PalominoMartín; C. Fontanillo Macías (2002):Aproximación al perfil del regatista de Op-timist. Las Palmas de Gran Canaria: RealClub Náutico de Las Palmas de Gran Ca-naria


Cabrera Suárez, D.; G. Ruiz Llamas (2002):Utilización de la enseñanza reciproca enla enseñanza del badminton. II congreso deciencias del deporte (VV.AA.), pp. 208-210. Madrid: INEF (ISBN: 84-8013-345-7).

Cabrera Suárez, D.; G. Ruiz Llamas; M.Quiroga Escudero (2002): Inicios del vo-

leibol en la isla de Gran Canaria: los Pa-dres Palotinos. Congreso internacional dehistoria de la educación física (VV.AA.),pp. 353-359. Salamanca: Gymnos(ISBN: 84-8013-345-7).

Dorado García, C.; J. Sanchis; G. Vicente;L.P. Rodríguez; J.A. López Calbet(2002): Bone mass, bone mineral densityand muscle mass in professional golfers.Science and Golf IV (Eric thain RoutledgeTaylor and Francis Group editors), pp.54-63. London, New York: Routledge(ISBN: 0-415-28302-7).

García Campos, I. (2002): Lesiones en el de-porte: aspectos jurídico. Introducción a lamedicina de la EF y el deporte, pp. 8.Ed.Gymnos 2001 (ISBN: 84-8013-293-0).

González Muñoz, A. (2002): Historia de lavela. Compendio histórico de la actividadfísica y el deporte. Barcelona: EditorialMasón.

García Manso, J.M.; J. Campos Granell(2002): La selección de talentos deporti-vos. Libro de actas del v congreso de cienciasdel deporte, la educación física y la recrea-ción (V.V.A.A.), pp. 115-138. Lleida:INEFC (ISBN: 84-393-5852-0).

Hernández Moreno, J.; G. Gil Sánchez; A.Gómez Rijo; J. Serantes Asenjo; J. Gar-cía Ruiz (2002): Baloncesto femenino ynuevas reglas de juego. El ritmo de juegoy las incidencias reglamentarias. Novos ho-rizontes para o treino do basquetebol (Iba-ñez, S.J. y Macías, M), pp. 207-243. Lis-boa: Faculdade de Moticidade Humana(ISBN: 972-735-094-1).

Ruiz Llamas, G.; D. Cabrera Suárez (2002):Análisis de la potencia del saque en tenisen función del tipo de raqueta utilizado.II Congreso de ciencias del deporte



Publicaciones

(VV.AA.), pp. 15-18. Madrid: Gymnos(ISBN: 84-8013-345-7).

Sarmiento Ramos, L.; A. Sierra Robles(2002): El aparato locomotor. Bases bioló-gicas y fisiológicas del movimiento humano(M. Guillén del Castillo; D. Linares Gire-la), pp. 67-80. Madrid: Médica Paname-ricana (ISBN: 84-7903-705-9).

• Artículos

Álamo, J.M. (2002): El deporte escolar enGran Canaria. Estudio del comporta-miento de los entrenadores. Vector Plus,20, pp. 58-66.

Álamo, J.M.; F. Amador; P. Pintor (2002): Eldeporte escolar: conquista de nuevos es-pacios en el mercado laboral. Revista Es-pañola de Educación Física y Deportes, IX,4, pp. 5-10.

Álamo, J.M.; F. Amador; P. Pintor (2002):Función social del deporte escolar. El en-trenador del deporte escolar. Digital.http://www.efdeportes.com, 8, 48, pp. 1-6.

Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez; J. PérezGómez; C. Dorado García; J.A.L. Calbet(2002): Leptina y ejercicio físico. Archivosde Medicina del deporte, XIX, 88, pp. 1-7.

Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez; J. PérezGómez; C. Dorado García; J.A.L. Calbet(2002): Leptina y composición corporal.Archivos de Medicina Deportiva, XIX, 88,pp. 1-11.

Calbet, J.A.L.; D.A. MacLean (2002): Glu-cagon, insulin and the rate of appearanceof amino acids after ingestion of differentsolution in human. J Nutr, 132, 8, pp.2177-2182.

Calbet, J.A.L.; G. Radegran; R.C. Boushel;H. Sondergaard; B. Saltin; P.D. Wagner(2002): Effect of blood haemoglobinconcentration on VO2max and cardio-

vascular function in lowlanders acclimati-sed to 5260m. J Physiol, 545, Pt 2, pp.715-728.

Carreno Clemente, J.A.; J. Cortadellas Iz-quierdo; G. Vicente Rodríguez; J.A. Ló-pez Calbet (2002): Fiabilidad de las me-didas de fuerza en esfuerzos estáticos y di-námicos: influencia del ángulo articular ydel intervalo de medición. Revista Españo-la e Iberoamericana de Medicina de la Edu-cación Física y el Deporte, 11, 6, pp. 376-383.

Carreno Clemente, J.A.; J.A. López Calbet(2002): Efectos de ejercicio excéntrico so-bre la estructura muscular. Mecanismoslesionales. Revista Española e Iberoameri-cana de Medicina de la Educación Física yel Deporte, 11, 2, pp. 63-72.

Dorado García, C.; J. Sanchis Moysi; G. Vi-cente; J.A. Serrano; L.P. Rodríguez;J.A.L. Calbet (2002): Bone mass, bonemineral density and muscle mass in pro-fessional golfers. J Sports Sci, 20, pp. 591-597.

Ferragut Fiol, C.; J. Cortadellas Izquierdo; J.Navarro de Tuero; R. Arteaga Ortiz; J.A.López Calbet (2002): ¿Por qué saltan máslos jugadores de voleibol? Archivos de Me-dicina del Deporte, 19, 92, pp. 449-458.

Ferragut Fiol, C.; J. Cortadellas Izquierdo; J.Navarro de Tuero; R. Arteaga Ortiz; J.A.López Calbet (2002): Masa muscular yfuerza isométrica máxima en jugadores devoleibol de élite. Archivos de Medicina delDeporte, 19, 88, pp. 119-127.

García Manso, J.M.; F. Ortega Santana; R.Hernández Rodríguez; J. Tous Fajardo(2002): Actividad electromiográfica delmúsculo pectoral mayor en los movi-mientos de press de banca inclinado y de-clinado respecto al press de banca hori-zontal. APUNTS de Medicina del Depor-te, 22, 2, pp. 15-22.



García Manso, J.M.; L. Sarmientos Ramos;F. Ortega Santana; I. Gallup Marrero;R. Hernández Rodríguez (2002): Basesde la musculación del miembro superior.Parte I: La flexión del codo. Red, XV, 4,pp. 19-28.

García Manso, J.M.; L. Sarmientos Ramos;F. Ortega Santana (2002): Cinética de latestosterona en el entrenamiento de fuer-za en estudiantes de Educación Física.Red, XV, 2, pp. 11-16.

García Manso, J.M.; R. Vázquez Pérez; R.Hernández Rodríguez (2002): Bases de lamusculación del miembro superior. ParteII: La extensión del codo. Red, XV, 4, pp.29-35.

García Manso, J.M.; X. Balius; M. Vélez; M.Covadonga (2002): Análisis biomecánicode las acciones que realizan los saltadoresde altura (estilo flop) durante la batidapara preparar el paso del listón. Aplica-ción práctica en saltadores de altura espa-ñoles de máximo nivel. Red, XV, 2, pp.35-41.

González-Alonso, J.; J.A.L. Calbet (2002):Reductions in systemic and skeletal mus-cle oxygen delivery and uptake during ex-haustive intense exercise in humans. JPhysiol, 539, P, pp. 40-41.

González-Alonso, J.; J.A.L. Calbet (2002):Skeletal muscle circulation and energeticsin humans are impaired during intenseexercise with and without heat strain. FA-SEB-Journal, 16, 5, pp. A1145-A1145.

Holmberg, H.C.; J.A. López Calbet; G. VanHall; B. Saltin; M. Jensen-Urstad(2002): Peak oxygen uptake in upperbody, leg and whole-body exercise in elitecross-country skiers. J Physiol, 539, P, pp.58-58.

López Calbet, J.A.; J. Sanchis Moysi (2002):¿Aporta alguna ventaja ingerir proteínasdespúes del ejercicio intenso? Revista Es-

pañola e Iberoamericana de Medicina de laEducación Física y el Deporte, 11, 2, pp.148-159.

López Calbet, J.A.; R. Arteaga Ortíz (2002):Estimulación muscular, capacidad de sal-to, tribulaciones, estudiantes de doctora-do y la calidad del trabajo científico. Ar-chivos de Medicina del Deporte, 19, 90,pp. 339-341.

Lucía, A.; J.L. Rivero; M. Pérez; A. Serrano;J.A.L. Calbet; A. Santalla; J.L. Chicharro(2002): Determinants of VO2 kinetics athigh power outputs during a ramp exerci-se protocol. Med Sci Sports Exerc, 34, 2,pp. 326-331.

Marrero Gordillo, N.; A. Hernández Álva-rez; A.S. Ramos Gordillo; H. Pérez Gon-zález; E. Carmona Calero; J. Díaz Ar-mas; A. Castañeira (2002): Canarianwrestler reference somatotype. Archivos deMedicina del Deporte, XIX, 88, pp. 109-117.

Pérez, A.; A. Lucía; J.L. Rivero; A.L. Serra-no; J.A.L. Calbet; M.A. Delgado; J.L.Chicharro (2002): Effects od transcuta-neous short-term electrical stimulationon M. Vastus lateralis characteristics ofhealthy young men. Pflugers Arch, 443, 5-6, pp. 866-874.

Ramos Gordillo, A.S. (2002): Lotta contro ildoping come objetivo di salute. Personali-ta/dipendenze, 8, 2, pp. 129-143.

Rodríguez, L.P.; J. López Rego; J.A. LópezCalbet; R. Valero; E. Varela; J. Ponce(2002): Effects of training status on fibersof the m. vastus lateralis in professionalroad cyclists. Am J Phys Med Rehab, 81, 9,pp. 651-660.

Roge, B.T.; J.A.L. Calbet; K. Moller; H.Ullum; H.W. Hendel; J. Gerstoft; B.K.Pedersen (2002): Skeketal muscle mito-chondrial function and exercise capacityin HIV-infected patients with lipodys-



trophy and elevated p-lactate. AIDS, 16,7, pp. 973-982.

Sander, M.; L. Carsten; M. Araoz; J.A.L.Calbet; G. van Hall (2002): Sustainedsympathetic overactivity during chronichypobaric hypoxia. Circulation, 106, 19sup, pp. II-67.

Santana, A.; F. Guillén (2002): Intereses y ac-titudes de las personas ciegas o con defi-ciencia visual por la actividad fisico-de-portiva, según la edad y el sexo. Apunts,69, 3, pp. 76-83.

Santana, A.; F. Guillén; S. Márquez (2002):Bienestar psicológico y actividad física enpoblaciones ciegas y con deficiencias vi-suales. Revista de Ciencias del Ejercicio y dela Salud, 2, 1, pp. 14-22.

Van Hall, G.; J.A. López Calbet; H. Sonde-gaard; B. Saltin (2002): Similar carbohy-drate but enhanced lactate utilization du-ring exercise after 9 weeks of acclimatiza-tion to 5260m. Am J Physiol EndocrinolMetab, 283, 6, pp. E1203-E1213.

Van Hall, G.; M. Jensen-Urstad; H. Ros-dahl; H.C. Holmberg; J.A.L. Calbet(2002): Leg and arm lactate metabolismduring different modes of cross-countryskiing. J Physiol, 539, P, pp. 66-66.

Wagner, P.D.; M. Araoz; R. Boushel; J.A.L.Calbet; B. Jessen; G. Radegran; H. Spiel-vogel; H. Sondergaard; H. Wagner; B.Saltin (2002): Pulmonary gas exchangeand acid-base state at 5260m in high alti-tude bolivians and acclimatized lowlan-ders. Appl Physiol, 92, 4, pp. 1393-1400.



Autores: Álamo, J.M.; F. Amador; J. Dopico;E. Iglesias.

Título: Deporte escolar y educación. El com-portamiento de los entrenadores del de-porte escolar en la isla de Gran Canaria.

Congreso: Congreso Internacional de la AIE-SEP. Preparación Profesional y Necesida-des Sociales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Noviembre 2002.


Título: Estudio de variables sobre relaciónentre predominancia lateral morfológicay la utilización de habilidades específicasdeportivas.

Congreso: II Congreso de Ciencias del De-porte.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Marzo 2002.


Título: La iniciación a los deportes de luchaen la educación física escolar: propuestabasada en el diseño curricular base y realdecreto 3473/2000.

Congreso: Congreso Internacional de la AIE-SEP. Preparación Profesional y Necesida-des Sociales.


Autores: Álamo, J.M.; J. Dopico; E. Iglesias.Título: La iniciación a los deportes de lucha

en la educación física escolar: propuestade secuenciación de contenidos respectoal DCB y al nuevo R.D.3473/2000 porel que se establecen las enseñanzas mí-nimas.

Congreso: VII Simposio Internacional de Di-dáctica da Educación Física.



Lugar: Lugo.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Álamo Mendoza, J.M.; U. Castro;M. Quiroga; A. Santana.

Título: Ethique et sport dans le sport educa-tif espagnol.

Congreso: Seminario Socrates «Ethique etSport».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Nice, France.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez;J. Cortadellas Izquierdo; C. Dorado Gar-cía; J.A. López Calbet.

Título: Distribución regional de la masa gra-sa y condición física en niños prepúberes.

Congreso: III Congreso Nacional de Medici-na del Deporte (FEDAMEFIDE). I Con-gress International Sport Medicine Aca-demy (ISMA).

Participación: Póster.Lugar: Cartagena.Fecha: Julio 2002.

Autores: Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez;J. Pérez Gómez; C. Dorado García; J.A.López Calbet.

Título: Influencia de la actividad física extra-escolar en la masa grasa corporal en niñosprepúberes. Estudio longitudinal.

Congreso: 2º Congreso Nacional de la Socie-dad Española de Ciencias de la ActividadFísica y el Deporte.


Autores: Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez;J. Pérez Gómez; C. Dorado García; J.A.López Calbet.

Título: Influencia de la actividad física extra-escolar en la masa magra corporal en ni-ños propberes. Estudio longitudinal.



Autores: Ara Royo, I.; G. Vicente Rodríguez;J. Pérez Gómez; J. Cortadellas; J.A. LópezCalbet; C. Dorado García.

Título: Effects of physical activity on regionalbody fat distribution in prepuberal boys.

Congreso: VII Annual Congress of the Euro-pean College of Sports Sciences.

Participación: Póster.Lugar: Atenas (Grecia).Fecha: Julio 2002.

Autores: Cabrera Suárez, D.; G. Ruiz Llamas.Título: El estilo de enseñanza recíproca en las

clases de badminton.Congreso: AIESEP Congress.Participación: Póster.Lugar: La Coruña.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Cabrera Suárez, D.; G. Ruiz Llamas.Título: Utilización del la enseñanza recíproca

en la enseñanza del badminton.Congreso: II Congreso de Ciencias del De-

porte.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Politécnica de Madrid.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Castro Núñez, U.Título: Acerca del concepto tiempo en los

juegos tradicionales: el caso de la pina enCanaria.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Politécnica de Madrid.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Castro Núñez, U.Título: De la lucha canaria a la pina. Una

aproximación a la lúdica tradicional de lasIslas Canarias.

Congreso: I Congreso Internacional Historia,Juegos y Deportes Tradicionales, Autóc-tonos y Populares.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Julio 2002.

Autores: Castro Núñez, U.Título: El juego de la pina como ejemplo del



análisis de algunos elementos de la lógicainterna de los juegos tradicionales.

Congreso: Colloque International de Praxeo-logie Motrice.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sorbonne Paris V, France.Fecha: Junio 2002.

Autores: Castro Núñez, U.Título: Los juegos autóctonos en el futuro:

Punto de encuentro de tradiciones y cul-turas deportivas.

Congreso: Jornadas territoriales de deportesautóctonos.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Medina del Campo, Valladolid.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Castro Núñez, U.; V. Navarro Ade-lantado.

Título: Análisis de las características del mó-vil y el implemento en las modalidadesdel juego de la Pina localizadas en Cana-rias.

Congreso: III Congreso Internacional Educa-ción Física e interculturalidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cartagena.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Dorado García, C.; J. Sanchis Moy-si; J.A. Serrano Sánchez; L.P. RodríguezRodríguez; J.A.L. Calbet.

Título: Bone mass. Bone mineral density andmuscle mass in profesional golfers.

Congreso: IV World Scienctific Congress ofGolf.

Participación: Ponencia oral.Lugar: St. Andrews, Scotland.Fecha: Julio 2002.

Autores: García Campos, I.; P. Sosa Alsó.Título: Pedagogia, medicina del deporte y al-

to rendimiento.Congreso: Avances en Traumatología y Medi-

cina del Deporte.Participación: Ponencia oral.Lugar: F. de Medicina, Las Palmas.Fecha: Mayo 2002.

Autores: García Manso, J.M.Título: Adaptaciones estructurales al entrena-

miento de la fuerza máxima extensiva.Congreso: V Congrés de Ciències de l’esport,

l’educació física i la recreació.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lérida.Fecha: Octubre 2002.

Autores: García Manso, J.M.Título: El entrenamiento de la fuerza: Res-

puesta hormonal.Congreso: Avances en traumatología y Ciru-

gía Ortopédica. Medicina del Deporte.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: García Manso, J.M.Título: La selección de talentos deportivos.Congreso: V Congreso de Ciencias del depor-

te la educación física y la recreación.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lérida (España).Fecha: Octubre 2002.

Autores: García Manso, J.M.Título: Planificación de las cargas de entrena-

miento para la hipertrofia muscular.Congreso: Jornadas de Actualización en En-

trenamiento Deportivo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Castilla la Mancha

(Toledo).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: García Manso, J.M.; J.A. Ruiz Caba-llero; M. Navarro Valdivielso; R. NavarroNavarro.

Título: Comportamiento de la GH y la IGF-I durante el entrenamiento de la fuerza.

Congreso: 16 Jornadas Canarias de Traumato-logía y Cirugía.


Autores: García Manso, J.M.; L. Sarmiento;F. Ortega; I. Gallup.

Título: Short-term effects of strengh extensi-



ve trainning on serum levels testosterone,cortisol and SHBG.

Congreso: 7th Annual Congress of the Euro-pean College of Sport Science.


Autores: García Manso, J.M.; L. SarmientoRamos; F. Ortega Santana.

Título: Respeuesta aguda al entrenamiento dela fuerza de los marcadores bioquímicos yhormonas reguladoras del metabolismodel calcio en estudiantes de educación fí-sica.

Congreso: Congreso AIESP.Participación: Póster.Lugar: La Coruña.Fecha: Octubre 2002.

Autores: García Manso, J.M.; M. NavarroValdivielso.

Título: La currícula de la licenciatura de cien-cias de la actividad física y el deporte des-de la perspectiva del alumnado: el caso deCanarias.

Congreso: XX Congreso Nacional «Educa-ción Física y Universidad».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Guadalajara.Fecha: Octubre 2002.

Autores: García Manso, J.M.; M. NavarroValdivielso; J.A. Ruiz Caballero; R. Nava-rro Navarro.

Título: Ayudas ergogénicas aplicadas al entre-namiento de la fuerza: los aminoácidos.

Congreso: 16 Jornadas Canarias de Traumato-logía y Cirugía Ortopédica.


Autores: González Alonso, J.; J.A.L. Calbet.Título: Skeletal muscle circulation and ener-

getics in humans are impaired during in-tense exercise with and without heatstain.

Congreso: Experimental Biology 2002.Participación: Póster.

Lugar: New Orleans, USA.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández Moreno, J.Título: Los contenidos y objectivos exclusivos

de la educación física escolar; el caso delPolimodal Argentino.

Congreso: Foro de Profesionales de la Educa-ción Física.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mendoza, Argentina.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Hernández Moreno, J.; A. LópezGordillo; A. Gómez Rijo; J. García Ruiz;J. Serante Asenjo.

Título: Temporalite ludosportive synchronieet diachronie interne et externe dans lebasketball, le handball et le futsal: etudecomparative.

Congreso: Colloque International de Praxeo-logie Motrice.

Participación: Ponencia oral.Lugar: París (Francia).Fecha: Junio 2002.

Autores: Hernández Moreno, J.; J.P. Rodrí-guez Ribas.

Título: Cuestiones de método en praxiologiamotriz; marco general.

Congreso: VII Seminario Internacional dePraxiologia Motriz.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lérida.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Hernández Moreno, J.; J.P. Rodrí-guez Ribas.

Título: Los contenidos y objetivos exclusivosde la educación física escolar desde la pra-xiologia motriz: los casos de la educaciónsecundaria obligatoria y el bachillerato enEspaña.

Congreso: III Congreso Internacional de Edu-cación Física e Interculturalidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cartagena, España.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: López Calbet, J.A.Título: Consumo máximo de oxígeno. Lec-



ciones de la Expedición del CMRC aChacaltaya 1998.

Congreso: Jornadas internacionales sobre in-novaciones en Ciencias del Deporte.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Junio 2002.

Autores: López Calbet, J.A.Título: Ejercicio excéntrico y dolor muscular

tardío: efectos sobre el comportamientomecánico del músculo esquelético.



Autores: López Calbet, J.A.Título: Entrenamiento en altura, ¿beneficio o

perjudicial?Congreso: III Congreso Nacional de Medici-

na del Deporte «FEDAMEFIDE». ICongress International Sport MedicineAcademy «ISMA».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cartagena.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: López Calbet, J.A.Título: Evaluación del deportista.Congreso: III Congreso Nacional de Medici-

na del Deporte «FEDAMEFIDE». ICongress International Sport MedecineAcademy «ISMA».


Autores: López Calbet, J.A.Título: Optimización del entrenamiento me-

diante las ayudas ergogénicas.Congreso: III Congreso Nacional de Medici-

na del Deporte: FEDAMEFIDE». I Con-gress International Sport Medicine Aca-demy «ISMA».


Autores: López Calbet, J.A.Título: Salud o imagen ¿qué prefiere la socie-

dad actual?Congreso: Jornada sobre actividad física y sa-

lud del Centro Deportivo Fariones deLanzarote.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lanzarote.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Navarro Valdivielso, M.; L. Sarmien-to; J.M. García Manso.

Título: Incidencia del hábito de fumar en lacondición física de la población adulta dela isla de Gran Canaria. Comparacióncon el IMC y el nivel de actividad física.

Congreso: AIESSP (Association Internationaldes Ecoles Superieures d’Education Phy-sique).

Participación: Póster.Lugar: A Coruña.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Quiroga Escudero, M.E.; D. Cabre-ra Suárez; G. Ruiz Llamas.

Título: Inicios del voleibol en la isla de GranCanaria: los Padres Palotinos.

Congreso: Congreso Internacional de Historiade la Educación Física.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Actividad física y salud: evaluación

del estado nutricional.Congreso: Master en nutrición de la Facultad

de Ciencias Médicas y de la Salud.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Enero 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Alimentación y salud: la lucha contra

el dopaje como hábito insano.Congreso: Alimentación y salud. Universidad

de Verano de Agaete.Participación: Ponencia oral.Lugar: Agaete (Gran Canaria).Fecha: Julio 2002.



Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Dopaje y deporte: una lucha contra la

salud, la ética y la igualdad.Congreso: Asociación de Analistas de Cana-

rias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Arrecife (Lanzarote).Fecha: Junio 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: El ejercicio físico como terapia para

vivir más y mejor.Congreso: Jornadas Internacionales sobre: En-

vejecer con salud y bienestar.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: El ejercicio físico como terapia para

vivir más y mejor.Congreso: Jornadas Internacionales sobre: En-

vejecer con salud y bienestar.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Gimnasia general: efecto potencial en

la salud.Congreso: Federation Internationale de Gym-

nastique (Gymnastique general).Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: La alimentación como mejora de la

calidad de vida y del rendimiento.Congreso: XI Clinic Internacional sobre Árbi-

tros de Fútbol y Fútbol Sala.Participación: Ponencia oral.Lugar: S. Mª de Guía (Gran Canaria).Fecha: Abril 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: La prevention et les risques du do-

page.

Congreso: Faculte des sciences et Techniquesdes activites physiques et sportives.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Nantes (Francia).Fecha: Junio 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: La traumatologie liée aux pratiques

sportives intensives.Congreso: Faculte de Sciences et Techniques

des Activités Physiques et Sportives.Participación: Ponencia oral.Lugar: Nantes (Francia).Fecha: Junio 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: L’amelioration de la qualite de vie au

travers des pratiques sportives et l’exercicephysique.

Congreso: Faculte de sciences et techniquesdes activites Physiques et sportives.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Nantes (Francia).Fecha: Junio 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Luchar contra el dopaje: objetivos.Congreso: Avances en traumatología, medici-

na del deporte y cuidado de heridas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.Título: Riesgo del uso de sustancias prohibi-

das en la conducción.Congreso: La conducción en situaciones peli-

grosas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Ramos Gordillo, A.S.; M.E. Quiro-ga Escudero.

Título: Ejercicio físico y calidad de vida.Congreso: X Curso de Tratamiento de Enfer-

medades Cardiovasculares.Participación: Ponencia oral.



Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Enero 2002.

Autores: Rodríguez, G.V.; C.D. García; I.A.Royo; J.P. Gómez; J. Calbet.

Título: The relationship between lower limbstrenght and leg bone mass in prepubes-cent boys: a prospective study.

Congreso: 7th Congress of the European Co-llege of Sports Sciences.


Autores: Ruiz Llamas, G.; D. Cabrera Suárez.Título: Análisis de la potencia del saque en

tenis en función del tipo de raqueta uti-lizado.



Autores: Ruiz Llamas, G.; D. Cabrera Suárez;M. Quiroga Escudero.

Título: Analisis de la precisión y la potenciadel saque en tenis en función del tipo deraqueta utilizado.

Congreso: AIESEP Congress.Participación: Póster.Lugar: La Coruña.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Sander, M.; L. Carsten; M. Araoz;J.A.L. Calbet; G. van Hall.

Título: Sustained sympathetic overactivityduring chronic hypobaric hypoxia.

Congreso: Annual Congress of the AmericanHeart Association.

Participación: Póster.Lugar: Chicago.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Santana Rodríguez, A.Título: Deficiencia Visual y fútbol Sala.Congreso: Avances en Traumatología. Medici-

na del Deporte. Heridas.Participación: Ponencia oral.

Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Sarmiento Ramos, L.; J. GarcíaManso; F. Ortega; F. Melian.

Título: Hormonal responses of GH and IGF-I to fatiguing heavy-resistance strength-training in young males phisycal educa-tion students.

Congreso: 7th Annual Congress of the Euro-pean College of Sport Science.

Participación: Póster.Lugar: Atenas, Grecia.Fecha: Julio 2002.

Autores: Sarmiento Ramos, L.; J. GarcíaManso; F. Ortega.

Título: Respuesta Aguda al entrenamientode la fuerza de los marcadores bioquími-cos y hormonas reguladoras del metabo-lismo de calcio en estudiantes de educa-ción física.

Congreso: AIESSP (Association Internationa-le des Ecoles Superieures d’educationphysique).

Participación: Póster.Lugar: A Coruña.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Serrano Sánchez, J.A.; V. NavaroAdelantado; U. Castro Núñez.

Título: Efectos del cambio de reglas en lasconductas motrices del juego infantil.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Politécnica de Madrid.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Vicente Rodríguez, G.; I. Ara Royo;J. Pérez Gómez; C. Dorado García; J.A.L.Calbet.

Título: Effect of extra-curricular physical ac-tivity on femoral bone mass in prepubes-cent boys: A prospective study.

Congreso: 7th Congress of the European Co-llege of Sports Sciences.




Autores: Vicente Rodríguez, G.; I. Ara Royo;J. Pérez Gómez; C. Dorado García; J.A.López Calbet.

Título: Efecto de la actividad física en la ma-sa osea de la columna lumbar en niñosprepuberes. Estudio longitudinal.

Congreso: 2 Congreso Nacional de la Socie-dad Española de Ciencias de la ActividadFísica y el Deporte.




Autor: Almaguer, R.Título: Estudio comparado entre dos meto-

dologías de enseñanza: Una aplicación enla iniciación al Balonmano.

Directores: J.M. Álamo.Año de lectura: 2002.

Autor: Quiroga Escudero, M.Título: Estudio del voleibol en la isla de Gran

Canaria 1943-1978.Directores: G. Ruiz Llamas.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Álamo, J.M.Centro: Facultade de Ciencias do Desporto e

de Educaçäo Física., Portugal.Período: Marzo 2002.

Investigador: Castro Núñez, U.Centro: Seccao Autónoma de Educacao Fisi-

ca e Desporto de la Universidade da Ma-deira, Funchal, Portugal.

Período: Mayo 2002-junio 2002.

Investigador: García Campos, I.Centro: U.Miami, Estados Unidos.Período: Abril 2001-2002.

Investigador: García Manso, J.M.Centro: Instituto Fajardo (La Habana), Cuba.Período: Diciembre 2001-diciembre 2002.

Investigador: González Muñoz, A.Centro: STAPS de Nantes, Francia.Período: Mayo 2001-mayo 2002.

Investigador: Hernández Moreno, J.Centro: Sorbonne, Paris V, Francia.Período: Febrero 2002-agosto 2002.

Investigador: Hernández Moreno, J.Centro: Instituto de Educación Física Jorge

Coll., Argentina.Período: Agosto 2002-diciembre 2002.

Investigador: López Calbet, J.A.Centro: Copenhagen Muscle Research Cen-

tre, Dinamarca.Período: Enero 2002-febrero 2002.


tre, Dinamarca.Período: Agosto 2002-septiembre 2002.


tre, Dinamarca.Período: Diciembre 2002.

Investigador: Ramos Gordillo, A.Centro: Instituto Superior de Cultura Física

Manuel Fajardo, La Habana, Cuba.Período: Julio 2002.


Investigador: Ramos Gordillo, A.S.Centro: CEFPAS – Centro per la formazione

permanente e l’aggiornamento del perso-nale del servizio sanitario, Sicilia, Italia.

Período: Marzo 2002-abril 2002.

Investigador: Ramos Gordillo, A.S.Centro: Faculte de sciences et techniques

des activites physiques et sportives(S.T.A.P.S.) de l’universite de Nantes,Nantes, Francia.


Investigador: Santana Rodríguez, A.Centro: Universidade de Trás-os-Montes e Al-

to Douro. Vila Real, Portugal.Período: Mayo 2002.

Investigador: Santana Rodríguez, A.Centro: Instituto Manuel Fajardo, Cuba.Período: Julio 2002.

Investigador: Sarmiento Ramos, L.Centro: Facultad de Ciencias de la Actividad

Física y el Deporte. Universidad deCoimbra, Portugal.

Período: Abril 2002-mayo 2002.



DEPARTAMENTO:

EnfermeríaDirección: Edificio de Ciencias de la Salud. Campus Universitario de San Cristóbal, Trasera del

Hospital Insular, c/ Doctor Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 431


APELLIDOS NOMBRE

ACOSTA SUÁREZ ESTHER GLORIAÁLAMO CÁCERES MARÍA TERESAALDEA PÉREZ MARÍA DOLORESALEMÁN MÉNDEZ SALVADORALONSO SANTANA MARÍA LUISAÁLVAREZ ÁLVAREZ JUAN BARTOLOMÉANDINO RIESTRA PALOMABÁEZ MARTÍN CARLOSBARBOSA RAMÍREZ Mª DEL CARMEN ELSABONILLA FERNÁNDEZ RUFINABRAVO MARTÍNEZ JOSÉBUSET PULIDO JOSÉ MIGUELCABRERA PACHECO MARÍA JESÚSCALVO FRANCÉS FERNANDOCAMINO RAMOS SILVIACOSTA ANTÚNEZ MARÍA JOSÉCRUZ DUARTE SONIACHACÓN FERRERA RODRIGOCHAS BARBEITO MANUELA CRISTINADAZA VAREA MARÍA DOLORESDÍAZ HERNÁNDEZ MAXIMINODÍAZ PALAREA M DOLORESDÍAZ PÉREZ RAFAELDORREY TORRES MARÍA JOSÉDUARTE CURBELO ÁNGELA DEL PINOESCALADA MUÑOZ M. DEL CARMEN

161

ESCALADA MUÑOZ M. ISABEL ANTONIAESTÉVEZ GONZÁLEZ M DOLORESESTÉVEZ GUERRA GABRIEL JESÚSFARIÑA LÓPEZ EMILIOFARRERONS NOGUERA M LOURDESFERNÁNDEZ VALLHONRAT MARÍA BLANCAFICA HERNANDO MARÍA LUZGARCÍA CARABALLO JUANA ROSAGARCÍA FLORES AURORAGARCÍA MÍNGUEZ MARÍA DE LOS ÁNGELESGIL SÁEZ JOSÉ ANTONIOGÓMEZ ALECHA CONCEPCIÓNGÓMEZ BOLAÑOS NICOLÁS JOSÉGONZÁLEZ BERMÚDEZ MARÍA LOURDESGUILLÉN MESA LUISA MARÍAHENRÍQUEZ SÁNCHEZ PATRICIAHERNÁNDEZ CRIADO FRANCISCO JAVIERHERNÁNDEZ MARTÍNEZ FRANCISCO JOSÉHERNÁNDEZ NARANJO MATÍASHERNÁNDEZ RODRÍGUEZ JOSÉ ENRIQUEHERNÁNDEZ SANTANA MARÍA DEL CARMENJIMÉNEZ DÍAZ JUAN FERNANDOLAINEZ SEVILLANO M DEL PILARLEÓN ARMAS VIRGINIAMÁRQUEZ GONZÁLEZ Mª DEL PRADOMARRERO MEDINA CARMEN DELIAMARRERO MONTELONGO M MAGDALENAMARRERO SANTANA MÓNICA RAQUELMARTÍN FERRER JUAN MANUELMARTÍN VIERA CARMEN GLORIAMARTÍNEZ RODRÍGUEZ M PINOMEDINA ARTILES EPIFANÍA NATALIAMEDINA CASTELLANO CARMEN DELIAMEDINA MÉNDEZ MARÍA DEL MARMEDINA PÉREZ MILAGROSAMEDINA SANTANA ROSALÍAMELIAN SANTANA SEVERAMENDOZA MENDOZA SERGIO MELQUÍADESMENDOZA SUÁREZ NELIDA MARIAMOLINA SERRANO LUISAMONAGAS MARTÍN M ISABELMONTESDEOCA RAMÍREZ DANIELA CELIAMORENO RAMIS PEDRO ANTONIONAVARRO RODRÍGUEZ M DEL CARMENNUEZ RODRÍGUEZ MARGARITA MARIAOJEDA MONTESDEOCA LUISA MARIAOJEDA PÉREZ BENEDICTAORTEGA PÉREZ GILBERTO DEL CARMELOORTIZ MARTÍNEZ TERESA

ENFERMERÍA162


• Libros

Alemán Méndez, S.; F. Calvo (2002): Psicoa-nálisis sin diván. Ensayos posmodernos en elsiglo XXI. Madrid: Junto a Nicolás Capa-rrós (ISBN: 84-9742-122-1).

Calvo Francés, F.; J.M. Alemán Déniz; S.Alemán Méndez; B. Ojeda Pérez (2002):Estudio epidemiológico de los factores deriesgo psicosociales de las enfermedades car-diovasculares: el Patrón de Conducta TipoA y el Síndrome AHI en la Comunidad Au-tónoma Canaria. Las Palmas de Gran Ca-

naria: Colegio Oficial de Psicólogos(ISBN: 84-931955-5-3).

Calvo Francés (comp.), F. (2002): Investiga-ciones en Psicocardiología. Las Palmas deGran Canaria: Colegio Oficial de Psicólo-gos (ISBN: 84-931955-6-1).


Aguilar Cordero, M.J.; R. Medina Santana(2002): Crecimiento intrauterino retar-dado. Hijo de madre diabética. Síndrome

ENFERMERÍA 163


Título: Preparación preoperatoria de la pielversus contaminación microbiana en he-ridas experimentales.

Investigadores: Jiménez Díaz, J.F.; C. Mon-

zón Moreno; R. Chacón Ferrera; B.C.Rodríguez de Vera; M.L. Estévez García.



Publicaciones

PAREDES RODRÍGUEZ FERNANDOPÉREZ HERNÁNDEZ DOMINGO DE GUZMÁNPÉREZ LÓPEZ CONCEPCIÓNRAMAL LÓPEZ JOSEFA MREYES PADRÓN MIRIAMRODRÍGUEZ BETANCOR MARIA MAGDALENARODRÍGUEZ DE VERA BIENVENIDA DEL C.RODRÍGUEZ MORENO MANUELRODRÍGUEZ VIERA MARIA ELENASÁNCHEZ CIUDAD TERESASÁNCHEZ GARCÍA JUDITSÁNCHEZ MONZÓN MARIA ISABELSANTANA GIL MARIA INMACULADASANTANA MARTÍNEZ LOURDESTEJERA CARABALLO SOLEDADTOVAL GUERRA ANDRÉSVALLESPIN MONTERO RAFAELVARGAS-MACHUCA GOÑI ANA ISABELVERONA BORDÓN NÉSTOR MANUEL

alcohólico fetal. S. Tratado de enfermeríainfantil. Cuidados pediátricos (María JoséAguilar Cordero), pp. 191-20. Madrid:Elsevier (ISBN: 84-8174-558-8).

Chacón Ferrera, R.; J.F. Jiménez Díaz(2002): Enfermedades del estómago.Manual de enfermería médico quirúrgica(Esperanza Rayón Valpuesta), pp. 203-218. Madrid: Sintesis (ISBN: 84-7739-935-7).

Fariña, E. (2002): Servicio de enfermería.Manual de residencias (Ángel Santana),pp. 55-58. Las Palmas de Gran Canaria:Servicios Sociales del Gobierno de Cana-rias (ISBN: GC850-2001).

Fariña, E. (2002): Úlceras por presión. Ma-nual de residencias (Ángel Santana), pp.163-168. Las Palmas de Gran Canaria:Servicios Sociales del Gobierno de Cana-rias (ISBN: GC850-2001).

Hernández Rodríguez, J.E.; D. Reina Esco-bar; M. Gudin Rodríguez-Magariños(2002): El paciente con enfermedades delsistema nervioso periférico: Polineuropa-tías. Manual de enfermería médico-quirúr-gica. Patrones funcionales: Actividad-ejerci-cio; sueño-descanso (Rayón Valpuerta, Es-peranza), pp. 843-862. Madrid: Síntesis(ISBN: 84-7739-935-7).

Hernández Rodríguez, J.E.; D. Reina Esco-bar; M.A. Gudin Rodríguez-Magariños(2002): El paciente con enfermedadesmusculares. Manual de enfermería médi-co-quirúrgica (Rayón Valpuerta, Esperan-za), pp. 864-884. Madrid: Síntesis(ISBN: 84-7739-935-7).

Hernández Rodríguez, J.E.; J. Arenas Fer-nández; M. López Díaz; E. Rovira Gil; J.Romero-Nieva Lozano; A.J. ValenzuelaRodríguez (2002): Estándares para lapráctica de enfermería de urgencias yemergencias. Marco referencial en enferme-ría de urgencias y emergencias (Romero-Nieva Lozano, Jerónimo), pp. 41-70.

Madrid: Asociación Española de Enfer-mería de Urgencias y Emergencias(ISBN: 84-607-5970-9).

Hernández Rodríguez, J.E.; J. Arenas Fer-nández; M. López Díaz; E. Rovira Gil;A.J. Valenzuela Rodríguez; J. Romero-Nieva Lozano (2002): La especialidad enenfermería clínica avanzada en urgenciasy emergencias. Marco referencial en enfer-mería de urgencias y emergencias (Romero-Nieva Lozano, Jerónimo), pp. 5-39. Ma-drid: Sociedad Española de Enfermería deUrgencias y Emergencias (ISBN: 84-607-5970-9).

Medina Castellano, C.D. (2002): Instru-mentos internacionales de protección delgenoma humano. Enfermería siglo 21. Ac-tualizaciones 2002 (Varios), pp. 33-36.Madrid: DAE (ISBN: 84-95626-22-5).

Medina Castellano, C.D. (2002): La incapa-citación. Enfermería siglo 21. Actualizacio-nes 2002 (Varios), pp. 37-42. Madrid:DAE (ISBN: 84-95626-22-5).

Ojeda Pérez, B.; J. Ramal López; F. CalvoFrancés; R. Vallespin Montero (2002):Estrategias de afrontamiento al estrés yapoyo social. Estrategias de afrontamientoal estrés y apoyo social, pp. 191-210. LasPalmas de Gran Canaria: Colegio Oficialde Psicólogos.

• Artículos

Alemán Méndez, S.; I. Alemán; N. Martí-nez; F. Calvo (2002): Nuevos retos, nue-vas patologías, nuevo siglo: Las personasde siempre, las viejas preguntas y el grupocomo lugar de encuentro y divergencia.Boletín Sociedad Española de Psicoterapia yTécnicas de Grupo, 20, pp. 159-164.

Díaz Palarea, M.D. (2002): Determinantespsicosociales de la salud mental en la po-blación anciana. Psiquiatria.com, 10, pp.1-7.

ENFERMERÍA164


Autores: Alemán Méndez, S.Título: Pendiente de los sentimientos: más

allá de lo que decimos.Congreso: II Jornadas de Enfermería en Cui-

dados Críticos y emergencias de Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Alemán Méndez, S.; I. Alemán; N.Martínez.

Título: Nuevos restos, nuevas patologías,nuevo siglo: las personas de siempre, lasviejas preguntas y el grupo como lugar deencuentro y divergencia.

Congreso: XXIX Symposium de la SociedadEspañola de psicoterapia y técnicas gru-pales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mallorca.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Alemán Méndez, S.; I. Alemán Ruiz;N. Martínez Bracho.

Título: De la violencia a la intervención grupal.Congreso: Jornadas de Quipu, Instituto de

formación enposicoterapia y salud mental.Participación: Ponencia oral.Lugar: Almagro (Ciudad Real).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Alemán Méndez, S.; I. Ruiz.Título: Nuevos conceptos, eterno proceso:

Los cuentos de tradición oral: nuevostiempos, viejas cuestiones sin responder.

Congreso: VIII Jornadas Internacionales deGrupo, Psicoterapia y Psicoanlisis.


Autores: Alonso, J.; B. Martínez; F. CalvoFrancés; M.D. Díaz Palarea.

Título: Vejez, muerte y género.Congreso: Jornadas Europeas Roles Sociales,

Estrés y Salud.Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Calvo Francés, F.Título: El estrés y el envejecimiento: factores

de riesgo.Congreso: Jornadas sobre antienvejecimiento

«Envejecer con salud y bienestar.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria y Santa

Cruz de Tenerife.Fecha: Abril 2002.

Autores: Calvo Francés, F.; D. Díaz; J. Alon-so; S. Alemán; B. Ojeda.

Título: Enfermedad cardiovascular y factorespsicosociales de riesgo.

Congreso: III Congreso Virtual de Psiquiatría,Interpsiquis 2002.

ENFERMERÍA 165



Díaz Palarea, M.D.; B. Martínez Pascual; F.Calvo Francés (2002): Trastornos afecti-vos del anciano. Multidisciplinar de geron-tología, 12, 1, pp. 19-25.

Estévez González, M.D.; D. Cebrián Martell; R. Medina Santana; E. Gar-cía Villanueva; P. Saavedra Santana(2002): Factores relacionados con elabandono de la lactancia materna. Ana-les Españoles de Pediatría, 56, 2, pp.144-150.

Estévez Guerra, G.J.; E. Fariña López; C.D.Marrero Medina; E. Núñez González; J.Bravo Martínez (2002): Síndrome deBurnout en una Unidad de Geriatría.Una aproximación a la realidad. Geroko-mos, 13, 3, pp. 26-31.

Fariña, E.; F.J. Hernández; J.C. Hernández(2002): Mantener o no la salud de tu es-palda depende de un gesto: higiene pos-tural. Revista del Colegio Oficial de Enfer-mería de Las Palmas de GC, 1, 1, pp. 8-9.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Internet.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Calvo Francés, F.; D. Vega Dávila.Título: Relación entre personalidad e hiper-

tensión arterial.Congreso: IV jornadas Internacionales de ac-

tualización en Salud Mental, «Evaluacióny Tratamiento de los Trastornos de la Per-sonalidad.

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Calvo Francés, F.; J. Alonso; B. Mar-tínez; M.D. Díaz Palarea.

Título: Género y factores psicosociales deriesgo cardiovascular.

Congreso: Jornadas Europeas Roles Sociales,Estrés y Salud.

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Chacón Ferrera, R.; J.F. Jimenez Díaz; M.L. Estévez García; B. Rodríguezde Vera.

Título: Validación clínico estadística de dife-rentes métodos de medición de úlcerascutáneas.

Congreso: I Jornadas sobre difusión de resul-tados de las actividades de I+D+I.


Autores: Chacón Ferrera, R.; J.F. Jiménez Díaz; B. Rodríguez de Vera; M.L. EstévezGarcía.

Título: Calidad y excelencia enfermera en elcuidado de lesiones cutáneas.

Congreso: II Jornadas sobre innovaciones enEnfermería.

Participación: Póster.Lugar: La Laguna (Tenerife).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Chacón Ferrera, R.; J.F. Jiménez Díaz; B. Rodríguez de Vera; M.L. EstévezGarcía.

Título: Cuidados de heridas versus cirugíamenor como competencia enfermera.

Congreso: II Jornadas sobre innovaciones enEnfermería.

Participación: Póster.Lugar: La Laguna (Tenerife).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Chacón Ferrera, R.; M.L. EstévezGarcía; J.F. Jiménez Díaz.

Título: Consumo de inhaladores por el pa-ciente mayor en un Hospital General.

Congreso: VII Jornadas de la Sociedad Cana-ria de Geriatría y Gerontología.

Participación: Póster.Lugar: Antigua (Fuerteventura).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Díaz del Rio, A.; J.M. Ramal López;M. Reyes; R. Tocón; B. Ibañez.

Título: Los roles de la enfermera e un equipode salud mental con enfoque interdisci-plinar.

Congreso: IX Jornadas de la Asociación cana-ria de Neuropsiquiatría.

Participación: Póster.Lugar: Lanzarote.Fecha: Abril 2002.

Autores: Díaz Palarea, M.D.; B. MartínezPascual.

Título: Perfil psicosocial de la población an-ciana institucionalizada de la isla de GranCanaria.

Congreso: XXIV Congreso de la SEGG.Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Estévez Guerra, G.J.Título: Humanizar la asistencia.Congreso: II Jornadas de Enfermería en Cui-

dados Críticos y Emergencias de Canarias.Participación: Moderador.Lugar: Lanzarote.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Estévez Guerra, G.J.; C.D. MarreroMedina; E. Imbernon Melián; J. BravoMartínez.

ENFERMERÍA166


Título: Modificando actitudes ante la muer-te.

Congreso: The 4th International Conferenceof the European Federation of the NurseEducators-FINE.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Funchal. Madeira.Fecha: Abril 2002.

Autores: Estévez Guerra, G.J.; E. Fariña Ló-pez; C.D. Marrero Medina.

Título: Modificar actitudes para mejorar elcuidado.

Congreso: II Congreso Iberoamericano deEnfermería Gerontológica.

Participación: Póster.Lugar: Huelva.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Fariña, E.; G.J. Estévez; C.D. Ma-rrero.

Título: El centro de día geriátrico.Congreso: II Congreso Iberoamericano de

Enfermería Gerontológica.Participación: Póster.Lugar: Huelva (España).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Farrerons Noguera, L.Título: La Formación de pregrado en enfer-

mería de cuidados críticos y emergencias.Congreso: II Jornadas de Enfermería en Cui-

dados Críticos y Emergencias de Cana-rias.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lanzarote.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Fernández Vallhonrat, M.B.; J.M.Martín Ferrer; M.J. Cabrera Pacheco;M.R. Fernández Vallhonrat; J. BravoMartínez.

Título: La formación enfermera en la pales-tra.

Congreso: 4ª Conferencia Internacional de laFederación Europea de profesores de En-fermería.

Participación: Póster.Lugar: Madeira.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández Rodríguez, J.E.Título: Educación de Enfermería: vías de de-

sarrollo profesional.Congreso: IX Congreso de Estudiantes de En-

fermería.Participación: Ponencia oral.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Hernández Rodríguez, J.E.; J. Sán-chez García; M. Díaz Hernández; L. Fa-rrerons Noguera; J.J. Castro Sánchez;M.P. Etopa Bitata.

Título: La calidad de la docencia práctica enEnfermería, un elemento básico en el cu-rrículo docente: el instrumento de evalua-ción.

Congreso: Nurse Education in Europe: TheChallenge of educating for Nursing Ex-pertise. 4th International Conference ofEuropean Federation of the nurse educa-tors.

Participación: Póster.Lugar: Funchal (Madeira) Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Hernández Rodríguez, J.E.; M. DíazHernández.; J.J. Castro Sánchez; L. Fa-rrerons Noguera; J. Sánchez García; M.P.Etopa Bitata.

Título: Análisis de la docencia práctica de en-fermería en la Universidad de Las Palmasde Gran Canaria, una necesidad de mejo-ra de la calidad docente.

Congreso: XXIII Sesiones de Trabajo de laAsociación Española de Enfermería Do-cente.

Participación: Póster.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Hernández Rodríguez, J.E.; M. DíazHernández; J. Sánchez García; L. Farre-rons Noguera; J.J. Castro Sánchez; M.P.Etopa Bitata.

Título: La calidad de la docencia práctica enenfermería, un elemento básico en el curri-culum docente. Los primeros resultados.

Congreso: Nurse Education in Europe: The

ENFERMERÍA 167


Challenge of educating for Nursing Exper-tise. 4th International Conference of Euro-pean Federation of the nurse educators.

Participación: Póster.Lugar: Funchal (Madeira)Portugal.Fecha: Abril 2002.

Autores: Jiménez Díaz, J.F.; R. Chacón Ferre-ra; B.C. Rodríguez de Vera; M.L. EstévezGarcía.

Título: Aplicativo patentado para la mediciónde heridas y/o úlceras en el ámbito clíni-co y experimental.

Congreso: 1ª Jornadas sobre difusión de resul-tados de las actividades de I+D+I.


Autores: Jiménez Díaz, J.F.; R. Chacón Ferre-ra; M.L. Estévez García; M.A. FerreraFernández.

Título: Movilización y dependencia en el pa-ciente mayor artrósico.

Congreso: VII Jornadas de la Sociedad Cana-ria de Geriatría y Gerontología.

Participación: Póster.Lugar: Antigua (Fuerteventura).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Marrero Medina, C.D.Título: La formación enfermera en cuidados

críticos y emergencias.Congreso: II Jornadas de Enfermería en Cui-

dados Críticos y Emergencia de Canarias.Participación: Moderador.Lugar: Lanzarote.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Marrero Medina, C.D.; G.J. EstévezGuerra; E. Imbernon Melián; J. BravoMartínez.

Título: Fomentar las relaciones humanas.Una experiencia docente.

Congreso: The 4th International Conferenceof the European Federation of the NurseEducators-FINE.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Funchal. Madeira.Fecha: Abril 2002.

Autores: Marrero Medina, C.D.; J. RamalLópez; G.J. Estévez Guerra; J. BravoMartínez.

Título: Formación en Enfermería y multicul-turalidad.

Congreso: XIX Congreso Nacional de Enfer-mería en Salud Mental.

Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Martín Ferrer, J.M.; M.B. FernándezVallhonrat; M.J. Cabrera Pacheco; M.R.Fernández Vallhonrat; J. Bravo Martínez.

Título: La sublimación del dolor.Congreso: 4ª Conferencia Internacional de la

Federación Europea de profesores de En-fermería.

Participación: Póster.Lugar: Madeira.Fecha: Abril 2002.

Autores: Martínez, B.; M.D. Díaz Palarea; J.Alonso; F. Calvo Francés.

Título: Mujer y envejecimiento: característi-cas de la institucionalización en Gran Ca-naria.

Congreso: Jornadas Europeas Roles Sociales,Estrés y Salud.

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Martínez Pascual, B.; J. Alonso Vare-la; M.D. Díaz Palarea; F. Calvo Francés.

Título: Ansiedad y depresión en la poblacióngeriátrica institucionalizada de la isla deGran Canaria.

Congreso: Ansiedad y depresión en la pobla-ción geriátrica institucionalizada de la islade Gran Canaria.

Participación: Póster.Lugar: Bilbao.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Medina, C.M.; J.M. Ramal López;G. Estévez; J. Bravo.

Título: Diversidad social y cultura: Cuidadosenfermeros en salud mental.

ENFERMERÍA168


Congreso: XIX Congreso Nacional ESM.Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Medina Castellano, C.D.Título: Alimentos Transgénicos y la libertad

de elección de los consumidores.Congreso: II Congreso Mundial de Bioética.Participación: Póster.Lugar: Gijón.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Medina Castellano, C.D.Título: Introducción de valores éticos profe-

sionales a través de la enseñanza de la bio-ética en la Diplomatura de Enfermería.

Congreso: The 4th International Conferenceof the European Federation of the NurseEducators.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Funchal- Madeira.Fecha: Abril 2002.

Autores: Medina Castellano, C.D.Título: Obligaciones principales y secunda-

rias en el contrato de arrendamiento deservicios médicos.

Congreso: IX Congreso de Derecho Sanitario.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Pena González, A.; M.D. Díaz Pala-rea.

Título: Importancia de la formación geriátri-ca básica en la aplicación de un programade atención a las personas mayores enAtención Primaria de Salud.

Congreso: XXIV Congreso de la SEGG.Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Ramal López, J.M.Título: El taller de buenos días. Una actividad

transversal.Congreso: II Congreso Internacional de Reha-

bilitación Psicosocial.Participación: Póster.

Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Ramal López, J.M.; M. Reyes Pa-drón; M.C. Hernández Santana.

Título: Conciencia de enfermedad y calidadde vida.

Congreso: XIX Congreso Nacional de Enfer-mería en Salud Mental.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Ramal López, J.M.; M. Reyes Pa-drón; M.C. Hernández Santana.

Título: La calidad de vida en la rehabilitaciónpsicosocial.

Congreso: II Congreso Internacional de Reha-bilitación Psicosocial.


Autores: Rodríguez de Vera, B.Título: Musicoterapia gerontológica.Congreso: II Congreso Iberoamericano de

Enfermería Gerontológica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Huelva.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Sánchez García, J.Título: Enfermería en Europa.Congreso: II Congreso Nacional del Aula de

Enfermería: Definiendo Enfermería.Participación: Ponencia oral.Lugar: Plasencia – Cáceres.Fecha: Abril 2002.

Autores: Sánchez García, J.; R. VallespínMontero; R. Pulido Justicia; A. CruzLendínez; A. Baraza Saz; B. Ojeda Pérez.

Título: Europa y España: diferentes tiemposde formación para el mismo perfil enfer-mero.

Congreso: II Jornadas internacionales de Cul-tura de los Cuidados.

Participación: Póster.Lugar: Alicante – España.Fecha: Noviembre 2002.

ENFERMERÍA 169


DEPARTAMENTO:

Expresión Gráfica y ProyectosArquitectónicos

Dirección: Edificio de Arquitectura. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de GranCanaria.

Teléfono: 928 451 361


APELLIDOS NOMBRE

BORDES CABALLERO FÉLIX JUANBORDES DE SANTA ANA IGNACIOBRAVO DE LAGUNA SOCORRO ALBERTOCARBALLO FELIÚ JUAN JOSÉCASAS SUÁREZ ÁNGEL FCOCORREA SUÁREZ LUIS JESÚSCRUZ ORTIZ JOSÉ MANUELDORESTE CHIRINO LUISFEO OJEDA MANUEL JOSÉFERNÁNDEZ PERDOMO OCTAVIOGAGO VAQUERO JOSÉ LUISGARCÍA SÁNCHEZ HÉCTOR JULIÁNGONZÁLEZ GARCÍA M LUISAGONZÁLEZ GARCÍA PEDRO AUGUSTOGONZÁLEZ PÉREZ JUAN ANTONIOGUTIÉRREZ LABORY ELSA MARÍAHERNÁNDEZ GÓMEZ CARLOS JUANLÓPEZ SANTAMARÍA FRANCISCO LUISMARTÍNEZ ZIMMERMANN MARÍA LUISAMATOS LORENZO MANUELMEDEROS MARTÍN FRANCISCO JOSÉMELIÁN GARCÍA ÁNGELMONZÓN PEÑATE ELISENDA

170

NÚÑEZ HERNÁNDEZ JOSÉ DOMINGOOJEDA BRUNO MARÍA LUCÍAORTEGA UMPIERREZ MODESTOPADRÓN RIVAS JOSÉ LUISPALERM SALAZAR JUAN MANUELPALOMINO GALERA MANUELPASCUAL FERNÁNDEZ NIEVESPÉREZ DE AMEZAGA ESTEBAN JOSÉ ANTONIORAMÍREZ GUEDES JUANRODRÍGUEZ ACOSTA JUAN CARLOSRODRÍGUEZ LEÓN OFELIAROIG GARCÍA ENRIQUESAAVEDRA PÉREZ MIGUELSOLANA SUÁREZ ENRIQUESOSA DÍAZ-SAAVEDRA JOSÉ ANTONIOSUÁREZ LINARES ANTONIOTRUJILLO GONZÁLEZ ANTONIOUREÑA ESCÁRIZ MARÍA ANTIGUA

EXPRESIÓN GRÁFICA Y PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS 171


Título: Instalación agropecuaria (Granja Ex-perimental) en el Campus de Tafira de laULPGC.

Investigadores: Monzón Peñate, E.Organismos: ULPGC.Período: Noviembre 2002-noviembre 2003.

Título: Ajardinamiento de la parcela situadaentre los pabellones del antiguo Semina-rio Diocesano y la autovía C-811, así co-mo la rehabilitación de las instalacionesagropecuarias en la parcela PN2 del Cam-pus de Tafira.

Investigadores: Monzón Peñate, E.Organismos: ULPGC.Período: Marzo 2002-septiembre 2003.

Título: Desarrollo del proyecto ambientalcampus de Tafira.

Investigadores: Monzón Peñate, E.Organismos: ULPGC e Instituto Tecnológico

de Canarias, S.A.Período: Noviembre 2002-noviembre 2004.

Título: Trabajos de ambientalización del cam-pus de Tafira de la ULPGC.

Investigadores: Monzón Peñate, E.Organismos: ULPGC y Ayuntamiento de Las

Palmas de Gran Canaria.Período: Noviembre 2002-noviembre 2003.

Título: La Arquitectura de la ciudad puerto.Investigadores: Palerm Salazar, J.M.Organismos: Consejería de Industria y Co-

mercio del Gobierno de Canarias.Período: 2002.

Título: La intervención arquitectónica en lasciudades de pequeña dimensión.

Investigadores: Palerm Salazar, J.M.Organismos: Erasmus. Comunidad Econó-

mica Europea.Período: 2002.

Título: Metrópoli y ciudad histórica. Ele-mentos de construcción del territorio.

Investigadores: Palerm Salazar, J.M.Organismos: S.A.C. Escuela Técnica Superior


de Arquitectura de Las Palmas de GranCanaria.

Período: 2002.

Título: Paisajes e interferencias.Investigadores: Palerm Salazar, J.M.Organismos: Unelco S.A. Fundación Empresa

Universidad Las Palmas de Gran Canaria.Período: 2002.

Título: Policentralidad en la ciudad contem-poránea (El proyecto de arquitectura paralas nuevas centralidades).

Investigadores: Palerm Salazar, J.M.Organismos: Programa Transeuropeo para la

Instrucción Superior Tempus Phare. Co-munidad Europea.

Período: 2002.

Título: La ciudad del turismo.Investigadores: Palerm Salazar, J.M.; E. Roig

García; J. Ramírez Guedes; A. TrujilloGonzález; J. Padrón Rivas; E. MonzónPeñate; N. Pascual Fernández; J.A. Gon-zález Pérez; M. Feo Ojeda; P. RomeraGarcía.

Organismos: E.T.S.A. de Las Palmas de GranCanaria, Instituto Universitario de Vene-cia.

Período: 1998-2006.

Título: Paisajes de interferencias en la ciudadcontemporánea (espacios de transición enla periferia de las ciudades canarias).

Investigadores: Palerm Salazar, J.M.; E. RoigGarcía; J. Ramírez Guedes; A. TrujilloGonzález; J. Padrón Rivas; E. MonzónPeñate; N. Pascual Fernández; J.A. Gon-zález Pérez; M. Feo Ojeda; P. RomeraGarcía.

Organismos: S.A.C. Escuela Técnica de Ar-quitectura de Las Palmas de Gran Cana-ria.

Período: 2000-2002.

Título: Análisis plástico de la obra del fotó-grafo grancanario Andrés Solana.

Investigadores: Solana Suárez, E.; R. ValeronHernández.

Organismos: Cabildo Insular de Gran Cana-ria.

Período: 2001-2002.

Título: Análisis plástico de la obra del fotó-grafo grancanario Andrés Solana (2).

Investigadores: Solana Suárez, E.; R. ValeronHernández.


Período: 2002-2003.

EXPRESIÓN GRÁFICA Y PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS172


• Libros

Gago Vaquero, J.L. (2002): Arquitecturas con-temporáneas. Las Palmas de Gran Canaria.1960-2000. Las Palmas de Gran Canaria:Ayuntamiento de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95457-30-X).

Melián García, A.; J.D. Núñez Hernández(2002): «Imaginario arquitectónico» en Ar-quitectura Moderna en Canarias 1925-1965. Santa Cruz de Tenerife: Colegio deArquitectos de Canarias (ISBN: 84-923662-1-4).

Palerm Salazar, J.M. (2002): Santa Cruz ha-cia el futuro. Pensar la Ciudad. Avance dela Revisión del Plan General de Santa Cruzde Tenerife 2001. Santa Cruz de Tenerife:Editado por la Gerencia Municipal deUrbanismo del Ayuntamiento de SantaCruz de Tenerife

Palerm Salazar, J.M. (2002): Una Ciudad enel Litoral. Síntesis del Desarrollo Urbano deSanta Cruz de Tenerife. Santa Cruz de Te-nerife: L. T. de N. Ed (ISBN: 84-607-4850-2).

Publicaciones

Palerm Salazar, J.M.; J. Ramírez Guedes(2002): Metrópolis y Ciudad Histórica. Ex-perimentación sobre el Proyecto Contempo-ráneo. Las Palmas de Gran Canaria: No-gal Ediciones (ISBN: 84-88250-29-0).

Solana Suárez, E.; F. López Santamaría; E.Gutiérrez Labory; A. González García(2002): Geometría de la Representación Ar-quitectónica. Las Palmas de Gran Canaria:Universidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-77-X).

Sosa Díaz-Saavedra, J.A (2002): La Casa delMarino de Miguel Martín-Fernández. Bar-celona: Colegio Oficial de Arquitectos deAlmería (ISBN: 84-921038-8-4).

Sosa Díaz-Saavedra, J.A. (2002): Arquitectu-ra Moderna 1925 Canarias 1965. Las Pal-mas de Gran Canaria: Colegio Oficial deArquitectos de Canarias (ISBN: 84-923662-1-4).


Feo Ojeda, M. (2002): Dos viviendas enMontaña Socorro. ViA arquitectura, 11.V(varios), pp. 66-69. Alicante: ColegioOficial de Arquitectos de la ComunidadValenciana (ISBN: 1137-7402).

González García, M.L. (2002): Edificio Wa-gon Litz. Arquitecto Sánchez Murcia. Ar-quitectura moderna en Canarias 1925-1965 (J.A. Sosa Díaz-Saavedra), pp. 154-156. Las Palmas de Gran Canaria:Universidad de las Palmas de Gran Cana-ria (ISBN: 84-923662-1-4).

González García, M.L. (2002): Hotel Folias.Manuel de la Peña. Arquitectura modernaen Canarias (J.A. Sosa Díaz-Saavedra),pp. 132-132. Las Palmas de Gran Cana-ria: Colegio de Arquitectos de Canarias(ISBN: 84-923662-1-4).

González García, M.L.; J.A. Sosa Díaz-Saa-vedra (2002): Cabildo Insular. Miguel

Martín-Fernández de la Torre. Arquitectu-ra moderna en Canarias 1925-1965 (J.A.Sosa Díaz-Saavedra), pp. 046-048. LasPalmas de Gran Canaria: Colegio de Ar-quitectos de Canarias (ISBN: 84-923662-1-4).

González García, M.L.; J.A. Sosa Díaz-Saa-vedra (2002): Orden y caos. Diccionariometápolis de arquitectura avanzada (M.Gausa, F. Soriano, J. Morales, V. Guallart,F. Porras, W. Moler), pp. 448. Barcelona:Actar (ISBN: 84-95273-93-4).

González Pérez, J.A. (2002): Colegio menorLas Dominicas, 1965. Arquitectura mo-derna en Canarias: 1925-1965 (José A.Sosa), pp. 170-175. Santa Cruz de Tene-rife: Colegio de Arquitectos de Canarias(ISBN: 84-923662-1-4).

González Pérez, J.A.; AMP Arquitectos; J.Gopar (2002): El Charco Rojo. The RedPool. Paisajes internos. catálogo bienal deVenecia 2002. 8ª Muestra internacional dearquitectura (aa.vv.), pp. 22-43. Madrid:Ministerio de Asuntos Exteriores/Minis-terio de Fomento/Editorial Rueda S.L.(ISBN: 84-7207-133-2).

González Pérez, J.A.; J.M. Rodríguez Peña;A. Pérez Amaral (2002): Canarias. La ar-quitectura del sol_sunland architecture(aa.vv.), pp. 318-384. Barcelona: COACatalunya/COA Comunidad Valencia-na/COA Illes Balears/COA Murcia/COAAlmería/COA Granada/COA Málaga/COA Canarias (ISBN: 84-86828-38-4).

Gutiérrez Labory, E.M.; F. López Santama-ría (2002): Casas de la sociedad coopera-tiva de producción. Arquitectura modernaen Canarias, 1925-1965 (Sosa Díaz-Saa-vedra, J.A. (Coord.)), pp. 70-71. Las Pal-mas de Gran Canaria: Colegio Oficial deArquitectos de Canarias (ISBN: 84-923662-1-4).

Mederos Martín, F.; L. Doreste Chirino(2002): Clínica Camacho. Santa Cruz de



La Palma, 1936. Arquitectura moderna enCanarias: 1925-1965 (aavv., responsableedición José Antonio Sosa Díaz-Saave-dra.), pp. 82-83. Santa Cruz de Tenerife:Colegio Oficial de Arquitectos de Cana-rias. (ISBN: 84-923662-1-4).

Palerm Salazar, J.M. (2002): Perfiles sobre elpaisaje desde el proyecto arquitectónico.Paisaje y arquitectura en Canarias (aa.vv.),pp. 115-144. Las Palmas de Gran Cana-ria: Área de Cultura del Cabildo de GranCanaria y Biblioteca Simón Benítez Padi-lla (ISBN: 84-607-3795-0).

Palerm Salazar, J.M. (2002): Shapes in thelandscape. Transition landscapes-relatedspaces. 2002 Definiowanie przestrzeni ar-chitektnicznej. Projektowanie architekturya teoria, pp. 74-79. Cracovia: Publikacjaukazala sie dzieki dofinansowaniu komi-tetu Badan Naukowych (ISBN: 83-86774-23-1).

Ramírez Guedes, J. (2002): Albergue de laSección Femenina. Manuel de la Peña.Arquitectura moderna. Canarias 1025-1965 (aavv. José Antonio Sosa Díaz-Saa-vedra. Editor), pp. 124-127. Santa Cruzde Tenerife: C.O.A.C. (ISBN: 84-923662-1-4).

Ramírez Guedes, J. (2002): Notas para unainterpretación de la arquitectura del turis-mo en Canarias. Arquitectura del sol_Sun-land Architecture (aa.vv.), pp. 320-328.Barcelona: CC. AA. de Catalunya, Co-munidad Valenciana, Illes Ballears, Mur-cia, Almería, Granada, Málaga y Canarias(ISBN: 84-86828-38-4).

Ramírez Guedes, J. (2002): Paisaje con figu-ras. Paisaje y arquitectura en Canarias(aa.vv.), pp. 49-57. Las Palmas de GranCanaria: Biblioteca Simón Benítez Padi-lla. Cabildo de G.C. (ISBN: 84-607-3795-0).

Rodríguez Acosta, J.C. (2002): ¿A dónde va-mos? Re-visión: enfoques en docencia e in-

vestigación (vv.aa.), pp. 157-158. A Coru-ña: Departamento de Representación yTeoría Arquitectónica (ISBN: 84-9749-019-3).

Rodríguez Acosta, J.C. (2002): Entre la nos-talgia y el presente. Re-visión: enfoques endocencia e investigación (vv.aa), pp. 159-162. A Coruña: Departamento de Repre-sentación y Teoría Arquitectónicas(ISBN: 84-9749-019-3).

Solana Suárez, E. (2002): Delegación de Ha-cienda. Arquitectura moderna en Canarias1925-1965 (Sosa Díaz Saavedra, J.A. (co-or.)), pp. 104-105. Las Palmas de GranCanaria: Colegio de Arquitectos de Cana-rias (ISBN: 84-923662-1-4).

Solana Suárez, E. (2002): Residencia Las Pal-meras. Arquitectura moderna en Canarias1925-1965 (Sosa Díaz Saavedra, J.A. (co-or.)), pp. 114-117. Las Palmas de GranCanaria: Colegio de Arquitectos de Cana-rias (ISBN: 84-923662-1-4).

• Artículos

Gago Vaquero, J.L. (2002): César Manriqueentre arquitecturas. Canarias 7, 25 sep,Pleama, pp. X-XI.

Martínez Zimmermann, M.L.; M.L. OjedaBruno (2002): Invariantes en la docenciade las asignaturas de Analisis de Formas yE.G.A. Actas del IX Congreso InternacionalE.G.A., 1, 1, pp. 129-130.

Ojeda Bruno, M.L.; M.L. Martínez Zim-mermann (2002): Agentes externos yconfluyentes en la docencia de la Expre-sion Gráfica arquitectonica. Actas del IXCongreso Internacional de EGA, 1, 1, pp.143-144.

Palerm Salazar, J.M. (2002): La città dall’al-tro lato viaggio al sud: architettura, turis-mo e paesaggio. IUAV. Istituto Universita-rio di Architettura di Venecia, II, pp. 11.



Palerm Salazar, J.M.; P. Romera García(2002): La línea Construida. Portus, 3,pp. 28-33.

Ramírez Guedes, J. (2002): Cuatro conside-raciones sobre el territorio canario. Cana-riasAhora.com (digital), pp. 1-2.

Ramírez Guedes, J. (2002): Técnica y paisa-je. CanariasAhora.com (digital), pp. 1-2.

Ramírez Guedes, J. (2002): Tres metáforaspara la descripción de una ciudad: Pa-

limpsesto, Laberinto y Collage. La Pági-na, 50, pp. 13-18.

Sosa Díaz-Saavedra, J.A. (2002): Concursopara la Woermann. BASA, 1, 25, pp. 94-99.

Sosa Díaz-Saavedra, J.A. (2002): Espacios sinsombra. Arquitectura, 1, 330, pp. 48-58.

Sosa Díaz-Saavedra, J.A. (2002): Una nube enuna jaula. Arquitectura, 1, 328, pp. 20-28.



Autores: Bravo de Laguna Socorro, A.Título: La maqueta de arquitectura en los

cursos de iniciación.Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-

presión Gráfica arquitectónica EGA2002. Re-vision enfoques en docencia einvestigación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: Feo Ojeda, M.Título: Lo que el ojo vé y lo que el ojo quie-

re ver.Congreso: Cátedra Juan Caramuel.Participación: Ponencia oral.Lugar: Alcalá de Henares.Fecha: Abril 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: Ampliación de la Biblioteca Insular.Congreso: Arquitectura y Bibliotecas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: Conservación del patrimonio y nue-

vas bibliotecas.Congreso: Arquitectura y Bibliotecas.Participación: Ponencia oral.

Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: Conservación del patrimonio y nue-

vas bibliotecas -2ª parte.Congreso: 4º Encuentro de Bibliotecarios de

Gran Canaria.Participación: Ponencia oral.Lugar: Valsequillo.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: Impopularidad de la arquitectura po-

pular.Congreso: Patrimonio Arquitectónico Rural.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: La Biblioteca Insular.Congreso: Arquitectura y Bibliotecas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: La silla del comedor de Galdós.Congreso: Entorno al objeto galdosiano.Participación: Ponencia oral.


Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Gago Vaquero, J.L.Título: Modernidad o tradición.Congreso: Patrimonio Arquitectónico Rural.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: González García, M.L.; J.A. SosaDíaz-Saavedra.

Título: La segunda modernidad. Casa delMarino de las Palmas de G.C.

Congreso: I Congreso Internacional «Arqui-tectura Española de los años 60».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González García, P.A.Título: La realización de un prototipo de ca-

tálogo digital de patrimonio con validezintegral para la gestión de patrimonio ar-quitectónico.

Congreso: XI Conferencia Internacional delConsejo Académico Iberoamericano para laConservación del Patrimonio y la Ciudad.


Autores: González García, P.A.Título: Modelo integral del proyecto: mitos,

realidades, experiencias.Congreso: IX Congreso de Expresión Gráfica

Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: González Pérez, J.A.Título: Desplega-2.Congreso: Algunas maneras de hacer esto. Au-

la Cultural de Pensamiento ArtísticoContemporáneo. ULL.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Facultad de Bellas Artes de la Univer-

sidad de La Laguna, Tenerife.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González Pérez, J.A.Título: La implantación de la central térmica

en el territorio. El caso de Granadilla.Congreso: Iª Feria de I+D+I de Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: González Pérez, J.A.Título: La red.Congreso: H VEN LC 2002. Re-descripción

del Hospital de Venecia.Participación: Ponencia oral.Lugar: Fundación Canaria Mapfre Guanarte-

me, Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Gutiérrez Labory, E.M.Título: Cursos de armonización de conoci-

mientos, una experiencia docente.Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-

presión Gráfica Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: López Santamaría, F.Título: Una nueva experiencia docente: El or-

denador como instrumento para la ense-ñanza de la geometría descriptiva.

Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-presión Gráfica Arquitectónica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Escuela Técnica Superior de Arquitec-

tura de La Coruña – Universidad de LaCoruña.

Fecha: Abril 2002.

Autores: Martínez Zimmermann, M.L.Título: Invariantes en la docencia de las asig-

naturas de análisis de formas y expresióngráfica arquitectónica.

Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-presión Gráfica Arquitectónica «Re-vi-sión: Enfoques en Docencia e Investiga-ción».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de La Coruña.Fecha: Abril 2002.



Autores: Melián García, A.Título: El proceso de transfiguración de la

mirada: la brusquedad de la imagen signi-ficativa arquitectónica como contextoperceptivo.

Congreso: IX Congreso Internacional de ex-presión Gráfica Arquitectónica. Re-visionenfoques en docencia e investigación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: Monzón Peñate, E.Título: El proyecto de ambientalización del

Campus de Tafira.Congreso: Experiencias medioambientales en

la universidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Pública de Navarra.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Monzón Peñate, E.Título: La oficina del proyecto ambiental del

campus de Tafira de la ULPGC.Congreso: Universidad y Medio Ambiente.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Monzón Peñate, E.Título: The enviromental project of Tafira´s

Campus. Las Palmas de Gran CanariaUniversity.

Congreso: Fith Conference. Integration ofsustainability into higher education in theperspective of European Research Area.

Participación: Póster.Lugar: Göteborg University. Suecia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Ojeda Bruno, M.L.; M.L. MartínezZimmermann.

Título: Agentes externos y confluyentes en ladocencia de la EGA.

Congreso: IX Congrerso Internacional deEGA.

Participación: Ponencia oral.Lugar: La Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: Espacios, edificios y paisajes.Congreso: Jornadas Técnicas de la Edifica-

ción.Participación: Ponencia oral.Lugar: Escuela Universitaria de Arquitectura

Técnica de La Laguna.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: La línea construida.Congreso: 1ª Feria de Difusión de Resultados

de las Actividades de I+D+I en Canarias,Canarias Investiga.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Recinto Ferial de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: La Periferia de la Ciudad Histórica.Congreso: I Seminario Internacional de la

Proyectación Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Escuela Técnica Superior de Arquitec-

tura de la Universidad Politécnica de LasPalmas de Gran Canaria.

Fecha: Febrero 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: Metamórfosis y Proyecto.Congreso: Seminario-exposición H VEN LC

2002. Re-descripción del Hospital de Ve-necia.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Fundación Mapfre Guanarteme en

Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: Shapes in the landscape-transition

landscapes-related spaces.Congreso: Conferencia Architectural Space

Definition Architecture Designin andTheory.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Cracovia, Polonia.Fecha: Noviembre 2002.



Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: Viaje al Sur: Paisaje de interferencias.

(Naturaleza, arquitectura y turismo enCanarias).

Congreso: Seminario «L’Architettura dellaCittà Balneare». Convengo Internaziona-le di studi.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lido de Jesolo, Italia.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ramírez Guedes, J.Título: Paisajes y Sistemas.Congreso: HV-LC. VEN. Redescripción del

Hospital de Venecia de L.C.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez Acosta, J.C.Título: ¿A dónde vamos?Congreso: IX Internacional de Expresión Grá-

fica Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: Rodríguez Acosta, J.C.Título: Entre la nostalgia y el presente.Congreso: IX Internacional de Expresión Grá-

fica Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Abril 2002.

Autores: Solana Suárez, E.Título: Definición de objetivos, metodología

y conclusiones de los trabajos realizadospara la generación de prototipo de catálo-go digital integrado para la gestión de pa-trimonio.

Congreso: XI Conferencia Internacional parala conservación de Centros Historicos yPatrimonio Edificado Iberoamericano.


Autores: Solana Suárez, E.Título: Fragmentos generalistas. Contradic-

ciones en el diseño de las enseñanzas parala profesión de arquitecto.

Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-presión Gráfica Arquitectónica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Solana Suárez, E.Título: Nuevas materias en los planes de es-

tudio de arquitectura.Congreso: IX Congreso Internacional de Ex-

presión Gráfica Arquitectónica.Participación: Ponencia oral.Lugar: A Coruña.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Sosa Díaz-Saavedra, J.A.Título: Armazones.Congreso: Seminario: «Arquitectura Radical».Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Mayo 2002.



Investigador: Palerm Salazar, J.M.Centro: Instituto Universitario de Arquitec-

tura de Venecia, Italia.Período: Abril 2002.

Investigador: Palerm Salazar, J.M.Centro: Universidad de Trento, Italia.Período: Mayo 2001-mayo 2002.

Investigador: Solana Suárez, E.Centro: Universidad de Guadalajara, México.Período: Noviembre 2002.


Autores: Feo Ojeda, M.Premio: Selección de la obra «Dos viviendas

en Montaña Socorro» en la X edición delpremio Manuel de Oraá y Arcocha.

Entidad: Colegio de Arquitectos de Canarias.Fecha: 2002.

Autores: Feo Ojeda, M.; E. Medina Moreno.Premio: 1º Premio en el concurso de la urba-

nización y ordenación de la parcela K delpolígono CEPSA-DISA.

Entidad: CEPSA-DISA.Fecha: 2002.

Autores: González Pérez, J.A.; U. Yanes Tuña;F. Perera Pérez.

Premio: Premio Manuel de Oráa. Xª Edición.2000-2001.

Entidad: Colegio de Arquitectos de Canarias.Fecha: 2002.



Premios

Autores: González Pérez, J.A.Título: Premio Manuel de Oráa 2000-2001.Formato: 3 Paneles (0.70x1m).Lugar: CAAM Centro Atlántico de Arte Mo-

derno. Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: González Pérez, J.A.Título: Premio Manuel de Oráa 2000-2001.Formato: 3 Paneles (0.70x1m).Lugar: Colegio de Arquitectos de Canarias

Tenerife. Santa Cruz de Tenerife.Fecha: 2002.

Autores: González Pérez, J.A.; AMP Arqui-tectos; J. Gopar.

Título: Paisajes internos: El Charco Rojo.Formato: DVD.Lugar: Pabellón de España, 8ª Mostra Inter-

nazionale d’architettura di Venezia. ItaliaFecha: 2002.

Autores: Monzón Peñate, E.; Oficina del Pro-yecto Ambiental Campus.

Título: ExpoCampus. Exposición del Proyec-to Ambiental Campus de Tafira.

Formato: Pabellón de exposiciones.

Lugar: Campus de Humanidades. ULPGC.Fecha: 2002.

Autores: Monzón Peñate, E.; Oficina del Pro-yecto Ambiental Campus.

Título: ExpoCampus. Exposición del proyec-to ambiental campus de Tafira.

Formato: Pabellón de exposiciones.Lugar: Campus de Tafira. ULPGC.Fecha: 2002.

Autores: Palerm Salazar, J.M.Título: Ciudad puerto, central térmica de Ba-

rranco de Tirajana (UNELCO), centraltérmica de Granadilla (UNELCO).

Formato: Posters.Lugar: Recinto Ferial de Las Palmas de Cana-

rias. Santa Cruz de Tenerife.Fecha: 2002.

Autores: Ramírez Guedes, J.; aa.vv.Título: Redescripción del hospital de Venecia

de Le Corbusier.Formato: Planos, maquetas e instalación mul-

timedia.Lugar: Fundación Mapfre.Fecha: 2002.

Exposiciones

DEPARTAMENTO:

Filología Española, Clásica yÁrabe

Dirección: Edificio de Humanidades. Campus Universitario del Obelisco, c/ Pérez del Toro nº 1,35003 Las Palmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 458 917


APELLIDOS NOMBRE

ARCOS PEREIRA TRINIDADARENCIBIA SANTANA CARMEN YOLANDABELLÓN FERNÁNDEZ JUAN JOSÉCABRERA PERERA ANTONIOCÁCERES LORENZO TERESACASTELLANO ALEMÁN ÁNGELACUYAS DE TORRES MARÍA ELISADÍAZ PERALTA MARINADOMÍNGUEZ LLERA MANUELFERNÁNDEZ HERNÁNDEZ NICOLÁSGALVÁN GONZÁLEZ VICTORIAGALLEGO GÓMEZ JUANGARCÍA DOMÍNGUEZ M JESÚSGARCÍA FLEITAS MARÍA DE LA LUZGARCÍA DE PASO CARRASCO M DOLORESGONZÁLEZ MONLLOR ROSA MARÍAGUTIÉRREZ GUTIÉRREZ JOSÉ ISMAELHERNÁNDEZ CABRERA CLARA EHERRERA CASO M CONSUELO NLLARENA GONZÁLEZ ALICIALLAVERO RUIZ ELOISAMANZANARES PASCUAL ANTONIOMARISCAL LINARES FRANCISCO JAVIER

180

MÁRQUEZ MONTES CARMENMARRERO HENRÍQUEZ JOSÉ MANUELMARRERO PULIDO VICENTEMARTÍN RODRÍGUEZ ANTONIO MARÍAMATEO DEL PINO M ÁNGELESMORÍN RODRÍGUEZ ADELA MARGARITAMUNTEANU COLÁN DANUTNIETO PÉREZ M. DE LOS REYESPADORNO NAVARRO EUGENIOPÁEZ MARTÍN JUAN JESÚSPÉREZ MARTÍN ANA MARÍAPÉREZ VIGARAY JUAN MANUELPIÑERO PIÑERO M GRACIAQUEVEDO GARCÍA FRANCISCO JUANREYES DÍAZ MARÍA JOSEFARODRÍGUEZ DÍAZ LUIS MIGUELRODRÍGUEZ HERRERA GREGORIORODRÍGUEZ PÉREZ OSVALDOSAMPER HERNÁNDEZ MARTASAMPER PADILLA JOSÉ ANTONIOSÁNCHEZ ARTILES MANUELSANTANA HENRÍQUEZ GERMÁNSANTANA MARTEL ELADIOSUÁREZ ROBAINA JUANA ROSATORRES CABRERA GENOVEVATRAPERO TRAPERO MAXIMIANOTROYA DÉNIZ MAGNOLIAVIDAL LUENGO ANA RUTH

FILOLOGÍA ESPAÑOLA, CLÁSICA Y ÁRABE 181


Título: La fortuna de la retórica ciceroniana:El comentario de Grillio al De inventioney la preceptiva retórica griega contempo-ranea.

Investigadores: Arcos Pereira, T.; E. ReyezRuiz Yamuza; M.E. Cuyas de Torres; G.Rodríguez Herrera; M.D. García de Pa-so Carrasco; C.L. Acosta González;M.E. Curbelo Tavio; E. López catetano;M.R. Fernández Garrido; M.A. VinagreLobo.

Organismos: Dirección General de Enseñan-za Superior e Investigación Científica delMinisterio de Educación y Ciencia.


Título: El Comentario a los ‘AphtoniiProgymnasmata Scholia’ de Juan de MalLara.

Investigadores: Arcos Pereira, T.; M.E. Curbe-lo Tavío; M.E. Cuyás de Torres; M.D.García de Paso Carrasco; G. RodríguezHerrera; M.R. Fernández Garrido; M.A.Vinagre Lobo.



Título: Seminario: Realidad y teatro en His-panoamérica. Realismo en el nuevo teatrovenezolano.


Investigadores: Márquez Montes, C.; L. Az-parren Giménez.

Organismos: AECI/Facultad de Filología dela ULPGC.


Título: Taller de Interpretación: De la forma-ción actoral a la puesta en escena contem-poránea.

Investigadores: Márquez Montes, C.; R. PérezSolis.

Organismos: Facultad de Filología de laULPGC.


Título: Los humanistas españoles del sigloXVI y la Inquisición en Canarias.

Investigadores: Martín Rodríguez, A.M.; G.Santana Henríquez.

Organismos: BFF-2000-1279-C03-03.Período: Diciembre 2000-diciembre 2003.

Título: Humanistas españoles del siglo XVI eInquisición en Canarias.

Investigadores: Martín Rodríguez, A.M.; G.Santana Henríquez; M.A. Betancor León;V. Santana Sanjurjo.



Título: Los marginalia de las Elegías de Pro-percio en los manuscritos de las bibliote-cas españolas. P.I. 2001/130.

Investigadores: Rodríguez Herrera, G.; T. ArcosPereira; M.E. Cuyás de Torres; M.D. Gar-cía de Paso Carrasco; M.E. Curbelo Tavío.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Octubre 2001-octubre 2002.

Título: Invención de Canarias (Construcciónliteraria de un imaginario).

Investigadores: Rodríguez Pérez, O.; A. Ma-teo del Pino; I. Gutiérrez Gutiérrez; V.Galván González; F. Quevedo García.


Período: 2002-2005.

FILOLOGÍA ESPAÑOLA, CLÁSICA Y ÁRABE182


• Libros

Arcos Pereira, T. (2002): Una preceptiva eras-miana para el Estudi General de Valencia:Francisci Ioannis Bardaxi De conscribendisepistolis. Amsterdam: Adolf M. Hakkert(ISBN: 90-256-0638-5).

Arencibia Santana, Y. (2002): Nazarín- Hal-ma de B. Pérez Galdós. Edición crítica.Madrid: Biblioteca Nueva (ISBN: 84-7030-914-5).

Cáceres Lorenzo, M.T. (2002): La conjuga-ción verbal. Madrid: Alcalingua-Anaya(ISBN: 84-667-0075-7).

Cáceres Lorenzo, M.T.; M. Díaz Peralta(2002): Ortografía española I: letras y acen-

tos. Madrid: Alcalingua-Anaya (ISBN:84-667-0076-5).

Castellano Alemán, A. (2002): Aspectos socio-linguísticos de la variación gramatical. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-blicaciones de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria

Díaz Peralta, M.; M.T. Cáceres Lorenzo(2002): Ortografía española II: signos depuntuación. Madrid: Alcalingua-Anaya(ISBN: 84-667-0077-3).

García Fleitas, L.M.; G. Santana Henríquez(2002): La imagen de Egipto en los frag-mentos de los historiadores griegos. Una pri-mera aproximación. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de la

Publicaciones

Universidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95286-61-0).

Martín Rodríguez, A. (2002): De Aedón a Fi-lomela. Génesis, sentido y comentario de laversión ovidiana del mito. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-60-5).

Martín Rodríguez, A.M.; J.L. ParadinasFuentes (2002): Pedro de Valencia. ObrasCompletas. IX. Escritos Espirituales. 2. LaLección Cristiana de Arias Montano. Sala-manca: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de León (ISBN: 84-7719-802-0).

Mateo del Pino, A. (2002): Josefina Plá. Losanimales blancos y otros cuentos. Santiagode Chile (Chile): LOM Ediciones (Col.Narrativa) (ISBN: 956-282-422-5).

Nieto Pérez, M.R. (2002): Las obras doctri-nales de Gonzalo de Berceo (Del Sacrificiode la Misa y Los signos que aparecerán an-tes del Juicio). Estudio preliminar y versiónal castellano actual: Princeps colección(ISBN: 84-931395-5-6).

Nieto Pérez, M.R. (2002): Tres caras poéticasde un héroe: Cantar de Mio Cid, Cantardel Campeador (Carmen Campidoctoris) yLas mocedades de Rodrigo. Estudio prelimi-nar y versión modernizada: Princeps Co-lección (ISBN: 84-932690-0-X).

Nieto Pérez, M.R. (2002): Vidas de San mi-llán de la Cogolla y de Santo Domingo deSilos, de Gonzalo de Berceo. Estudio preli-minar y versión modernizada: Librería No-gal Ediciones (ISBN: 84-88250-30-4).

Padorno Navarro, E. (2002): Domingo Rive-ro. En el dolor humano, edición corregida yampliada. Arucas: Excmo. Ayuntamientode Arucas (ISBN: 84-9319-461-1).

Padorno Navarro, E. (2002): En torno a «po-esía canaria última». Algunas páginas de

un seminario. Las Palmas de Gran Cana-ria: Ediciones del Cabildo de Gran Cana-ria (ISBN: 84-8103-304-9).

Samper Hernández, M. (2002): Disponibili-dad léxica en alumnos de español como len-gua extranjera. Málaga: Asele (ISBN: 84-921520-87).

Sánchez Artiles, M. (2002): Colección de Ma-nuales de Acceso a la Universidad para Ma-yores de 25 Años de la ULPGC. Las Palmasde Gran Canaria: Servicio de Publicacio-nes de la Universidad de Las Palmas deGran Canaria

Santana Henríquez, G. (2002): La palabra yel deseo. Estudios de literatura erótica. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-blicaciones de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-70-2).

Santana Henríquez, G.; V. Santana Sanjurjo(2002): Studia Humanitatis in HonoremAntonio Cabrera Perera. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Torres Cabrera, G. (2002): La toponimia deFuerteventura. Estudio morfosintáctico.Puerto del Rosario: Cabildo de Fuerte-ventura (ISBN: 84-87461-99-9).

Trapero, M.; M. Esquenazi Pérez (2002):Romancero Tradicional y General de Cuba.Las Palmas de Gran Canarias: Viceconse-jería de Cultura y Deportes del Gobiernode Canarias/SOCAEM y Centro JuanMarinello de La Habana (ISBN: 84-7947-305-3).


Arcos Pereira, T. (2002): Las figuras de dic-ción y de pensamiento en el De compo-nendis et ornandis epistolis de GiovanniSulpizio da Veroli. Studia humanitatis in



Honorem Antonio Cabrera Perera (G. San-tana Henríquez y V. Santana Sanjurjo),pp. 557-580. Las Palmas de Gran Cana-ria: Servicio de Publicaciones de la Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria(ISBN: 84-95792-61-3).

Arencibia Santana, Y. (2002): El «Álbum dela Literatura isleña» en el canon del Ro-manticismo en Canarias. Coloquio de laSociedad de Literatura española del sigloXIX (Luis F Díaz Larios-Jordoi Gracia-Jo-sé M Martínez Cachero- Enrique RubioCremades-Virginia Trueba Mira-i), pp.33-48. Barcelona: PPU -Universidad deBarcelona (ISBN: 84-477-0816-0).

Arencibia Santana, Y. (2002): Miscelánea li-teraria de Teror y de la Virgen. El Pino.Historia. Tradición y espiritualidad canaria(Varios), pp. 453-476. Las Palmas deGran Canaria: Prensa Canaria S. A.(ISBN: DL- GC-208-2002).

Castellano Alemán, A. (2002): Ambigüedady variación del pronombre personal suje-to. IV Congreso de Lingüística General (MªTadea Díaz Hormigo (ed.)), pp. 521-531.Cádiz: Universidad de Cádiz (ISBN:8477867372).

Cuyás de Torres, M.E. (2002): Casos y pre-posiciones en Juan de Iriarte. Studia hu-manitatis in honorem Antonio Cabrera Pe-rera (G. Santana Henríquez y V. SantanaSanjurjo), pp. 427-438. Las Palmas deGran Canaria: Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Díaz Peralta, M. (2002): Marcadores de lacategoría textual cadena lógica. La estilís-tica textual. Visión traductológica del tema,pp. 137-167. Málaga: Libros ENCASA(ISBN: 84-95674-08-4).

Gallego Gómez, J. VV. AA. (2002): Los per-sonajes de Isidora y Alejandro en `Volun-tad`de Benito Pérez Galdós. Studia hu-manitatis in honorem Antonio Cabrera Pe-

rera, pp.69-85. Las Palmas de Gran Ca-naria: Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Galván González, V. (2002): La literaturaerótica de la ilustración española. La pala-bra y el deseo. Estudios de literatura erótica(G. Santana Henríquez), pp. 117-134.Las Palmas de Gran Canaria: Servicio dePublicaciones de la Universidad de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-70-2).

García de Paso Carrasco, M.D.; G. Rodrí-guez Herrera (2002): El estilo epistolarde Vicente Mariener. Humanismo y pervi-vencia del mundo clásico III. Homenaje aA. Fontán (A. Maestre - L. Charlo Brea etal.), pp. 313-325. Alcañiz - Cádiz: Insti-tuto de Estudios Humanísticos.

García Domínguez, M.J.; G. Piñero Piñero(2002): Fundamentos lingüísticos del es-pañol aplicado a la traducción. Estudios defilología moderna y traducción (BravoUtrera, S.), pp. 667-675. Las Palmas deGran Canaria: ULPGC (ISBN: 84-607-6423-0).

García Domínguez, M.J.; G. Piñero Piñero(2002): Marcadores de la categoría tex-tual cadena temática en un texto jurídico.La estilística textual: Visión traductológicadel tema, pp. 163-194. Málaga: ENCASA(ISBN: 84-95674-08-4).

González Monllor, R.M. (2002): Aproxima-ción a la evolución de algunas lexías quese refieren a «guerra». Studia humanitatisin honorem Antonio Cabrera Perera (G.Santana Henríquez y V. Santana Sanjur-jo), pp. 443-466. Las Palmas de Gran Ca-naria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

González Monllor, R.M. (2002): Notas sobreel léxico de los documentos notariales deCanarias del siglo XVI. Actas del II Con-greso de la Sociedad Española de Lingüísti-



ca. Presente y futuro de la lingüística en Es-paña (Alberto Bernabé, José Antonio Be-renguer, Margarita Cantarero y José Car-los de Torres (coords.)), pp. 393-401.Madrid: SEL (ISBN: 84-607-6224-6).

Gutiérrez, J.I. (2002): Reinaldo Arenas: Exi-lios reales y ficcionales. Creación y exilio.Memorias del I Encuentro Internacional«Con Cuba en la distancia» (Fabio Mu-rrieta, ed.), pp. 46-53.Editorial HispanoCubana (ISBN: 84-607-5250-X).

Gutiérrez, J.I. (2002): Reinaldo Arenas: loscolores del exilio. Studia humanitatis inhonorem Antonio Cabrera Perera (G. San-tana Henríquez y V. Santana Sanjurjo),pp. 87-112. Las Palmas de Gran Canaria:Universidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Herrera Caso, C. (2002): El oficio de inves-tigar. Studia humanitatis in honorem Anto-nio Cabrera Perera (G. Santana Henríquezy V. Santana Sanjurjo), pp. 811-816. LasPalmas de Gran Canaria: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Llarena, A. (2002): El pensamiento de PedroGarcía Cabrera: Textos críticos. Literaturay compromiso: Pedro García Cabrera (LuisNatera Mayor y Alexis Ravelo, coords),pp. 101-119. Gran Canaria: Ayunta-miento de Telde (ISBN: 84-89104-43-3).

Llarena, A. (2002): Espacio y literatura enHispanoamérica. De Arcadia a Babel. Na-turaleza y ciudad en la literatura hispanoa-mericana (Javier de Navascués, ed.), pp.41-57. Madrid-Frankfurt: Iberoamerica-na-Vervuert (ISBN: 84-8489-058-9).

Llarena, A. (2002): Notas sobre el espíritumodernista: a propósito de Saulo Torón.Studia humanitatis in honorem AntonioCabrera Perera (G. Santana Henríquez yV. Santana Sanjurjo), pp. 133-144. LasPalmas de Gran Canaria: Universidad de

Las Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Manzanares Pascual, A. (2002): En torno a ladocencia universitaria: libertad de cáte-dra, curso, palabra, diálogo. Studia huma-nitatis in honorem Antonio Cabrera Perera(G. Santana Henríquez y V. Santana San-jurjo), pp. 817-834. Las Palmas de GranCanaria: Universidad de Las Palmas deGran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Márquez Montes, C. (2002): La ritualidaden el teatro de Roman Chalbaud. Studiahumanitis in honorem Antonio Cabrera Pe-rera (G. Santana Henríquez y V. SantanaSanjurjo), pp. 145-155. Las Palmas deGran Canaria: Universidad de Las Palmasde gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Márquez Montes, C. (2002): La nueva dra-maturgia peruana. Con Zamora Vicente(Carmen Alemany et alii (ed.)), pp. 328-335. Alicante: Universidad de Alicante(ISBN: 84-7908-732-3).

Marrero Pulido, V. (2002): Marcadores de lacategoría textual tiempo en un texto cien-tífico. La estilística textual. Visión traduc-tológica del tema, pp. 65-112. Málaga:ENCASA (ISBN: 84-95674-08-4).

Martín Rodríguez, A. (2002): Debeo, verbede modalité. Les Modalités en Latin(C.Moussy, M. Fruyt), pp. 149-161. Pa-rís: Presses de l’Université de Paris-Sor-bonne (ISBN: 2-84050-191-0).

Martín Rodríguez, A. (2002): Dos claves enla poesía de Fernando González. Letras aTelde (V. Santana Sanjurjo), pp. 93-125.Las Palmas de Gran Canaria: Ayunta-miento de Telde (ISBN: 84-89104-44-1).

Martín Rodríguez, A. (2002): Intertextuali-dad múltiple en un poema de FernandoGonzález. Studia humanitatis in honoremA. Cabrera (G. Santana Henríquez y V. Santana Sanjurjo), pp. 157-170. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-



blicaciones de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Martín Rodríguez, A. (2002): La actividadtraductora de Pedro de Valencia. Huma-nismo y tradición clásica en España y Amé-rica (J.M. Nieto), pp. 21-51. León: Servi-cio de Publicaciones de la Universidad deLeón (ISBN: 84-7719-535-8).

Mateo del Pino, A. (2002): Cuando la poesíaadmite bromas o la ironía y el sarcasmocomo argumento: Manuel Díaz Martí-nez. Studia Humanitatis in honorem Anto-nio Cabrera Perera (G. Santana Henríquezy V. Santana Sanjurjo), pp. 171-184. LasPalmas de Gran Canaria: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Mateo del Pino, A. (2002): De cuando la vi-da imita al teatro. La dramturgia de Rei-naldo Arenas. Creación y exilio. Memoriasdel I Encuentro Internacional con Cuba enla distancia (aa.vv.), pp. 279-287. Ma-drid: Hispano Cubana (Col. Con Cubaen la distancia) (ISBN: 84-607-5250-X).

Mateo del Pino, A. (2002): Escritura y uni-verso existencial. Una aproximación a laprosa de Hilda Zudán. Letras a Telde,1351-2001 (aa.vv.), pp. 241-266. Telde(Gran Canaria): M.I. Ayuntamiento deTelde (col. Siete ojos) (ISBN: 84-89104-44-1).

Mateo del Pino, A. (2002): La literatura eró-tica frente al poder. El poder de la litera-tura erótica. La palabra y el deseo. Estudiosde la literatura erótica (G. Santana Henrí-quez), pp. 183-201. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-70-2).

Morin Rodríguez, A. (2002): Actitudes lin-güísticas y formas pronominales de trato.Nuevas tendencias en la investigación lin-güística (Luque Juan de Dios, Antonio

Pamies y Francisco José Manjón), pp.571-580. Granada: Método (ISBN: 84-7933-215-8).

Morín Rodríguez, A. (2002): Actitudes so-ciolingüísticas y cortesía verbal. IV Con-greso de lingüística general (Muñoz NúñezMaría Dolores y otros), pp. 1903-1912.Área de lingüística general de la Universi-dad de Cádiz/Servicio de publicacionesde la Universidad de Cádiz/Servicio depublicaciones de la Universidad de Alcalá(ISBN: 8477867372).

Munteanu Colán, D. (2002): «Sustrato» y«superestrato», un siglo después. Presentey futuro de la lingüística en España. La So-ciedad de Lingüística, 30 años después. Actas del II Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Lingüística, Madrid, 11-15 de di-ciembre de 2000, 2 vols. (Alberto Berna-bé, José Antonio Berenguer, MargaritaCantarero, José Carlos de Torres eds.),vol. 2, pp. 753. Madrid: Madrid: Socie-dad Española de Lingüística (ISBN: 84-607-6225-4).

Munteanu Colán, D. (2002): Contacto lin-güístico y correlación de fuerzas en el do-minio hispánico. Sprachgeschichte als Va-rietätengeschichte. Beiträge zur diachroneneVarietätenlinguistik des Spanischer und an-derer romanischer Sprachen. Anlässlich des60. Geburtstages von Jens Lüdtke. Historiade las variedades lingüísticas. Estudios sobreel español y otras lenguas románicas reuni-dos con motivo de los 60 años de Jens Lüdt-ke (Andreas Wesch, Waltraud Weiden-busch, Rolf Kailuweit, Brenda Laca eds.),pp. 147-156. Tübingen: StauffenburgVerlag (ISBN: 3-86057-659-3; SIN 1).

Munteanu Colán, D. (2002): El Pacífico: lafrontera oriental del español. Fronteras.Lengua, cultura e identidad (Menene GrasBalaguer, Emma Martinell, Antonio To-rres Torres ed. y coord.), pp. 315-337.Barcelona: Institut Català de CooperacióIberoamericana (ISBN: 84-85736-10-9-2002).



Munteanu Colán, D. (2002): Guzmán deAlfarache o la amargura del pícaro. Stu-dia humanitatis in honorem Antonio Ca-brera Perera (G. Santana Henríquez y V.Santana Sanjurjo), pp. 185-205. Las Pal-mas de Gran Canaria: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Munteanu Colán, D. (2002): Lenguas crio-llas hispánicas en América. El indigenismoamericano III. Actas de las Terceras Jorna-das sobre el indigenismo americano (Azuce-na Palacios, Ana Isabel García eds.), pp.101-119. Valencia: Universidad de Valen-cia (ISBN: 84-370-5336-6).

Munteanu Colán, D. (2002): Reflexiones so-bre las «reflexiones» de Alzola. Juan LuisAlzola. Sobre la A (-), pp. s/p-s/p. La La-guna: Gobierno de Canarias-Galería «Ve-gueta» (ISBN: Depósito legal TF-1.).

Nieto Pérez, M.R. (2002): Sobre la funciónestructurante del caballo y la espada en elCantar de Mio Cid. Studia humanitatis inhonorem Antonio Cabrera (G. SantanaHenríquez y V. Santana Sanjurjo), pp.207-242. Las Palmas de Gran Canaria:Universidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Padorno Navarro, E. (2002): La presencia deDomingo Rivero en la escuela lírica deTelde. Letras a Telde (Victoriano SantanaSanjurjo (ed.)), pp. 267-287. Telde:Ayuntamiento de Telde (ISBN: 84-89104-44-1).

Padorno Navarro, E. (2002): Una reflexiónsobre el imaginario insular. Studia huma-nitatis in honorem Antonio Cabrera Perera(G. Santana Henríquez y V. Santana San-jurjo), pp. 243-258. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Pérez Vigaray, J.M.; J.J. Batista Rodríguez(2002): Apuntes sobre el infijo /i/ en la

composición nominal del español. ExOriente Lux. Festschrift für Eberhard Gärt-ner zu seinem 60. Geburstag (S. Grosse yA. Schönberger), pp. 341-350. Frankfurt,Alemania: Valentia.

Pérez Vigaray, J.M.; J.J. Batista Rodríguez(2002): Erotismo y neoplatonismo en lossonetos amorosos de Francisco de Aldana.La palabra y el deseo. Estudios de literaturaerótica (G. Santana Henríquez), pp. 93-106. Las Palmas de Gran Canaria: Servi-cio de Publicaciones de la Universidad deLas Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-70-2).

Piñero Piñero, G.; M.J. García Domínguez(2002): Marcadores de la categoría tex-tual estructura en un texto jurídico. La es-tilística textual: Visión traductológica del te-ma, pp. 207-228. Málaga: ENCASA(ISBN: 84-95674-08-4).

Quevedo García, F.J. (2002): Acercamientoa la narrativa de Víctor Álamo de la Ro-sa: El humilladero y El año de la seca.Studia humanitatis in honorem AntonioCabrera Perera (G. Santana Henríquez yV. Santana Sanjurjo), pp. 281-296. LasPalmas de Gran Canaria: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Quevedo García, F.J. (2002): El erotismo co-mo transgresión en la narrativa canariacontemporánea. La palabra y el deseo. Es-tudios de la literatura erótica (G. SantanaHenríquez), pp. 160-181. Las Palmas deGran Canaria: Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-70-2).

Quevedo García, F.J. (2002): El espacio lite-rario de Telde: acerca de una novela deencrucijada, Las espiritistas de Telde, deLuis León Barreto. Letras a Telde, 1351-2001 (Victoriano Santana Sanjurjo [etal.]), pp. 127-161. Telde: Ayto. de Telde(ISBN: 84-89104-44-1).



Reyes Díaz, M.J. (2002): El contexto de Ma-raría. Studia humanitatis in honorem An-tonio Cabrera Perera (G. Santana Henrí-quez y V. Santana Sanjurjo), pp. 297-310.Las Palmas de Gran Canaria: Universidadde Las Palmas de Gran Canaria (ISBN:84-95792-61-3).

Rodríguez Pérez, O. (2002): Eros y gastro-nomía en la literatura hispanoamericana.Un recorrido erótico gastronómico por lageografía literaria de Hispanoamérica. Lapalabra y el deseo (G. Santana Henríquez),pp. 203-219. Las Palmas de Gran Cana-ria: Servicio de publicaciones de la Univ.de Las Palmas de Gran Canaria (Vicerrec-torado de investigación, desarrollo inno-vación) (ISBN: 84-95792-70-2).

Rodríguez Pérez, O. (2002): Telde y su apor-te poético a la literatura de Canarias. Le-tras a Telde (aa.vv.), pp. 63-89. Telde(Gran Canaria): Concejalía de Culturadel M.I. Ayuntamiento de Telde (ISBN:84-89104-44-1).

Rodríguez Pérez, O. (2002): Tendencias delensayo hispanoamericano contemporá-neo. Studia humanitatis in honorem Anto-nio Cabrera (G. Santana Henríquez y V.Santana Sanjurjo), pp. 313-322. Las Pal-mas de Gran Canaria: Servicio de Publi-caciones de la Universidad de Las Palmasde Gran Canaria (Vicerrectorado de in-vestigación, desarrollo e innovación)(ISBN: 84-95792-61-3).

Samper Padilla, J.A.; C.E. Hernández Ca-brera (2002): Condicionantes sociales ymortandad léxica. Sprachgeschichte als Va-rietätengeschichte. Historia de las varieda-des lingüísticas. Anläßlich des 60. Geburts-tages von Jens Lüdtke (A. Wesch, W. Wei-denbusch, R. Kailuweit y B. Laca (eds.)),pp. 167-176. Tübingen: Stauffenburg-Verl. (ISBN: 3-86057-659-3).

Samper Padilla, J.A.; C.E. Hernández Ca-brera (2002): La representación de las va-riantes de /s/ en las obras costumbristas

de Pancho Guerra. Studia humanitatis inhonorem Antonio Cabrera Perera (G. San-tana Henríquez y V. Santana Sanjurjo),pp. 473-493. Las Palmas de Gran Cana-ria: Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Sánchez Artiles, M. (2002): Nonno: Dionisí-acas XXIV, 309 - 320. La semántica delvocabulario del tejer y el himno griegoantiguo. Cien Años de investigación semán-tica: de Michel Bréal a la actualidad. Actasdel Congreso Internacional de Semántica(M. Martínez Hernández), pp. 1192-1204. Madrid: Ediciones Clásicas (ISBN:84-7882-432-4).

Santana Henríquez, G. (2002): El teatro reli-gioso y humanista en el siglo XVI: la fi-gura de Cairasco de Figueroa. Humanis-mo y tradición clásica en España y América(J. Nieto Ibáñez), pp. 87-100. León: Ser-vicio de Publicaciones de la Universidadde León (ISBN: 84-7719-535-8).

Santana Henríquez, G. (2002): Entre el Es-cultor de Tiana y Las exequias de Sarpe-dón: la tradición clásica en Cavafis. Stu-dia Humanitatis in honorem Antonio Ca-brera Perera (G. Santana Henríquez y V.Santana Sanjurjo), pp. 633-646. Las Pal-mas de Gran Canaria: Servicio de Publi-caciones de la Universidad de Las Palmasde Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Santana Henríquez, G. (2002): Más sobre elmito de Océano II en la literatura canaria.Humanismo y pervivencia del mundo clási-co. Homenaje a Antonio Fontán (J.M. Ma-estre Maestre et alii (eds.)), pp. 240-248.Cádiz: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Cádiz.

Santana Henríquez, G. (2002): Semántica ylingüística: aplicaciones del método de laSprachinhaltsforschung a unidades infe-riores a la palabra en griego antiguo. Pre-sente y futuro de la lingüítica en España (A.Bernabé et alii (eds.)), pp. 649-655. Ma-



drid: Ediciones Clásicas (ISBN: 84-607-6225-4).

Santana Henríquez, G. (2002): Zoofilia yanimalismo míticos: las aventuras amoro-sas de Zeus. La palabra y el deseo. Estudiosde literatura erótica (G. Santana Henrí-quez), pp. 25-36. Las Palmas de Gran Ca-naria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-70-2).

Santana Martel, E. (2002): Nuevos enfoquesen el estudio de la toponimia: el planomorfosintáctico. Nuevas tendencias en lainvestigación lingüística (J.D. Luque Du-rán, A. Pamies Bertrán, F.J. Manjón Pozas(ed.), pp. 581-590. Granada: Método(ISBN: 84-7933-215-8).

Trapero, M. (2002): La décima popular enCanarias: Sus modalidades de uso, su his-toria y su actualidad. Lenguajes de la tra-dición popular (Fiestas, canto, música y re-presentación) (Y. Jiménez de Báez (ed.)),pp. 351-371. México: El Colegio de Mé-xico (ISBN: 968-12-1061-1).

Trapero, M. (2002): La perspectiva semánti-ca en los estudios de toponomástica. Con-grés Internacional de Toponímia i Onomás-tica Catalanes, pp. 1083-1088. Valencia:Universitat de Valéncia (ISBN: 84-370-5443-5).

Trapero, M. (2002): La poesía improvisada ycantada en España. La palabra: Expresio-nes de la tradición oral (Ángel Carril (ed.),pp. 95-120. Salamanca: Centro de Cultu-ra Tradicional (ISBN: 84-87339-64-6).

Trapero, M.; E. Santana Martel (2002): Latoponimia de las Islas Canarias: nuevoscorpus y nuevos métodos de estudio. Ac-tas do XX Congreso Internacional de Cien-cias Onomásticas (Ana Isabel BoullónAgrelo (ed.)), pp. 1909-1926. La Coruña:Fundación Pedro Barrié de la Maza(ISBN: 84-9752-014-9).

Troya Déniz, M.; E. Moreno Ojeda (2002):Valores formánticos de la /i/ en la normaculta de Las Palmas de Gran Canaria. Stu-dia humanitatis in honorem Antonio Ca-brera Perera (G. Santana Henríquez y V.Santana Sanjurjo), pp. 495-510. Las Pal-mas de Gran Canaria: Universidad de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

• Artículos

Arcos Pereira, T.; G. Rodríguez Herrera(2002): Las Islas del Atlántico en la ‘Epa-enesis Iberica’ de Luis Tribaldos de Toledo.Humanistica Lovaniensia. Journal of Neo-Latin Studies, 51, pp. 273-284.

Cuyás de Torres, M.E. (2002): El Ablativoabsoluto en el ‘Breuiarium ab Vrbe condi-ta’ de Eutropio. Fortunatae, 12-13, pp.19-34.

Galván González, V. (2002): La poesía tradu-cida de José de Viera y Clavijo. Dicenda,20, pp. 71-101.

Gutiérrez, J.I. (2002): Mercedes Pinto en elperiodismo mexicano. La Plazuela de lasLetras, 2, pp. 67-69.

Llarena, A. (2002): Se llama Mercedes Pintoy su sombra es alargada. La Plazuela de lasLetras, 2, pp. 58-62.

Llarena, A. (2002): Uno mismo es un mun-do viajable: hacia el mapa narrativo deBárbara Jacobs. Texto Crítico, 10, pp.203-213.

Mariscal Linares, F.J. (2002): El erotismo enla literatura hispanoárabe. La palabra y eldeseo: estudios de literatura erótica., pp.11-23.

Mariscal Linares, F.J. (2002): La generaciónpoética de los 90 en Siria (dislocación delo sagrado). Studia humanitatis in hono-rem Antonio Cabrera Perera, pp. 835-842.



Márquez Montes, C. (2002): César de Ma-ría, dramaturgo peruano. La Plazuela delas letras, 1, 2, pp. 44-47.

Márquez Montes, C. (2002): Tap Dance oun limbo para la memoria. Escritos, Revis-ta Interuniversitaria de arte y cultura, 1,15, pp. 3-15.

Martín Rodríguez, A. (2002): El tema delmatrimonio en la versión ovidiana delmito de Procne y Filomela. Cuadernos deFilología Clásica. Estudios Latinos, 21, pp.43-68.

Mateo del Pino, A. (2002): Cuando lo que(des)une no es el amor sino el espanto (Eldiscurso de la modernidad en la narrativachilena actual: Andrea Maturana). TextoCrítico. Revista del Instituto de Investiga-ciones Lingüístico-Literarias de la Universi-dad Veracruzana, Xalapa, Veracruz (Méxi-co), Año V, 10, pp. 187-202.

Mateo del Pino, A. (2002): Manuel DíazMartínez, un poeta cubano del 50. Cam-po de Agramante. Revista de Literatura, ve-rano, 2, pp. 71-76.

Mateo del Pino, A. (2002): Sellando itinera-rios. Género y Nación en Josefina Plá. Cy-ber Humanitatis: htpp://www.cyberhuma-nitatis.uchile.cl/, otoño, 22.

Mateo del Pino, A.; J. Bello (2002): Un leverasguño en la solapa (Entrevista a ManuelDíaz Martínez). Cyber Humanitatis:htpp://www.cyberhumanitatis.uchile.cl/,otoño, 22.

Munteanu Colán, D. (2002): Los mundos dePaco Sánchez. La Provincia.Diario de LasPalmas, 17.10., pp. 54-54.

Munteanu Colán, D. (2002): Recuerdo deManuel Alvar. El hacedor de palabras. LaProvincia. Diario de Las Palmas, 24.10.,pp. 44-44.

Munteanu Colán, D. (2002): Vectores en elcontacto lingüístico. Dominio hispánico.

Revista de Filología Española, 82, 1-2, pp.63-85.

Nieto Pérez, M.R. (2002): El poder del si-lencio II: La cortesana conversa, modeloheroico de la mujer compañera en loscantares. Revista electrónica Lemir, 6.

Nieto Pérez, M.R. (2002): Pepinos contraazores. El juego de apariencias y realida-des en la estructuración de la leyenda delos siete infantes de Lara. Revista DigitalEspéculo, 20.

Piñero Piñero, G.; M.J. García Domínguez(2002): La construcción pasiva en inglés yen español. Dos normas en conflicto en elproceso de la traducción. Babel, 48, 3, pp.217-234.

Quevedo García, F.J. (2002): Nuevo registronarrativo. «Cultura», La Provincia, 705,pp. V/37.

Rodríguez Herrera, G. (2002): The Text ofPropertius 2.24b.12. Mnemosyne. AJournal of Classical Studies, 50, pp. 209-212.

Samper Hernández, M. (2002): La variable«lengua materna» en la disponibilidad lé-xica de Español Actual (DEA). Documen-tos de Español Actual (DEA), 3-4, 3-4, pp.147-172.

Samper Padilla, J.A. (2002): El « diccionariohistórico del español de Canarias». Estu-dios Canarios, 46, pp. 483-491.

Samper Padilla, J.A.; C.E. Hernández Ca-brera; M. Troya Déniz (2002): El uso deir a +infinitivo y del futuro en -re en lanorma lingüística culta de América y Es-paña. Estudios Canarios, 46, pp. 175-197.

Torres Cabrera, G. (2002): La toponimia deFuerteventura: estudio morfosintáctico.RION. Rivista Italiana di Onomastica,VIII, 1, pp. 121-130.



Torres Cabrera, G. (2002): Uso de los topó-nimos como material didáctico para laenseñanza de la lengua. El Guiniguada,10, pp. 147-154.

Trapero, M. (2002): A propósito de «Palabraspara un pueblo» (ed. Luis Díaz Viana).Revista de Dialectología y Tradiciones Po-pulares, LVII, 2, pp. 279-286.



Autores: Arcos Pereira, T.; M.E. Cuyás de To-rres.

Título: Sobre los marginalia a las ‘Elegías’ dePropercio en el ‘Scorialensis g-III-12’.

Congreso: IV Congreso Andaluz de EstudiosClásicos. Las raíces clásicas de Andalucía.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Córdoba.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Arencibia Santana, Y.Título: «Yo quisiera volar, volar ligera». Muje-

res en la poesía del Romanticismo en Ca-narias.

Congreso: III Congreso de la Sociedad de Li-teratura española del siglo XIX.


Autores: García de Paso Carrasco, M.D.; G.Rodríguez Herrera.

Título: Una aproximación a los marginaliadel ‘Salmanticensis ms. 245’.

Congreso: IV Congreso Andaluz de EstudiosClásicos.


Autores: García Domínguez, M.J.; G. PiñeroPiñero.

Título: La nueva versión española de LasAventuras de Tintín y Milú.



Autores: Gutiérrez, J.I.Título: El teatro de Cairasco de Figueroa de

tema hagiográfico: la ‘Tragedia de SantaCaterina de Alejandría’.

Congreso: Seminario «Bartolomé Cairasco deFigueroa y los albores de la literatura ca-naria».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Arucas (Gran Canaria).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Gutiérrez, J.I.Título: Re-creando lo exótico: José Martí y la

traducción de cuentos para niños.Congreso: I Congreso Internacional «Traduc-

ción y Literatura Infantil».Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Hernádez Cabrera, C.E.; J.A. Sam-per Padilla.

Título: La variación de -/s/ en los programasinformativos de la televisión en las IslasCanarias.

Congreso: XIII Congreso Internacional de laAlfal.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San José, Costa Rica.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Llavero Ruiz, E.Título: Problemática del árabe en la Facul-

tad de Traducción e Interpretación de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria.

Congreso: IX Simposio de la Sociedad Espa-ñola de Estudios Árabes.



Lugar: Madrid.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Manzanares Pascual, A.Título: Enseñanza del lenguaje, disciplina lin-

güística, corrientes de la lingüística.Congreso: VII Simposio Internacional de la

S.E.D.L.L. (Sociedad Española de Didác-tica de la Lengua y la Literatura).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: 2002.

Autores:: Manzanares Pascual, A.Título: Instituciones poéticas y poesía. A pro-

pósito del Cancionero de Baena.Congreso: II Congreso Internacional «Can-

cionero de Baena».Participación: Ponencia oral.Lugar: Baena (Córdoba).Fecha: 2002.

Autores:: Manzanares Pascual, A.Título: La lingüística: macroestructuras en el

autoanálisis crítico de su discurso.Congreso: XXXII Simposio de la Sociedad Es-

pañola de Lingüística.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: 2002.

Autores:: Mateo del Pino, A.; V. Galván Gon-zález; I. Gutiérrez Gutiérrez; O. Rodrí-guez Pérez.

Título: Panel informativo: Grupo de Investiga-ción «Pensamiento y Literatura Hispánicaen el marco de los Estudios Culturales».

Congreso: 1ª Feria de Difusión de las Activi-dades de I+D+I, Canarias Investiga

Participación: Póster.Lugar: Institución Ferial de Tenerife e Insti-

tución Ferial de Canarias. España (SantaCruz de Tenerife y Las Palmas de GranCanaria).

Fecha: 2002.

Autores:: Márquez Montes, C.Título: La Electra caribeña de Virgilio Piñera.Congreso: VIII Congreso de la Solar.Participación: Ponencia oral.

Lugar: Trinidad y Tobago.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Márquez Montes, C.Título: La nueva dramaturgia peruana.Congreso: Congreso Internacional: La lengua,

la academia, lo popular, los clásicos, loscontemporáneos.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Márquez Montes, C.Título: Los sentidos de la dramaturgia de Vir-

gilio Pinera.Congreso: 5º Congreso Internacional de la

Asociación Española de Estudios Litera-rios Hispanoamericanos.

Participación: Ponencia oral.Lugar: La Coruña.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Márquez Montes, C.Título: Seminario: Teatro iberoamericano

contemporáneo.Congreso: Maestrado Estudios Ibéricos e Ibe-

roamericanos.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa, Portugal.Fecha: Junio 2002.

Autores: Márquez Montes, C.Título: Seminario: Teatro ruso de la revolu-

ción: el cotubre teatral.Congreso: Escuela de Actores de Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Márquez Montes, C.Título: Teatro negro de Barlovento: 25 años

de rico mestizaje.Congreso: II congreso Internacional e Inter-

disciplinario.Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Abril 2002.

Autores: Marrero Pulido, V.Título: Marcadores de tiempo en textos de fi-

sioterapia.



Congreso: II Seminario Interuniversitario deInvestigación.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Enero 2002.

Autores: Marrero Pulido, V.; M. Díaz Peralta;M.J. García Domínguez; G. Piñero Piñe-ro.

Título: Marcadores textuales en artículos pe-riodísticos de opinión.

Congreso: I Feria Canaria de Investigación«Canarias Investiga».

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria y Santa

Cruz de Tenerife.Fecha: 2002.

Autores: Morín Rodríguez, A.M.Título: Actitudes lingüísticas y formas prono-

minales de trato.Congreso: I Congreso Internacional sobre

Nuevas Tendencias de la Lingüística.Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Nieto Pérez, M.R.Título: El libro como creador de realidad en

el Libro de buen amor.Congreso: Congreso Internacional «El Arci-

preste de Hita y el Libro de Buen amor».Participación: Ponencia oral.Lugar: Alcalá la Real (Jaén).Fecha: 2002.

Autores: Nieto Pérez, M.R.Título: Épica y análisis del discurso: el poder

efectivo de la mujer en la leyenda de losinfantes de Lara y otros textos altomedie-vales.

Congreso: XXXII Simposio de la Sociedad Es-pañola de Lingüística.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: 2002.

Autores: Nieto Pérez, M.R.Título: Ética y estética en la didáctica de la li-

teratura medieval.

Congreso: VIII Simposio Internacional de laS.E.D.L.L. (Sociedad Española de Didác-tica de la Lengua y Literatura).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: 2002.

Autores: Nieto Pérez, M.R.Título: Juan Alfonso de Baena y la «pena» del

trabajo intelectual en la Edad Media.Congreso: II Congreso Internacional «Can-

cionero de Baena».Participación: Ponencia oral.Lugar: Baena (Córdoba).Fecha: 2002.

Autores: Padorno Navarro, E.Título: La forja del modernismo canario.Congreso: Tomás Morales y el modernismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Moya, Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Padorno Navarro, E.Título: Las poetas románticas insulares.Congreso: Fiesta de la poesía.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Laguna.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Padorno Navarro, E.Título: Mercedes Letona de Corral: una pre-

rromántica poco conocida.Congreso: Bartolomé Cairasco de Figueroa y


Autores: Padorno Navarro, E.Título: Una lectura del dolor en la lírica ca-

naria.Congreso: Hermenéutica y cultura.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Padorno Navarro, E.Título: Una poética personal.Congreso: Voz y papel.



Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Pérez Gil, O.; M. Samper Hernán-dez.

Título: El leísmo en documentos canarios delos siglos XVI-XVIII.

Congreso: II Congreso Nacional de la Aso-ciación de Jóvenes Investigadores de His-toriografía e Historia de la Lengua Espa-ñola.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Abril 2002.

Autores: Rodríguez Herrera, G.Título: La transformación del mito clásico en

el género infantil.Congreso: I congreso internacional de Traduc-

ción y Literatura Infantil.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Rodríguez Herrera, G.; E. CurbeloTavío.

Título: Los marginalia del Scorialensisc.IV.22.



Autores: Rodríguez Herrera, G.; M.D. Garcíade Paso Carrasco.

Título: Una aproximación a los marginaliadel Salmanticensis BU 245.



Autores: Salas Pascual, M.; M.T. Cáceres Lo-renzo.

Título: Las plantas alimenticias americanasen Canarias en los siglos XVI y XVII.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Samper Hernández, M.Título: La disponibilidad léxica en ELE: cate-

gorías léxicas y relaciones asociativas.Congreso: III Jornadas de reflexión filológica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Samper Padilla, J.A.Título: El español hablado en Canarias.Congreso: Ciclo «El español de España y el es-

pañol de América».Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Sevilla.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Samper Padilla, J.A.Título: El proyecto panhispánico de disponi-

bilidad léxica: logros y estado actual.Congreso: VII Jornadas de Lingüística General.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Cádiz.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Samper Padilla, J.A.Título: Presente y futuro de la lengua espa-

ñola.Congreso: Ciclo organizado por el Instituto

de Estudos Espanhóis, CELGA y la Em-baixada de Espanha en Portugal.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Faculdade de Letras da Universidade

de Coimbra.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Samper Padilla, J.A.Título: Sociolingüística del español de Cana-

rias.Congreso: Jornadas internacionales en memo-

ria de Manuel Alvar.Participación: Ponencia oral.Lugar: Institución «Fernando el Católico»

(Zaragoza).Fecha: Diciembre 2002.



Autores: Samper Padilla, J.A.; S. CabreraFrías.

Título: La variación de -/s/ en Las Palmas deGran Canaria y Telde: condicionantes ex-tralingüísticos.

Congreso: XIII Congreso Internacional de laAlfal.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San José, Costa Rica.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: El Artemision de Éfeso: poder feme-

nino y tabú.Congreso: VIII Seminario Mujer y Cultura:

mujer y alteridad.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: Elementos míticos grecolatinos en la

obra del Arcipreste de Hita.Congreso: XIII Coloquio internacional de Fi-

lología Griega. Influencias de la mitologíaclásica en la literatura española de los si-glos XIV y XV.


Autores: Santana Henríquez, G.Título: José Clavijo y Fajardo y Graciliano

Afonso.Congreso: El factor humano en la historia de

Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: La configuración de los mitos griegos

en el Océano Atlántico.Congreso: Las islas ultraperiféricas de la Ma-

caronesia: el descubrimiento del hombrey mundo atlánticos (UIMP).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: La familia: papeles sociales de hom-

bres y mujeres. El trabajo: actividadeseconómicas… El ocio.

Congreso: Cultura clásica: actualización cien-tífica y didáctica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: La mitología clásica en Las Rosas de

Hércules de Tomás Morales.Congreso: Tomás Morales y el Modernismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Moya, Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: La pervivencia del pensamiento y de

la cultura grecolatina en el mundo actual.Congreso: Peritia et doctrina.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Santana Henríquez, G.Título: Sobre las octavas interpoladas en la

traducción de la Jerusalem liberata.Congreso: Bartolomé Cairasco de Figueroa y


Autores: Trapero, M.Título: La décima y la improvisación poética.

Primeros apuntes de su presencia en losEstados Unidos.

Congreso: II Simposio Internacional Presen-cia hispánica en los Estados Unidos.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Columbia University, New York.Fecha: Junio 2002.

Autores: Trapero, M.Título: Proceso de popularización de la déci-

ma en el siglo XVIII.Congreso: X Encuentro Festival de la Décima

y el Verso Improvisado.Participación: Ponencia oral.



Lugar: Villanueva de Tapia, Málaga.Fecha: Julio 2002.

Autores: Trapero, M.Título: Teoría de la improvisación.

Congreso: Musas e Terras: Poetas in desafiu.Participación: Ponencia oral.Lugar: Sinnai, Cerdeña (Italia).Fecha: Noviembre 2002.



Autor: Monterde Rey, A.M.Título: Interrelación e interdependencia entre

distintas formas de representación con-ceptual: estudio en tres niveles de especia-lización de textos sobre instalaciones decombustible de aviones.

Directores: M.J. García Domínguez.Año de lectura: 2002.

Autor: Bravo de Laguna Romero, F.Título: Estudio, edición y traducción de libro

I de los Gusmaneidos Libri Quinque deVicente Mariner.

Directores: M.D. García de Paso Carrasco; G.Rodríguez Herrera.


Tesis Doctorales

Investigador: Márquez Montes, C.Centro: Escuela de Teatro de la Facultad de

Artes de la Universidad de Chile, Chile.Período: Julio 2002-agosto 2002.

Investigador: Mateo del Pino, A.Centro: Universidad Metropolitana de Cien-

cias de la Educación, Chile.Período: Agosto 2002-septiembre 2002.

Investigador: Pérez Vigaray, J.M.Centro: Instituto de lingüistica Aplicada y

Traductología, Universidad de Leipzig,Alemania.

Período: Agosto 2002-octubre 2002.

Investigador: Rodríguez Pérez, O.Centro: Universidad de Los Lagos, Chile.Período: Septiembre 2002-octubre 2002.

Investigador: Rodríguez Pérez, O.Centro: Università IULM di Milano, Italia.Período: Abril 2001-abril 2002.

Investigador: Rodríguez Pérez, O.Centro: Universidad de Tartu, Estonia.Período: Abril 2002.


Autores: Samper Hernández, M.Premio: Premio de Grado de la Universidad

de Salamanca.Entidad: Universidad de Salamanca.Fecha: 2002.

Autores: Samper Hernández, M.Premio: Premio de investigación en la moda-

lidad de tesis doctorales y memorias demaster.

Entidad: Asociación para la Enseñanza del Es-pañol como Lengua Extranjera (ASELE).

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Filología ModernaDirección: Edificio de Humanidades. Campus Universitario del Obelisco, c/ Pérez del Toro nº 1,



APELLIDOS NOMBRE

ALEGRE SÁNCHEZ ISABELALEMÁN TORRES FRANCISCAALONSO ALMEIDA FRANCISCOALLEN HERNÁNDEZ JONATHAN ANDREW P.ARACIL VOLTES JOAQUÍNARBONA PONCE PEDROARTILES LEÓN EDUARDOBARRETO GONZÁLEZ JOSÉ DANIELBECHER GABRIELLEBOLAÑOS MEDINA ALICIA KARINABOLAÑOS MEDINA LYDIA ESTHERBOSCH BENÍTEZ AMALIABOYLAN ELIZABETHBOYLAN GERALDINE MARYBRAVO UTRERA SONIA DEL CARMENCABRERA ABREU MERCEDESCÁRDENES RODRÍGUEZ ALEXANDERCLOUET RICHARDCRANFIELD MCKAY SUSAN ISOBELCRUZ GARCÍA LAURACHRIST CHRIST RENEDARIAS MARRERO AGUSTÍN SANTIAGODEL OLMO DIEPA SALVADOR JERÓNIMODÉNIZ SANTANA MARÍA JESÚSDOMÍNGUEZ GARCÍA CARLOSDURAND GUIZZIOU M CLAIRE

197

X

FILOLOGÍA MODERNA198


FALZOI ALCÁNTARA MARÍA DEL CARMENFLOTATS CABALLERO CARMEN ROSAFYFE DANIEL JOSEPHGABET LAMBOLEZ DOMINIQUE MADELEINEGARCÍA ÁLVAREZ ANA MGARCÍA LÓPEZ ROSARIOGARCÍA REINA SANDRAGIERSIEPEN LARROSA CRISTINAGONZÁLEZ CRESPO JESÚSGONZÁLEZ CRUZ M ISABELGONZÁLEZ DE LA ROSA M. PILARGONZÁLEZ GARCÍA MAMELY FRANCISCO JAVIERGONZÁLEZ MÁRQUEZ MARÍA JESÚSGONZÁLEZ RUIZ VÍCTOR M.GONZÁLEZ SANTANA ROSA DELIAGUERRA BOSCH TERESAGUERRA DE LA TORRE JUANA TERESAGUILLÉN MESA ROSA CLARAHART ROBERTSON MARGARET JEANHENRÍQUEZ BETANCOR MARÍAHENRÍQUEZ JIMÉNEZ SANTIAGO JOSÉHERNÁNDEZ GUERRA CONCEPCIÓNHUNTLEY MAYCOCK SUSANISERN GONZÁLEZ JOSÉJUAN GONZÁLEZ PILAR DE LA PIEDADJUNCO EZQUERRA CARLOS MAURICIOJUNCO EZQUERRA VÍCTOR MANUELLVOVSKAYA MEZHIBOVSKAYA ZINAIDAMARCELO WIRNITZER GISELAMARRERO MORALES MARÍA SANDRAMARTÍN SILKE ANNEMARTÍN DE LEÓN CELIAMARTÍN SANTANA M CARMENMENDOZA RUBIO JUAN FCOMONTERDE REY ANA MARÍAMOSHCHINSKAYA NATALIAMOYA JIMÉNEZ VIRGILIOMULLIGAN MULLIGAN MAUREENORTIZ DE ZÁRATE DENIS CARLOSOXBROW GINA LOUISEPASCUA FEBLES ISABELPAZOS LOBÓN M ÁNGELESPEÑATE SOARES ANA LUISAPÉREZ DÍAZ CONCEPCIÓN SOFÍAPÉREZ GIL MARÍA DEL MARPÉREZ-LUZARDO DÍAZ JESSICA MARÍAPONCE LANG-LENTON FRANCISCO JAVIERPOTAPOUCHKINE NIKOLAIRAMÍREZ JAIMEZ ANA SOFÍA

REINEKE REINEKE DETLEFREY-JOUVIN MANHES BERNARDA MRODRÍGUEZ ÁLVAREZ ALICIARODRÍGUEZ HERRERA JOSÉ MANUELRODRÍGUEZ JUÁREZ CAROLINA FÁTIMARODRÍGUEZ MEDINA MARÍA JESÚSRODRÍGUEZ ROCHETTE VIRGINIA LSÁNCHEZ HERNÁNDEZ ÁNGELESSANTANA QUINTANA MARÍA CRISTINASARGSYAN GOHARSARMIENTO PÉREZ MARCOS ANTONIOSHEA DAVID SHAUNSOCORRO TRUJILLO M KARINASTALMACH PAJESTKA JADWIGATORRES RAMÍREZ AMELIAVEGA VEGA JORGE JUANVENTURA DANIELAVERA CAZORLA MARÍA JESÚSVIZCAÍNO ORTEGA FRANCISCOWIRNITZER ROBISCH GISELAWITTE HEIDRUNWOOD WOOD MANUEL

FILOLOGÍA MODERNA 199


Título: El papel de la traducción en la socie-dad del conocimiento: formación y actua-lización de profesionales de traducción detextos especializados como parte de lapromoción general del conocimiento.

Investigadores: Bravo Utrera, S.; A. BolañosMedina; V. González Ruiz; C. MartínSantana; A.M. Monterde; D. Shea; M.C.Falzoi Alcántara; R.D. González Santana;C.S. Pérez Díaz; L. Fidalgo González.



Título: PI 1999/136 Diccionario nuclear sin-táctico de base semántica del léxico en in-glés antiguo.

Investigadores: Cortés Rodríguez, F.; F. Alon-so Almeida; J. Martín Arista; M.A. Mar-tín Díaz,; M. Mele Marrero; M.J. Pérez

Quintero; A. Rodríguez Álvarez; C. SosaAcevedo; M.D. Torres Medina.


Título: BFF 2002-00659 Gramática y meca-nismos de interficie de las clases léxicasverbales del inglés antiguo.

Investigadores: Cortés Rodríguez, F.; F. Alon-so Almeida; M. González Orta; R. MairalUsón; M.A. Martín Díaz; M. Mele Ma-rrero; A. Rodríguez Álvarez; C. Sosa Ace-vedo; M.D. Torres Medina.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía-FEDER.

Período: 2002-2005.

Título: Estudio terminológico y temático dellenguaje propio del sector turístico desdeuna perspectiva multidisciplinar y pluri-lingüe.


Investigadores: Durand Guiziou, M.C.; M.C.Becher; S. Huntley Maycock; P. De JuanGonzález; G. Marcelo Wirnitzer; B. ReyJouvin.



Título: Estudio de términos semi-técnicosdentro de la literatura de ingeniería in-dustrial.

Investigadores: Flotats Caballero, C.R.Organismos:Período: Octubre 2000-diciembre 2002.

Título: EuroMed Heritage II: MediterraneanVoices.

Investigadores: Hart Robertson, M.; E. Ro-dríguez Cabrera.

Organismos: UE.Período: Junio 2002-mayo 2005.

Título: La metáfora del viaje en el significadopoético del mar de Tomás Morales.

Investigadores: Henríquez Jiménez, S.Organismos: Excmo. Cabildo Insular de

Gran Canaria a través de la Casa-MuseoTomás Morales.

Período: Abril 2002-diciembre 2003.

Título: Conjuntos y distinciones en literaturainglesa contemporánea.

Investigadores: Henríquez Jiménez, S.; M. Pérez Gil; M. González de la Rosa; S. Marrero Morales; M. Santana Quin-tana.



Título: Estudio comparativo de las conven-ciones textuales en lenguas europeas.

Investigadores: Lvovskaya Mezhibovskaya,Z.; V. Marrero Pulido; M.C. DurandGuiziou; M. Díaz Peralta; M.J. GarcíaDomínguez; G. Piñero Piñero; A. TorresMedina; M.J. Rodríguez Medina; A.M.García Álvarez; J.A. Gallegos Rosillo; L.Félix Fernández; E. Sánchez Trigo; R.Guillén Lozano.



Título: Traducción del francés al español, dela obra de Eugène PEGOT-OGIER: LesIles Fortunées (1869, 1º volumen, 328páginas).

Investigadores: Vega y Vega, J.Organismos: Cabildo de Gran Canaria.Período: Noviembre 2001-diciembre 2002.

Título: Traducción del francés e italiano al es-pañol de la obra de Remo GUIDIERI,Giocattoli, publicada con el título de: Ju-guetes, Aura y Enigma del Sentido Estéti-co, Madrid, Ed. Umbral, 2001, ISBN:84-89152-53-5, 162 páginas.

Investigadores: Ventura, D.; J. Vega y Vega.Organismos: Centro Atlántico de Arte Mo-

derno, Cabildo de Gran Canaria.Período: 1999-2002.



• Libros

Becher, G. (2002): Manuales Docentes Uni-versitarios: Alemán I. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-95-8).

Becher, G. (2002): Manuales Docentes Uni-versitarios: Alemán II. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-94-X).

Becher, G. (2002): Manuales Docentes Uni-

Publicaciones

versitarios: Alemán III. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-93-1).

Bravo Utrera, S.; F. Alonso Almeida; T.Barth; M. Cabrera Abreu; R. Clouet; L.Cruz García; L. Fidalgo González; M.P.González de la Rosa; R.D. GonzálezSantana; G. Marcelo Wirnitzer; A.M.Monterde Rey; A. Rodríguez Álvarez; D.Shea; M.J. Vera Cazorla; F. Vizcaíno Or-tega (eds.) (2002): Estudios de FilologíaModerna y Traducción en los inicios delNuevo Milenio. Las Palmas de Gran Ca-naria: Departamento de Filología Moder-na, libro electrónico (ISBN: 84-607-6423-0).

Cruz García, L.; V. González Ruiz; E. PérezRamírez (eds.) (2002): Actas de las II Jor-nadas de Jóvenes Traductores. Las Palmasde Gran Canaria: Servicio de Publicacio-nes de la Universidad de Las Palmas deGran Canaria (ISBN: 84-95792-67-2).

Durand Guiziou, M.C. (2002): Une poétiquede l’onomastique blaisienne. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicaciones yProducción Documental de la ULPGC(ISBN: 84-95792-89-3).

García López, R. (2002): El desgarro. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-blicaciones de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-86-9).

González Cruz, M.I. (2002): Notas para unabibliografía inglesa sobre Canarias. Primerrepertorio bibliográfico y análisis de su es-tructura y contenido. La Laguna: Institutode Estudios Canarios de la Universidadde La Laguna (ISBN: 84-88366-43-4).

González Márquez, M.J. (2002): La interpre-tación de enunciados lingüísticos: noción di-námica del contexto. Las Palmas de GranCanaria: U.L.P.G.C.

Lvovskaya Mezhibovskaya, Z.; V. MarreroPulido; M.C. Durand Guiziou; M. DíazPeralta; M.J. García Domínguez; G. Pi-ñero Piñero; A. Torres Medina; M.J. Ro-dríguez Medina; A.M. García Álvarez; A.Bolaños Medina (2002): La estilística tex-tual. Visión traductológica del tema. Mála-ga: Libros ENCASA. Ediciones y publi-caciones. (ISBN: 84-95674-08-4).

Marcelo Wirnitzer, G. (2002): Estudio críticode la traducción al español de «Liebe Susi!Lieber Paul!». Oviedo: Septem

Marrero Morales, S. (2002): Practising ESPfor Physiotherapy Students I. Las Palmas deGran Canaria: S. Marrero, ULPGC(ISBN: 84-699-7247-2).

Marrero Morales, S. (2002): Practising ESPfor Physiotherapy Students II. Las Palmasde Gran Canaria: S. Marrero, ULPGC(ISBN: 84-699-7247-2).

Monterde Rey, A.M. (2002): Ejercicios de in-troducción a la terminología para traducto-res e intérpretes. Las Palmas de Gran Ca-naria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-63-X).

Ventura, D. (2002): Fiction et verité chez lesconteurs de la Renaissance en France, Es-pagne et Italie. Lyon: Presses Universitai-res de Lyon (ISBN: 2-7297-0686-0).


Alonso Almeida, F. (2002): Estudio compa-rativo de los textos receta en español me-dieval e inglés medieval. Studia humanita-tis in honorem Antonio Cabrera Perera (G.Santana Henríquez y V. Santana Sanjur-jo), pp. 649-676. Las Palmas de Gran Ca-naria: Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Alonso Almeida, F.; M. Cabrera Abreu(2002): La formulación de la promesa en



el caso de los recetarios médicos medieva-les españoles. Studia humanitatis in hono-rem Antonio Cabrera Perera (G. SantanaHenríquez y V. Santana Sanjurjo), pp.353-363. Las Palmas de Gran Canaria:Universidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Bravo Utrera, S. (2002): Los límites del rigor:una proposición hereje. Actas de las II Jor-nadas de Jóvenes Traductores (Laura CruzGarcía, Víctor M. González Ruiz, ElenaPérez Ramírez), pp. 29-46. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicaciones,ULPGC (ISBN: 84-95792-67-2).

Bravo Utrera, S. (2002): Modelo didácticopara la interpretación, análisis del textooriginal y su traducción. Teoría, didácticay práctica de la traducción (Isabel PascuaFebles, Virgilio Moya Jiménez, Sonia Bra-vo Utrera, Karina Socorro Trujillo, AliciaBolaños Medina), pp. 47-57. A Coruña:Netbiblo (ISBN: 84-9745-034-5).

Bravo Utrera, S.; A. Bolaños Medina; V.González Ruiz; A.M. Monterde Rey; K.Socorro Trujillo (2002): De la traduc-ción general a la traducción especializada:modelos didácticos. Estudios de filologíamoderna y traducción en los inicios del nue-vo milenio (Bravo Utrera, S.), pp. 133-154. Las Palmas de Gran Canaria: Depar-tamento de Filología Moderna, ed. libroelectrónico (ISBN: 84-607-6423-0).

Durand Guiziou, M.C. (2002): La categoríatextual del espacio en textos científicos.La estilística textual. Visión traductológicadel tema (Zinaida Lvovoskaya), pp. 115-135. Málaga: Libro Encasa (ISBN:8495674-08-4).

Durand Guiziou, M.C. (2002): L’onomasti-que, l’onomaturge et le roman. Actas delXX congreso internacional de ciencias ono-másticas CDROM (Ana Isabel Boullón),pp. 281-286. Santiago de Compostela:Fundación Pedro Barrié de la Maza(ISBN: 849752014-9).

García Álvarez, A.M. (2002): Convencionestextuales de la carta comercial. La estilís-tica textual. Visión traductológica del tema.(Zinaida Lvóvskaya), pp. 229-270. Má-laga: Libros Encasa (ISBN: 84-95674-08-4).

González Santana, R.D. (2002): Las funcio-nes del cuento fantástico en «Contes ini-tiatiques peuls» de Amadou Hampâté Bâ.Estudios de filología moderna y traducciónen los inicios del nuevo milenio (BravoUtrera, S.), pp. 313-332. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de publicacionesULPGC (ISBN: 84-607-6423-0).

Guerra Bosch, T. (2002): Classifying Shakes-peare’s comic heroes. Estudios de filologíamoderna y traducción en los inicios del nue-vo milenio (Bravo Utrera, S.), pp. 333-342. Las Palmas de Gran Canaria:ULPGC (ISBN: 84-607-6423-0).

Guerra Bosch, T. (2002): Primeras incursio-nes de Shakespeare en la comedia y suspresentaciones modernas. Studia humani-tatis in honorem Antonio Cabrera Perera(G. Santana Henríquez y V. Santana San-jurjo), pp. 693-706. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-61-3).

Henríquez Jiménez, S. (2002): Graham Gre-ene’s novels seen in the Light of His Reli-gious Discourse. Perceptions of religiousfaith in the work of Graham Greene (Wm.Thomas Hill), pp. 657-685. Bern, Berlin,Bruxelles, Frankfurt am Main, New York,Oxford and Wien.: Peter Lang (ISBN: 3-906767-88-4).

Henríquez Jiménez, S.J. (2002): Escritos yescritores ingleses de la escena extranjera.Studia humanitatis in honorem AntonioCabrera Perera (G. Santana Henríquez yV. Santana Sanjurjo), pp. 707-736. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-blicaciones y Producción Documental(ISBN: 84-95792-61-3).



Juan González (de), P. (2002): English fortourism: a discourse of its own. Estudiosde filología moderna y traducción en losinicios del nuevo milenio (Libro electróni-co) (Bravo Utrera, S.), pp. 714-722. LasPalmas de Gran Canaria: Departamentode Filología Moderna (ISBN: 84-607-6423-0).

Marcelo Wirnitzer, G. (2002): Verschiedenearten von domestizierung bei den über-setzungen von büchen von ChristineNöslinger ins Spanische. Kulturelle Regio-nalisierung (V. Kenfel), pp. 97-107.Frankfurt, Alemania: Meter Lang.

Marcelo Wirnitzer, G.; G. Becher (2002):Importancia de los aspectos culturales enla enseñanza/el aprendizaje de alemán tu-rístico y empresarial. Estudios de filologíamoderna y traducción en los inicios del nue-vo milenio (Bravo Utrera, S.), pp. 736-749. Las Palmas de Gran Canaria: Depar-tamento de Filología Moderna/libro elec-trónico (ISBN: 84-607-6423-0).

Marrero Morales, S. (2002): El universo cri-minal en la novela policíaca de P.D. Ja-mes. Actas del I Encuentro Internacional deEstudios de Filología Moderna y Traducción(Sonia Bravo Utrera). Las Palmas de GranCanaria. (ISBN: 84-607-6423-0).

Monterde Rey, A.M. (2002): Creación debancos de datos terminológicos con Mul-tiTerm: una experiencia docente. Estudiosde filología moderna y traducción en los ini-cios del nuevo milenio (Bravo Utrera, S.),pp. 169-202. Las Palmas de Gran Cana-ria: Departamento de Filología ModernaULPGC (ISBN: 84-607-6423-0).

Monterde Rey, A.M. (2002): Extranjerismosen textos sobre instalaciones de combusti-ble de aviones de combate: Estudio entres niveles de conocimiento. Språket,människans dotter. Människan, språketsdotter. Lingua, filia hominis. Homo, filiuslinguae. Essåer på olika språk om språk kul-

tur (Laurén, Ch. (ed.)), pp. 42-43. Vasa:Christer Laurén (ISBN: 951-98972-0-8).

Monterde Rey, A.M. (2002): La asignaturatroncal de terminología en las facultadesde traducción e interpretación de España:Técnicas motivacionales en su enseñanza.Panorama actual de la terminología (Gue-rrero Ramos, G.; Pérez Lagos, M. F.(eds.)), pp. 197-220. Granada: Comares(ISBN: 84-8444-532-1).

Monterde Rey, A.M. (2002): Terminología:Estudio de las distintas formas de repre-sentación conceptual en textos técnicos ysu relación con la traducción. Actas de lasII Jornadas de Jóvenes Traductores (CruzGarcía, L. et al. (eds.)), pp. 147-156. LasPalmas de Gran Canaria: Universidad deLas Palmas de Gran Canaria, Servicio dePublicaciones (ISBN: 84-95792-67-2).

Oxbrow, G. (2002): Let Them Tell Us: Lear-ner perspectives on strategic approaches.Estudios de filología moderna y traducciónen los inicios del nuevo milenio (BravoUtrera, S.), pp. 237-255. Las Palmas deGran Canaria: Departamento de Filolo-gía Moderna (ISBN: 84-607-6423-0).

Pascua Febles, I. (2002): Estudio crítico al es-pañol de «A study in Scarlet». Estudios crí-ticos de la traducción de la LIJ (V. Ruzitc-ka y L. Lorenzo). Oviedo: Septem Edi-ciones (ISBN: 84-95687-42-9).

Pascua Febles, I. (2002): Situación de la lite-ratura para niños en Canadá.: influenciade sus traducciones al español. Canadísti-ca canaria. Ensayos anglocanadienses(J.Oliva, E. Sánchez, L. González, I.Na-ranjo), pp. 183-196. La Laguna: ServicioPublicaciones Universidad La Laguna(ISBN: 84-7756-504-X).

Pascua Febles, I. (2002): Traducción de la li-teratura para niños. Evolución y tenden-cias actuales. Contribución al estudio de latraducción de la LIJ (L. Lorenzo y V. Ru-



zitcka), pp. 91-114. Madrid: Dossat(ISBN: 84-95312-61-1).

Pérez Díaz, C.S. (2002): La formación hu-manista en la sociedad del conocimiento.Estudios de filología moderna y traducciónen los inicios del nuevo milenio (Libro elec-trónico) (S. Bravo Utrera), pp. 373-383.Las Palmas de Gran Canaria: Departa-mento de Filología Moderna (ISBN: 84-607-6423-0).

Rodríguez Álvarez, A.; G. Rodríguez Herre-ra (2002): Catullus 5.1-6 en los poetas in-gleses del siglo XVII: paralelos imitativos.Studia humanitatis in honorem AntonioCabrera Perera (G. Santana Henríquez yV. Santana Sanjurjo), pp. 737-751. LasPalmas de Gran Canaria: Servicio de Pu-blicaciones de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-61-3).

Rodríguez Medina, M.J. (2002): Enjoy usingthis practical guide: diferencias pragmáti-cas y culturales entre los manuales infor-máticos estadounidenses y españoles. Ac-tas del I Encuentro Internacional de Estu-dios de Filología Moderna y Traducción (S.Bravo), pp. 757-765. Las Palmas de GranCanaria: Servicio de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 846076423).

Rodríguez Medina, M.J. (2002): La traduc-ción de estructuras prolépticas inglesas alespañol: aplicación práctica. Actas de las IIJornadas de Jóvenes Traductores (L. CruzGarcía et al.), pp. 135-146. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 8495792672).

Shea, D. (2002): Notes from a Car Park: Isthere any place for canción de autor incontemporary Spain?. Cultura Popular(Shelley Godsland and Anne White(Eds.)), pp. 229-243. Oxford: Peter Lang(ISBN: 3-906766-96-9).

Shea, D. (2002): Paredon Records (1969-1980) Revolution in the life and work ofBarbara Dane. I sing the difference, iden-tity and commitment in latin americansong (Editors Jan Fairley y David Honor),pp. 80-98. Liverpool: University of Liver-pool Institute of Popular Music (ISBN:1-898806-06-3).

Ventura, D. (2002): Conte de fées et argu-mentation publicitaire. Estudios de filolo-gía moderna y traducción en los inicios delnuevo milenio (Bravo Utrera, S.). Las Pal-mas de Gran Canaria: Servicio de publi-caciones de la ULPGC (ISBN: 84-607-6423-0).

Ventura, D. (2002): Reseña del libro:L’Enthymème. Histoire et actualité del’inférence du discours. El Guiniguada(Isabel Ruiz Francisco (dir.)), pp. 205-206. Las Palmas de Gran Canaria: Servi-cio de Publicaciones de la ULPGC(ISBN: ISSN: 0213-0610).

Vera Cazorla, M.J. (2002): La expresión delhumor en Bridget Jones’s Diary y Brid-get Jones: The Edge of reason de HelenFielding. Estudios de filología moderna ytraducción en los inicios del nuevo milenio(Bravo Utrera, S.), pp. 433-445. Las Pal-mas de Gran Canaria: Departamento deFilología Moderna (ISBN: 84-607-6423-0).

Vera Cazorla, M.J. (2002): Las enseñanzaslingüísticas en la educación secundaria enGran Canaria hasta el siglo XIX. Studiahumanitatis in honorem (G. Santana Hen-ríquez y V. Santana Sanjurjo), pp. 533-553. Las Palmas de Gran Canaria: Taravi-lla (ISBN: 84-95792-61-3).

• Artículos

Alonso Almeida, F. (2002): Andreas H. Juc-ker, Gerd Fritz and Franz Lebsanft (eds.).Historical Dialogue Analysis. Amster-dam/ Philadelphia: John Benjamins,



1999, 478 pp. Discourse Studies, 4, 2, pp.254-256.

Alonso Almeida, F. (2002): Punctuationpractice in a late medieval English medi-cal remedybook. Folia Linguistica Histori-ca, 21, 1-2, pp. 207-232.

Alonso Almeida, F.; M. Cabrera Abreu(2002): The formulation of promise inmedieval English medical recipes: A Rele-vance Theoretic Approach. Neophilologus,86, 1, pp. 137-154.

Clouet, R. (2002): Les traductions anglaisesde la littérature espagnole au XVIe siècle.Bulletin des Anglicistes Médiévistes, 1, 62,pp. 25-34.

García López, R. (2002): Teoría y didácticade la traducción. Últimas corrientes teóri-cas en los estudios de traducción y sus apli-caciones. Ed. Universidad de Salamanca, 1,1, pp. 239-242.

Henríquez Jiménez, S. (2002): Luis BenítezInglott entre 1958 y 1965: el Pío Cid de‘El papel vale más’. Museo Canario, LVII,pp. 249-278.

Henríquez Jiménez, S. (2002): The benefitsof travel: Exploring the notion of genreand academic assimilation of travel litera-ture. CEA Critic, 64, 1, pp. 85-92.

Marrero Morales, S. (2002): El universo cri-minal en la novela policíaca de P.D. Ja-mes. Estudios de Filología Moderna y Tra-ducción en los Inicios del Nuevo Milenio.

Marrero Morales, S. (2002): Inglés para cien-cias de la salud: un acercamiento metodo-lógico al ámbito de la Tanatología. Revis-ta de Lenguas para Fines Específicos, 7-8.

Monterde Rey, A.M. (2002): Relationshipand dependency between linguistic andnon-linguistic forms of concept represen-tation: A study of texts addressed to ex-perts and students. LSP & ProfessionalCommunication, 2, 2, pp. 31-48.

Pascua Febles, I. (2002): Inmigración y edu-cación intercultural. La Provincia. Suple-mento educación, Julio, pp. 20.

Pascua Febles, I.; G. Marcelo Wirnitzer(2002): Ideología, traducción y manipu-lación. Estudios de Filología Moderna yTraducción en los inicios del nuevo milenio,1, pp. 575-583.

Pérez Gil, M.M. (2002): El discurso de laevolución y la degeneración en las narra-tivas de la Mujer Nueva: Sarah Grand yMona Caird. Proceedings of the 25th AE-DEAN Conference (CD-Rom).

Rodríguez Medina, M.J. (2002): Los angli-cismos de frecuencia sintácticos en espa-ñol: estudio empírico. Revista Española deLingüística Aplicada (Resla), 15, pp. 73-80.

Rodríguez Medina, M.J. (2002): Observa-ciones a propósito de la traducción comovía de entrada de anglicismos al español.Sendebar, 13, pp. 72-79.

Rodríguez Medina, M.J. (2002): Reseña dellibro La traducción de los nombres pro-pios. Quaderns. Revista de Traducció, 8,pp. 156-158.

Santana Quintana, M.C. (2002): Géneropoliciaco en la era postmoderna. I En-cuentro Internacional de Estudios de Filolo-gía Moderna y Traducción. Estudios de Fi-lología Moderna y Traducción en los iniciosdel Nuevo Milenio., 1, 1, pp. 385-393.

Sarmiento Pérez, M. (2002): El InstitutumCanarium (I y II). El Museo Canario (No-ticias), 4 y 5, pp. 18-20.

Socorro Trujillo, K.; S. Bravo Utrera, A. Bo-laños, V. González, A.M. Monterde(2002): Un proyecto de investigación:«De la traducción general a la traducciónespecializada; modelos didácticos». Estu-dios de Filología Moderna y Traducción en



los Inicios del Nuevo Milenio, pp. 133-154.

Stalmach Pajestka, J.; N. Moshchinskaya(2002): Medios para superar las dificulta-des de la lectura de textos de la culturameta. Actas del VI Congreso Internacionalde SEDLL, pp. 739-749.

Stalmach Pajestka, J.; N. Moshchinskaya(2002): Mundos culturales de Rusia y sureflejo en la asignatura «Cultura y Civili-zación» dentro de la enseñanza de ruso enla Facultad de Traducción e Interpreta-ción. Estudios de Filología Moderna y Tra-ducción en los Inicios del Nuevo Milenio.Actas de Congreso, pp. 203-212.



Autores: Becher, G.Título: Broschüren/Information/Tourismus-

werbung für den deutschen Urlauber inSpanien: Die Vermittlung der Relevanzkulturspezifischer Aspekte bei der Über-setzung von Texten der Tourismusbran-che im Unterricht.

Congreso: IV. Congreso de Alemán y Germa-nistas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Bosch Benítez, A.Título: Aspectos de la traducción de la nove-

la histórica.Congreso: IV Congreso FAGE (Germanistas

Españoles).Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Bosch Benítez, A.Título: Aspectos prácticos de la traducción

jurada.Congreso: III Jornadas de Jóvenes Traducto-

res.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Bosch Benítez, A.Título: Presencia de textos rimados en cuen-

tos infantiles tradicionales y literarios:función y traducción.

Congreso: I Congreso Internacional «Traduc-ción y Literatura Infantil».


Autores: Boylan, G.; E. Boylan.Título: Adrian Mole and his national iden-

tity.Congreso: I Congreso Internacional Traduc-

ción y Literatura Infantil.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Boylan, G.; M. Peñate.Título: Overall comprehension of spoken

texts in a Spanish context.Congreso: The First Inter-Varietal Applied

Corpus Studies International Confe-rence.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Irlanda.Fecha: Junio 2002.

Autores: Bravo Utrera, S.Título: José Martí, traductor y editor de lite-

ratura infantil.Congreso: La traducción de la literatura in-

fantil.Participación:Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Bravo Utrera, S.; N. Festinger.Título: Bilingual Readings: lectura y análisis


de la traducción de «Sandra» y «He deci-dido enseñar el ombligo».

Congreso: 5th Annual Conference, ALTA.Participación: Ponencia oral.Lugar: Chicago, EE UU.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Clouet, R.Título: El tratamiento de los nombres pro-

pios en la traducción española de PrincessSmartypants de Babette Cole.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Santiago de Compos-

tela.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Clouet, R.Título: Proper Names in the Harry Potter bo-

oks and their translation into French andSpanish.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Clouet, R.Título: Translating traditional ballads: The

example of A Gest of Robyn Hode.Congreso: XIV Congreso Internacional de la

Sociedad Española de Lengua y Literatu-ra Inglesa Medieval.


Autores: Cruz García, L.Título: El anuncio publicitario y la enseñan-

za del inglés en la ingeniería en informá-tica.

Congreso: I Congreso Internacional AELFE.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Politécnica de Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Cruz García, L.Título: Interdependencia de la imagen y el

texto en la traducción publicitaria.

Congreso: III Jornadas de Jóvenes Traducto-res.


Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Durand, M.C.Título: Marcador textual del espacio en textos

de fisioterapia.Congreso: II Seminario Interuniversitario de

Investigación.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Málaga.Fecha: Enero 2002.

Autores: Durand Guiziou, M.D.; M.J. GarcíaDomínguez; G. Piñero Piñero; M. DíazPeralta; V. Marrero Pulido.

Título: Traducción literaria. Bélgica hoy: An-tología de la novela corta. Edición bilin-güe.

Congreso: I Feria de Difusión de los resulta-dos de las actividades de I+D+I «Canariasinvestiga».

Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria y Santa

Cruz de Tenerife.Fecha: Abril 2002.

Autores: Giersiepen Larrosa, C.Título: Léxico y especificidad cultural. La

identidad grupal.Congreso: 4. Congreso FAGE (Germanistas

Españoles).Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: González Cruz, M.I.; P. González dela Rosa.

Título: Language and travel: Spanish vocabu-lary in British travel books.

Congreso: Travelling Texts Conference: an in-terdisciplinary conference on travel andtextual production in the hispanic world.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Escocia, Reino Unido.Fecha: Septiembre 2002.



Autores: González Santana, R.D.Título: Memoria emocional y enseñanza/

aprendizaje de francés lengua extranjera.Congreso: VII Congreso Internacional de la

Sociedad Española de Didáctica de laLengua y la Literatura.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Guerra de la Torre, J.Título: Metafiction and the short story.Congreso: 7th International Conference on

the Short Story in English.Participación: Ponencia oral.Lugar: New Orleans.Fecha: Julio 2002.

Autores: Guerra de la Torre, J.Título: The short story stylus: Cognition and

fiction.Congreso: 7th International Conference on


Autores: Guerra de la Torre, J.Título: Writers on writing.Congreso: 7th International Conference on


Autores: Guillén Mesa, R.Título: Acercamiento al Estudio de la Estruc-

tura Textual.Congreso: II Seminario Interuniversitario de

Investigación.Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Enero 2002.

Autores: Henríquez Betancor, M.Título: Literatura chicana y cine.Congreso: Tercer Congreso Internacional de

Literatura Chicana.Participación: Moderador.

Lugar: Málaga.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Henríquez Betancor, M.Título: Norma E. Cantu y Canicula: el poder

representativo de la fotografia.Congreso: Tercer Concreso Internacional de

Literatura Chicana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Henríquez Jiménez, S.; M.M. PérezGil; S. Marrero Morales; M.P. Gonzálezde la Rosa; M.I. González Cruz; M.P.Santana Quintana.

Título: Conjuntos y distinciones en la litera-tura inglesa contemporánea.

Congreso: 1ª Feria Canaria de Investigación«Canarias Investiga».


de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Hernández Guerra, C.Título: Las Crónicas de Narnia: la magia co-

mo elemento esencial en los cuentos deClive Staples Lewis.




Autores: Hernández Guerra, C.Título: Medieval World in Clive Staples Lewis.Congreso: 14th International Selim Confe-

rence.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Hernández Guerra, C.Título: The teaching of banking for students

of economics: an approach to the acquisi-tion of new vocabulary.

Congreso: I congreso Internacional AELFE.




Autores: Lvovskaya Mezhibovskaya, Z.Título: ¿Ciencia o tecnología?.Congreso: Estudios de Filología Moderna y

Traducción en los inicios del Nuevo Mi-lenio.


Autores: Lvovskaya Mezhibovskaya, Z.Título: Lengua, cultura y traducción.Congreso: Problemas de variabilidad en las

lenguas románicas y germánicas.Participación: Ponencia oral.Lugar: Moscú.Fecha: Abril 2002.

Autores: Marcelo Wirnitzer, G.Título: ¿Adaptar, manipular? Intervención

del traductor en la LIJ.Congreso: I Congreso Internacional Traduc-

ción y Literatura Infantil.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran


Autores: Marcelo Wirnitzer, G.Título: Cultura y traducción, ¿dos conceptos

diferentes?.Congreso: III Jornadas de Jóvenes Traducto-

res.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran


Autores: Marcelo Wirnitzer, G.; I. Pascua Fe-bles.

Título: La LIJ traducida como herramientadidáctica para la enseñanza cultural.

Congreso: VII Congreso InternacionalSEDLL.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Santiago de Compostela.Fecha: 2002.

Autores: Marcelo Wirnitzer, G.; I. Pascua Fe-bles.

Título: Picture books in intercultural educa-tion.

Congreso: International Conference: «TheLanguage of the Picture Books».

Participación: Ponencia oral.Lugar: University of Pretoria-South Africa.Fecha: 2002.

Autores: Marrero Morales, S.Título: La traducción como método de ad-

quisición y refuerzo de la terminologíacientífica en el ámbito sanitario.

Congreso: XVI Simposio sobre TraducciónLiteraria y Científico-técnica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Extremadura.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Monterde Rey, A.M.Título: Creación de un banco de datos termi-

nológico sobre el banco de pesca canario-sahariano: una herramienta de coordina-ción entre las asignaturas de terminologíay las de traducción especializada.

Congreso: II Seminario del grupo de investi-gación sobre el papel de la traducción enla Sociedad del Conocimiento: formacióny actualización de profesionales de tra-ducción de textos especializados comoparte de la promoción general del conoci-miento.


Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Monterde Rey, A.M.Título: Creación de un programa informático

generador de sistemas de conceptos comoapoyo a la enseñanza de la terminología.

Congreso: II Coloquio Internacional sobreEnseñanza de La Terminología / II Semi-nario sobre la Enseñanza de la Terminolo-gía en las Licenciaturas de Traducción eInterpretación en España.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Granada.Fecha: Diciembre 2002.



Autores: Monterde Rey, A.M.Título: Diseño de sistemas de conceptos.Congreso: Seminario de Terminología: La co-

municación especializada.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran


Autores: Monterde Rey, A.M.Título: Panel de ponencias sobre traducción

especializada.Congreso: III Jornadas de Traductores.Participación: Moderador.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Monterde Rey, A.M.Título: Terminología y documentación apli-

cadas a la traducción.Congreso: I Seminario del grupo de investi-

gación sobre el papel de la traducción enla Sociedad del Conocimiento: forma-ción y actualización de profesionales detraducción de textos especializados comoparte de la promoción general del cono-cimiento.



Autores: Mulligan, M.Título: «Tough Travel»: The sufferings of re-

cent western women travel writers whenconfronted with the East.

Congreso: FILLM (International Federationfor Modern Languages and Literatures),XXII International Congres.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Assumption University, Bangkok, Tai-

landia.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Mulligan, M.Título: English for academic purposes: A ne-

eds analysis for university teachers in the21st century.

Congreso: I Encuentro Internacional de Estu-dios de Filología Moderna y Traducción.


Canaria, Dpto. de Filología Moderna.Fecha: Junio 2002.

Autores: Mulligan, M.Título: Following in the footsteps of the im-

perialists: Problems involved in the rewri-ting of a colonial travel text.

Congreso: VII Jornadas de Literatura Con-temporánea en Lengua Inglesa.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Zaragoza.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Mulligan, M.Título: Magic and realism: Intertextuality

and literary tradition in the translation ofHarry Potter.




Autores: Mulligan, M.Título: Making the Connection: Learner

identification and language improve-ment.

Congreso: APAC-ELT Convention 2002(Jornades Pedagógiques per a l’ensenya-ment de l’anglès).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Barcelona.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Mulligan, M.Título: Some theoretical considerations im-

plicit in a reading of women’s travel wri-ting.

Congreso: XXV Congreso de la AsociaciónEspañola de Estudios Anglo-Norteameri-canos.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Granada.Fecha: Septiembre 2002.



Autores: Mulligan, M.Título: The 1930s in Spanish and English

women’s travel writing.Congreso: AEDEAN XXVI.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Santiago de Compos-

tela.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Oxbrow, G.Título: Writing to learn: It’s the thought that

counts.Congreso: XXV Seminario Internacional de

«TESOL Spain».Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Pascua Febles, I.Título: El multiculturalismo en la carta cana-

diense de derechos y libertades.Congreso: Impacto de la Carta Canadiense de

Derechos y Libertades. Perspectivas Euro-peas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Salamanca.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Pascua Febles, I.Título: La Traducción para niños: proyecto

educativo multi-intercultural.Congreso: I Congreso Internacional: Traduc-

ción y Literatura Infantil.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran


Autores: Pascua Febles, I.; G. Marcelo Wir-nitzer.

Título: Un clásico de la literatura infantil envideo. Alicia en Disneyland.

Congreso: VII Congreso InternacionalSEDLL.


tela.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Pérez Gil, M.M.Título: La Eneida de Virgilio en la literatura

inglesa.Congreso: Virgilio y la Eneida en la tradición

occidental.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Pérez-Luzardo Díaz, J.Título: Competencias del Intérprete Simultá-

neo.Congreso: III Jornadas de Jóvenes Traducto-

res.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Rodríguez Álvarez, A.Título: Word-making in Beowulf and Mío

Cid as depiction of epic values (Dr. JoséLuis Chamosa González, Universidad deLeón).

Congreso: XIV Congreso Internacional deSELIM (Sociedad Española de Lengua yLiteratura Inglesa Medieval).

Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Rodríguez Medina, M.J.Título: Aproximación al estudio de la moda-

lidad en los textos de fisioterapia.Congreso: II Seminario Interuniversitario de

Investigación.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Málaga.Fecha: Enero 2002.

Autores: Rodríguez Medina, M.J.Título: Just Britain. La sociedad británica de

la primera mitad del siglo XX en los librosde aventuras de Guillermo Brown.

Congreso: I Congreso Internacional «Traduc-ción y literatura infantil».





Autores: Sánchez Hernández, A.Título: La concepción del lenguaje en Antoi-

ne de Saint-Exupéry.Congreso: Congreso Internacional de Estu-

dios Franceses.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de La Rioja.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Sánchez Hernández, A.Título: Le Petit Prince: ¿Libro para niños y

jóvenes?.Congreso: I Congreso Internacional «Traduc-

ción y Literatura Infantil».Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Las Palmas de Gran


Autores: Sánchez Hernández, A.; M. PeñateCabrera.

Título: Evaluación externa de la enseñanzadel francés en primaria.

Congreso: VII Congreso Internacional de laSEDLL.



Autores: Santana Quintana, M.C.Título: La religión de Lessing en la era de los

medios de comunicación.Congreso: V Jornadas de Teología: Sociedad

del Conocimiento y Teología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Shea, D.Título: I remember you well in the Chelsea

hotel: Echoes of Leonard Cohen andBob Dylan in the work of Luis EduardoAute.

Congreso: XVI Simposio sobre TraducciónLiteraria y Científico-Técnica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Extremadura, Cáceres.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Shea, D.Título: Tenemos de todo pero no estamos

contentos: las nuevas tecnologías y lamarginación de los jóvenes en el nuevomilenio.

Congreso: V Jornadas de Teología: Sociedadde Conocimiento.


Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Shea, D.Título: Translating the children’s classic novel

by the great horn spoon: A challenge ofvisibility for the translator.




Autores: Socorro Trujillo, M.K.Título: Un glosario de términos del campo de

la traducción comercial.Congreso: La enseñanza de la Terminología.Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: 2002.

Autores: Stalmach Pajestka, J.Título: El reflejo de las teorías traductológicas

en la enseñanza de la lengua extranjeraorientada a la traducción e interpretación.

Congreso: XI Simposio Nacional de Traduc-ción.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Jaguiellónica de Cracovia

(Polonia).Fecha: Abril 2002.

Autores: Stalmach Pajestka, J.Título: Los conocimientos culturales y su im-

portancia en la interpretación del texto ori-ginal: Aportaciones a la enseñanza de lalengua extranjera orientada a la traducción.






Autores: Stalmach Pajestka, J.; N. Moschins-kaya.

Título: Confrontación de lenguas y culturasen el manual de «Lengua y cultura rusas».

Congreso: IV Conferencia Rusa de la Asocia-ción Rusa de Profesores de Lengua y Lite-ratura Rusas: «Enseñanza y estudio delengua y literatura en el contexto de la po-lítica lingüística actual de Rusia.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Novgorod (Rusia).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Stalmach Pajestka, J.; N. Mosh-chinskaya.

Título: Formación de la visión del mundo ru-sa de los estudiantes españoles a través delos textos literarios en el manual de len-gua y cultura rusas.

Congreso: II Congreso de Asociación de Cen-tros de Lenguas en la Enseñanza Superior.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Politécnica de Cartagena.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Stalmach Pajestka, J.; N. Mosh-chinskaya.

Título: Fundamentos teóricos y prácticos pa-ra la formación de la competencia inter-cultural: Manual de cultura y civilizaciónrusas para hispanohablantes.

Congreso: VII Congreso Internacional «Cul-tura Europea».


Lugar: Universidad de Navarra, Pamplona.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Vera Cazorla, M.J.Título: La aventura del tocador de señoras de

Eduardo Mendoza: el género policíacobajo sospecha.

Congreso: VI Congreso Internacional de laInternational Society for Luso-HispanicHumor Studies.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Guadalajara, México.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Vera Cazorla, M.J.Título: La traducción del humor en la narra-

tiva británica contemporánea: un casopráctico.

Congreso: XVI Simposio sobre traducción li-teraria y científico-técnica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cáceres.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Vizcaíno Ortega, F.Título: A preliminary analysis of yes/no ques-

tions in Glasgow English.Congreso: Speech Prosody 2002 Conference.Participación: Ponencia oral.Lugar: Aix-en-Provence.Fecha: Abril 2002.

Autores: Vizcaíno Ortega, F.Título: The phonological representation of

final mid pitch.Congreso: XXVI Congreso Internacional de

AEDEAN.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Diciembre 2002.



Autor: Bolaños Medina, A.Título: Diseño y aplicación de un modelo di-

dáctico innovador para la traducción degéneros digitales.

Directores: S. Bravo Utrera; S. Posteguillo.Año de lectura: 2002.

Autor: Socorro Trujillo, K.Título: La traducción comercial: un modelo

didáctico para la traducción de documen-tos mercantiles del comercio internacio-nal.

Directores: S. Bravo Utrera; R. Mayoral Asen-sio.


Autor: Bosh Benítez, A.Título: La traducción de la novela histórica:

la conquista de México en Die Dritte Ku-gel, de Leo Perutz.

Directores: R. García López.Año de lectura: 2002.

Autor: Rivero Guerra, G.D.Título: Literaturismo. Nuevo modelo de tu-

rismo cultural a partir de las teorías cog-nitivas.

Directores: J.T. Guerra de la Torre.Año de lectura: 2002.

Autor: Hernández Guerra, M.C.Título: El platonismo en la fantasía de Clive

Staples Lewis.Directores: M.C. Martín Santana.Año de lectura: 2002.

Autor: González Ruiz, V.M.Título: Ideología y traducción. Estudio de los

títulos en castellano de las películas enlengua inglesa estrenadas en España du-rante el período de la dictadura franquis-ta (1939-1975).

Directores: A.S. Ramírez Jáimez.Año de lectura: 2002.

Autor: Rodríguez Gil, M.A.Título: Teaching english grammar in the

eighteenth century: Ann Fisher.Directores: A. Rodríguez Álvarez.Año de lectura: 2002.



Tesis Doctorales

Investigador: Bravo Utrera, S.Centro: Universidad Autónoma «Benito Juá-

rez», México.Período: Febrero 2002.

Investigador: Durand Guiziou, M.C.Centro: Bibliothèque de Quimper- Salle d’é-

tude du Fonds Max Jacob, Francia.Período: Mayo 2001-junio 2002.

Investigador: Durand Guiziou, M.C.Centro: Université de Paris8, París, Francia.Período: Mayo 2001-mayo 2002.

Investigador: García Álvarez, A.M.Centro: Universitat Mainz, Alemania.Período: Enero 2002-marzo 2002.

Investigador: Guerra de la Torre, J.Centro: Tulane University of New Orleans,

Estados Unidos.Período: Junio 2002-julio 2002.

Investigador: Hart Robertson, M.Centro: Universidade Federal do Paraná, Brasil.Período: Agosto 2001-septiembre 2002.

Investigador: Martín de León, C.Centro: Universidad de Granada, España.Período: Abril 2002.

Investigador: Pascua Febles, I.Centro: Intertionale Jugendbibliothek, Ale-

mania.Período: Marzo 2002-mayo 2002.


Investigador: Rey-Jouvin, B.Centro: Paris VIII, Francia.Período: Febrero 2002.

Investigador: Sánchez Hernández, A.Centro: Universidad Pedagógica Experimen-

tal Libertador, Venezuela.Período: Junio 2002-julio 2002.



Autores: Shea, D.Título: Christmas Songs and Lore from the

African American Tradition.Formato: Multimedia.

Lugar: Escuela Oficial de Idiomas. Málaga,España.

Fecha: 2002.

Exposiciones

DEPARTAMENTO:

FísicaDirección: Edificio de Ciencias Básicas. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de



APELLIDOS NOMBRE

ALONSO BILBAO IGNACIOALONSO HERNÁNDEZ HÉCTORÁLVAREZ ÁLVAREZ LUIS ANTONIOÁLVAREZ ESPEJO RICARDOARNEDO AYENSA MIGUEL ÁNGELARTEAGA ORTIZ RAFAEL ÁNGELCABRERA AFONSO FIDELCABRERA SANTANA MARÍA DEL CARMENCANA CASCALLAR LUIS CESÁREOCISNEROS AGUIRRE JESÚSCHAAR HERNÁNDEZ MANUELDÉNIZ SÁNCHEZ ANTONIODORESTE SUÁREZ LORENZOFLORIDO HERNÁNDEZ RICARDO JESÚSGALVÁN HERRERA SALVADORGARCÍA RUBIANO JESÚSGARCÍA WEILL LUIS FRANCISCOGIL DE LA FE JUAN MIGUELGONZÁLEZ GUERRA ANTONIOGORDO ROJAS M CARMENGRISOLÍA SANTOS DIANAHERNÁNDEZ GUERRA ALONSOLÓPEZ LEÓN FRANCISCOLOZANO MEDINA ALEXISLLINÁS GONZÁLEZ OCTAVIOMANGAS VIÑUELA JOSÉ

216

X

MARRERO DÍAZ M ÁNGELESMARTEL ESCOBAR PABLOMARTÍ TRUJILLO JOSÉ ANTONIOMARTÍN GONZÁLEZ JUAN MANUELMARTÍNEZ MARRERO ANTONIOMARTÍNEZ MARTÍNEZ JESÚSMATOS LÓPEZ JOSÉ SANTIAGOMELIÁN PÉREZ-MARÍN JULIOMENÉNDEZ GONZÁLEZ INMACULADANOVAL MELIÁN AGUSTÍNPACHECO MARTÍNEZ MERCEDESPELEGRÍ LLOPART JOSÉ LUISPÉREZ MARTELL M ESTHERPÉREZ TORRADO FRANCISCO JOSÉPLÁCIDO SUÁREZ JOSÉRODRÍGUEZ PÉREZ RAFAELRODRÍGUEZ RODRÍGUEZ GERMÁN ARODRÍGUEZ SANTANA ÁNGELRODRÍGUEZ DE RIVERA RODRÍGUEZ MANUEL JOSÉ M.RUBIO ROYO FRANCISCOSANCHO DÍAZ PEDROSANGRÀ INCIARTE PABLOSANTANA MARTÍN SERGIO RAMÓNSOCORRO LORENZO FABIOLA LOURDESTEJERA CRUZ ALICIA M.TRENZADO DIEPA JOSÉ LUISVICTORIA DÍAZ JOSÉ

FÍSICA 217


Título: Dictamen sobre la dinámica sedimen-taria en los llanos del Tostón: afección alsector correspondiente al SAU 8. Costadel Faro. T.M. La Oliva.

Investigadores: Alonso Bilbao, I.Organismos: AT HIDROTECNIA para

GESPLAN, Excmo. Cabildo Insular deFuerteventura.

Período: 2002.

Título: Memoria ambiental del plan generalde ordenación de Pájara, como autor delcapítulo «Dinámica sedimentaria en elistmo de La Pared y playas de Sotavento(T. M. Pájara, Fuerteventura)».

Investigadores: Alonso Bilbao, I.Organismos: INMACÁN S.L. para el Ayun-

tamiento de Pájara.Período: 2002.

Título: Análisis comparado de la evolución ysituación ambiental de los principales sis-temas dunares de Canarias.

Investigadores: Alonso Bilbao, I.; J. MangasViñuela; E. Pérez-Chacón Espino; A. Ya-nes Luque; P. Ruiz Flaño; I. Alejo Flores;J. Alcántara-Carrió; I. Menendez Gonzá-lez; L. Hernández Calvento; C. SuárezRodríguez; L.E. Romero Martín.

Organismos: Gobierno de Canarias.



Título: Evolución geomorfológica y sedimen-taria de una isla oceánica en estadio post-erosivo; la formación detrítica de las pal-mas (Gran Canaria, Islas Canarias)(HF2001-0037).

Investigadores: Cabrera Santana, M.C.; F.J.Pérez Torrado.

Organismos: CICYT. Programa de accionesintegradas.

Período: 2002-2003.

Título: Interrelación entre depósitos volcáni-cos y sedimentarios en un ambiente lito-ral del plioceno: formación detrítica deLas Palmas (Gran Canaria) (016/01).


Organismos: Fundación Universitaria de LasPalmas, Excmo. Ayuntamiento de LasPalmas de Gran Canaria.

Período: 2002.

Título: Volcanología y petrología de los azu-lejos y su relación con la química de lasaguas subterráneas del Valle de La Aldea(Gran Canaria).


Organismos: Excmo. Cabildo Insular deGran Canaria.

Período: 2002.

Título: Análisis de las precipitaciones en Ca-narias mediante el modelo MM5(ANAPCAN-MM5).

Investigadores: Cana Cascallar, L.C.; D. Gri-solía Santos; P. Sancho Díaz.

Organismos: ULPGC.Período: Octubre 2002-octubre 2004.

Título: ENVISAT AO-ID 342 – Analysis ofmesoscale ocean features in NW AfricanCoastal Transition Zone and Canary Is-land region.

Investigadores: Cantón Garbín, M.; L. GarcíaWeil; M. Pacheco Martínez; G. Rodrí-guez Rodríguez; A. Tejera Cruz.

Organismos: European Space Agency (ESA),Unión Europea.


Título: Salinización asociada a la precipita-ción y a las aguas subterráneas en distin-tas áreas del territorio español, continen-tal e insular.

Investigadores: Custodio Gimena, E.; M.C.Cabrera Santana.

Organismos: CICYT(HID99-0205).Período: 2000-2002.

Título: Desarrollo de un modelo hidrogenoi-de apantallado relativista para iones in-mersos en plasmas.

Investigadores: García Rubiano, J.; R. Rodrí-guez Pérez; P. Martel Escobar.



Título: Detección y seguimiento de estructu-ras oceánicas mesoescalares recurrentes yde larga duración al sur del ArchipiélagoCanario. Estudio mediante datos proce-dentes de sensores remotos.

Investigadores: García Weil, L.; F.J. GonzálezHerrera; M. Pacheco Martínez; G. Rodrí-guez Rodríguez; A. Tejera Cruz.



Título: Desarrollo de un código de cálculo depoblaciones en equilibrio local termodi-námico y en no equilibrio.

Investigadores: Gil de la Fe, J.M.Organismos: Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria.Período: Octubre 2002-octubre 2004.

Título: Corriente de contorno oriental – Ca-narias (CORICA).

Investigadores: Hernández Guerra, A.; A. Ro-dríguez Santana; A. Marrero Díaz; J.L.Pelegrí Llopart; A. Martínez Marrero; F.Eugenio González; J. Marcello Ruiz; E.Rovaris Romero.

FÍSICA218


Organismos: Ministerio de Ciencias y Tecno-logía.

Período: 2002-2004.

Título: Development of a real time in situ ob-servating system in the North AtlanticOcean, by an array of lagrangian profilingfloats (GYROSCOPE).

Investigadores: Hernández-Guerra, A.; P.Sangrá; A. Martínez; A. Marrero-Díaz.

Organismos: Unión Europea (V ProgramaMarco).


Título: Absortption spectroscopy of laser-shocked dense and «cold» low Z plasmas.

Investigadores: Martel Escobar, P.Organismos: U.E. (Improving the Human

Research potencial and Socio-EconomicBase, IHP programme).

Período: Abril 2002-marzo 2003.

Título: Convenio CIEMAT-ULPGC en elmarco del 1 programa de actividades deseguimiento (Keep in touch) de la fusiónnuclear por confinamiento inercial para laproducción de energía de la UE.

Investigadores: Martel Escobar, P.Organismos: U.E.Período: Enero 2001-diciembre 2002.

Título: Desarrollos de métodos de análisis deopacidades de plasmas ultradensos emple-ando potenciales analíticos y correlaciónion-ion.

Investigadores: Martel Escobar, P.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía.Período: Octubre 2001-marzo 2002.

Título: Observation of ionic correlation ef-fects on opacity and emissivity of hot ul-tra-dense low Z plasmas.

Investigadores: Martel Escobar, P.Organismos: U.E. (Improving the Human

Research potential and socio-economicBase, IHP programme).

Período: Abril 2001-marzo 2002.

Título: Determinación del nivel de pleamarmáxima viva equinoccial en Playa de SanAgustín.

Investigadores: Martínez Marrero, A.; A. Ro-dríguez-Santana.

Organismos: Extur, G.C., S.L.Período: Mayo 2002-julio 2002.

Título: Evaluación de los aportes de polvo at-mosférico y su implicación en la forma-ción de suelos con carbonatos en GranCanaria.

Investigadores: Menéndez González, I.; J.Mangas; I. Alonso; J.L. Díaz Hernández.

Organismos: Universidad de las Palmas deGran Canaria, Ref. UNI2002/21.


Título: Capa límite de fondo oceánica: es-tructura, dinámica e intercambio de pro-piedades con el océano interior.

Investigadores: Pelegrí Llopart, J.L.Organismos: Ministerio de Educación, Cul-

tura y Deportes.Período: 2002-2003.

Título: Oceanic seamounts. An integratedstudy (OASIS).

Investigadores: Pelegrí Llopart, J.L.Organismos: Unión Europea.Período: 2002-2004.

Título: Estudio del volcanismo reciente decarácter básico en las islas de Gran Cana-ria y Tenerife.

Investigadores: Pérez Torrado, F.J.; A.R. Han-sen Machín; J. Mangas Viñuela; T. Morantde Diego; M. Martín Betancor; I. Menén-dez González; D. Gimeno Torrente.

Organismos: Consejería de Educación, Cul-tura y Deportes del Gobierno Autónomode Canarias.


Título: Caracterización geo-magnética delsistema cónico de diques sálicos de Tejeda(Gran Canaria): Nuevos datos para suprotección medioambiental.

Investigadores: Quintana Uribe, A.; J. Man-gas Viñuela.

FÍSICA 219


Organismos: Aceitera Canaria S.A.Período: Enero 2002-diciembre 2002.

Título: Sistema de observación y monitoriza-ción de la dinámica costera mediante téc-nicas de video observación.

Investigadores: Rodríguez Rodríguez, G.; M.Pacheco Martínez; L. García Weil; A. Te-jera Cruz; J. González Herrera.

Organismos: Gobierno Autónomo de Cana-rias.


Título: Reliability based structural design ofFPSO Systems (REBASDO).

Investigadores: Rodríguez Rodríguez, G.Organismos: Unión Europea.Período: Enero 2001-diciembre 2002.

Título: Rogue Waves forecast and impact onmarine structures (MAXWAVE).

Investigadores: Rodríguez Rodríguez, G.Organismos: Unión Europea.Período: Enero 2001-diciembre 2002.

Título: Variabilidad espacio-temporal, inte-rrelaciones y efectos sobre los recursosmarinos de parámetros meteoceánicos enel Atlántico Nororiental: Estudio me-diante sensores remotos y técnicas de re-conocimiento automático.

Investigadores: Rodríguez Rodríguez, G.; L.García Weil; M. Pacheco Martínez; A. Te-jera Cruz.

Organismos: Comisión Interministerial deCiencia y Tecnología.


Título: Estudio para la determinación de laaltura de ola máxima en playa San Agus-tín.

Investigadores: Rodríguez Rodríguez, G.; M.Pacheco Martínez.

Organismos: Extur, G.C., S.L.Período: Octubre 2002-diciembre 2002.

Título: Prospección magnética en la reservanatural especial de Los Marteles. Inter-pretación geológica y geofísica.

Investigadores: Rodríguez Santana, A.; A.Marrero Díaz; A. Antoranz Pecharroman;F.J. Santana Sarmiento; F.J. Perrez Torra-do.


Período: 2001-2002.

Título: BREDDIES.Investigadores: Sangrá Inciarte, P.Organismos: Comisión Interministerial de

Ciencia y Tecnología (CICYT).Período: 2001-2004.

Título: Remolinos/meandros de mesoescalaen la parte central del Estrecho de Brans-field: Identificación y acoplamiento físi-co-biológico (BREDDIES).

Investigadores: Sangrá Inciarte, P.; A. Rodrí-guez Santana; A. Marrero Díaz; J.L. Pele-grí Llopart; A. Antoranz Pecharroman; S.Hernández León; A. Hernández Guerra;C. Gordo Rojas; L.M. Lubían Chaichío;E. Vázquez Otero.


Período: 2002-2004.

Título: Remolinos ciclónicos y anticiclónicosen la zona de transición costera del áreacanaria estudiados a partir de distintosdatos de satélite.

Investigadores: Tejera Cruz, A.; L. GarcíaWeil; M. Pacheco Martínez; G. Rodrí-guez Rodríguez.


Período: Marzo 2000-marzo 2002.

Título: Estudio experimental-teórico de di-versas propiedades termofísicas de los sis-temas líquidos ternarios 1-Clorooctano o1-Bromooctano + n-Octano +n-Dodeca-no y sus binarios constituyentes a las tem-peraturas de 288.15 K Y 308.15 K.

Investigadores: Trenzado Diepa, J.L.; J.S. Ma-tos; E. González; E.L. Romano.


FÍSICA220


• Capítulos de LibrosCabrera, M.C.; A. Antón; J. Muñoz (2002):

Influencia de la instalación de desaladorasde agua de pozo en el acuífero de La Al-dea (Gran Canaria). Los acuíferos costeros ylas desaladoras (Pulido, A.; Vallejo, A. yPulido Lebouf, P.), pp. 195-202. Almería:Club del agua subterránea (ISBN: 84-607-6936-8).

Carracedo, J.C.; F.J. Pérez Torrado; E. An-cochea; J. Meco; F. Hernán; C.R. Cubas;R. Casillas; E. Rodríguez Badiola; A.Ahijado (2002): Cenozoic volcanism II:the Canary Islands. The geology of Spain(W. Gibbons and T. Moreno), pp. 439-472. Londres: The Geological Society ofLondon (ISBN: 1-86239-127-0).

Hernández, L.; P. Ruiz; I. Alonso; J. Alcán-tara-Carrió; E. Pérez-Chacón; C. Suárez(2002): Transformaciones inducidas porel desarrollo turístico en el sistema dunarde Maspalomas (Gran Canaria, Islas Ca-narias). X Congreso de métodos cuantitati-vos, sistemas de información geográfica y te-ledetección, pp. CD. Valladolid: DossolesMultimedia (ISBN: 84-87528-47-3).

Rodríguez Rodríguez, G. (2002): Hartleytransform: Basic theory and applicationsin oceanographic time series analysis. En-vironmental problems in coastal regions IV(Brebbia, C.A.), pp. 319-328. London:WIT Press (ISBN: 1-85312-921-6).

Rodríguez Rodríguez, G. (2002): Long-termwind climate in an oceanic island har-bour. Maritime engineering & ports III(Brebbia, C.A., & Sciutto, G.), pp. 191-200. London: WIT Press (ISBN: 1-85312-923-2).

• ArtículosAlcántara-Carrió, J.; I. Alonso (2002): Mea-

surement and prediction of aeolian sedi-

ment transport at Jandía Isthmus (Fuerte-ventura, Canary Islands). J. Coastal Rese-arch, 18, 2, pp. 300-315.

Alonso, I.; J. Alcántara-Carrió; L. Cabrera(2002): Tourist resorts and their impacton beach erosion at Sotavento beaches,Fuerteventura, Spain. J. Coastal Research,S.I.36, pp. 1-7.

Basterretxea, G.; E.D. Barton; P. Tett; P.Sangrà; E. Navarro-Pérez; J. Arístegui(2002): Eddy an deep chlorophyll res-ponse to wind-shear in the lee of GranCanaria. Deep-Sea Research I, 49, pp.1087-1101.

Cana, L. (2002): On the relationship betwe-en acid rain and the cloud type. Journal ofthe Air & Waste Management Association,52, 3, pp. 334-338.

Cana, L. (2002): The 26 February 2000 Sa-haran dust episode over the Canary Ar-chipelago: a synoptic overview. Weaher,57, 10, pp. 385-389.

Carracedo, J.C.; E. R. Badiola; H. Guillou;J. de la Nuez; F.J. Pérez Torrado (2002):Geology and volcanology of La Palmaand El Hierro, Western Canaries. EstudiosGeológicos, 57, 5-6, pp. 175-273.

Custodio, E.; M.C. Cabrera (2002): ¿Cómoconvivir con la escasez de agua?. El casode las Islas Canarias. Boletín Geológico yMinero de España, 113, 3, pp. 243-258.

Delgado, I.; J. Alcántara-Carrió; I. Alejo; I.Alonso; M. Louzao (2002): Influence ofhydrodynamics and sedimentary charac-teristics of Barqueiro ria on Arealonga be-ach dynamics. J. Coastal Research, S.I.36,pp. 231-239.

Florido, R.; J.M. Martín-González; J.M.Gómez Llorente (2002): Locating polli-cot-ruelle resonances in chaotic dynami-

FÍSICA 221


Publicaciones

cal systems: A class of numerical schemes.Physical Review E, 66, pp. 46208.

García Rubiano, J.; R. Rodríguez; J.M. Gil;F.H. Ruano; P. Martel; E. Mínguez(2002): A screened hydrogenic modelusing analytical potentials. Journal ofQuantitative Spectroscopy & RadiativeTransfer, 72, 5, pp. 575-588.

García Rubiano, J.; R. Rodríguez; J.M. Gil;P. Martel; E. Mínguez (2002): Calcula-tion of the ionization state for LTE plas-mas using a new relativistic-screened hy-drogenic model based on analytical po-tentials. Laser and Particle Beams, 20, 1,pp. 145-151.

Gil, J.M.; J.G. Rubiano; R. Rodríguez; P.Martel (2002): Acces to Spectrally resol-ved ultra-dense hot low z emissivities andopacities. American Institute of PhysicsProcceding, 12, pp. 340-351.

Gil, J.M.; P. Martel; E. Mínguez; J.G. Ru-biano; R. Rodríguez; F.H. Ruano(2002): An effective analytical potentialincluding plasma effects. Journal of Quan-titative Spectroscopy & Radiative Transfer,75, pp. 539-557.

Gil, J.M.; R. Rodríguez; J.G. Rubiano; P.Martel (2002): Ultra-dense Hot Low ZLine Transition Emissivity and OpacitySimulations. American Institute of PhysicProceeding, 12, pp. 352-358.

Hernández-Guerra, A.; F. Machín; A. Anto-ranz; J. Cisneros-Aguirre; C. Gordo; A.Marrrero-Díaz; A. Martínez; W. Ratsi-mandresy; A. Rodríguez-Santana; P. San-grá; F. López-Laatzen; G. Parrilla; J.L. Pe-legrí (2002): Temporal variability of masstransport in the Canary Current. Deep-SeaResearch, Part II, 49, pp. 3415-3426.

Knoll, M.; A. Hernández-Guerra; B. Lenz;F. López-Laatzen; F. Machín; T.J. Mü-ller; G. Siedler (2002): The eastern boun-dary current system between the Canary

Islands and the African coast. Deep-SeaResearch II, 49, pp. 3427-3440.

Mangas, J.; F.J. Pérez Torrado; D. Gimeno;A. Hansen; M. Paterne; H. Guillou(2002): Caracterización de los materialesvolcánicos asociados a las erupciones ho-locenas de la Caldera de Pinos de Gáldary conos volcánicos adyacentes (Gran Ca-naria). Geogaceta, 32, pp. 49-52.

Matos López, J.S.; J.L. Trenzado; R. Alcalde(2002): Volumetric properties and visco-sities of the ternary system methyl buta-noate + n-heptane + 1-chlorooctane andits binary constituents in the temperaturerange from 283.15 to 313.15 K. FluidPhase Equilibria, 202(2), pp. 133-152.

Mínguez, E.; P. Martel; J.M. Gil; J.G. Ru-biano; R. Rodríguez (2002): Analyticalopacity formulas for ICF elements. Fu-sion Engineering And Design, 60, pp. 17-25.

Pérez Torrado, F.J.; F. Santana; A. Rodrí-guez-Santana; A.M. Melián; A. Lomos-chitz; D. Gimeno; M.C. Cabrera; M.C.Báez (2002): Reconstrucción paleogeo-gráfica de depósitos volcanosedimentariospliocenos en el litoral NE de Gran Cana-ria (Islas Canarias) mediante métodos to-pográficos. Geogaceta, 32, pp. 43-46.

Pérez Torrado, F.J.; R. Paris; M.C. Cabrera;J.C. Carracedo; J.L. Schneider; P. Wass-mer; H. Guillou; D. Gimeno (2002):Depósitos de tsunami en el valle de Aga-ete, Gran Canaria (Islas Canarias). Geoga-ceta, 32, pp. 75-78.

Rodríguez, R.; J.G. Rubiano; J.M. Gil; P.Martel; E. Mínguez; R. Florido (2002):Development of an analytical potential toinclude excited configurations. Journal ofQuantitative Spectroscopy & RadiativeTransfer, 75, pp. 723-739.

Rodríguez, R.; J.G. Rubiano; J.M. Gil; P.Martel; E. Mínguez (2002): Fast calcula-

FÍSICA222


tion of plasma prominent atomic magni-tudes by using a new analytical potentialfor excited configurations. Laser and Par-ticle beams, 20, pp. 139-134.

Rodríguez, G.; C. Guedes-Soares; M. Pache-co; E. Pérez-Martell (2002): Wave heightdistribution in mixed sea states. Journal ofOffshore Mechanics and Artic Engineering,124, 1, pp. 34-40.

Rodríguez Ruiz, P.; E. R. Badiola; J.C. Ca-rracedo; F.J. País País; H. Guillou; F.J.Pérez Torrado (2002): Necrópolis de LaCucaracha: único enterramiento con res-tos humanos asociados a una erupciónprehistórica de La Palma (Islas Cana-rias). Estudios Geológicos, 58, 1-2, pp.55-69.

Tejera, A.; L. García-Weil; K.J. Heywood;M. Cantón-Garbín (2002): Observations

of oceanic mesoscale features and variabi-lity in the Canary Islands area from ERS-1 altimeter data, satellite infrared imageryand hydrographic measurements. Inter-national Journal of Remote Sensing, 23, pp.4897-4916.

Tejera-Cruz, A.; O. Bergasa-López; L. Gar-cía-Weil (2002): Variabilidad del niveldel mar a partir de datos del altímetro delsatélite ERS-2 al sur del Archipiélago Ca-nario en 1998. Revista de Teledetección,17, pp. 71-75.

Trenzado Diepa, J.L.; J.S. Matos; R. Alcalde(2002): Volumetric properties and visco-sities of the methyl butanoate + n-Hepta-ne + Cyclo-Octane ternary system at283.15 and 313.15 K and its binary cons-tituents in the temperature range from283.15 to 313.15 K. Fluid Phase Equili-bria, 200, 2, pp. 295-315.

FÍSICA 223


Autores: Alonso, I.; J. Alcántara-Carrió; L.Cabrera.

Título: Tourist resorts and their impact onbeach erosion at Sotavento beaches, Fuer-teventura, Spain.

Congreso: International Coastal Symposium.Participación: Ponencia oral.Lugar: Templepatrick (Reino Unido).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Bejarano, C.; M.C. Cabrera; L. Can-dela; J.M. De Paz.

Título: Elaboración de un mapa de lixiviadosde nitrógeno en el acuífero de La Aldea(Gran Canaria).

Congreso: XXXII IAH y VI ALHSUD Con-gress.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mar del Plata (Argentina).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Cana, L.; D. Grisolía-Santos; P. San-cho.

Título: The 31 March 2002 Sta. Cruz de Te-nerife flash flood.

Congreso: IV Plinius conference on Medite-rranean Storms.

Participación: Póster.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Delgado, I.; J. Alcántara-Carrió; I.Alejo; I. Alonso; M. Louzao.

Título: Influence of hydrodynamics and sedi-mentary characteristics of Barqueiro riaon Arealonga beach dynamics.

Congreso: In ternational Coastal Symposium.Participación: Ponencia oral.Lugar: Templepatrick (Reino Unido).Fecha: Marzo 2002.


Autores: Díaz-Muñoz, J.A.; E. La MonedaGonzález; E. Galindo Rodríguez; M.C.Cabrera.

Título: Evolución de los niveles piezométri-cos en la zona Este de Gran Canaria.

Congreso: III Congreso Ibérico sobre Gestióny Planificación del agua “La directivamarco del agua: realidades y futuros”.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla (España).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Fraile, E.; A. Hernández-Guerra; S.Hernández-León.

Título: Identificación y estudio de un remoli-no ciclónico al SE de Gran Canaria.

Congreso: 3ª Asamblea Hispano-Portuguesade Geodesia y Geofísica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia.Fecha: 2002.

Autores: Galindo Rodríguez, E.; E. La Mone-da González; J.A. Díaz-Muñoz; M.C. Ca-brera.

Título: Evolución de indicadores hidrogeo-químicos de salinización en la zona Estede Gran Canaria.

Congreso: III Congreso Ibérico sobre Gestióny Planificación del agua «La directivamarco del agua: realidades y futuros».


Autores: Hernández, L.; I. Alonso; P. Ruiz; E.Pérez-Chacón; C. Suárez; J. Alcántara-Carrió.

Título: Decadal environmental changes onthe dune field of Maspalomas (Canary Is-lands): Evidences of an erosive tendency.

Congreso: VII Reunión Nacional de Geomor-fología.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valladolid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Hernández-Guerra, A.; E. Fraile; R.Borges; F. López; P. Vélez; G. Parrilla.

Título: Variabilidad del transporte en el estre-cho de Lanzarote.



Autores: Machín-Jiménez, F.; A. Hernández-Guerra.

Título: Circulación en la región canaria.Congreso: 3ª Asamblea Hispano-Portuguesa

de Geodesia y Geofísica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia.Fecha: 2002.

Autores: Mangas, J.; F.J. Pérez Torrado; D.Gimeno; A. Hansen; M. Paterne; H. Gui-llou.

Título: Caracterización de los materiales volcá-nicos asociados a las erupciones holocenasde la Caldera de Pinos de Galdar y edifi-cios volcánicos adyacentes (Gran Canaria).

Congreso: 32 Sesión científica de la SociedadGeológica de España.

Participación: Póster.Lugar: Madrid.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Mangas Viñuela, J.; Geogar.Título: Grupo de investigación Geología

Aplicada y Regional.Congreso: 1ª Feria de Difusión de las Activi-

dades de I+D+I, Canarias Investiga.Participación: Póster.Lugar: Canarias Investiga. Dirección General

de Universidades e Investigación del Go-bierno de Canarias.

Fecha: 2002.

Autores: Marrero, A.; C. Suárez; J. Mangas.Título: Primeros hallazgos fósiles de impron-

tas de Dracaena draco (L.) L. en Canarias.Congreso: XVIII Jornadas de la Sociedad Es-

pañola de Paleontología. II Congreso Ibé-rico de Paleontología.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Septiembre 2002.

FÍSICA224


Autores: Martínez, A.; P. Sangrá; L. Lubián;A. Antoranz; J.L. Pelegrí; A. Rodríguez;S. Sobrino.

Título: Mesoscale/submesoscale structuresand chlorophyll distribution in the Gerla-che Strait (Antartica).

Congreso: European Geophysical Society.Participación: Póster.Lugar: Niza.Fecha: Abril 2002.

Autores: Menéndez González, I.; J. Caniego;J.F. Gallardo.

Título: Fractal scaling of soil porosity and po-re classification.

Congreso: International Workshop on Frac-tals Mathematics Describing Soil and He-terogeneous Systems.

Participación: Póster.Lugar: Barco de Avila (Spain).Fecha: Junio 2002.

Autores: Muñoz, J.; M.C. Cabrera; A. Antón.Título: Efectos del uso de aguas subterráneas

para riego en el acuífero de La Aldea(Gran Canaria).

Congreso: XXXII IAH y VI ALHSUD Con-gress.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mar del Plata (Argentina).Fecha: Octubre 2002.

Autores: Pelegrí, J.L.; A. Hernández-Guerra;P. Sangrá; J. Cisneros-Aguirre.

Título: Intermittent vertical mixing in thestrait of Gibraltar.

Congreso: European Geophysical Society.Participación: Ponencia oral.Lugar: Niza.Fecha: 2002.

Autores: Pérez Torrado, F.J.; F. Santana; A.Rodríguez-Santana; A.M. Melián; A. Lo-moschitz; D. Gimeno; M.C. Cabrera;M.C. Báez.

Título: Reconstrucción paleogeográfica dedepósitos volcanosedimentarios pliocenosen el litoral NE de Gran Canaria (IslasCanarias) mediante métodos topográfi-cos.

Congreso: 32 Sesión Científica de la SociedadGeológica de España: “Homenaje al Pro-fesor J.M. Fúster”.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid (España).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Pérez Torrado, F.J.; R. Paris; M.C.Cabrera; J.C. Carracedo; J.L. Schneider;P. Wassmer; H. Guillou; D. Gimeno.

Título: Depósitos de tsunami en el valle deAgaete, Gran Canaria (Islas Canarias).

Congreso: 32 Sesión Científica de la SociedadGeológica de España: Homenaje al Profe-sor J.M. Fúster.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid (España).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Rodríguez, G.Título: Hartley transform: basic theory and

applications in oceanographic time seriesanalysis.

Congreso: Coastal Environment 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Rodas, Grecia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Rodríguez, G.Título: Long-term wind climate in an ocea-

nic island harbour.Congreso: Ports and Marinas, 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Rodas, Grecia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Rodríguez, G.; M. Pacheco; J. Gon-zález.

Título: Wind-wave energy assessment aroundCanary Islands.

Congreso: Marine Renowable Energies, 2002.Participación: Póster.Lugar: Newcastle, Gran Bretaña.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Rodríguez Rodríguez, G.; M. Pache-co; L. García; A. Tejera; E. Pérez Martell,O. Llinás, J. González.

Título: Actividades del grupo de investiga-ción FIMATA.

FÍSICA 225


Congreso: 1ª Feria de Difusión de las Activi-dades de I+D+I, Canarias Investiga.

Participación: Póster.Lugar: Canarias Investiga. Dirección General

de Universidades e Investigación del Go-bierno de Canarias.

Fecha: 2002.

Autores: Rodríguez-Santana, A.; A. Galiana;M. Robles; F. Santana; F. Pérez-Torrado;A. Antoraz; A. Marrero-Díaz.

Título: Estudio magnético de la cabecera delbarranco de los Cernícalos, reserva naturalespecial de Los Marteles, Gran Canaria.


Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: 2002.

Autores: Rodríguez-Santana, A.; P. Sangrà; A.Martínez; J.L. Pelegrí.

Título: Diapycanal mixing in mesoscalestructures in Bransfield strait (Antartica).

Congreso: 27th General Assembly EuropeanGeophysical Society.

Participación: Póster.Lugar: Niza (Francia).Fecha: 2002.

Autores: Socorro, F.; M. Rodríguez de Rivera.Título: Changes in the transfer funcion of a

flow microcalorimeter.Congreso: 8th European Symposium on

Thermal Analysis and Calorimetry (ESC-TAC 8).

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Agosto 2002.

FÍSICA226


Autor: Marrero Díaz, A.Título: Acoplamiento entre el giro subtropi-

cal del Atlántico Norte y el afloramientocostero en el noroeste Africano.

Directores: J.L. Pelegri Llopart; A. RodríguezSantana.


Autor: Ratsimandresy, A.W.Título: Transferencia de agua desde el giro

subtropical hacia el giro subpolar delAtlántico Norte: La corriente del Golfo ysu extensión.

Directores: J.L. Pelegri Llopart.Año de lectura: 2002.

Autor: Paris, R.Título: Rythmes de construction et de des-

truction des édifices volcaniques de pointchaud: l’exemple des Iles Canaries.

Directores: C. LeCoeur; F.J. Pérez Torrado.Año de lectura: 2002.

Autor: Ferrer Rodríguez, L.Título: Estudio numérico-experimental de la

propagación del oleaje en aguas de pro-fundidad reducida.

Directores: G. Rodríguez Rodríguez.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: García Rubiano, J.Centro: Laboratoire pour L’ Utilisation des

Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Marzo 2002.

Investigador: García Rubiano, J.Centro: Laboratoire pour L’ Utilisation des

Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Septiembre 2002.

Investigador: Gil de la Fe, J.M.Centro: Universidad de Nevada, Estados Uni-

dos.Período: Febrero 2002-marzo 2002.

Investigador: Gil de la Fe, J.M.Centro: Laboratoire pour l’ Utilisation dans

les Plasmas Denses (LULI), Francia.Período: Diciembre 2002.

Investigador: Mangas Viñuela, J.Centro: Faculty of Marine Science de la Uni-

versisty of Hawaii en Hilo. Hawaii Insti-tute of Geophysics and Planetology, Uni-versisty of Hawaii en Manoa, EstadosUnidos.


Investigador: Martel Escobar, P.Centro: Laboratoire pour L’ Utilisation des

Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Enero 2002.


Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Marzo 2002.


Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Septiembre 2002.

Investigador: Pelegri Llopart, J.L.Centro: Department of Atmospheric and

Oceanic Science, Madison Wisconsi (Es-tados Unidos).

Período: 2002.

Investigador: Pérez Torrado, F.J.Centro: Laboratoire de Géographie Physique,

Universidad de Paris I Pantheon-Sorbon-ne, Francia.

Período: Diciembre 2002.

Investigador: Rodríguez Pérez, R.Centro: Laboratoire pour L’ Utilisation des

Lasers intenses (LULI), Francia.Período: Enero 2002.

Investigador: Rodríguez Rodríguez, G.Centro: Unidade de Engenharia e Tecnología

Naval, Universidad Técnica de Lisboa,Portugal.

Período: Septiembre 2002.

FÍSICA 227



Autores: Rodríguez Rodríguez, G.Premio: Fellow.Entidad: Wessex Institute of Technology of

Great Britain.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

GeografíaDirección: Edificio de Humanidades. Campus Universitario del Obelisco, c/ Pérez del Toro nº 1,



APELLIDOS NOMBRE

ARMENGOL MARTÍN MATILDEDELGADO AGUIAR GERARDODÍAZ HERNÁNDEZ RAMÓN FAUSTINODOMÍNGUEZ MÚJICA JOSEFA MARÍA PILARGINÉS DE LA NUEZ M CARMENGONZÁLEZ MORALES ALEJANDROGUERRA DE LA TORRE EZEQUIELHANSEN MACHÍN ALEX ROBERTOHERNÁNDEZ CALVENTO LUIS FRANCISCOHERNÁNDEZ LUIS JOSÉ ÁNGELHERNÁNDEZ TORRES SANTIAGOMORALES MATOS GUILLERMOMORENO MEDINA CLAUDIO JESÚSNARANJO CIGALA AGUSTÍNPARREÑO CASTELLANO JUAN MANUELPÉREZ MARRERO LUIS MIGUELPÉREZ-CHACÓN ESPINO M EMMAROMERO MARTÍN LIDIA ESTHERRUIZ FLAÑO PURIFICACIÓNSANTANA SANTANA ANTONIOSOBRAD GARCÍA SILVIA INMACULADA

228

X

Título: Erosión y escorrentía en laderas culti-vadas de viñedos a partir de unidades es-paciales topogeomorfológicas y de mane-jo agrícola.

Investigadores: Arnáez Vadillo, J.; T. LasantaMartínez; L. Ortigosa Izquierdo; P. RuizFlaño.

Organismos: Plan Nacional de I+D del Go-bierno de La Rioja.

Período: 2002-2003.

Título: Iniciativa de conservación del acuíferoy recuperación de los berrazales de Azuajea partir de aguas residuales urbanas.

Investigadores: Díaz Hernández, R.; B. Nava-rro Valdivielso.

Organismos: Mancomunidad del Noroeste.Período: Mayo 1998-enero 2002.

Título: Estudios previos para la elaboraciónde las directrices de ordenación del mediorural de Canarias.

Investigadores: Díaz Hernández, R.; G. Mo-rales Matos.

Organismos: GESPLAN.Período: Diciembre 1998-diciembre 2002.

Título: Demonstration of an integrated ma-nagement and communication system fordoor-to-door intermodal freight trans-port operations (D2D).

Investigadores: Espeland, O.; J.A. HernándezLuis.

Organismos: Unión Europea.Período: Mayo 2002-mayo 2005.

Título: Guía de senderos de Lanzarote.Investigadores: González, A.; A. Naranjo; C.

Moreno.Organismos: Excmo. Cabildo Insular de Lan-

zarote.Período: Enero 2002-diciembre 2002.

Título: Guía rural y turismo activo de Mas-palomas.

Investigadores: González, A.; A. Naranjo; G.Delgado.

Organismos: Ayuntamiento de San Bartolo-mé de Tirajana.


Título: Estudio sobre las bases de la estrategiade desarrollo sostenible de Canarias y cri-terios para la implementación y evalua-ción de Agendas 21 Locales en Canarias.

Investigadores: González Hernández, M.; R.F. Díaz Hernández.

Organismos: FECAM, Gobierno de Canariasy Fundación Universitaria de Las Palmas.

Período: Octubre 1998-diciembre 2002.

Título: Análisis de la realidad social de losgrupos destinatarios.

Investigadores: González Morales, A.; G. Del-gado Aguiar; J.A. Hernández Luis.

Organismos: Cabildo de Gran Canaria.Período: Octubre 2002-octubre 2003.

Título: Diseño y creación de contenidos ymateriales para las actividades de didácti-ca e interpretación ambiental en la esta-ción Fuente de Morales.

Investigadores: Guerra de la Torre, E.; C.Guitián Ayneto; I. Nadal Perdomo; A.Hansen Machín; A. González Morales; A.Naranjo Cigala; M.L. Iglesias Hernández;G. Hernández Rodríguez; S. Sobral Gar-cía; R. Naranjo Rodríguez.

Organismos: Ayuntamiento de Las Palmas deGran Canaria.

Período: Mayo 2002-diciembre 2003.

Título: El transporte exterior en La Palma.Investigadores: Hernández Luis, J.A.Organismos: Excmo. Cabildo Insular de La

Palma.Período: Septiembre 2002-enero 2003.

Título: Valsequillo: síntesis histórica.Investigadores: Lobo Cabrera, M.; J. Domín-

guez Mujica.Organismos: Ayuntamiento de Valsequillo.Período: Enero 2000-diciembre 2002.

GEOGRAFÍA 229



Título: Plan estratégico institucional de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria 2002-2006.

Investigadores: Marrero Rodríguez, G.; J.Domínguez Mujica.


Período: Enero 2001-junio 2002.

Título: Atlas geográfico de España.Investigadores: Morales Matos, G.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía.Período: Octubre 1999-junio 2002.

Título: Inventario de la capacidad hotelera yextrahotelera en el Sur de Gran Canaria ysu digitalización en SIG.

Investigadores: Morales Matos, G.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Agosto 2000-diciembre 2002.

Título: Estudios previos para la ordenacióndel medio rural y agrario de Canarias.

Investigadores: Morales Matos, G.; R. DíazHernández.

Organismos: Consejería de Política Territorialdel Gobierno de Canarias.

Período: 2001-2002.

Título: El conocimiento geográfico de Áfricaen la Historia Natural de Plinio el Viejo.

Investigadores: Santana Santana, A.; T. ArcosPereira; J. Martín Culebras.


Período: Noviembre 2002-octubre 2005.

GEOGRAFÍA230


• Libros

González, A. et al. (2002): Arrecife. Historiade sus Calles. Arrecife: Ayuntamiento deArrecife (ISBN: 84-606-3207-5).

González, A. et al. (2002): Guía oficial deSenderos de Lanzarote. Lanzarote: Cabildode Lanzarote (ISBN: 84-87021-95-6).

González, A. et al. (2002): Lanzarote: Geogra-fía de un espacio singular. Arrecife: Cabil-do de Lanzarote (ISBN: 84-95938-04-9).

González Morales, A. et. al. (2002): Maspa-lomas. Guía rural y turismo activo. Las Pal-mas de Gran Canaria: Ayuntamiento deSan Bartolomé de Tirajana (ISBN: 84-932267-1-8).

Guerra de la Torre, E. Godoy Delgado(2002): Desarrollar la conciencia y la par-ticipación crítica en la sociedad grancanariaen torno a los problemas ambientales y su

resolución. Las Palmas de Gran Canaria:Cabildo de Gran Canaria

Hernández Luis, J.A. (2002): El transporteexterior en Fuerteventura. Puerto del Rosa-rio: Excmo. Cabildo Insular de Fuerte-ventura (ISBN: 84-607-5194-5).

Santana Santana, A.; T. Arcos Pereira; P.Atoche Pena; J. Martín Culebras (2002):El conocimiento geográfico de la costa no-roccidental de África en Plinio: la posiciónde las Canarias. Hildesheim- New York:G. Olms Verlag (ISBN: 3-487-11693-6).


Armengol Martín, M.; M.C. Ginés de laNuez (2002): Estructura y evolución ur-bana. Geografía de Santa Brígida (AlexHansen Machín), pp. 157-169. IlustreAyuntamiento de Santa Brígida (ISBN:34-932173-0-1).

Publicaciones

Armengol Martín, M.T. (2002): El comercioen Lanzarote. Historia general de Lanzaro-te. Vol. I, pp. 323-339. Arrecife: Excmo.Cabildo Insular de Lanzarote (ISBN: 84-95938-03-0).

Clares García, A.; P. Ruiz Flaño (2002): Elmedio natural: La acción humana y elmedio natural en Lanzarote. Historia ge-neral de Lanzarote. Lanzarote: Geografíade un espacio singular (A. González Mora-les, coord.), pp. 117-126. Lanzarote: Exc-mo. Cabildo Insular de Lanzarote (ISBN:84-95938-04-9).

Delgado Aguiar, G. (2002): El desarrollo ur-bano. Geografía. Historia general de Lan-zarote (Varios Autores), pp. 183-192.Lanzarote: Servicios de Publicaciones delCabildo de Lanzarote (ISBN:8495938049).

Delgado Aguiar, G. (2002): La comarca nor-te. Haría y Teguise. Geografía. Historia ge-neral de Lanzarote (Varios autores), pp.299-322. Lanzarote: Servicio de Publica-ciones del Cabildo de Lanzarote (ISBN:8495938049).

Díaz Hernández, R. (2002): La comarca sur:Yaiza, Tías y Tinajo. Historia general deLanzarote. Geografía (A. González, M.Armengol, J. Domínguez, A. Naranjo),pp. 338-373. Arrecife de Lanzarote: Ca-bildo de Lanzarote (ISBN: 84-95938-03-0).

Domínguez Mujica, J. (2002): La poblaciónmoderna de Teror. El Pino. Historia, tra-dición y espiritualidad canaria (Pérez Gar-cía (coord.)), pp. 441-452. Las Palmas deGran Canaria: Editorial Prensa Iberica(ISBN: DL GC 208-2002).

Domínguez Mujica, J. (2002): Los movi-mientos migratorios. Historia general deLanzarote (González Morales (coord.)),pp. 147-154. Las Palmas de Gran Cana-ria: Cabildo de Lanzarote (ISBN: 84-95938-04-9).

Domínguez Mujica, J.; A. Naranjo Cigala(2002): Los valores del paisaje y el patri-monio de Teror. El Pino. Historia, tradi-ción y espiritualidad canaria (Pérez García(coord.)), pp. 429-440. Las Palmas deGran Canaria: Editorial Prensa Ibérica(ISBN: DL GC 208-2002).

Domínguez Mujica, J.; C. Moreno Medina(2002): El poblamiento de Lanzarote.Historia general de Lanzarote (GonzálezMorales (coord.)), pp. 165-182. Las Pal-mas de Gran Canaria: Cabildo de Lanza-rote (ISBN: 84-95938-04-9).

Hansen, A. (2002): El relieve de Lanzarote.Lanzarote: Geografía de un espacio singular(Alejandro González Morales y otros),pp. 15-56. Las Palmas de Gran Canaria:Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote(ISBN: 84-95938-03-0).

Hernández, L.; I. Alonso; P. Ruiz; E. Pérez-Chacón; C. Suárez; J. Alcántara-Carrió(2002): Decadal environmental changeson the dune field of Maspalomas (CanaryIslands): evidences of an erosive tendency.The changing coast (Veloso-Gomes, F.; Ta-veira-Pinto, F.; Das Neves, L.), pp. 293-297. Oporto: Eurocoast- Portugal Asso-ciation (ISBN: 972-8558-09-0).

Hernández Calvento, L.; P. Ruiz Flaño; E.Pérez-Chacón Espino; C. Suárez Rodrí-guez; I. Alonso Bilbao; J. Alcántara-Ca-rrió (2002): Pasillos de sombra eólica ge-nerados por los kioscos de Playa del Inglés(Gran Canaria). Resultados preliminares.Estudios recientes (2000-2002) en Geomor-fología. Patrimonio, montaña y dinámicaterritorial (Serrano, E.; García de Celis,A.; Guerra, J.C.; Morales, C.G.; Ortega,M.T.), pp. 141-148. Valladolid: SociedadEspañola de Geomorfología y Departa-mento de Geografía de la Universidad deValladolid (ISBN: 607-5465-0).

Hernández Luis, J.A. (2002): Infraestructu-ras y medios de transporte en la isla deLanzarote. Historia general de Lanzarote.

GEOGRAFÍA 231


Vol. I. Arrecife: Excmo. Cabildo Insularde Lanzarote (ISBN: 84-95938-03-0).

Hernández Luis, J.A.; E. Matoso Melián(2002): La actividad turística en la confi-guración del espacio geográfico de Lanza-rote. Historia general de Lanzarote. Vol. I.Arrecife: Excmo. Cabildo Insular de Lan-zarote (ISBN: 84-95938-03-0).

Naranjo, R.; E. Guerra (2002): La formacióndel profesorado a partir de un proyectoeducativo: el paisaje europeo como obje-to de estudio. Nuevos horizontes en la for-mación del profesorado de ciencias sociales(Estepa, J.; de la Calle, M. y Sánchez,M.), pp. 279-289. Palencia: ESLA(ISBN: 84-86737-16-8).

Naranjo Cigala, A. (2002): El medio natural:incidencia de los factores naturales y laacción del hombre en la configuración delos ecosistemas de Lanzarote. Historia ge-neral de Lanzarote I: Geografía. Lanzarotegeografía de un espacio singular (AlejandroGonzález Morales (Coord.)), pp. 91-116.Arrecife: Cabildo de Lanzarote (ISBN:84-95938-04-9).

Parreño Castellano, J.M. (2002): La cons-trucción en Lanzarote. Historia general deLanzarote I: Geografía (González Morales,A. et al.), pp. 221-228. Lanzarote: Cabil-do de Lanzarote (ISBN: 84-95938-04-9).

Pérez-Chacón Espino, E. (2002): Unidadesde Paisaje: aproximación científica y apli-caciones. Paisaje y ordenación del territorio(Zoido, F. y Venegas, C. Coord.), pp.122-135. Sevilla: Consejería de ObrasPúblicas y Transporte de la Junta de An-dalucía y Fundación Duques de Soria(ISBN: 84-8095-293-8).

Romero, L.; P. Máyer Suárez (2002): El cli-ma de Lanzarote. Lanzarote: geografía deun espacio singular, pp. 57-90. Las Palmasde Gran Canaria: Excmo. Cabildo Insularde Lanzarote (ISBN: 84-95938-04-9).

Romero Martín, L.E.; P. Máyer Suárez(2002): Episodios de sequía en Gran Ca-naria en el siglo XVII: análisis de las ro-gativas como método de reconstrucciónclimática. L’Aigua i el Clima, pp. 533-542. Palma de Mallorca: Publicaciones dela Asociación Española de Climatología(AEC).

Tavío, F.; P. Ruiz; L. Hernández; E. Pérez-Chacón (2002): Propuesta metodológicapara la elaboración de diagnósticos de ca-lidad para la conservación: aplicación a laVega de Guatiza-Mala (Lanzarote). Apor-taciones geográficas en memoria del profesorL. Miguel Yetano Ruiz (L.A. Longares Ala-drén y J.L. Peña Monné, eds.), pp. 519-527. Zaragoza: Departamento de Geo-grafía y Ordenación del Territorio. Uni-versidad de Zaragoza (ISBN:84-95480-58-1).

• Artículos

Díaz Hernández, R. (2002): Contribuciónde la actividad forestal al desarrollo local.Actas de las Jornadas Forestales de Gran Ca-naria 1994-2001, I, pp. 314-23-25.

Díaz Hernández, R. (2002): Evolución re-ciente de la población de Arucas y pers-pectivas futuras de crecimiento demográ-fico. Anuario de Estudios Atlánticos, I, 47,pp. 676-279-312.

Díaz Hernández, R. (2002): Las migracionesinternacionales o el gran desafío del sigloXXI. Vegueta, I, 6, pp. 247-266.

Díaz Hernández, R.; B. Navarro Valdivielso;E. Moreno (2002): Azuaje o Aumastel: elcanto del agua. Actas de las Jornadas Fores-tales de Gran Canaria, 1994-2001, I, pp.299-304.

Díaz Hernández, R.; J. Domínguez Mujica,J.M. Parreño Castellano (2002): El co-mercio exterior canario-brasileño (1992-

GEOGRAFÍA232


1999). XIV Coloquio de Historia Canario-Americana, 1, 1, pp. 206-214.

Díaz Hernández, R.F. (2002): Inmigracióne interculturalidad un enfoque global. El Museo Canario, LVII, pp. 521-299-312.

Domínguez Mujica, J. (2002): El habitat encuevas, un fenómeno abierto a la investi-gación. Noticias El Museo Canario, 1, 5,pp. 19-22.

Domínguez Mujica, J.; R. Díaz Hernández,J.M. Parreño Castellano (2002): Cana-rias, puerta de Europa ¿Preferido destinode iberoamericanos? (1991-1996). XIVColoquio de Historia Canario-Americana,1, 1, pp. 57-77.

González, A. (2002): La articulación entre elturismo y el espacio rural en Lanzarote.Vegueta, 6, pp. 229-247.

González, A. (2002): Los turismos comple-mentarios en la isla de Lanzarote. Tebeto,8, pp. 285-320.

Hansen, A.; C. Criado Hernández (2002):Sobre la posibilidad de una morfodinámi-ca inducida por la población prehispánicade Gran Canaria. Tabona, 1, 10.

Hernández Calvento, L.; P. Máyer Suárez; L.Romero Martín (2002): Elaboración demodelos digitales de precipitación para laisla de Gran Canaria. Vegueta, 6, 1, pp.201-215.

Hernández Luis, J.A. (2002): La obligaciónde servicio público como instrumento decohesión territorial. Estudios de Construc-ción y Transportes, 96, pp. 53-68.

Santana Santana, A.; T. Arcos Pereira(2002): El conocimiento geográfico delocéano en la antigüedad. ERES, 10, pp.9-59.

Tavío Álvarez, F.; P. Ruiz Flaño; L. Hernán-dez Calvento; E. Pérez-Chacón Espino(2002): El valor cultural en los diagnósti-cos de calidad para la conservación: elejemplo de la Vega de Guatiza-Mala(Lanzarote). Vegueta, 6, pp. 217-227.

GEOGRAFÍA 233


Autores: Armengol Martín, M.Título: Impacto de las grandes superficies en

Las Palmas de Gran Canaria.Congreso: Territorio y Conflictos: una mirada

desde la Geografía.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Díaz Hernández, R.F.Título: Azuaje o Aumastel: el canto del agua.

La recuperación del saucedal y las berrerasde Azuaje con aguas depuradas.

Congreso: VIII Jornadas Forestales de GranCanaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Arucas (Gran Canaria).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Díaz Hernández, R.F.; J. DomínguezMujica; J.M. Parreño Castellano.

Título: El comercio canario-brasileño en ladécada de los noventa.

Congreso: XIV Coloquio de Historia Cana-rio-Americana.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Díaz Hernández, R.F.; J.M. ParreñoCastellano.

Título: La nueva realidad educativa de Cana-rias: el mestizaje en las aulas. Localizaciónterritorial de los escolares extranjeros.




Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Domínguez Mujica, J.; R. GuerraTalavera; T. Pérez García.

Título: La nueva realidad educativa de Cana-rias: el mestizaje en las aulas. Evolución yprocedencia de los escolares extranjeros.



Autores: González, A.Título: El turismo rural en la isla de Lanzarote.Congreso: XI coloquio de Geografía rural.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Hernández, L.; I. Alonso; P. Ruiz; E.Pérez-Chacón; C. Suárez; J. Alcántara-Carrió.

Título: Decadal environmental changes onthe dune field of Maspalomas (Canary Is-lands): Evidences of an erosive tendency.

Congreso: Littoral 2002. The Changing Co-ast. EUROCOAST & EUCC.

Participación: Póster.Lugar: Oporto.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Hernández Calvento, L.; E. Pérez-Chacón Espino; C. Suárez Rodríguez; P.Ruiz Flaño; L. Romero Martín.

Título: Alteraciones de la vegetación induci-das por la actividad humana en la reservanatural especial de las Dunas de Maspalo-mas (Gran Canaria, Islas Canarias).

Congreso: II Congreso Español de Biogeogra-fía.

Participación: Ponencia oral.Lugar: La Gomera. Universidad de La Laguna.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Hernández Calvento, L.; P. Ruiz Fla-ño; E. Pérez-Chacón Espino; C. SuárezRodríguez; I. Alonso Bilbao; J. Alcántara-Carrió.

Título: Pasillos de sombra eólica generadospor los kioscos de Playa del Inglés (GranCanaria). Resultados preliminares.

Congreso: VII Reunión Nacional de Geomor-fología.


Autores: Hernández Calvento, L.; P. Ruiz Fla-ño; I. Alonso Bilbao; J. Alcántara Carrió;E. Pérez-Chacón Espino; C. Suárez Ro-dríguez.

Título: Transformaciones inducidas por eldesarrollo turístico en el sistema dunar deMaspalomas (Gran Canaria, Islas Cana-rias).

Congreso: X Congreso del Métodos Cuantita-tivos, Sistemas de Información Geográfi-ca y Teledetección.


Autores: Hernández Luis, J.A.; A. GonzálezMorales.

Título: El turismo: economía e impactos am-bientales en Lanzarote y Fuerteventura.

Congreso: X Jornadas de Estudios sobre Lan-zarote y Fuerteventura.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Arrecife (Lanzarote).Fecha: 2002.

Autores: Naranjo Rodríguez, R.; E. GuerraDe La Torre.

Título: La Formación del profesorado a partirde un proyecto educativo.

Congreso: Nuevos horizontes en la formacióndel profesorado en Ciencias Sociales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Palencia.Fecha: 2002.

Autores: Romero, L.E.; P. Máyer.Título: Episodios de sequía en Gran Canaria

en el siglo XVII: análisis de las rogativascomo método de reconstrucción climática.

Congreso: III Congreso de la Asociación Es-pañola de Climatología.

GEOGRAFÍA234


Participación: Ponencia oral.Lugar: Mallorca.Fecha: 2002.

Autores: Santana Santana, A.Título: La construcción de la imagen turísti-

ca de Canarias.Congreso: XV Coloquio de Historia Canario-

Americana.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Sobral García, S.Título: Procesos de transformación del espa-

cio edificado.

Congreso: Canarias investiga.Participación: Póster.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Sobral García, S.Título: Plan parcial de protección y reforma

interior del entorno urbano de la calle Pe-rojo.

Congreso: Territorio y Conflictos: una miradadesde la Geografía.


GEOGRAFÍA 235


Autor: Parreño Castellano, J.M.Título: Análisis geográfico de la vivienda en

Canarias: la promoción privada de pro-tección oficial en el área metropolitana.

Directores: R.F. Díaz Hernández.Año de lectura: 2002.

Autor: Hernández Calvento, L.Título: Análisis de la evolución del sistema de

dunas de Maspalomas, Gran Canaria, Is-las Canarias (1960-2000).

Directores: E. Pérez-Chacón Espino; C. Suá-rez Rodríguez.


Tesis Doctorales

Investigador: Pérez-Chacón Espino, E.Centro: Faculté de Géographie et d’aménage-

ment (CEREG, CNRS). Université LouisPasteur. Estrasburgo, Francia.



Autores: Díaz Hernández, R.; J.M. ParreñoCastellano; J. Domínguez Mujica; T. Pé-rez García.

Premio: Declaración de interés turístico na-cional del libro titulado: Evolución e im-plicación del Turismo en Maspalomas,Costa Canaria.

Entidad: Secretaría General de Turismo(BOE Nº 276, Resolución de 19 de sep-tiembre de 2002.

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Informática y SistemasDirección: Edificio de Informática y Matemáticas. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Pal-

mas de Gran Canaria.Teléfono: 928 45 87 40


APELLIDOS NOMBRE

ALAYÓN HERNÁNDEZ FRANCISCO JAVIERALEMÁN FLORES MIGUELCARRASCO MEDINA LUIS MANUELCARRERAS RIUDAVETS FCO. JAVIERCORREAS SUÁREZ M.BEATRIZCUENCA HERNÁNDEZ CARMELODE BLASIO GARCÍA GABRIELDÍAZ ROCA MARGARITADÍAZ URRESTARAZU M ARANZAZUDORESTE BLANCO LUIS JESÚSDUQUE MARTÍN DE OLIVA JUAN DE DIOSESCLARÍN MONREAL JULIOESTEBAN SÁNCHEZ MARÍA BELÉNFERNÁNDEZ GARCÍA ENRIQUEFORTES GÁLVEZ JOSÉGARCÍA QUESADA JESÚSGARCÍA RODRÍGUEZ CARMELO RUBÉNGONZÁLEZ DOMÍNGUEZ JOSÉ DANIELGONZÁLEZ MUÑOZ CARLOS ANTONIOGONZÁLEZ SÁNCHEZ ESTHERHERNÁNDEZ FIGUEROA ZENÓN JOSÉLOSADA GARCÍA LUIS JAVIERLUENGO MERINO INMACULADAMARRERO CÁCERES ROSAMAYOR GONZÁLEZ OCTAVIOMEDINA RODRÍGUEZ PEDRO

236

X

MÉNDEZ BABEY MÁXIMOOCÓN CARRERAS ANTONIO ANDRÉSPADRÓN MORALES GABINOPERDOMO CABRERA VÍCTOR LUISPÉREZ AGUIAR JOSÉ RAFAELPÉREZ AGUIAR MIGUEL ÁNGELPÉREZ GARCÍA RICARDO JAVIERQUEVEDO LOSADA JUAN CARLOSQUINTANA DOMÍNGUEZ FRANCISCARODRÍGUEZ DEL PINO JUAN CARLOSRODRÍGUEZ RODRÍGUEZ ABRAHAMRODRÍGUEZ RODRÍGUEZ GUSTAVORUBIO ROYO ENRIQUESÁNCHEZ PÉREZ JAVIERSANTANA PÉREZ FRANCISCO JSANTANA SUÁREZ OCTAVIOTORRES GARCÍA JOSÉ LUIS DETRUJILLO PINO AGUSTÍN RAFAEL

INFORMÁTICA Y SISTEMAS 237


Título: Autómatas discriminantes y analiza-dores sintácticos avanzados (profesores vi-sitantes).

Investigadores: Fortes, J.; J. Farré; M.A. Pé-rez; R.O. Cayot.


Título: Extensión no-canónica del análisisdiscrimante inverso.

Investigadores: Fortes, J.; J. Farré; M.A. Pé-rez; R.O. Cayot; I. Litovsky; O. Lecarme;B. LeSaëc.


Título: Sistema de producción para la empre-sa de transporte público de viajeros porcarretera.

Investigadores: García, C.; F. Alayón.Organismos: Guaguas Urbanas de Jandía S.L.Período: Mayo 1998-diciembre 2002.

Título: Incorporación de nuevas funcionali-dades al sistema de ayuda a la explotación(fase III).

Investigadores: García, C.; F. Alayón; P. Suá-rez.

Organismos: GLOBAL SALCAI-UTINSAS.A.

Período: Marzo 2002-diciembre 2002.

Título: Casas de oficios en tecnologías de lainformación (II).

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rrera; M. Galán Moreno; L. Álvarez; G.Medina del Rosario.

Organismos: Instituto Canario de Formacióny Empleo (ICFEM), Consejería de asun-tos Sociales, Gobierno de Canarias.

Período: 2001-2002.

Título: Escritorio corporativo del Gobiernode Canarias.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-


rrera; M. Galán Moreno; L. Álvarez; G.Medina del Rosario.

Organismos: Consejeria de Presidencia e In-novación Tecnológica, Gobierno de Ca-narias.

Período: 2001-2002.

Título: Dirección académica y tecnológica deprogramas en el área de tecnologías de lainformación y apoyo tecnológico a cur-sos.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rrera; M. Galana Moreno; D. Delgado.

Organismos: Fundación Universitaria Iberoa-mericana.

Período: 2000-2006.

Título: Dirección académica y técnica de pro-gramas.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rreras; M. Galán Moreno.

Organismos: Instituto de Estudios Superioresde Turismo S.A.

Período: 1999-2004.

Título: ULPGC – formación en línea.Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-

rreras; M. Galán Moreno.Organismos: ULPGC.Período: 2002.

Título: Dirección Técnica y académica deprogramas en el área de producción au-diovisual y multimedia y apoyo tecnoló-gico a cursos.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rreras; M. Galán Moreno; D. Delgado.

Organismos: Fundación Universitaria Iberoa-mericana.

Período: 2000-2005.

Título: Proyecto de Docencia en línea para latitulación de psicopedagogía.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rreras; M. Galán Moreno; D. Delgado.


Período: 2001-2002.

Título: Diseño, implementación y manteni-miento de un modelo de comunidad es-colar en línea de educación ambiental enámbito del municipio de Las Palmas deGran Canaria.

Investigadores: Rubio Royo, E.; A. Ocón Ca-rreras; M. Galán Moreno; L. ÁlvarezÁlvarez; G. Medina del Rosario.

Organismos: Ayuntamiento de Las Palmas deGran Canaria, Fondos Feder Europeos.

Período: 2002-2005.

Título: Reconstrucción de la geometría 3D apartir de una secuencia vídeo de pares es-téreo.

Investigadores: Sánchez Pérez, J.; L. ÁlvarezLeón; C. Cuenca Hernández; A. TrujilloPino.



INFORMÁTICA Y SISTEMAS238


• Libros

Santana Suárez, O.; F. Carreras; Z. Hernán-dez; J. Pérez; G. Rodríguez (2002): Ma-nual de la conjugación del español. 12790verbos conjugados. Madrid: Arco/Libros,S.L. (ISBN: 84-7635-507-6).


Delgado, D.; E. Rubio Royo (2002): Haciaun modelo sostenible de la sociedad de lainformación. I Congreso Internacional So-ciedad de la Información. Libro de actas.(Manuel González Rodríguez, Luis Joya-

Publicaciones

nes Aguilar (Editores)), pp. 447-451. Ma-drid: Mac Graw Hill (ISBN: 84-481-3603-9).

Farré, J.; J. Fortes (2002): Bounded-graphconstruction for noncanonical discrimi-nating-reverse parsers. Implementationand application of automata, 6th Interna-tional Conference, CIAA 2001 (B.W. Wat-son, D. Wood), pp. 101-114.Springer(ISBN: 3-540-00400-9).

Rubio Royo, E.; A. Ocón Carreras; S. Ma-rrero Cáceres; G. Medina del Rosario(2002): Innovación en la gestión del co-nocimiento, en el proceso de virtualiza-ción de la Universidad Presencial. Confe-rencia iberoamericana en sistemas, ciberné-tica e informática (Jorge Baralt, BelkisSánchez, Yolanda Fernández (Editores)),pp. 493-497. Orlando, Florida USA: In-ternational Onstitute of Informatics andSystemics IIIS (ISBN: 980-07-8147-1).

Rubio Royo, E.; F. Ravelo; A. Ocón Carre-ras; S. Marrero; V. Martín (2002): E-Le-arning accesible en el contexto de una so-ciedad de la información sostenible. On-line Educa Barcelona Libro de Actas.Berlin: ICWE GmbH.

Socorro Trujillo, K.; E. Rubio Royo (2002):La traducción de software en un entornocolaborativo. La traducción. Estrategias pro-fesionales (Isabel Pascua Febles (Coord.)),pp. 155-171. Las Palmas de Gran Canaria:ULPGC (ISBN: 84-95286-26-2).

Toledo, F.; G. Acosta; E. Rubio Royo(2002): Hacia una accesibilidad digital

para todos: diseño y desarrollo de conte-nidos y plataformas accesibles. I CongresoInternacional de la Sociedad de la Informa-ción. Libro de actas. (Manuel GonzálezRodríguez, Luis Joyanes Aguilar (Edito-res)), pp. 399-405. Madrid: Mac GrawHill (ISBN: 84-481-3603-9).

• Artículos

Carreras Riudavets, F.J. (2002): SistemaComputacional de gestión morfológicadel español (SCOGEME). Procesamientode Lenguaje Natural, 28, pp. 105-106.

Falcón, A.; O. Santana; P. Medina; E. Fer-nández; A. Ramírez; M. Valero (2002):Studying new ways for improving adapti-ve history length branch predictors. Lec-ture Notes in Computer Science, SpringerVerlag, 2327, pp. 271-280.

García, C.; F. Alayón; E. Fernández; P. Me-dina (2002): On board system model forroad intelligent transport system. UrbanTransport VIII, VIII, pp. 213-220.

Santana, O.; A. Falcón; E. Fernández; P. Me-dina; A. Ramírez; M. Valero (2002): Acomprehensive analysis of indirect branchprediction. Lecture Notes in ComputerScience, Springer Verlag, 2327, pp. 133-145.

Santana Suárez, O.; J. Pérez; L. Losada; F.Carreras (2002): Hacia la desambigua-cion funcional automática en español.Procesamiento de Lenguaje Natural, 28,pp. 1-22.



Autores: Cazorla, F.; P. Medina; E. Fernández;A. Ramírez; M. Valero.

Título: Estudio y evaluación de mecanismosde control de especulación.

Congreso: XIII Jornadas de Paralelismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lleida.Fecha: Septiembre 2002.


Autores: Delgado, D.; E. Rubio Royo.Título: Hacia un modelo sostenible de la so-

ciedad de la información.Congreso: CISIC 2002 – I Congreso Interna-

cional de la Sociedad de la Información.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Falcón, A.; O. Santana; P. Medina;E. Fernández; A. Ramírez; M. Valero.

Título: Studying new ways for improvingadaptive history length branch predictors.

Congreso: ISHPC-IV. International Sympo-sium on High Performance Computing.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Nara, Japón.Fecha: Mayo 2002.

Autores: García, A.; E. Fernández; P. Medina;A. Ramírez; M. Valero.

Título: Análisis y caracterización de los bu-cles.

Congreso: XIII Jornadas de Paralelismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lleida.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: García, C.; F. Alayón; E. Fernández;P. Medina.

Título: On board system model for road in-telligent transport system.

Congreso: Urban Transport and the Environ-ment in the 21st Century.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla.Fecha: Marzo 2002.

Autores: García Quesada, J.; J.M. PachecoCastelao.

Título: Analisis de bifurcaciones en modelosde calidad ambiental urbana.

Congreso: Real Sociedad Matemática Espa-ñola.

Participación: Póster.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Enero 2002.

Autores: Marrero, S.; G. Medina; A. OcónCarreras; E. Rubio.

Título: E-PYME: Adecuación de las peque-ñas y medianas empresas a la sociedad dela información.

Congreso: CISIC 2002 – I Congreso Interna-cional de la Sociedad de la Información.


Autores: Ocón Carreras, A.A.; M. Galán; C.Ley Bosch; E. Rubio.

Título: Soluciones avanzadas de conectivi-dad, filtrado y encaminamiento en inter-net empleando entornos abiertos.



Autores: Rubio Royo, E.Título: ModeradorCongreso: I Congreso Internacional Sociedad

de la Información.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Rubio Royo, E.; A. Ocón; S. Marre-ro; G. Medina.

Título: Innovación en la gestión del conoci-miento, en el proceso de virtualización dela Universidad Presencial.

Congreso: CISCI 2002, Conferencia Interna-cional de Sistemas, Cibernética e Infor-mática.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Orlando, Florida, USA.Fecha: Julio 2002.

Autores: Rubio Royo, E.; F.J. Ravelo; A.Ocón; S. Marrero; V. Martín.

Título: E-Learning accesible en el contexto deuna sociedad de la información sosteni-ble.

Congreso: Online Educa 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Mayo 2002.

INFORMÁTICA Y SISTEMAS240


Autores: Santana, O.; A. Falcón; E. Fernán-dez; P. Medina; A. Ramírez; M. Valero.

Título: A comprehensive analysis of indirectbranch prediction.

Congreso: ISHPC-IV. International Sympo-sium on High Performance Computing.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Nara, Japón.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Toledo, F.J.; G. Acosta; E. Rubio Royo.Título: Hacia una accesibilidad digital para

todos: Diseño y desarrollo de contenidosy plataformas accesibles.





Autor: Hernández Figueroa, Z.Título: Aproximación a una estación lexicoló-

gica orientada a Internet.Directores: O. Santana Suárez.Año de lectura: 2002.

Autor: Carreras Riudavets, F.Título: Sistema computacional de gestión

morfológica del español (SCOGEME).Directores: O. Santana Suárez; J. R. Pérez

Aguiar.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Fernández García, E.Centro: Departamento de Arquitectura de

Computadores /Univ. Politécnica de Ca-taluña, España.


Investigador: Santana Suárez, O.Centro: Facultad de Ingeniería de Sistemas de

la Escuela Politécnica Nacional del Ecua-dor, Ecuador.

Período: Enero 2002-febrero 2002.


Autores: Sánchez Pérez, J.Premio: Premio extraordinario de tesis docto-

ral.

Entidad: Universidad de Las Palmas de GranCanaria.

Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Ingeniería CivilDirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran Ca-

naria.Teléfono: 928 451 880


APELLIDOS NOMBRE

ESTUPIÑÁN LÓPEZ JOSEFAFERRERA SANTANA JUAN ANTONIOFLOTATS CABALLERO JUAN DANIELFRANESQUI GARCÍA MIGUEL ÁNGELFUENTE CASTILLA JOSÉGONZÁLEZ RODRÍGUEZ ASUNCIÓNGUERRERO DE ARRATE JUANHERRERA GARCÍA GRACILIANOLEÓN MURILLO LIDIA DÁCILLESCUN VALLINA MARIANO ENRIQUELOMOSCHITZ MORA-FIGUEROA ALEJANDROLÓPEZ CABRERA JOSÉ ROSENDOMACÍAS GONZÁLEZ FRANCISCO JOSÉMARTÍN RODRÍGUEZ LUIS FERNANDOMARTÍNEZ CASTELLANOS FRANCISCOMEDINA MIRANDA JOSÉ LUISMONZÓN BLANCO FRANCISCO JOSÉMURILLO TORO EDUARDONAVARRO GONZÁLEZ PEDRO TOMÁSNELSON SANTANA JOSÉ CARLOSPADRÓN MEDINA MIGUEL ÁNGELPÉREZ ORTEGA JORGEPÉREZ SÁNCHEZ JORGE MANUELRODRÍGUEZ VEGA JUAN RAFAELSÁNCHEZ POLO JACINTOSANTANA ORTEGA DOMINGO

242

X

SANTANA RODRÍGUEZ JUAN FRANCISCOSUÁREZ MEGÍAS JOSÉTOLEDO GARCÍA JOSÉ MANUELVEGA BETANCOR JORGEVEGA MARRERO JUAN MANUEL

INGENIERÍA CIVIL 243


Título: Estudio geomecánico y diseño del sis-tema de estabilización del talud rocoso dela carretera GC-503 entre los PK. 4+640y 5+104. (Incluye el desarrollo de unaaplicación informática para el cálculo deanclajes activos o pasivos como refuerzodel terreno).

Investigadores: Franesqui García, M. A.Organismos: Cabildo de Gran Canaria (Área

de Obras Públicas).Período: Septiembre 2002-enero 2003.


• Artículos

Franesqui García, M.A. (2002): Movilidadesy transporte sostenible en un territorio in-sular. Directrices para el desarrollo futuroen el caso de Canarias. Revista de ObrasPúblicas, Nov, 342, pp. 33-44.

Linares, R.; A. Lomoschitz; L. Pallí; C. Ro-qué; D. Brusi; A. Quintana (2002): Re-

conocimiento geofísico del deslizamientode Rosiana (depresión de Tirajana, GranCanaria). Scientia Gerundensis, 25, 01-02,pp. 35-50.

Lomoschitz, A.; J. Meco; J. Corominas(2002): The Barranco de Tirajana basin,Gran Canaria (Spain). A major erosivelandform caused by large landslides. Geo-morphology, 42, 1, pp. 117-130.

Publicaciones

Autores: Franesqui García, M.A.Título: Aspectos constructivos y de ejecución

de los sistemas de depuración de aguas re-siduales mediante lagunaje y fosas sépti-cas.

Congreso: Tratamientos de depuración deaguas residuales por sistemas naturales(organizado por el I.T.C.).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gran Tarajal (Isla de Fuerteventura).Fecha: Febrero 2002.

Autores: Franesqui García, M.A.Título: Aspectos constructivos y de ejecución

de los sistemas de depuración de aguas re-siduales mediante lagunaje y fosas sépticas.

Congreso: Tratamientos de depuración deaguas residuales por sistemas naturales(organizado por el I.T.C.).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valverde (Isla de El Hierro).Fecha: Febrero 2002.

Autores: Franesqui García, M.A.Título: Movilidades y sostenibilidad del

transporte para el desarrollo futuro deCanarias.

Congreso: V Congreso Internacional de Inge-niería del Transporte (CIT 2002).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander, España.Fecha: Junio 2002.

Autores: Franesqui García, M.A.Título: Problemas de corrosión y durabilidad

del hormigón armado.Congreso: Tecnología para la durabilidad del

hormigón estructural (organizado por laU.L.P.G.C.).


Autores: Lomoschitz, A.Título: Revisión de la normativa actual sobre

estudios geotécnicos.Congreso: Estudios geotécnicos para Edifica-

ción en Canarias.Participación: Ponencia oral.Lugar: Isla de Tenerife.Fecha: Julio 2002.

Autores: Quintana, A.; A. Lomoschitz; J.Mangas.

Título: Radiography of a debris avalanche:Characterization of the San Miguel debrisavalanche (Gran Canaria, Canary Is-lands).

Congreso: Mont Pelée 1902-2002. MeetingInternational Association of Volcanologyand Chemistry of the Earth Interior(IAVCEI).

Participación: Póster.Lugar: Isla de Martinica, Francia.Fecha: Mayo 2002.

INGENIERÍA CIVIL244



DEPARTAMENTO:

Ingeniería de ProcesosDirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran Ca-



APELLIDOS NOMBRE

ANGULO SUÁREZ INÉS MARÍABLANCO MARIGORTA ANA MARÍACABRERA DELGADO NORBERTO ESTEBANCEBALLOS PORRAS FELIPECONDE CID LUISCHIRIVELLA CABALLERO MARIANO GGARCÍA FRÍAS JOSÉ ISIDOROGÓMEZ GOTOR ANTONIOGONZÁLEZ GONZÁLEZ JUAN EMILIOHENRÍQUEZ CONCEPCIÓN VICENTELING LING CONCEPCIÓN FIFILÓPEZ CANCIO JOSÉ ANTONIOLOZANO DE LA VEGA JOSÉMACÍAS MACHÍN AGUSTÍNMUÑOZ ELGUERA ALDONARANJO OJEDA ANTONIO JOSÉORTEGA SAAVEDRA JUANPEÑA QUINTANA JUAN ANTONIOPÉREZ BÁEZ SEBASTIÁN OSANTANA LÓPEZ AGUSTÍNSUSIAL BADAJOZ PEDROVERA CASTELLANO ANTONIO JOSÉVEZA IGLESIAS JOSÉ MIGUEL

245

X

Título: Cluster pilot proyect for the integra-tion of res into european energy sectorsusing hidrogen ENK5/CT/2001/00536.

Investigadores: Gómez Gotor, A.Organismos: Comunidad Europea.Período: 2001-2006.

Título: Caracterizar las aguas potables del en-torno turístico de Playa del Inglés y Mas-palomas, caracterizar 20 poxos y 24 son-deos de la zona Suroeste de Gran Canariay estudiar su utilización como aguas deregadíos, rendimientos de las planta deosmosis inversa y electrodiálisis y estudiode los rendimientos de las E.D.A.R. de lasBurras en San Agustín.

Investigadores: González González, J.E.Organismos: Eléctrica de Maspalomas.Período: 1999-2002.

Título: Contratación de la asistencia técnicade laboratorio consistente en la caracteri-zación analítica de muestras medioam-bientales pertenecientes a los grupos detrabajo de aguas, atmósfera, residuos yruidos.

Investigadores: González González, J.E.Organismos: Ayuntamiento de Las Palmas de


Título: Controlar todos los vertidos de lascentrales térmicas de la provincia de LasPalmas, investigar el sistema de desulfura-ción de la central térmica del barranco deSan Bartolomé de Tirajana y estudiar elentorno marino de las centrales en sedi-mentos, organismos vivos, corrientes yagua de mar, se caracterizará las emisionesde las chimeneas de las centrales térmicasy el impacto por inmision.

Investigadores: González González, J.E.Organismos: UNELCO ENDESA.Período: 2000-2004.

Título: Determinación de parámetros físico-químicos en las aguas y bacteriológico en

los alimentos, al objeto de obtener Cer-tificado de Calidad. Auditoría Ambien-tal.

Investigadores: González González, J.E.Organismos: Hotelera Nueva Canaria.Período: 2000-2004.

Título: Evaluación del efecto protector de di-versos sistemas de pinturas ecológicasaplicadas sobre metales de interés indus-trial.

Investigadores: González González, J.E.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía. Ref PPQ 2002-01449.Período: Septiembre 2002-agosto 2005.

Título: Asesoría técnica e investigación en de-salación de aguas (DECONA -2).

Investigadores: Veza, J.M.; J.J. Sadhwani.Organismos: Consejo Insular de Aguas de

Gran Canaria.Período: Diciembre 2002-diciembre 2003.

Título: Redacción pliego de condiciones téc-nicas para plantas depuradoras (DECO-NA-3).

Investigadores: Veza, J.M.; J.J. Sadhwani.Organismos: Consejo Insular de Aguas de

Gran Canaria.Período: Diciembre 2002-marzo 2003.

Título: Ensayos de pretratamiento en plantapiloto de osmosis inversa (PP30).

Investigadores: Veza Iglesias, J.M.Organismos: Empresa Mixta de Aguas de Las

Palmas SA (EMALSA).Período: Enero 2001-diciembre 2002.

Título: Uso de Membranas de osmosis inver-sa en el tratamiento terciario de aguas re-siduales.

Investigadores: Veza Iglesias, J.M.Organismos: Empresa Mixta de Aguas de Las

Palmas SA (EMALSA).Período: Septiembre 2000-noviembre 2002.

INGENIERÍA DE PROCESOS246



Título: Asesoría técnica e investigación en de-salación (DECONA).

Investigadores: Veza Iglesias, J.M.; J.J. Sadh-wani.

Organismos: Consejo Insular de Aguas deGran Canaria.

Período: Mayo 2000-febrero 2002.

INGENIERÍA DE PROCESOS 247


• Libros

Veza, J.M.; J.J. Sadhwani Alonso (2002): In-troducción a la desalación de aguas. LasPalmas de Gran Canaria: ULPGC –CIAGC (ISBN: 84-95792-98-2).

• Artículos

Astudillo Gallardo, Y.; J.J. Santana Rodrí-guez; F.J. Santana Hernández; J. RetaLópez; S.O. Pérez Báez; J.E. GonzálezGonzález (2002): Estudio de la bioacu-mulación de azufre en líquenes foliáceos ycomportamiento respecto del nivel declorofila y feofitina en el entorno de unarea industrial. Retema, 89, pp. 48-55.

Castro, S.M.; F.J. Santana Hernández; J.J.Santana Rodríguez; S.O. Pérez Báez;J.E. González González (2002): Análisisde la intrusión marina en aguas subterrá-neas en la comarca sur de la isla de GranCanaria. Retema, XV, 91, pp. 52-67.

Conde Cid, L.; F. Fernández Vacas; M. Mar-tínez Melgarejo (2002): Desgaste adhesi-vo (scuffing) en camisas de cilindros yaros de pistón de motores diesel lentos dedos tiempos. Vector Plus, 20, pp. 15-21.

Espiau, F.; J. Ortega; P. Saavedra; G. Carme-lo (2002): Implementación de un algorit-mo genético en los cálculos de equilibriolíquido-vapor. Rev. Acad. Canar. Cienc.,XIII, 1-2-3, pp. 137-152.

Mercado Vizcaíno, A.; J.J. Santana Rodrí-guez; F.J. Santana Hernández; J.E. Gon-

zález González (2002): Las pinturas eco-lógicas y el medioambiente. Retema, XV,90, pp. 70-75.

Montesdeoca Álvarez, C.; J.J. Santana Ro-dríguez; J.E. González González (2002):La repercusión ambiental de la CorrosiónAtmosférica en la provincia de Las Pal-mas. Retema, XIV, 85, pp. 25-30.

Ortega, J. (2002): Excess enthalpies of dich-loroalkanes+ethyl alkanoates. Int. DataSer. Sel. Data Mixtures, Ser. A, 30, 4, pp.241-252.

Ortega, J.; F. Toledo (2002): Thermodyna-mic properties of (an ethyl ester+a bran-ched alkane).XV HE and VE values for(an ester+an alkane). J. Chem. Thermody-namics, 34, 9, pp. 1439-1459.

Popa, M.V.; A. Santana López; E. Vasilescu;P. Drob; M. Anghel; J.C. Mirza Rosca;C. Vasilescu (2002): Passivation proper-ties of titanium ans some titanium alloysin oxidising acid solutions. British corro-sion journal.

Rodríguez, J.J.; V. Jiménez; O. Trujillo; J.M.Veza (2002): Reuse of reverse osmosismembranes as a filtration stage in advan-ced wastewater treatment. Desalination,150, 3, pp. 219-226.

Santana Pérez, F.; M.C.F. Ling Ling; A. Ma-cías Machín; S.O. Pérez Báez (2002):Eliminación de COVs de una planta inci-neradora de residuos médicos. IngenieraQuímica, 391, pp. 182-188.

Publicaciones

Santana Rodríguez, J.J.; F.J. Santana Her-nández; J.E. González González (2002):Diferentes esquemas de pontado comoprotección anticorrosiva. Ingeniería Quí-mica, 395, pp. 89-96.

Santana Rodríguez, J.J.; F.J. Santana Her-nández; J.E. González González (2002):Electrochemical and mathematical cha-racterization of the layer of corrosion pro-ducts or he carbon steel in different at-mospheres. Corrosion Science, 44, pp.2597-2610.

Santana Rodríguez, J.J.; F.J. Santana Her-nández; J.E. González González (2002):Study of the corrosion products develo-ping on carbon steel in different enviro-ments by means of XRD and SEM in thecounty of Las Palmas (Canary Islands,Spain). Corrosion Science, 44, pp. 2425-2438.

Santana Rodríguez, J.J.; J. Vaswani Reboso;J.M. Veza Iglesias; J.E. González Gonzá-

lez (2002): Elaboración de plan de vigi-lancia ambiental de la centrales eléctricasubicadas en la provincia de Las Palmas.Retema, 83, pp. 45-51.

Santana Rodríguez, J.J.; L. Espada Recarey;J.E. González González (2002): Protec-tion against corrosion for various metallicsubstates using ecological paint. CD 15 thInternational Corrosion Council, 1, pp. 1-7.

Santana Rodríguez, J.J.; M.D. CarrascosaChisvert; F.J. Santana Hernández; J.E.González González (2002): Determina-ción de compuestos fenólicos en aguaspotables procedentes de distintos recubri-mientos poliméricos. Retema, 87, pp. 56-61.

Vasilescu, E.; M.V. Popa; P. Drob; M. Ang-hel; C. Vasilescu; A. Santana López; J.C.Mirza Rosca (2002): Corrosion resistan-ce testing of some binary Titanium Alloysin HCI solutions. Revue Roumaine deChemie, 47, 1-2.



Autores: Carrascisa Chisvert, M.D.; J.J. San-tana Rodríguez; J.E. González.

Título: Determinación de PCB’s mediantecromatografia de gases masas empleandoSPME.

Congreso: Congreso Mediterráneo de Inge-niería Química.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Carrascosa Chisvert, M.D.; J. RetaLópez; J. Vaswani Reboso; J.J. Santana;F.J. Santana; J.E. González.

Título: Intrusión marina y calidad de la aguasen los acuíferos del Macizo de Amurga(Gran Canaria).

Congreso: Congreso Mediterráneo de Inge-niería Química.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Chirivella Caballero, M.Título: La formación de los recursos huma-

nos.Congreso: ABBETUR.Participación: Ponencia oral.Lugar: Salvador Bahía, Brasil.Fecha: 2002.

Autores: Chirivella Caballero, M.Título: Turismo Cultural en Destinos de Sol

y Playa.Congreso: Congreso Internacional sobre el

desarrollo turístico integral de ciudadesmonumentales.



Lugar: Granada.Fecha: 2002.

Autores: Correa Díaz, F.; A. Gómez Gotor;S.O. Pérez Báez.

Título: Perspectivas y sustentabilidad de ladesalación de agua de mar en el Noroestede Mexico.

Congreso: XVII Congreso Nacional de Hi-dráulica.

Participación: Póster.Lugar: Monterrey, Mexico.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González, J.E.; F.J. Santana Hernán-dez; J.J. Santana Rodríguez.

Título: Ingeniería química en áreas costeras.Congreso: VI Congreso Nacional del Medio-

ambiente.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González González, J.E.Título: Situación medioambiental de la costa

de Gran Canaria: Análisis de vertido deaguas residuales.

Congreso: I Feria de I+D+I, «Canarias Inves-tiga».

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.

Autores: González González, J.M.Título: Mapa de corrosividad atmosférica de

la provincia de Las Palmas.Congreso: I Feria I+D+I, «Canaria Investiga».Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Ling Ling, M.C.F.; J. Calzadilla; J.E.González González; S.O. Pérez Báez.

Título: Analytical determination of PCB’s indifferents matrices from Las Palmas deGran Canaria saeport.

Congreso: International Symposium on the

Environment and Analytical Chemistry,ISEAC 32 Conference.

Participación: Póster.Lugar: Plymouth, UK.Fecha: Junio 2002.

Autores: Popa, M.V.; I. Stefanescu; E. Vasiles-cu; P. Drob; A. Santana López; J.C. Mir-za Rosca; C. Vasilescu.

Título: Corrosion resistance determination oftitanium and its binary alloys in oxidisingacid solutions.

Congreso: The 8 th ICSI conference progressin Cryogenics and isotopes separation.

Participación: Póster.Lugar: Rumania.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Santana, J.J.; J.E. González.Título: Green rust li formation as carbon ste-

el atmospheric corrosion product.Congreso: 15th International Corrosion Con-

gress.Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Santana, J.J.; J.E. González; L. Espada.Título: Electrochemical characterization of

protection systems using ecological paintupon various substrata.

Congreso: 15 th International CorrosionCongress.

Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Vaswani, J.; J.J. Santana; F.J. Santa-na; J.E. González.

Título: Vertidos de aguas residuales a la costa.Estudio realizado en la isla de Gran Ca-naria.

Congreso: V Congreso Nacional de Agua y elMedio Ambiente.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Zaragoza.Fecha: Septiembre 2002.

INGENIERÍA DE PROCESOS 249


Autor: Montesdeoca Álvarez, C.Título: Estudio de corrosividad atmosférica

del Cinc en la provincia de Las Palmas deGran Canaria. Caracterización del proce-so corrosivo y de la capa de productos decorrosión por métodos electroquímicos.

Directores: J.E. González González.Año de lectura: 2002.

Autor: Cuba Guevara, I.E.Título: Sistemas de gestión ambiental según

la ISO 14001 en el Perú.Directores: J.E. González González; S.O. Pé-

rez Báez.Año de lectura: 2002.



Tesis Doctorales

DEPARTAMENTO:

Ingeniería EléctricaDirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran Ca-



APELLIDOS NOMBRE

ANGULO RODRÍGUEZ NORBERTOCASTILLO ORTIZ JESÚSCRUZ ÁLAMO EUGENIOCRUZ NORRO JAVIERDARIAS ACOSTA LUISDÉNIZ QUINTANA FABIÁN ALBERTODÍAZ REYES FELIPEGONZÁLEZ DOMÍNGUEZ PABLOHERNÁNDEZ LEZCANO GUILLERMO L.MEDINA PADRÓN JOSÉ FERNANDOMONZÓN VERONA JOSÉ MIGUELMORÁN ARAYA MANUELPORTILLA FERNÁNDEZ JOSÉ DE LAPULIDO ALONSO ANTONIOQUINTANA SUÁREZ JOSÉ CARMELORODRÍGUEZ BETANCOR ALFREDOROMERO MAYORAL JESÚSSADHWANI ALONSO JOSÉ JAIMESANTANA MARTÍN FRANCISCO JORGE

251

X

Título: Análisis e influencia de los motoreseléctricos en el consumo específico deenergía en las instalaciones desalinizado-ras de agua de mar.

Investigadores: Sadhwani Alonso, J.J.; F. Dé-niz Quintana.

Organismos: Unión Eléctrica de Canarias(UNELCO). Programa INNOVA.


Título: Estudio del arranque de los motoreseléctricos de los sistemas de bombeo enlas instalaciones desaladoras de agua demar (Idams).

Investigadores: Sadhwani Alonso, J.J.; M.Martínez Melgarejo; J. Castillo Ortiz; G.Hernádez Lezcano; J. Cruz Norro; F. Dí-az Reyes; J. Romero Mayoral; F. DénizQuintana.



INGENIERÍA ELÉCTRICA252




Sadhwani Alonso, J.J. (2002): Proceso de os-mosis inversa. Introducción a la desalaciónde aguas (José Miguel Veza Iglesias. JoséJaime Sadhwani Alonso), pp. 178-228.Las Palmas de Gran Canaria: Servicio depublicaciones y producción documentalde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-98-2).

• Artículos

Sadhwani, J.J.; J.M. Sánchez; J. Castillo; J.Romero; G. Hernández (2002): El entor-no virtual en la enseñanza técnica univer-sitaria. Mc-Graw Hill ISBN 84-481-3603-9, pp. 196-199.

Publicaciones

Autores: Angulo, N.; J.F. Medina; F. Déniz;C. Bueno; J. Cidrás; C.J. Carrillo.

Título: Energy supply to a small island bywind and hydropower: Dynamis analysis.

Congreso: 2002 Global Wind Power.Participación: Póster.Lugar: París (Francia).Fecha: Abril 2002.

Autores: Pulido Alonso, A.Título: Seguridad en instalaciones de baja

tensión. Análisis cualitativo.Congreso: IV Jornadas de Fiabilidad.


Autores: Sadhwani, J.J.; J. Castillo; J. Rome-ro; G. Hernández; J.M. Sánchez.

Título: El entorno virtual en la enseñanza téc-nica universitaria.

Congreso: I Congreso de la Sociedad de la In-formación CISIC 2002.



Autores: Sadhwani, J.J.; J. Romero; J. Casti-llo; J.M. Sánchez; G. Hernández.

Título: Implantación de nuevas tecnologíasde enseñanza en la ingeniería eléctrica.

Congreso: XII Reunión de Grupos de Investi-gación en Ingeniería Eléctrica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Córdoba (España).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Sadhwani, J.J.; J.M. Veza.Título: Chemical cleaning experience for

membranes.Congreso: Membranes in Drinking and In-

dustrial Water Production.Participación: Póster.Lugar: Mulheim, Alemania.Fecha: Septiembre 2002.

INGENIERÍA ELÉCTRICA 253


DEPARTAMENTO:

Ingeniería Electrónica yAutomática

Dirección: Edificio de Electrónica y Telecomunicaciones. Campus Universitario de Tafira, 35017Las Palmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 451 228


APELLIDOS NOMBRE

AGUASCA COLOMO RICARDOCOUROS FRÍAS CARLOS ALBERTOGÓMEZ DÉNIZ LUISHERNÁNDEZ GONZÁLEZ EFRÉNJIMÉNEZ RODRÍGUEZ JUAN ANTONIOMARTÍN HERNÁNDEZ RODOLFOMEDINA ROMERO MARIOMONFORTE GILO JESÚSMORALES SANTANA MARÍA ASUNCIÓNNUEZ PESTANA IGNACIO AGUSTÍNNUEZ QUINTANA JUSTO SANTIAGOPEÑATE SUÁREZ MIGUELPERDOMO GONZÁLEZ SALVADORPORTILLO MENIZ JORGESOSA NAVARRO JUAN MANUELTORRES SANTANA JOSÉ ANTONIO

254

X

• Libros

Gómez Déniz, L.; F. Tobajas Guerrero(2002): Instrumentación Electrónica Bási-ca: Teoría y prácticas. Las Palmas de GranCanaria: Universidad de Las Palmas deGran Canaria

• Artículos

Torres, J.; L. Gómez (2002): Diseño de unapráctica para la medida de la conductivi-dad de electrolitos mediante un sistemamultielectrodo. Proceedings TAEE’2002.

INGENIERÍA ELECTRÓNICA Y AUTOMÁTICA 255


Publicaciones

Autores: Domínguez, O.; R. Martín Hernán-dez; I. Nuez Pestana.

Título: Fuente de alimentación trifásica defrecuencia variable para laboratorio deelectrónica de potencia.

Congreso: TAEE 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gómez, A.; I. Nuez.Título: Análisis del funcionamiento de una

planta de osmosis inversa por simulaciónde energías renovables.

Congreso: III Congreso Nacional AEDyR.Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Martín Hernández, R.; C. Medina;A. Ramos; I. Nuez Pestana.

Título: Método unificado para el control enmodo deslizamiento de los convertidoresde potencia.

Congreso: SAAEI’02.Participación: Póster.Lugar: Alcalá de Henares.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Martín Hernández, R.; O. Domín-guez; I. Nuez Pestana.

Título: Diseño de una fuente de alimentaciónde potencia basada en el convertidorBuck utilizando Pspice.

Congreso: TAEE 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Nuez, I.; R. Martín; O. Domínguez.Título: La industria azucarera durante los si-

glos XV y XVI en Gran Canaria.Congreso: Patrimonio Industrial y de la Obra

Pública e Historia de la Ingeniería.Participación: Póster.Lugar: Las Palmas.Fecha: Junio 2002.

Autores: Peñate Suárez, M.; V. Melián San-tana.

Título: Modelo de proyecto técnico de unaemisora de TV local.

Congreso: II Congreso de ComunicaciónComLoc 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Castellón.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Peñate Suárez, M.; V. Melián Santa-na.

Título: Plan de Ordenación de instalacionesde telefonía móvil en la zona turística deMaspalomas.

Congreso: Turitec2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga.Fecha: Octubre 2002.



Título: Plan de Ordenación de instalacionesde telefonía móvil en la zona turística deMaspalomas.

Congreso: VI Congreso Internacional de Pro-yectos de Ingeniería.



Título: Plan territorial especial para la im-plantación y adecuación paisajística deinstalaciones de telecomunicación enGran Canaria.

Congreso: VI Congreso Nacional de MedioAmbiente.



Título: Plan territorial especial para la im-plantación y adecuación paisajística deinstalaciones e infraestructuras de teleco-municación en la isla de Gran Canaria.

Congreso: VI Congreso Internacional de Pro-yectos de Ingeniería.


INGENIERÍA ELECTRÓNICA Y AUTOMÁTICA256


Autor: Agzhout, O.Título: Técnicas para acelerar la estimación

de las constantes de propagación y mode-lado del crosstalk en estructuras multica-pas y multiconductoras.

Directores: L. Gómez Déniz; F. Medina Me-na.


Tesis Doctorales

DEPARTAMENTO:

Ingeniería MecánicaDirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de Gran Ca-



APELLIDOS NOMBRE

ALEMÁN CASTRO ESTANISLAOBIENES PESQUI DE GÉMINI CARLOSCALERO PÉREZ ROQUECÁRDENES MARTÍN JUAN FRANCISCOCARRERAS DE LA FUENTE ALFREDOCARTA GONZÁLEZ JOSÉ ANTONIOCASTILLO SANTANA SANTIAGODÁVILA HERNÁNDEZ FRANCISCOGARCÍA LATORRE FRANCISCO JAVIERHERNÁNDEZ CASTELLANO PEDRO MANUELHERRERA SANTANA ELADIO DOMINGOLEÓN PÉREZ SECUNDINOMARRERO ALEMÁN MARÍA DOLORESMARRERO MARRERO JORGEMARTEL FUENTES OSCARMAYOR CALDERÍN MANUELMIRZA ROSCA JULIA CLAUDIAMONZÓN VERONA MARIO DOMINGOPOCH VILLAR JOSÉ RAMÓNPULIDO NAVARRO JUAN DIEGOQUESADA ALEMÁN NICOLÁSQUINTANA SANTANA JOSÉ MANUELRALLI CAPECE FERDINANDORODRÍGUEZ CASTRO JUANRODRÍGUEZ LOZANO LUISSOCORRO BERMÚDEZ MIGUEL

257

X

SOCORRO PERDOMO PEDRO PABLOYANEZ SANTANA MANUEL ALEJANDRO

INGENIERÍA MECÁNICA258


Título: Claves para un nuevo impulso al de-sarrollo industrial de Canarias en el mar-co de un desarrollo sostenible.

Investigadores: Calero Pérez, R.Organismos: Consejo Económico y Social de

Canarias.Período: 2002-2003.

Título: Colegios energeticamente eficientesen la ciudad de Las Palmas.

Investigadores: Calero Pérez, R.Organismos: Ayuntamiento de Las Palmas de


Título: Validación y rediseño de mecanismode expansión radial para la fijación osea deplastias de ligamento cruzado de rodilla.

Investigadores: Carta González, J.A.; O. Mar-tel Fuentes; G. Garcés Martín; J. MirzaRosca; J.M. Quintana Santana.

Organismos: Consejería de Educación Cultu-ra y Deportes del Gobierno AutónomoCanario.


Título: Red canaria de diseño y fabricaciónintegrada.

Investigadores: Monzón Verona, M.; R. Cale-ro Pérez.

Organismos: ITC.Período: 2001-2002.

Título: Consorcio canario del mueble a me-dida.

Investigadores: Monzón Verona, M.; R. Cale-ro Pérez; M. Marrero Alemán; P. Hernán-dez Castellano.

Organismos: ITC.Período: 2001-2002.

Título: Diseño y fabricación de los compo-nentes mecánicos de los sensores de posi-ción de los segmentos del primario delGran Telescopio de Canarias.

Investigadores: Monzón Verona, M.D.; P.Hernández Castellano; M. Marrero Ale-mán; A.N. Benítez Vega.

Organismos: CEDETI, UTE IMASDE-Ser-viport Canarias S.A.

Período: Mayo 2001-noviembre 2003.

Título: Nuevo horizonte universidad-empre-sa: aportación a una mejor calidad de vi-da.

Investigadores: Santana López, A.; J.C. MirzaRosca.

Organismos: Comisión Europea.Período: Mayo 2000-mayo 2002.


• Libros

Herrera Santana, E.; J.F. Cárdenes Martín; J.Rodríguez Castro (2002): Conocimientode materiales. Soldadura. Radiología indus-

trial. Estudio de la norma U.N.E. 14.011.Las Palmas de Gran Canaria: Servicio deReprografía de la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-7806-258-0).

Publicaciones

Yánez Santana, J.M.; J.M. Quintana (2002):Sistemas mecánicos. Resistencia de materia-les. Las Palmas de Gran Canaria: Serviciode Publicaciones de la Universidad de LasPalmas de Gran Canaria


Popa, M.V.; P. Drob; E. Vasilescu; M. Ang-hel; J.C. Mirza Rosca; A. Santana López(2002): Modelling of the thin organicfilm/carbon steel interface. Polymer Inter-face and Thin Films (Volume 710), pp.121-127. Warrendale: Materials ResearchSociety (ISBN: 1-55899-646-X).

• Artículos

Cárdenes Martín, J.F.; J. Mirza Rosca(2002): Comportamiento electroquímicodel cobre en intercambiadores de caloralimentados con agua de mar. Latincorr,1, 1, pp. 1-2.

Ibris, N.; J.C. Mirza Rosca; A. Santana; T.Visan (2002): Comparative EIS study ofpaste electrode containing Zinc powder

in neutral and near neutral solutions.Journal of Solid State Electrochemistry, 6,2, pp. 119-125.

Monzón Verona, M.D.; P.M. HernándezCastellano; M.D. Marrero Alemán; A.N.Benítez Vega (2002): Aplicación del elec-troconformado en la fabricación rápidade moldes de inyección. Revista de Plásti-cos Modernos, 884, 557, pp. 585-591.

Popa, M.V.; E. Vasilescu; P. Drob; M. Ang-hel; C. Vasilescu; J.C. Mirza Rosca; A.Santana López (2002): Anodic passivityof some titanium base alloys in aggressiveenviroments. Werkstoffe und Korrosion,53, 1, pp. 51-55.

Popa, M.V.; P. Drob; M. Anghel; J.C. MirzaRosca; A. Santana López (2002): Electro-chemical characterization of electrodepo-sited organic coatings. Werkstoffe und Ko-rrosion, 53, 1, pp. 91-97.

Souto, R.M.; J.C. Mirza Rosca (2002): Cha-racterization of the passivation of a super-ferritic stainless steal in neutral and alka-line aqueous enviroments. Bulletin ofElectrochemistry, 18, 3, pp. 99-104.

INGENIERÍA MECÁNICA 259


Autores: Calero Pérez, R.Título: La desalación de agua de mar con

energías renovables.Congreso: Jornadas Técnicas sobre energías

renovables y tecnologías del agua.Participación: Ponencia oral.Lugar: Almería.Fecha: 2002.

Autores: Cárdenes Martín, J.F.Título: Metalografía: Principios y técnicas de

aplicación práctica.Congreso: 4º Spanish Engineering Confe-

rence.Participación: Ponencia oral.

Lugar: Bucuresti.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Monzón Verona, M.D.; M.D. Ma-rrero Alemán; P. Hernández Castellano;A. Benítez Vega.

Título: Aplicación del electroforming en lafabricación rápida de moldes (Rapid Too-ling) para la inyeccion de Termoplásticos.

Congreso: XV Congreso Nacional de Ingenie-ría Mecánica.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cádiz.Fecha: Diciembre 2002.


Autores: Monzón Verona, M.; P.M. Hernán-dez Castellano; M.D. Marrero Alemán;A.N. Benítez Vega; S. González Martín.

Título: Simulación y ensayo de los sensoresde borde para los segmentos que confor-man el espejo primario del Gran Telesco-pio Canarias.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Cádiz (España).Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Popa, M.V.; E. Vasilescu; P. Drob;J.C. Mirza Rosca; A. Santana López; M.Anghel; C. Vasilescu.

Título: An EIS study of the corrosion beha-viour of organic coating applied to car-bon steel surface.

Congreso: Study and Control of corrosion inthe perspective of sustainable Develop-ment of Urban Distribution Grids.

Participación: Póster.Lugar: Rumania.Fecha: Junio 2002.

Autores: Popa, M.V.; P. Drob; E. Vasilescu;J.C. Mirza Rosca; A. Santana López; M.Anghel.

Título: Performance assessment of the mine-

ral pigments by electrochemical measure-ments.

Congreso: 15th International Corrosion Con-gress.

Participación: Póster.Lugar: España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Popa, M.V.; S. Ivanescu; E. Vasiles-cu; B. Popescu; J.C. Mirza Rosca; A. San-tana López; C. Vasilescu; M. Anghel.

Título: Long term performances of titaniumand some biomedical implant alloys.

Congreso: 15 th International CorrosionCongress.

Participación: Póster.Lugar: España.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Quintana Santana, J.M.; M. Soco-rro; O. Martel.

Título: Trabajo en grupo vs trabajo en equi-po: el proyecto como método de ense-ñanza en ingeniería Mecánica.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Cádiz.Fecha: Diciembre 2002.

INGENIERÍA MECÁNICA260


DEPARTAMENTO:

Ingeniería TelemáticaDirección: Edificio de Electrónica y Telecomunicaciones. Campus Universitario de Tafira, 35017

Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 379


APELLIDOS NOMBRE

ALONSO GONZÁLEZ ITZÍAR GORETTIDOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ ROBERTOLEY BOSCH CARLOSMACÍAS LÓPEZ ELSA MARÍAMARRERO MARRERO DOMINGOMARRERO RUIZ MARIOOJEDA GUERRA CARMEN NIEVESPÉREZ CASTELLANO JUAN FRANCISCOQUINTANA SUÁREZ MIGUEL ÁNGELRAMÍREZ CASAÑAS CARLOS MIGUELRAMOS CALERO NORBERTO MANUELRODRÍGUEZ MARTÍN MIGUEL ÁNGELSÁNCHEZ RODRÍGUEZ DAVID CRUZSUÁREZ GIL SEBASTIÁNSUÁREZ SARMIENTO ÁLVARO

261

X

Título: Calidad de servicio en GPRS y su mi-gración a UMTS.

Investigadores: Alonso González, I.Organismos: CICYT.Período: 2001-2003.

Título: Middleware para aplicaciones inten-sivas en cálculo y cooperativas en entor-nos LAN-WLAN con terminales de po-tencia de cálculo y comunicación hetero-géneas.

Investigadores: Macías López, E.M.Organismos: ULPGC.Período: Octubre 2002-octubre 2004.

Título: Ejecución de aplicaciones intensivasen cálculo en un dominio de computa-ción grid basado en WLANs.

Investigadores: Ojeda Guerra, C.N.Organismos: ULPGC.Período: Diciembre 2001-diciembre 2003.

Título: Evaluación del rendimiento de núcle-os de comunicación en equipos termina-les móviles para soportar QoS en las apli-caciones multimedia.

Investigadores: Suárez Sarmiento, A.Organismos: CICYT, FEDER.Período: Diciembre 2001-diciembre 2004.

INGENIERÍA TELEMÁTICA262




Macías, E.; A. Suárez (2002): A mechanismto detect wireless network failures for MPIprograms. Distributed and parallel systems.Cluster and grid computing (P. Kacsuk, D.Kranzlmüller, Z. Németh, J. Volkert), pp.211-218. EEUU: Kluwer Academics Pu-blishers (ISBN: 1-4020-7209-0).

• Artículos

Macías, E.; A. Suárez (2002): Solving engi-neering applications with LAMGAC overMPI-2. Lectures Notes in Computer Scien-ce, 2474, pp. 130-137.

Publicaciones

Autores: Macías, E.; A. Suárez; C.N. Ojeda-Guerra.

Título: Solving non-smooth unconstrainedoptimization problem with lamgac in aLAN-WLAN grid domain.

Congreso: Tenth euromicro workshop on pa-rallel, distributed and network-based pro-cessing.


Autores: Marrero Marrero, D.; A. Juliá Que-vedo.

Título: Entorno académico WAP multipro-pósito.

Congreso: Congreso Internacional Tecnolo-gías de la Información y el ConocimientoCISIC2002.

Participación:Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.


Autores: Quintana Suárez, M.A.; V. MeliánSantana; I. Ceijas Artieda.

Título: Un modelo de herramienta web deenseñanza-aprendizaje.

Congreso: 2º Congreso Internacional de Do-cencia Universitaria e Innovación.

Participación: Póster.Lugar: Tarragona, España.Fecha: Julio 2002.

Autores: Ramírez, C.; I. Alonso; J. Paradell.Título: Análisis de los esquemas de planifica-

ción para proporcionar calidad de servicioen las redes celulares.

Congreso: TELEC’02 International Cofe-rence.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Cuba (Cuba).Fecha: Julio 2002.

Autores: Sánchez, D.; E. Macías; A. Suárez.Título: An application level load balancing

mechanism for heterogeneous clustersprogramming.

Congreso: International Conference on Para-

llel and Distributed Processing Techni-ques and Applications.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Vegas, Nevada (EEUU).Fecha: Junio 2002.

Autores: Sánchez, D.; E. Macías; A. Suárez.Título: Un mecanismo de equilibrio de carga

para LAN heterogéneas.Congreso: XIII Jornadas de Paralelismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lleida.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Suárez, A.; M.A. Rodríguez; M.González.

Título: Algunas reflexiones sobre las TIC enCanarias.

Congreso: Congreso Internacional Tecnologí-as de la Información y el ConocimientoCISIC2002.

Participación:Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

INGENIERÍA TELEMÁTICA 263


Autor: Delgado, C.Título: Monitor RS232.Directores: N.M. Ramos Calero.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

DEPARTAMENTO:

MatemáticasDirección: Edificio de Informática y Matemáticas. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Pal-

mas de Gran Canaria.Teléfono: 928 458 800


APELLIDOS NOMBRE

ÁLAMO TRUJILLO ANTONIO LUISALMEIDA RODRÍGUEZ ÁNGEL JOSÉÁLVAREZ AMADOR LUISARTILES ROMERO JUANBORDES CABALLERO FRANCISCOCABRERA SUÁREZ FRANCISCO SIMEÓNCARRIÓN PÉREZ JOSÉ CARLOSFALCÓN SANTANA SERGIOFERNÁNDEZ DE LA NUEZ CARMEN ISABELFLÓREZ VÁZQUEZ ELIZABETHGALÁN MORENO MANUEL JESÚSGARCÍA CORTÍ JUAN LUISGARCÍA LEÓN M DOLORESGONZÁLEZ HENRÍQUEZ JUAN JOSÉGUERRA QUINTANA NICANORHERNÁNDEZ FLORES CARMEN NIEVESHERNÁNDEZ SUÁREZ VÍCTOR MANUELHERRERA ARROCHA FRANCISCOHERRERA SÁNCHEZ CARMELOJUVIER ÁVILA JUAN CLAUDIOLÓPEZ BRITO MARÍA BELÉNLÓPEZ MELÉNDEZ JOSÉ MARÍAMARCELO VEGA AGUSTÍNMARTEL MORENO JOSÉMORALES GONZÁLEZ AGUSTÍNMORENO MARTEL M DOLORES

264

X

PACHECO CASTELAO JOSÉ MIGUELPADILLA LEÓN MARÍA ISABELQUINTANA MONTESDEOCA MARÍA PINORÍOS VILLAR MARÍA CELIARODRÍGUEZ MIELGO CESARSADARANGANI SADARANGANI KISHIN BHAGWANDSSARMIENTO ALMEIDA HÉCTOR

MATEMÁTICAS 265


Título: Corchetes y multicorchetes de Pois-son y Jacobi. Grupos y algebroides deLie y teorías de homología y cohomolo-gía.

Investigadores: López Brito, B.; J.C. Marrero;E. Padrón; D. Iglesias.



Título: Submódulos primos, álgebras simétri-cas y álgebras de Rees.

Investigadores: Marcelo Vega, A.; C. Rodrí-guez Mielgo; P. Schenzel.


Período: 2002-2004.

Título: Submódulos primos con estructurainducida por un morfismo de anillos.

Investigadores: Rodríguez Mielgo, C.; A.Marcelo Vega; P. Schenzel.



• Libros

Falcón Santana, S. (2002): Cálculo Numéri-co. Las Palmas: Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria (ISBN: 84-699-6286-8).


Carrión Pérez, J.C. (2002): Los editores grá-ficos como recurso para la enseñanza y elaprendizaje de la geometría. Formación deProfesorado e Investigación en EducaciónMatemática IV (Varios autores), pp. 133-141. La Laguna: Ediciones «Campus»(ISBN: 84-932291-5-6).

• Artículos

Falcón Santana, S. (2002): Fractales. Elemen-tos de Matemáticas, XVI, 58, pp. 19-23.

Falcón Santana, S. (2002): Las funciones tri-gonométricas recíprocas. Elementos deMatemáticas, XVI, 64, pp. 21-29.

Falcón Santana, S. (2002): Obtención deltriángulo de Pascal a partir del cubo n-di-mensional. Boletín de la Sociedad PuigAdam de Profesores de Matemáticas, 60,pp. 58-62.

Falcón Santana, S.; L. González (2002): Losproblemas de un daltónico. Boletín de laSociedad Puig Adam de Profesores de Mate-máticas, 62, pp. 28-33.

Publicaciones

Fernández, I.; J.M. Pacheco (2002): Enseñarmatemáticas es hacer democracia. Boletínde la Sociedad Española de MatemáticaAplicada, 21, pp. 117-118.

Fernández, I.; J.M. Pacheco (2002): Floun-ders unlimited. European Journal of Engi-neering Education, 27, 4, pp. 401-407.

Flórez Vázquez, E.; M.D. García León; L.González Sánchez; G. Montero García(2002): The effect of orderings on sparseapproximate inverse preconditioners fornon-symmetric problems. Advances inEngineering Software, 33, pp. 611-619.

Hernández Suárez, V.; F. Cabrera Suárez; S.Spirova (2002): Mittag-leffler type func-tions of M. Dzrbashjan, related fractio-nal-order integro-differentiations and La-place-type integral transforms. Mathema-tical Sciences Research Journal (GlobalPublishing Company; Minnesota-USA;ISSN: 1537-5978), 6, 6, pp. 263-280.

Hernández Suárez, V.; M.C. Ríos Villar; J.C.Carrión Pérez (2002): La formación ini-cial en matemáticas de los profesores deeducación primaria y secundaria. Forma-

ción del Profesorado e Investigación en Edu-cación Matemática, IV, 4, pp. 159-169.

López Brito, B.; M. de León; J.C. Marrero;E. Padrón (2002): On the computation ofLichnerowicz-Jacobi cohomology. Journalof Geometry and Physics, 818, pp. 1-16.

Marcelo Vega, A.; F. Marcelo; C. Rodríguez(2002): The grade conjecture and the S_2condition. Canadian Mathematical Bulle-tin, 45, 1, pp. 119-122.

Pacheco, J.M.; I. Fernández (2002): An inte-resting analogy. International Journal ofMathematical Education in Science andTechnology, 33, 3, pp. 436-440.

Pacheco, J.M.; J. Ortega (2002): Desarrollode un modelo simple para correlacionarcantidades termodinámicas de sistemasmulticomponentes. Revista de la Acade-mia Canaria de Ciencias, XIII, 1-2-3, pp.115-136.

Pacheco, J.M.; S. Vallina (2002): Bifurcationanalysis in a model of urban environmen-tal quality. AMSE Series «Best of…»,2000, pp. 1-9.

MATEMÁTICAS266


Autores: Carrión Pérez, J.C.Título: Los editores gráficos como recurso pa-

ra la enseñanza y el aprendizaje de la geo-metría.

Congreso: Quinta Reunión Interuniversitariasobre Formación del Profesorado e Inves-tigación en Educación Matemática.


Autores: Falcón Santana, S.Título: Tauberian operators and weakly con-

ditionally compact sets.Congreso: Conference in Honor of Hans Wa-

llin.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Umea (Suecia).Fecha: Junio 2002.

Autores: Falcón Santana, S.; K. Sadarangani.Título: Sobre una generalización de los ope-

radores tauberianos.Congreso: Real Sociedad Matemática Espa-

ñola.Participación: Póster.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Enero 2002.

Autores: González Henríquez, J.J.; A. Santanadel Pino; J.M. Quinteiro González.


Título: Modelos de sistemas reparables y noreparables.

Congreso: IV Jornadas de Fiabilidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Juvier Avila, J.; B. Galván; E. Flórez.Título: Dagger: A powefurl tool to compute

boolean functions.Congreso: MS’2002 International Conferen-

ce on Modelling and Simulation in Tech-nical and Social Sciences.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Girona, España.Fecha: Julio 2002.

Autores: López Brito, B.Título: Estructuras de Nambu-Jacobi, coho-

mología y clase modular.Congreso: Congreso de la Real Sociedad Ma-

temática Española.Participación: Póster.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Enero 2002.

Autores: Morales González, A.; M.D. More-no Martel.

Título: Geometría dinámica y porcentajes.Una propuesta de actividades.



Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Quintana Montesdeoca, M.P.; A.Santana del Pino; P. Saavedra Santana.

Título: Análisis secuencial en control de cali-dad.

Congreso: IV Jornadas de Fiabilidad: Confia-bilidad.


Autores: Quintana Montesdeoca, M.P.; P. Sa-avedra Santana; C.N. Hernández Flores.

Título: A nonparametric sequential proce-dure.

Congreso: 24rd European Meeting of Statisti-cians EMS2002.

Participación: Póster.Lugar: Praga.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Ríos Villar, M.C.; V.M. HernándezSuárez; F.S. Cabrera Suárez.

Título: Experiencia didáctica sobre probabili-dad: Los diagramas de árbol como herra-mienta didáctica.



MATEMÁTICAS 267


DEPARTAMENTO:

Métodos Cuantitativos enEconomía y Gestión

Dirección: Facultad de Ciencias Económicas. Módulo D. Campus Universitario de Tafira, 35017Las Palmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 451 843


APELLIDOS NOMBRE

ACOSTA GONZÁLEZ EDUARDOÁLAMO SANTANA FAYNA ARMINDAANDRADA FÉLIX JULIÁNBARBER PÉREZ PATRICIA LUCÍABOZA CHIRINO JOSÉDÁVILA CÁRDENES M NANCYDÁVILA QUINTANA CARMEN DELIADORTA GONZÁLEZ PABLOFERNÁNDEZ RODRÍGUEZ FERNANDOGARCÍA ARTILES MARÍA DOLORESGIL JURADO JOSÉ ÁNGELGÓMEZ DÉNIZ EMILIOGONZÁLEZ BETANCOR SARA MARÍAGONZÁLEZ LÓPEZ-VALCÁRCEL BEATRIZGONZÁLEZ MARTEL CHRISTIANHERNÁNDEZ GUERRA JUAN MARÍAMARTEL ESCOBAR M CARMENPÉREZ BERMÚDEZ ANDRÉSPÉREZ RODRÍGUEZ JORGE VICENTEPINILLA DOMÍNGUEZ JAIMEPOCH PÁEZ FERNANDORODRÍGUEZ CARO ALEJANDRO MANUELRODRÍGUEZ FEIJOÓ SANTIAGO

268

X

RODRÍGUEZ SOCORRO CONSTANZA E.SANTANA JIMÉNEZ YOLANDASANTOS PEÑATE DOLORES ROSASUÁREZ VEGA RAFAELTEJERA GIL MARGARITATOCINO VIEDMA M ISABELVÁZQUEZ POLO FCO JOSÉ

MÉTODOS CUANTITATIVOS EN ECONOMÍA Y GESTIÓN 269


Título: Contraste de dinámicas caóticas víaexponentes de Lyapunov: Aplicaciones enseries económicas y financieras.

Investigadores: Andrada Félix, J.; F. Fernán-dez Rodríguez; C. González Martel.

Organismos: Universidad de Las Palmas deGran Canaria (Programa propio. Convo-catoria 2000).


Título: Evaluación de las necesidades econó-micas, sociales y personales de los disca-pacitados en España. especial referenciapara Canarias.

Investigadores: Barber Pérez, P.Organismos: Gobierno de Canarias, Conseje-

ría de Educación Cultura y Deportes.Período: 2002-2005.

Título: La seguridad pública en Canaria estu-dio de percepción, conocimiento y satis-facción de la seguridad pública en Cana-rias.

Investigadores: Barber Pérez, P.Organismos: Dirección General de Seguridad

del Gobierno de Canarias.Período: 2002.

Título: La ayuda oficial al desarrollo de laUE15 a los países de África Subsahariana.

Investigadores: Boza Chirino, J.; J.M. BáezMelián.

Organismos: Dirección General de Relacio-nes con África. Gobierno de Canarias.

Período: Diciembre 2002-marzo 2003.

Título: Nuevas metodologías predictivas enseries financieras (BEC2001-3777).

Investigadores: Fernández Rodríguez, F.; J.Andrada Félix; J. Pérez Rodríguez; E.Acosta González; D. García Artíles; Y.Santana Jimenez; C. González Martel.


Período: 2002-2005.

Título: Encuesta sobre el sistema de seguri-dad y emergencias de Canarias 2002.

Investigadores: González López-Valcárcel, B.;P. Barber Pérez.

Organismos: Gobierno de Canarias, Direc-ción Gral de Seguridad y Emergencias.


Título: Evaluación del uso apropiado de me-dicamentos en atención primaria.

Investigadores: González López-Valcárcel, B.;V. Ortun Rubio; A. Cabeza Mora; A. Ló-pez Cabañas; J.A. Díaz Berenguer; F. Ála-mo Santana; J. Martín Oliva.

Organismos: FIS (Fondo de Investigación Sa-nitaria) PI021647, CRES UniversidadPompeu Fabra.


Título: Análisis dinámico del consumo de ta-baco en los adolescentes canarios.

Investigadores: González López-Valcárcel, B.Organismos: Fundación Canaria de Investi-

gación en Salud FUNCIS.Período: 1999-2002.


Título: La reforma del sistema de SeguridadSocial.

Investigadores: González López-Valcárcel, B.Organismos: Banco Mundial y Fondo Costa-

rricense del Seguro Social.Período: 2002.

Título: Contribución de José Ortega y Gassety Blas Cabrera Felipe al desarrollo y difu-sión de la ciencia durante el primer terciodel siglo XX e influencia posterior.

Investigadores: Hernández Guerra, J.; J. As-censión Godoy; D. Fernández Agis; B.González Pérez; A. Hernández Ballester;H. Tur Planells.


Título: Métodos bayesianos para la valora-ción de parques urbanos en Las Palmas deGran Canaria.

Investigadores: León, C.; F.J. Vázquez Polo;E. Gómez; N. Guerra; M. Martel.

Organismos: LOPESAN, S.A., Informacio-nes Canarias, S.A., Canarias 7.

Período: Junio 2001-junio 2002.

Título: Análisis de los recursos sanitarios y so-ciosanitarios en relación con el pacienteanciano con deterioro cognitivo en Cana-rias.

Investigadores: León, C.; J. Pinilla; M. Ne-grín.

Organismos: Fundación Canaria de Investi-gación y Salud FUNCIS.

Período: Mayo 2001-octubre 2002.

Título: Welfare enhancing pharmaceuticalpolicy.

Investigadores: Ortun, V.; G. López Casasno-vas; J. Puig Junoy; J.R. Borrell; A. Cabra-les; B. González López-Valcarcel; A. Me-rino; R. Meneu; S. Ondategui; X. Sala iMartí.

Organismos: Merck Foundation (New Jersey,USA).

Período: Junio 2002-diciembre 2003.

Título: Análisis de la productividad y eficien-

cia de las empresas turísticas de aloja-miento de la isla de Gran Canaria.

Investigadores: Pérez Rodríguez, J.; F. Fernán-dez Rodríguez; E. Acosta González; J.Andrada Félix; Y. Santana Jiménez; C.González Martel.

Organismos: Dirección General de Universi-dades e Investigación de la Consejería delEducación, Cultura y Deportes del Go-bierno de Canarias.


Título: Estimación de un modelo bayesianode frontera de costes como medida de lacalidad de la atención hospitalaria.

Investigadores: Pinilla Domínguez, J.Organismos: Programa propio (Jovenes Doc-

tores) ULPGC.Período: Octubre 2002-octubre 2003.

Título: El estudio del gasto turístico en Ca-narias, por perfiles del turista, diferen-ciando el comportamiento del gasto enorigen y destino.

Investigadores: Rodríguez Caro, A.; S. Rodrí-guez Feijoó; D. Dávila Quintana.



Título: Localización competitiva (BFM2002-04525-C02-01).

Investigadores: Santos Peñate, D.R.; P. DortaGonzález; R. Suárez Vega.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía, FEDER.


Título: Nuevas metodologías cuantitativas enla economía y sus aplicaciones.

Investigadores: Vázquez Polo, F.J.; E. Gómez;N. Guerra; M. Martel; J.M. Pérez.

Organismos: DGUI (Gob. de Canarias), Pro-yecto PI2000/061.


Título: Modelización de la opinión del exper-to en auditoria de cuentas y estadística ac-tuarial.

Investigadores: Vázquez Polo, F.J.; E. Gómez;

MÉTODOS CUANTITATIVOS EN ECONOMÍA Y GESTIÓN270


N. Guerra; M. Martel; M. Negrín; J.M.Pérez.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía. Proyecto BEC2001/3774.

Período: 2002-octubre 2004.

Título: Aplicación de un nuevo sistema de in-formación sobre servicios de salud mental(SIG-RIRAG) a la descripción estandari-

zada de la provisión y utilización de servi-cios psiquiátricos en España. Convocato-ria de redes temáticas de investigación co-operativa.

Investigadores: Vázquez Polo, F.J.; E. GómezDéniz; M. Martel Escobar; M.A. NegrínHernández; J. Pinilla Domínguez.

Organismos: Instituto de Salud Carlos III.Período: Diciembre 2002-diciembre 2006.



• Libros

Dorta González, P.; D.R. Santos Peñate(2002): Problemas de equilibrio en modelosde competencia espacial en redes. Michigan:UMI-ProQuest (ISBN: 0-493-59195-8).

González López-Valcárcel, B.; P. Barber Pé-rez (2002): La seguridad pública en cana-rias. Estudio de percepción, conocimiento ysatisfacción de la Seguridad Pública en Ca-narias. Canarias: Gobierno de Canarias.Dirección Gral de Seguridad y Emergen-cias

González López-Valcárcel, B.; J. Pérez Ro-dríguez; E. Acosta González (2002): Ca-sos de microeconometría aplicada: modelospara datos transversales y de panel. SantaCruz de Tenerife: Gobierno de Canarias.Dirección Gral Universidades. ColecciónTextos Universitarios (ISBN: 84-699-9166-3).

Rodríguez Caro, A. (2002): La trimestraliza-ción de variables flujo. Un estudio median-te simulación de los principales métodos.Las Palmas de Gran Canaria: Universidadde Las Palmas de Gran Canaria (ISBN:84-88412-34-7).

Rodríguez Feijoó, S.; C.D. Dávila Quintana;A. Rodríguez Caro; E. Rodríguez Soco-rro; M.I. Tocino Viedma; M. Tejera Gil

(2002): Estadística aplicada a la toma dedecisiones en la Economía, la Empresa, elTurismo y las Relaciones Laborales. Las Pal-mas de Gran Canaria: Universidad de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-95792-75-3).

Vázquez Polo, F.J.; N. Dávila Cárdenes;M.D. García Artiles (2002): Matemáticasaplicadas a las CC Sociales. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-83-4).


Acosta-González, E. (2002): 2.6 Construc-ción. Gran Canaria Siglo XXI. Acciones Es-tratégicas, pp. 79-88. Las Palmas de GranCanaria: Cabildo de Gran Canaria y Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria(ISBN: 84-8103-289-1).

Boza Chirino, J. (2002): Control de calidadde la encuesta del gasto turístico de Ca-narias. La encuesta sobre el gasto turístico(ISTAC), pp. 175-183. Las Palmas deGran Canaria: Instituto Canario de Esta-dística (ISBN: 84-88283-68-7).

Boza Chirino, J. (2002): El Comercio de Es-paña con Marruecos. Marruecos y Cana-rias. Miradas cruzadas (Hassan Bagri), pp.

Publicaciones

490-498. Agadir: Universidad de Agadir(Marrueocs) (ISBN: 9954-8017-0-7).

Dávila Quintana, D.; J. Torres López(2002): La degeneración del trabajo. Elcaso español. Clase, estatus y poder en lassociedades emergentes (José Félix Tezanos(Ed.)), pp. 133-160. Madrid: Sistema(ISBN: 84-86497-54-X).

Fernández Rodríguez, F.; O. Bajo Rubio; S.Sosvilla Rivero (2002): Non-Linear fore-casting methods: Some applications tothe analysis of financial series. Progress ineconomics research, Vol. 2 (Albert Tavidze),pp. 77-95. Nueva York: Nova Science Pu-blishers (ISBN: 1-59033-310-1).

González López-Valcárcel, B.; R. UrbanosGarrido (2002): Prioridades en la organi-zación de la atención a la salud en Espa-ña. Informe SESPAS 2002 Invertir para lasalud. Prioridades en salud pública (JuanM Cabases, J R Villalbi y C Aibar), pp.327-342. Valencia: Generalitat Valencia-na y SESPAS (ISBN: 84-482-3282-8).

León, C.; J. Hernández; A. Melián (2002):Recursos y capacidades, gestión medio-ambiental y resultados de la empresa deacuicultura. Empresa y medio ambiente enCanarias (León González, C.J.; A.M.García Pérez), pp. 49-74. Santa Cruz deTenerife: FYDE-Cajacanarias (ISBN: 84-699-9315-1).

Vázquez Polo, F.J.; C.J. León; R. León(2002): Elicitation of expert opinion andMCMC simulation of posterior distribu-tion in benefit transfer. EnvironmentalValue Transfer: Theory and Issues (Ber-gland, O., Ready, R. and Navrud, S.).Amsterdam: Kluwer Pub.

• Artículos

Acosta-González, E.; F. Fernández-Rodrí-guez; J. Pérez-Rodríguez (2002): Volati-lity bias in the GARCH model: a simula-

tion study. Documentos de trabajo conjun-tos de las Facultades de Ciencias Económi-cas de la ULPGC y ULL, 2, pp. 1-10.

Boza Chirino, J.; J.M. Báez Melián (2002):La eficacia de la ayuda oficial al desarro-llo. Analisys Working Paper, 1, 16, pp.324-338.

Dávila Quintana, D.; C. Domínguez Truji-llo (2002): La incapacidad temporal porcontingencias comunes en los profesio-nales de los centros asistenciales del Ser-vicio Canario de la Salud en la provinciade Las Palmas. Economía y Salud, 15, 43,pp. 6-7.

Dávila Quintana, D.; S. Rodríguez Feijoó;A. Rodríguez Caro (2002): La promo-ción turística espacial dentro de un desti-no turístico homogéneo. Una aplicación aCanarias. Estudios de Economía Aplicada,20, 1, pp. 45-60.

Dorta González, P.; D.R. Santos Peñate; R.Suárez Vega (2002): Pareto optimal allo-cation and price equilibrium for a duo-poly with negative externality. Annals ofOperations Research, 116, Oct, pp. 129-152.

Dorta González, P.; D.R. Santos Peñate; R.Suárez Vega (2002): Un modelo de com-petencia espacial duopolística vía precioscon diferentes elasticidades de la deman-da. Investigación Operacional, 23, 2, pp.185-196.

Fernández Rodríguez, F.; M.D. García Arti-les; J.M. Martín González (2002): A mo-del of speculative behaviour with a stran-ge attractor. Applied Mathematical Finan-ce, 9, 1, pp. 143-161.

González López Valcárcel, B. (2002): Discre-pancias entre los juicios de valor social-mente aceptados y los implícitos en lasasignaciones de recursos que se basan enAVAC. Gestión clínica y sanitaria, 14, pp.127-127.



González López Valcárcel, B. (2002): El ver-tigo de trabajar en el Centro. Una cróni-ca americana. Economía y Salud (BoletínAES), 45, pp. 10-10.

González López Valcárcel, B. (2002): Evalua-ción del uso inapropiado de medicamen-tos en atención primaria ¿Cómo se puedemejorar? Atención Primaria, 30, 7, pp.467-471.

Pérez Rodríguez, J. (2002): ¿Ha variado laremuneración del riesgo en el mercado derenta variable español?. Revista Españolade Financiación y Contabilidad, 31, 113,pp. 833-859.

Pérez Rodríguez, J.; M. Borrell Vidal; S. To-rra (2002): El Ajuste a la curva de rendi-mientos o la estimación de la estructuratemporal. Cuadernos de Economía, 25, 69,pp. 157-184.

Pinilla Domínguez, J. (2002): Aconteci-mientos adversos con medicamentos: loserrores existen y debemos intentar apren-der de ellos. Gestión Clínica y Sanitaria, 4,4, pp. 122-123.

Pinilla Domínguez, J. (2002): Ahorro en lautilización de servicios sanitarios asocia-dos al consumo de tabaco. Gestión Clíni-ca y Sanitaria, 4, 2, pp. 66-67.

Pinilla Domínguez, J.; B. González; P. Bar-ber; Y. Santana (2002): Smoking inyoung adolescent an approach with mul-tilevel discrete choice models. journl Epi-demiology and Community Health, 56, 3,pp. 227-233.

Rodríguez Feijoó, S.; A. Rodríguez Caro; C.González Correa (2002): Análisis de la

convergencia de los precios a traves de lainformación que aportan los indices deprecios de consumo. Revista Asturiana deEconomía, 23, pp. 7-20.

Rodríguez Feijoó, S.; C. González Correa;A. Rodríguez Caro (2002): La Teoría dela paridad relativa del poder de compraentre territorios económicos que tienenuna misma moneda: Una Aplicación alas comunidades autónomas españolas.Estadística Española, 44, 150, pp. 229-255.

Sosvilla Rivero, S.; J. Andrada Félix; F. Fer-nández Rodríguez (2002): Further evi-dence on technical trade profitability andforeign exchange intervention. AppliedEconomics Letters, 1, 9, pp. 827-832.

Vázquez Polo, F.J.; E. Gómez; A. Hernández(2002): Bounds of ratios of posterior ex-pectations: Applications in the collectiverisk model. Scandinavian Actuarial Jour-nal, 1, 1, pp. 37-44.

Vázquez Polo, F.J.; E. Gómez; A. Hernán-dez; J.M. Pérez (2002): Measuring sensi-tivity in a Bonus-Malus System. Insuran-ce: Mathematics and Economics, 31, 1, pp.105-113.

Vázquez Polo, F.J.; F. Álamo; J.C. Rodríguez(2002): Herramientas para la Investiga-ción Biomédica: La Perspectiva Bayesiana(I). Medicina Clínica, 119, 7, pp. 265-268.

Vázquez Polo, F.J.; F. Álamo; J.C. Rodríguez(2002): Herramientas para la Investiga-ción Biomédica: La Perspectiva Bayesiana(II). Medicina Clínica, 119, 7, pp. 269-272.



Autores: Andrada Félix, J.; F. Fernández Ro-dríguez; S. Sosvilla Rivero.

Título: Forecasting the dollar-euro exchangerate: A non -linear approach.

Congreso: Forecasting Financial Markets: Ad-vances for Exchange Rates, Interes Ratesand Asset Management.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Londres.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Andrada Félix, J.; S. Sosvilla Rivero;F. Fer.

Título: Further evidence on technical analysisand profitability of foreign exchange in-tervention.

Congreso: International Symposium on Eco-nomic Modelling.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Navarra, España.Fecha: Junio 2002.

AutorAutores: Andrada Félix, J.; S. SosvillaRivero; F. Fernández Rodríguez.

Título: Forecasting the dollar-euro exchangerate: A non-linear approach.

Congreso: centrA. Workshop on ExchangeRates.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Málaga, España.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Barber Pérez, P.; J. Pinilla; B. Gon-zález.

Título: Un modelo de ecuaciones estructura-les para caracterizar la actitud hacia el ta-baco entre los adolescentes.

Congreso: XXII Jornadas de la Asociación deEconomía de la Salud AES.


Autores: Boza, J.Título: La ayuda oficial al desarrollo de los

paises de la UE-15 a África.

Congreso: Nuevas perspectivas para el desa-rrollo de Africa Subsahariana.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Boza Chirino, J.Título: Relaciones Comerciales Canarias-

África.Congreso: FIC2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Abril 2002.

Autores: Boza Chirino, J.; J.M. Báez.Título: La eficacia de la ayuda oficial al desa-

rrollo.Congreso: XVI Reunión de Asepelt.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Junio 2002.

Autores: Dorta González, P.; D.R. Santos Pe-ñate; R. Suárez Vega.

Título: Competencia espacial duopolística:Un análisis de equilibrio bajo diferentesconjeturas.

Congreso: XI Congreso Latino Iberoamerica-no de Investigación de Operaciones.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Concepción. Chile.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Fernández, C.; C.J. León; M.F.J. Ste-el; F.J. Vázquez Polo.

Título: Bayesian analysis of interval data con-tingent valuation models.

Congreso: VII Valencia International Meetingon Bayesian Statistics.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Tenerife (España).Fecha: Junio 2002.

Autores: Gómez, E.; F.J. Vázquez Polo.Título: Robustez bayesiana basada en especi-

ficaciones sobre momentos. Una aplica-ción en los sistemas de tarificación Bo-nus-Malus.




Congreso: II Seminario: Modelos de Genera-ción de Distribuciones. Propiedades yAplicaciones.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Cantabria.Fecha: 2002.

Autores: Gómez, E.; J.M. Pérez; F.J. Vázquez-Polo.

Título: An alternative solution to the pro-blem of overcharges in the Bonus-Malussystems.

Congreso: IME 2002 Congress.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa (Portugal).Fecha: 2002.

Autores: Gómez, E.; J.M. Pérez; F.J. Vázquez-Polo.

Título: Sensitivity in a bonus-malus systemunder moments specifications.

Congreso: VII Valencia International Meetingon Bayesian Statistics.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Tenerife (España).Fecha: 2002.

Autores: González Betancor, S.M.; C.D. Dá-vila Quintana; J.A. Gil Jurado.

Título: Rendimiento de la educación. el casode los ciclos formativos.

Congreso: I Encontro Português de Economiada Educaçao / XI Jornadas de Economíade la Educación (AEDE).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lisboa, Portugal.Fecha: Septiembre 2002.


Título: Returns to education ‘overeducation’and ‘overskilling’ in vocational trainingstudies.

Congreso: XVII Convengo Nazionale di Eco-nomia del Laboro, Universita degli Studidi Salerno.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Fisciano, Italia.Fecha: Septiembre 2002.


Título: Returns to education ‘overeducation’and ‘overskilling’ of vocational trainingstudies.

Congreso: International Conference ‘Overe-ducation in Europe: What do we know?’.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Berlín, Alemania.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Fundamentos económico-sanitarios

de la enfermería comunitaria.Congreso: IV Congreso Nacional de Enfer-

mería Comunitaria.Participación: Ponencia oral.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: La equidad como trazador de las polí-

ticas sociales.Congreso: Seguridad Social y políticas en

salud, con énfasis en equidad (OPS yCIESS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mexico.Fecha: Marzo 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Methodological issues in longitudinal

analysis of survey data. The case of teensmoking.

Congreso: Econometric Lunch.Participación: Ponencia oral.Lugar: MIT, Cambridge, USA.Fecha: Marzo 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Metodología para el análisis de la re-

lación prescripción-indicación de medi-camentos.

Congreso: Congreso SEFAP, Sociedad Espa-ñola de Farmaceuticos de Atención Pri-maria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Noviembre 2002.



Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Modalidades de evaluación económi-

ca aplicada a las políticas públicas.Congreso: Seguridad Social y Políticas de Sa-

lud con énfasis en equidad (OPS yCIESS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Mexico.Fecha: Marzo 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Panorámica de las aportaciones de la

economía de la salud a la gestión de cen-tros sanitarios.

Congreso: Primer Seminario para GestiónClínica y Sanitaria para Directivos delServicio Canario de Salud- SCS.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Canarias (Las Palmas de G.C. y Sta.

Cruz de Tfe.).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.Título: Planes de salud.Congreso: II Taller de Planes de Salud.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: González López-Valcárcel, B.; P. Bar-ber Pérez.

Título: Encuesta sobre la seguridad pública ylos sistemas de emergencia en Canarias.

Congreso: Jornada sobre seguridad pública enCanarias.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Julio 2002.

Autores: Hernández Guerra, J.; E. GascaLeyva.

Título: A size distribution model applied tofish farming.

Congreso: Fifth International Conference onNumerical Methods and Applications-NM&A 02.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Borovets, Bulgaria.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Hernández Guerra, J.; J. AscensiónGodoy; H. Tur Planells.

Título: El pensamiento científico en la Espa-ña del primer tercio del siglo XX: BlasCabrera Felipe y José Ortega y Gasset.

Congreso: La Ciencia ante el Público.Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca, España.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Negrín Hernández, M.A.Título: Patient characteristics in cost-effecti-

veness análisis. A bayesian application.Congreso: VIII Econtro de Novos Investiga-

dores de Análise Económica.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de la Coruña.Fecha: 2002.

Autores: Negrín Hernández, M.A.; J. PinillaDomínguez; C. León González.

Título: Recursos sanitarios y sociosanitariosen relación con el paciente anciano condeterioro cognitivo en Canarias.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad Pública de Navarra, Pam-

plona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Pinilla Domínguez, J.Título: The effect of cigarette prices on the

smoking consolidation habits amongyoung adults.

Congreso: 3rd European Conference on Ta-bacco or Health.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Varsovia, Polonia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Pinilla Domínguez, J.; B. González.Título: Estimated tobit equiations for the

modeling of cigarette consumption: alongitudinal study with spanis data from1993 to 1997.

Congreso: 11th World Conference on Tabac-co or Health.




Lugar: Chicago, USA.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Pinilla Domínguez, J.; C. Murillo;G. Carrasco; C. Humet.

Título: Costes de los errores de medicación.Evaluación del uso inapropiado de medi-camentos en el hospital de Barcelona.

Congreso: XXII Jornadas de la Asociación deEconomía de la Salud AES.


Autores: Rodríguez Caro, A.; S. RodríguezFeijoó; D. Dávila Quintana.

Título: From annual to quartely time series.A simulation study of Chow and Lin’s ti-me disaggregation based methods.

Congreso: 22nd International Sympoium onForecasting 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Dublin, Irlanda.Fecha: Junio 2002.

Autores: Rodríguez Feijoó, S.; D. DávilaQuintana; A. Rodríguez Caro; M. TejeraGil.

Título: La política de marketing y precios delas empresas que prestan sus servicios enel sector del turismo internacional de va-caciones.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Covilha, Portugal.Fecha: Junio 2002.

Autores: Rodríguez Feijoó, S.; C. GonzálezCorrea; A. Rodríguez Caro.

Título: La teoría del poder de paridad decompra relativa entre territorios que tie-nen una misma moneda: Una Aplicacióna las Comunidades Autónomas Españo-las.

Congreso: XXVIII Reunión de Estudios Re-gionales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Suárez, R.; D.R. Santos; P. Dorta.Título: The proportional (r|Xp)-medianoid

problem with attraction threshold.Congreso: ISOLDE IX Coference.Participación: Ponencia oral.Lugar: Canadá.Fecha: 2002.

Autores: Urbanos Garrido, R.; B. GonzálezLópez-Valcárcel.

Título: Financiación territorial de la sanidaden España y equitad.

Congreso: Jornadas de Economía de la Salud.Participación: Ponencia oral.Lugar: Pamplona.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Vázquez Polo, F.J.; M. Martel Esco-bar; A. Hernández Bastida.

Título: Diagnóstico de modelos biparamétri-cos bayesianos en auditoria de cuentas.

Congreso: II Seminario: Modelos de genera-ción de distribuciones.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Univ. de Cantabria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Vázquez Polo, F.J.; M.A. Negrín; B.González López-Valcárcel.

Título: Análisis bayesiano para los estudioscoste-efectividad con datos de pruebasclínicas.


Participación: Ponencia oral.Lugar: U. Púb. de Navarra, Pamplona.Fecha: Junio 2002.

Autores: Vázquez Polo, F.J.; M.A. NegrínHernández.

Título: Herramientas bayesianas para las de-cisiones económicas en la comparación detecnologías. El caso del análisis coste-efec-tividad con datos clínicos.

Congreso: XVI Reunión Asepelt-España.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad San Pablo CEU, Madrid.Fecha: Septiembre 2002.



Autores: Vázquez Polo, F.J.; M.A. NegrínHernández; M.C. Martel Escobar.

Título: Análisis coste efectividad bayesianopara la comparación de más de dos trata-mientos con datos de pruebas clínicas.

Congreso: X Jornadas Asepuma.Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad San Pablo CEU, Madrid.Fecha: Julio 2002.

Autores: Vázquez Polo, F.J.; M.A. NegrínHernández; X. Badía; M. Roset.

Título: A bayesian model of cost-effectivenesswith EQ5-D Data.

Congreso: 12th EuroQol Group Meeting.Participación: Ponencia oral.Lugar: York, Inglaterra.Fecha: Septiembre 2002.



Autor: Matus López, M.Título: Análisis del bienestar social en chile

1990-1998.

Directores: J. Torres López; D. Dávila Quin-tana.


Tesis Doctorales

Investigador: González López-Valcárcel, B.Centro: Massachussets Institute of Techno-

logy (MIT), Estados Unidos.Período: Febrero 2002-julio 2002.

Investigador: Hernández Guerra, J.Centro: Technische Universität Wien, Aus-

tria.Período: Septiembre 2001-febrero 2002.


Autores: Andrada Félix, J.Premio: Premio extraordinario de doctorado

y premio a la mejor tesis doctoral en elárea de ciencias sociales.


Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

MorfologíaDirección: Edificio de Ciencias de la Salud. Campus Universitario de San Cristóbal. Trasera del

Hospital Insular, c/. Doctor Pasteur s/n, 35016 Las Palmas de Gran Canaria.Edificio Granja Hospital de la Facultad de Veterinaria, Autovía de Bañaderos a Las Palmas nº80

km 6.5, 35416, ArucasTeléfono: 928 451 437


APELLIDOS NOMBRE

ARENCIBIA ESPINOSA ALBERTOBAUTISTA HARRIS GUILLERMINACABRERA GALVÁN JUAN JOSÉCASTELLANO SANTANA ENCARNACIÓNCORRAL MARTÍN CARLOSDÍAZ HERRERA MARÍA DEL PILARHENRÍQUEZ DE GAZTAÑONDO CARLOSLEÓN ARENCIBIA LAUREANOMEDINA ORTEGA CELIA BÁRBARAMOMPEÓ CORREDERA BLANCA ROSAMONZÓN MAYOR MAXIMINAORÓS MONTÓN JORGE IGNACIOORTEGA SANTANA FRANCISCOORTIZ REMACHA PEDRO PABLOPALACIOS LLOPIS SANTIAGOPALOMINO GALLARDO ENCARNACIÓNPÉREZ SANTANA LILIAN ROSARIVERO SANTANA MIGUEL ANTONIORODRÍGUEZ NAVARRO JOSÉ LUISROMERO ALEMÁN MARÍA DEL MARSANTANA PÉREZ CARLOS MANUELSOSA PÉREZ CARMEN DOLORES

279

X

Título: Estudio morfológico y fundamentostopográficos del sistema nervioso centraldel dromedario mediante técnicas diag-nósticas por imagen (radiología, TAC, re-sonancia magnética) como aproximacióna la patología cerebral.

Investigadores: Arencibia, A.; M. Rivero; J.M.Vilar; C. Sosa; M. Morales; J.M. Váz-quez; C. Gutiérrez; J. Ramírez; J. Orós.

Organismos: Dirección General de Universi-dades. Gobierno Autónomo de Canarias.


Título: Estudio de la regeneración axonal enla via óptica de reptiles: implicación de lascélulas ganglionares proliferativas de la re-tina y participación de los inhibidoresgliales en el nervio óptico: estudio com-parado in vivo e in vitro del efecto de losinhibidores en la rata versus reptil.

Investigadores: Monzón-Mayor, M.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía. Dirección General de Investiga-ción, Fondos FEDER.

Período: 2002-2004.

Título: Patología medioambiental en tortugasmarinas varadas en las Islas Canarias.

Investigadores: Orós Montón, J.Organismos: C.I.C.Y.T.Período: Diciembre 2000-diciembre 2003.

Título: Desarrollo y estructura de la vía ópti-ca basal en aves y reptiles.

Investigadores: Pérez Santana, L.R.; E. FélixDomínguez; J. Milán Martín.

Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Octubre 2000-octubre 2003.

Título: ¿Regenera la corteza dorsal telencefá-lica de reptiles después de lesiones físicas?Papel de las células gliales y proliferativasen dicho proceso.

Investigadores: Romero Alemán, M.M.; M.Monzón-Mayor.

Organismos: Universidad de Las Palmas deGran Canaria. Vicerrectorado de Investi-gación y Desarrollo Tecnológico.


MORFOLOGÍA280




Ortiz Remacha, P.P. (2002): Exploración delabdomen agudo. Exploración del pacientequirúrgico (C. Sardiñas), pp. 61-80. Cara-cas – Venezuela: DISINLIMED C.A.(ISBN: 980-6142-79-9).

Ortiz Remacha, P.P.; J. Aragón Sánchez(2002): Exploración de los miembros in-feriores. Exploración del paciente quirúrgi-co (C. Sardiñas), pp. 107-125.DISINLI-MED C.A. (ISBN: 980-6142-79-9).

• Artículos

Lang, D.M.; M.M. Romero-Alemán; J.F.Arbelo-Galván; C.A.O. Stuermer; M.Monzón-Mayor (2002): Regeneration ofretinal axons in the lizard Gallotia gallotiis not linked to generation of new retinalganglion cells. J. Neurobiol., 52, 4, pp.322-335.

Orós, J.; A. Ruiz; P. Castro; A. Torrent; O.Ferrer; J. Sicilia; S. Déniz; A.B. Casal;J.M. Molina (2002): Immunohistoche-mical detection of microfilariae of Foleye-lla species in an Oustalet’s chameleon(Furcifer oustaleti). The Veterinary record,150, pp. 20-22.

Publicaciones

Poblet, E.; F. Ortega Santana; F. Jiménez(2002): The arrector pili muscle and thefollicular unit of the scalp: a microscopicanatomy study. Dermatologic Surgery, 28,9, pp. 800-803.

Sicilia, J.; A. Torrent; J. Orós (2002): Aclima-tación de reptiles. Especies, 61, pp. 40-41.

Torrent, A.; J. Sicilia; J. Orós (2002): Repti-les y zoonosis. Especies, 56, pp. 48-49.

MORFOLOGÍA 281


Autores: Arbelo, J.F.; M. Romero-Alemán; C.Yanes; M. Monzón-Mayor.

Título: Glial immunoreactivity in the opticnerve of the lizard Gallotia galloti duringregeneration.

Congreso: V European Meeting on Glial CellFunction in Health and Disease.

Participación: Póster.Lugar: Roma.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Arencibia, A.; F. Gil; M.A. Rivero;G. Ramírez; J.M. Vilar; J.A. Ramírez.

Título: Magnetic resonance imaging of thenormal camel brain and associated struc-tures.

Congreso: XXIV Congress of the EuropeanAssociation of Veterinary Anatomists(EAVA 2002).

Participación: Póster.Lugar: Brno, Republica Checa.Fecha: Julio 2002.

Autores: Arencibia, A.; J.A. Ramírez; M. Ri-vero; D. Blanco; C. Gutiérrez; J.M. Váz-quez; J.M. Vilar.

Título: Resonancia magnética craneal en dro-medarios.

Congreso: XI Congreso Internacional de laSociedad Española de Cirugía Veterinaria(SECIVE 2002).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Arencibia, A.; R. Latorre; F. Gil; M.Rivero; G. Ramírez; J.M. Vázquez.

Título: Magnetic resonance imaging and

cross sectional anatomy of the interpha-langeal distal joint of the horse.

Congreso: IX Annual Conference of the Eu-ropean Association of Veterinary Diag-nostic Imaging.

Participación: Póster.Lugar: Archena (Murcia).Fecha: Julio 2002.

Autores: Cabrera Galván, J.J.; J.R. SantanaSantana; P. Pérez Correa; C. Medina Or-tega; J. Novoa Mogollón; F. Medina Ri-vero; M. Cabrera Cardona.

Título: Proteínas de estrés celular hsp27 y70k en el cáncer de tiroides.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Jandía-Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Casañas, N.; R. Viñoly; M. Romero-Alemán; M. Monzón-Mayor; C. Yanes.

Título: S100 immunoreactivity of the visualpathway in developing and adult lizards.



Autores: Jiménez, F.; E. Poblet; F. Ortega San-tana.

Título: Relación entre el músculo erector delpelo y la unidad folicular del cuero cabe-lludo.

Congreso: Congreso Nacional Dermatología.Participación: Ponencia oral.


Lugar: Madrid.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Jiménez, F.; F. Ortega Santana; L. Al-faro; E. Poblet.

Título: The relationship between arrector pi-li muscles and follicular units: a micros-copic anatomy study of scalp.

Congreso: First european meeting of scalp di-sorders.

Participación: Póster.Lugar: Toulousse.Fecha: Abril 2002.

Autores: Lang, D.M.; P. Pesheva; M. Mon-zón-Mayor.

Título: Expression of neurite growth inhibitoryproteins in the optic nerve of a reptile.

Congreso: 15th International Congress onElectron Microscopy.

Participación: Póster.Lugar: Durban, South Africa.Fecha: 2002.

Autores: Latorre, R.; J.M. Vázquez; F. Gil; G.Ramírez; O. López-Albors; M. Ayala; A.Arencibia.

Título: Anatomy of the equine tarsus: a studyby MRI and macroscopic plastinated sec-tions (S10 and P40).

Congreso: XI International Conference An-nual of Plastination.

Participación: Póster.Lugar: San Juan (Puerto Rico).Fecha: Julio 2002.

Autores: Mompeó, B.; G. Tscheuschilsuren;G. Aust; S. Metz; K. Spanel-Borowski.

Título: Estrogen receptors in the human in-ternal thoracic artery.

Congreso: XVII International Symposium onMorphological Sciences.


Autores: Mompeó, B.; L. Pérez.Título: Anatomía macroscópica en asistencia

primaria y en los cursos clínicos de la li-cenciatura en medicina.

Congreso: Joint meeting of the British Asso-ciation of clinical Anatomists and theSpanish Anatomical Society.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Julio 2002.

Autores: Mompeó, B.; L. Pérez.Título: Gross Anatomy in familiar medicine

and in the clinical courses of medical stu-dies.

Congreso: XVII Congreso de la SociedadAnatómica Española.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Julio 2002.

Autores: Monzón-Mayor, M.; D. Lang; M.Romero-Alemán; J.F. Arbelo; C. Yanes;C.A.O. Stuermer.

Título: Apoptotic RGC death in the lizard isinsignificant after optic nerve section pos-sibly due to protection by increased levelsof Bcl-2 expression.


Participación: Póster.Lugar: Roma.Fecha: 2002.

Autores: Murillo, M.J.; B. Mompeó; S. Ala-yón; A. Cubero.

Título: Anatomical and clinical correlation inepileptic seizures of two patients with aporencephalic cyst.

Congreso: XVII International Symposium onMorphological Sciences.


Autores: Orós, J.Título: Fatal diseases of reptiles in two zoolo-

gical collections in Gran Canaria.Congreso: 27 World Small Animal Veterinary

Association Congress.Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Octubre 2002.

MORFOLOGÍA282


Autores: Orós, J.Título: Hallazgos anatomopatológicos en rep-

tiles mantenidos en cautividad necropsia-dos en la ULPGC: período 1998-2000.

Congreso: XIV Reunión de la Sociedad Espa-ñola de Anatomía Patológica Veterinaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: Junio 2002.

Autores: Orós, J.Título: Patología vírica en serpientes.Congreso: XIV Reunión de la Sociedad Espa-

ñola de Anatomía Patológica Veterinaria.Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: Junio 2002.

Autores: Orós, J.; C. Delgado; H.E. Jensen.Título: Neumonía micótica por Fusarium sp.

en una tortuga golfina (Lepidochelys kem-pi): detección inmunohistológica.


Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Junio 2002.

Autores: Orós, J.; J. Recuero.Título: Metastatic intestinal adenocarcinoma

in an emerald tree boa (Corallus caninus).Congreso: 27 World Small Animal Veterinary

Association Congress.Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Ortega Santana, F.; A. Centol; J.M.Limiñana; F. Jiménez.

Título: Insuficiencia venosa primaria, edad ysexo. Distribución anatómica del reflujo.

Congreso: XLVIII Jornadas Angiológicas Es-pañolas.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ortiz Remacha, P.P.Título: Anatomy interactive education on

CD_ROM and its update on Internet.

Congreso: BACA Congress.Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Julio 2002.

Autores: Ortiz Remacha, P.P.Título: Aspectos etiopatogénicos de la neuro-

patía del pie diabético. Exploración neu-rológica del pie y pruebas complementa-rias. Terapéutica de la neuropatía diabéti-ca.

Congreso: II Congreso de Pie Diabético.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ortiz Remacha, P.P.Título: Fisiopatología de la Diabetes Melli-

tus. Tipos y clasificación. Terapéutica far-macológica y nutricional.

Congreso: II Congreso de Pie Diabético.Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ortiz Remacha, P.P.Título: Protocolos de actuación en el diag-

nóstico y prevención de la NeuropatíaDiabética.

Congreso: I Encuentro Nacional de Unidadesde Atención Especializada en Pie Diabéti-co.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Enero 2002.

Autores: Rivero Santana, M.A.; J.M. Vás-quez; J.A. Ramírez; R. Latorre; A. Arenci-bia.

Título: The topography of cranial abdomenstructures using computed tomographicand cross section with vascular injectionimages.

Congreso: XXIVth Congress of the EuropeanAssociation of Veterinary Anatomists(EAVA 2002).

Participación: Póster.Lugar: Brno, Republica Checa.Fecha: Julio 2002.

MORFOLOGÍA 283


Autores: Romero-Alemán, M.; M. Monzón-Mayor; J.F. Arbelo; R. Viñoly; M.N. Ca-sañas; C. Yanes.

Título: Reactive radial cells are the main com-ponent of the gliosis after injury in the ce-rebral cortex of the lizard Gallotia galloti.



Autores: Torrent, A.; O. González; J. Orós.Título: Patologías asociadas a metales pesados

en tortugas marinas.Congreso: XIV Reunión de la Sociedad Espa-

ñola de Anatomía Patológica Veterinaria.Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: Junio 2002.

Autores: Vázquez, J.M.; R. Latorre; G. Ramí-rez-Zarzosa; M.A. Rivero; F. Gil; A. Aren-cibia.

Título: Magnetic resonance imaging andcross-sectional anatomy of the normalequine tarsus.

Congreso: XXIVth Congress of the EuropeanAssociation of Veterinary Anatomists(EAVA 2002).

Participación: Póster.Lugar: Brno (República Checa).Fecha: Julio 2002.

Autores: Viñoly, R.; N. Casañas; M. Romero-Alemán; M. Monzón-Mayor; M.C. Alfa-yate; C. Yanes.

Título: Immunohistochemical localization ofglutamine synthetase in the visual path-way during ontogeny of lizard Gallotiagalloti.



Autores: Yanes, C.; M. Monzón-Mayor;M.N. Casañas; R. Viñoly; J.F. Arbelo; M.Romero-Alemán; H. Asou.

Título: Monoclonal antibodies that recognizea specific stage of oligodendrocytes of thevisual system of Gallotia galloti duringontogeny.


Participación: Póster.Lugar: Roma.Fecha: 2002.

MORFOLOGÍA284


Autor: Rivero Santana, M.Título: Estudio morfológico del cuello, tórax

y abdomen craneal en el perro medianteimágenes de tomografía computerizada.

Directores: A.L. Arencibia Espinosa; J.A. Ra-mírez González.


Autor: Medina Rivero, F.Título: Estudio de las proteinas hsp 27k y

70k y filamentos intermedios en el quera-tocono avanzado.

Directores: J.J. Cabrera Galván; J.M. Limiña-na Cañal.


Autor: Plaza Pérez, M.L.Título: Células de microglia NDPasa y lecti-

na positivas durante la ontogenia del reptil Gallotia galloti. Comparacionde la corteza telencefálica y el techo óp-tico.

Directores: M. Monzón Mayor.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Autor: Torrent, A.Título: Patologías y causas de mortalidad en

tortugas marinas varadas en las Islas Ca-narias (1998-2001).

Directores: J. Orós.Año de lectura: 2002.

MORFOLOGÍA 285


Investigador: Mompeó Corredera, B.Centro: Institute of Cellular Biology and Pat-

hology Nicolae Simionescu, Rumanía.Período: Febrero 2001-marzo 2002.

Investigador: Rivero Santana, M.A.Centro: Facultad de Veterinaria de la Univer-

sidad de Murica, España.Período: Abril 2002.


Autores: Molina, O.; M.C. Brito; M. More-no; A. Arencibia.

Premio: Simón Benítez Padilla.Entidad: Cabildo Insular de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

Patología Animal, ProducciónAnimal y Ciencia y Tecnología

de los AlimentosDirección: Facultad de Veterinaria. Autovía Bañaderos a Las Palmas nº 80 Km 6.5, 35416 Arucas.Teléfono: 928 451 099


APELLIDOS NOMBRE

AGUIRRE SANCELEDONIO MARÍAARGÜELLO HENRÍQUEZ ANASTASIOCASTELO GONZÁLEZ MARÍACORBERA SÁNCHEZ JUAN ALBERTODORESTE CABALLERO FRANCISCO JOSÉFERRER QUINTANA OTILIA ROSAFLORES MENGUAL MARÍA PASTORAGONZÁLEZ PÉREZ JORGE FRANCISCOGUTIÉRREZ CABRERA CARLOS JAVIERJUSTE DE SANTA ANA CANDELARIALEÓN LLORET JUAN MANUELLÓPEZ FERNÁNDEZ JUAN LUISMILLÁN LARRIVA RAFAELMOLINA CABALLERO JOSÉ MANUELMONTOYA ALONSO JOSÉ ALBERTOMORALES DORESTE MANUEL FCOMORALES FARIÑA INMACULADAMUÑOZ OJEDA M CARMENORTEGA RODRÍGUEZ PEDROPALACIOS DÍAZ M PINOPENEDO PADRÓN JUAN CARLOSRODRÍGUEZ CASTAÑÓN JOSÉ IGNACIO

286

X

RODRÍGUEZ GRAU-BASSAS ENRIQUERODRÍGUEZ PONCE ELEGÍARODRÍGUEZ RIVERO ALEJANDRO BENITORODRÍGUEZ VENTURA MIRYAMRUIZ REYES ANTONIOSANJUAN VELÁZQUEZ ESTHERSOSA GONZÁLEZ ANTONIO ÁNGELVILAR GUEREÑO JOSÉ MANUELZAERA POLO JUAN PABLO

PATOLOGÍA ANIMAL, PRODUCCIÓN ANIMAL Y CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS 287


Título: Circulación colateral asociada a la co-artación aórtica experimental en la espe-cie porcina: demostración inmunohisto-química de factores de crecimiento vascu-lar en tejidos porcinos con finalidadpatogénica y terapéutica.

Investigadores: Aguirre Sanceledonio, M.; I.Morales.



Título: Características de las fibras muscula-res y su relación con la calidad física u or-ganoléptica de la carne en cabritos de laAgrupación Caprina Canaria, criados me-diante lactancia artificial.

Investigadores: Argüello, A.; R. Ginés; J.F.Capote.

Organismos: Fundación Universitaria de lasPalmas de Gran Canaria.

Período: 2001-2002.

Título: Using electronic identification andmolecular markers for improving the tra-ceability of animals and meat.

Investigadores: Caja López, G.; J. Capote; A.Argüello Henríquez; J.L. López.

Organismos: Comisión Europea, 5 ProgramaMarco.

Período: 2002-2005.

Título: Recuperación de las tortugas marinasaccidentadas en las Islas Canarias.

Investigadores: Calabuig Miranda, P.; M.Morales; I. Morales.

Organismos: Cabildo de Gran Canaria, Uni-versidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Período: 1996-2003.

Título: Aislamiento, cultivo y pruebas de sen-sibilidad/resistencia a drogas de Trypano-soma evansi aislados en Canarias.

Investigadores: Corbera, J.A.; C. Gutiérrez;M. Morales; M.C. Juste.



Título: Influencia de los subproductos de lafabricación de la harina (salvado de trigo)sobre la funcionalidad ruminal en la espe-cie caprina.

Investigadores: Corbera Sánchez., J.A.; C.Gutiérrez; M.C. Juste; J.A. Montoya; M.Morales.


Período: 2001-2002.

Título: Planificación ganadera del Parque Ru-ral del Nublo.

Investigadores: Flores Mengual, M.P.Organismos: Consejería de Educación,

Cultura y Deportes, Gobierno de Cana-rias.

Período: 2001-2002.


Título: Adquisición de fotómetro ECOM-F6124.

Investigadores: Gutiérrez Cabrera, C.Organismos: Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria (Dotación de infraestructu-ra científica y Técncia, Programa Propiode la Universidad).


Título: Urolitiasis experimental por Apatitaen el caprino (PI 2001/117).

Investigadores: Gutiérrez Cabrera, C.; J.A.Corbera; M.C. Juste; J.A. Montoya.

Organismos: Consejería de Educación, Go-bierno de Canarias.


Título: Urolitiasis experimental por Estruvitaen el caprino (PI 2000/060).

Investigadores: Gutiérrez Cabrera, C.; J.A.Corbera; M.C. Juste; J.A. Montoya.

Organismos: Consejería de Educación, Go-bierno de Canarias.


Título: Seroprevalencia de la tripanosomosispor T. evansi en équidos en la provinciade Las Palmas (precompetitivo).

Investigadores: Gutiérrez Cabrera, C.; M.C.Juste de Santa.



Título: Influencia de la raza y del peso vivo alsacrificio sobre la velocidad de madura-ción (optimización) y la calidad de la car-ne ovina.

Investigadores: López Fernández, J.L.; A. Ar-güello; R. Ginés; J.F. Capote.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía (INIA).

Período: 2001-2003.

Título: Estudio del incremento de los nivelesde ácido linoléico conjugado y ácidos gra-sos omega-3 en leche de cabra y carne decabrito.

Investigadores: López Fernández, J.L.; R. Gi-

nés; A. Argüello; J.M. Afonso; J. Capote;M.J. Zamorano.


Título: Ensayo de inmunoprotección frente aHaemonchus contortus en ganado caprinomediante el empleo de proteinasas tipocisteinas aisladas de vermes adultos: Ensa-yo in vivo.

Investigadores: Molina Caballero, J.M.; A.Ruiz Reyes; J. González Pérez; E. Rodrí-guez Ponce.

Organismos: Consejería de Educación y De-portes del Gobierno de Canarias.

Período: 2001-2002.

Título: Sondeo epidemiológico y tratamientode las parasitosis del dromedario en el Sá-hara.

Investigadores: Molina Caballero, J.M.; J.F.González Pérez; A. Ruiz Reyes; E. Rodrí-guez Ponce.


Período: Abril 2002-mayo 2003.

Título: El fósforo en la sanidad animal: inge-rido en la alimentación extensiva y consu-mido con el agua de bebida (PI2001/133).

Investigadores: Palacios Díaz, M.P.; C. Gutié-rrez; J.A. Corbera; J.A. Montoya.

Organismos: Gobierno de Canarias. Conseje-ría de Educación, Cultura y Deportes.

Período: 2001-2002.

Título: Definición de criterios de calidad ycondiciones de manejo para la reutiliza-ción de aguas depuradas en el medio agra-rio: riego enterrado de especies forrajerasy uso para bebida en animales.

Investigadores: Palacios Díaz, M.P.; J.A.Montoya Alonso; C. Gutiérrez; J.A. Cor-bera; M.T. Tejedor; M.C. Juste; M. Mo-rales; E. Rodríguez; E. Sanjuan.

Organismos: Consejo Insular de Aguas deGran Canaria.

Período: 2001-2002.

PATOLOGÍA ANIMAL, PRODUCCIÓN ANIMAL Y CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LOS ALIMENTOS288


• Libros

Aguirre Sanceledonio, M.; I. Morales Fariña(2002): Fundamentos de Cirugía en Peque-ños Animales. Las Palmas de Gran Cana-ria: Aguirre Sanceledonio (ISBN: 84-688-1812-7).

• Artículos

Abreu, Z.R.; M.C. Juste; J.A. Montoya(2002): Aspectos clínicos de los pacientescrónicos-geriátricos. Información Veteri-naria, 235, pp. 335-340.

Aguirre Sanceledonio, M.; T.W. Fossum;M.W. Miller; J.D. Humphrey; B.R. Be-rridge; P. Herráez (2002): Collateral cir-culation in experimental coarctation ofthe aorta in minipigs: a possible associa-tion with hypertrophied vasa vasorum.Journal of Comparative Pathology, 128, 2-3, pp. 165-171.

Argüello, A.; J. Capote; J.L. López (2002):El cabrito y el calostro. La Cabra, 2, pp.24-26.

Castro, N.; A. Argüello; A. Marichal; J.L.López (2002): Calostro caprino: métodosde conservación. La Cabra, 3, pp. 28-30.

Corbera, J.A.; M. Pulido; C. Gutiérrez(2002): Urolitiasis en rumiantes. Albeitar,58, pp. 22-25.

Corbera, J.A.; M. Pulido; M. Morales; M.C.Juste; C. Gutiérrez (2002): Radiologicalfindings in three cases of paraxial radialhemimelia in goats. Journal of VeterinaryMedical Science, 64, 9, pp. 843-845.

Gutiérrez, C.; J.A. Corbera; F. Doreste; T.R.Padron; M. Morales (2002): Silica urolit-hiasis in the dromedary camel in a sub-tropical climate. Veterinary Research Com-munications, 26, 6, pp. 437-442.

Gutiérrez, C.; M. Aguirre; M. Morales; P.Doreste; J.A. Corbera (2002): Vegetativevalvular endocarditis in a dromedary ca-mel. Veterinary Record, 151, Sep, pp. 300-301.

Montoya, J.A.; E. Cabrera; P. Ruiz; A.C. Fe-rreira; F.L. Queiroga; M.J. Pires (2002):Auscultaçâo cardiaca em pequenos ani-mais: interpretaçâo clinica. VeterinaryMedicine, 4, 24, pp. 35-40.

Montoya, J.A.; J. Engel; E. Ynaraja (2002):Arritmias cardiacas en el perro: 2ª parte:arritmias, auriculares, auriculo-ventricu-lares y ventriculares. Vet Plus, enero.

Montoya, J.A.; J. Engel; E. Ynaraja (2002):Arritmias cardiacas en el perro: 3ª parte:bloqueos escapes y otras arritmias. VetPlus, marzo.

Montoya, J.A.; M. Morales; M.C. Juste; M.Gil; P. Sousa (2002): Choque. VeterinaryMedicine, 4, 21, pp. 34-44.

Montoya, J.A.; M. Morales; M.C. Juste; A.P.Sousa (2002): Shock: etiologia y fisiopa-tologia. Vet Plus, noviem.

Montoya, J.A.; M. Morales; M.C. Juste; A.P.Sousa (2002): Shock: sintomatologia,diagnostico, pronostico y tratamiento. VetPlus, diciem.

Montoya, J.A.; M.C. Juste; J.A. Corbera(2002): Miocardiopatía dilatada felina.Vet Plus, septie.

Montoya, J.A.; M.C. Juste; J.A. Corbera(2002): Miocardiopatía hipertrofica feli-na. Vet Plus, agosto.

Morales, M.; R. Navarro; M. Almenara;J.M. Medina; C. Melián; C. Gutiérrez(2002): Effects of fibrin on the integra-tion hydroxyapatite coating implants: Ex-perimental study in a rabbit model. Jour-



Publicaciones

nal Experimental Animal Science, 42, pp.102-112.

Orós, J.; A. Ruiz; P. Castro; A. Torrent; O.Ferrer; J. Sicilia; A.B. Casal; J.M. Moli-na (2002): Inmunohistochemical detec-tion of microfilariae of Foleyella spp. in aOustalest’s chameleon (Furcifer oustale-ti). The Veterinary Record, 150, pp. 20-22.

Sanjuan Velázquez, E.; R. Millán; P. Saave-dra; M.A. Carmona; R. Gómez; J. Fer-nández-Salguero (2002): Influence ofanimal and vegetable rennet on the phy-

sicochemical characteristics of Los Pedro-ches cheese during ripening. Food Che-mistry, 78, pp. 17-25.

Ventura, M.R.; J.I.R. Castañón; M.P. Flores(2002): Chemical composition and diges-tibility of tagasaste (Chamaecytisus prolife-rus) subspecies for goats. Small RuminantResearch, 46, pp. 207-210.

Ynaraja, E.; A. Caro; J.A. Montoya (2002):Effect of treatment with Enalapril, fruse-mide and low-sodium diet on dogs withmitral regurgitation. Journal of AppliedAnimal Research, 22, pp. 219-222.



Autores: Abreu, Z.R.; J.A. Montoya; M. Mo-rales.

Título: Diagnostico mediante registro Holterde la enfermedad del nódulo sinusal en elperro.

Congreso: I Congreso Universitario de Cien-cias Veterinarias y Afines.


Autores: Aguirre Sanceledonio, M.; T.W. Fos-sum; A. Espinosa de los Monteros; F. Ro-dríguez; I. Morales Fariña; P. Herráez.

Título: Circulación colateral en coartaciónaórtica experimental en cerdos miniatura:Participación del vasa vasorum en los pro-cesos de colateralización.


Participación: Póster.Lugar: León.Fecha: 2002.

Autores: Ahned-Salek, S.; V. Navarro; A. Ar-güello; M.P. Flores; R. Rodríguez; M.R.Ventura.

Título: Efecto del engorde con dos tipos deraciones (convencional vs. ecológica) de

corderos (24 kg) de la Raza Ovino Cana-rio de Pelo sobre la composición regionaly tisular de la canal y el pH y color mus-cular.

Congreso: XXVII Jornadas Científicas y 5 In-ternacionales de la Sociedad Española deOvinotecnia y Caprinotecnia.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Valencia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Argüello, A.; A. Marichal; J. Capote;R. Ginés; J.L. López.

Título: Efecto de la inclusión en la dieta deCLA-60 y del peso al sacrificio sobre elrendimiento canal y quinto cuarto de ca-britos de la Agrupación Caprina Canariacriados mediante lactancia artificial.



Autores: Argüello, A.; J. Capote; A. Marichal;R. Ginés; J.L. López.

Título: Efecto de la inclusión en la dietaCLA-60 y del peso al sacrificio sobre la


composición tisular de la canal, pH y co-lor muscular de cabritos de la AgrupaciónCaprina Canaria criados mediante lactan-cia artificial.



Autores: Capote, C.; A. Argüello; J.L. López;M.C. Montesdeoca; M. Amills; A. Tejera.

Título: Introducción de caprinos en las IslasCanarias y América: Una Visión desde unpunto de vista etnológico e histórico.



Autores: Conde de Felipe, M.M.; J.M. Moli-na; E. Rodríguez-Ponce; A. Ruiz; J.F.González.

Título: IgG response to electroeluted anti-gens of Toxoplasma gondii in goats infec-ted with RH strain.

Congreso: X International Congress for Para-sitology.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Vancouver Canada.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Conde de Felipe, M.M.; J.M. Moli-na; E. Rodríguez-Ponce; A. Ruiz; J.F.González.

Título: IgM response to electroeluted anti-gens of Toxoplasma gondii in goats ifectedwith RH strain.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Vancouver Canada.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Corbera, J.A.Título: Animales potencialmente peligrosos.

Legislación y problemática actual.

Congreso: I Jornadas Técnicas del Salón de laMascota. FERCAN 2002.


Autores: Corbera, J.A.; F. Doreste; T.R. Pa-drón; M.C. Juste; C. Gutiérrez.

Título: Requerimientos de sal en la preven-ción de la urolitiasis de sílice en el dro-medario.

Congreso: VIII Congreso Anual de la Socie-dad Española de Medicina Interna Veteri-naria (SEMIV’02).

Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Ferreira, A.C.; J. Pastor; J.A. Monto-ya.

Título: Frequencies of feline blood groups inNorthern Portugal.

Congreso: 27 World Small Animal VeterinaryAssociation (WSAVA).


Autores: González Pérez, J.F.; J.M. Molina; A.Ruiz; E. Rodríguez-Ponce; M.M. Conde.

Título: Lymphoproliferative responses toadult worm antigen and mitogens in ex-perimental infections with a low burdenof the abomasal menatode Teladorsagiacircumcincta in goats.


Participación: Póster.Lugar: Vancouver Canada.Fecha: 2002.

Autores: González Pérez, J.F.; J.M. Molina; A.Ruiz; E. Rodríguez-Ponce; M.M. Conde.

Título: Study on the protective effect of ex-perimental infections with a low burdenof the abomasal menatode Teladorsagiacircumcincta in goats: consideration onperipheral eosinophils and fecal eggscounts (FEC).





Autores: Gutiérrez, C.; M.C. Juste; J.A. Cor-bera; J.A. Montoya.

Título: Desequilibrios Ca/P en la cabra de al-ta producción.

Congreso: VIII Jornadas Científicas de la So-ciedad Española de Medicina Interna Ve-terinaria (S.E.M.I.V.).


Autores: López Fernández, J.L.; A. CastroAlonso; F. Fabelo; A. Arguello.

Título: Lactancia artificial en cabritos paraelevado número de animales.



Autores: Molina, J.M.; P. Fuentes; A. Ruiz;J.F. González; E. Rodríguez; M.M. Con-de.

Título: Ensayo sobre la persistencia de dora-mectina inyectable frente a Haemonchuscontortus en ganado caprino.

Congreso: XXVII Joranadas Científicas y VIJornadas Internacionales de la SEOC.


Autores: Montoya, J.A.Título: Bases de diagnostico y tratamiento de

la insuficiencia cardiaca crónica.Congreso: V Jornadas Científicas de la Inter-

national Veterinary Students Association(I.V.S.A.).


Autores: Montoya, J.A.Título: Comportamiento animal. Agresivi-

dad en el perro y en el gato.Congreso: I Jornadas Técnicas del Salón de la

Mascota.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Montoya, J.A.Título: Derrames pleurales.Congreso: V Jornadas Científicas de la Inter-

national Veterinary Students Association(I.V.S.A.).


Autores: Montoya, J.A.Título: Dilated cardiomyopathy: sexual and

breed-related differences.Congreso: 27 World Small Animal Veterinary

Association (WSAVA).Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Montoya, J.A.Título: El comportamiento agresivo de los

perros.Congreso: Jornadas sobre la tenencia de Ani-

males Potencialmente Peligrosos.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Montoya, J.A.Título: Inodilatadores: nuevos avances en el

tratamiento de ICC.Congreso: Jornada sobre Nuevos Avances Te-

rapéuticos en el Tratamiento de la Insufi-ciencia Cardiaca Canina.


Autores: Montoya, J.A.Título: Pimobendan. Tratamiento inodilador

de la ICC canina.



Congreso: Jornada sobre Terapéutica de la In-suficiencia Cardiaca Congestiva.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Montoya, J.A.; M.C. Juste; J.A. Cor-bera; M. Morales.

Título: Geriatría veterinaria.Congreso: I Jornadas Técnicas del Salón de la

Mascota.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Montoya, J.A.; M.C. Juste; M. Mo-rales.

Título: Estudio clínico de la miocardiopatíadilatada en el mastin español.

Congreso: VIII Jornadas Científicas de la So-ciedad Española de Medicina Interna Ve-terinaria (S.E.M.I.V.).


Autores: Navarro, V.; S. Ahmed-Salek; A. Ar-güello; M.P. Flores; E. Monzón; M.R.Ventura.

Título: Efecto del engorde con dos tipos deraciones (convencional vs. ecológica) decorderos (24 kg) de la raza Ovino Cana-rio de Pelo sobre el rendimiento canal y elquinto cuarto.



Lugar: Valencia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Ruiz Reyes, A.; J.M. Molina; J.F.González; R.K. Prichard; A. Injue; J. Eng.

Título: Display of sequence variation in cys-teine portinases genes of Haemonchuscontortus bu single-strand conformationpolymorphism.



Autores: Sosa, N.; J.A. Montoya; M.C. Juste.Título: Situacion epidemiologica actual de la

dirofilariosis canina en la isla de Gran Ca-naria.

Congreso: I Congreso Universitario de Cien-cias Veterinarias y Afines.


Autores: Ventura, M.R.; P. Flores; F. Cabrera;J.I. Castañón.

Título: Características socio-estructurales,productivas y resultados económicos delas explotaciones de pequeños rumiantesen el Parque Rural del Nublo.

Congreso: XXVII Jornadas Científicas y VIJornadas Internacionales de la SociedadEspañola de Ovinotecnia y Caprinotec-nia.

Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: 2002.



Autor: Conde de Felipe, M.M.Título: Aportaciones al diagnóstico de la to-

xoplasmosis caprina a partir de un mode-lo experimental.

Directores: J.M. Molina Caballero; E. Rodrí-guez Ponce.


Autor: González Pérez, J.F.Título: Respuesta inmune humoral y celular

en la ostertagiosis experimental caprina.Directores: J.M. Molina Caballero; S. Her-

nández Rodríguez.Año de lectura: 2002.

Autor: Bautista Castaño., I.Título: Tipificacion de la obesidad y caracte-

rísticas evolutivas tras tramiento dietéticoen adultos obesos de Gran Canaria.

Directores: L. Serra Majem; J. Alberto Mon-toya.


Autor: González Cortés, M.Título: Estudio de la secuenciación de cam-

bios durante la vida útil en especies deacuacultivos marinos de Canarias.

Directores: J.C. Penedo Padrón.Año de lectura: 2002.



Investigador: Aguirre Sanceledonio, M.Centro: College of Veterinary Medicine, Te-

xas A&M University, College Station, Te-xas, Estados Unidos.

Período: Marzo 2002-mayo 2002.

Investigador: González Pérez, J.F.Centro: Centro de Diagnóstico de Enfermeda-

des Parasitarias Tropicales. Facultad de Far-macia. Universidad de Valencia, España.



Autores: Argüello, A.Premio: Premio extraordinario a la mejor te-

sis doctoral en el área de las ciencias de lasalud.


Fecha: 2002.

Autores: Corbera, J.A.Premio: Mención honorífica por excelencia

universitaria.Entidad: Universidad de Las Palmas de Gran


Premios

Tesis Doctorales

DEPARTAMENTO:

Psicología y SociologíaDirección: Edificio de Humanidades. Campus Universitario del Obelisco, c/ Pérez del Toro nº 1,



APELLIDOS NOMBRE

ALDUÁN GUERRA MARINOALONSO GARCÍA ESPERANZAARTILES HERNÁNDEZ CEFERINOCABRERA MÁRQUEZ CONCEPCIÓNCALVO HERNÁNDEZ PASTORACANO RAMÍREZ ANACARDENAL DE LA NUEZ MARÍA EUGENIACASTRO SÁNCHEZ JOSÉ JUANDÍAZ BOLAÑOS CARMEN DELIADÍAZ JIMÉNEZ GABRIELESCANDELL BERMÚDEZ MARÍA OLGAESPARZA MACHÍN RAFAELETOPA BITATA MARÍA DEL PILARFERNÁNDEZ BELDA ISAÍASFERNÁNDEZ BELDA JOSÉ FCOGARCÍA ARTILES PEDRO JACINTOGARCÍA CABRERA ÁNGELAGONZÁLEZ BUENO M. AUXILIADORAGRIJALVO LOBERA FERNANDOGRIMALDI REY DIEGOGUILLÉN GARCÍA FÉLIXGUTIÉRREZ ASCANIO CIROHERNÁNDEZ DELGADO GUSTAVO ADOLFOHERNÁNDEZ GUERRA ANIANO MANUELHERNÁNDEZ MORERA JUAN CARLOSIZQUIERDO RAMÍREZ JOSÉ MANUEL

295

X

LÓPEZ RODRÍGUEZ MARÍA DOLORESLUJÁN HENRÍQUEZ ISABEL MARÍAMACHARGO SALVADOR JULIOMARRERO RODRÍGUEZ GONZALOMARTÍN-ALBO LUCAS JOSÉMARTÍNEZ BERRIEL SAGRARIONÚÑEZ ALONSO JUAN LUISPELIGERO ESCUDERO FERNANDOPÉREZ RODRÍGUEZ MARÍA DEL CARMENRODRÍGUEZ ALEMÁN ROSALÍARODRÍGUEZ TADEO ELSARODRÍGUEZ TRUEBA JOSÉ CARLOSROMERO NAVARRO FERMÍNSANTIAGO GARCÍA OFELIATABARES SANTOS JOSÉ LUISTASCÓN TRUJILLO CLAUDIOTORRECILLAS MARTÍN ANA MARÍAURBANEJA CLERCH LOURDESVILLALBA MUÑOZ AURORAYOUNIS HERNÁNDEZ JOSÉ ANTONIO

PSICOLOGÍA Y SOCIOLOGÍA296


Título: Programa de enriquecimiento extra-curricular para alumnado con altas capa-cidades de primer ciclo de Educación Pri-maria.

Investigadores: Artiles Hernández, C.; J.Álvarez Mejías; J.E. Jiménez González.


Período: Julio 2002-junio 2003.

Título: Programa para la atención educativaal alumnado con altas capacidades de Ca-narias.

Investigadores: Artiles Hernández, C.; J.Álvarez Mejías; J.E. Jiménez González.



Título: Implantación de una estructura esta-dística y la base de datos correspondientesobre flujos de inserción en la vida activade los alumnos diplomados en trabajo so-cial de la Universidad de Las Palmas deGran Canaria.

Investigadores: González Bueno, M.A.; J.J.Castro Sánchez; G. Marrero Rodríguez;M.C. Pérez Rodríguez; C.D. Díaz Bola-ños; A. Cano Ramírez.

Organismos: Consejo Social de la Universi-dad de Las Palmas de Gran Canaria.



• Libros

Artiles Hernández, C.; J. Álvarez Mejías;J.E. Jiménez González (2002): Orienta-ciones para conocer y atender al alumnadocon altas capacidades. Guía para las fami-lias. Tenerife: Consejería de educaciónCultura y Deportes del Gobierno de Ca-narias (ISBN: 84-699-8981-2).

González Bueno, M.A. (2002): Manual deservicios sociales I. El sistema público de ser-vicios sociales. Las Palmas: Vicerrectoradode Estudios y Calidad de la Docencia dela U.L.P.G.C. (ISBN: 84-95792-69-9).

Martín-Albo, J. (2002): Psicología de la perso-nalidad: Vicerrectorado de calidad de laULPGC

Núñez Alonso, J.L. (2002): Psicología Social:Vicerrectorado de calidad de la ULPGC

Santiago García, O. (2002): Autoconcepto yadaptación del niño deficiente mental. LasPalmas de Gran Canaria: Vicerrectoradode Investigación y Desarrollo Tecnológi-co. Secretariado de Publicaciones de laUniversidad de Las Palmas de Gran Ca-naria (ISBN: 84-95792-65-6).

Santiago García, O. (2002): Procesos psicoló-gicos básicos. Las Palmas de Gran Canaria:Secretariado de Publicaciones de la Uni-versidad de Las Palmas de Gran Cana-ria/Colección Manuales Docentes de Psi-copedagogía 1 (ISBN: 84-95792-53-2).


González Bueno, M.A.; C.D. Díaz Bolaños(2002): El trabajo social y los servicios so-ciales como elementos de progreso, cohe-sión y vertebración social. 1er CongresoAutonómico Progreso e identidad Canaria.PIC 2000 (Coord. Asociación de la Or-

den del Cachorro Canario), pp. 495-508.Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo deGran Canaria (ISBN: 84-8103-300-6).

González Bueno, M.A.; G. Marrero Rodrí-guez; J.J. Castro Sánchez (2002): Estudiossobre el acoso sexual a la mujer en la Co-munidad Autónoma Canaria. Los desafíosde la violencia. Un compromiso del trabajosocial por una sociedad más justa (vv.aa), pp.367-380. Alicante: Escuela Universitariade Trabajo Social de la Universidad de Ali-cante (ISBN: 84-7908-687-4).

Guillén García, F. (2002): Psicología en eltrabajo y la educación. Motivación animaly humana (M. Hernández), pp. 261-276.México: Manual Moderno (ISBN: 970-270-148-1).

Guillén García, F.; J. Vasconcelos Raposo(2002): Psicología de la natación. El psi-cólogo del deporte: asesoramiento e interven-ción (J. Dosil), pp. 411-442. Madrid: Sín-tesis (ISBN: 84-7738-9985).

Jiménez González, J.E.; C. Artiles Hernán-dez; M. Muñetón-Ayala (2002): Influen-cia de los métodos de enseñanza sobre losprocesos léxicos en la escritura. Aplicacio-nes de intervención psicopedagógica (JesúsNicacio García Sánchez(Coordinador)),pp. 99-110. Madrid: Pirámide (ISBN:84-368-1690-0).

Miranda Calderín, S. (2002): Sociología delos procesos migratorios. Canarias sigloXX. De la emigración a la inmigración. Unanálisis económico (Antonio GonzálezVieitez, Aniano Hernández Guerra, Os-car Bergasa Perdomo, Fernando RedondoRodríguez, Antonio Cruz Caballero, Gi-nés de Rus Mendoza, Salvador MirandaCalderín, Adán Martín Menis), pp. 51-76. Las Palmas de Gran Canaria: Real So-ciedad Económica de Amigos del País deGran Canaria (ISBN: 84-921673-8-6).

PSICOLOGÍA Y SOCIOLOGÍA 297


Publicaciones

Santiago García, O.; G. Marrero Rodríguez(2002): La autoestima del profesor uni-versitario. Humanitas in Honorem AntonioCabrera Perera (G. Santana Henríquez yV. Santana Sanjurjo (Eds.)), pp. 857-870.Las Palmas de Gran Canaria: Vicerrecto-rado de Investigación, Desarrollo e Inno-vación/Servicio de Publicaciones y Pro-ducción Documental de la Universidadde Las Palmas de Gran Canaria (ISBN:84-95792-61-3).

Tascón Trujillo, C. (2002): Cultura de cola-boración: dinámica de las relaciones des-de la cooperación y el trabajo en equipo.Habilidades de resolución de conflictos encontextos educativos (Younis, J.A.; Kña-llinsky, E,; Tascón, C,; Rodríguez, A,;Torbay, A. y Domínguez, R.), pp. 349-364. Santa Cruz de Tenerife: Ejes Carte-sianos S.L. (ISBN: 84-607-3959-7).

Tascón Trujillo, C. (2002): Desarrollo de ha-bilidades de trabajo en equipo entre pro-fesores. Habilidades de resolución de con-flictos en contextos educativos (Younis, J.A.;Kñallinsky, E.; Tascón, C.; Rodríguez, A.;Torbay, A. y Domínguez, R.), pp. 441-474. Santa Cruz de Tenerife: Ejes Carte-sianos S.L. (ISBN: 84-607-3959-7).

Tascón Trujillo, C. (2002): Entrenamientoen habilidades sociales. Habilidades de Re-solución de Conflictos en contextos educati-vos (Younis, J.A.; Kñallinsky, E.; Tascón,C.; Rodríguez, A.; Torbay, A. y Domín-guez, R.), pp. 407-440. Santa Cruz de Te-nerife: Ejes Cartesianos S.L. (ISBN: 84-607-3959-7).

Tascón Trujillo, C. (2002): La importanciade la estructura, la cultura y el clima or-ganizacional en los centros escolares. Ha-bilidades de Resolución de Conflictos encontextos educativos (Younis, J.A.; Lña-llinsky, E.; Tascón, C.; Rodríguez, A,;Torbay, A. y Domínguez, R.), pp. 331-348. Santa Cruz de Tenerife: Ejes Carte-sianos S.L. (ISBN: 84-607-3959-7).

Tascón Trujillo, C. (2002): Las Reuniones detrabajo: organización y eficacia. Habilida-des de resolución de conflictos en contextoseducativos (Younis, J.A.; Kñallinsky, E.;Tascón, C.; Rodríguez, A.; Torbay, A. yDomínguez, R.), pp. 383-406. SantaCruz de Tenerife: Ejes Cartesianos S.L.(ISBN: 84-607-3959-7).

Tascón Trujillo, C. (2002): Potenciación deltrabajo en equipo desde la acción directi-va. Habilidades de resolución de conflictosen contextos educativos (Younis, J.A.; Kña-llinsky, E.; Tascón, C.; Rodríguez, A.;Torbay, A. y Domínguez, R.), pp. 365-382. Santa Cruz de Tenerife: Ejes Carte-sianos S.L. (ISBN: 84-607-3959-7).

Younis Hernández, J.A. (2002): Bases psico-sociales y comunicativas de los conflictosinterpersonales. Habilidades de resoluciónde conflictos en contextos educativos (1ª edi-ción – febrero) (José Antonio Younis Her-nándes (Dir), Eva Kñallinsky Ejdelman,Claudio Tascón Trujillo, Antonio Rodrí-guez Hernández, Ángela Torbay Benta-cort, Raquel Domínguez Medina.), pp.13-191. Santa Cruz de Tenerife: Ejes Car-tesianos (ISBN: 84-607-3959).

Younis Hernández, J.A. (2002): Bases psico-sociales y comunicativas de los conflictosinterpersonales. Habilidades de resoluciónde conflictos en contextos educativos (Dir.)(2ª edición – septiembre) (José AntonioYounis Hernándes (Dir), Eva KñallinskyEjdelman, Claudio Tascón Trujillo, Anto-nio Rodríguez Hernández, Ángela TorbayBentacort, Raquel Domínguez Medina.),pp. 13-192. Santa Cruz de Tenerife: EjesCartesianos (ISBN: 84-607-3959-7).

Younis Hernández, J.A. (2002): La comuni-cación en los grupos y en las organizacio-nes. Comunicación y habilidades socialespara la intervención en grupos (FelicidadLoscertales, Trinidad Núñez, Silverio Ba-rriga, Francisco Gil, Tomás Gómez, JoséMaría León, Isidro Maya, Silvia Medina,Francisco Medina.), pp. 90-130. Sevilla:



Universidad de Sevilla (ISBN: 84-95454-56-4).

• Artículos

Calvo, P.; A. García Correa; G. Marrero(2002): La disciplina en los centros esco-lares: un programa de intervención. Inte-runiversitaria de Psicología de la Educa-ción, I, 8, pp. 205-217.

Calvo Fernández, M.E.; M. Zumbado; I.Del Rio; A. Blanco; S. Torres; J. Monte-verde; J.L. Afonso; J.J. Cabrera; B. Díaz-Chico; E. Rodríguez Tadeo (2002): Edu-cación, salud y estreñimiento. Matronas,9, pp. 17-21.

Cano Ramírez, A. (2002): El trabajador so-cial como mediador comunitario. Revistade Ciencias Jurídicas, 7, pp. 337-345.

Escandell, O. (2002): Actitudes del futuroprofesorado antes las TIC. Cultura y edu-cación en la sociedad de la información, 1,pp. 171-181.

Escandell, O. (2002): Evolución de las acti-tudes hacia la discapacidad en un grupode maestros especialistas en EducaciónEspecial. AEDES 2002, 1, pp. 59-60.

Escandell, O. (2002): La accesibilidad en in-ternet para las personas con discapacidad.TECNONEET 2002, 1, pp. 565-566.

Escandell, O. (2002): La integración delalumnado con discapacidad en al Univer-sidad: la ayuda que prestan las TIC. Nece-sidaddes Educativas Especiales. Familia yEducación. Nuevos retos, nuevas respuestas,1, pp. 71-84.

Escandell, O. (2002): Las TIC como recursodidáctico complementario para el alum-nado con NEE. TECNONEET 2002, 1,pp. 569-570.

Escandell, O. (2002): Las TIC imprescindi-bles en la formación de los universitarios

con discapacidad visual. AEDES 2002, 1,pp. 147-148.

Escandell, O. (2002): Las TIC y educaciónespecial desde las actitudes de los futurosmaestros. TECNONEET 2002, 1, pp.567-568.

Escandell, O. (2002): Las TIC y la diversi-dad: Reflexiones para el debate. TECNO-NEET 2002, 1, pp. 571-572.

Escandell, O.; G. Díaz (2002): El uso de lastecnologías en la integración de estudian-tes con discapacidad visual en la universi-dad. CISIC 2000. Actas de Congreso, 1,pp. 399-405.

Martín-Albo Lucas, J.; J.L. Núñez Alonso;J.G. Navarro Izquierdo (2002): Clasifica-ción de los deportes en función de la evo-lución de los motivos atendiendo al tiem-po de práctica y al género. Revista electró-nica de Motivación y Emoción, 5, 11.

Martínez Berriel, S. (2002): La isla de lasbuenas costumbres. Vegueta, 6, pp. 287-299.

Romero Navarro, F. (2002): La agencia delcambio en la separación matrimonial. Elpapel del mediador familiar. Revista deCiencias y Orientación Familiar. Familia.(Universidad Pontificia de Salamanca).,25, pp. 75-90.

Romero Navarro, F. (2002): La mediaciónfamiliar. Un ejemplo de aplicación prác-tica: la comunicación a los hijos de la se-paración de los padres. El papel del me-diador. Revista del Ministerio de Trabajo yAsuntos Sociales. Asuntos Sociales., 40, pp.31-54.

Romero Navarro, F. (2002): Mujer y políticaen Canarias. Perfil sociológico y trayecto-ria política de las mujeres elegidas en laselecciones autonómicas y locales de 1995en Canarias. Fomento Social. (ETEA)., 57,226, pp. 303-334.



Tascón Trujillo, C. (2002): Los coordinado-res de formación en la detección de nece-sidades formativas en los centros educati-vos: estrategias de trabajo. Revista Interu-niversitaria de Psicología de la Educación:Evaluación e intervención Psicoeducativa,1, 8, pp. 129-152.

Tascón Trujillo, C. (2002): Los problemas delos docentes y adolescentes: desde la for-mación hacia la mejora de la relación. Re-vista Psicosocial, 1, 2, pp. 100-130.

Torrecillas Martín, A.M.; M.L. Pérez Sanz(2002): Evolución y entrenamiento en lateoría de la mente. Evaluación e Interven-ción Psicoeducativa, Revista Interuniversi-

taria de Psicología de la Educación, 1, 1,pp. 285-30.

Tuero, C.; B. Tabernero; S. Márquez; F.Guillén (2002): Análisis de los factoresque influyen en la práctica del arbitraje.SCAPE, 1, 1, pp. 7-16.

Villalobos, D.; O. Ugarte; F. Guillén (2002):Situación actual y expectativas del arbitrode fútbol costarricense, de primera y se-gunda división. Kinesis, 33, pp. 17-24.

Younis Hernández, J.A. (2002): El siempreconflictivo y nunca acabado cruce de mi-radas: trapos sucios y pasiones inútiles so-bre las relaciones entre violencia y juven-tud. Revista Psicosocial, 2, pp. 1-48.



Autores: Artiles Hernández, C.Título: Detección, identificación e interven-

ción del alumnado con altas capacidades.Programa desarrollado en Canarias.

Congreso: Atención Educativa al alumnadode altas capacidades.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Segovia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Artiles Hernández, C.Título: La atención a la diversidad. Proyecto

de atención al alumnado superdotado deCanarias.

Congreso: II Encuentro estatal de atención ala diversidad. Horizonte y respuestas edu-cativas en el siglo XXI.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gran Canaria.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Artiles Hernández, C.Título: Programa para la atención Educativa

del alumnado con altas capacidades deCanarias. Primeros resultados.

Congreso: Encuentro Nacional sobre la aten-

ción educativa a los alumnos con altas ca-pacidades.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Diciembre 2002.

Autores: Calvo, P.Título: La formación del profesorado ante el

fenómeno de la violencia y la convivenciaescolares.

Congreso: X Congreso de Formación del Pro-fesorado.

Participación: Moderador.Lugar: Escuela de Magisterio «Fray Luis de

León» de Cuenca.Fecha: Junio 2002.

Autores: Calvo, P.Título: La formación del profesorado y la me-

jora de la convivencia en los centros edu-cativos.

Congreso: X Congreso de Psicología de la in-fancia y de la adolescencia.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Teruel.Fecha: Mayo 2002.


AutorAutores: Calvo, P.; A. García Correa; G.Marrero.

Título: Investigaciones realizadas en Españasobre la violencia escolar.



Autores: Calvo, P.; A. García Correa; G. Ma-rrero.

Título: La violencia escolar en los países de laUnión Europea.



Autores: Calvo, P.; A. García Correa; G. Ma-rrero.

Título: Medidas políticas en España para laconvivencia escolar.



Autores: Cardenal de la Nuez, M.E.Título: Itinerarios y trayectorias escolares: es-

tudios, trabajo y comportamiento ante lasencrucijadas entre jóvenes de origen so-cial desigual.

Congreso: IX Conferencia de Sociología de laEducación.


Autores: Castro Sánchez, J.J.Título: Estudio sociológico de las principales

tendencias sobre el turismo rural en la Re-gión Canaria: el caso de seis municipiosrepresentativos en la Isla de Gran Cana-ria.

Congreso: Jornadas de Turismo Rural y desa-rrollo sostenible de la región de Murcia.


Lugar: Murcia.Fecha: Abril 2002.

Autores: Castro Sánchez, J.J.; M.P. Etopa Bi-tata.

Título: Actitudes de la población hacia la in-tegración de las personas con síndrome deDown.

Congreso: VII Congreso Internacional: Exi-gencias de la Diversidad.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago.Fecha: Abril 2002.


Título: Actitudes de los estudiantes hacia laintegración de las personas con síndromede Down.




Título: Actitudes del profesorado hacia la in-tegración de las personas con síndrome deDown.




Título: La opinión de los estudiantes ante laintegración de las personas con síndromede Down según la edad.

Congreso: I Congreso Nacional de Educaciónpara personas con síndrome de Down.

Participación: Póster.Lugar: Córdoba.Fecha: Noviembre 2002.


Título: Las actitudes de profesores vs. estu-



diantes hacia la integración de los estu-diantes con síndrome de Down.

Congreso: X Congreso de Psicología de la In-fancia y de la Adolescencia. INFAD.

Participación: Póster.Lugar: Teruel.Fecha: Mayo 2002.


Título: Las actitudes del profesorado ante laintegración de las personas con síndromede Down según la edad.

Congreso: I Congreso Nacional de Educaciónpara personas con síndrome de Down.



Título: Las actitudes del profesorado hacia laintegración de los estudiantes con síndro-me de Down.

Congreso: X Congreso de Psicología de la In-fancia y de la Adolescencia. INFAD.


Autores: Díaz Jiménez, G.; C. Miranda San-tana.

Título: La coordinación institucional comofavorecedora del tránsito a la universidad.

Congreso: VII Congreso Internacional AE-DES.

Participación: Póster.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Díaz Jiménez, G.; C. Miranda San-tana.

Título: Objetivos y acciones del programa deatención a estudiantes con discapacidad.

Congreso: VII Congreso AEDES «Exigenciasa la Diversidad».


Autores: Díaz Jiménez, G.; M.P. Etopa Bitata.Título: Supresión de barreras arquitectónicas.

Un primer paso para la integración.Congreso: VII Congreso Internacional Exi-

gencias de la Diversidad.Participación: Póster.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Abril 2002.

AutorAutores: Escandell, O.Título: Actitudes del futuro profesorado an-

tes las TIC.Congreso: I Congreso Combyte 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Junio 2002.

Autores: Escandell, O.Título: Actividades del Grupo de Investiga-

ción «Psicología de la Educación».Congreso: Feria Canaria de Investigación.Participación: Póster.Lugar: Santa Cruz de Tenerife.Fecha: Abril 2002.

Autores: Escandell, O.Título: El uso de las tecnologías en la integra-

ción de estudiantes con discapacidad vi-sual en la universidad.

Congreso: I Congreso Internacional en la So-ciedad de la Información.


Autores: Escandell, O.Título: Evolución de las actitudes hacia la dis-

capacidad en grupo de maestros especia-listas en Educación Especial.



Autores: Escandell, O.Título: La accesibilidad en Internet para las

personas con discapacidad.Congreso: II Congreso Tecnoneet 2002.Participación: Póster.



Lugar: Murcia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Escandell, O.Título: La Atención Temprana.Congreso: II Jornadas Técnicas Nacionales so-

bre plurideficiencias en los ámbitos social,educativo y médico.


Autores: Escandell, O.Título: La integración del alumnado con dis-

capacidad en al Universidad: la ayuda queprestan las TIC.

Congreso: X Congreso Nacional sobre infan-cia y adolescencia.


Autores: Escandell, O.Título: Las TIC imprescindibles en la forma-

ción de los universitarios con discapaci-dad visual.



Autores: Escandell, O.Título: Las TIC y educación especial desde

las actitudes de los futuros maestros.Congreso: II Congreso Tecnoneet 2002.Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Escandell, O.Título: Las TIC y la diversidad: Reflexiones

para el debate.Congreso: II Congreso Tecnoneet 2002.Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Escandell, O.Título: Las TIC y la educación especial.

Congreso: X Congreso Nacional sobre Infan-cia y Adolescencia.


Autores: González Bueno, M.A.; B. Rodrí-guez de Vera.

Título: La participación de los mayores en elprograma Universitario Peritia et Doctri-na de la U.L.P.G.C.

Congreso: VI Encuentro Nacional de Progra-mas Universitarios para Mayores.

Participación: Póster.Lugar: Alicante.Fecha: Abril 2002.

Autores: González Bueno, M.A.; G. MarreroRodríguez; J.J. Castro Sánchez.

Título: Estudios sobre el acoso sexual a lamujer en la Comunidad Autónoma Ca-naria.

Congreso: IV Congreso de Escuelas de Traba-jo Social.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alicante.Fecha: Abril 2002.

Autores: Guillén, F.Título: 3ª Edad y actividad física.Congreso: VII Congreso Internacional Exi-

gencias de la Diversidad.Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Abril 2002.

Autores: Guillén, F.Título: Calidad de vida, salud y ejercicio físi-

co.Congreso: III Congreso Internacional y Curso

Taller de Educación Física.Participación: Ponencia oral.Lugar: Tlaxcala, México.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Guillén, F.Título: Diversidad y actividad física: estado

actual y perspectivas futuras.Congreso: VII Congreso Internacional Exi-

gencias de la Diversidad.



Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Compostela.Fecha: Abril 2002.

Autores: Guillén, F.Título: El arbitraje y el juicio deportivo: As-

pectos recomendables para el correcto de-sarrollo de la labor arbitral.

Congreso: IX Simposium Internacional enCiencias del deporte, el Ejercicio y la Sa-lud.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San José, Costa Rica.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Guillén, F.Título: La psicología del deporte en la educa-

ción física.Congreso: III Congreso Internacional y Curso

Taller de Educación Física.Participación: Ponencia oral.Lugar: Tlaxcala, México.Fecha: Noviembre 2002.

AutorAutores: Luján Henríquez, I.; J. Ma-chargo Salvador; A.M. Torrecillas Martín.

Título: El autoconcepto y autoestima de losalumnos desde la perspectiva del profesor.

Congreso: X Congreso Nacional de Psicologíade la Infancia y de la Adolescencia. Nue-vos retos, nuevas respuestas.

Participación: Póster.Lugar: Teruel. España.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Machargo Salvador, J.; I. LujánHenríquez; A.M. Torrecillas Martín.

Título: Autoimagen corporal, autoestima eidentidad en la adolescencia.

Congreso: X Congreso Nacional de Psicologíade la Infancia y de la Adolescencia. Nue-vos retos, nuevas respuestas.


AutorAutores: Martínez Berriel, S.Título: Elites migratorias internacionales. Los

músicos de orquestas clásicos en España.

Congreso: Congreso sobre inmigración en Es-paña.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Pérez Sanz, M.L.; A.M. TorrecillasMartín.

Título: Utilidad y experiencias con las agen-das visuales.

Congreso: VII Congreso Internacional: Exi-gencias de la Diversidad. AEDES Asocia-ción Española para la Deficiencia Mental.

Participación: Póster.Lugar: Santiago de Compostela. España.Fecha: Abril 2002.

Autores: Rodríguez Tadeo, E.Título: El proceso de enseñanza aprendizaje

en el contexto de la enseñanza de adultos.Congreso: X Congreso de Psicología de la In-

fancia y de la Adolescencia.Participación: Ponencia oral.Lugar: Teruel.Fecha: Abril 2002.

Autores: Rodríguez Tadeo, E.Título: La atención temprana en el marco

institucional y legislativo canario.Congreso: I Congreso nacional de atención

temprana.Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Rodríguez Tadeo, E.Título: La educación sexual en el discapacita-

do mental. Una perspectiva desde las ac-titudes de los futuros maestros.

Congreso: X Congreso Nacional sobre infan-cia y adolescencia.

Participación: Póster.Lugar: Teruel.Fecha: Abril 2002.

Autores: Rodríguez Tadeo, E.Título: Tabaquismo en sanitarios.Congreso: Primera conferencia atlántica del

cáncer.Participación: Ponencia oral.



Lugar: Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Rodríguez Tadeo, E.; J.R. Calvo Fer-nández.

Título: Educación física: integración de niñoscon síndrome de Down.

Congreso: I Congreso nacional de educaciónpara las personas con síndrome de Down.



Título: El C.D.I.A.T. de la ciudad de SanJuan de Dios de las Palmas de G.C.

Congreso: I Nacional de atención temprana.Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Octubre 2002.


Título: Experiencia conjunta: asociación sín-drome de Down de Las Palmas y la Uni-versidad de Las Palmas.

Congreso: I Congreso Nacional de educaciónpara las personas con síndrome de Down.



Título: La atención temprana desde una aso-ciación de padres de niños con síndromede Down.

Congreso: I Congreso nacional de atencióntemprana.

Participación: Póster.Lugar: Murcia.Fecha: Octubre 2002.


Título: La atención temprana en las madresadolescentes canarias: una necesidad ina-plazable.

Congreso: I Congreso nacional de atencióntemprana.


Autores: Rodríguez Tadeo, E.; J.R. Calvo Fér-nández.

Título: Atención temprana: modelo basadoen el hogar para atender a los padres conniños síndrome de Down.

Congreso: I Congreso Nacional de Educaciónpara las personas con síndrome de Down.


Autores: Rodríguez Tadeo, E.; J.R. Etopa Bi-tata.

Título: Evolución histórica de la sexualidadem el discapacitado: modelos explicati-vos.

Congreso: VII congreso internacional exigen-cias de la diversidad.


Autores: Rodríguez Tadeo, E.; M.P. Etopa Bi-tata.

Título: Actitudes hacia la educación sexual delas personas con discapacidad intelectual.

Congreso: VII Congreso Internacional exi-gencias de la diversidad.



Título: La actitudes hacia la discapacidad delos futuros maestros de educación infan-til: un factor de prevención.

Congreso: II Congreso Internacional de edu-cación infantil una apuesta de futuro.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Granada.Fecha: Marzo 2002.




Título: Los maestros/as de Educación Infan-til ante la discapacidad: una visión desdelas actitudes como factor de prevención.

Congreso: X Congeso Nacional sobre infanciay adolescencia.

Participación: Póster.Lugar: Teruel.Fecha: Abril 2002.

Autores: Santiago García, O.Título: Influencia de las relaciones familiares

y escolares en la adaptación personal, es-colar y social.



Autores: Santiago García, O.Título: La autodescripción de sujetos de dife-

rentes niveles de inteligencia.Congreso: X Congreso de INFAD.Participación: Ponencia oral.Lugar: Teruel.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Tascón Trujillo, C.Título: La construcción del conocimiento en

la sociedad de la información: Las TICs yla Instrucción.

Congreso: COMBYTE 2002: Cultura y Edu-cación en la Sociedad de la Información.


Autores: Tascón Trujillo, C.Título: Nuevas competencias y roles en la do-

cencia universitaria: la incorporación delas TICs.

Congreso: COMBYTE 2002: Cultura y Edu-cación en la Sociedad de la Información.


Autores: Tascón Trujillo, C.Título: Principios Psicoinstruccionales de la

formación en la sociedad de la informa-ción y la comunicación.

Congreso: Ier Congreso Internacional de laSociedad de la Información.


Autores: Torrecillas Martín, A.M.Título: Análisis de tres instrumentos de ob-

servación para padres de niños en trata-miento de Estimulación Temprana.

Congreso: I Congreso Nacional de AtenciónTemprana. Asociación de Atención Tem-prana.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Torrecillas Martín, A.M.Título: Características y estimulación adecua-

das en la deficiencia mental, deficienciamotora y deficiencia comportamental.

Congreso: Jornadas sobre Ayuda a domicilio ala 3ª edad y discapacitados.


Autores: Torrecillas Martín, A.M.Título: Curso de estimulación precoz de Ra-

dio ECCA: descripción, datos demográfi-cos del alumnado y propuestas innovado-ras.

Congreso: I Congreso Nacional de AtenciónTemprana. Asociación de Atención Tem-prana.


Autores: Torrecillas Martín, A.M.; J. Machar-go Salvador; I. Luján Henríquez.

Título: Revisión del concepto de adolescencia.Consecuencias para la acción educativa.

Congreso: X Congreso Nacional de Psicologíade la Infancia y de la Adolescencia.




Autores: Torrecillas Martín, A.M.; M.L. PérezSanz.

Título: Entrenando la teoría de la mente.Congreso: VII Congreso Internacional Exi-

gencias de la Diversidad. AEDES Aso-ciación Española para la DeficienciaMental.

Participación: Póster.Lugar: Santiago de Compostela. España.Fecha: Abril 2002.

Autores: Villalba Muñoz, A.; J. Sáinz Sán-chez.

Título: Factores estructurales y procesos infe-renciales en la integración textual.

Congreso: IV Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Psicología Experimental.


Autores: Younis Hernández, J.A.Título: Cuerpo y palabras, historia e historias

las voces de las mujeres maltratadas en lasentrevistas en profundidad.

Congreso: IX Congreso de Antropología de laFederación de Asociaciones de Antropo-logía del Estado español.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona.Fecha: Septiembre 2002.



Autor: Navarro Izquierdo, J.G.Título: Motivos de inicio, mantenimiento,

cambio y abandono deportivos en la pro-vincia de Palencia.

Directores: J. Martín-Albo Lucas; J.L. NúñezAlonso.


Tesis Doctorales

Investigador: Martínez Berriel, S.Centro: Facultad de Arquitectura. Politécnico

de Turín, Italia.Período: Abril 2002.


Autores: Younis Hernández, J.A.Premio: PSI de Oro.Entidad: Ilustre Colegio Oficial de Psicólogos

de Las Palmas.Fecha: 2002.

Premios

DEPARTAMENTO:

QuímicaDirección: Edificio de Ciencias Básicas. Campus Universitario de Tafira, 35017 Las Palmas de



APELLIDOS NOMBRE

CARO GARCÍA-QUISMONDO MARÍA NIEVESCOLLADO SÁNCHEZ CAYETANODOÑA RODRÍGUEZ JOSÉ MIGUELEIROA MARTÍNEZ JOSÉ LUISGELADO CABALLERO M DOLORESGONZÁLEZ ALFONSO EMILIOGONZÁLEZ DÁVILA MELCHORGONZÁLEZ DÍAZ OSCAR MANUELHERNÁNDEZ BRITO JOSÉ JOAQUÍNHERRERA MELIÁN JOSÉ ALBERTOLÓPEZ SÁNCHEZ MARIANAMEDIAVILLA PÉREZ MARÍA JESÚSMUÑOZ PÉREZ DE OBANOS JUANPÉREZ ALMEIDA M NORMAPÉREZ GALVÁN FRANCISCO JAVIERPÉREZ MELIÁN GONZALOPÉREZ PEÑA JESÚSRICO SANTOS MILAGROSRIVERO ROSALES ARGIMIRORODRÍGUEZ PÉREZ ELSA MARÍAROMANO MENDOZA ESTHER LIDIASANTANA CASIANO JUANA MAGDALENASANTANA MARRERO ROMÁNSANTANA RODRÍGUEZ JOSÉ JUANSOSA FERRERA M ZORAIDASUÁREZ DE TANGIL NAVARRO MIGUEL ÁNGEL

308

X

TOLEDO MARANTE FRANCISCO JAVIERTORRES PADRÓN Mª ESTHERTRIANA MÉNDEZ JORGE

QUÍMICA 309


Título: Bioacumulación de metales pesadosen moluscos gasterópodos (Patella spp. yOsilinus sp.) de consumo humano en la is-la de Gran Canaria (BIOMOGA).

Investigadores: Collado Sánchez, C.; J.J. Her-nández Brito; M.D. Gelado Cabellero;R.J. Haroum Trabaue.

Organismos: Dirección General de Universi-dades e Investigación de la Consejería deEducación y Cultura del Gobierno Autó-nomo de Canarias.

Período: 1999-2002.

Título: Caracterización espectrofotoquímicade los mecanismos de reacción fotocatalí-tica de especies gaseosas sobre superficiesde TiO2 y TiO2 modificado.

Investigadores: Doña Rodríguez, J.M.; J. Pé-rez Peña; J.M. Doña Rodríguez; O.M.González Díaz; J.A. Herrera Melián; J.Arana Mesa; E.D. Tello Rendon.


Período: Septiembre 2001-septiembre 2004.

Título: Cambios en las tormentas de polvosahariano durante los últimos 50 años eimpactos en las Islas Canarias.(REN2002-00722).

Investigadores: Gelado Caballero, M.D.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía.Período: 2002-2005.

Título: Cofinanciación-caracterización espec-trofotoquímica de los mecanismos de re-acción fotocatálitica sobre superficies deóxidos de Ti(IV) y de Zr (IV) simples,mixtos o dopados con otros iones y even-

tualmente inmovilizados en soporte ade-cuados.

Investigadores: Pérez Peña, J.; J.M. Doña Ro-dríguez; J.A. Herrera Melián; O.M. Gon-zález Díaz; J. Arana Mesa; E.D. TelloRendon.

Organismos: Consejería de Educación, Cul-tura y Deportes – Gobierno de Canarias.


Título: Caracterización espectrofotoquímicade los mecanismos de reacción fotocatáli-tica sobre superficies de oxidos de Ti(IV)y de Zr(IV) simples, mixtos o dopadoscon otros iones y eventualmente inmovi-lizados en soportes adecuados.

Investigadores: Pérez Peña, J.; J.M. Doña Ro-dríguez; J.A. Herrera Melián; O.M. Gon-zález Díaz; J. Arana Mesa.



Título: Subvención para cubrir las necesida-des de equipamiento e infraestructuracientífico-tecnológica-analizador carbonoorgánico total disuelto.

Investigadores: Pérez Peña, J.; J.M. Doña Ro-dríguez; J.A. Herrera Melián; O.M. Gon-zález Díaz; J. Arana Mesa; E.D. TelloRendon.

Organismos: Consejería de Educación, Cul-tura y Deportes – Gobierno de Canarias.


Título: Destoxificación solar fotocatálitica deaguas contaminadas y desarrollo y opti-mización de una planta de demostracióny ensayo de los avances del proceso.


Investigadores: Pérez Peña, J.; J.M. Doña Ro-dríguez; O.M. González Díaz; J.A. He-rrera Melián; J. Arana Mesa; E.D. TelloRendon.

Organismos: Consejería de Presidencia e In-novación Tecnológica – Gobierno De Ca-narias.

Período: Diciembre 2001-marzo 2003.

Título: Previsión de circulación del espaciomarino macaronésico. PREVIMAR.

Investigadores: Rueda, M. J.; M. GonzálezDávila; J.M. Santana Casiano; J.J. Her-nández Brito; M.D. Gelado Caballero.

Organismos: Comunidad Europea. INTE-RREG III B, MAC/4.2/C7.

Período: 2002-2004.

Título: Ciclo del hierro en el océano. Efectode la materia orgánica (FEMA).

Investigadores: Santana Casiano, J.M.; M.González Dávila; M. Suárez de TangilNavarro.

Organismos: Gobierno de Canarias PI2000/036.

Período: 2000-2002.

Título: Desarrollo y automatización de nue-vas metodologías de extracción y precon-centración asistidas por microondas y suutilización en la determinación de com-puestos orgánicos de interes medioam-biental y fisioecológico.

Investigadores: Santana Rodríguez, J.J.Organismos: Gobierno Autónomo de Cana-

rias.Período: 2000-2003.

Título: Establecimiento y aplicacion de nue-vas metodologías analíticas para la extrac-ción, preconcentración y determinaciónde compuestos orgánicos de interés me-dioambiental y biológico mediante el usode sistemas moleculares organizados.

Investigadores: Santana Rodríguez, J.J.; Z.Sosa Ferrera; C. Padrón Sanz; C. MahugoSantana.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía. Plan I+D+I 2002.

Período: 2002-2005.

Título: Atlantic Network for Interdisciplina-re moorings and Time Series for Europe.ANIMATE.

Investigadores: Send, U.; M. González-Dávi-la; O. Llinás.

Organismos: Comunidad Europea, quintoprograma Marco, MAST IV.EVR1-2000-00529.

Período: 2001-2004.

Título: Informe técnico sobre el polisacáridomucilaginoso de Aloe vera y su estabili-dad.

Investigadores: Toledo Marante, F.J.Organismos: Empresa Ruggero Zeni.Período: Octubre 2002-enero 2003.

Título: Metabolitos y materiales biológica-mente activos de hongos, líquenes y algas.

Investigadores: Toledo Marante, F.J.Organismos: Consejería de Educación, Cul-

tura y Deportes del Gobierno Autónomode Canarias.


Título: Entradas atmosféricas del hierro enaguas del Océano Atlántico Central.

Investigadores: Torres Padrón, M.E.; M.D.Gelado Caballero; C. Collado Sánchez;J.J. Hernández Brito.



Título: Equipamiento e infraestructura cien-tífico-tecnológico.

Investigadores: Triana Méndez, J.; J.L. Eiroa;M. López; F.J. Pérez; M. Rico; A. Rivero;E. Rodríguez; F.J. Toledo; M.J. Mediavilla.

Organismos: Dirección General de Universi-dades e Investigación del Gobierno deCanarias.

Período: 2002.

QUÍMICA310


• Libros

González Dávila, M.; J.M. Santana Casiano;M.D. Gelado Caballero; C. ColladoSánchez; J.J. Hernández Brito (2002):Experimentación en Química Marina. Par-te II. Química Marina. Las Palmas: Gon-zález Dávila, M., Santana Casiano, J. M.(ISBN: 84-699.6260-4).

Santana Rodríguez, J.J.; C. Collado Sán-chez; M.D. Gelado Caballero (2002):Fundamentos de Química. Las Palmas deGran Canaria: Servicio de Publicacionesde la Universidad de Las Palmas de GranCanaria (ISBN: 84-95792-85-0).


Dorta Antequera, P.; M.D. Gelado Caballe-ro; C. Collado Sánchez; J.J. HernándezBrito; M.E. Torres Padrón; P. CardonaCastellano; V. Siruela Matos (2002): Al-gunas consideraciones sobre la importan-cia del polvo de origen sahariano en el cli-ma del archipiélago canario y su aporte alas aguas superficiales oceánicas: El episo-dio de abril del 2002. El Agua y el clima –L’Aigua i el clima (José A. Guijarro Pastor,Miquel Grimalt Gelabert, Mercedes LaitaRuiz de Asúa y Sergio Alonso Oroza), pp.13-24. Mallorca: Planográfica Balear,Marratxí.

González González, A.; J. Bermejo Barrera;F.J. Toledo Marante; A. García Castella-no (2002): The chemistry and allelopat-hic effects of phenolic compounds fromthe lichen Evernia prunastri (L.) Ach. na-tural products in the new millennium: pros-pects and industrial application (Procee-dings of the Phytochemical Society of Euro-pe, 49) (Rauter, Amelia Pilar; Palma,Fernando Brito; Justino, Jorge; Araújo,María Eduarda; dos Santos, Susana Pina),pp. 195-210. Dordrecht/Boston/Lon-

don: Kluwer Academic Publishers (ISBN:1-4020-1047-8).

Pérez Marrero, J.; L. Maroto; M.J. Rueda;M.E. Torres; M.D. Gelado; O. Llinás(2002): Seguimiento por teledetección delas tormentas de polvo sahariano en elárea Macaronésica. Teledetección. Medioambiente y cambio global (J.I. Rosell Urru-tia y J.A. Martínez Casasnovas), pp. 363-366. Lleida: Universitat de Lleida i Edito-rial Milenio (ISBN: 84-9743-001-8).

Santana, J.J.; Z. Sosa Ferrera; C. PadrónSanz; C. Mahugo Santana (2002): Themicella systems: an alternative to the or-ganic solvents to the extraction and pre-concentration of organic pollutans in en-vironmental samples. Chemical industryand environment IV (Vol. 2) (A. MacíasMachín y J. Umbría (eds)), pp. 413-422.Las Palmas de Gran Canaria. (ISBN: 84-89528-60-8 O.C.).

• Artículos

Araña, J.; C. Garriga i Cabo; J.M. Doña Ro-dríguez; J.A. Herrera Melián; O. Gonzá-lez Díaz; J. Pérez Peña (2002): Optimi-sation of the photocatalytic activity ofTiO2 and mixtures of TiO2

+ activated car-bon through dosage processes. Global Re-search Network, Res. Adv. In Water Rese-arch, 3, pp. 15-22.

Araña, J.; E. Tello-Rendon; J.M. Doña-Ro-dríguez; J.A. Herrera-Melián; O. Gonzá-lez-Díaz; J. Pérez-Peña (2002): FTIRstudy of the photocatalytic degradation ofNH4

+ determination wastes. Journal ofPhotochemistry and Photobiology A – Che-mistry, 148, pp. 215-222.

Araña, J.; J.A. Herrera Melián; J.M. DoñaRodríguez; O. González Díaz; A. Viera;J. Pérez Peña (2002): TiO2-photocataly-

QUÍMICA 311


Publicaciones

sis as a tertiary treatment of naturally tre-ated waste-water. Catalysis Today, 76, 2-4,pp. 279-289.

Araña, J.; M. Miranda Saracho; O. GonzálezDíaz; J.M. Doña Rodríguez; J.A. Herre-ra Melián; J. Pérez Peña (2002): Maleicacid photocatalytic degradation using Fe-TiO2 catalysts. Dependence of the degra-dation mechanism on the Fe catalystscontent. Applied Catalysis, B: Environ-mental, 36, pp. 113-124.

Betancor, J.R.; P. García; J.J. Santana; C.P.Suárez (2002): A computational methodfor fluorescence determination of orga-nochlorinated compounds of environ-mental interest. Luminiscence, 17, pp.219-220.

Candenas, M.L.; F.M. Pinto; C.G. Cintado;E.Q. Morales; I. Brouard; M.T. Díaz;M. Rico; E. Rodríguez; R.M. Rodríguez;R. Pérez; R.L. Pérez; J.D. Martín(2002): Synthesis and biological studiesof flexible brevetoxin/ciguatoxin modelswith marked conformational preference.Tetrahedron, 58, pp. 1921-1942.

Mahugo Santana, C.; Z. Sosa Ferrera; J.J.Santana Rodríguez (2002): Use of non-ionic surfactant solutions for the extrac-tion and preconcentration of phenoliccompounds in water prior to theirHPLC-UV detect. The Analyst, 127, pp.1031-1037.

Padrón, C.; C. Mahugo; J.R. Betancor; Z.Sosa; J.J. Santana (2002): Derivativesynchronous spectrofluorimetric determi-nation of organochlorinated compoundsafter their microwave micellar extraction.Luminiscence, 17, pp. 216-217.

Padrón Sanz, C.; A. Eiguren Fernández; Z.Sosa Ferrera; J.J. Santana Rodríguez(2002): Determination of organochlori-nated compounds in marine organismsby microwave-assisted extraction withmolecular organized systems and liquidchromatography with fluorescence detec-tion. J. AOAC International, 85, 1, pp.205-214.

Padrón Sanz, C.; Z. Sosa Ferrera; J.J. Santa-na Rodríguez (2002): Extraction andpreconcentration of PCCDDs usingcloud-point methodology. Application totheir determination in water samples byhigh performance liquid chromato-graphy. Analytica Chimica Acta, 470, pp.205-214.

Pätsch, J.; W. Kuhn; G. Radach; J.M. Santa-na Casiano; M. González Dávila; S.Neuer; T. Freudenthal; O. Llinas (2002):Interannual variability of carbon fluxes atthe North Atlantic station ESTOC. DeepSea Res., II, 49, pp. 253-288.

Rivero, A.; J. Quintana; M. López; J.L. Ei-roa; J. Triana; F. Estévez (2002): Sesqui-terpene lactones induce apoptosis in HL-60 cells. Drugs of the Future, 27, Suppl,pp. 113.

Santana Casiano, J.M.; M. González Dávila;L.M. Laglera (2002): The carbon dioxidesystem in the Strait of Gibraltar. Deep SeaRes., II, 49, pp. 4145-4161.

Torres-Padrón, M.E.; M.D. Gelado-Caba-llero; C. Collado-Sánchez; V.F. SiruelaMatos; P.J. Cardona-Castellano; J.J.Hernández-Brito (2002): Variability ofdust inputs in the CANIGO zone. DeepSea Research II, 49, pp. 3455-3464.

QUÍMICA312


Autores: Araña, J.; C. Garriga i Cabo; J.M.Doña Rodríguez; O. González Díaz; J.A.Herrera Melián; J. Pérez Peña.

Título: Optimización de la actividad fotoca-talítica del TiO2 mediante procesos dedosificación.

Congreso: Uso de Materiales Semiconducto-res para Aplicaciones Ambientales (RedCYTED de Fotocatálisis).

Participación: Póster.Lugar: Sevilla.Fecha: Junio 2002.

Autores: Araña, J.; J.A. Herrera Melián; V. Es-pino Jimenez; P. Marrero Sosa; J.M. Do-ña Rodríguez; O. González Díaz; A. Vie-ra Suárez; J. Pérez Peña.

Título: Solar TiO2-photocatalysis as a tertiarytreatment of naturally treated waste-wa-ter.

Congreso: Tecnologías de pequeña escala parala depuración y gestión de aguas residua-les en el ámbito del Mediterráneo.


Autores: Araña, J.; J.M. Doña Rodríguez; J.A.Herrera Melián; O. González Díaz; J. Pé-rez Peña; G. Colon; J.A. Navío.

Título: Chemical, physical and photocataly-tic features of activated carbon-TiO2 mix-tures.

Congreso: Second European Meeting on So-lar Chemistry: Environmental Applica-tions.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Saint Avold (Francia).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Colón, G.; M.C. Hidalgo; J.M. Do-ña Rodríguez; J.A. Navío.

Título: Effect of residual carbon on the phy-sicochemical and photocatalytic proper-ties of TiO2.

Congreso: Second European Meeting on So-

lar Chemistry: Environmental Applica-tions.

Participación: Póster.Lugar: Saint Avold (Francia).Fecha: Mayo 2002.

Autores: Collado, C.; F. Martín; O. Bergasa;R. Haroun; J.J. Hernández; M.D. Gela-do; M. Garrido; M.E. Torres.

Título: Variation of Co and Ni in molluscsPatella spp. and Osilinus spp. in Gran Ca-naria (Spain).

Congreso: IV symposiun on fauna and floraof the Atlantic islands.

Participación: Póster.Lugar: Praia, Cabo Verde.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Collado, C.; J.J. Hernández; R. Ha-roun; M.D. Gelado; F. Martín; O. Berga-sa; M. Garrido; E. Torres.

Título: The variation of concentration of th-ree metals (Cu, Cd and Pb) in Patella spp.and Osilinus spp. in Gran Canaria(Spain).

Congreso: IV Symposiun on Fauna and Floraof the Atlantic islands.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Praia, Cape Verde.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Dorta Antequera, P.; M.D. GeladoCaballero; C. Collado Sánchez; J.J. Her-nández Brito; M.E. Torres Padrón; P.Cardona Castellano; V. Siruela Matos.

Título: Algunas consideraciones sobre la im-portancia del polvo de origen saharianoen el clima del archipiélago canario y suaporte a las aguas superficiales oceánicas:el episodio de abril de 2002.

Congreso: El agua y el clima, Asociación Es-pañola de Climatología.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Palma de Mallorca.Fecha: Octubre 2002.

QUÍMICA 313



Autores: González Dávila, M.; J.M. SantanaCasiano.

Título: La Química Física en Ciencias delMar.

Congreso: X Jornadas de Fisicoquímica y Téc-nicas Instrumentales.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Salamanca.Fecha: Julio 2002.

Autores: González-Dávila, M.; J.M. Santana-Casiano; L. Barbero Muñoz; M. Suárezde Tangil.

Título: Carbon dioxide system at North ofthe Canary Islands. ESTOC site.

Congreso: Gordon Research Conference.Participación: Póster.Lugar: Oxford, UK.Fecha: Agosto 2002.

Autores: González-Dávila, M.; J.M. Santana-Casiano; L. Barbero Muñoz; M. Suárezde Tangil.

Título: Carbon dioxide system at the time se-rie Station ESTOC.

Congreso: EGS XXVII General Assembly.OA8 Biogeochemistry of the carbon cycleof the Atlantic Ocean.

Participación: Póster.Lugar: Nice, France.Fecha: Abril 2002.

Autores: Herrera Melián, J.A.; A. Viera Suá-rez; Z. Santiago Amador; E. Déniz Ála-mo; N. Sosa Viñas; J.M. Doña Rodrí-guez; J. Araña Mesa; O. González Díaz; J.Pérez Peña.

Título: Natural Wastewater treatment in anUniversitary Campus in Gran Canaria.

Congreso: Tecnologías de pequeña escala parala depuración y gestión de aguas residua-les en el ámbito del Mediterráneo.


Autores: Mahugo Santana, C.; Z. Sosa Ferre-ra; J.J. Santana Rodríguez.

Título: Application of microwave-assisted ex-traction using micellar media to the de-

termination of phenols in marine sedi-ments.

Congreso: 10ª Jornadas de análisis instrumen-tal.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona (España).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Mahugo Santana, C.; Z. Sosa Ferre-ra; J.J. Santana Rodríguez.

Título: Comparative study of the extractionand preconcentration of phenolic com-pounds in water using two non-ionic sur-factants prior to their HPLC-UV detec-tion.

Congreso: VII International Symposium onAnalytical Methodology in the Environ-mental Field.

Participación: Póster.Lugar: Valladolid (España).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Merlivat, L.; M. González-Dávila;J.M. Santana-Casiano; G. Reverdin; M.Rafizadeh; S. Morgan; L. Beaumont; A.Guillot; T. Danguy.

Título: Mesoscale variability of pCO2 at thesea surface in the North East Atlantic asmeasured by ship and CARIOCA drif-ters.

Congreso: 2002 Ocean Sciences Meeting.Participación: Ponencia oral.Lugar: Honolulu, Hawaii.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Merlivat, L.; M. González-Dávila;J.M. Santana-Casiano; G. Reverdin; M.Rafizadeh; L. Beaumont; A. Guillot; D.Danguy.

Título: Mesoscale variability of pCO2 at thesea surface in the North East Atlantic asmeasured by ship and CARIOCA drif-ters.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Nice, France.Fecha: Abril 2002.

QUÍMICA314


Autores: Padrón, C.; Z. Sosa; J.J. Santana Ro-dríguez.

Título: Use of Genapol X-080 on the extrac-tion of polychlorinated dibezo-p-dioxinsfrom marine sediments samples and theirdetermination by high performance li-quid chromatography.

Congreso: 10ª Jornadas de análisis instrumen-tal.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Barcelona (España).Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Padrón Sanz, C.; C. Mahugo; J.R.Betancort Rodríguez; Z. Sosa Ferrera; J.J.Santana Rodríguez.

Título: Derivative synchronous spectrofluori-metric determination of organochlorina-ted compounds after their microwave mi-cellar extraction.

Congreso: X International Symposium on Lu-minescence Spectrometry.

Participación: Póster.Lugar: Granada (España).Fecha: Junio 2002.

Autores: Padrón Sanz, C.; Z. Sosa Ferrera; J.J.Santana Rodríguez.

Título: A new analytical method based on mi-crowave assisted micellar extraction andHPLC-UV detection for the determina-tion of PCCDDs in marine sediments.

Congreso: VII International Symposium onAnalytical Methodology in the Environ-mental Field.

Participación: Póster.Lugar: Valladolid (España).Fecha: Marzo 2002.

Autores: Padrón Sanz, C.; Z. Sosa Ferrera; J.J.Santana Rodríguez.

Título: Extraction and determination of pcdsin marine sediments using microwave as-sited micellar extraction and high perfor-mance liquid chromatography.

Congreso: XII Euroanalysis.Participación: Póster.Lugar: Dortmund (Alemania).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Pérez Marrero, J.; L. Maroto; M.J.Rueda; M.E. Torres; M.D. Gelado; O.Llinás.

Título: Seguimiento por teledetección de lastormentas de polvo sahariano en el áreamacaronésica.

Congreso: IX Congreso Nacional de Telede-tección.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Lleida.Fecha: 2002.

Autores: Rivero, A.; J. Quintana; J.L. Eiroa;M. López; J. Triana; F. Estévez.

Título: Estudio de la actividad citotóxica delactonas sesquiterpénicas en células HL-60.

Congreso: I Conferencia Atlántica del Cáncer.Participación: Póster.Lugar: Pájara (Las Palmas).Fecha: Febrero 2002.

Autores: Rivero, A.; J. Quintana; J.L. Eiroa;M. López; J. Triana; F. Estévez.

Título: Sesquiterpene lactones induce apop-tosis in HL-60 cells.

Congreso: XVIIth International Symposiumon Medicinal Chemistry.

Participación: Póster.Lugar: Barcelona.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Santana Rodríguez, J.J.Título: Aplicaciones químico-analíticas de

técnicas espectroscópicas en el estudio delmedio ambiente marino.

Congreso: II Congreso Ibérico de Espectros-copía-XVIII Reunión Nacional de Espec-troscopía.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Coimbra (Portugal).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Santana-Casiano, J.M.; M. Gonzá-lez-Dávila; L. Merlivat; E. Dafner.

Título: CO2 fluxes during POMME Projectin the Northeast Atlantic Ocean.

Congreso: Gordon Research Conference.Participación: Póster.Lugar: Oxford, UK.Fecha: Agosto 2002.

QUÍMICA 315


Autores: Santana-Casiano, J.M.; M. Gonzá-lez-Dávila; L. Merlivat; E. Dafner.

Título: Fluxes of CO2 between the atmosp-here and the ocean during POMME Pro-ject in the Northeast Atlantic Ocean.


Participación: Póster.Lugar: Nice, France.Fecha: Abril 2002.

Autores: Toledo, F.; E. Rodríguez; M. Media-villa; A. García; J. Caballero; R. Mioso.

Título: Química orgánica y ecológica de hon-gos, líquenes y algas.

Congreso: VI Semana Científica «AntonioGonzález».

Participación: Póster.Lugar: La Laguna, Tenerife.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Toledo, F.; E. Rodríguez; M. Media-villa; A. García; J. Caballero; R. Mioso.

Título: Química orgánica y ecológica de hon-gos, líquenes y algas.

Congreso: 1ª Feria Canaria de Investigación«Canarias Investiga».



Autores: Triana, J.; M. López; M. Rico; J.González-Plata; J. Quintana; F. Estévez;F. León; A. González; J. Bermejo.

Título: Compuestos citotóxicos de Gonosper-mum elegans.

Congreso: VI Semana Científica “AntonioGonzález”.

Participación: Póster.Lugar: La Laguna (Tenerife).Fecha: Octubre 2002.

QUÍMICA316


Investigador: Doña Rodríguez, J.M.Centro: Instituto de Ciencias de los Materia-

les-CSIC-Universidad de Sevilla, España.Período: Enero 2002-mayo 2002.

Investigador: Doña Rodríguez, J.M.Centro: Ecole Central de Lyon-CNRS-Equi-

pe de Photocatalyse, Catalyse et Environ-nement, Francia.

Período: Mayo 2002-septiembre 2002.

Investigador: Santana Rodríguez, J.J.Centro: Institute of Interfaces, Traitements.

Organisation et Dynamique des Systemes– Universite Paris 7, Francia.



DEPARTAMENTO:

Señales y ComunicacionesDirección: Edificio de Electrónica y Telecomunicaciones. Campus Universitario de Tafira, 35017

Las Palmas de Gran Canaria.Teléfono: 928 451 265


APELLIDOS NOMBRE

ALONSO HERNÁNDEZ JESÚS BERNARDINOARAÑA PULIDO VÍCTOR ALEXISBONNET GUZMÁN CARLOS MANUELCABALLERO SUÁREZ JUAN MANUELCABRERA ALMEIDA FRANCISCO JOSÉCABRERA QUINTERO FIDELCANINO RODRÍGUEZ JOSÉ MIGUELCASADO MIRAZ FÁTIMA MARÍACUBERO ENRICI MANUELDORTA NARANJO BLAS PABLOEUGENIO GONZÁLEZ FRANCISCOFERRER BALLESTER MIGUEL ÁNGELGARCÍA QUEVEDO ELENAHERNÁNDEZ HADDAD JUAN CARLOSHERNÁNDEZ PÉREZ EDUARDOHERNÁNDEZ RUANO FRANCISCOJIMÉNEZ YGUACEL EUGENIOMARCELLO RUIZ FRANCISCO JAVIERMARTÍN GONZÁLEZ SOFÍA ISABELMEDINA MOLINA MANUEL MARTÍNMELIÁN SANTANA VÍCTOR MANUELMENA SANTANA VICENTE EMENDIETA OTERO EDUARDONAVARRO MESA JUAN LUISPÉREZ ÁLVAREZ IVÁN ALEJANDROPÉREZ JIMÉNEZ RAFAEL

317

X

PÉREZ SUÁREZ SANTIAGO TOMÁSQUINTANA MORALES PEDRO JOSÉRABADÁN BORGES JOSÉ ALBERTORIVERO CAMINO AVENTINO LUISRODRÍGUEZ ESPARRAGÓN DIONISIOROVARIS ROMERO EDUARDORUIZ ALZOLA JUAN BAUTISTASANTANA ALMEIDA JOSÉ AURELIOTRAVIESO GONZÁLEZ CARLOS MANUELVELÁZQUEZ MONZÓN JOSÉ RAMÓNVIERA SANTANA JOSÉ GUILLERMO

SEÑALES Y COMUNICACIONES318


Título: Sistema de monitorización y detec-ción automática de disfonías en entornoshospitalarios.

Investigadores: Alonso Hernández, J.B.; M.A.Ferrer Ballester.



Título: CPE’s para sistemas de acceso a radioLMDS.

Investigadores: Dorta Naranjo, B.P.; E. Jimé-nez.

Organismos: IKUSI, S.A.Período: Abril 2001-abril 2002.

Título: Radares de alta resolución en bandasmilimétricas. Estructura homodina(C02).

Investigadores: Dorta Naranjo, B.P.; E. Men-dieta; V. Araña; F. Cabrera.

Organismos: CICYT.Período: Diciembre 2002-diciembre 2005.

Título: Comunicaciones avanzadas de altaeficiencia espectral en banda KA. Aplica-ción al sistema LMDS (C02).

Investigadores: Dorta Naranjo, B.P.; V. Araña;E. Jiménez; F. Cabrera; I. Pérez; P. Quin-tana.

Organismos: CICYT.Período: Diciembre 1999-diciembre 2002.

Título: Generación y distribución de datosmultisensoriales de temperatura superfi-cial del mar a partir de datos de satélites(TSM.SAT).

Investigadores: Eugenio González, F.; J. Mar-cello Ruiz; E. Rovaris Romero; A. Her-nández Guerra.

Organismos: Gobierno Autónomo de Cana-rias.

Período: 2002-2004.

Título: SeaWiFS Project.Investigadores: Eugenio González, F.; J. Mar-

cello Ruiz; E. Rovaris Romero; A. Her-nández Guerra.

Organismos: National Aeronautics and SpaceAdministration (NASA).

Período: 1999-2002.

Título: Diagnóstico automático en la patolo-gía de la voz.

Investigadores: Ferrer Ballester, M.A.Organismos: CICYT (TIC 2000-0586).Período: Enero 2001-diciembre 2003.

Título: Topografía de la red de comunicacio-nes del Ayuntamiento de Telde.


Investigadores: Ferrer Ballester, M.A.Organismos: Ayuntamiento de Telde.Período: Septiembre 2002-noviembre 2002.

Título: Estudio de viabilidad de un emplaza-miento de centro receptor de HF.

Investigadores: Jiménez Yguácel, E.; I. Pérez;F. Cabrera.

Organismos: Emte Sistemas S.A.Período: Mayo 2002-junio 2002.

Título: Plan territorial especial de telecomu-nicaciones: Red insular de infraestructu-ras.

Investigadores: Melián Santana, V.M.; M. Pe-ñate Suárez; R. Martín Hernández; C.Moreno Medina; G. Morales Matos; S.Pérez Suárez; J.R. Velázquez Monzón.

Organismos: Cabildo Insular de La Palma.Período: Octubre 2002-junio 2003.

Título: Plan de optimización de infraestruc-turas de TM en el municipio de Teror.

Investigadores: Melián Santana, V.M.; M. Pe-ñate Suárez; R. Martín Hernández; S.Martín González; J.R. Velázquez Mon-zón; S. Pérez Suárez.

Organismos: Ayuntamiento de Teror.Período: Octubre 2002-abril 2003.

Título: Plan de optimización de infraestruc-turas de TM en los municipios de Tías yYaiza.

Investigadores: Melián Santana, V.M.; M. Pe-ñate Suárez; R. Martín Hernández; S. Pé-rez Suárez; J.R. Velázquez Monzón; S.Martín González.

Organismos: Mancomunidad municipios deTías y Yaiza.

Período: Febrero 2002-octubre 2002.

Título: Plan de optimización de infraestruc-turas de TM en zonas urbanas del muni-cipio de Telde.

Investigadores: Melián Santana, V.M.; M. Pe-ñate Suárez; R. Martín Hernández; S. Pé-rez Suárez; J.R. Velázquez Monzón.

Organismos: Ayuntamiento de Telde.Período: Enero 2002-febrero 2003.

Título: Análisis de la variabilidad de la fre-cuencia cardiaca y de la oximetría en eldiagnóstico del síndrome de apnea obs-tructiva del sueño en pacientes de Lanza-rote.

Investigadores: Navarro Mesa, J.L.; G. JuliàSerdà; M.J. Murrillo Díaz; A. RaveloGarcía; E. Hernández Pérez; P. QuintanaMorales; M. Medina Molina.

Organismos: Cabildo Insular de Lanzarote –Area de Educación y Cultura.

Período: 2002-2003.

Título: Estudio y evaluación de entornos vá-lidos para la aplicación de técnicas de pro-cesado de señal audio, en tiempo real,orientadas a la mejora de calidad en lastransmisiones digitales.

Investigadores: Pérez Álvarez, I.A.; E. Men-dieta.

Organismos: Duo Business CommunicationsL.L.C. (USA).

Período: Febrero 2002-enero 2003.

Título: Desarrollo y evaluación de un módemavanzado multiportadora en HF para co-municaciones aéreas.

Investigadores: Pérez Álvarez, I.A.; F. Cabrera;E. Mendieta; V. Araña.

Organismos: AENA (Aeropuertos Españolesy Navegación Aérea).

Período: Junio 2000-noviembre 2002.

Título: Desarrollo de aplicaciones domóticasmediante técnicas de espectro ensancha-do y enlaces infrarrojos no guiados.

Investigadores: Pérez Jiménez, R.Organismos: Comunidad Autónoma de Ca-

narias (PI2001/109).Período: 2002-2004.

Título: Diseño y caracterización de receptoresen diversidad ópticos y electrónicos paracomunicaciones no guiadas de alta veloci-dad en interiores.

Investigadores: Pérez Jiménez, R.Organismos: CICYT TIC99-0932-C02-02.Período: 1999-2002.

SEÑALES Y COMUNICACIONES 319


Título: Aplicación de las técnicas de espectroensanchado a los sistemas de IFF.

Investigadores: Pérez Martínez, F.; A. Asensio;M. Burgos; I. Pérez.

Organismos: Indra Sistemas S.A.Período: Noviembre 2001-febrero 2002.

Título: Interconexión de sistemas de senso-res biomédicos mediante comunicacio-nes ópticas no guiadas de última genera-ción.

Investigadores: Rabadán Borges, J.A.Organismos: ULPGC.Período: 2002.

Título: Reconstrucción y clasificación de es-tructuras anatómicas a partir de secuen-cias de imágenes de ultrasonidos.

Investigadores: Rodríguez-Florido, M.A.; J.Ruiz-Alzola.

Organismos: Ministerio de Educación y Cul-tura (Beca FPU de doctorado).


Título: Informe técnico sobre el estudio ra-dioeléctrico de un sistema radar.

Investigadores: Rovaris Romero, E.Organismos: Ingeniería y Sistemas Aeroespa-

ciales (INSA).Período: Diciembre 2001-enero 2002.

Título: ECIM: Un entorno computacionalpara la intervención médica (TIC-2001-3808-C02-01).

Investigadores: Ruiz Alzola, J.; E. Suárez San-tana.

Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-logía (Plan Nacional de I+D+I).

Período: Junio 2002-mayo 2005.

Título: Análisis de secuencias ecográficas parala reconstrucción tridimensional de es-tructuras anatómicas fetales.

Investigadores: Suárez-Santana, E.; J. Ruiz-Alzola.

Organismos: Ministerio de Educación y Cul-tura (Beca de FPU para doctorado).




• Libros

Cabrera, F.; E. Mendieta (2002): Laboratoriode electrónica de comunicaciones. Tomo I.Las Palmas de Gran Canaria: Servicio dePublicaciones de la Universidad de LasPalmas de Gran Canaria (ISBN: 84-89728-75-5).

Pérez Álvarez, I.A.; C. Peco Berrocal(2002): Estudio de una arquitectura digi-tal válida para la recepción de señales de es-pectro ensanchado aplicables a rádares se-cundarios. Madrid (Spain): Indra Siste-mas S.A. (documento de carácterrestringido, generado en proyecto priva-do con esta empresa).


Warfield, S.K.; A. Guimond; A. Roche; A.Bharatha; A. Tei; F. Talos; J. Rexilius; J.Ruiz-Alzola; C.F. Westin; S. Haker; S.Angenent; A. Tennembaum; F. Jolesz; R.Kikinis (2002): Advanced nonrigid regis-tration algorithms for image fusion. Brainwarping (2nd ed.) (A. Toga and J. Maz-ziotta), pp. 661-690.Academic Press.

• Artículos

Delgado, F.; J.A. Rabadán; R. Pérez-Jimé-nez; F.J. López-Hernández (2002): Expe-rimental characterization of a Low-Cost

Publicaciones

fast frequency-hopping spread-spectrumsystem for wireless in-house optical com-munications. IEEE Transactions on Con-sumer Electronics, 48, 1, pp. 60-67.

González, O.; C. Militello; S. Rodríguez; R.Pérez-Jiménez; A. Ayala (2002): Error es-timation of the calculation of the impul-se response on IR-wireless indoor chan-nels using a Montecarlo ray-tracing algo-rithm. IEEE Proceedings-Optoelectronics,149, 5/6, pp. 222-227.

Robadán, J.A.; M.A. Bacallado; F. Delgado;R. Pérez-Jiménez; F.J. López-Hernández(2002): Conformation techniques for di-rect-sequence spread-spectrum wirelessoptical systems. Microwave and OpticalTechnology Letters, 34, 5, pp. 360-364.

Rodríguez, S.; R. Pérez-Jiménez; F.J. López-Hernández; O. González; A. Ayala(2002): Reflection model for the calcula-

tion of the impulse response on IR-wire-less indoor channels using ray-tracing al-gorithms. Microwave and Optical Techno-logy Letters, 32, 4, pp. 296-300.

Ruiz-Alzola, J.; C.F. Westin; S.K. Warfield;C. Alberola; S. Maier; R. Kikinis (2002):Nonrigid registration of 3D tensor medi-cal data. Medical Image Analysis, 6, 2, pp.143-161.

Suárez-Santana, E.; C.F. Westin; J. Ruiz-Al-zola (2002): Nonrigid registration usingregularized matching weighted by localstructure. Lecture Notes in ComputerScience, 2489, pp. 581-589.

Travieso González, C.M.; J.C. Briceño Lo-bo; M.A. Ferrer Ballester (2002): Verifi-cación automática de firmas manuscritasmediante modelos ocultos de Markov.Debate Forense, Sociedad peruana de cien-cias forenses, 20, pp. 126-145.



Autores: Aghzout, O.; J. Canino Rodríguez;L. Gómez Déniz.

Título: Crosstalk estimation through a simpleclosed-form expressions for VLSI andHMIC/MMIC circuits.

Congreso: Mediterranean Microwave Sympo-sium, 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Extremadura, Cáceres.Fecha: Junio 2002.

Autores: Alonso Hernández, J.B.; C. Carmo-na Duarte; J. de León y de Juan; M.A. Fe-rrer Ballester.

Título: Combining neural networks and hid-den Markov models for automatic detec-tion of pathologies.

Congreso: 16th Biennial International Eura-sip Conference Biosignal 2002.


Lugar: Brno, República Checa.Fecha: Junio 2002.

Autores: Ayudarte, F.; J. de León; J.F. Rivero;J.M. Cuyas de Torres; C. Carmona; M.A.Ferrer Ballester.

Título: Discriminación de voces sanas y pato-lógicas por medio de la fase de los armó-nicos.

Congreso: LIII Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Otorrinolaringologíay Patología Cervico-Facial.


Autores: Briceño, J.C.; C. Travieso González;M.A. Ferrer Ballester.

Título: Automatic recognition of simple lau-risilva canariensis leaves by perimeter cha-racterization.


Congreso: IASTED International Conferenceon Signal Processing, Pattern Recognitionand Applications.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Crete, Greece.Fecha: Junio 2002.

Autores: Briceño Lobo, J.C.; C. TraviesoGonzález; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Un modelo simple de probabilidadespara evaluar tamaños de contorno en laclasificación de objetos.

Congreso: XVII Simposium Nacional de laUnion Científica Internacional de Radio.


Autores: Canino Rodríguez, J.; O. Aghzout;L. Gómez.

Título: Herramienta sofware para el estudio ysimulación de conceptos electromagnéti-cos fundamentales.

Congreso: Simposium Nacional de la UniónCientífica Internacional de Radio.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Universidad de Alcalá, Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Carmona, C.; J.B. Alonso; J. de Le-ón; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Automatic detection of pathologicalvoices using multiband excitation voco-der parameters.

Congreso: 16th Biennial International Eura-sip Conference Biosignal 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Brno (República Checa).Fecha: Junio 2002.

Autores: De León, J.; J.F. Rivero; F. Ayudarte;J.M. Cuyas de Torres; C. Carmona; M.A.Ferrer Ballester.

Título: Discriminación del codificador MBEen la proporción de armónicos de vocessanas y patológicas.

Congreso: LIII Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Otorrinolaringologiay Patologia Cervico-Facial.


Lugar: A Coruña.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: De León, J.; J.F. Rivero; F. Ayudarte;M.A. Núñez Cagigal; J.B. Alonso Her-nández; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Morphological analysis of the glottalexcitation curve.

Congreso: XVIIth World Congress of the In-ternational Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cairo.Fecha: Octubre 2002.

Autores: De León, J.; J.F. Rivero; F. AyudarteTapia; M.A. Núñez Cagigal; J.B. AlonsoHernández; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Temporal evolution study of patholo-gical voice features.

Congreso: XVIIth World Congress of the In-ternational Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cairo.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Eugenio González, F.; F. Marqués; J.Marcello.

Título: A contour-based approach to automa-tic and accurate registration of multitem-poral and multiesensor satellite imagery.

Congreso: IEEE- International Geoscienceand Remote Sensing Symposium.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Toronto (Canada).Fecha: Junio 2002.

Autores: Eugenio González, F.; J. Marcello; A.Hernández.

Título: Accurate retrieval of sea surface tem-perature using IR satellite data.

Congreso: IEEE- International Geoscienceand Remote Sensing Symposium.


Autores: Gómez, E.; C. Travieso González;J.C. Briceño Lobo; M. Ferrer Ballester.



Título: Biometric identification system by lipshape.

Congreso: 36th IEEE International CarnahanConference on Security Technology.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Atlantic City (New Yersey), USA.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Gómez Blanco, E.; J.C. Briceño Lo-bo; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Biometric identification system by lipshape.

Congreso: 36th IEEE International CarnahanConference on Security Technology.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Londres.Fecha: Octubre 2002.

Autores: Hernández Pérez, E.; B. RodríguezMendoza; J.L. Navarro Mesa.

Título: Modelado de la función de transfe-rencia del sistema de producción de clicsen cachalotes.

Congreso: XVII Symposium de la UnionCientifica Internacional de Radio URSI2002.


Autores: Hernández Pérez, E.; E. Delory; M. André; J.L. Navarro Mesa.

Título: Incorporación de un modelo de fuen-te a la localización de Cachalotes.

Congreso: XVII Symposium de la UnionCientífica Internacional de Radio URSI2002.


Autores: Llorente, S.; P. Dorta; F. Pérez; M.Salazar.

Título: Ka-band waveguiide-to-microsptriptransition design and implementation.

Congreso: IEEE Antennas and Propagation So-ciety International Symposium (EEUU).

Participación: Ponencia oral.Lugar: San Antonio, Texas.Fecha: Junio 2002.

Autores: Marcello Ruiz, F.J.; F. MarquésAcosta; F. Eugenio González.

Título: Automatic feature extraction frommultisensorial oceanographic imagery.

Congreso: IEEE- International Geoscienceand Remote Sensing Seminar.


Autores: Navarro Mesa, J.L.; C. TraviesoGonzález; M. A. Ferrer Ballester; E. Her-nández Pérez; J. B. Alonso Hernández.

Título: Presentación de aplicaciones deI+D+I del Grupo de Procesado de SeñalesBiológicas.

Congreso: 1ª Feria de Difusión de las Activi-dades de I+D+I, Canarias Investiga.


de Gran Canaria.Fecha: 2002.

Autores: Pérez Suárez, S.; J.A. Rabadán Bor-ges; F. Delgado Rajó; J.R. VelázquezMonzón.

Título: Diseño de un sistema síncrono de co-municaciones de espectro ensanchadopor salto en frecuencia para comunicacio-nes ópticas no guiadas.

Congreso: XVII Simposium Nacional de laUnión Científica Internacional de RadioURSI-2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alcalá de Henares, Madrid.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Quintana Morales, P.J.; J. QuiranteManrique.

Título: Programa informático educativo parala síntesis de filtros.

Congreso: TELEC’02, Conferencia Interna-cional en Telecomunicación, Electrónicay Control.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santiago de Cuba, Cuba.Fecha: Julio 2002.

Autores: Quintana Morales, P.J.; J.L. NavarroMesa.



Título: Modelado del tracto vocal para vozsonora en fase abierta y cerrada integran-do varios periodos.

Congreso: URSI 2002, Simposium Nacionalde la Unión Científica Internacional deRadio.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alcalá de Henares, España.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Rabadán, J.A.; F. Delgado; M. Baca-llado; R. Pérez-Jiménez; F. López-Her-nández.

Título: Conformation techniques for indoorwireless communications.

Congreso: Proceedings WIRELESS 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Canadá.Fecha: 2002.

Autores: Suárez Lorenzo, A.G.; C.M. Travie-so González; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Segmentación de texto manuscrito enpalabras.

Congreso: XVII Simposium Nacional de laUnión Científica Internacional de Radio.


Autores: Travieso González, C.M.; J.C. Brice-ño; M.A. Ferrer Ballester.

Título: Reconocimiento de palabras manus-critas mediante MLDHMM.

Congreso: XVII Simposium Nacional de laUnion Científica Internacional de Radio.




Autor: Travieso González, C.M.Título: Reconocimiento de formas manuscri-

tas con modelos ocultos de Markov.Directores: M.A. Ferrer Ballester.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Dorta Naranjo, B.P.Centro: ETSI de Telecomunicación de la

UPM, España.Período: Junio 2002-julio 2002.

Investigador: Pérez Álvarez, I.A.Centro: ETSI de Telecomunicación (Univ.

Politécnica de Madrid), España.Período: Febrero 2002-marzo 2002.

Investigador: Ruiz-Alzola, J.Centro: Universidad de Harvard, Estados

Unidos.Período: Julio 2002-agosto 2002.

Investigador: Travieso González, C.Centro: Universidad Carlos III de Madrid,

España.Período: Septiembre 2002-octubre 2002.


Autores: Alonso Hernández, J.B.; M.A. FerrerBallester; J. de León y de Juan.

Premio: Premio ADESLAS en Nuevas tecno-logías de la comunicación aplicadas a lasalud y medicina al mejor proyecto fin decarrera.

Entidad: Colegio Oficial y la Asociación Es-pañola de Ingenieros de Telecomunica-ción.

Fecha: 2002.



Premios

Instituto Universitario deCiencias y Tecnologías

CibernéticasDirección: Edificio de Informática y Matemáticas. Campus Universitario de Tafira 35017, Las Pal-

mas de Gran Canaria.Teléfono: 928 45 88 75


APELLIDOS NOMBRE

ÁLVAREZ LEÓN LUIS MIGUELBOLIVAR TOLEDO OLGA MARÍACANDELA SOLA SANTIAGOGONZÁLEZ RODRÍGUEZ MARTÍN MANUELMAYNAR MOLINER MANUELMAZORRA MANRIQUE DE LARA LUISMORENO DÍAZ ROBERTOMORENO DÍAZ ROBERTO JRMUÑOZ BLANCO JOSÉ ANTONIOQUESADA ARENCIBIA ALEXISRAMÍREZ GONZÁLEZ JUAN ANDRÉSREGIDOR GARCÍA JOSÉSAAVEDRA SANTANA PEDROSUÁREZ ARAUJO CARMEN PAZ

326

X

Título: Representación de escenas 3D a partirde múltiples vistas.

Investigadores: Mazorra Manrique de Lara,L.; L. Álvarez León; C. Cuenca Hernán-dez; J. Sánchez Pérez; F. Santana Pérez.



Título: Análisis de datos con series tempora-les replicadas.

Investigadores: Saavedra Santana, P.Organismos: Proyecto I+D. FEDER.Período: Diciembre 2000-diciembre 2003.

Título: Proyecto de infraestructura científica,anexionado al proyecto de investigaciónsistema de computación neuronal modu-lar no supervisado para la clasificación yreconocimiento cualitativo y cuantitativo

de objetos en formas monodimensionalescomplejas. Aplicación en el diseño de unsistema artificial inteligente dual medio-ambiental y biomédico para el procesa-miento de señales complejas medioam-bientales y biológicas.

Investigadores: Suárez Araujo, C.P.Organismos: Universidad de Las Palmas de


Título: Sistema de Computación neuronalmodular inteligente de ayuda al diagnós-tico diferencial de las demencias. NºPI2001/141.

Investigadores: Suárez Araujo, C.P.Organismos: Dirección General de Universi-

dades e Investigación. Gobierno de Cana-rias.

Período: Agosto 2001-octubre 2003.

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS CIBERNÉTICAS 327



• LibrosGonzález Rodríguez, M.; C.P. Suárez Araujo

(2002): Proceedings of Third InternationalConference on Language Resources andEvaluation: European Language Resour-ces Association (ELRA) (ISBN: 2-9517408-0-8).

• Capítulos de LibrosRegidor García, J. (2002): Parámetros bioló-

gicos en sangre y LCR en el deteriorocognitivo y en los demencias. Funciónmental y envejecimiento. Clínicas geriátri-cas (R. Casado y G. Gregorio), pp. 97-110. Madrid: Editores Médicos S.A.(ISBN: 84-95076-12-8).

• ArtículosÁlvarez León, L.; A.P. Blanc; L. Mazorra

Manrique de Lara; F. Santana Pérez

(2002): Geometric invariant shape repre-sentation using morphological multiscaleanalysis and applications to shape repre-sentation. Cuadernos del Instituto Univer-sitario de Ciencias y Tecnologías Cibernéti-cas, 19, 19, pp. 1-35.

Álvarez León, L.; R. Deriche; T. Papadopou-lo; J. Sánchez Pérez (2002): Symmetricaldense optical flow estimation with oclus-sions detection. Lectures Notes in Compu-ter Science, 2350, I, pp. 721-736.

García Báez, P.; P. Fernández López; C.P.Suárez Araujo (2002): Catalogación au-tomática de sitios web usando redes neu-ronales artificiales: Hacía agentes web in-teligentes. Actas del 1er Congreso Interna-cional de la Sociedad de la Información, 1,pp. 315-322.

González Rodríguez, M.; C. GonzálezMartel; A. Suárez Sarmiento (2002):

Publicaciones

Infraestructura de clave pública (PKI)para la administración electrónica(AEC) Canaria. Proceedings I CongresoInternacional Sociedad de la Información,I, pp. 15-23.

González Rodríguez, M.; L. Joyanes Aguilar(2002): De la sociedad de la informacióna la sociedad del conocimiento: (Luces ySombras). Proceedings I Congreso Interna-

cional Sociedad de la Información, II, pp.1-8.

Moreno Díaz, R.; A. Quesada Arencibia;J.C. Rodríguez Rodríguez; M. AlemánFlores (2002): Some cuantitave results to-wards the design of visual peripherals formotion discrimination. Cuadernos del Ins-tituto Universitario de Ciencias y Tecnologí-as Cibernéticas, 21, pp. 1-8.

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS CIBERNÉTICAS328


Autores: Betancort Rodríguez, J.R.; P. GarcíaBáez; J.J. Santana Rodríguez; C.P. SuárezAraujo.

Título: A computational method for fluores-cence determination of organochlorina-ted compounds of environmental inte-rest.

Congreso: X Internationa Symposium on Lu-minescence Spectrometry, ISLS 2002.

Participación: Póster.Lugar: Granada.Fecha: Junio 2002.

Autores: García Báez, P.; P. Fernández López;C.P. Suárez Araujo.

Título: Catalogación automática de sitioswebs usando redes neuronales artificiales:Hacia agentes webs inteligentes.

Congreso: I Congreso Internacional Sociedadde la Información CISIC 2002.


Autores: González Rodríguez, M.Título: Comercio electrónico.Congreso: I Congreso Internacional Sociedad

de la Información.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas.Fecha: Febrero 2002.

Autores: González Rodríguez, M.Título: Las TICs aplicadas al turismo.


Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas.Fecha: Febrero 2002.

Autores: González Rodríguez, M.Título: Seguridad en las tecnologías de.Congreso: I Congreso Internacional Sociedad

de la Información.Participación: Moderador.Lugar: Las Palmas.Fecha: Febrero 2002.

Autores: González Rodríguez, M.; C. Gonzá-lez Martel; A. Suárez Sarmiento.

Título: Infraestructura de clave pública (PKI)para la administración electrónica (AEC)Canaria.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas.Fecha: Febrero 2002.

Autores: González Rodríguez, M.; L. JoyanesAguilar.

Título: De la sociedad de la información a lasociedad del conocimiento: (Luces ySombras).


Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas.Fecha: Febrero 2002.


Autores: Regidor García, J.Título: Bases de la vida y la conciencia.Congreso: Universidad de verano de Maspalo-

mas.Participación: Ponencia oral.Lugar: San Bartolomé de Tirajana.Fecha: Julio 2002.

Autores: Saavedra, P.; I. Luengo; C.N. Her-nández; J. Artiles.

Título: Consistency of the bootstrap appro-ach of a homogeneity spectral Test.

Congreso: COMPSTAT 2002.Participación: Póster.Lugar: Berlín.Fecha: Agosto 2002.

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS CIBERNÉTICAS 329


Autor: Alemán Flores, M.Título: Modelos de percepción visual basados

en la orientación de contornos.Directores: R. Moreno Díaz Jr.L. Álvarez Le-

ón.Año de lectura: 2002.

Autor: Barahona da Fonseca, J.Título: Teorías y modelos sobre computación

dendrítica y procesos de aprendizajeusando analogía cuántica: Implicacionesen computación neuronal y procesos cog-nitivos.

Directores: C.P. Suárez Araujo; J. Simoes daFonseca.


Tesis Doctorales

Investigador: Moreno Díaz, R.Centro: Universität Linz, Austria.Período: Mayo 2002-junio 2002.


Autores: Moreno Díaz, R.Premio: Gran Cruz de la Orden de las Islas

Canarias (por premio Canarias de Investi-gación).

Entidad: Gobierno de Canarias.Fecha: 2002.

Premios

Instituto Universitario deMicroelectrónica Aplicada

Dirección: Edificio de Electrónica y Telecomunicación. Campus Universitario de Tafira 35017,Las Palmas de Gran Canaria.

Teléfono: 928 45 12 33


APELLIDOS NOMBRE

ARMAS SOSA VALENTÍN DEBAUTISTA DELGADO TOMÁSBETANCOR MARTÍN CARLOS SALVADORCABRERA PEÑA JOSÉ MARÍACEREZO SÁNCHEZ JUAN MANUELDEL PINO SUÁREZ FRANCISCO JAVIERENRÍQUEZ CHAVES MANUELESPER-CHAÍN FALCÓN ROBERTOGARCÍA GARCÍA JAVIERGONZÁLEZ HERNÁNDEZ JAIMEGONZÁLEZ PÉREZ BENITOGUERRA SANTANA FRANCISCO JOSÉHERNÁNDEZ ACOSTA LUIS M.HERNÁNDEZ BALLESTER ANTONIOHERNÁNDEZ FERNÁNDEZ PEDROHERNÁNDEZ GONZÁLEZ MARÍA NIEVESHERNÁNDEZ MORERA PABLO VICENTELEÓN DEL ROSARIO SONIALÓPEZ FELICIANO JOSÉ FRANCISCOMARRERO CALLICÓ GUSTAVO IVÁNMARRERO MARTÍN MARGARITA LUISAMARTEL JORDÁN ERNESTINA ÁNGELESMEDINA ESCUELA ALFONSO FRANCISCOMIRANDA GONZÁLEZ FRANCISCO JAVIERMONAGAS MARTÍN JORGE

330

X

MONTIEL NELSON JUAN ANTONIONÚÑEZ ORDOÑEZ ANTONIOPÉREZ CARBALLO PEDRO FCOPLAZA DE LA HOZ ÁNGELPUENTE ARRATE FERNANDO DE LAQUINTEIRO GONZÁLEZ JOSÉ MARÍASANDOVAL GONZÁLEZ JUAN DOMINGOSANTANA DEL PINO ÁNGELOSANTOS ESPINO JOSÉ MIGUELSARMIENTO RODRÍGUEZ ROBERTOSENDRA SENDRA JOSÉ RAMÓNSOSA GONZÁLEZ CARLOS JAVIERTOBAJAS GUERRERO FÉLIX BERNARDOVEGA MARTÍNEZ AURELIO

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE MICROELECTRÓNICA APLICADA 331


Título: Análisis y diseño de un generador eó-lico: aplicación al caso de funcionamien-to aislado de la Red Eléctrica.

Investigadores: González Hernández, J.; J.A.Carta González; J.F. Medina Padrón; N.Angulo Rodríguez; F. Díaz Reyes; G.Hernández Lezcano; J. Cruz Norro; E.Cruz Álamo.

Organismos: Consejería de Educación, Cul-tura y Deportes. Gobierno de Canarias.


Título: Electrónica de adquisición del subsis-tema de estabilización activa del espejoprimario del Gran Telescopio de Canarias.

Investigadores: Monagas Martín, J.; A. VegaMartínez; J. Cerezo Sánchez; A. MedinaEscuela.

Organismos: U.T.E. IDS-Serviport. SergioGonzález Martín-Fernández.

Período: Julio 2001-diciembre 2002.

Título: Estudio de las prestaciones de unanueva arquitectura para conmutadores dealta velocidad con colas a la salida y ga-rantía de calidades de servicio(UNI2002/23).

Investigadores: Tobajas, F.; J. López; F. Gon-zález; O. Tubío; S. López.


Período: Julio 2002-junio 2003.

Título: Desarrollo e implementación de unconmutador de alta velocidad con garan-tía de QoS basado en una nueva arqui-tectura con colas a la salida(PI2002/200).

Investigadores: Tobajas, F.; R. Esper-Chaín; J.López; R. Sarmiento.

Organismos: Dirección General de Universi-dades del Gobierno de Canarias.




Sosa, J.; H. Navarro; V. Armas; J. Montiel-Nelson; R. Sarmiento (2002): A novelmethodology for efficient computation ofthe area/power consumption versus delaytradeoff curve in circuit optimizationproblems. Evolutionary methods for design,optimization and control (K.C.Giannako-glou, D.T.Tsahalis, J.Periaux. T Fogarty),pp. 190-195. Barcelona, Spain: Interna-cional Center for Numerical Methods inEngineering (CIMNE) (ISBN: 84-89925-97-6).

• Artículos

Celinski, P.; J.F. López; S. Al-Sarawi; D. Ab-bott (2002): Compact parallel (m,n)counters based on self timed threshold lo-gic. IEE Electronics Letters, 38, 13, pp.633-635.

Celinski, P.; J.F. López; S. Al-Sarawi; D. Ab-bott (2002): Low depth, low power carrylookahead adders using threshold logic.Elesevier Microelectronics Journal, 33, 12,pp. 1071-1077.

del Pino, J.; J.R. Sendra; A. Hernández; S.L.Khemchandani; J. Aguilera; B. Gonzá-lez; J. García; A. Nunez (2002): Modelsand tools for CMOS integrated induc-tors. Analog Integrated Circuits and SignalProcessing, 33, pp. 171-178.

Esper-Chaín, R.; F. Tobajas; R. Sarmiento(2002): Differential vurrent mode seriallink for 2Gb/s in GaAs technology. Mi-croelectronics Journal, 33, 12, pp. 1107-1114.

Gómez, E.; A. Plaza; G.F. Carey (2002):Conditional convergence of numerical se-ries. Int. J. of Math. Education in Science& Technology, 33, 2, pp. 267-272.

González, F.; O. Tubío; F. Tobajas; V. De Ar-mas; R. Esper-Chaín; R. Sarmiento(2002): Morphological processor for real-time image applications. MicroelectronicsJournal, 33, 12, pp. 1115-1122.

González Pérez, B.; A. Hernández Ballester;F. González Sanz; S. Fernández de Ávila;A. Núñez Ordóñez (2002): Static simula-tion of PHFETs at medium/high tempe-ratures. Semiconductor Science and Tech-nology, 17, 6, pp. 534-539.

González Pérez, B.; A. Hernández Ballester;J. García García; J.R. Sendra Sendra; J.del Pino Suárez (2002): Potencia máximade un haz láser pulsante para la caracteri-zación del arseniuro de galio. Vector Plus,19, pp. 28-33.

López, J.F.; P. Cortés; S. López; R. Sarmien-to (2002): Design of a 270 MHz/340mW processing element for high perfor-mance motion estimation systems appli-cation. Elsevier Microelectronics Journal,33, 12, pp. 1123-1134.

Martel Jordán, E.; F. Guerra Santana; J. Mi-randa González (2002): A tailorable dis-tributed programming pnvironment. Lec-ture Notes in Computer Science, 2361, pp.269-281.

Miranda-González, J.; F. Guerra-Santana; E.Martel-Jordán; J. Martín; A. González(2002): How to use GNAT to efficientlypreprocess new ada sentences. Lecture No-tes in Computer Science, 2361, pp. 179-192.

Plaza, A. (2002): Número exacto de triángu-los generados por la partición en 4 trián-gulos por el lado mayor (4T-LE). IUMATechnical Report, 2002, 2, pp. 1-34.

Plaza, A.; G.F. Carey (2002): Explicación ge-ométrica de una medida de forma de sím-plices n-dimensional. Revista Internacio-

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE MICROELECTRÓNICA APLICADA332


Publicaciones

nal de Métodos Numéricos en la Ingeniería,18, 4, pp. 475-480.

Plaza, A.; M.C. Rivara (2002): On the adja-cencies for of triangular meshes based onskeleton-regular partitions. Journal ofComputational and Applied Mathematics,140, 1-2, pp. 673-693.

Tobajas, F.; R. Esper-Chaín; V. De Armas; J.López; R. Sarmiento (2002): Cell sche-

duling for VOQ switches with differentstrict priority levels. IEE Electronic Letters,39, 6, pp. 580-581.

Tubío, O.; R. Esper-Chaín; F. González; F.Tobajas; V. De Armas; J. Montiel-Nel-son; R. Sarmiento (2002): ATM overSDH: Design of a STM-16c transceiverusing GaAs technology. MicroelectronicsJournal, 33, 12, pp. 1097-1105.



Autores: Álvarez, A.; F. Tobajas; S. López; A.Tejera; J. López; R. Sarmiento.

Título: Design and Implementation of anarithmetic codec for wavelet based imagecompression.

Congreso: XVII Design of Integrated Circuitsand Systems.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander, España.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Caballero, A.; S. López; F. Tobajas;R. Calzada; J. López; R. Sarmiento.

Título: Design and implementation of a lowpower ADPCM voice codec for portablecommunications.

Congreso: XVII Design of Integrated Circuitsand Systems.


Autores: Celinski, P.; J.F. López; S. Al-Sarawi;D. Dabbott.

Título: A Compact (m,n) parallel counter cir-cuit based on self timed threshold logic.

Congreso: 2nd International Conference onInstrumentation, Measurement, Control,Circuits and Systems (WSEAS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Cancún, Méjico.Fecha: Mayo 2002.


Título: A compact parallel multiplicationscheme based on (7,3) and (15,4) self-ti-med threshold logic counters.




Título: A family of low depth, threshold lo-gic, carry lookahead adders.




Título: Low depth carry lookahead additionusing charge recycling threshold logic.

Congreso: IEEE International Symposium onCircuits and Systems (ISCAS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Phoenix, EEUU.Fecha: Mayo 2002.


Autores: del Pino, J.; J. García; A. Hernández;B. González; J.R. Sendra; A. Núñez.

Título: Layout constraints for RF integratedinductors on silicon.

Congreso: XVII Design of Integrated Circuitsand Systems Conference.


Autores: del Pino, J.; J.R. Sendra; A. Hernán-dez; J. García; B. González; J. Aguilera; J.Hernández; J. de Nó; A. Núñez.

Título: On silicon integrated inductor librarydesign for wireless applications.

Congreso: Conference of the IEEE IndustrialElectronics Society (IECON’02).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sevilla, España.Fecha: Marzo 2002.

Autores: García, J.C.; H. Navarro; J. Sosa;J.A. Montiel-Nelson; R. Sarmiento.

Título: An accurate propagation delay timemacromodel for GaAs and CMOS tech-nologies.

Congreso: XVII Conference on Design ofCircuits and Integrated Systems(DCIS’2002).


Autores: González Hernández, J.; J.A. CartaGonzález; V. Subiela; C. Gómez Godoy.

Título: Analysis of water desalination withwind energy in the Canary Islands.

Congreso: 2002 Global Wind Power.Participación: Póster.Lugar: París (Francia).Fecha: Abril 2002.

Autores: González Pérez, B.; J. García García;A. Hernández Ballester; J. del Pino Suá-rez; J.R. Sendra Sendra; A. Núñez Ordó-ñez.

Título: Modeling of the temperature beha-vior of intrinsic InGaAs PHFET.

Congreso: XVII Design Circuits and Integra-ted Systems Conference.


Autores: Iqbal, S.; G.F. Carey; M.A. Padrón;J.P. Suárez; A. Plaza.

Título: Load balancing with variable numberof processors on commodity clusters.

Congreso: Advanced Simulation TechnologiesConference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: San Diego, California.Fecha: Abril 2002.

Autores: López, J.F.; F. Tobajas; S. López; P.Cortés; S. Lalchand; R. Sarmiento.

Título: VLSI video processing elements forreal time applications.

Congreso: International Conference on In-dustrial Electronics, Control and Instru-mentation (IECON ’02).

Participación: Póster.Lugar: Sevilla.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Marrero Martín, M.; P. Pérez Carba-llo; A. Medina Escuela; G. Marrero Calli-có; A. Núñez Ordóñez.

Título: A new approach for IPs design in mi-croelectronic design.

Congreso: 4th European Workshop on Mi-croelectronics Education (EWME).

Participación: Póster.Lugar: Vigo.Fecha: Mayo 2002.

Autores: Marrero Martín, M.; P. Pérez Carba-llo; G. Marrero Callicó; A. Núñez Ordó-ñez.

Título: A design and reuse methodology forIP soft-cores with built-in performancemetrics.

Congreso: 5th Design & Diagnostics of Elec-tronic Circuits & Systems Workshop(DDECS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Brno – República Checa.Fecha: Abril 2002.

Autores: Marrero Martín, M.; P. Pérez Carba-



llo; G. Marrero Callicó; A. Núñez Ordó-ñez.

Título: A quantitative approach to analyzeand bound the synthesis-to-layout perfor-mance-spread of soft IP cores.

Congreso: XVII Conference on Design ofCircuits and Integrated Systems (DCIS).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Santander.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Martel Jordán, E.; F. Guerra Santa-na; J. Miranda González.

Título: EPDA-modeller: A tool for modellinga distributed programming environment.

Congreso: 7th Symposium on Computersand Communications.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Sicily, Italy.Fecha: Julio 2002.

Autores: Martel Jordán, E.; F. Santana Gue-rra; J. Miranda González.

Título: Un entorno de programación distri-buida adaptable a diferentes plataformas.

Congreso: X Jornadas de Concurrencia.Participación: Ponencia oral.Lugar: Jaca, Zaragoza.Fecha: Junio 2002.

Autores: Medina Escuela, A.; J.M. CerezoSánchez; A. Vega Martínez; J. MonagasMartín.

Título: Plataforma de desarrollo de sistemasempotrados basado en el procesador68EZ328.

Congreso: V Congreso sobre TecnologíasAplicadas a la Enseñanza de la Electróni-ca (TAEE).


Autores: Monagas Martín, J.; A. Vega Martí-nez; A. Medina Escuela; J. Cerezo Sán-chez.

Título: Desarrollo de un interfaz hardwarebasado en CAN para dispositivos senso-riales y de actuación.

Congreso: SAAEI 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Alcalá de Henares.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Navarro, H.; J. Sosa; J.A. Montiel-Nelson; R. Sarmiento.

Título: A real time VLSI bidimensional pipe-lined architecture for image processing.

Congreso: XVII Conference on Design ofCircuits and Integrated Systems(DCIS’2002).


Autores: Pérez Carballo, P.; M. Marrero Mar-tín; M.C. Martín Herrera; A. Medina Es-cuela.

Título: Utilización de Smartmodels para laverificación de sistemas electrónicos digi-tales.

Congreso: V Congreso sobre TecnologíasAplicadas a la Enseñanza de la Electróni-ca (TAEE).


Autores: Plaza, A.; M.A. Padrón; J.P. Suárez.Título: Degeneracy study of the 8-tetrahedra

longest-edge partition.Congreso: Tenth International Congress on

Computational and Applied Mathema-tics.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Leuven, Bélgica.Fecha: Julio 2002.

Autores: Plaza, A.; M.A. Padrón; J.P. Suárez;G.F. Carey.

Título: Simulation of 2D and 3D problemsvia adaptive longest-edge triangular grids.

Congreso: IMACS02/ISGG Workshop MAS-COT, Grid Generation, ApproximatedSolutions and Visualization.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Roma, Italia.Fecha: Octubre 2002.



Autores: Shadadpuri, M.; J. Sosa; H. Navarro;J.A. Montiel-Nelson; R. Sarmiento.

Título: A new framework for hardware sys-tem verification based on C++.

Congreso: XVII Conference on Design of Cir-cuits and Integrated Systems (DCIS’2002).


Autores: Sosa, J.; H. Navarro; M. Shadadpu-ri; J.A. Montiel-Nelson; R. Sarmiento.

Título: A chip-level verification methodologyfor next-generation switch fabrics.

Congreso: XVII Conference on Design of

Circuits and Integrated Systems(DCIS’2002).


Autores: Tobajas, F.; R. Esper-Chaín; V. DeArmas; J. López; R. Sarmiento.

Título: Round-trip delay effect on iterativerequest-grant-accept scheduling algo-rithms for virtual output queue switches.

Congreso: IEEE GLOBECOM’2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Taipei (Taiwán).Fecha: Noviembre 2002.



Investigador: del Pino, J.Centro: Fraunhofer Institut für Integrierte

Schaltungen, Alemania.Período: Septiembre 2002-diciembre 2002.

Investigador: González Pérez, B.Centro: Instituto de Sistemas Optoelectróni-

cos y Microtecnología. ETSIT, Universi-dad Politécnica de Madrid, España.

Período: Marzo 2002-abril 2002.

Investigador: González Pérez, B.Centro: Departamento de Electrónica y Tec-

nología de Computadores. Facultad deCiencias, Universidad de Granada, Espa-ña.

Período: Abril 2002-junio 2002.


Autores: del Pino, J.; J.R. Sendra; A. Hernán-dez; J. García; B. González; J. Aguilera; J.Hernández; J. de Nó; A. Núñez.

Premio: Best paper award.Entidad: XXVIII Conference of the IEEE In-

dustrial Electronics Society (IECON’02).Fecha: 2002.

Premios

Instituto Universitario deSanidad Animal y Seguridad

AlimentariaDirección: Dirección: Facultad de Veterinaria. Autovía Bañaderos a Las Palmas nº 80 Km 6.5,

35416 Arucas.Teléfono: 928 451 107


APELLIDOS NOMBRE

ACOSTA HERNÁNDEZ BEGOÑA MARIAAFONSO LÓPEZ JUAN MANUELANDRÉ MICHEL ERNESTBATISTA ARTEAGA MIGUELCABRERA MARTÍN FERNANDODÉNIZ SUÁREZ MARIA SORAYAESPINOSA DE LOS MONTEROS Y ZAYAS ANTONIOFERNÁNDEZ RODRÍGUEZ ANTONIO JESÚSGINÉS RUIZ RAFAELGONZÁLEZ ROMANO NELSONGONZÁLEZ VALLE FERNANDOGRACIA MOLINA ANSELMOHERNÁNDEZ CRUZ CARMEN MARIAHERRÁEZ THOMAS PEDRO MANUELIZQUIERDO LÓPEZ MARIA SOLEDADJABER MOHAMAD JOSÉ RADUANPOVEDA GUERRERO JOSÉ BISMARCKRAMÍREZ CORBERA ANA SOFÍAREAL VALCÁRCEL FERNANDORODRÍGUEZ GUISADO FRANCISCOVERGARA MARTÍN JOSÉ MANUELZAMORANO SERRANO MARIA JESÚS

337

X

Título: Implantación de marcadores microsa-télites en la mejora genética de dorada(Sparus aurata).

Investigadores: Afonso López, J.M.; R. Ginés;A. Arguello; M.J. Zamorano.

Organismos: INIA, ACU00-005.Período: 2000-2002.

Título: Desarrollo de nuevas técnicas de con-gelación seminal en la variedad majorerade la Agrupación Caprina Canaria.

Investigadores: Cabrera Martín, F.; A. GraciaMolina; F. González Valle; M. Batista Ar-teaga; E. Quesada Santana; D. ÁlamoSantana.



Título: Patología de los procesos Mamíticos yneumónicos producidos por diferentes es-pecies de Mycoplasma mycoides y Myco-plasma agalactiae en Ganado Caprino in-munizado.

Investigadores: Fernández Rodríguez, A.J.Organismos: Ministerio de Educación y Cul-

tura. Dirección General de EducaciónSuperior e Investigación científica.

Período: 1999-2002.

Título: Patogenia de los procesos mamíticos yneumónicos producidos por diferentes es-pecies de M .mycoides y M. agalactiae encaprino inmunizado.

Investigadores: Fernández Rodríguez, A.J.;J.B. Poveda Guerrero.

Organismos: Comisión Interministerial deCiencias y Tecnología.

Período: 1999-2002.

Título: Determinación de los requerimientosnutritivos del pargo durante la época depuesta.

Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Junta Nacional Asesora de Cul-

tivos Marinos (JACUMAR).Período: 2001-2003.

Título: Estudio sobre la reproducción y elcultivo de la hurta (Pagrus auriga) comonueva especie para acuicultura.

Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Junta Nacional Asesora de Cul-


Título: INTERACTT – Inter-Regional Ac-tion for Technology Transfer.

Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Dirección General XVI (Política

Regional y Cohesión), Comisión Euro-pea.

Período: 1999-2002.

Título: Producción de alevines.Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Cultivos Marinos Los Abrigos,

S.L.Período: 2002-2003.

Título: Producción de alevines.Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Granja marina Playa de Vargas

2001, S.L.L.Período: 2001-2002.

Título: Producción de alevines.Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Punta Rasca Cultivos Marinos

de Canarias, S.L.Período: 2002-2003.

Título: Producción de alevines.Investigadores: Hernández-Cruz, C.M.Organismos: Efficient System Service, S.L.Período: 2002-2003.

Título: Estudio patogénico de la infecciónnatural asintomática por Mycoplasma aga-lactiae en ganado caprino canario.

Investigadores: Herráez Thomas, P.M.Organismos: Ministerio de ciencia y tecnolo-

gía. Secretaria de Estado de Política Cien-tífica y Tecnológica. Dirección General deInvestigación.

Período: 2002-2005.

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SANIDAD ANIMAL Y SEGURIDAD ALIMENTARIA338



Título: Cultivo del pulpo.Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: Junta Nacional Asesora de Cul-


Título: Enviromental, nutritional and neuro-endrocrine regulation of skin colorationin the Red Porgy (Pagrus pagrus), towardsthe development of natural hue in cultu-red populations.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: Ministerio de Ciencia y Tecno-

logía dentro del Programa Nacional deRecursos y Tecnologías Agroalimentarias.

Período: 2001-2002.

Título: Enviromental, nutritional and neuro-endrocrine regulation of skin colorationin the Red Porgy (Pagrus pagrus), Towardsthe development of natural hue in cultu-red populations.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: Comisión Europea dentro del

Programa «Quality of Life & Manage-ment of Liveing Resources».

Período: 2001-2003.

Título: Estudio sobre la mejora de dietas pa-ra dorada.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: PROAQUA S.A.Período: 2000-2002.

Título: Estudio sobre la mejora de dietas pa-ra dorada y lubina.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: NUTRECO ARC.Período: 1999-2002.

Título: Estudio sobre la mejora de dietas pa-ra lubina.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: PROAQUA S.A.Período: 2000-2002.

Título: Feed for aquatic animals that containscultivated marine microorganisms as al-ternatives for fish oil (PUFA-FEED).

Investigadores: Izquierdo, M.S.

Organismos: Unión Europea, dentro del pro-grama Quality of LIfe and Managementof Living Resources.

Período: 2001-2003.

Título: Researching alternatives to fish oil foraquaculture.

Investigadores: Izquierdo, M.S.Organismos: Ministerio de Ciencias y Tecno-

logía dentro del Programa Nacional deRecursos y Tecnologías Agroalimentarias.

Período: 2001-2002.

Título: Hydrocarpo.Investigadores: López Jurado, L.F.; J.M. Ver-

gara Martín.Organismos: UE (Interreg III B), Gobierno

de Canarias.Período: Mayo 2002-mayo 2005.

Título: Convenio de colaboración entre laAgrupación de Defensa Sanitaria de gana-do caprino ovino y bovino valle de Arida-ne, la Universidad de Las Palmas de GranCanaria y la Fundación Universitaria deLas Palmas, para el diagnostico y controlde las mamitis subclínicas del ganado ca-prino.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Agrupación de Defensa Sanita-

ria Valle de Aridane.Período: Junio 2002-diciembre 2002.

Título: Convenio de colaboración entre laConsejería de Agricultura, Ganadería,Pesca y Alimentación del Gobierno deCanarias, la Universidad de Las Palmas deGran Canarias y la Fundación Universita-ria de Las Palmas, para el diagnóstico ycontrol de las enfermedades de la ganade-ría Canaria.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Gobierno de Canarias.Período: Enero 2002-diciembre 2002.

Título: Convenio de colaboración entre la la-boratorios SYVA, la Universidad de lasPalmas de Gran Canaria y la FundaciónUniversitaria de Las Palmas, para la estan-

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SANIDAD ANIMAL Y SEGURIDAD ALIMENTARIA 339


darización de la producción industrial deantígenos de Mycoplasma hyopneumoniae.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Laboratorios SYVA.Período: Julio 2002-diciembre 2002.

Título: Convenio de colaboración entre labo-ratorio SYVA, la Universidad de Las Pal-mas de Gran Canaria y la Fundación Uni-versitaria de Las Palmas, para la estanda-rización de la producción industrial deantígenos de Micoplasma hyopneumoniae.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Laboratorio SYVA.Período: Enero 2002-junio 2002.

Título: Estudio de la respuesta inmune indu-cida por especies de Micoplasma mycoidesy Micoplasma agalactiae en ganado capri-no.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Comisión Interministerial de

Ciencias y Tecnología.Período: Diciembre 1999-diciembre 2002.

Título: Proyecto de demostración para eldiagnóstico serológico y control de la aga-laxia contagiosa caprina en Canarias.

Investigadores: Poveda Guerrero, J.B.Organismos: Ministerio de Educación y Cul-

tura. Dirección General de EducaciónSuperior e Investigación Científica y Fon-dos (FEDER).

Período: 1999-2002.

Título: Estudio de la utilización de carbohi-dratos y ácidos orgánicos por parte de mi-coplasmas de origen animal (rumiantes,aves y cerdos).

Investigadores: Ramírez Corbera, A.S.; J.B.Poveda Guerrero; B. Acosta Hernández;C. de la Fe Rodríguez; P. Assunçao Cle-mente.


Título: Patogenia de la neumonía enzoóticaporcina: respuesta inmuno-inflamatoria yparticipación del Car-bacillus en animalesinfectados natural y experimentalmente.

Investigadores: Rodríguez, F.; A. Espinosa delos Monteros; A. Fernández; M. Andrada.


Período: 2002-2005.

Título: Estudio de la respuesta inmuno-infla-matoria producida natural y experimen-talmente por Mycoplasma hyopneumoniaeen ganado porcino.

Investigadores: Rodríguez, F.; A. Espinosa delos Monteros; P. Herráez; A. Ferrnández;M. Andrada.

Organismos: Dirección General de Universi-dades e Investigación, Gobierno de Cana-rias.

Período: 2001-2004.

Título: Patología de las neumonias y mamitisproducidas por Mycoplasma agalactiae yMycoplasma bovis en ganado caprino.

Investigadores: Rodríguez, F.; A. Fernández;A. Espinosa de los Monteros; P. Herráez.

Organismos: Dirección General de Universi-dades e Investigación, Gobierno de Cana-rias.

Período: 1999-2002.




André, M.; P. Folkens (2002): Mamíferosmarinos. Libro blanco de Las Canteras, pp.258-262.Cabildo de Gran Canaria.

Poveda Guerrero, J.B.; A.S. Ramírez; C. Dela Fe; P. Assunçao; L. Díaz-Bertrana(2002): Capítulo 29, Micoplasmas .Mi-crobiología Veterinaria (S. Vadillo, S. Pi-riz), pp. 423-430. Madrid: MC GrawHill (ISBN: 84-486-0470-9).

• Artículos

Acosta, F.; F. Real Valcárcel; M.J. Caballero;A. Fernández; M.C. Gallardo; L.A. Ro-dríguez (2002): Evaluation of immu-nohistochemical and microbiologicalmethods for the diagnosis of Hafnia alveiinfected brown trout, Salmo trutta L.Journal of Aquatic Animal Health, 14, pp.77-83.

Batista, M.; N. Prats; P. Calero; F. González;F. Cabrera; A. Medrano; A. Gracia(2002): Semen characteristiques and plas-ma levels of testosterone after bilateral va-sectomy in bucks. Reproduction in Domes-tic Animals, 37, pp. 375-378.

Batista, M.; P. Calero; F. Rodríguez; F. Gon-zález; F. Cabrera; A. Gracia (2002):Structural changes in the testes and epi-didymides of bucks 16 weeks after bilate-ral vasectomy. The Veterinary Record, 151,pp. 740-741.

Caballero, M.J.; A. Obach; G. Rosenlund;D. Montero; M. Gisvold; M.S. Izquier-do (2002): Impact of different dietary li-pid sources on growth, lipid digestibility,tissue fatty acid composition and histo-logy of rainbow trout, (Oncorhynchus my-kiss). Aquaculture, 214, pp. 253-271.

Degollada, E.; M. André; M. Arbelo; A. Fer-nández (2002): Incidence, pathology andinvolvment of Nasitrema spp. in odonto-cete strandings in the Canary Islands. Ve-terinary Records, 150, pp. 81-82.

Espinosa de los Monteros, A.; M.Y. Millán;J. Ordás; L. Carrasco; C. Reymundo; J.Martín de las Mulas (2002): Immunolo-calization of the smooth muscle-specificprotein calponin in complex and mixedtumors of the mammary gland of thedog: Assessment of the morphogeneticrole of teh myoepithelium. VeterinaryPathology, 39, pp. 247-256.

Liu, J.; M.J. Caballero; M.S. Izquierdo; T.El-Sayed Ali; C. Hernández-Cruz; A.Valencia; H. Fernández Palacios(2002): Necessity of dietary lecithin andeicosapentaenoic acid for growth, survi-val, stress resistance and lipoprotein for-mation in gilthead sea bream (Sparus au-rata). Fisheries Science, 68, pp. 1165-1172.

Martín de las Mulas, J.; J. Ordás; M.Y. Mi-llán; A. Espinosa de los Monteros; C.Reymundo (2002): Spontaneous basaloidof the mammary gland in four dogs: cli-nicopathologic and immunohistochemi-cal features. Veterinary Pathology, 39, pp.739-743.

Medrano, A.; F. Cabrera; F. González; M.Batista; A. Gracia (2002): Is sperm cryo-preservation at -150ºC a feasible alterna-tive?. Cryoletters, 23, pp. 167-172.

Montero, D.; L. Robaina; J. Socorro; J.M.Vergara; L. Tort; M.S. Izquierdo (2002):Alteration of liver and muscle fatty acidcomposition in gilthead seabream (Sparusaurata) juveniles held at high stockingdensity and fed an essential fatty acid de-ficient diet. Fish Physiology and Bioche-mistry, 24, pp. 63-72.



Publicaciones

Pérez, J.; C. Arce; A. Moreno; E. Mozos; F.Rodríguez; D. Llanes (2002): Compari-son of three monoclonal and three poly-clonal antibodies in the immunohisto-chemical diagnosis of canine autoimmu-ne skin diseases. Veterinary dermatology,13, pp. 231-236.

Ramírez, A.S.; C.H. De la Fe; P. Assunçao;M. Andrada; A. Fernández; J.B. PovedaGuerrero (2002): Micoplasmosis porcina:estragegias de control y tratamiento. Al-beitar, 53, pp. 10-12.

Rodríguez, F.; G.A. Ramírez; A.S. Ramírez;H.J. Ball; A. Espinosa de los Monteros;A. Fernández (2002): Immunohistoche-mical detectión of Mycoplasma agalactiae

in formalin-fixed, paraffin-embedded tis-sues from naturally and experimentallyinfected goats. Journal of Veterinary Medi-cine, series B, 49, pp. 226-229.

Sarradell, J.; A.M. Pérez; M.A. Andrada; F.Rodríguez; A. Fernández; J. Segalés(2002): Postweaning multisystemic was-ting syndrome in Argentina. The Veteri-nary Record, 150, pp. 323-324.

Torrent, A.; S. Déniz; A. Ruiz; P. Calabuig;J. Sicilia; J. Orós (2002): Esophageal di-verticulum associated with Aerococcus vi-ridans infection in a Loggerhead sea Tur-tle (Caretta caretta). Journal of WildlifeDiseases, 38, 1, pp. 221-223.



Autores: Acosta, F.; F. Real; V. Gómez; R. Dí-az; V. De la Rosa; C.M. Ruiz de Galarre-ta.

Título: Estudio de la activación de la óxidonítrico sintasa inducible (INOS) en dora-das (Sparus aurata) infectadas experimen-talmente con Photobacterium damselaesubsp. piscicida.

Congreso: XXVI Congreso de la SEBBM –Sociedad Española de Bioquímica y Bio-logía Molecular.

Participación: Póster.Lugar: León, España.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Andrada, M.; A.S. Ramírez; J. Sega-lés; G. Riart; P. Castro; A. Fernández.

Título: PMWS associated with PRRS, M.hyopneumoniae & CAR-Bacillus in theCanary Islands.

Congreso: International Pigs Veterinary Spe-cialists.

Participación: Póster.Lugar: Iowa.Estados Unidos.Fecha: Julio 2002.

Autores: Andrada, M.; A.S. Ramírez; J. Sega-lés; P. Castro; A. Fernández.

Título: Report of circovirus associated withporcine respiratory reproductive syndro-me, Mycoplasma hyopneumoniae andCAR-Bacillus (Cilia Associated Respiara-tory Bacillus) in the Canary Islands.

Congreso: 14th International Congress of theInternational Organization for Mycoplas-mology.

Participación: Póster.Lugar: Viena. Austria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Andrada, M.; F. Rodríguez; J.B. Po-veda; J. Sarradell; A. Espinosa de LosMonteros; A. Fernández.

Título: Interaction of M. hyopneumoniae andCAR-bacillus in porcine enzootic pneu-monia.


Participación: Póster.Lugar: Iowa.Estados Unidos.Fecha: Julio 2002.


Autores: Andrada, M.; F. Rodríguez; J.B. Po-veda; J.E. Sarradell; A. Espinosa de losMonteros; A. Fernández.

Título: Interaction of Mycoplasma hyopneu-moniae and car-bacillus (cilia associatedrespiratory bacillus) in porcine enzooticpneumonia.

Congreso: 14th International Congress of theInternational Organization for Mycoplas-mology (IOM).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Viena, Austria.Fecha: Julio 2002.

Autores: Andrada, M.; F. Rodríguez; P. He-rráez; J.B. Poveda; A. Pérez; A. Fernán-dez.

Título: Demonstration of M. hyopneumoniae& CAR-bacillus in pigs with enzooticpneumonia.


Participación: Póster.Lugar: Iowa. Estados Unidos.Fecha: Julio 2002.

Autores: Andrada, M.; G.S. Ibargoyen; A.Castro; A. Espinosa de los Monteros; J.B.Poveda; A. Fernández.

Título: Interacción de Mycoplasma hyopneu-moniae y Car-Bacillus (Cilia AssociatedRespiratory Bacillus) en la neumonía en-zootica porcina.



Autores: Andrada, M.; M. Arbelo; F. Rodrí-guez; J.B. Poveda; J.E. Sarradell; A. Espi-nosa de los Monteros; A. Fernández.

Título: Interaction of Mycoplasma hyopneu-moniae and Car-Bacillus in porcine enzo-otic pneumonia.

Congreso: 17th Congress of the InternationalPig Veterinary Society.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Ames, Iowa, USA.Fecha: Abril 2002.

Autores: Andrada, M.; P. Herráez; A. Espino-sa de los Monteros; J. Sarradell; G.S.Ibargoyen; A. Fernández.

Título: Neumonía enzoótica porcina: interac-ción de Mycoplasma hyopneumoniae y car-bacillus.

Congreso: 3ª Reunión Argentina de PatologíaVeterinaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Rosario, Argentina.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Andrada, M.A.; F. Rodríguez; P. He-rráez; J.B. Poveda Guerrero; A.M. Pérez;A. Fernández.

Título: Structural and ultrastructural de-monstration of Mycoplasma hyopneumo-niae and Cilia Associated Respiratory Ba-cillus (CAR-Bacillus) in pigs with enzoo-tic pneumonia.

Congreso: 14th International Congress ofThe International Organization for My-coplasmology (IOM).

Participación: Póster.Lugar: Viena, Austria.Fecha: Julio 2002.

Autores: André, M.; A. Supin; C. Kamminga;E. Delory; E. Degollada; J.M. Alonso.

Título: Functionality of stranded cetaceansbio-sonar: A complementary clinical pro-cedure.

Congreso: 33rd Annual Conference of the IA-AAM Conference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Algarve, Portugal.Fecha: Mayo 2002.

Autores: André, M.; A. Supin; E. Delory; C.Kamminga; E. Degollada; J.M. Alonso.

Título: Auditory evoked potentials of a reha-bilitated striped dolphin, Stenella coerule-oalba: An assessment of the sonar systemfunctionality.

Congreso: 16 th Annual Conference of theEuropean Cetacean Society.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Liège, Bélgica.Fecha: Abril 2002.



Autores: Arbelo, M.; E. Degollada; A. Vela; J.Goyache; A. Fernández.

Título: Piogranulomatosis sistémica por No-cardia farcinica en un delfín listado (Ste-nella coeruleoalba) varado en las Islas Ca-narias.



Autores: Arbelo, M.; E. Degollada; L. Suárezdel Castillo; M. André; A. Fernández.

Título: Bottlenose dolphin Tursiops truncatushealth status as an assesment of environ-mental degradation?.

Congreso: Florida Marine Mammal HealthConference.

Participación: Póster.Lugar: Gainsville, Florida.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Assunçao, P.; C. De la Fe; A.S. Ra-mírez; J.E. Sarradell; J.B. Poveda Guerre-ro.

Título: Development of a lyophilised live -at-tenuated Mycoplasma agalactiae vaccine:preliminary studies.



Autores: Assunçao, P.; C.H. De la Fe; A.S.Ramírez; M.J. Díaz; M.L. Díaz-Bertrana;J.B. Poveda Guerrero.

Título: Comparación de dos Elisas indirectospara la detección de M. agalactiae en unrebaño de caprino de la isla de Gran Ca-naria.

Congreso: XXVII Jornadas Científicas y VIInternacionales de la Sociedad Españolade Ovinotecnia y Caprinotecnia.

Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Astorga, N.; M.J. Zamorano; D.Montero; H. Fernández -Palacios; J.M.Afonso.

Título: Implantación del sistema de marcajeV.I.E. (Visible Implant Elastomer) en lamejora genética de dorada (Sparus aura-ta).

Congreso: XI Reunión Nacional de MejoraAnimal.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Pamplona.Fecha: Junio 2002.

Autores: Boyra, A.; R. Haroun; P. Sánchez-Je-rez; F. Espino; J.M. Vergara; L. Gutiérrezde Maroñón; A. Ballesta.

Título: Enviromental changes related to fishcage culture in the Canary Islands.

Congreso: IV Symposium on Fauna and Flo-ra of the Atlantic Islands.

Participación: Póster.Lugar: República de Cabo Verde.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Caballero, M.J.; M.S. Izquierdo; E.Kjorsvik; D. Montero; J. Socorro; G. Ro-senlund.

Título: Morphological aspects of intestinalcells from gilthead seabream (Sparus au-rata) fed diets containing different lipidsources.

Congreso: 10th International Symposium onNutrition & Feeding in Fish.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Rodas, Grecia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Calero, P.; F. González; F. Cabrera;E. Quesada; M. Batista; N. Rodríguez;D. Álamo; J.F. Beckers; A. Gracia.

Título: GnRH application in FSH superovu-lated goats: effect on the number of cor-pora lutea and embryo yield.

Congreso: 18th Scientific Meeting of the Eu-ropean Embryo Transfer Association.

Participación: Póster.Lugar: Rolduc, The Netherlands.Fecha: Septiembre 2002.



Autores: Calero, P.; F. González; F. Cabrera;E. Quesada; M. Batista; N. Rodríguez; J.Sulon; J.F. Beckers; A. Gracia.

Título: Pregnancy-associated glycoprotein(PAG) concentrations in embryo reci-pient goats and mated goats.

Congreso: 18th Scientific Meeting of the Eu-ropean Embryo Transfer Association.

Participación: Póster.Lugar: Rolduc, The Netherlands.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Calero, P.; F. González; M. Batista; F.Cabrera; E. Quesada; J. Sulon; A. Medra-no; A. Gracia.

Título: Progesterone concentrations in supe-rovulated goats to detect the early regres-sion of corpora lutea.

Congreso: 6th Annual Meeting of the Euro-pean Society of Domestic Animal Repro-duction.

Participación: Póster.Lugar: Parma, Italy.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Calero, P.; F. González; M. Batista; F.Cabrera; E. Quesada; D. Álamo; A. Me-drano; A. Gracia.

Título: Superovulation and embryo transferin canary goats.



Autores: Chabbaki, K.; L. Robaina; J.M. Ver-gara; M.S. Izquierdo; H. Fernández-Pala-cios; S. Chatzifotis.

Título: Effect of carotenoid sources on thered porgy (Pagrus pagrus): Effect on mus-cle and skin colour and skin carotenoidcontent.


Participación: Póster.Lugar: Rodas, Grecia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Chebbaki, K.; L. Robaina; J.M. Ver-gara; M.S. Izquierdo; H. Fernández-Pala-cios; S. Chatzifotis.

Título: Effect of carotenoid sources on thered porgy (Pagrus pagrus): Growth, feedutilization and body composition.



Autores: De la Fe, C.; P. Assunçao; A.S. Ra-mírez; J.B. Poveda Guerrero.

Título: Development of an inactivated poly-valent vaccine against contagious Agalac-tia: (I) Inactivation assays agianst Spanishfield strains.

Congreso: 14th International Congress of theInternational Organization for Mycoplas-mology (IOM).


Autores: De la Fe, C.H.; P. Assunçao; A.S.Ramírez Corbera; M.J. Díaz; M.L. Díaz-Bertrana; J.B. Poveda Guerrero.

Título: Cambios en la morfología de las colo-nias de Mycoplasma spp. sometidas a la ac-ción de diversos inactivantes.

Congreso: XXVII Jornadas Científicas y VIInternacionales de la Sociedad Españolade Ovinotecnia y Caprinotecnia.

Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Degollada, E.; J.M. Alonso; M. An-dré.

Título: Anatomical basis for the endoscopicalexamination of the paraotic sinuses inodontocetes.

Congreso: 33rd Annual Conference of the IA-AAM (International Association forAquatic Animal Medicine) Conference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Algarve, Portugal.Fecha: Mayo 2002.



Autores: Degollada, E.; M. André; A. Fernán-dez.

Título: Dolphin ear vascular anatomy: An as-sessment of hearing damage.

Congreso: 16th Annual Conference of theEuropean Cetacean Society.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Liège, Bélgica.Fecha: Abril 2002.

Autores: Delory, E.; M. André; J.R. Potter.Título: An ambient noise imaging sonar to

detect non-vocalising sperm whales.Congreso: 16th Annual Conference of the

European Cetacean Society.Participación: Ponencia oral.Lugar: Liège, Bélgica.Fecha: Abril 2002.

Autores: Espinosa de los Monteros, A.Título: Expresión coordinada de las citoque-

ratinas 7 y 20 en carcinomas felinos y ca-ninos.



Autores: Espinosa de los Monteros, A.Título: Marcadores tumorales. Aspectos teó-

ricos.Congreso: 3ª Reunion Argentina de Patología

Veterinaria.Participación: Ponencia oral.Lugar: Rosario, Argentina.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Espinosa de los Monteros, A.Título: Utilidad de los marcadores tumorales

para los diagnostico y pronostico de lostumores de mama.



Autores: Espinosa de los Monteros, A.; F. Ro-

dríguez; G.A. Ramírez; A. Fernández; P.Herráez.

Título: Carcinoma mixto de glándulas apo-crinas digital multicentrico en un gato.



Autores: Espinosa de los Monteros, A.; F. Ro-dríguez; J. Martín de las Mulas; A. Lara;G.A. Ramírez.

Título: Distribution of Merkel Cells in nor-mal skin and mucosa in dogs.

Congreso: International Merkel cell Sympo-sium 2002.

Participación: Póster.Lugar: Hamburgo Alemania.Fecha: Julio 2002.

Autores: Espinosa de los Monteros, A.; P. He-rráez; E. Rodríguez; A. Lara; G.A. Ramí-rez; F. Rodríguez.

Título: Tumor multilobular de localizaciónpisquiática en un perro.



Autores: Espinosa de los Monteros, A.; Y. Mi-llán; G.A. Ramírez; J. Ordás; C. Rey-mundo; J. Martín de las Mulas.

Título: La expresión de calponina en tumorescomplejos y mixtos de la glándula mama-ria canina es indicativa de la participacióndel mioepitelio en su desarrollo morfoge-nético.


Participación: Póster.Lugar: Pájara, Fuerteventura.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gallardo, C.S.; A.R. Gallego; F.J.García; F. Real; L.A. Rodríguez.

Título: Siderochrome production by virulentand avirulent strains of Hafnia alvei.



Congreso: 4th International Symposium onAquatic Animal Health.

Participación: Póster.Lugar: New Orleans (Louisiana).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Gallardo, C.S.; J.A. González,; A.Pombar; F. Real; L.A. Rodríguez.

Título: Survival of virulent and avirulentHafnia alvei strains in fresh water micro-cosms.


Participación: Ponencia oral.Lugar: New Orleans (Louisiana).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Gallardo, C.S.; P. Rego; D.G. Corbi-llón; F. Real; L.A. Rodríguez.

Título: Effect of mainteinance at refrigeratedtemperatures of Hafnia alvei strains ontheir biochemical profiles.



Autores: Gallardo, C.S.; T.M. Sánchez; F. Re-al; A. Pombar; L.A. Rodríguez.

Título: Hafnia alvei: determination of timeand temperature correlation when usingAPI 20E.



Autores: Gallardo, C.S.; T.M. Sánchez; J.A.González; F. Real; L.A. Rodríguez.

Título: Hydrophobicity assays using virulentand avirulent Hafnia alvei strains.


Participación: Ponencia oral.Lugar: New Orleans (Lousiana).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Ginés Ruiz, R.

Título: Estado actual y posibilidades de las ra-zas en peligro de extinción en la Comuni-dad Autónoma de Canarias.

Congreso: II Encuentro de Docentes e Inves-tigadores Zooetnólogos españoles.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Córdoba, España.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Gómez, L.; A. Gázquez; F. Rodrí-guez; V. Roncero; M.E. Durán; T. Roy; F.Peña; M.C. Gil.

Título: Alteraciones genitales en un caso deagalaxia contagiosa caprina.



Autores: González, F.; F. Cabrera; N. Rodrí-guez; B. Remy; F. Meurens; J.F. Beckers.

Título: Artificial insemination and embryotransfer as efficient tools to better controlinfectious diseases transmission.

Congreso: 16th International Symposium ofthe World Association of Veterinary Mi-crobiologists, Immunologists and Specia-lists in Infectious Diseases.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Siena, Italy.Fecha: Mayo 2002.

Autores: González-Romano, N.; M.A. Rive-ro; J.M. Vilar; J. Jaber; A. Espinosa de losMonteros; J. Regidor.

Título: Comparative study of the cerebral or-ganization in the fighting cock. Prelimi-nary results.

Congreso: XXIV Congress of the EuropeanAssociation of Veterinary Anatomists.

Participación: Ponencia oral.Lugar: República Checa.Fecha: 2002.

Autores: Herráez, P.; S. Quevedo; F. Rodrí-guez; L. López; J. Vilar; M. Batista; A. Es-pinosa de los Monteros.

Título: Cambios histológicos en alotrans-plantes de traqueas en ratas: modelo para



el estudio de la enfermedad obliterante devias respiratorias.


Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: 2002.

Autores: Izquierdo, M.S.Título: Fatty acid requirements of mediterra-

nean fish.Congreso: Workshop on Mediterranean Fish

Nutrition.Participación: Ponencia oral.Lugar: Rodas, Grecia.Fecha: Junio 2002.

Autores: Izquierdo, M.S.; D. Montero; L. Ro-baina; G. Rosenlund.

Título: Growth, feed utilization and fleshquality on gilthead seabream fed dietscontaining vegetables oils.



Autores: Izquierdo, M.S.; W.M. Indrasena;J.E. Milley; S.P. Lall.

Título: Identification of leucotrienes, hy-drozy fatty acids and prostaglandins inhaddock and hablibut leucocytes.



Autores: Jaber Mohamad, J.R.; J. Pérez; A.Espinosa de los Monteros; F. Rodríguez;P.M. García; A. Fernández.

Título: Estudio inmunohistoquímico de le-siones hapáticas en delfín común (Delphi-nus delphis).



Autores: Jaber Mohamad, J.R.; P. Herráez; A.Espinosa de los Monteros; M. Arbelo; J.Pérez; J. Gómez-Villamandos; A. Fernán-dez.

Título: Hallazgos histopatológicos en hígadosde cetáceos varados en las Islas Canarias.



Autores: Lara, A.; A. Espinosa de los Monte-ros; E. Rodríguez.

Título: Condroma multilobular isquiatico enun perro.

Congreso: XI Congreso Internacional de laSociedad Española de Cirugía Veterina-ria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia.Fecha: Marzo 2002.

Autores: Montero, D.; T. Kalinowski; M.J.Caballero; L. Tort; L. Robaina; A. Obach;M.S. Izquierdo.

Título: Plant lipid sources in commercialdiets for gilthead seabream: Effects onfish health.



Autores: Ordás, J.; Y. Millán; A. Espinosa delos Monteros; J. Martín de las Mulas.

Título: Expresión de Hormona de crecimien-to. IGF-I y receptores de progesterona endisplasias de la mama felina.



Autores: Quesada, E.; F. González; P. Calero;F. Cabrera; M. Batista; J. Sulon; J.F. Bec-kers; A. Gracia.

Título: Comparison between transrectal ul-



trasonography and pregnancy-associatedglycoprotein determination for earlypregnancy diagnosis in the goat.



Autores: Quesada, E.; F. González; P. Calero;F. Cabrera; M. Batista; A. Argüello; A.Medrano; A. Gracia.

Título: Embryo growth pattern by ultrasono-graphy in canary goat.



Autores: Raduan, J.; M. Arbelo; F. Rodríguez;P. Herráez; A. Espinosa de los Monteros;A. Fernández.

Título: Histopathological findings in the liverof cetaceans stranded in the canary Is-lands (1995-2000).

Congreso: Florida Marine Mammal HealthConference.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Florida, Estados Unidos.Fecha: Abril 2002.

Autores: Ramírez, G.A.; H. Lorenzo; F. Ro-dríguez; P. Herráez; J. Martín de las Mu-las; A. Espinosa de los Monteros.

Título: Caracterizacion inmunohistoquimicay distribucion de la célula de merkel en laespecie canina.

Congreso: CIV Reunión de la Sociedad Espa-ñola de Anatomía Patológica Veterinaria.

Participación: Ponencia oral.Lugar: León.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Ramírez, G.A.; P. Herráez; A. Fer-nández; P. Castro; A. Espinosa de losMonteros.

Título: Immunohistochemical characteriza-tion of normal canine merkel cells.

Congreso: International Merkel Cell Sympo-sium 2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Hamburgo, Alemania.Fecha: 2002.

Autores: Ramírez Corbera, A.S.; A. Rosas;J.C. Orengo; P. Saavedra; J.B. PovedaGuerrero.

Título: Case-Control study of rheumatoidarthritis and Mycoplasma pneumoniae.


Participación: Póster.Lugar: Viena, Austria.Fecha: 2002.

Autores: Rosario, I.; B. Acosta; S. Déniz; D.Padilla; G. Soro.

Título: Presencia de Cryptococcus spp. en bu-che y heces de palomas mensajeras (Co-lumba livia) en la isla de Gran Canaria.

Congreso: Congreso Nacional de Micología.Participación: Póster.Lugar: Valencia.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Sarradell, J.; A. Pérez; M. Andrada;J. Segalés; G. Ibargoyen; A. Fernández; F.Rodríguez.

Título: Síndrome del desmedro multisistémi-co postdestete: I Hallazgos macroscópicose hispatológicos en cerdos de la Repúbli-ca Argentina.


Participación: Póster.Lugar: Rosario, Argentina.Fecha: Noviembre 2002.

Autores: Sarradell, J.; M. Andrada; A. Pérez;G. Ramírez; A. Fernández; F. Rodríguez;J. Segalés.

Título: Postweaning multisystemic wastingsyndrome in Argentina.




Participación: Póster.Lugar: Iowa-Estados Unidos.Fecha: Julio 2002.

Autores: Sarradell, J.; M. Andrada; J. Segalés;A. Espinosa de los Monteros; A. Fernán-dez; H. Lorenzo; F. Rodríguez.

Título: Síndrome del desmedro multisistémi-co postdestete II: Inmunocaracterizaciónde los cambios que ocurren en los linfo-nódulos.



Autores: Sarradell, J.; M. Andrada; S. Ramí-rez; A. Fernández; F. Rodríguez.

Título: Immunocharacterization of lung le-sions in natural porcine enzootic pneu-monia.



Lugar: Iowa.Estados Unidos.Fecha: Julio 2002.

Autores: Stermasi, M.; M.S. Izquierdo; A. Va-lencia; C.M. Hernández-Cruz; H. Fer-nández-Palacios.

Título: Inclusion of complementary feed in-gredients obtained from mocroorganismsin microdiets for gilthead seabream: Ef-fect of gradual reduction of EPA levels.



Autores: van de Weide, H.; C. Kamminga;M. Vanderschaar; N. Jaquet; M. André.

Título: An automated procedure to extractsperm whale click sequences from noisyobservations.

Congreso: 16 th Annual Conference of theEuropean Cetacean Society.

Participación: Póster.Lugar: Liège, Bélgica.Fecha: Abril 2002.



Autor: Hildebrandt, S.Título: Estructura genética de las poblaciones

de cetáceos del Archipiélago Canario: Se-cuenciación de la región control y los ge-nes COI y NADH5 del ADN mitocon-drial.

Directores: J.M. Afonso López; L.F. López Ju-rado.


Autor: Raduan Jaber, J.Título: Estudio morfopatogénico de las lesio-

nes hepáticas en cetáceos varados en lasIslas Canarias (1998-2001).

Directores: A.J. Fernández Rodríguez.Año de lectura: 2002.

Autor: Calero Carballo, P.Título: Aportaciones a las técnicas de supero-

vulación, transferencia embrionaria ydiagnóstico de gestación en la Agrupa-ción Caprina Canaria.

Directores: A. Gracia Molina; F. González Va-lle.


Autor: Caballero Cansino, M.J.Título: Absorción, transporte y utilización de

los lípidos dietéticos en el intestino e hí-gado de dorada (Sparus aurata) y lubina(Dicentrarchus labrax).

Directores: M.S. Izquierdo López; A. Fernán-dez.


Tesis Doctorales

Autor: Arantzamendi Egiguren, L.Título: Efecto de lo lípidos dietéticos sobre la

producción, la composición y la actividadlipolítica en peces comerciales.

Directores: M.S. Izquierdo López; G. Corraze.Año de lectura: 2002.

Autor: Andrada Borsolino, M.Título: Estudio etiopatogénico de la neumo-

nia enzootica porcina.

Directores: J.B. Poveda Guerrero.Año de lectura: 2002.

Autor: Acosta Arbelo, F.Título: Respuesta inmune inespecífica de la

dorada (Sparus aurata) frente a la infec-ción con Photobacterium damselae subsp.piscicida.

Directores: F. Real Valcárcel.Año de lectura: 2002.



Investigador: Ramírez Corbera, A.S.Centro: Facultad de Veterinaria, Liverpool,

UK.Período: Marzo 2002-diciembre 2002.

Investigador: Robaina, L.Centro: University College Cork. Faculty of

Food Science and Technology. Depart-ment of Nutrition, Irlanda.



Autores: Andrada, M.; A. Fernández; J.B. Po-veda.

Premio: Al mejor trabajo de investigación de latesis doctoral «Estudio etiopatogénico dela neumonía Enzoótica Porcina (NEP)».

Entidad: Consejería de Agricultura, Ganade-ría, Pesca y Alimentación.

Fecha: 2002.

Autores: André, M.Premio: Premio internacional a la iniciativa,

categoría «Ciencias y Tecnología».Entidad: Rolex.Fecha: 2002.

Premios

Instituto Universitario deSistemas Inteligentes y

Aplicaciones Numéricas enIngeniería

Dirección: Edificio de Ingenierías. Campus Universitario de Tafira 35017, Las Palmas de Gran Ca-naria.

Teléfono: 928 45 19 21


APELLIDOS NOMBRE

ALMEIDA BENÍTEZ PEDRO RAMÓNAZNÁREZ GONZÁLEZ JUAN JOSÉBENÍTEZ DÍAZ DOMINGO JUANBERRIEL MARTÍNEZ ROSARIOCABRERA GÁMEZ JORGECABRERA ORTEGA IGNACIO JOSÉCASTRILLÓN SANTANA MODESTO FERNANDOCUESTA MORENO PEDRO DAMIÁNCHIRINO GODOY FRANCISCODOMÍNGUEZ BRITO ANTONIO CARLOSEMPERADOR ALZOLA JOSÉ MARÍAESCOBAR SÁNCHEZ JOSÉ MFALCÓN MARTEL ANTONIOGALVÁN GONZÁLEZ BLAS JOSÉGARCÍA DEL PINO FIDELGARCÍA VERA DIEGOGONZÁLEZ SÁNCHEZ LUISGUERRA ARTAL CAYETANOHERNÁNDEZ CABRERA JOSÉ JUANHERNÁNDEZ SOSA JOSÉ DANIEL

352

X

HERNÁNDEZ TEJERA FRANCISCO MARIOLORENZO NAVARRO JOSÉ JAVIERMAESO FORTUNY ORLANDO FCOMARTÍNEZ MELGAREJO MIGUELMÉNDEZ RODRÍGUEZ JUAN ÁNGELMONTENEGRO ARMAS RAFAELMONTERO GARCÍA GUSTAVOPLÁCIDO CASTRO ANA MARÍAROCHA MARTÍN JUANSUÁREZ SARMIENTO ANTONIO FÉLIXWINTER ALTHAUS GABRIEL

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SISTEMAS INTELIGENTES Y APLICACIONES NUMÉRICAS EN INGENIERÍA 353


Título: Sistema Interactivo multimodal basa-do en técnicas de visión activa y arquitec-turas multiagente.

Investigadores: Hernández Tejera, F.M.; A.Falcón Martel; J. Méndez Rodríguez; J.Cabrera Gámez; D. Hernández Sosa; M.Castrillón Santana; J. Lorenzo Navarro;C. Guerra Artal; F. Pérez Nava; E. Sán-chez Nielsen; J. Isern González; A.C. Do-mínguez Brito.

Organismos: Consejeria de Educación, Cul-tura y Deportes, Gobierno de Canarias.


Título: Experimentación con mecanismos decontrol homeostático y de habituación encomportamientos visuales.

Investigadores: Lorenzo Navarro, J.; M. Her-nández Tejera; M. Castrillón Santana; C.Guerra Artal; O. Déniz Suárez.

Organismos: ULPGC.


Título: Respuesta sísmica de presas y puentes.Influencia de suelos y sedimentos porososy de los factores espaciales. (DPI2001-2377-C02-02).

Investigadores: Maeso Fortuny, O.; J.J. Azná-rez González; F. Chirino Godoy; F. Gar-cía del Pino.

Organismos: MCYT. Dirección General deInvestigación.


Título: Modelización numérica de transportede contaminantes en la atmósfera.

Investigadores: Montero, G.; R. Montenegro;J.M. Escobar; E. Rodríguez; J.M. Gonzá-lez-Yuste; N. Sanín; L. González; A. Suá-rez; M.D. García; E. Flórez; J. Rocha.

Organismos: MCYT.Período: Diciembre 2001-diciembre 2004.



Benítez, D. (2002): A quantitative unders-tanding of the performance of reconfigu-rable coprocessors. Field-programmable

logic and applications. Reconfigurable com-puting is going mainstream (M. Glesner, P.Zipf, M. Renovell), pp. 976-986. Heidel-berg: Springer-Verlag (ISBN: 3-540-44108-5).

Publicaciones

Benítez, D. (2002): Hoteles Inteligentes yMultimedia. I congreso internacional socie-dad de la Información (M. González, L.Joyanes), pp. 345-351. Las Palmas deGran Canaria: McGraw-Hill (ISBN: 84-481-3603-9).

Benítez, D. (2002): Performance of Reconfi-gurable Architectures. Libro de actas de lasXIII Jornadas de Paralelismo (E. Luque yotros), pp. 25-30. Lleida: Unversitat deLleida (ISBN: 84-8409-159-7).

Benítez, D. (2002): Performance of remoteFPGA-based coprocessors for image-pro-cessing applications. Proceedings of the Eu-romicro Symposium on Digital System De-sign (M. Edwards), pp. 268-275. Los Ala-mitos, California: IEEE ComputerSociety Press (ISBN: 0-7695-1790-0).

Maeso Fortuny, O.; J.J. Aznárez González; J.Domínguez Abascal (2002): Numericalmodel for dynamic behavior of reservoirbottom sediments. Poromechanics II (J.L.Auriault et al.), pp. 709-714. Rotterdam:Balkema (ISBN: 90-5809-394-8).

Moure, J.C.; D. Benítez; D.I. Rexachs; E.Luque (2002): Enseñando arquitecturade computadores con KScalar. Libro deactas de las XIII Jornadas de Paralelismo(E. Luque y otros), pp. 79-82. Lleida:Universitat de Lleida (ISBN: 84-8409-159-7).

Rodríguez, E.; G. Montero (2002): Lanczosstrategies for the transient linear waveequation. The Best of 2000 Conferences,pp. 33-42. París: AMSE.

• Artículos

Castrillón Santana, M.; J. Lorenzo Navarro;J. Cabrera Gámez; F. Hernández Tejera;J. Méndez Rodríguez (2002): Detectionof frontal faces in video streams. LectureNotes in Computer Science, 2359, pp. 91-102.

Castrillón Santana, M.; O. Déniz Suárez; J.Lorenzo Navarro; F. Hernández Tejera(2002): An incremental learning algo-rithm for face recognition. Lecture Notesin Computer Science, 2359, pp. 1-9.

Castrillón Santana, M.; O. Déniz Suárez; J.Lorenzo Navarro; F.M. Hernández Teje-ra (2002): Aprendizaje incremental parael reconocimiento de secuencias de Imá-genes Faciales. Revista Española de Visiónpor Computador, 6.

Domínguez Brito, A.C.; J. Cabrera Gámez;D. Hernández Sosa; M. Castrillón San-tana; J. Lorenzo Navarro; J. Isern Gon-zález; C. Guerra Artal; I. Pérez Pérez; A.Falcón Martel; M. Hernández Tejera; J.Méndez Rodríguez (2002): Eldi: AnAgent Based Museum Robot. SystemsScience, Special Issue in Advances in Robo-tics: Virtual Reality, Robot Manipulators,Bipeds, and Mobile Robots, 27, 4, pp. 119-128.

González Calvo, A.; F. García del Pino; J.J.Aznárez González; O. Maeso Fortuny(2002): Aplicación del MEC en la Cuan-tificación del Efecto Local en Cañones deSección Variable. Anales de Ingeniería Me-cánica, XV.

González Sánchez, L. (2002): A New Met-hod for Ordering Binary States Probabili-ties in Reliability and Risk Analysis. Lec-ture Notes in Computer Science, 2329, 1,pp. 137-146.

Lorenzo, J.; M. Hernández (2002): Habitua-tion based on Spectrogram Analysis. Lec-tures Notes in Artificial Intelligence, 2527,pp. 893-902.

Maeso Fortuny, O.; J.J. Aznárez González; J.Domínguez Abascal (2002): Effects ofspace distribution of excitation on seismicresponse of arch dams. Journal of Engine-ering Mechanics (ASCE). ISSN: 0733-9399/2002/7-759-768, Volume, 7, pp.759-768.

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SISTEMAS INTELIGENTES Y APLICACIONES NUMÉRICAS EN INGENIERÍA354


Montenegro, R.; G. Montero; J.M. Escobar;E. Rodríguez (2002): Efficient Strategiesfor Adaptive 3-D Mesh Generation overComplex Orography. Neural, Parallel &Scientific Computation, 10, 1, pp. 57-76.

Montenegro, R.; G. Montero; J.M. Escobar;E. Rodríguez; J.M. González-Yuste(2002): Tetrahedral Mesh Generation forEnvironmental Problems over ComplexTerrains. Lecture Notes in Computer Scien-ce, 2329, pp. 335-344.

Montero, G.; L. González; E. Flórez; M.D.García; A. Suárez (2002): Approximateinverse computation using Frobenius in-

ner product. Numer. Linear Algebra Appl.,9, pp. 239-247.

Perdomo Lorenzo, F.; J.J. Aznárez González;O. Maeso Fortuny (2002): Aplicacióndel MEC en la evaluación de medidas pa-ra reducir el impacto acústico en el entor-no de carreteras. Revista de Acústica.ISSN: 0210-3680, 33, 1-2, pp. 13-19.

Rodríguez, E.; G. Montero; R. Montenegro;J.M. Escobar; J.M. González-Yuste(2002): Parameter estimation in a three-dimensional wind field model using ge-netic algorithms. Lecture Notes in Compu-ter Science, 2329, pp. 950-959.



Autores: Benítez, D.Título: A Quantitative Understanding of the

Performance of Reconfigurable Copro-cessors.

Congreso: 12th International Conference onField-Programmable Logic and Applica-tions.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Montpellier (Francia).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Benítez, D.Título: Hoteles Inteligentes y Multimedia.Congreso: I Congreso Internacional Sociedad

de la Información.Participación: Ponencia oral.Lugar: Las Palmas de Gran Canaria.Fecha: Febrero 2002.

Autores: Benítez, D.Título: Performance of Reconfigurable Archi-

tectures.Congreso: XIII Jornadas de Paralelismo.Participación: Ponencia oral.Lugar: Lérida.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Benítez, D.Título: Performance of Remote FPGA-based

Coprocessors for Image-Processing Appli-cations.

Congreso: Euromicro Symposium on DigitalSystem Design.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Dortmund (Alemania).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Benítez, D.Título: Sesión L.Congreso: Jornadas de Paralelismo.Participación: Moderador.Lugar: Lérida.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Castrillón Santana, M.; J. LorenzoNavarro; J. Cabrera Gámez; F. HernándezTejera; J. Méndez Rodríguez.

Título: Detection of frontal faces in videostreams.

Congreso: Post-ECCV’02 Workshop on Bio-metric Authentication.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Copenhagen, Dinamarca.Fecha: Junio 2002.


Autores: Castrillón Santana, M.; O. DénizSuárez.

Título: CASIMIRO: A Robot Head for Hu-man-Computer Interaction.

Congreso: 11th IEEE International Works-hop on Robot and Human InteractiveCommunication.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Berlín, Alemania.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Castrillón Santana, M.; O. DénizSuárez; J. Lorenzo Navarro; F M. Her-nández Tejera.

Título: An Incremental Learning Algorithmfor Face Recognition.

Congreso: PostECCV’02 Workshop on Bio-metric Authentication.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Copenhage, Dinamarca.Fecha: Junio 2002.

Autores: Domínguez Brito, A.C.; D. Hernán-dez Sosa; J. Cabrera Gámez.

Título: Programming with Componentes inRobotics.

Congreso: III Workshop de Agentes FísicosWAF’2002.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Murcia, España.Fecha: Marzo 2002.

Autores: González Sánchez, L.Título: A New Method for Ordering Binary

States Probabilities in Reliability and RiskAnalysis.

Congreso: The 2002 International Conferen-ce on Computational Science (ICCS-2002).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Amsterdam.Fecha: Abril 2002.

Autores: González Sánchez, L.Título: N-úplas Top, Bottom y Jumping.Congreso: III Seminario de Análisis Matemá-

tico U.L.L.-U.L.P.G.C.Participación: Ponencia oral.Lugar: La Laguna.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: González Sánchez, L.; G. MonteroGarcía.

Título: S-Inversa Generalizada y Valores Sin-gulares.

Congreso: Congreso de la Real Sociedad Ma-temática Española 2002 ( RSME-2002 ).

Participación: Póster.Lugar: Puerto de la Cruz, Tenerife.Fecha: Febrero 2002.

Autores: González-Yuste, J.M.; R. Montene-gro; J.M. Escobar; G. Montero; E. Rodrí-guez.

Título: An Object Oriented Method for Te-trahedral Mesh Refinement.

Congreso: The Third International Conferen-ce on Engineering Computational Tech-nology.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Praga, República Checa.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Lorenzo, J.; M. Hernández.Título: A Habituation Mechanism for a Per-

ceptual User Interface.Congreso: 11th IEEE International Works-

hop on Robot and Human InteractiveCommunication.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Berlin (Alemania).Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Lorenzo, J.; M. Hernández.Título: Habituation based on spectrogram

analysis.Congreso: VIII Conferencia Iberoamericana

de Inteligencia Artificial (IBERAMIA2002).


Autores: Maeso Fortuny, O.; J.J. AznárezGonzález; F. Chirino Godoy; F. Garcíadel Pino; J.M. Emperador Alzola.

Título: Líneas de investigación de la divisiónde mecánica de Medios Continuos y Es-tructuras del Instituto Universitario IU-SIANI.



Congreso: 1ª Feria de I+D+I de Canarias ‘Ca-narias Investiga’.


Autores: Maeso Fortuny, O.; J.J. AznárezGonzález; F. García del Pino.

Título: Estrategia numérica para el estudio deproblemas de propagación de ondas. Dosaplicaciones: acústica ambiental e inge-niería sísmica.

Congreso: 1ª Feria de I+D+I de Canarias ‘Ca-narias Investiga’.


Autores: Maeso Fortuny, O.; J.J. AznárezGonzález; J. Domínguez Abascal.

Título: Análisis de la respuesta sísmica de pre-sas bóveda considerando el carácter espa-cial de la excitación y la influencia de lossedimentos de fondo.

Congreso: V Congreso de Métodos Numéri-cos en Ingeniería.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid (España).Fecha: Junio 2002.

Autores: Montenegro, R.Título: Moderador.Congreso: The Second International Confe-

rence on Neural, Parallel & ScientificComputations.

Participación: Moderador.Lugar: Atlanta, USA.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Montenegro, R.; G. Montero; J.M.Escobar; E. Rodríguez; J.M. González-Yuste.

Título: Results on 3-D adaptive finite ele-ment mesh generation.

Congreso: The Second International Confe-rence on Neural, Parallel & ScientificComputations.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Atlanta, USA.Fecha: Agosto 2002.

Autores: Montenegro, R.; G. Montero; J.M.Escobar; E. Rodríguez; J.M. González-Yuste.

Título: Tetrahedral mesh generation for envi-ronmental problems over complex te-rrains.

Congreso: The 2002 International Conferen-ce on Computational Science (ICCS2002).

Participación: Ponencia oral.Lugar: Amsterdam, Holanda.Fecha: Abril 2002.

Autores: Montenegro, R.; G. Montero; J.M.Escobar; J.M. González-Yuste; E. Rodrí-guez.

Título: Análisis de un generador de mallaspara regiones tridimensionales definidassobre superficies.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Junio 2002.

Autores: Montenegro, R.; J.M. Escobar; L.González; D. García; J.M. González-Yus-te.

Título: División de discretización y aplicacio-nes del Instituto Universitario de Siste-mas Inteligentes y Aplicaciones Numéri-cas en Ingeniería.

Congreso: 1ª Feria de Difusión de Resultadosde las Actividades de I+D+I en Canarias.



Autores: Montero, G.; D. García; E. Flórez;A. Suárez.

Título: Preconditioning in modified QMRmethods.

Congreso: MS’2002 International Conferen-ce on Modelling and Simulation in Tech-nical and Social Sciences.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gerona.Fecha: Junio 2002.



Autores: Montero, G.; E. Rodríguez; R. Mon-tenegro; J.M. Escobar; J.M. González-Yuste.

Título: Parameter estimation in a 3-D windfield adaptive model using GAs.

Congreso: CST 2002 & ECT 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Praga.Fecha: Septiembre 2002.

Autores: Montero, G.; L. González; E. Flórez.Título: A simple algorithm to improve ap-

proximate inverses and to solve linearequations systems.

Congreso: MS’2002 International Conferen-ce on Modelling and Simulation in Tech-nical and Social Sciences.

Participación: Ponencia oral.Lugar: Gerona.Fecha: Junio 2002.

Autores: Montero, G.; R. Montenegro; J.M.Escobar; E. Rodríguez; J.M. González-Yuste.

Título: Un modelo adaptable en 3-D paracampos de viento.


Participación: Ponencia oral.Lugar: Madrid.Fecha: Julio 2002.

Autores: Rodríguez, E.; G. Montero; R. Mon-tenegro; J.M. Escobar; J.M. González-Yuste.

Título: Parameter estimation in a three-di-mensional wind field model using geneticalgorithms.

Congreso: ICCS 2002.Participación: Ponencia oral.Lugar: Amsterdam.Fecha: Abril 2002.



Autor: Guerra Artal, C.Título: Contribuciones al seguimiento visual

precategórico.Directores: F.M. Hernández Tejera; J. Cabre-

ra Gámez.Año de lectura: 2002.

Autor: Aznárez González, J.J.Título: Efecto de los fenómenos de interac-

ción, incluyendo factores espaciales y se-dimentos de fondo, en la respuesta sísmi-ca de presas bóveda.

Directores: O. Maeso Fortuny.Año de lectura: 2002.

Tesis Doctorales

Investigador: Benítez, D.Centro: Universidad Autónoma de Barcelona,

España.Período: Mayo 2001-junio 2002.

Investigador: Castrillón Santana, M.Centro: Vision lab. Universidad de Génova,

Italia.Período: Octubre 2002-diciembre 2002.

Investigador: Lorenzo Navarro, J.Centro: Institute for Systems and Robotics.

IST (Lisboa), Portugal.Período: Septiembre 2002.


Autores: Benítez, D.Premio: Mejor Trabajo de Investigación en el

Congreso Internacional «Symposium onDigital System Design».

Entidad: Euromicro.Fecha: 2002.

Autores: Lorenzo Navarro, J.Premio: Premio Extraordinario de Tesis Doc-

toral.Entidad: Univ. de Las Palmas de Gran Cana-

ria.Fecha: 2002.



Premios

cubierta memoria 2002 · ... ministerio de fomento. período: ... estudio impacto económico plan...

Documents